date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
272,209
ασκλας ασκλα και βρουττια αμμια αξιοθεα θυγατρι μνημης χαριν·
ασκλας ασκλα και βρουττια αμμια αξιοθεα -υγατρι μνη----αριν·
Phrygia
-10±5
191,104
λινδιοι ετειμασαν ευφραγοραν γαλεστευς λαδαρμιον επαινωι χρυσεωι στεφανωι και εικονι χαλκεα δεδωκαντι δε αυτω και αναγορευσιν τανδε ταν τειμαν εις τον αει χρονον αρετας ενεκα και ευνοιας αν εχων διετελει εις το πληθος το λινδιων· εκατων β κρυασσευς εποιει·
λινδιοι ετειμασαν ευφραγοραν γαλεστευς λαδαρμιον επαινωι χρυσεωι στεφανωι και εικονι χαλκεα δεδωκαντι δε αυτω και αναγορευσιν τανδε ταν τειμαν εις τον αει χρονον αρετας ενεκα και ευνοιας αν εχων διετελει εις το πληθος το λινδιων· εκατων β κρυασσευς εποιει·
Rhodes and S. Dodecanese
null
254,961
βου λη δη μος επι στεφανηφορου απολλοδωρου το αγορανομος νικολαος απολλωνιου του μηνοδωρου υπαγορανομος διοκλης ----ανδρου γραμματευς ----οσμ--·
βου λη δη μος επι στεφανηφορου απολλοδωρου το αγορανομος νικολαος απολλωνιου του μηνοδωρου --αγορανομος διοκλης -----νδρου γραμμα--------οσμ--·
Ionia
null
272,659
η βουλη και ο δημος ετειμησεν μηνοφιλον απολλωνιου στρατηγησαντα επιφανως και γραμματευσαντα και πανηγυριαρχησαντα και χρεοφυλακησαντα και εν αλλοις πολλοις γενομενον χρησιμον τη πατριδι·
η βουλη και ο δημος ετειμησεν μηνοφιλον απολλωνιου στρατηγησαντα επιφανως και γραμματευσαντα και πανηγυριαρχησαντα και χρεοφυλακησαντα και εν αλλοις πολλοις γενομενον χρησιμον τη πατριδι·
Phrygia
null
247,769
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι επειδη οι θεωροι κατασταθεντες εις την βουλην - ----------------- σαρδιανος προθυμως εβοηθησεν τωι ιερωι και διεσωσεν - -----------------------ηι οταν τα αδικηματα εξετασθη τα περι την - -------------------- εις το ιερον της αρτεμιδος οπου και αι λοιπαι πολιτειαι αναγραφονται · επικληρωσ...
------------------------ωι επειδη οι θεωροι κατασταθεντες εις τη-------- ----------------------ανος προθυμως εβοηθησεν τωι ιερωι και διεσ----- -----------------------ηι οταν τα αδικηματα εξετασθη τα περι τη-- ----------------------- το ιερον της αρτεμιδος οπου και αι λοιπαι π--------------------· ----------------------...
Ionia
-214±5
347,456
επι αγνιου αρχοντος επι της ---------- τριτης πρυτανειας ει ποταμων δο --------------- εγραμματευεν βοηδρομιωνος τετραδι ------------------------- της πρυτανειας βουλη εν τωι παναθηναιικωι σταδιωι των προεδρων επεψηφιζεν σωτελης --------------- και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι ---- ης ποσειδιππου παιονιδ...
επι αγνιου αρχον------------------------------νειας ει ποταμων δο --------------------------- βοηδρομιωνος τετραδ-------------------------- της πρυτανειας βουλη εν τω------------------------ προεδρων επεψηφιζεν σωτελη------------------- --μπροεδροι εδοξεν τε------------------ ---- ης ποσειδι--ου παιονιδ----------------...
Attica
null
188,414
θεοις καταχθονιοις· ----- μαρκια ----ωνιω προ-----οιου γ- ---------·
----- καταχθονιοις· ----- μαρκια ----ωνιω προ-----οιου γ- ---------·
Italy, incl. Magna Graecia
-304±0
232,913
σωιζομενοι ασφαλως κατελθωσιν εις την πολιν· τους πρυτανεις τους νυν οντας·
σωιζομεν-----------------ιν εις την πολιν· τους πρυτανε--------------·
Attica
null
79,580
αγαθηι τυχηι το ιερωτατον νεον βακχιον τον αξιολογωτατον ιουνιον λαβεριον μακεδονα τον εαυτων ιεροφαντην μηθεν αντεστηκοτα ευτυχως·
αγαθηι τυχηι το ιερωτατον νεον βακχιον τον αξιολογωτατον ιουνιον λαβεριον μακεδονα --ν εαυτων ιεροφα---ν μηθεν αντεστ----- ευτυχ--·
Northern Aegean
null
243,567
διογενις ευξαμενη υπερ σωτηριας παντων των ιδιων εποιησεν ποδας·
διογενις ευξαμενη υπερ σωτηριας παντων των ιδιων εποιησεν ποδας·
Syria and Phoenicia
null
74,981
αμεινιας λυσικρατους αθηναιος·
αμεινιας λυσικρατους αθηναιος·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
187,746
-- πουλυβοτειρη και τους μεν -- --θυηκο--·
-- πουλυβοτειρη και τους μεν -- --θυηκο--·
Italy, incl. Magna Graecia
null
247,403
προφητης ευσεβης αυτοετης ακληρωτος αυτεπαγγελτος γρανιανος αμβειβιος μακερ υιος γρανιανου φανιου προφητου αγωνοθετου πανηγυριαρχου βουλαρχου - ---- φιλοδοξησαντος παντα εν τω - --του ετει και αμβειβιας ουλπιανης υδροφορου στεφανηφορου γενους αυτοφανων προγονων ως ο διδυμευς εμαρτυρησεν υπερ του πατρος γρανιανου φανιου...
-------- ευσ---ς αυτοετη---------- ---------λτος γρανιανος αμ------- -----------ανιανου φανιου προ----------------αν--υριαρχου βου------- -------ο--ξησαντος παντα εν --- --του ετει και αμβειβιας ουλπιανης υδ------- --εφανηφορου γενους αυτοφαν--------ων ως ο διδυμευς εμαρτυρησ------ --- πατρος γρανιανου φανιου προφητο--...
Ionia
null
233,041
επαινεσαι μεν τους σιτωνας τους σιτωνησαντας επι λυσιθειδου αρχοντος·
επαινεσαι μεν του-------- τ-----των-----ας επι λυσιθειδου ----ν---·
Attica
-232±5
207,891
παλληνη αγρωνος θαλλος διονυσιου·
παλληνη αγρωνος θαλλος διονυσιου·
Thessaly
-151±49
152,679
ενπεδοκλης αντιγενους αντιγενης ενπεδοκλεους·
ενπεδοκλης αντιγενους αντιγενης ενπεδοκλεους·
Macedonia
null
282,852
νικη σεβαστου ουλπιος ουαλεριος λονγος εκατονταρχης·
---η σεβασ--- -----ος ουαλ----- --νγος εκατονταρχης·
Pisidia
29±0
320,368
επι ηρωδου τετραρχου ετους αγορανομου γαιου ιουλιου εταλεντο·
επι ηρωδου τετραρχου ετους αγορανομου γαιου ιουλιου εταλεντο·
Palaestina
null
260,475
στεφανηφορουντος ζηνοδοτου του αρισταγορου μηνος κουρεωνος φυλης προεδρευουσης διαδος γραμματευοντος τηι βουληι επηρατου του μοριμου δευτεραι εν νομαιαι εκκλησιαι προεδρων επιστατουντος απολλωνιου του παυσανιου παρα κνιδιων υπερ τιμων τωι τε δημωι και τοις αποσταλεισιν προς αυτους δικασταις τε και γραμματει εδοξε τωι δ...
----ανηφορουντος ζη----του του αρισ------- μηνος κουρεωνος φυλης προεδρευουση------- γραμματευοντος τηι βουληι επηρατου --- ----μου δευτεραι εν νομαιαι εκκλησιαι προεδρ-- -----ατουντος απολλωνιου του παυσανιου π--- ----ιων υπερ τιμων τωι τε δημωι και τοις απο--------ν προς αυτους δικασταις τε και γραμμα--- ----- τωι δα...
Caria
106±5
343,998
-------- -------- -------- -------- ------ρου - --οψ----- ζωιλος ζωιλου αθικτος πολυδωρου τευθρας τευθραντος σατορνεινος νεοποικου -------- μολπικος μητρ-- αντονιος διομεδων ανθος γυωρτικου λευκιος πινυτου -------- -ν ----- λ αχος θαλαμιωνος δωρας επαφροδιτου μηνοφιλος μηνοφιλου·
-------- -------- -------- -------- ------ρου - --οψ----- ζωιλος ζωιλου αθικτος πολυδωρου τευθρας τευθραντος σατορνεινος νεοποικου -------- μολπικος μητρ-- αντονιος διομεδων ανθος γυωρτικου λευκιος πινυτου -------- -ν ----- λ αχος θαλαμιωνος δωρας επαφροδιτου μηνοφιλος μηνοφιλου·
Samos
null
305,914
επι μαλχου κασσιου κε κυριακου ουρανιου πιστων οικοδομηθη ο οικος εκ των του κοινου· σορεχος κε καρουος γαδος εδωκαν το τοπον·
επι μαλχου κασσιου κε κυριακου ουρανιου πιστων οικοδομηθη ο οικος εκ των του κοινου· σορεχος κε καρουος γαδος -δωκαν το τοπον·
Arabia
null
249,377
η πρωτη και μεγιστη μητροπολις -·
-------------στη μητρ-------·
Ionia
299±0
187,825
νηον μεν σιγαλοεντα σαραπιδος υψιμεδοντος ηδ αυτον χρυσου παμφανοωντα βολαις στησαντο ζακορος τε διοσκορος ηδε κυριλλου ευνετις η μακαρων μηποτε ληθομενη και δυο της αυτης γενεης ενα θεσμον εχοντες οισι μεμηλε κλυτης εργα νεωκοριης· τη προ καλανδων απριλιων φαρμουθι υπατων των κυριων ημων διοκλητιανου σεβαστου το ζ και...
νηον μεν σιγαλοεντα σαραπιδος υψιμεδοντος ηδ αυτον χρυσου παμφανοωντα βολαις στησαντο ζακορος τε διοσκορος ηδε κυριλλου ευνετις η μακαρων μηποτε ληθομενη και δυο της αυτης γενεης ενα θεσμον εχοντες οισι μεμηλε κλυτης εργα νεωκοριης· ----- καλανδων απριλιων φαρμουθι υπατων των κυριων ημων διοκλητιανου σεβαστου το ζ και ...
Italy, incl. Magna Graecia
null
75,447
σκελουσιε χρηστε χαιρε· μακαρ χρειστε χαιρε·
σκελουσιε χρηστε χαιρε· μακαρ χρειστε χαιρε·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
128±155
6,381
δημαρχος αριστιωνος παιανιευς ----- αθηναι πολιαδι ---- την εαυτου γυναικα·
δημαρχος αριστιωνος παιανιευς ----- αθηναι πολιαδι ---- την εαυτου -------·
Attica
null
250,790
-----ση ταπηνου ----ου και δεονυσιου βηψε εμου διονυσιον ηθη·
-----ση ταπηνου ----ου και δεονυσι-υ βηψε εμου διονυσιον ηθη·
Ionia
null
252,469
ο δημος ο μιλησιων ποπλιον κορνηλιον ποπλιου υιον σκιπιωνα - -·
------- μιλησιω- --------ορνηλιον ------------κιπιωνα - -·
Ionia
47±0
350,837
περι τας ξενοδοχιας οχλησεως ατελεις και· απορων παντα ο---------·
περι τας ξενοδοχιας οχλησεως ατελεις και· απορων παντα ο---------·
Cos and Calymna
176±149
333,753
χαρισου τω κυριω και τω χριστω·
χαρισου τω κυριω και τω χριστω·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-66±5
238,285
αρχοντος φιλονικου του νικια βουλευοντων ευκλειδα πατρωνος δαμωνος στρατωνος απεδοτο ιρανα διοσκουριδα συνευαρεστεοντος αυται και του ανδρος αυτας ----αντος αυται δαμωνος του αγαθωνος τωι απολλωνι·
αρχοντος φιλονικου του νικια βουλευον-ων ευκλειδα πατρωνος δαμωνο- στρατωνος απεδοτο ιρανα διοσκο-ρ-δα συνε-αρεστεοντος αυται και του α------υ--- ----αντος αυται δαμωνος του αγαθωνος τωι απολλωνι·
Delphi
-240±5
314,968
--- αρχοντος εν ογχειστοι επι δε πολιος --- τοιι απειλθον ες των εφειβων εν τως ιπποτας κη αγειμα κη επιλεκτως κη πελτοφορας πολουκρατεις λεβυρω σωστροτος χα--- -- δαμοφαοντος ερμαιος ευαρχιδαο --- -- 0αριτελεις αριστωνος διωνουσιος διωνυσιω -- ---νος πουθοδοτος απολλωνιδαο κ------κλεις νομωνος πολεας φιλωνιδαο ------ ...
--- αρχοντος εν ογχειστοι επι δε πολιος ----οιι απειλθον ες των εφειβων εν τως ιππ----------μα κη επιλεκτως κη πελτοφορας ----υκρατεις λεβυρω σωστροτος χα--- ----μοφαοντος ερμαιος ευαρχιδαο --- ---αριτελεις αριστωνος διωνουσιος διωνυσ---- ---νος πουθοδοτος απολλωνιδαο κ------κλεις νομωνος πολεας φιλωνιδαο ------ εμπεδω...
Megaris, Oropia, and Boiotia
38±5
226,407
ποταμων φιλοτεκνος ετων τυβι ευψυχει·
ποταμων φιλοτεκνος ετων τυβι ευψυχει·
Egypt and Nubia
200±99
213,930
διορ ιερα· μετεκεχηρω τω μετα την --- ολυμπιαδα θεοκολοι ολυμπικοι ----ος δαμαριστου ----ος κοιντου ----λου· σπονδοφοροι ---ς κτητος -- αριστοκρατους·
διορ ----· ---------ω τω μετ---------------- -εοκολοι ο-------- ----ος δαμα------ ----ος κοιντο- ----λου· ----------- ---ς κτητος ------τοκρ-----·
Elis
-420±0
338
ταδε οι ταμιαι τον ιερον χρεματον τες αθεναιας ευφιλετος κεφισιευς και χσυναρχοντες οις επιγενες λυσανδρο αιγιλιευς εγραμματευε παρεδοσαν τοις ταμιασι οις λυσιδικος ----- -ο γαργετ εγραμματευε λυκονι --------- πρα και χσυναρχοσι παραδεχσαμενοι παρα τον προτερον ταμιον οις νικεας αλιμοσιος εγραμματευε εν τοι νεοι τοι εκ...
-αδε οι ταμιαι τον ιερον χρεματον τες αθε----------------------------------------ς ε-ιγενες λυ-ανδρο αιγιλιευς εγραμματε--------------------------------------- -ο γ-ργετ εγραμματευε λυκον---------- πρ----------------------------------------ρον ταμιον οις νικεας αλιμο---- εγραμμα-----------------κα-------------------- τ...
Attica
-144±0
65,049
λεωνιδης αθηναγορου μελιτευς γυμνασιαρχησας εν τωι επι θεαιτητου αρχοντος ενιαυτωι ανεγραψεν τους ιεροποιησαντας εφ αυτου τα απολλωνια τα εν δηλωι παυσανιαν μελιτεα αθηναγοραν μελιτεα ζηνωνα μελιτεα απολλωνιον κικυννεα μενανδρον μελιτεα γ----να τρικορυσιον μητροδωρον τρικορυσιον ηραισκον αχαρνεα ευμενη ευωνυμεα ηρακλει...
-εωνιδης αθηναγορου μελιτευς γυμνασιαρχησας εν τωι επι θεαι-ητου αρχοντος ενιαυτωι ανεγραψεν τους ιεροποιησαντας εφ αυτου τα απολλωνια τα ε---λωι παυσανιαν μελιτεα αθηναγοραν μελιτεα ζηνωνα μελιτεα απολ--νιον κικυννεα μενανδρον μελιτεα γ----να τρικορυσιον μητροδωρον τρικορυσιον ηραισκον αχα--εα ευμενη ευω--μεα ηρακλειτ...
Delos
-144±0
65,049
κηφισιευς -------------------- σιος τιμοκρατης εκ κ------------------- δης σποριος ρωμαιος αριστο --------------- αριστονικος 0εγαλοπολιτης --------------- απολλοφανης αναφλυστιος ---------------- μιος θεων βυζαντιος ποσειδ--------------------------------------------- αγησις παιανιευς -------------------- της δημητριος...
------------------- παρμενιων κηφισιευς -------------------- σιος τιμοκρατης εκ κ------------------- δης σποριος ρωμαιος αριστο --------------- αριστονικ---εγαλοπ--------------------- απολλοφανης ανα-λ---------------------- μιος θεων βυζαντιος ποσ-------------------------------------------------------------------------...
Delos
110±5
184,274
αγαθη τυχη· απολλωνι προστατη οι περι αν---- -- -----·
αγαθ-----· απολλων--------- οι περι αν---- -- -----·
unspecified subregion
null
280,776
αυρηλια οα η και κυριλλα μολεους οπλεσιος θυγατηρ γυνη δε ιερεως μαρκου αυρηλιου πλατωνος οπλωνος την σωματοθηκην διοτειμω δις απολλωνιου τω συντροφω αυτης μνημης χαριν ωνησαμενη αυτη εκ τω ν ιδιων·
αυρηλια οα η και κυριλλα μολεους οπλεσιος θυγατηρ γυνη δε ιερεως μαρκου αυρηλιου πλατωνος οπλωνος την σωματοθηκην διοτειμω δις απολλωνιου τω συντροφω αυτης μνημης χαριν ωνησαμενη αυτη εκ τω ν ιδιων·
Pisidia
272±5
345,492
τον λαμπροτατον ανθυπατον κλαυδιον ιλλυριον εγγονον λεοντικου του ανθυπατευσαντος παιδα τηρεντος του την επωνυμον αρχην αρξαντος τον ανθυπατον και αρεοπαγιτην και ευεργετην η πολις επιμελομενου μαρκου ιουνιου μηνουκιανου·
τον λαμπροτατον ανθυπατον κλαυδιον ιλλυριον εγγονον λεοντικου του ανθυπατευσαντος παιδα τηρεντος του την επω--μον αρχην αρξαντο---- ανθυπατον και αρεο----την και ευεργετ-ν η ----- επιμελομε--------------ου μηνο-------·
Attica
212±0
306,018
και συ μαρινος εποιησεν ετους·
και συ μαρινος εποιησεν ετους·
Syria and Phoenicia
null
191,630
πτολεμα ς λιμυρισσα γυνα δε ασκλαπιαδα·
πτολεμα ς λιμυρισσα γυνα δε ασκλαπιαδα·
Rhodes and S. Dodecanese
50±49
320,577
μαθθαναθ ναναια· αδαδω γαββουτης·
μαθθαναθ ναναια· αδαδ- γαββουτης·
Mesopotamia
-401±2
294,723
ταδε το ετερον ετος θυεται α--- 0 θεμιδι οις 0 διι ερκειωι οις 0 δημητρι οις φερρεφαττηι 0 κριος 0 ευμολπωι οις 0 μελιχωι ηρωι οις 0 αρχηγετηι οις 0 πολυξενωι οις θρεπτωι κριος 0 κριτος 0 διοκλωι οις 0 κελεωι οις ευμολπιδαι ταυτα θυουσιν ιερεαι δημητρος 0 απομετρα εκ των στηλων χοιρος 0 εστιαι οις 0 αθηναιαι οις 0 χαρι...
ταδε το ετερον ετος θυεται α--- 0 θεμιδι οις 0 διι ερκειωι ο-- 0 δημητρι οις φερρεφαττη- 0 κριος 0 ευμολπωι ο-- 0 μελιχωι η------ 0 αρχηγετη---- 0 πολυξεν----- θρεπτωι ----- 0 κριτος 0 διοκλω---- 0 κελεωι --- ευμολπ---- ταυτα ------- ιερεα--------- 0 απομ---- εκ των στ---- χοιρ-- 0 εστι----- 0 αθην------- 0 χα-------- ...
Attica
-330±5
309,395
----- προξενον ειναι και ευεργετην ερετριεων μνησιμαχον και αυτον και εκγονους τους εκεινου και ειναι αυτωι και παισιν τοις εκεινου ατελειαν ----- ----- και γης και οικιης εγκτησιν εν ερετριει και προσοδον προς την βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηλει λιθινει και στησαι εν τω...
------------- εινα------------------------ησιμαχο-----υτον και ε------------------ -αι ειναι α----------------- -κεινο-------------- ---------------ικιης εγ------------------- --οσοδον προς --------------- -ημον πρω------------------ραψαι δε --------------------- λιθινε----------------------- απ--------------------·
Euboia
340±5
274,935
0 ιου· ευγενιος κυριλλου κελερος κουησσεως βουλευτης στρατευσαμενος εν τη κατα πισιδιαν ηγεμονικη ταξι και γημας θυγατερα γαιου νεστοριανου συνκλητικου φλ· ιουλ· φλαουιανην και μετ επιτειμιας στρατευσαμενον εν δε τω μεταξυ χρονω κελευσεως φοιτησασης επι μαξιμινου τους χρειστιανους θυειν και μη απαλλασσεσθαι της στρατει...
0 ιου· ευ--νιος κυριλλου κελερος κουησσεως βουλευτης στρατευσ-μενος εν τη κατα πισιδιαν ηγεμονικη ταξι και γημα- θυγατερα γαιου νεστοριανου συνκλητικου φλ· ι-υλ· φ-αουιανην και μετ επιτει-ιας στρατευσαμενον εν δε τω μεταξυ χρονω κελευσεως -οιτησασης επι μαξιμινου τους χρ-ιστιανους θυειν και μη απα-λασσεσθαι της στρατει...
Lycaonia
null
266,934
αυρ· σωσπις υιος ευγραπιου συν τυς αδελφυς μου ιωαννου κε απολλυναριου κε παυλου ανεστησαμεν τη γλυκυτατη ημων μηθρι θεκλης μνημης χαριν·
αυρ· σωσπις υιος ευγραπιου συν τυς αδελφυς μου ιωαννου κε απολλυναριου κε παυλου ανεστησαμεν τη γλυκυτατη ημων μηθρι θεκλης μνημης χαριν·
Galatia
212±5
277,023
---εντα αυτα και τω περ--- --- ος και αυτος κεκτηται εν τη κωμη --- ---ην δια τουτο ανανκαιως ει--- --- κακα πασχουσιν οι την προδηλουμενην κωμην κατοικουντες --- --- την γεωργιαν ειδοτες και πενητες υπαρχοντες --- ωστε μηκετι τας υπηρεσιας τας εις τον θειοτατον ημων αυτοκρατορα ας --- --- οφειλουσιν συντελειν δυνασθαι...
---εντα αυτα και τω περ--- ----ς και αυτος κεκτηται εν τη κ------ ---ην δια τουτο ανανκαιως ει--- ------α πασχουσιν οι την προδηλουμεν---------------------- --- την γεωργιαν ειδοτες και πενητε------------------------ --------σιας τας εις τον θειοτατον ημων ---------------- --------ουσιν συντελειν δυνασθαι δεομαι ο-----...
Lydia
-251±24
146,294
θεος· μελαντιχω αρχοντος τοι απεγραψαντο εν οπλιτας πολεμαρχιοντων αναξιωνος σαωνδαο φαλλινω τιμανδριδαο λοχαγιοντος αδωνος πολυκριτιω γραμματιδδοντος καφισοδωρω σαμιωνιω --εις νικοδωριος αρχιας νικομαχιος βρομιος τιμολλιος σαμιχος καλλιγιτονιος ποιδικος διωνουσιχιος τριακαδιων επαμινωνδαο αγαθων διωνιος αντιγενεις αντ...
θεος· μελαντιχω αρχοντος τοι απεγραψαντο εν οπλιτας πολεμαρχιοντων αναξιωνος σαων-αο φαλλινω τιμανδριδα- λοχαγιοντος αδωνος πολυκριτιω γραμματιδδοντος καφισοδωρω σαμιωνιω --εις νικοδωριος αρχιας νικομαχιος β-ομ------ο-λιος σαμιχος καλλιγιτονιος ποιδικος διωνουσιχιος τριακαδιων επαμινωνδαο αγαθων διωνιος αντιγενεις αντι...
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
9,424
λυκομηδης λυκοφρονος παιανιευς·
λυκομηδης λυκοφρον-ς ----ν-ε--·
Attica
226±5
228,156
το προσκυνημα σαραπιωνος ουετρανου δις ιερεως του γομου προστατου του καινου κωμαστηριου και της συμβιου πεησις βησκαλητος και των τεκνων και των αδελφων και ορσητος ψιουρις και παντων απο του γομου και του κεραμιου ετους μεχειρ·
το προσκυνημα σαραπιωνος ουετρανου δις ιερεως του γομου προστατου του καινου κωμαστηριου και της συμβιου πεησις βησκαλητος και των τεκνων και των αδελφων και ορσητος ψιουρις και παντων απο του γομου και του κεραμιου ετους μεχειρ·
Egypt and Nubia
1450±49
167,717
εκοιμηθη ο δουλος του θεου -----ς υιος ----κυ -----·
--------- δου-------εου -----ς υ-------κυ -----·
Thrace and Moesia Inferior
null
166,411
απολλωνιος καρκος και διζας τω πατρι δολει δειδα και τι μητρι ηρυλλη μνημης χαριν·
απολλωνιος καρκος κα- διζας τω πατρι δολει δειδα και τι μητρι ηρυλλη μνημης χαριν·
Thrace and Moesia Inferior
-234±12
311,267
βασιλισσαν βερενικην την βασιλεως πτολεμαιου του πτολεμαιου αδελφην και γυναικα ποσειδιππος φρουραρχος και ηγεμων των επι της ακρας και κατα κιτιον και βοισκος και οι συνηγεμονες·
-----------ερενικην την βασιλεως πτολεμαιο-------------- -----------υναικα ποσειδιππος φρουραρχο---------------- -------- και κατα κιτιον και βοισκος και οι συνηγεμον--·
unspecified subregion
128±155
284,905
λυκιακος μολητος ολυμπηνος κατεσκευασα το μνημειον εαυτω και γυναικι μου φερνιδι και νεικαινετη η εν τη συνηθεια κρατεια και αυτην βουλομαι κηδευθηναι και παιδιον αυτης ερμαιον ετερω δε ουδενι εξον ητω κηδευσαι τινα ει δε μη γε ο κηδευσας δωσει τω ιερωτατω ταμειω ων ο ελενξας λημψεται το τριτον ει μη τινι ενγραφως επιτ...
λυκιακος μολητος ολυμπηνος κατεσκευασα το μνημειον εαυτω και γυναικι μου φερνιδι και νεικαινετη η εν τη συνηθεια κρατεια και αυτην βουλομαι κηδευθηναι και παι--ον αυτης ερμαιον ετερω δε ουδενι εξον ητω κηδευσαι τινα ει δε μη γε ο κηδευσας δωσει τω ιερωτατω ταμειω ων ο ελενξας λημψεται το τριτον ει μη τινι ενγραφως επιτ...
Lycia
null
264,321
σωτηρια υπερ λυ-ιου της θυγατρος ευχην ηλιω·
σωτηρια υπερ λυ-ιου της θυγατρο- ευχην ηλιω·
Lydia
null
278,205
αγαθη τυχη την τραπεζαν εκ των ιδιων λυκομηδης αγαθοδωρου και αν--- --- ανεθηκαν τω δημω·
αγαθη τυχη -------εζαν εκ των ιδιων λυκομηδης αγαθοδωρου και αν--- --------καν τω δημω·
Bithynia
328±0
276,362
ελενην την βασιλισσαν την μητερα του αυγουστου η λαμπρα σιδητων μητροπολις·
ελενην την βασιλισσαν την μητερα του αυγουστου η λαμπρα σιδητων μητροπολις·
Pamphylia
58±0
184,959
ιεροκλεα χαβριαν τους συνδικους·
ιεροκλεα χαβριαν τους συνδικους·
unspecified subregion
200±99
171,158
σωκρατης δημητριου ζησας ετη· δημητριος δημητριου·
σωκρατης δημητριου ζησας ετη· δημητριος δημητριου·
Thrace and Moesia Inferior
213±0
345,414
τον γης απασης και θαλασσης και παντος ανθρωπων εθνους δεσποτην αυτοκρατορα καισαρα αρκον αυρηλιον αντωνεινον ευσεβη σεβαστον παρθικον βρεταννικον γερμανικον μεγιστον α-ρ-ρτε--- αι- ιερωνυμος ο--εσς τον ανδριαντα επιχρυσον και --νθ-εο--- και ----ει- ανεστησεν του κυριου ημων μεγιστου και ανεικητου αυτοκρατορος καισαρος...
τον γης απασης και -αλασσης κ-ι παντος ανθ--πω- εθ---- δεσποτην αυτοκρατορα καισαρα αρκο--------- αντωνεινον ε-σεβ--εβ---ο- ---θ-κ-ν βρετανν-κο--------κον μεγιστον α-ρ-ρτε--- αι- ιερωνυμ-ς ο--εσς τον ανδριαντα επιχρυσον κ-- --νθ-εο--- και ----ει- ανεστ---- του κυριου ημων μεγιστου και ανε----ου αυτοκρατορος καισαρος μα...
Pisidia
null
266,112
θεσις γελασιου πρεσβυτερου τρε-ιετρ εβωυιωσπουλωσωδε·
θεσις γελασιου πρεσβυτερου τρε-ιετρ εβωυιωσπουλωσωδε·
Pontus and Paphlagonia
-450±5
184,061
μολποι με ανεθεσαν απολλωνι 0ελφινιωι επι διονυσοδωρο το ληναιο μολπων αισυμνωντος στεφανηφοροντων εκαταιο -----·
--λ--- με ανεθεσαν απολλωνι 0-λφινιωι επι διονυσ-δωρο το ληναιο μολπ----------τος στεφ----------- εκατ--------·
unspecified subregion
null
351,759
---ννη--- ---αντι--- --- μηνος οκτωβριου -- --- ινδικτιωνος·
---ννη--- ---αντι--- --- μηνος οκτ-------- -----δικτιωνος·
Ionia
null
148,136
αντιγενης και επικτω εποιησαν παραμονω και ανδρομενη και διομηδεα μνημης χαριν της μητρος αυτων επικτως αυτην εποιησα μετα των αδελφων ν-οπρ- επικτως --βε--τ-------·
αντιγενης και επικτω εποιησαν παραμον- και ανδρομενη και διομηδεα μνημης χαριν της μητρος αυτων επικτως αυτην εποιησα μετα των αδε-φων ν-οπρ- επικτως --βε--τ-------·
Thessaly
200±400
184,533
ναεις διονυσιου και η γυνη αυτου ζουλεμη διονυσιου·
ναεις διονυσιου και η γυνη αυτου ζουλεμη διονυσιου·
unspecified subregion
-463±12
229,661
αλλκαιος καλος τοι δοκει μελιτι·
αλλκαιος καλος τοι δοκει μελιτι·
Attica
null
320,394
οικοδομησε βακχος υιος αμροσιου·
οικοδομησε βακχος υιος αμροσιου·
Syria and Phoenicia
228±6
348,218
της πρωτοχθονος και ιερας των θεων και μητροπολεως της ασιας και λυδιας απασης και πρωτης ελλαδος και πολλακις νεωκορου των σεβαστων κατα τα δογματα της ιερας συγκλητου φιλης και συμμαχου ρωμαιων και οικειας του σεβαστου της λαμπροτατης σαρδιανων πολεως η βουλη και ο δημος ετει μησεν γαιον ασιννιον νεικομαχον φρουγιανο...
---------------------- των ---- ---------------------ς και λ----- -------------------δος και πολλακις ----------ν σεβαστων κατα τα -----τα της ιερας συγκλητου φιλης και συμμαχου ρωμαιων και οικειας του σεβαστου της λαμπροτατης σαρδιανων πολεως η βουλη και ο δημος ετει μησεν γαιον ασιννιον νεικομαχον φρουγιανον τον αξιο...
Lydia
null
254,962
κοιντος βαλεριος τροφιμας λουκιος δεικυος σατορνεινος διονυσοδωρος διονυσιου του δωροθεου ερμιππος ερμιππου ατταλος ατταλου διων διονυσιου καλλιστος διονυσιου μαρκος φλαμινιος ρουφος πρυτανις μαρκος τουκκιος μυρισμος πρυτανις τροφιμιων πανκαρπου του ερμοκρατους·
κοιντος βαλεριος τροφιμας λουκιος δεικυος σατορνεινος διονυσοδωρος διονυσιου του δωροθεου ερμιππος ερμιππου ατταλος ατταλου διων διονυσιου καλλιστος διονυσιου μαρκος φλαμινιος ρουφος πρυτανις μαρκος τουκκιος μυρισμος πρυτανις τροφιμιων πανκα-που του ερμοκρατους·
Ionia
null
258,370
- ετερω δε ουδενι εξεσται ενθαψαι τινα επι ο τι- τολμησας τινα αποτεισει εις τον κυριακον φισκον και τη βουλη τη ηρακλεωτων και οι ανυξαντες τεχνειται εσονται υπευθυνοι τυνβωρυχια και ουδεν ηττον ο ενταφις μετατεθησεται ·
-------------- -ξεστ------------- επι ο τι- τολμη-------------σει εις τον -------- φισκον κ-------λη τη ηρα------- και οι αν---------χνειται ε----------θυνοι τυ-------- και ουδε---------ταφις μ------------·
Caria
-401±49
150,274
ξενοκλης ηροσκαμανδρο αντιοχιδος· αλοπεκηθεν·
ξενοκ--ς ηροσ--μανδρ--ντιοχιδος· αλοπεκηθεν·
Macedonia
null
321,914
φιλουμενη φιλανδρε αλυπε χερε δεσιου·
φιλουμενη φιλανδρε αλυπε χερε δεσιου·
Syria and Phoenicia
null
246,609
βασιλευς μεγας αντιοχος επιφανης φιλοκαισαρ εδωρησατο εις - και αλλην επεμψε δωρεαν -ος ταλαντα δεκαπεντε -ισχιλια δηναρια εις - φιλωτου του φιλωτου πρεσβευσαντος προς τον βασιλεα μεχρι - και τα χρηματα κομισαντος του ξενου και φιλου αυτου - απελλωιγ διογενους - -ε- του φιλοκαισαρος·
------------------------φανης φιλοκαισαρ εδωρησατο ---- ---------------------ος ταλαντα δεκαπεντε --------------- --------------------- πρεσβευσαντος προς --------------- ------------- κομισαντος του ξενου ------------- - απελλωιγ διογενους - -ε- του φιλοκαισαρος·
Chios
52±5
217,935
--- τωι ετει τιβεριου κλαυδιου καισαρος σεβαστου γερμανικου εφηβευκοτες παντες επι λευκιου ιουλιου ουηστινου ηγεμονος ετους νερωνος κλαυδιου καισαρος σεβαστου γερμανικου αυτοκρατορος --- σεβαστηι·
--- τωι ετει ---------------------------αστου ------------------τες ------ επι λευκιου ιουλιου ουηστινου -----------------νος -----------------εβαστου -----------------τορος -------στηι·
Egypt and Nubia
-65±5
191,027
λινδιοι ετιμασαν νικοτιμον τιμοκρατευς του νικοτιμου επαινωι χρυσεωι στεφανωι εικονι χαλκεαι δεδωκαντι δε αυτωι και αναγορευσιν τανδε ταν τιμαν εις τον αει χρονον και σιτησιν εν ιεροθυτειωι και στεφαναφοριαι εν ταις παναγυρεσι καθ εκαστον ενιαυτον αις αγοντι λινδιοι και ταν τιμαν αναγορευσει ευσεβειας ενεκα τας ποτι το...
--νδιοι ετιμασαν νικοτιμον τιμοκρατευς --υ νικοτιμου -----------εωι στεφανωι εικονι χαλκεα- --------- δε αυτωι και αναγορευσιν -----------αν εις τον αει χρονον ---------- εν ιεροθυτειωι και ------------- εν ταις παναγυρεσι ------------------ αις αγοντι λινδιοι ----------- αναγορευσει ----------------- ποτι τους θεους -...
Rhodes and S. Dodecanese
140±5
185,503
-------------------------- ---------επο--------------- -------- καθοτι ------ δεδοχθαι τα βουλα και τω δαμω επαινεσαι μεν επι τουτοις τον δεινα του δεινος ---ν δομεν δε αυτω προξενιας πολιτειαν εσπλουν τε και εκπλουν εν ειρανα και πολεμω ασυλει ασπονδει αυτω τε και εκγονοις και χραμασι ----------- ---------------------...
-------------------------- ---------επο--------------- -------- καθο----------------------- -------------νεσ-------------------------------- ---ν δομεν δε α------------------------------------λουν εν ει--------------------------- ------------ονοις και χ----------------- -------------------------- ---------μμ-----------...
unspecified subregion
250±49
311,586
----- - αναζαρβου της ενδοξου μητροπολεως·
----- - αναζ--βου της ε--οξου μητρ--ολεως·
Cilicia and Isauria
891±561
322,867
ι τις εκβαλι εκ τα εμα τεκνα εχεις μερος μετα του ιουδα·
ι τι- εκβαλι εκ τα εμα τεκνα εχεις μερος μετα του ιουδα·
Cyclades, excl. Delos
125±5
183,410
ιαμβλοχος διονυσιου και υιος φαννας και θυγατηρ η δεινα ---στρατου γυνη χαιρετε·
ιαμβλοχος διονυσιου και υιος φαννας και θυγα------------στρατου -----------·
unspecified subregion
null
268,286
ο δημος σεξτον τηιδιον --- τον αυτου πατρωνα ευνοιας της εις εαυτον·
ο δη--- ---τον τηιδιον --- --- αυτου πατρω-- ------- της εις εα----·
Aeolis
150±49
276,931
η βουλη και ο δημος και οι γεραιοι ετειμησαν εκ του ιδιου γαιον φλαουωνιον ανικιανον σανκτον ατταλεα και αντιοχεα και εφεσιον πατερα φλαουωνιου λολλιανου συνκλητικου αδελφον φλαουωνιου παυλινου επιτροπου των σεβαστων της εις την πατριδα ευνοιας ενεκεν·
η βουλη και ο δημος και οι γεραιοι ετειμησαν εκ του ιδιου γαιον φλαουωνιον ανικιανον σανκτον ατταλεα και αντιοχεα και εφεσιον πατερα φλαουωνιου λολλιανου συνκλητικου αδελφον φλα--ωνιου παυλινου επιτροπου των σεβαστων -----ς την -ατριδα ευνοιας ------·
Pamphylia
null
296,080
αγαθαι τυχαι πολις θαυμακων εδωκε -- ιιεαιι--- προξενιαν επινομιαν·
------------ολις θ-------------- ιιεαιι--- προξενιαν επι------·
Thessaly
200±400
200,153
αρτεμι --εθ-ς νικαδα αρτεμι ευχαν· ηλικης στεφανος σωταδα·
αρτεμι --εθ-ς νικαδα αρτεμι ευχαν· ηλικης στεφανος σωταδ-·
Crete
null
248,155
επι πρυτανεως λουκιου σταιδιου ατταλου·
επι πρυτανεως λουκιου σταιδιου ατταλου·
Ionia
null
280,854
αυρηλια ροτειλια αυρηλιω ερμαιω διοτειμου διοκλεους και αυρηλια ναννηλει αυρηλιου ιεροφαντου βιωνος μηνοδωρου τοις γονευσιν αυτης·
αυρηλια ροτειλια αυρηλιω ερμαιω διοτειμου διοκλεους και αυρηλια ναννηλει αυρηλιου ιεροφαντου βιωνος μηνοδωρου τοις γονευσιν αυτης·
Pisidia
-216±5
202,243
αι δε τις αδικεσθαι φωνιοι δικαστανς ελεσθω ο αδικιομενος --- ονς κα ληι αυτος ο μεν γορτυνιος λατοι ο δε λατιος γορτυνι οι δε αιλεθεντες δικασται δικαδδοντων οι μεν γορτυνιοι λατοι οι δε λατιοι γορτυνι εν διμηνωι αι δε οι αιλεθεντες μη δικαξαιεν πραττοντων ο κοσμος εκαστον δικασταν στατηραν τον δε νικαθεντα ται δικαι ...
αι δε τις αδικεσθα- -------------νς ελεσθω ο αδικιομεν-- -----ς κα ληι αυτος ο μεν γορτυ----------------ος γ-ρτυν--ι δε αιλε---------------------ν----ι μεν γορ---------οι οι δε λ------------ ------νωι -----ι αιλεθε-----------------αττοντων ο κοσμο----------------------αν τον δε νικαθεν-------------------- ---σμος ταν τ...
Crete
null
248,193
επι πρυτανεως ποπλιου καρσιδιου επιφανους φιλοσεβαστου κουρητες ευσεβεις φιλοσεβαστοι ποπλιος καρσιδιος παμφιλιων ο πατηρ του πρυτανεως και αυτος πρυτανις βουλευτης ερμιας αλεξανδρου βουλευτης τιβεριος κλαυδιος σωσιπατρος βουλευτης μαρκος ποπιλλιος βωλανος ποπλιος αιλιος διονυσιος υιος βουλευτου λουκιος σαλουιδιηνος κω...
ε--------εω- ποπλιου καρσ-διου επιφανο-ς --λοσ------- κουρη-----σεβεις φ---σεβαστοι ποπλιος καρσ----- παμφιλιων ο πατηρ του π-υτανεως και αυτος πρυτανις β-υλευτης ερμιας αλεξανδρου βουλευτης τιβεριος κλαυδιος σωσιπατ-ος βουλευτης μαρκος ποπιλλι-ς βωλανος ποπλιος αιλιος διονυσιος υιος βουλευτου λουκιος σαλουιδιηνος κ-μο...
Ionia
216±0
271,201
εις ρωμην ος επεμψεν εμεν βασιληαν αθρησαι και βασιλισσαν ιδειν χρυσοστολον χρυσοπεδιλον λαον δ ειδον εκει λαμπραν σφραγειδαν εχοντα και συριης πεδον ειδα και αστεα παντα νισιβιν ευφρατην διαβας παντη δ εσχον συνομηθεις 0αυλον εχων επομην πιστις παντη δε προηγε και παρεθηκε τροφην παντη ιχθυν απο πηγης πανμεγεθη καθαρο...
εις ρωμη---------- εμεν βασ-λη--------- και βασιλισ--------------τολον χρ---------- λαον δ ειδον ε---------- σφραγειδαν ε----- και συριης πε------- και αστεα πα---------- ευφρατην δια------τη δ εσχον συνο------ 0-υλον εχων επο--- πιστις π------------ και παρεθηκε ------ παντη ιχθυν απ------ πανμεγεθη καθ------ εδραξατο...
Phrygia
32±0
28,531
αγωνοθετουντος τα απολλωνεια και ασκλαπεια και καισαρηα αρχελοχου του σωδαμου ετους τριτου και εξηκοστου οιδε ενικων σαλπιστας επιγενης λευκιου αθηναιος ---------α-ωνικου μυλασσευς --------- λατινος -----------ιιαιλ-ρο --------------ου --------------υς --------------οκ --------------ο- --------------οκι --------ε-ιδαμο...
αγωνοθετουντος τα απολλωνεια και ασκλαπεια και καισαρηα αρχελοχου του σωδαμου ετους τριτου και εξηκοστου οιδε ενικων --λπιστας επιγενης λευκιου αθηναιος ---------α-ωνικου μυλασ------------- λατινος -----------ιιαιλ-ρο --------------ου --------------υς --------------οκ --------------ο- --------------οκι --------ε-ιδαμου...
Epidauria
null
274,516
---- κορτεριω κυριε βοηθι του πρε διωφαντω·
---- κορτεριω κυριε βοηθι του πρε διωφαντω·
Lycaonia
null
78,203
---------- και αναγορευσαι τον στεφανον τον αρχοντα την στεφανηφορον αρχην εν τε τωι ιερωι του ποσειδωνος και της αμφιτριτης οταν την θυσιαν και την πανηγυριν συντελει η πολις και εν τωι θεατρωι ποσιδειων και διονυσιων τωι αγωνι των τραγωιδων ειναι δε αυτον και τους εκγονους αυτου προξενους και ευεργετας της πολεως ανα...
------------------------ -ον σ-----------------------------ρον αρχην εν -ε ------------------------ της αμφιτριτης οταν -----------------νηγυριν συντελει η πολις κ-------------- ποσιδειων και διονυσιων τωι αγωνι ------γωιδων ειναι δε αυτον και τους εκγονους --του προξενους και ευεργετας της πολεω- αναγραψαι δε και το ψ...
Cyclades, excl. Delos
287±5
351,839
-------λαιιι------- ------τος αν ι------- --- την ομοιαν φιλοτιμιαν --- --- διανομας εδωκε ------ ------ εν τω πρυτανειω --- --------ησθαι ----- ---------ει------·
-------λαιιι------- ------τος αν ι------- --------οιαν φιλοτ-------- --------μας εδωκε ------ ------ εν τω πρυτ-------- --------ησθα------ ---------ει------·
Ionia
null
247,935
ανθυπατος ασιας επεμψεν αυτοκρατορος τιβεριου κλαυδιου καισαρος σεβαστου γερμανικου προτρεψαντος αυτου επικριμα συμφερον τηι τε εφεσιων πολει και ολη τηι επαρχειαι ο εν εφεσω προεθηκεν και προ καλανδων απρειλιων αναγραφηναι εν στηλληι προενοηθη εν ταυτη δια παντος τη υποληψει υπαρχων προ παντων τους των επαρχιων προεστ...
--------------------------------- τιβεριου κλαυδιου καισαρος σεβαστου ----------------ψαντος αυτου επικριμα συμφερον τηι ----------------- ολη τηι επαρχειαι ο εν εφεσω προεθηκ---------------- απρειλιων αναγραφηναι εν στηλληι προε----- εν ταυτη δια παντος τη υποληψει υπαρχων --------- τους των επαρχιων προεστωτας αρχοντ...
Ionia
null
247,935
ταυτη προς τον ιδιον αποχρωνται πορισμον το τε σχημα της θειας οικιας προκαλυμμα ποιουμενοι τας ιερωσυνας ωσπερ εν απαρτεια πιπρασκουσιν και εκ παντος γενους επι την ωνην αυτων συνκαλουσιν ανθρωπους ειτα ουκ εγλεγονται τους επιτηδειοτατους ων ταις κεφαλαις ο πρεπων επιτεθησεται στεφανος προσοδους τε οριζουσιν τοις ιερω...
τον ιδιον αποχρωνται πορισμον το τε σχημα της θειας οικιας προκαλυμμα ποιουμενοι τας ιερωσυνας ωσπερ εν απαρτεια πιπρασκουσιν και εκ παντος γενους επι την ωνην αυτων συνκαλουσιν ανθρωπους ειτα ουκ εγλεγονται τους επιτηδειοτατους ων ταις κεφαλαις ο πρεπων επιτεθησεται στεφανος προσοδους ----ιζουσιν τοις ιερωμενοις οσας ...
Ionia
null
247,935
ομοιως τους ιερονεικας οσοι ιεροι της αρτεμιδος - ταυτα δανειζεσθαι τουτω τω νομωι ω κατελειφθη αρεσκει και μη υπο των αρχοντων εις αλλας χρειας και δαπανας μεταγεσθαι· ομοιως εις τους πενταετηρικους αγωνας μη πλειον αναλισκεσθαι δηναριων τετρακισχειλιων πεντακοσιων κατα την ουηδιου πωλλιωνος διαταξιν· ομοιως τους υμνω...
υπο -------ντων εις αλλας χρειας και δαπανας μεταγεσθαι· ομοιως εις τους πενταετηρικους αγωνας μη πλειον αναλισκεσθαι δηναριων τετρακισχειλιων πεντακοσιων κατα την ουηδιου πωλλιωνος διαταξιν· ομοιως τους υμνωδους αρεσκει εις ους ουκ ολιγον μερος των της πολεως αναλισκεται προσοδων της υπηρεσιας ταυτης απολυθηναι τους ε...
Ionia
null
5,760
--- την θυγατερα φα -- ερρηφορησασαν αθηναι ανεθηκεν·
-----ν θυγατερα φα -- --------σασαν αθηναι αν------·
Attica
null
64,723
γλαυκιας νικωνος υπερ εαυτου και της γυναικος·
---υκιας νικωνος -----αυτου ------ γυναικος·
Delos
null
279,182
αξιμος αντωνινου ευτυχης και πιστος ζησας ετη μετα γυναικος και τεκνων· χαιρετε·
αξιμο- αντ-νινο- -υτυχης --ι πιστος -ησας ετη -ετ- -υν---ος κ-ι τε-νων· χα--ετε·
Bithynia
-360±0
230,886
πανδιονιδος πρυτανες ------- ανεθεσαν --------- ----- ----- 0 προβαλισιοι 0 αγγελης κυδαθηναιης σωπολις κηφισοδωρο θεοφιλος αριστωνος δημοφιλος αισχρωνος αμοκρατης γοργυθο φιλαιος καλλαισχρο δημητριος δημοστρατο κρατινος δημοστρατο ----ος φιλιππο ------- ------- ------- παιανιης υπενερθεν -----------------ο -----------...
------------------------------------------- ----- ----- 0 προβαλισιοι 0 αγγελης --δαθηναιης --πολις κηφισοδωρο --οφιλος αριστωνος --μοφιλος αισχρωνος αμοκρατης γοργυθο --λαιος καλλαισχρο ---η-ριος δημοστρατο --ατινος δημοστρατο ----ος φιλιππο ------- ------- ------- ----------------- -----------------ο ----------------...
Attica
363±1
315,303
τον πασαις μουσαισι και ευδικιαισι τραφεντα αρχεγονου γαιης ελλαδος ανθυπατον τειχος αχαιιαδος ρωμης στεφος αιματος ευχος και πασαις αρεταις πληθομενον κραδιην εικονι λαινεη δαναοι στησαντο πρεποντα αγοριον μουσαις ταις ελικωνιασιν στησε δ αριστονοος περικλης πεπυκασμενος ανηρ ησυχιη βιοτου και σθεναρη σοφιη· ψηφισματι...
τον πασαις μουσαισι και ευδικιαισι τραφεντα αρχεγονου γαιης ελλαδος ανθυπατον τειχος αχαιιαδος ρωμης στεφος αιματος ευχος και πασαις αρεταις πληθομενον κραδιην εικονι λαινεη δαναοι στησαντο πρεποντα αγοριον μουσαις ταις ελικωνιασιν στησε δ αριστονοος περικλης πεπυκασμενος ανηρ ησυχιη βιοτου και σθεναρη σοφιη· ψηφισματι...
Megaris, Oropia, and Boiotia