date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
113±5
285,150
τιτον καλεστριον --- υιον πολια τειρωνα χειλιαρχον λεγεωνος 0 σιδηρας ταμιαν ποντου και βειθυνιας πρεσβευτην και αντιστρατηγον γαλλιας ναρβωνησιας δημαρχον στρατηγον επιμελητην οδων ουαλεριας τειβουρτεινης και λαβικανης πρεσβευτην λεγιωνος μακεδονικης πιστης βεβαιας πρεσβευτην και αντιστρατηγον αυτοκρατορος νερουα τραι...
-------------------------------------------- --------- σιδηρας ταμιαν ποντου και βειθυνιας πρεσβευ----------στρατηγον γαλλιας ναρβωνησιας δημαρχον --------- επιμελητην οδων ουαλεριας τειβουρτεινης ---------νης πρεσβευτην λεγιωνος μακεδονικης ---------αιας πρεσβευτην και αντιστρατηγον αυτοκ------------α τραιανου σεβαστο...
Cilicia and Isauria
123±0
244,863
ετους μηνος γορπιαιου· τιβεριου κλαυδιου θαιμαλλατος θυγατηρ σειλθα αλυπε χαιρε·
ετους μηνος γορπιαιου· τιβεριου κλαυδιου θαιμαλλατος θυγατηρ σειλθα αλυπε χαιρε·
Syria and Phoenicia
null
78,953
στηλην στησατο τηνδε γυνη ρουφα παροδειτα ανδρος ευφροσυνοιο υιου ερμου παρα τυμβοις τεσσαρακονταετης δ εθανεν μεινωιδι γαιη βιβλιος ων πατριδος μοιρων τρισων κατακλισθεις·
-τηλην στησατο τηνδε γυνη ρουφα παροδειτα ανδρος ευφροσυνοιο υιου ερμου παρα τυμβοις τεσσαρακονταετης δ εθαν-ν μεινωι-ι γαιη βιβλιος ων πατριδος μοιρων τρισων κατακλι-θεις·
Amorgos and vicinity
150±49
312,568
αβροκομας αντιγονου τορκω τω πενθεριδει μνημης χαριν θουβλα·
αβροκομας αντιγονου τορκω τω πενθεριδει μν-μης χαριν θουβλα·
Macedonia
null
9,982
κλεοφανις αισχινου φαληρεως θυγατηρ·
κλεοφανις αισχινου φαληρεως θυγατηρ·
Attica
null
270,442
αυρ · παπος μητρι ανεμνατη και εαυτου αδελφη ---ια γλυκυτατη μνημης χαριν·
---· παπο------ ----νατη --------- αδελ-----ια γλυ------ ---μης χ----·
Phrygia
550±49
305,252
-------μ -------ον ---ματ-γειν ----ω--κεισι·
-------μ -------ον ---ματ-γειν ----ω--κεισι·
Arabia
216±0
271,203
ουτος γαρ μ εδιδαξεν απαντα τα γραμματα πιστα·
ουτος γαρ μ εδιδαξε--------- γραμματα πιστα·
Phrygia
-500±5
234,950
ερμειαι τοδε αγαλμα διδος χαριν ενθαδε εθεκεν οινοβιος κερυχς μνεμοσυνες ενεκα·
ερμει------ αγαλμα ----- χαριν εν-----θεκεν οιν----ς κερυχς μ---οσυνες ε----·
Attica
-180±5
349,932
------------------------- ι ιερα---------------------- οιστε----------------------- αδαις----------------------- οντε----------------------- καταχ----------------------- ταν----------------------- -----ι------------------- ---αδει------------------- ---ν εγδο-------------------- --οτι παραδ------------------- λυσασθω ε...
------------------------- ι ιερα---------------------- οιστε----------------------- αδαις----------------------- οντε----------------------- καταχ----------------------- ταν----------------------- -----ι------------------- ---αδει------------------- ---ν εγδο-------------------- --οτι παραδ------------------- -υσασθω ε...
Cos and Calymna
127±10
30,759
αυτοκρατορι καισαρι σεβαστω τραιανω αδριανω σωτηρι·
αυτοκρατορι καισαρι σεβαστω τραιανω αδριανω σωτηρι·
Lakonia and Messenia
null
42,379
- - - ---μα κηδεα ποτμου - - μ εσορας εν χθονι κεκλιμενον λειπω δ εν μεγαροις γονεας και μητερα μητρος και παππον στυγερω πενθει τηκομενους· - - - -ας προς αλανπετον αδην - - - οικτροτατος κατεβην· αλλ οστοισι πατηρ κονιν ευσεβεως επεβαλλεν και συν μητρι ταφους αμφεπε συν τε φιλοις· - - - ξεινοις και πολιηταις - - ----...
------μα κηδεα ποτμου -------------ονι κεκλιμενον ---------------------ς και μητερα μητρος ------------------------κομενους· ----ας προς αλανπετον αδ-- ------------ος κατεβην· -------------------------εως επεβαλλεν ---------------------πε συν τε φιλοις· ------νοις και πολιηταις - - ----- -----κρυα μηκετι πεμπει- ------...
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
128±155
146,193
επι χρυσογονω παιδι του δεινος·
επι χρυσογ--- παιδι τ--------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-276±74
187,379
-------ε------ οπως δε το ψαφισμα αναγραφηται ες σταλαν λιθιναν επιμελειαν ποιεισθαι κυδρογενη τον δεινα --- αδαμαντιον τον δεινα --- καλλιππον τους του μηνος του υακινθιου προστατας οπως μεν του δοθεντος στεφανου εν ται πολει α αναγγελια γινηται -------·
-------ε------ -------------μα ανα------------------θιναν --------------------υδρο------- -------- αδαμ--------- ----------λλιππ------ ----------- υακιν----------------- μεν του -------- -----------αι πολ--------------------------·
Cos and Calymna
200±400
214,227
---------ιου ηλεια -------η τον εαυτης ανδρα ελληνοδικησαντα διι ολυνπιωι·
---------ιου ηλεια -------η τον εαυτης ----------οδικησαντα ----λυνπιωι·
Elis
121±5
273,315
εποιησαν και ζωντες εαυτοις· μειρος τεκτων και αμμια η συμβιος αυτου τεκνω ιδιω μαρκω τεκτονι και ζωγραφω αυωρω μνημης ενεκεν· ιος νι σεμουν κνουμανει κακουν αδδακετ γεγειμεναν εγεδου τιος ουταν ακκε οι βεκος ακκαλος τι δρεγρουν ειτου αυτος κε ουα κ εροκα γεγαριτμενος ας βα ταν τευτους·
εποιησαν και ζωντες εαυτοις· μειρος τεκτων και αμμια η συμβιος αυτου τεκνω ιδιω μαρκω τεκτονι και ζωγραφω αυωρω μνημης ενεκεν· ιος νι σεμουν κνουμανει κακουν αδδακετ γεγειμεναν εγεδου τιος ουταν ακκε οι βεκος ακκαλος τι δρεγρουν ειτου αυτος κε ουα κ εροκα γεγαριτμενος ας βα ταν τευτους·
Phrygia
-251±24
63,106
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι θεοκυδιδης πρωταγορου ειπεν επειδη φιλαρχος ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και χρειας παρεχεται δηλιοις κοινει και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ειναι φιλαρχον σωσαγορου νισυριον προξενον του τε ιερου και του δημου του...
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι θεοκυδιδης πρωταγορου ειπεν επ-ι-η φιλα-χος ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και χρειας παρεχεται δηλιοις κοινει και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ειναι φιλαρχον σωσαγορου νισυριον προξενον του τε ιερου και του δημου του...
Delos
null
3,187
επι μητροφανου αρχοντος επι της ακαμαντιδος δεκατης πρυτανειας ηι επιγενης μοσχιωνος λαμπτρευς εγραμματευεν αντιγραφευς δημοκρατης δημοκρατου κυδαθηναιευς ελαφηβολιωνος ενατει μετ εικαδας κατ αρχοντα κατα θεον δε ουνιχιωνος δωδεκατει δωδεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρια εν τωι θεατρωι των προεδρων επεψηφιζεν τιμυλλο...
--ι μητροφανου αρχοντος επι της ακαμαντιδος δεκατης πρυτανειας ηι επιγενης μοσχιωνος λαμπτρευς εγραμματευεν αντιγραφευς δημοκρατης δημοκρατου κυδαθηναιευς ελαφηβολιωνο- ενατει μετ εικαδας κατ αρχοντα κατα θεον -ε ουνιχιωνος δωδε--τει δωδεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρια εν τωι θεατρωι των πρ-εδρων επεψηφιζεν τι----ο...
Attica
null
148,563
0 τεχνειττιιιαισ --ιο--ιλιι σ τεχνειταις τοισ--ται·
0 τεχνειττιιιαισ --ιο--ιλιι σ τεχνειταις τοισ--ται·
Thessaly
223±5
172,848
αγαθηι τυχηι· πολυφημον πολυφημου γυμνασιον ανανεωσαμενον εκγονοι αυτου αυρηλιος -μων και πο------ και βασιλευς οι απολλωνιδου κατα κελευσιν ---------- ---------- -------- ανεστησαν τειμης χαριν·
αγαθηι τυχ--· πολυφημον ----φημου γυμνα---- ανανεωσαμεν------νοι αυτου αυρη-----μων και πο------ και βασιλευς οι α-----νιδου κατα κε------ ---------- ---------- ------------]στησαν τειμης χ----·
Scythia Minor
-137±5
346,688
---------- --------ν-- ---- ανεθηκεν τηι δημητρι και τηι κορηι η βουλη ο δημος μυστηριων επιμελη την γενομενον·
---------- --------ν-- ----------εν τ-- --------------ορη- - βουλη --ημος ---τηριων ---μελη --- γενο--νον·
Eleusis
null
258,321
τιτον στατιλιον κριτωνα τον αρχιατρον και επιτροπον αυτοκρατορος νερουα τραιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου δακικου στατειλιος μαρκιανος συν στατειλια κριτωνιδι τη μητρι τον ιδιον πατερα·
--------------------------------------------------------------- τραιανου ---------------- γερμανικου δακικο- στατειλιος μαρκιανος συν στατειλια κριτωνιδ- τη μητρι τον ιδιον πατερα·
Caria
-251±49
311,567
ποιησηι αφικετευων η δεκομενος τους ικετας·
----σηι αφικετευων η δεκομ--------------·
Rhodes and S. Dodecanese
null
281,169
απολλωνιος δι πλουτωνι επιφανι το λοιπον ευκην·
-πολ-ωνιος δι πλουτωνι ε-ιφανι το λοιπον ευκην·
Pisidia
-351±49
185,677
----------- και αυτοις και χρημασι· τοι δε πωληται μισθωσαντω αναγραψαι τας προξενιας ες σταλαν λιθιναν -- -----------·
----------- --------- και -ρ-----· -------ληται μισ-------------ψαι τας π-------------λαν λ-------- -----------·
Cos and Calymna
null
151,303
σερβειλιος και κυριχη παυλα τη γλυκυτατη θυγατρι εκ των κοινων κοπων μνειας χαριν ζησαση σεμνως και αμεμπτως·
σερβειλιος και κυριχη παυλα τη γλυκυτατη θυγατρι εκ των κοινων κοπων μνειας χαριν ζησαση σεμνως και αμεμπτως·
Macedonia
null
249,273
-λεινος - εφεσιος -ας - νικησας τα μεγαλα ιερα ισελαστικα εφεσηα της - πενταετηριδος και τους υπογεγραμμενους αγωνας - καπετωλια -ια - το·
-λεινος ----σιος -ας -------- ---------------λαστικα -----------------ηριδος ---------------------ς αγωνας -----τωλια -ια - το·
Ionia
193±5
348,363
ετους μηνος ξανδικου ι ερμογας και αττικος οι υιοι στρατονεικη η συνβιος πρεπουσα η μητηρ αρτεμιδωρος ο αδελφιδης εποιησαν ερμογαδι μνειας και στρατονικη εποιησεν εαυτη ει τις εμην στηλλην αρι ποτε η περινευσι μητε γαμους ποισι μητε τεκνων θαλαμους χαιρε παροδιτα· ερμογα νεου πατρος ετους μηνος διου στρατονικη η μητηρ ...
ετους μηνος ξανδικου ι ερμογας και αττικος οι υιοι στρατονεικη η συνβιος πρεπουσα η μητηρ αρτεμιδωρος ο αδελφιδης εποιησαν ερμογαδι μνειας και στρατονικη εποιησεν εαυτη ει τις εμην στηλλην αρι ποτε η περινευσι μητε γαμους ποισι μητε τεκνων θαλαμους χαιρε παροδιτα· ερμογα νεου πατρο- ετους μηνος διου στρατονικη η μητηρ ...
Lydia
127±5
339,453
αγαθη τυχη απολλωνι προστατη οι περι επικρατην μαιακου στρατηγοι αλκιμος παπιου νουμηνιος ραδαμψωντος σαραξαζος ποσειδηου λαβαζος ταορδουνου φαρνακος ζηθου ανεθηκαν -- -----·
αγαθη τυχη απολλωνι προστατη οι περι επικρατην μαιακου στρατηγοι αλκιμος παπιου νουμηνιος ραδαμψωντος σαραξαζος ποσειδηου λαβαζος ταορδουνου φαρνακος ζηθου ανε------- -----·
unspecified subregion
null
10,088
------- εταροι δε τε παντες ισασιν και πατρις ως πολλος ωλεσα δυσμενεων· υμεις δ ω παριοντες ενι ξεινοισι γενεσθε μαρτυρες οσς αρετης στησα τροπαια μαχης· -- υλος φλυευς·
------------------------σασιν και πατρις ως πολλος ωλεσα δυσμεν---· -------------------------------σθε μαρτυρες οσς αρετης στησα τροπαια μα---· -- υλος φλυευς·
Attica
-275±5
347,867
--------- -------- --------οκλεους --------ατου -------ου -------αριδου -----δης ---εκλεους --μοστρατος ----φιλου κηφισοδωρος ----σ--ου παμφιλος ερ----ρου μενεκ------ αριστοι ---- ιερωνυμος ---- αμαξαντεις οψιαδης ------ φαλανθος ----- εροιαδαι διονυσιος ----- αισχινης ----- κειριαδαι χαιρημων ----- θεοφιλος -----·
--------- -------- --------οκλεους --------ατου --------υ -------αριδου -----δη----εκλεους --μοστρατο-----φιλου κηφισοδωρο-----σ---υ παμφιλος ερ----ρου --νεκ------ -ριστοι ---- ιερωνυμ------ αμ-------- οψιαδης ------ φαλανθος ----- ερο----- διονυσιος ----- αισχινη------ κε------- χαιρημω------ θεοφιλο------·
Attica
null
79,421
κλειτοριος υπερ του υιου αρτεμιδι·
κλειτοριο--περ του υιο- -----ιδι·
Northern Aegean
-170±5
349,931
----------------------- ------------νος επιστ-------- -----------ευντων λυ-------- ------------μαξαντο------- -------- εδανεισατο χρηματα ------ ----------- ε τουτοις ------- ----------- ποθοδον κατ------- ----------- αξιου ωνα ------- ---------- ποτενηνεγμεν------- ------------ δια τε τα------- ----------- προσταταις ...
----------------------- ------------νος επιστ-------- ------------υντων λυ-------- ------------μαξαντο------- --------------σατο χρηματ------- ----------- ε τουτοις ------- ------------οθοδον κατ------- ----------- αξιου ωνα ------- ------------τενηνεγμ--------- ------------ δια τε τα------- --------------σταταις -----...
Cos and Calymna
null
3,769
κ - κλειθρα εκαστ - αρερμαιτ - ελαιου δυο - - δυο πτελειν - - τι ελευσινοθεν - - α παρ αρμο - ετερα -- κιον -- νια χυτραι 0- σταθμον τουτ - - δες - μοχλοι -·
κ - ---ιθρα εκα--- αρερμαιτ - ελαιου δυ-- --υο πτελει-- - τι ελευσιν----- - α παρ αρμο - -τερα -- κιον -- νια χυτραι 0- ---θμον του-- - δες - μοχλ---·
Attica
128±155
281,362
ιονιος κατα τελετην μετα τεκνων μηνι ασκαηνω ευχην·
ιονιος κατα τελετην μετα τεκνων μηνι ασκαηνω ευχην·
Pisidia
135±5
153,328
ετους δ δειου λ ευλαιος λαοιτα πολειταρχησας διι υψιστω·
ετους δ δειου λ ευλαιος λαοιτα πολειταρχησας διι υψιστω·
Macedonia
-350±0
293,994
------ς αρχων εκατομβαιων ---αν ερμω 0 εν τωι ιερ 0 ε απολλω 0 αταρβι 0 φιλιπ 0 ιππω 0 νιτα 0 ε αρτεμ 0 τιμαρ 0 ε γαστρ 0---αλλι 0 ----νο 0θαλλω 0 κολχε ευβιω 0 αμπελι 0 ε μικιω 0 ε ρυνδα 0κ-τυε μελαν 0 μακεδοε δεξι 0 ε ευμαθ 0 ε τιριβ 0 φανιαηρακαριστοδημεια καρχησια 0 σιμια 0 ιταμ --- ποτηρια ημικοαια 0 --κτ 0 θραικε...
------ς αρχων --ατ-μβαιων ---αν ερμω 0 εν τωι ιερ 0 ε απολλω 0 αταρβι 0 φιλιπ 0 ιππω 0 νιτα 0 ε αρτεμ 0 τιμαρ 0 ε γαστρ 0---αλλι 0 ----νο 0θαλλω 0 κολχε ευβιω 0 αμπελι 0 ε μικιω 0 ε ρυνδα 0κ-τυε μελαν 0 μακεδοε δεξι 0 ε ευμαθ 0 ε τιριβ 0 φανιαηρακαριστοδημεια καρχησια 0 σιμια 0 ιταμ --- ποτηρια ημικοαια 0 --κτ 0 θραικε...
Attica
null
15,629
-- ος -- ευς ακαρευς -- καλυπτω -- τηνουδα· -- ελς --·
-- ος -- ευς ακαρευς -- καλυπτω -- τηνουδα· -- ελς --·
Attica
null
9,210
εισιγενεια με ----- βου εγ μελιτεων·
εισιγενεια με ----- βο- εγ μελιτε--·
Attica
null
231,017
η βουλη τον ιερεα αγαθοκλην αγαθοκλεους κικυννεα·
------ -ον ----- --αθ----- αγαθοκλ---- κικυνν--·
Attica
-135±5
190,949
επιχαρμος σολευς ωι α επιδαμια δεδοται εποιησε·
επιχαρμος σολευς ωι α επιδαμια δεδοται εποιησε·
Rhodes and S. Dodecanese
null
281,659
κατα συνχωρησιν του αξιολογωτατου αυρηλιου κανδιδου η σορος ετεθη εν η κατετεθη σωματα αυρηλιας στρατονεικης και ορτησιανου μαξιμου ανδρος αυτης·
κατα συν-ωρησιν του αξιολογωτατου αυρηλιου κανδιδου η σορος ετεθη εν η κατετεθη σωματα αυρηλιας στρατονεικης και ορτησιανου μαξιμου ανδρος αυτης·
Pisidia
null
247,506
επι στεφανηφορου μολπαγορου του δοκιμου προφητευοντος δε σωπολιος του μοσχου ο προφητης και η υδροφορος ενεσθω σωπολιος και ο υποχρηστης φιλοποιμην ανδρονικου και οι γραμματεις και οι νεωκοροι και οι κατοικουντες εν τωι ιερωι και οι προσχωροι εστεφανωσαν και ετειμησαν εικονι γραπτηι επιχρυσωι μουσαιον διογνητου ταμιευσ...
-πι στεφανηφορ-----παγορου του δοκιμου προ-ητευοντος δε σωπολιος του μοσχου ο προφητης και η υδροφορος ενεσθω σ-πολιος και ο υποχρηστης φιλοποιμην ανδρονικου και οι γραμματεις και οι νεωκοροι και οι κατοικουντες εν τωι ιερωι και οι π---χωροι εστεφανωσαν και ετε---σαν εικονι γρα---- επιχρυσωι ---σαιον διογνητου ταμιευσα...
Ionia
null
217,517
εις θεος· μνημειον απα διου ετελευτησεν τυβι της ινδικτιωνος· μη λυπηθης ουδις αθανατος εν τω κοσμω·
εις θεος· μνημειον απα διου ετελευτησεν τυβι της ινδικτιωνος· μη λυπηθης ουδις αθανατος εν τω ----ω·
Egypt and Nubia
-420±5
346,504
πλατθις 0ιονυσιο κυ------ ανεθηκε·
πλατθις 0-ονυσιο κυ-------------·
Eleusis
50±49
352,202
το μνημειον τιβεριου κλαυδιου πολυβιου και κληρονομων αυτου εφ οτω δε και τεθησεται θαις ετερον δε μηδενα εαν δε τις τολμηση αποτισει τω δημω τω μιλησιων γ·
----ημειον τιβεριο- -------- πολυβιου και κληρονομων αυτου εφ οτω δε και τεθησεται θα-- -τερον δε μηδενα εα- δε τις τολμηση αποτισει τω δημω τω μιλησιων γ·
Ionia
null
188,537
θεοις χθονιοις· ποπλιος πλωτιος ιουστος ποπλιω πλωτιω ζωσιμα αδελφω ζησαντι ετη μηνας εξ μνημης χαριν·
θεοις χθονιοις· ποπλιος πλωτιος ιουστος ποπλιω πλωτιω ζωσιμα αδελφω ζησαντι ετη μηνας εξ μνημης χαριν·
Italy, incl. Magna Graecia
null
217,495
ευλογιος αναγνωστης εκοιμηθη παυνι της ινδικτιωνος ετων·
ευλογιος αναγνωστης εκοιμηθη παυνι της ινδικτιωνος ετων·
Egypt and Nubia
null
262,886
θεων ε--πολεως - αυρηλιας ευφροσυνης ε- γραμματευσας τουτο- ---- καθειδρυσεν τον---·
θεων ε--πολεως - αυρηλιας ευφροσυνης ε- γραμματευσας τουτο- ---- καθειδρυσε- τον---·
Caria
null
261,033
-αια κοιν-οες- - ευνομιας αιλιομεν- -ιω τομ πολεμον - --ις τω βωλομμενω - - και αμεν και κνωσιοι - - συντηριοντες τα νομιζομενα - - ταν δ επιμελειαν ποι- -ος πανσι κρηταιευσι - -ενων και ουχ ερ- - ταις κοιναις -·
-αια κοιν-οες- - ευνομιας α-λιομε-- -ιω τομ πολεμον - --ις τω βωλομμε--- --αι αμεν και κνωσιοι - ---ντηριοντες τα νομι------- ---ν δ επιμελειαν ποι- -ος πανσι κρηταιευσι - -ενων και ουχ ερ- - ταις κοινα---·
Caria
null
269,906
-----τρι---- ----οντο--- -----νιον-- ---μοιρονοι ---·
-----τρι---- ----οντο--- -----νιον-- ---μοιρονοι ---·
Phrygia
128±155
277,341
μητρι φιλειδι ζηνωνις επαγαθου κολασθεισα και θεραπευθισα δια της ευνυας χιρος ευχαριστουσα ανεθηκε·
μητρι φιλειδι ζηνωνις επαγαθου κολασθεισα και θεραπευθισα δια της ευνυας χιρος ευχαριστουσα ανεθηκε·
Lydia
-330±0
3,787
-- α αποφυγων ------σθενιδην αιγιλιεα φιαλην σταθμον η ανια εν κολλυτωι οικουσα αποφυγουσα κηρυκιδην θηβαιον και αριστοκλεα εν κυδαθηναιων οικουντα φιαλην σταθμον η ερμαιος εμ πειραει οικων αποφυγων ευθιππον λαμπτρεα φιαλη0ν σταθμον η ----ος εμ περαει οικων αποφυγων ευθιππον λαμπτρεα φιαλη στα η --------- εμ πειραει οι...
-- α -----γων ------σθενιδην αιγι-ιεα φιαλη- σταθμον η ανια εν κολλυτωι οικουσα αποφυγουσα κηρυκιδην θηβαιον και αριστοκλεα εν κυδαθηναιων οικουντα φιαλη- σταθμον η ερμαιος εμ πειραει οικων αποφυγων ευθιππον λαμπτρεα φιαλη0- σταθμον η ----ος εμ περαει οικων ------ων ευθιππον ---------ιαλη στα η -------------ιραει -----...
Attica
1832±0
272,323
αυρ· διοδωρος μετα συνβιου τυχη ζωντες εαυτοις κε διι βροντωντι ευχην·
αυρ· διοδωρος μετα συνβιου τυχη ζωντες εαυτοις κε διι βροντων-- ευχην·
Phrygia
-284±5
28,525
μηνος απελλαιου τεταρται τελειαι επι καταλογων βουλας ---------- --------------------------------------- ------------------------------------ και αυτον και γενος του απολλωνος και του ασκλαπιου -------------- μηνος απελλαιου τεταρται τελειαι επι καταλογων βουλας σελεγεις ανδρομενευς λακριος επικρατευς εδοξε βουλαι και ...
μ-ν-- α---λαι-------ται -----------------------ας ---------- --------------------------------------- -----------------------------------------τ-ν και γ-ν-ς --- απολλ-----αι του ασκλ--ιου -------------- μηνος απελλαιου τεταρται τελειαι επι καταλογων βουλας σε---εις ---ρ------------ος επικρατευς εδοξε β--λαι και δαμωι τ-...
Epidauria
-284±5
28,525
αυτοις και ενγονοις ατελειαν και ασυλιαν και κατα γαν και κατα θαλασσαν και εν πολεμωι και εν ειραναι και αυτοις και χρημασι· επι καταλογων βουλας μηνος απελλαιου επι τας τελειας εριλαιδος κλειδικου δειφανεος -- -----ονος εδοξε βουλαι και δαμωι των επιδαυριων προξενους ειμεν και θεαροδοκους του απολλωνος του αλεατα και...
ενγονοις ατελειαν και ασυλιαν και κατα γαν και κατα θαλασσαν -αι -- πολεμωι και εν ειραναι και αυτοις και χρημασι· επι καταλογων βουλας μηνος α-ελλαιου επι ----ε--------λαιδος κλειδι-ου δειφανεος -- -----ονος εδοξε βουλαι και δαμωι τ-------υρ--ν ---ξενους ειμεν κ-----ροδο-ο---ο--πολλ---- του αλεατα και του ασκλαπιου αι...
Epidauria
-284±5
28,525
επι καταλογων βουλας επι τας τελειας μυσιαδος αριστολα και δαμοκλευς και αριστολα του αριστοκρατευς μηνος απελλαιου τεταρται εδοξε προξενους ειμεν τας πολιος και θεαροδοκους του απολλωνος και του ασκλαπιου λυσιβιον θευδωρου αλειον τιμιαν αθανιωνος κλειτοριον· επι καταλογων βουλας επι τας τελειας αζαντιων 0αγασινας αρισ...
επι καταλογων βουλας επι τας τελειας μυσιαδος αριστολα και δαμοκλευς και αριστολα του αριστο-ρα---- μηνος απελλαιου τεταρται εδο-ε προξενους ειμεν τας πολιος και θεαροδοκους του απολλωνος ------ ασκλαπιου λυσιβιον θευδωρου αλειον τιμιαν αθανιωνος κλειτοριον· επι καταλογων βουλας επι τας τελειας αζα------αγασινας αριστα...
Epidauria
-284±5
28,525
μηνος απελλαιου τεταρται τελειαι επι καταλογων βουλας επι τας τελειας -----------ατιος αριστοκλευς εδοξε προξενους ειμεν και θεαροδοκους του απολλωνος και του ασκλαπιου ------- λακεδαιμονιον φιλωνα σωτηριχου μεσσανιον παυσανιαν ανδριωνος πελλανη --------------------------- αρχιδαν αλεξιλα εριη αγγραψαι δε τους ατερους ...
-ηνος απελλαιου τεταρται τελειαι επι καταλο-------ας επι ----ε----------------ατιος αρι------υς εδο-------νους ειμεν και θεαροδοκο-ς του απολλωνος και του ασκλαπιου --------------μονιον φιλωνα σ-τηριχου --σσανιον παυσανιαν --δριωνος πελλανη --------------------------- αρχιδαν αλεξιλα εριη αγγραψαι δε τους ατ-ρο-ς επι σ...
Epidauria
274±0
263,792
ετους μηνος πανημου ια αχιλλας και δαφνη αχιλλαν τον υιον και ιουλιανη η συντροφος και οι στρατηγοι μετα των ---ων και προκλος ο αδελφος μνειας χαριν ετιμησαν·
ετους μηνος πα--μου -α αχιλλας και δαφνη αχιλλαν τον υιον --ι ιουλιαν-- συντροφος -αι οι στρατ-γοι μετα των ---ων και προκλος ο αδελφος μνειας χαριν ετιμησαν·
Lydia
null
242,814
οροι τεθεντες υπο ασπρηνα λαμπροτατου σχολαστικου και επιμεριζοντος του δημοσιου· ορος και οδος ανα το 0ελφιωνος και το βαραχου χωρια·
οροι τεθεντες υπο ασπρηνα λαμπροτατου σχολαστικου και επιμεριζοντος του δημοσιου· ορος και οδος ανα το 0-λφιωνος και το βαραχο- χωρια·
Syria and Phoenicia
null
280,979
κατεχει οβριμοτης ---· κατεχει θοας κενδεου·
------- οβρι--------· κατεχει θοας κενδεο-·
Pisidia
-408±0
530
τηι αθηναιαι ανεθεσαν πρυτανες ερεχθηιδος το δημο δοξαντος νικησαντες επ ευκτημονος αρχοντος λαμπτρης καθυπ ρθεν τιμοκλης τιμοκ λεος --------ς ---ς --- --- --- --- αγρυλεης καθυπ ερθεν ενδιος θοκλειδης κηδοι θυμοτελης αντελιδης αναγυρασιοι ευωνυμης ελπινης χαιρ--- αγρυλης υπενερθεν κλεαρχος κηφισιης ερυξις κηφισης περγ...
--------ιαι ανεθεσαν πρυτανες ερεχθηιδο--------------- νικ----τες επ ευκτημονος αρχοντος λα------ κα-υπ ρθεν τιμοκλ----μοκ λεος --------ς ---ς --- --- --- --- αγρυλεης καθυπ ερθεν ενδιος θοκλειδης κηδοι θυμοτελης αντελ--ης -ναγυρα-ιοι -υωνυμης -λπινης χαιρ--- αγρυλης υπενε---- κλεαρχος κηφισιης ερυξις κηφισης περγασης ...
Attica
94±0
218,281
το προσκυνημα λουκιου ιουλιου λονγου ιππεος τυρμης μαριου και των -ονκοντων-ων και σαβεινου και των εαυτου παντων φιλων παρα θεωι μεγιστωι μανδουλει ---ωι δομιτιανου ---·
το προσκυνημα λουκιου ιουλιου λονγου ιππεος τυρμης μαριου κα-----ονκοντων-ων και σαβεινου και των εαυτου παντων φιλων παρα θεωι μεγιστωι μανδου------ωι δομιτιανου ---·
Egypt and Nubia
61±0
320,511
ετους· φιλειτω παυσανιου νικωνος δε του νικωνος γυναικος·
ετους· -ιλειτ- παυσα---υ -----ος δε του νι------------ς·
Mesopotamia
-51±49
350,561
------------------ -----λουτ--ιου γυναικα και ανεψιαν -----νουν διονυσοδωρου θεοις· δαιμενης δαιμενου οροαννευς εποιει·
------------------ -----λουτ--ιου γυν-ικα και ανεψιαν -----νουν διονυσοδωρου θεοις· -----νης δαιμενου οροαννευς εποιει·
Cos and Calymna
-176±24
63,204
εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι --- ειπεν επειδη --- τεισιλα κνωσιος ανηρ αγαθος ων διατελει περι τε το ιερον και τον δημον τον δηλιων και π----------------- και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι των πολιτων ----- και τοις αφικνουμενοις --------------------- σι---------------------------·
εδοξεν τει βουλει κ--------------------------- τεισιλα κνωσιος ----------------------------------------------- δηλιων και π-------------------- ιδιαι τοις ---------------------------------------- αφικνο---------------------------- σι---------------------------·
Delos
128±155
329,190
λαβερια ποθωση τη θρεψαση οι πατρωνες μνειας χαριν·
λαβερια ποθωση τη θρεψαση οι πατρωνες μνειας χαριν·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
255,026
ουαλεριος λονγεινος σημεαφορος θεαις νεμεσεσιν ευχην·
ουαλεριος λονγεινος σημεαφορος θεαις νεμεσεσιν ευχην·
Ionia
null
170,632
τω κυριω διι ζβελθιουρδω ιουλιος απολλιναρις·
τω κυριω διι ζβελθιουρδω ιουλιος απολλινα---·
Thrace and Moesia Inferior
null
264,458
ανατεθηκοτα εκ του ιδιου οικητηρια τωι --- εικοσι εν τοις επιφανεσι της πολεως τοποις και αλλα ομοιως ανατεθηκοτα εν τοις αυτοις τοποις εργαστηρια εννεα επι τοις αυτοις της διαταξεως δικαιοις ομου --- --λιου --- --σειου --- -- θυατειρ--- --σο--- --χιστας --- ---εσον-- οικονομηι ---- ---νον επ αναιρεσει των --- ---υ και...
---------τα εκ του ---------τηρια τωι --- εικοσι εν ---------νεσι της πο--ως τοποις -----λα ομοιως ανατε---οτα εν τοις αυτοις το-οις εργαστηρια ενν---πι τοις αυτοις της δι-----ως δικαιοις ομου --- --λιου --- --σειου --- -- θυ-τ------ --σο--- --χιστ-ς --- ---εσον-- οικονομηι ---- ---νον επ αναιρεσει των --- ---υ και εστ...
Lydia
-51±49
32,159
πολις τεγεαταν κοιντον βαιβιον κοιντου υιον ρωμαιον τον αυτας πατρωνα και ευεργεταν·
πολις τεγεαταν κοιντον βαιβιον κοιντου υιον ρωμαιον τον αυτας πατρωνα και ευεργεταν·
Arkadia
null
264,715
ζων ζωσιν· αρτεμιδωρος φιλιππου κατεσκευασεν εαυτω και τεκνοις και τουτων τεκνοις και τατιωι τη εαυτου γυναικι· ει δε τις αυτην κωλυση θαφθηναι εις το μνημειον αποτεισει τω κοινω των κατοικων ις τας των σεβαστων θυσιας δη ναρια χειλια·
ζων ζωσιν· αρτεμιδωρος φιλιππου κατεσκευασεν εαυτω και τεκνοις και τουτων τεκνοις και τατιωι τη εαυτου γυναικι· ει δε τις αυτην κωλυση θαφθηναι εις το μνημειον αποτεισει τω κοινω των κατοικων ις τας των σεβαστων θυσιας δη ναρια χειλια·
Lydia
null
256,133
- φαεινος κατεσκευασεν τω γλυκυτατω τεκνω ηρω νεω φαεινω ζησαντι ετη πεντε μηνας οκτω ημερας εικοσι πεντε·
- φαεινος --------ασ-ν τω γλυκυτατω τεκνω ηρω νε- φαεινω ζησαντι ετη πεντε μηνας οκτω ημερας εικοσι πεντε·
Ionia
546±19
181,608
παλαι ---------- θεοκινητ----------- και αλω----------- ανεγη β----------- αποτειχ----------- τους οικετας --------- ανθ ων αρ---------- τον κρατεον --------- στρατηγετην --------- ο γαρ ο μακρος των -- χρονος εξευρειν ουκ ισχυσε ------ ουτος ο νεος ανδ------- ο χαρις επωνυμος ------ αλκιμωτατος και α------ των στρατηγ...
παλα----------- θεοκιν------------- και αλω----------- ανεγη β----------- αποτειχ----------- τους οικε------------ ανθ ων αρ---------- τον κρατεο---------- στρατηγετην --------- ο γαρ ο μακρος τω--------- εξευρειν ουκ ισχυσ------- ουτος ο νεος ανδ------- ο χαρις επωνυμο------- αλκιμωτατος και α------ των στρατηγων καυ-...
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
259,567
ο δημος ο καυνιων επαινει και στεφανοι χρυσωι στεφανωι τειμα δε και εικονι χαλκηι κοιντον κασκελλιον κοιντου υιον γεμεινον ευεργετην και σωτηρα και πατρωνα γεγονοτα της πολεως ημων·
ο δημος ο καυνιων επαινει και στεφανοι χρυσωι στεφανωι τειμα δε και εικονι χαλκηι κοιντον κασκελλιον κοιντου υιον γεμεινον ευεργετην και σωτηρα και πατρωνα γεγονοτα της πολεως ημων·
Caria
204±0
243,410
ετους μηνος ξανδικου επι μαρκου αυρηλιου ιερακος χειλιαρχου εσηκωθη ημιλιτριν ονκιων·
ετους μηνος ξανδικου επι μαρκου αυρηλιου ιερακος χειλιαρχου εσηκωθη ημιλιτριν ονκιων·
Syria and Phoenicia
null
283,141
πολεως η πατρις βουλης και δημου δογματι τον ευεργετην λεοντι·
πολεως η πατρις βουλης -----μου δογματι τον ε---γετην λεοντι·
Lycia
null
235,305
------------ ωνος σκαμβωνιδης ----------- ου αλω- -- ----------- αθμονευς -------------χ-------·
------------ ωνος σκ--------- ----------- ου αλω--- ------------θμ----- -------------χ-------·
Attica
-451±49
296,030
πανταλκης ανεθηκε θεαις τοδ εργον τανδε δ αφαν αερρ αππαξ φανηι·
πανταλκης ανεθηκε θεαις τοδ εργον τανδε δ αφαν αερρ αππαξ φανηι·
Thessaly
-519±5
234,657
ο δεινα εποιεσεν αθενει --- -- --- ---μον αγνει τριτογενει· --- - μ εποιεσεν αθενει καλον αγαλμα εστεσεν δε κομον αγνει επευχσαμενος·
---------ιεσεν αθενει ----- ------μον αγνει ----------· --------ιεσεν αθενει ----------- -----------μον αγνει ------------·
Attica
null
288,906
φαυστεινα τω ανδρι σεκουνδω ζησαντι ετη μνημης χαριν·
φαυστεινα τω ανδρι σεκουνδω ζησαντι ετη μνημης χαριν·
Mysia
-300±5
62,986
------------------------------------------------τα τους ----- -------------------------------------------- συν τωι κυριωι -------- --------- του αρνα ------------------------------ ταρον εισπρασσοντων -------- ------------------------------------------------ οι εγγυηται --------- ----ου --------------------------------...
------------------------------------------------τα τους ----- ----------------------------------------------- τωι κυ--ωι -------- --------- του αρνα ------------------------------ ταρον εισπρασσοντων -------- -------------------------------------------------ι εγγυητα---------- ----ου -----------------------------------...
Delos
-300±5
62,986
ποστα αυτων εαν τα προβατα τρεφωσιν του μηνος του αρτεμισιωνος κατα το προβατον εκαστον παντων δε α αν τρεφωσι -------οντα ακινδυνον παντος κινδυνου -- οι δε ιεροποιοι του μηνος του γαλαξιωνος εξετασαντες τους βους κατ ονομα ειαν περιον του μηνος του μεταγειτνιωνος τεμενεσι ---------------- αντος αυτος ημε------κ--υ---...
τρεφωσιν του μηνος του αρτεμισιωνος κατα το προβατον εκαστον παντων δε - αν τρεφωσ- -------οντα ακινδυνον παν------δυνου -- οι δε ιεροποιοι του μηνος του γαλαξιωνος εξετασαντες τους βους κατ ον--- ειαν περιον του μηνος του μεταγειτνιωνος τεμενεσι ---------------- αντος αυτος ημε------κ--υ--- ---------- πρωτου -----εκλ-...
Delos
-300±5
62,986
εισπρασσοντων το ελλειπον εκ των υπαρχοντων τοις μεμισθωμενοις και τοις εγγυηταις ειαν δε μη δυνωνται πραξαι εξομοσαντες επι διι αγοραιωι μη δυνατοι ειναι πραξαι αναγραφοντων αυτους εις την στηλην πατροθεν οφειλοντας τωι θεωι και αυτους και τους εγγυητας και αναμισθουντων το τεμενος ειαν δε τις εγδεια γινηται του μισθω...
ελλειπον εκ των υπαρχοντων τοις μεμισθωμενοις και τοις εγγυηταις ειαν δε μη δυνωνται πραξαι εξομοσαντες επ- δι- αγοραιωι -η δυνατοι ειναι πρα-αι αναγραφοντων αυτους εις την στηλην πατροθεν οφειλοντας τωι θεωι και αυτους και τους εγγυητας και αναμισθουντων το τεμενος ειαν δε τις εγδεια γινηται του μισθωματ-ς εγγραφοντων...
Delos
-176±24
291,211
----- τιου λεωνιδης ----- υπογραμματευς ----- στρατηγωι· ----- ---- αιγιλιεως -------- ει ------ ρ ---·
----- τιου λεωνιδης ----- υπογραμματευς ----- στρατηγωι· ----- ------γιλιεως -------- ει ------ ρ ---·
Attica
128±155
342,539
----- αρτεμ--- τοσ--- ----- αρτεμειτος·
----- αρτε---- τοσ--- ----- αρτε---τος·
Lycia
69±5
193,914
ταγευοντων της πολεως στρατηγουντος αρμωνος ευδοξου του επινικου θεσσαλια απο κοιρανου του --·
ταγευοντων της πολεως στρατηγουντος αρμωνος ευδοξου του επινικου θεσσ-λια απο --ιρανο------·
Thessaly
null
277,868
απολλωνιδης απολλωνιδου --- ---ικια σουσου τη εαυτου γυναικι ζησαση ετη το μνημειον --- ---ν---·
---λλωνιδης απολλωνιδ----- ---ικια σουσου τη εαυτο-------- ------ ετη το μνημειο---- ---ν---·
Bithynia
null
301,303
θεαροδοκοι --ο-ιλ----------- --ν-ειο----------- λ---λε---ιλ--------- ανδροκλης ---------- δε-------------- ε-------------- 0-------------- λ-------------- κ-------------- ------δης επα-------ειος ιλισ---------ιγε--- προξενοι ------ιον--ιο-------- -------ησο--------- ευθυκλης ---ν-------- αμφιας ευ----------- δαμαγορας ...
---------- --ο-ιλ----------- --ν-ειο----------- λ---λε---ιλ--------- ανδροκλη----------- δε-------------- ε-------------- 0-------------- λ-------------- κ-------------- ------δης επα-------ε-ο- ιλισ---------ιγε--- προξενο- ------ιον--ιο-------- -------ησο--------- ευθυκλης ---ν-------- αμφιας ευ----------- δαμαγορα---...
Epidauria
235±0
138,370
αυρηλιος διογενης εαυτω και τη συμβιω αυρηλια φιλα και τοις υιοις παιτω και αλεξανδρω και τοις εγγονοις διογενει και αλεξανδρω ζων ζωσιν εν τω ετει·
αυρηλιος διογεν-- εαυτω και τη συμβιω αυρηλια φιλα κα- τοις υιοις παιτω και αλεξανδρω κ-- τοις εγγονοις διογενει και αλεξανδρω ζων ζωσιν εν τω ετε-·
Macedonia
-203±5
346,658
θεοι εδοξεν αθηναιων τοις τεταγμενοις ελευσινι και ανακτωι και φυληι και τοις οικουσιν τωμ πολιτων ελευσινι τιμαν-----ε-δ-κρατου κοθωκιδης ειπεν επειδη θρασυκλης διατελει τημ πασαν φιλοτιμιαν ποιουμενος εις τον δημον τον αθηναιων και πολλας χρειας παρεσχηκε -------μα υιον ---- ------ων εν πασηι ------------ -------ος χ...
θε-- -δοξεν αθηναιων το-- τεταγμενοις ελευσ-νι κ-- ανακτωι και φυλη---- τοις ο-κουσιν τωμ π-λ---- ελευσινι τιμαν-----ε-δ-κρατου κοθωκιδ------- επειδη θρασυκλ---------ι τημ πασαν φιλ---------ιουμενος εις τ------------ηναιων κα--------ρειας παρεσχ----------μα υιον ---- ------ων εν πασηι ------------ -------ος χειρο------...
Eleusis
-165±5
43,254
σαρπηδων κλεανδρος σωσιλλα ανθια·
σαρπ---- κλεαν---- σωσιλλ- ανθια·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
467±200
179,492
κοιμητηριον διαφεροντα α---------ακεν ευ---------ρωτω --------υ αγιωι --------στου της μακαριας αναστασιας --- -----------·
-----------------οντα α---------ακεν ευ---------ρωτω --------υ αγιωι --------στου της --------------σια---- -----------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-26±24
237,967
οι νεοι αλιφομενοι του ηρακλειου γυμνασιου διοδωρον φιλονικου δελφον τον εαυτων ευεργεταν απολλωνι πυθιωι·
οι ν-οι αλιφ-----ι του ηρακλειου γυμνασ-ου διοδω-ον φιλονικου δελφον τον εαυτων ευεργεταν απολλωνι πυθιωι·
Delphi
95±5
335,602
α πολις α των επιδαυριων· λαφανταν γυναικα τιβεριου ιουλιου σιανθου αρετας ενεκεν·
α πολις α των επιδαυριων· λαφανταν γυναικα τιβεριου ιουλιου σιανθου αρετας ενεκεν·
Epidauria
null
223,872
ετους παυνι - το προσκυνημα τρυφωνος --- --------------- βερουτος και ---·
ετους παυ--------------- τρυφωνος ------------------ βερουτος κα----·
Egypt and Nubia
null
252,485
μααρκον πουπιον μααρκου υιον πεισωνα φρουγι πρεσβευτην ρωμαιων τον πατρωνα και ευεργετην της πολεως αρετης ενεκεν και ευνοιας·
μααρκον πουπιον μααρκου υιον πεισωνα φρουγι πρεσβευτην ρωμαιων τον πατρωνα και ευεργετην της πολεως αρετης ενεκεν και ευνοιας·
Ionia
150±149
346,891
---------------- ----ευς και η τηθη ------ ----εως θυγατηρ ανεθηκαν δημη τρι και κορηι ----------------·
---------------- -----υς και η τ--------- -----ως θυγατ-------------- τρι κα------ ----------------·
Eleusis
219±5
347,127
-------- του δεινος αρχοντος ------------ον γναιου ----- αρετης ενεκα και φιλαγαθιας·
-------------------χοντος ------------ον γναιου ------------------- φιλαγαθιας·
Eleusis
49±149
353,274
ο τοπος απελλα του και ζωπυριωνος του νικομ--·
ο τοπος απελ---ου και ζ-πυριωνο- του νικομ--·
Ionia