date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
9,517
αρχεβιος πειραιευς καισαρος θεου σεβαστου απελευθερος· αντιοχος αλειπτης παιδων καισαρος επεμεληθη ευτυχης και παντονεικος συνεξελευθεροι·
αρχεβιος πειραιευς καισαρος θεου σεβαστου απελευθερος· αντιοχος αλειπτης παιδων καισαρος επεμεληθη ευτυχης και παντονεικος συνεξελευθεροι·
Attica
-100±5
207,020
λειτορευοντος επινικοι παυσανιαιοι οι τον ταυρον πεφειρακοντες αλεξανδρος κλεουνειος ασταρχος φρυνιουνειος χαριλαος χαριλαειος ερμοδουρος σιμουνειος· λειτορευοντος ραδιοι το--ιοι κρατιππος δαμοφιλειος ασκλαπιαδας αρτ--ιος πετθαλος αστοκλεαιος ερμοδουρος σιμουνειος· λειτορευοντος πανδοκοι ραδιειοι αστοκρατεις δαμοφιλειο...
---τ-----------ινικοι παυσα------ οι το---υρον πεφειρακο---- α--ξα-δρος κλεο------ αστα-χος φρυνιο------ χαριλαος χαριλ----- ερμοδουρος σιμο------· -ειτορευοντος ραδιοι το----- κρατιππος δαμοφι----- ασκλαπιαδας αρτ----- πετθαλος αστοκ------ ερμοδουρος σιμο------· λειτορευοντος πανδο----------- αστοκρατεις δαμο------- α...
Thessaly
null
279,147
-----χει βιον ηδυν ανυσσας ---· κ εμ φθιμενοις εχετω --- ος ταχα και μετα ληθην --- μαλλοναυλυ ποτερον ιλιαμομουπα· φυ λονυρι·
-----χει βιον ηδυν ανυσσας ---· κ εμ φθιμενοις εχετω --- ος ταχα και μετα ληθην --- μαλλοναυλυ ποτερον ιλιαμομουπα· φυ λονυρι·
Bithynia
200±99
137,934
----- - δημητριω τω ανδρι ζωσα μνημης εινεκα·
----- - δημη-ριω τω -νδρι ζωσα ---μης εινε--·
Macedonia
50±49
137,582
ουολκακια παμφιλα οδυρομενη το τεκνον· ουολκακιε νιγερ χαιρε· χαιρε και συ τις ποτ ει· ουολκακιος φιλοτιμος·
ουολκακια παμφιλα οδυρομενη το τεκνον· ουολκακιε νιγ-ρ χαιρε· χαιρε και συ τις ποτ ει· ουολκακιος φιλοτιμος·
Macedonia
null
287,861
ιερα διονυσου μηνος βατριου τριακαδι επρυτανευον σκαμανδριος ηρακλειδου διονυσιος βακου μιλησιος ανδρηρατου ηρακλειδης απελλικωντος επεστατει λευκιος μιλησιου εγραμματευε σιμιας σιμιου εβασιλευε μητροδωρος μιμαντος ηρακλειδης αβαντος ελεξεν αγαθηι τυχηι συντεταχθαι περι των χορων οπως καθ εκαστον ετος η πολις ποηι τωι ...
ιερα διονυσου μηνος βατριου τριακαδι επρυτανευον σκαμανδριος ηρακλειδου διονυσιος βακου μιλησιος ανδρηρατου ηρακλειδης απελλικωντος επεστατει λευκιος μιλησι-- -γραμματευε σιμιας σιμιου εβασιλευε μη-ροδωρος μιμαντος ηρακλειδης αβαντος ---ξεν αγαθηι τυχηι συντεταχθαι περι των χορ-- οπως καθ εκαστον ετος η πολις ποηι τωι ...
Troas
-202±5
185,794
σωι------------------ οινουμ---------------- που και υπερ -------------- φαινιππος σ------------ φαινιππου διο------------ --ιος μενεκλευς ----------- υπερ των υιων --------- ----ου αρτεμιδωρος ------ -----ς και νευφραστος -------- --- καλλιανακτος αρισ----- --- και υπερ τας γυναικος ---- -------κου και υπερ τας γυναικ...
σωι------------------ οινουμ---------------- που και ------------------ φαινιππος σ---------------νιππου διο------------ --ιος μενεκλευ------------ --ερ των υιων --------- ----ου αρτεμιδω--------- -----ς και νευφραστος -------- -----λλιανακτος αρισ----- ------ υπερ τας γυναικος ---- -------κου και υπερ τας γυναικο---- ...
Cos and Calymna
150±49
172,875
μαρκου ουλπιου αρτεμιδωρου υμνωδοι περι τον διονυσον ----------ν -------- αθηναδου·
μαρκου ου--------------ου ------------------υσον ----------ν -----------ναδου·
Scythia Minor
null
280,037
------ --οζυβρεους το μνημειον κατεσκευουασε εαυτη και τοις τεκνοις --- -η και σουσα σο--- τω ανδρι εαυτης και μετα το τεθηναι με ις τον ταφον ος αν ανεωξει δωσει ις την πολιν προστειμου και τω φισκω· χαιρετε·
------ --οζυβρεους το μ------- κατεσκευουασ------ -αι τοις τεκνοις --- -η και σουσα σο--- -- ανδρι εαυτης ------α το τεθηναι με ις τ------ν ος αν ανεωξει δω-------- πολιν προστειμου ----------· χαιρετε·
Bithynia
2±0
262,855
---- - ζησασαν -σκευης τω- - τω οικω τ- -ς παρεκ- - χρηστου - -ς σεμνω- - πολις προστ- -ιασεντετ- - προθυμοτατη -υ κατα το 0- - ψηφισμα υπο -ου τειμης χαριν - ευτεκνον γενομενην - γυναικα σωφρονα·
---- --ησασαν ---ευης τω- --ω οικω τ- -ς παρεκ- ---ηστου - -ς σεμνω- ---λις προστ- -ιασεντετ- -----υμοτατη -υ κατα το 0- --ηφισμα υπο -ου τειμης χα-------εκνον γενο-----------κα σωφρονα·
Caria
null
271,048
- - - εαυτω - και τη μητερι μελτινη και τω υιω γαιω και τω αδελφω μου ασκλα ετερω δε ουδενι εξεσται τεθηναι χωρις των προγεγραμενων ος δε αν επιτηδευσει εσται αυτω προς τον ζωντα θεον και νυν και εν τη κρισιμω ημερα· καλον το γηραν και το μη γηραν τρις χειρω κακον· καλον το θνησκειν οις το ζην υβριν φερει· παρον το γηρ...
-- ------- και τη μητερι μελτινη και τω υιω γαιω και τω αδελφω μου --κλα ετερω δε ουδενι εξεσται τεθηναι χωρις των προγ---αμενων ος δε αν επιτηδευσει εσται αυτω προς τον ζωντα θεον και νυν και εν τη κρισιμω ημερα· καλον το γηραν και το μη γηραν τρις χειρω κακον· καλον το θνησκειν οις το ζην υβριν φερει· παρον το γηρος ...
Phrygia
null
231,897
ευτυχις μενανδρου κυρηναιου γυνη·
ευτυχις μενανδρου κυρηναιου γυνη·
Attica
450±49
167,390
α ω αυρηλιος λουστας ευκτι γοινεκιου ζων και φρονων κατεσσκευασα το λατομιν εμαυτω και τη γοινεκι μου και τοις τεκνοις μου ει δε τις ετερον τολμησι τινα ξενον καταθεστεν δωσι τω γοινεκιω ασημου λιτρας·
α ω αυρηλιος λουστας ευκτι γοινεκιου ζων και φρονων κατεσσκευασα το λατομιν εμαυτω και τη γοινεκι μου και τοις τεκνοις μου ει δε τις ετερον τολμησι τινα ξενον καταθεστεν δωσι τω γοινεκιω ασημου λιτρας·
Thrace and Moesia Inferior
100±99
274,696
αυρ· ουαλερια εκοσμησεν τον υιον κλεονικον·
-υρ· ουαλερι- εκοσμησεν -ον υιον κλεονικον·
Lycaonia
-308±7
238,769
δελφοι εδωκαν ---- ------ εγαρευσσι αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν ατελειαν προδικιαν ποτι δελφους και τα αλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις· αρχοντος συλοχου βουλευοντων εχεκρατιδα αστυκρατεος αγιωνος αγαθωνος θρασυκλεος·
------------------------------σι --τοις και εκ----ις προξενιαν προ---τειαν --οεδριαν ατελειαν προδικιαν ποτι δελφους και τα αλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις· αρχοντος συλοχου βουλευοντων εχεκρατιδα αστυκρατεος --ιωνος αγαθωνος θρασυκλεος·
Delphi
null
6,098
νικαγορας ο των ιερων κηρυξ και επι της καθεδρας σοφιστης πλουταρχου και σεκστου των φιλοσοφων εκγονος·
νικαγορας ο των ιερων κηρυξ και επι της καθεδρας σοφιστης πλουταρχου και σεκστου των φιλοσοφων εκγονος·
Attica
null
287,004
παραστατικον της μονης αγιας - -·
παραστατικον της μονης αγιας --·
Cilicia and Isauria
null
141,120
ιουλια μαρκελλα ιουλιου βασσου θυγατηρ κομμαγηνη αλυπε χαιρε·
ιουλια μαρκελλα ιουλιου βασσου θυγατηρ κομμαγηνη αλυπε χαιρε·
Italy, incl. Magna Graecia
200±99
187,678
- καισαρι --- --- απογονωι -- του θεου -- ----λ---·
-----αρι --- --- απο----- ----υ θε---- ----λ---·
Italy, incl. Magna Graecia
-203±5
350,069
--------- ---κιας 0---- -- ασκληπι---- --- ασκληπι---·
--------- ---κιας 0---- -- ασκλη------ --- ασκλ------·
Cos and Calymna
null
275,495
ευχη μιρου πρεσβυτερου κε περιοδευτω·
---η μιρου --εσβυτερου κε ----οδευτω·
Lycaonia
-324±0
291,416
εφ ηγησιου αρχοντος επι της ερεχθηιδος δεκατης πρυτανειας ηι ευφανης φρυνωνος ραμνουσιος εγραμματευεν σκιροφοριωνος εκτει μετ εικαδας εκκλησια των προεδρων επεψηφιζεν χαριδημος ---- συμπροεδροι ----ος αλαιευς -------- -----ς φρεαρριος -------- --- λακιαδης ξ------------------ καλλ----- εδοξεν τωι δημωι ---- θηρι-------...
--------------------------χθηιδος δεκατ---------------------------ος ραμνουσιο----------------------------τει μετ εικα-----------------------------ζεν χαριδη----------------------ος αλαιε---------------ς φρεαρ------------------ιαδης ξ------------------ καλλ------------------------ηρι------------------------------------...
Attica
-326±5
304,633
----------- του διος του ναιου και τας διωνας -----ησασθαι ει μη λωιον και αμεινον ειη και αυτωι και ται οικησει ------------τερα φιλοταν και -------------γενειαν και θη ------------- ο πατηρ εν παντι ------------ν γενεσθαι τω -------------μενοτι-ελ η αιτεωμαι ταν πολιτειαν επι ταυτι η του εισιοντος·
-------------- διος του να--------------------ησασθαι ει μη ------------------------ωι και ται οικησει ------------τερα φιλοταν και -------------γενειαν και θη ------------- ο πατηρ εν παν--------------ν γενεσθαι τω -------------μενοτι-ελ η αιτεωμαι ταν πολιτειαν επι ταυτι η του εισιοντος·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
226,103
κυρος νεαπολιτης μνησθη ---- δη------ ηκω·
κυρος νεαπ------ μνη------- δη------ ηκ-·
Egypt and Nubia
380±96
350,960
επι του αγιωτατου και ---- αρχιεπισκοπου ----------- και -------------- ημων ιμ- ------- των λιν------------ αγιων κ----- αποστολων -- πετρου παυλου ανδρεου φιλιππου θωμα ---- ιωαννου ---------το----- -------------- ------------ -----ικος ουτ---- -----τατου ----- --- αρχιεπισκοπου --- ------------ ---------- --- ανεκεν...
ε-------------------------επ------------------ κα--------------- ημων ιμ-------- των λιν------------ αγιων κ----- αποστο----- πετρου --------δρεου φ------- θ----------ννου ---------το----- -------------- ------------ -----ικος ουτ---- -----τατου ----- ------ιεπισκο------ ------------ ---------- ------κενισ----- -----ων...
Pamphylia
18±5
187,582
επι στεφανηφορου του θεου το ι μηνος καφισιου αφεθη ελευθερος ευημερος υπο κλεοφωντος και ειρηνης και πιστωνος και δημητριου παραμεινας κλεοφωντι και ειρηνηι και δημητριωι εφ ω θρεψει θρεμμα ετων β πιστωνι κλεοφωντος·
επι στεφανηφορου του θεου το ι μηνος καφισιου αφεθη ελευθερος ευημερος υπο κλεοφωντος και ειρηνης και πιστωνος και δημητριου παραμεινας κλεοφωντι και ειρηνηι και δημητριωι εφ ω θρεψει θρεμμα ετων β πιστωνι κλεοφωντος·
Cos and Calymna
250±49
306,259
μνησθη ο γραψας και ο αναγεινωσκων· αγαθη τυχη -----·
μνη--- ο γραψα---ι ο αναγε---σκων· αγαθη τυχη -----·
Mesopotamia
-500±5
241,927
τοι χαροπινο παιδες ανεθεσαν το παριο·
τοι χαροπινο παιδες ανεθεσαν το παριο·
Delphi
-229±0
293,648
δεδομενον κατα δε τον προδανεισμον χρηματων εις την ελευθεριαν επ---------- γονους υπαρχειν δ αυτωι και εγκτησις οικιας μεν τιμηματος ημιταλαντου γης δε δυειν ταλαντων αναγραψαι·
----με-ον κ--α δε τον προδανεισ--- -----των --ς την ελευθεριαν επ---------- ---ους υπαρχειν δ αυτωι και εγκ-------------- -----------------του γης δε δυειν ταλαντ-----------·
Attica
-219±1
240,409
κλεοπατρος και οι φυγαδες σιμον σιμου αιτωλον εστεφανωσαν εν δελφοις εικονι χαλκηι οτι τον σκιρον λαβων απεδωκε κλεοπατρωι και τοις φυγασι τοις εξ αχαιιας·
----πατρος και οι φυγαδες σιμον ---ου αιτωλον --τεφανωσαν εν δελφοις εικονι χαλκηι οτι τον -κιρον λαβων απεδωκε κλεοπατρωι και τοις φυγασι -οις εξ αχαιιας·
Delphi
202±0
226,922
--------- ----- ανεθηκα ευχην ετους σεουηρου και αντωνινου και γετα των κυριων σεβαστων θωθ·
--------- ---------ηκα ευ--- ετους σεουηρο- και αντωνινο- ------- των κυριων σεβαστων θωθ·
Egypt and Nubia
null
265,413
αγαθηι τυχηι αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αυρηλιω αντωνινω σεβαστω γερμανικω ---·
---θηι τυ--- -----ρατορ----------ρκω α---------ωνιν- ------ω γ-------- ---·
Pontus and Paphlagonia
-126±24
191,454
----------- βοιωτιακος αρισταιχμος κλεων εν φαιδωνδας η περι ο-- περι της αθηνησι νομοθεσιας πεντε περι των αθηνησι πολιτειων ηγησιου· οι φιλαθηναιοι ασπασια εν αλκιβιαδης εν θεοδεκτου τεχνης τεσσαρα αμφικτυονικος εν θεοπομπου λακωνικος εν πανιωνικος εν μαυσσωλος εν ολυμπικος εν φιλιππος εν αλεξανδρου εγκωμιον εν υπερ ...
----------- βοιωτιακος αρισταιχμος κλεων ε- φαιδωνδας η περι ο-- περι της αθηνησι νομοθεσιας πε--- περι των αθηνησι πολι----- ηγησιου· οι φιλαθηναιοι ασπασια εν αλκιβιαδης εν θεοδεκτου τεχνης τεσσα-- αμφικτυονικος εν θεοπ--που λακωνικος εν π--ιωνικος εν ----σωλος εν ----πικος εν ----ππος εν -----νδρου εγκωμιον εν υπερ ...
Rhodes and S. Dodecanese
null
257,045
γαια τατια χρησστεινα αρχιερεια θυγατηρ πολεως τη πατριδι·
γαια τατια --ησστεινα αρχιερεια θυγατηρ πολεως τη πατριδι·
Caria
-251±49
200,824
-------------- ----νοιοιν------- ----ταξαι τωι φ----- ταδ ε αδε ται πολι ψαφιδδονσι ----- κορμιοντων --- -----ονς απ------ ταδ ε αδε ται πολι ψαφιδδονσι ----- πορτι τ------ -----το θερμ------ --------------- --------------·
-------------- ----νοιοιν------- ----ταξαι τωι φ----- --------αι πολι ψα-------- ------ορμιον------ -----ονς απ------ ------ε ται πολ----------- ----- πορτι τ------ -----το θερμ------ --------------- --------------·
Crete
-222±0
294,890
εδοξεν αθηναιων τοις τεταγμενοις εν τωι αφιδνωι ιερων απολλοδωρου υβαδης ειπεν επειδη νικομαχος στρατηγος χειροτονηθεις υπο του δημου επι την χωραν την παραλιαν εις τον ενιαυτον τον επι αρχελαου των τε φρουριων επεμεληθη καλως και συνφεροντως τωι τε δημωι και τοις οικουσιν εν εκατερωι των φρουριων και της κατα την χωρα...
-δοξεν αθηναιων τοις τεταγμενοις εν τωι αφ-δν-- ιερων απολλοδωρου υβαδης ειπεν επειδη νικομαχος στρατηγος χειροτονηθεις υπο του δημου επι την χωραν την παραλιαν εις τον ενιαυτον τον επι αρχελαου των τε φρουριων επεμεληθη καλως και συνφεροντως τωι τε δημωι και τοις οικουσιν εν εκατερωι των φρουριων και της κατα την χωρα...
Rhamnous
-222±0
294,890
τοις στρατευομενοις αγαθει τυχει δεδοχθαι αθηναιων τοις στρατευομενοις τωι αφιδνωι επαινεσαι νικομαχον αινιαδου παιανιεα και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον αρετης ενεκα και δικαιοσυνης ην εχων διατελει προς τε την βουλην και τον δημον και τους στρατευομενους αθηναιων επαινεσαι δε και τον κατεστημενον επιμελη...
τοις στρατευομενοις αγαθει τυχει δεδοχθαι αθηναιων τοις στρατευομενοις τωι αφιδνωι επαινεσαι νικομαχον αινιαδου παιανιεα και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον αρετης ενεκα και δικαιοσυνης ην εχων διατελει προς τε την βουλην και τον δημον και τους στρατευομενους αθηναιων επαινεσαι δε και τον κατεστημενον επιμελη...
Rhamnous
299±6
275,376
αυτοκρατορα καισαρα γ · αυρ· ουαλ · διοκλητιανον ευσεβη ευτυχη σεβαστον και αυτοκρατορα καισαρα 0 αυρ· ουαλεριον μαξιμιανον ευσεβη ευτυχη σεβαστον και φλαυιον ουαλεριον κωσταντιον και γαλεριον ουαλεριον μαξιμιανον τους επιφανεστατους καισαρας·
---------ρα και-----· -------· διοκλητιανον ---------υχη σεβαστον και ---------ρα καισαρα 0 αυρ· --------ν μαξιμιανον ----------χη σεβαστον και φλαυιον --αλεριον κωσταντιον και γαλεριον ουαλεριον μαξιμιανον τους επιφα-εστατους -αισαρας·
Lycaonia
170±5
283,298
σεξστον ουηρανιον κοιντου ουηρανιου ευδημου υιον κυρεινα πρεισκον τον και ευδημον ρωμαιον και ξανθιον πολειτευομενον δε και εν ταις κατα λυκιαν πολεσι πασαις αρχιερεα σεβαστων και γραμματεα λυκιων αγωνοθετην ισολυμπιου πανηγυρεως εθνικης εν τω ιερω αγωνοθετην το τεταρτον της αγομενης πανηγυρεως επι τω σεβαστω λητωων πε...
σεξστον ουηρανιον κοιντου ουηρανιου ευδημου υιον κυρεινα πρεισκον τον και ευδημον ρωμαιον και ξανθιον πολειτευομενον δε και εν ταις κατα λυκιαν πολεσι πασαις αρχιερεα σεβαστων και γραμματεα λυκιων αγωνοθετην ισολυμπιου πανηγυρεως εθνικης εν τω ιερω αγωνοθετην το τεταρτον της αγομενης πανηγυρεως επι τω σεβαστω λητωων πε...
Lycia
-443±5
195,488
σκυλα απο θουριον ταραντινοι ανεθεκαν διι ολυμπιοι δεκαταν·
σκυλα απο θου--ον ταραν--νοι ανεθεκαν διι ολυμπιοι δεκαταν·
Italy, incl. Magna Graecia
891±561
265,261
---α υπερ αναλαψεος κυμησεως κε μακαριας μνημης του δουλου του θεου νικολαου·
---α υπ------αψεος κυμησεως κε μακαριας μνημ-ς του δουλου του θ-ου νικολαου·
Pontus and Paphlagonia
null
282,412
απολλωνιος μανου δις ταλεους μιδου ανεστησεν·
απολλωνιος μανου δις ταλεους μιδου ανεστησεν·
Pisidia
460±5
268,207
αυτη η πυλη του κυριου δικαιοι εισελευσονται εν αυτη·
----------------------ιοι εισελευσον---------·
Galatia
175±5
270,714
μηνογενης αμμιω γυνεκι μνημης χαριν και εαυτω ζων·
μηνογενης αμμιω γυνεκι μνημης χαριν και εαυτω ζων·
Phrygia
500±99
336,248
φηβο-----ε κομ------ν η πληα---ικοι αρτεμ---ενιδα·
φηβο-----ε κομ------ν η πληα---ικοι αρτεμ---ενιδα·
Italy, incl. Magna Graecia
null
3,889
0 ------- μις --- πλινθων αριθμος 0 ανεβαλλοντο αι χιλιαι 0 μις διονυσοδωρος μεγα· των επιμισθωθεσων πλινθων αριθμος ηηη ανεβαλλοντο αι χιλιαι δ μις νικοδωρος συπαλητ· καταλιφης επι δημοστρατο 0 μις φαεννος αχαρνε 0 επισκευης αναβασμων 0 μις διονυσοδωρος μεγα· καταλιφης επι φιλοκλεος 0 μις φαεννος αχαρνστηλης· κεφαλαιο...
-------- μ----- πλιν----------- ανεβαλλο------------ μις διονυσοδωρ------· των επιμισθωθεσων πλινθων αριθμος ηηη ανεβαλλοντο αι χιλιαι δ μις νικοδωρος συπαλητ· καταλιφης επι δημοστρατο 0 μις φαεννος αχαρνε 0 επισκευης αναβασμων 0 μις διονυσοδωρος μεγα· καταλιφης επι φιλοκλεος 0 μις φαεννος αχαρνστηλης· κεφαλαιον αργυρι...
Attica
-262±5
294,879
---ονηι------------------- επειδη απολλ---------------- διατετελεκεν ευνους ων και --------- -0 τωι δημωι---------------- --τε αυτον ο δημος ------------- -ς κεχειροτονημεν-------------δους ανθ ων αυ-------------- εστεφανωσεν ----------------- -- και ιδιαι και κοινει εκαστωι ------ των πολιτων ---------------- -ζων και...
---ονηι------------------- ----δη απολ----------------- ---τετελεκ---------------------- -0 τωι δημωι---------------- --τε αυτον ο δη---------------- -ς κεχειροτονημ---------------δους ανθ ων αυ-----------------εφανωσεν ----------------- -- και ιδια----------------------- -ων πολιτω----------------- -ζων και ν---------...
Rhamnous
null
264,205
--- μενανδρο--- μηνοφιλο--- θανατου ους λιτομαι παυεσθαι οιζυος εγ γαρ ανανκης ειμαρται θνητοις πασι θανειν ανισως· ετειμησαν λειτην μηνοφιλος και αμιας και μενανδρος και ρουφιων και αμμιας και κυπαρη και επαφρας και σωτηριχος και σεκουνδα οι ιδιοι και προσηκοντες και ρουφιων ο συντροφος και κλυοπατρα·
-----νανδρο--- μηνοφιλο------ατου ους λιτομαι παυε---------- εγ γαρ ανανκης ειμαρται θνη---- πασι θανειν ανισως· ετειμησαν λειτην μηνοφιλος και αμιας και μενανδρος και ρουφιων και αμμιας και κ-παρη και επαφρας και σωτηριχος και σεκουνδα οι ιδιοι και προσηκοντε- και ρουφιων ο συντροφος και κλυοπατρα·
Lydia
230±0
170,122
αγαθηι τυχηι· υπερ της του μεγιστου και θιοτατου αυτοκρατορος μαρκου αυρηλιου σευηρου αλεξανδρου τυχης τε και νικης και εωνιου διαμονης ηγεμονευοντος της θρακων αιπαρχειας ρουτιλλιου κρισπινου πρεςβευτου σεβαστου αντιστρατηγου η παυταλιωτων πολις το μιλιν ανεστησεν· ευτυχως·
αγαθηι τυχηι· υπερ της του μεγιστου και θιοτατου α-τοκρατορος μαρκου αυρηλ--- ------------------------ ----------- εωνιου διαμονης ηγεμονευοντος της θρακων αιπαρχειας ρουτιλλιου κρισπινου πρεςβευτου σεβαστου αντιστρατηγου η παυταλιωτων πολις το μιλιν ανεστησεν· ευτυχως·
Thrace and Moesia Inferior
-187±54
301,815
βασιλεα --------- αριστο---------- και οι ---------·
βασιλε---------- αριστο---------- και ο----------·
Mysia, Pergamon
null
282,788
τιν φοιβε απολλον τασδε ος αισυμνας οδω λοιβαις οδειταν ηνεκες τερπων φρενα το βακτρον αντιθημι μουσικα πραπις λεοντιανος τυ δε μακαρ χαιρων δεχευ εμας οχημα χειρος ερμα γουνατων οδοιπορον σκειπωνα τω διανυον κελευθα ερειδων χειρα νυν δε ελευθερον ω φοιβε παρ τιν των πριν αμπνυσει πονων·
τιν φοιβε απολλον τασδε ος αισυμνας οδω λοιβαις οδειταν ηνεκες τερπων φρενα το βακτρον αντιθημι μουσικα πραπις λεοντιανος τυ δε μακαρ χαιρων δεχευ εμας οχημα χειρος ερμα γουνατων οδοιπορον -κειπωνα τω διανυον κελευθα ερειδων χειρα νυν δ- ελευθερον ω φοιβε παρ τιν των πριν αμπνυσει πονων·
Pisidia
100±99
149,609
---ατοικο-- ---νους--- ---------·
---ατοικο-- ---νους--- ---------·
Macedonia
null
192,314
ασκληπιαδευς και αγαθαμεριδος·
ασκληπιαδευς και αγαθαμεριδος·
Rhodes and S. Dodecanese
241±5
348,782
ετους τκ μηνος υπερβερεταιου γι ερμοφιλος κε ερμογενια οι θρεψαντες ετειμησαν ευτυχιανην ζησασαν ετη·
----- τκ μ-νος υπ------ταιου γι ερ----λος κε ερμογενια οι θρεψαντες ετειμησαν ευτυχιανην ζησασαν ετη·
Lydia
null
6,067
ει τι παρος μεροπων γεραος νοος ευρ ενι τεχναι φαμι σε παν κατιδειν ευξυνετοις πραπισι κρινανθ ιητρων σοφα δογματα και το περισσον εκ βυβλων ψυχης ομματι δρεψαμενον ευιαδος τ αργαιε πορειν γανος αμεριοισιν οινας γυιοπαγεις ρυομενεον καματους· ανθ ων σου τεχνας ερατον κλεος ουποτ ολειται λαμπροτερον δ αστρων εσσεται ουρ...
ει τι π--ος μεροπων γεραος νοος ευρ ενι τεχναι φαμι σε --ν κατιδειν ευξυνετοις πραπισι κρινανθ ιητρων σοφα δογματα και το περισσον εκ βυβλων ψυχης ομματι δρεψαμενον ευιαδος τ αργαιε πορειν γανος αμεριοισιν οινας γυιοπαγεις ρυομενεον καματους· ανθ ων σου τεχνας ερατον κλεος ουποτ ολειται λαμπροτερον δ αστρων εσσεται ουρ...
Attica
-124±0
64,493
δημητριος ερμησιωνος μαραθωνιος ιερευς γενομενος υπερ ------------- σαραπιδι -------·
-------ος ερμησ--------------------- -------ος υπ--------------- ----πιδι -------·
Delos
500±99
201,142
---μι ευαρεστου --- --- επισκοπου κα---·
---]μι ευαρεστ-----------σκοπου κα[---·
Crete
-220±5
238,704
θεος· ελφοι εδωκαν ακουσιθεωντι κλεοβουλου σκαρφει αυτωι και εγγονοις προξενιαν πολιτειαν προμαντειαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος ξενοκλεος βουλευοντων αναξανδριδα λαρισιου ξενοδοκου·
θεος· ε---ι εδωκαν ακουσιθεω-τι κλεοβουλου σκα-φει --τωι και εγγονοις προξενιαν πολιτειαν προμαντειαν ατελειαν παντων και ταλλ- οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχο--ος ξενοκλεος βουλευοντων αναξανδριδα λαρισιου ξενοδοκου·
Delphi
-251±49
28,692
αρισαμιδας λαδαμαντος αιγινατας ασκλαπιωι·
-ρισαμιδας λαδαμαντος αιγινατας ασκλαπιωι·
Epidauria
111±0
265,509
---εμενιος δημοσθενους υιω ---εμενιω σευηρω τω ληγιοναριω ανεστησα μνημης χαριν·
---εμενιος δη---θενους υιω -----ενιω σευηρω -ω ληγιοναρι- -νεστησα μνημης χαριν·
Pontus and Paphlagonia
109±5
295,025
περινθιοι μ ανευροντες εστησαν δια λ αγιδιου ρουφου αρχιερεος και επιγενους ηδυος νεικιου νεικιου απολλοδωρου ποπλιου λατεινιου βασσου·
περινθιοι μ ανευροντες εστησαν δια λ αγιδιου ρουφου αρχιερεος και επιγενους ηδυος νεικιου νεικιου απολλοδωρου ποπλιου λατεινιου βασσου·
Ionia
144±0
263,887
ετους μηνος αρτεμισιου· απφιον ερμιππον τον ανδρα τιμοκρατης τον πατερα τατιας τον υκερον απολλωνις τον πατερα μελτινη τον υκερον ατταλιων και απφιας τον πατερα επικαρπια τον θρεψαντα ετειμησαν ομοιως και απφιον ερμιππον τον υιον τιμοκρατης τον αδελφον τατιας τον δαιρα απολλωνις τον αδελφον μελτινη τον δαιρα ατταλιων κ...
ετους μηνος αρτεμισιου· απφιον ερμιππον τον ανδρα τιμοκρατης τον πατερα τατιας τον υκερον απολλωνις τον πατερα μελτινη τον υκερον ατταλιων και απφιας τον πατερα επικαρπια τον θρεψαντα ετειμησαν ομοιως και απφιον ερμιππον τον υιον τιμοκρατης τον αδελφον τατιας τον δα-ρα απολλωνις τον αδελφον μελτινη τον δαιρα ατταλιων κ...
Lydia
450±49
201,211
ενθαδε κατακιτε - - καταλιπων τον ματεον βιον και ζητων ελεος παρα θεου παντοκρατορος ετελευτησεν δε δκ μηνι νοεμβριω --- ινδικτιωνι -- ·
-------------- --------πων --------- βιον και ---------- παρα θ-----------τορος ε------------ δκ μηνι νοεμ------- ιν----------·
Crete
-165±5
200,626
------------------ ---- επιορκιοιμι εμμανεανς --- -- τονς θιονς παντανς και πανσανς -- ---- ευορκιοντι αξιαν ------ ------------------·
------------------ ------ιορκιοιμι εμμανε------ --------ονς παντανς και --------- ---- ευορκιοντι αξιαν ------ ------------------·
Crete
-82±5
239,897
προδικιαν ασυλιαν ατελειαν προεδριαν εν πασι τοις αγωσι οις α πολις τιθητι και ταλλα τειμια οσα και τοις αλλοις προξενοις αμων ποτ----------·
-----------------τελειαν προεδ-----------------σι οις α πολις -----------------μια οσα και τ-----------------ς αμων ποτ----------·
Delphi
100±99
227,670
ηρακλη χρηστε χαιρε εισιων φιλαδελφε χρηστε χαιρε αμφοτεροι αοροι ετους αθυρ·
ηρακλη χρηστε χαιρε εισιων φιλαδελφε χρηστε χαιρε αμφοτεροι αοροι ετους αθυρ·
Egypt and Nubia
-480±5
234,884
τενδε κορεν ανεθεκεν απαρχεν ισολοχος αγρας· εν οι ποντομεδον χρυσοτριαιν επορεν·
--νδε κορεν ανεθεκεν απαρχεν ---λοχος αγρας· εν οι ποντομεδ-----σοτρια-ν επορεν·
Attica
null
351,628
εγιρου τυχη φεδρυντου - - κονχου·
εγιρου τυχη φεδρυν----- κονχου·
Ionia
null
78,780
νοσ - ευβι -οτου -υποι - των ιδιων·
νοσ - ευβι -οτου -υποι ---ν ιδιων·
Amorgos and vicinity
null
275,951
μαρολλας τρεβημεως και νανης μιννιτος κληρονομοι μιννιτος νουματος ανεστησαν τον ανδριαντα κατα την διαθηκην αυτης·
μαρολλας τρεβημεως και νανης μιννιτος κληρονομοι μιννιτος νουματος -νεστησαν τον ανδριαντα κατα την διαθηκην -υτης·
Pamphylia
128±155
301,995
αγαθηι τυχηι επικτησις ηρακλα ιερατευουσα ασκληπιω σωτηρι καλως συμβιωσασα φιλοσεβαστω τον βωμον εκ των ιδιων ανεθη κε·
αγαθηι τυχηι -πικτησις ηρ-κλα ιερατευο-σα ασκληπ-- σωτηρι κα--- συμβιωσ--- φιλοσεβασ-- τον βωμον ε- των ιδιων ανε-- κε·
Mysia, Pergamon
null
233,972
οστρακου λιτραι μελιτος λιτραι·
οστρακου λιτραι μελιτος λιτραι·
Attica
128±155
336,050
--------- ---αι----- --- εδωκε --- ---ιδει·
--------- ---αι----- --- εδωκε --- ---ιδει·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
249,634
αγαθηι τυχηι αυρηλιος αρτεμας οσχιωνος φιλοσεβαστος στρατηγος υος γραμματεως ηγορανομησεν αγνως ευσταθως φιλοτειμως και ελαιον εθηκε εν πασι τοις γυμνασιοις ευτυχως ·
αγαθηι τυχ-- -υρηλιος αρτε-ας οσχιωνος φιλοσεβαστος στρατηγος υος γραμμ--εως η-ορ-------ν --------ταθως φ---τειμως -αι ε-αιον εθ-κε -------οις γυμ--------υτυχ--·
Ionia
563±5
246,188
αινων η εγγυς του σαλημ η και σαλουμιας· κορεους· αμμαθους· φασαηλις 0 αρχελαις 0 γαλγαλα το και δωδεκαλιθον· αινων ενθα νυν ο σαπσαφας· βεθαβαρα το του αγιου ιωαννου του βαπτισματος· αλων αταθ η νυν βηθαγλα· βααρου· θερμα καλλιροης· αλυκη η και ασφαλτιτις λιμνη η και νεκρα θαλασσα· αια· θαραις· βητομαρσεα η και μαιουμ...
αινων η εγγυς του σαλημ ---- σα-------· κορεους· ---αθους· -----λις 0 αρχελαις 0 γαλγαλα το και δωδεκαλιθον· αινων ενθα νυν ο σαπσαφας· βεθαβαρα το του αγιου ιωαννου του βαπτισματος· αλων αταθ η νυν βηθαγλα· -ααρου· θερμα καλλιροης· --υκη η και ασφαλτιτις λιμνη -------ρα θαλασσα· αια· θαραις· βητομαρσεα η και μαιουμας·...
Arabia
563±5
246,188
γαβαων· ραμα· αρμαθεμ η αριμαθεα· βενιαμιν σκιαζει ο θεος επ αυτω και αναμεσον των οριων αυτου κατεπαυσεν· γηθσιμανη· η αγια πολις ιερουσαλημ· κληρος· ο τεταρτον· το εννατον· βεθωρων· και βερουτα· μωδεειμ η νυν μωδιθα εκ ταυτης ησαν οι μακκαβαιοι· αδιαθιμ η νυν αδιθα· βετομελγεζις· βετωρα· λωδ ητοι λυδεα η και διοσπολι...
γαβαων· ραμα· αρμαθεμ η αριμαθε-· βενιαμιν σκιαζει ο θεος επ αυτω και αναμεσον των οριων αυτου κατεπαυσεν· γηθσ-----· η αγια πολις ιερουσα---· κληρος· ο τεταρτον· το εννατον· βεθωρων· κα--ερουτα· μωδεειμ η νυν μωδιθα εκ ταυτης ησαν οι μακκαβαιοι· αδιαθιμ η νυν αδιθα· βετομελγεζις· ---ωρα· λωδ ητοι λυδεα η και διοσπολις...
Arabia
563±5
246,188
βηρσαβεε η νυν βηροσσαβα εως ταυτης τα ορια της ιουδαιας τα προς νοτον απο δαν της προς πανεαδι ητις οριζει τα προς βορραν· αραδ εξ ης οι αραδιοι· ασεμωνα πολις επι της ερημου διοριζουσα αιγυπτον και την εις θαλασσαν διεξοδον· γεραρα· γεραρα βασιλικη ποτε πολις των φυλιστιαιων και οριον των χαναναιων το προς νοτον ενθα...
βηρσαβεε η νυν βηροσσαβα εως ταυτης τα ορια της ιουδαιας τα προς νοτον απο δαν της προς πανεαδι ητις οριζει τα προς βορραν· αραδ εξ ης οι αραδιοι· ασεμωνα πολις επι της ερη--- διοριζουσα αιγυ---- και την εις θαλ----- δι------· γεραρα· γεραρα βασιλικη ποτε πολις των φυλιστιαιων και οριον των χαναναιων το προς νοτον ενθα...
Arabia
-376±24
292,231
θεοι· φιλτων ειπεν ιερεια θυειν τωι ποσειδωνι και τωι ερεχθει τον ιερεα τον αει λαχοντα τυχηι αγαθηι της βουλης και του δημο του αθηναιων και των φυλετων της ερεχθηιδος φυλης θυειν μεν κατα τα πατρια και κατα την μαντειαν βουν αρσενα ε ταυρον και τελεον οιν αναλισκειν δ ο τι γιγνεται εκ των μισθωματων τιθεναι δε και το...
θεοι· φιλτων ειπεν ι--------------------νι και τωι ερε------------------ λαχοντα τυχ-------------------- του δημο το---------------------- της ερεχθηι---------------------- πατρια και κα----------------------- ε ταυρον και τ---------------------- γιγνεται εκ τ------------------- δε και τον υπε------------------- -ν τωι...
Attica
null
77,029
-ρα--ισθ---ιδω---- αφροδη-- γοργοσθενευς·
-ρ----σθ---ιδω---- αφροδη-- -οργοσθενευς·
Doric Sporades
null
278,927
αλεξανδρος ειδια γαμετη μαρτυρια ανεσστησα την στηλην υπερ μνημης·
αλεξανδρος ειδια γαμετη μαρτυρια ανεσστησα την στηλην υπερ μνη---·
Bithynia
192±0
152,241
------------ ------στην--- ---- ανεθομην --- --- εστηλλογραφησα το ----ιον της προσοδου ταυτης οχλουμενος υπο της θεου επιμελουμενου κομενιου ειερωνυμου ειερειτευουσης κομενιας φιλιστης·
------------ ------στην--- -----νεθομην --- ----στηλλογραφη---- ----ιον της προσοδου τα---- οχλουμενος υπο της θε-υ επιμελουμενου κομε-ιου ειερωνυμου ειερειτευ-υσης κομενιας φιλιστης·
Macedonia
null
283,656
θοας τρωιλου κουραλου 0ιοσκουροις·
θοας τρωιλου κ-υραλου 0-οσκο-----·
Lycia
null
286,145
θηκι διαφερουν τα γεοργιου κυρτου κα πιλου·
θηκι διαφερουν τα γεοργιου κυρτου κα πιλου·
Cilicia and Isauria
-326±24
344,043
μη με λιπηις αγεραστον - - -- - -- - - αυθις απει δημου ξεινε - - -- - ος μ ευεργεσιων χαριν - -- - - αθρησας - -- - -- - - -- - -- - - -- - -- - -- - -- ανδρα τυραννον - -- - -- - - -- τηιδε πολει -----------·
μη με λιπηις αγερασ------------ αυθις απει δημου ξειν------ ος μ ευερ-εσιω- χ--ιν ----- αθρησας -------------- ------------ ανδρα τυραννον --------------ε πολει -----------·
Samos
null
292,496
---ς καλλιαδου τειθρασιος· ---αδης ανδριου τειθρασιος·
---ς καλλιαδου ---θρασιος· ---αδης ανδριου ---θρασιος·
Attica
233±4
244,877
ετους - μηνος αυδνεου· μαθαλαθη σαδιου η σε--·
----- - -ηνος -υδνεου· μαθαλ-θη σαδιου η σε--·
Syria and Phoenicia
null
224,678
-αλεριος ι-σ-χ αλεξανδρειος ηκω·
-αλεριος ι-σ-χ αλεξανδρειος ηκω·
Egypt and Nubia
null
242,290
ευλογια της θεοτοκου μεθ ημων· επιγραμα ιωαννου·
ευλογια της θεοτοκου μεθ ημων· επιγραμα ιωαννου·
Syria and Phoenicia
null
232,552
-- παιδι - --φαντου --δρωι γαργηττιωι·
-- παιδι - --φαντο- --δρωι γα----τιωι·
Attica
null
254,981
--διαπειρ-- -σωρικεν τας απο- -ς παντων των ο- -του συνοδου γειν- -τοις μετεχουσιν - - τοιουτο και τ- -τατους της- -κοτων κα- -μεν-·
--διαπειρ-- -σωρικεν τας απο- -ς παντων των ο- -του συνοδου γειν- -τοις μετεχου---- - τοιουτο και τ- -τατους της- -κοτων κα- -μεν-·
Ionia
null
193,217
πρατο---- φυλαρχης--- φυλαι --- -------·
πρατο---- φυλαρ------ φυλα---- -------·
Rhodes and S. Dodecanese
null
224,796
συ-εντρι ζησης μετα φλωρεν τεκνο·
συ-εντρι ζησης μετα φλωρεν τεκνο·
Egypt and Nubia
212±0
270,373
αγαθη τυχη· η ιερωτατη βουλη κε ο λαμπροτατος δημος αυρ· ευφημον βειθεως την πρωτην αρχην στρατηγησαντα δις κε βουλαρχησαντα και εν πολλοις αλλοις και μεγαλοις χρησιμον γενομενον τη πατριδι·
αγαθη τυχη· η ιερωτατη βουλη κε ο λαμπροτατος δημος αυρ· ευφημο- βειθεως την πρωτην αρχην στρατηγησαντα δις κε βουλαρχησαντα και εν πολλοις αλλοις και μεγαλοις χρησιμον γενομενον τη πατριδ-·
Phrygia
100±99
32,094
ονασικρατιν ιερασαμενη αρτεμι σωτειρα·
ονασικρατιν ιερασαμενη αρτεμι σωτει--·
Arkadia
633±5
209,220
εγενοντο συν θεω και αυται ε αιπτα αψιδες εκ τον φιλοτιμηθεντων παρα φλαβιου ηρακλιου του θεοστεπτου ημον δεσποτου απο του ιπποδρομου μηνος ινδικτιωνος·
-----ντο συν θεω και αυται ε αιπτα αψιδες εκ τον φιλοτιμηθεντων παρα φλαβιου ηρακλιου του θεοστεπτου ημον δεσποτου απο του ιπποδρομου μηνος ινδικτιωνος·
unspecified subregion
132±0
294,876
το ψηφισμα ενχαραξαι λιθινη στηλη και αναστησαι εν ακροπολει ινα εκδηλον γενηται τοις ελλησι απασιν· την των αθηναιων πολιν την ευεργετιν καρπ---· --- το σεμνοτατον πανελληνιον· --- συγκλητου και ιδια τα τε εθνη· ---ου δηλος δε εστιν και την ημετεραν πολιν·
------σμα ενχαραξαι λιθ-----------------σ-- εν ------------ εκδηλον -------------λησι απασιν· -------θην---- πολιν --ν ευεργετιν καρπ---· ------------τον πανελληνιον· --- συ--λητου κα- ιδια τα τε εθνη· ---ου δηλος δε εσ--ν και την ημ-----------·
Attica
450±149
311,095
ιωση πρεσβυτερος υιου συνεσιου ανενεωσαν το παν εργον της εβραικης·
ιωση πρεσβυτερος υιου συνεσιου ανενεωσαν το παν εργον της εβραικης·
unspecified subregion
null
233,057
---------------------- ---- αναγραψαι τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εις στηλην λιθινην και στησαι ---- ------ εις δε την αναγραφην της στηλης --- μερισαι τον επι τηι διοικησει το γενομενον αναλωμα ·
---------------------- -----------α----------------------------------τηλ---------------------- ----------ε την ------------------ --------------πι τηι -------------------- -------·
Attica
null
188,671
θεοις καταχθονιοις· φλαβιω πρωταγορα νεω ζησαντι αμεμπτως ετη μθ μηνας γ ημερας ι ανδρι γλυκυτατω αειμνηστω νωνια αταλαντη συμβιος καθως δυνατη εγενομην εποιησα μεθ ου εζησα ετη κα μηνας ι·
θεοις καταχθονιοις· φλαβιω πρωταγορα νεω ζησαντι αμεμπτως ετη μθ μηνας γ ημερας ι ανδρι γλυκυτατω αειμνηστω νωνια αταλαντη συμβιος καθως δυνατη εγενομην εποιησα μεθ ου εζησα ετη κα μηνας ι·
Italy, incl. Magna Graecia
200±400
186,360
ορος θηκαιων θιασου απολλωνιασταν των συν λευκιωι ορβιωι·
ορος θηκαιων θιασου απολλωνιασταν των συν λευκιωι ορβιωι·
Cos and Calymna