date stringlengths 3 8 ⌀ | PHI_ID int64 1 354k | Edition_with_brackets stringlengths 5 3.67k | Edition_without_brackets stringlengths 5 3.64k | place stringclasses 84
values |
|---|---|---|---|---|
241±3 | 75,723 | αυτοκρατορα καισαρα 0 αντωνιον γορδιανον ο δαμος ο αστυπαλαιεων· | αυτοκρατορα καισαρα 0 αντωνιον γορδιανον ο δαμος ο αστυπαλαι---· | Doric Sporades |
-121±5 | 326,374 | αλεξανδρου· επ ιερεως τιμαγορα· | ---ξανδρ--· επ ιερε-ς τιμαγορ-· | unspecified subregion |
239±5 | 264,583 | --- ---------------εις ------------ εποιησαν ----------σοντος τω ταφω ---· αντεγραφη δι αρχειων ανθυπατω ασιννιω σαβεινιανω μηνος --- επι ---δωι δημοσιωι· ζων· | --- ---------------εις --------------οιησαν ----------σοντος τω τα------------φη δι αρχειων ------------------εινιανω μηνο- ---------δωι δημοσιωι· -ων· | Lydia |
-276±24 | 292,098 | ερισαι τους επι τηι διοικησει 00 δραχμας· η βουλη· ο δημος· | --------------------------0 δραχμας· ------· ---μος· | Attica |
575±0 | 244,013 | ετους ινδικτιωνος ενατης μηνος πανημου φ λιανως --- χριστος --· | ετους ινδικτιωνος -νατης μηνος παν--ου φ λιανως --- χριστος --· | Syria and Phoenicia |
-173±5 | 185,807 | ---------ιε---- ---------α-ονα-- --------ιω----- -------σδ------ -------- θευδωρου -------------υ -------αι------υ -------- λητοδωρου ------0--να--- -------- διωνος -------- διοδοτου -------- ευπολεμου --------- μοσχιωνος ----------νδρου --------- εκαταιου --------- μελαγκριδα επινικωι --------- --------- θευδοτου εκατ... | ---------ιε---- ---------α-ονα-- --------ιω----- -------σδ------ -------- θευδωρου -------------υ -------αι------υ -------- λητοδωρου ------0--να--- -------- διωνος -------- διοδοτου -------- ευπολεμου --------- μοσχιωνος ----------νδρου --------- εκαταιου --------- μελαγκριδα επινικωι --------- --------- θευδοτου εκατ... | Cos and Calymna |
-173±5 | 185,807 | σατυριδα σωτιμωι χαρινου σωκλει ευκλειτου σωστρατωι αρχεστρατου τιμασικλει αγια τιμογενει νικαγορα τελεσιππωι τελεσιππου ταχιππωι θευδωρου τιμοκλει απολλοδωρου τεισυλωι κριτοβουλου φλειασιωι βοτακιονος φιλωνιδαι αριστωνυμου φαινιππωι φιλιππου φιλιππωι φιλειτου του φαινιππου φιλιππιδαι καλλιστρατου φιλισκωι φιλοκρατευς ... | σατυριδα σωτιμωι χαρινου σωκλει ευκλειτου σωστρατωι αρχεστρατου τιμασικλει αγια τιμογενει νικαγορα τελεσιππωι τελεσιππου ταχιππωι θευδωρου τιμοκλει απολλοδωρου τεισυλωι κριτοβουλου φλειασιωι βοτακιονος φιλωνιδαι αριστωνυμου φαινιππωι φιλιππου φιλιππωι φιλειτου του φαινιππου φιλιππιδαι καλλιστρατου φιλισκωι φιλοκρατευς ... | Cos and Calymna |
-276±24 | 240,399 | χαιρεστρατος αθηναιος εποιησεν· | χαιρεστρατος ---ναιος ----ησεν· | Delphi |
-214±5 | 310,727 | αστυνομουντος μητροδωρου του αθηνιππου· | ----νομου---- μητροδω--- -----ηνιππου· | Scythia Minor |
null | 248,636 | λουκιος ουηρατιος υμνος· τον ανδριαντα ον υπεσχετο φηλιξ ο πατηρ αυτου αποκατεστησε· | λουκιος ουηρατιος υμνος· τον ανδριαντα ον υπεσχετο φηλιξ ο πατηρ αυτου αποκατεστησε· | Ionia |
-151±49 | 336,065 | επι ιερομναμονος σαννιωνος του δεινα αγωνοθεταν κλεανδρου του αρ--- παρμ----- του ------- ζωιλου του θεστωνος ----- λαμπαδισται ----------· | επι ιερομναμονος σα-νιω----------- αγωνοθεταν κλεανδρου του αρ--- παρμ--------------- ζωιλου του θεστ--------- λαμπαδιστ------------· | Sicily, Sardinia, and neighboring Islands |
-295±5 | 304,620 | ερωτη λυσανιας δια ναιον και δηωναν η ουκ εστι εξ αυτου το παιδαριον ο αννυλα κυει· λα πε· | ερωτη λυσανιας δια ναιον και δηωναν η ουκ εστι εξ αυτου το παιδαριον ο αννυλα κυει· λα πε· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
null | 245,196 | ετους δαισιου ομερος αιδαια και ---τοσ υιος ανεθηκαν· | ετους δαισιου ομερος αιδαια και ---τοσ υιος ανεθηκαν· | Syria and Phoenicia |
null | 79,416 | --ανδρου μιλησια θεοις μεγαλοις· | ---νδρου μιλησια θ------------· | Northern Aegean |
200±99 | 278,778 | αγαθων πανδωρα τη συνβιω μνημης χαριν· | αγαθων πανδωρα τη συνβιω μνημης χαριν· | Bithynia |
null | 168,033 | ----- κατεσκευασεν -------ωνιω ερμαφιλου χαιρε· | ---------σκευασεν -------ωνιω ερμαφ---- ---ρε· | Thrace and Moesia Inferior |
182±0 | 277,076 | ετους μηνος υπερβερταιου· πενταετη γλαυκωνα νομω φθιμενων εγεραραν θειοι και τοκεωνες αλαστον πενθος εχοντες αρχεμορου προτεροιο και αστυανακτος εκεινου μαλλον ανειασαντα βροτους αιωνιω ατη ω φθονε και μοιραι μεροπων εμαρανατε καλλος· | ετους μηνος υπερβερταιου· πενταετη γλαυκωνα νομω φθιμενων εγεραραν θειοι και τοκεωνες αλαστον πενθος εχοντες αρχεμορου προτεροιο και αστυανακτος εκεινου μαλλον ανειασαντα βροτους αιωνιω ατη ω φθονε και μοιραι μεροπων εμαρανατε καλλος· | Lydia |
null | 258,005 | - τροζηνι εν στηληι εν τωι ιερωι επαινεσαι δε και ζηνοδοτον βαυκιδεως επειδη τροζηνιοι γεγραφασιν εν τωι ψηφισματι τωι προς την πολιν οτι ανηρ αγαθος γεγονε περι τον δημον τον τροζηνιων και κατα καιρον αφικομενος εβοηθησε και συνηγωνισατο αυτοις εις την ελευθεριαν της πολεως και την εξαγωγην της φρουφας αξιως της τε πα... | ----ζηνι εν στηληι εν τωι ιερωι επαινεσαι δε και ζηνοδοτον βαυκιδεως επειδη τροζηνιοι γεγραφασιν εν τωι ψηφισματι τωι προς την πολιν οτι ανηρ αγαθος γεγονε περι τον δημον τον τροζηνιων και κατα καιρον αφικομενος εβοηθησε και συνηγωνισατο αυτοις εις την ελευθεριαν της πολεως και την εξαγωγην της φρουφας αξιως της τε πατ... | Caria |
8±0 | 339,969 | ----ση φων-- ανενεωθη το μερικον τουτο επι φλαβιου ιουστινιανου του αιωνιου αυγουστου και αυτοκρατορος σπουδη του δεινα του λαμπροτατου πατρος ταυτης της πολεως πραττοντος ανγουλα του λαμπροτατου τριβουνου και εργολαβου μηνι μαιω ινδικτιονι ενδεκατη· ζωη· | ----ση φων-- -------η το μερικον --------------- ιουστινια--------ωνιου αυγ---του ----------τορος σπουδη ---------ου λαμπροτα--------ς ταυτης της πο---------οντος ανγουλα ----------ατου τριβου----------λαβου μηνι ---------τιονι ενδεκατη· --η· | unspecified subregion |
50±49 | 311,052 | αρτεμιδωρε ικετατος χρηστε χαιρε· | αρτεμιδωρε ικετατος χρηστε χαιρε· | unspecified subregion |
null | 271,914 | --- συν τω λευκω --- ---ουενς---· | -----ν τω λευ----- ---ουενς---· | Phrygia |
-177±146 | 192,624 | αθανοκλης ιεροκλευς δαματριευς επιστατας γενομενος διοσκοροις· | αθανοκλης ιεροκλευς δαματριευς επιστατας γενομενος διοσκοροις· | Rhodes and S. Dodecanese |
null | 3,477 | επι κλεαρχου αρχοντος μηνος σκιροφοριωνος· κανθαριων ειπεν δεδοχθαι τοις θιασωταις επειδη οι επιμεληται καλως και φιλοτιμως επιμεμεληνται των τε θυσιων και των αλλων απαντων των κοινων επαινεσαι αυτους και στεφανωσαι θαλλου στεφανωι δουναι δε αυτοις και εις αναθημα εκ του κοινου δραχμας εν ωι οι τε στεφανοι και το ψηφι... | επι --εαρχου αρχοντος μη-----ιρο--ριωνος· κανθαριων ----------θαι τοις θιασω-αις ------ ----ιμεληται καλως και φ-------- επιμεμεληνται των τε θ------αι των αλλων απαντων των ------ επαινεσαι αυτους και στ-----σαι θαλλου στεφανωι δουν---- αυτοις και εις αναθημα εκ -----ινου δραχμας εν ωι οι τε ---φανοι και το ψηφισμα αν... | Attica |
224±0 | 218,121 | το προσκυνημα βησαριων ιερεως γομου και απολλωνιος προς και τοις αδελφοις αυτου και την μητεραν αυτου και πανουρις πατρος και σενπετοσιρις και τοις φιλουσειν μοι και τους απο του γομου παντες· ετους αλεξανδρου φαμενωθ· | το προσκυνημα βησαριων ιερεως γομου και απολλωνιος προς και τοις αδελφοις αυτου και την μητεραν αυτου και πανουρις πατρος και σενπετοσιρις και τοις φιλουσειν μοι και τους απο του γομου παντες· ετους αλεξανδρου φαμενωθ· | Egypt and Nubia |
229±5 | 275,956 | αγαθηι τυχηι· η βουλη και ο δημος της λαμπροτατης και ενδοξου σιδητων πολεως ετειμησεν αυρηλιον μανδριανον λογγεινον τον ιδιον βουλευτην αρχιερασαμενον τω σεβαστω ευσεβως και φιλοτειμως επιδοντα νομας βουλευταις τε και πολειταις επιτελεσαντα θεωριας παρα τον καιρον της αρχιερωσυνης αυτου μεγαλοπρεπως αγωνοθετησαντα σεμ... | αγαθηι τυχηι· η βουλη και ο δημος της λαμπροτατης και ενδοξου σιδητων πολεως ετειμησεν αυρηλιον μανδριανον λογγεινον το- ιδιον βουλευτην αρχιερασαμενον τω σεβαστω ευσεβως και φιλοτειμως επιδοντα νομας βουλευταις τε και πολειταις επιτελεσαντα θεωριας παρα τον καιρον της αρχιερωσυνης αυτου μεγαλοπρεπως αγωνοθετησαντα σεμ... | Pamphylia |
380±96 | 350,924 | χαρητιανης κωνιδος προβουλου τυχης ----ου νομικου· | χαρητιανης κωνιδος προβουλου τυχης -----υ νομικου· | Pamphylia |
null | 81,838 | θεοι εχεκρατης κρατησιλαου ειπεν επειδη φερεκρατης φερεμαχου συριος ανηρ αγαθος εστι περι τον δημον των καρυστιων επαινεσαι αυτον και ειναι αυτον προξενον και ευεργετην αυτον και τους εκγονους κτλ · | θεοι εχεκρατης κρατησιλαου ειπεν επειδη φερεκρατης φερεμαχου συριος ανηρ αγαθος εστι περι τον δημον των καρυστιων επαινεσαι αυτον και ειναι αυτον προξ--ον κ------γετην α---- ------------------· | Euboia |
353±5 | 343,027 | μνημιον εφθαου αρτεμιου αποθαναντος ετων ν· | μνημιον εφθαου αρ-εμιου αποθαναντος ετων ν· | Arabia |
-44±5 | 219,561 | ισιων ισιδωρου ηκω και προσκεκυνηκα την κυριαν ισιν ετους φαμενωθ· | ισιων ισιδωρου ηκω και προσκεκυνηκα την κυριαν ισιν ετους φαμενωθ· | Egypt and Nubia |
-176±24 | 326,799 | θιος· τιουχα αγαθα· αρχικλιδαο αρχοντος πολεμαρχιοντων χαρινω μνασιξενω εμπεδωνος σωσικλειος ευχειριδαο νικωνος γραμματιδδοντος χαρμωνος γ- ειορειτω εδοξε τυ δαμυ επεψαφιδδε χαρινος ευχειριδας νικωνος ελεξε προβεβωλευμενον ειμεν αυτυ ποτι δαμον επιδει εν ομολογιη τη πολι κεχρειμεναων κλευεδρας κη ολιουμπιχας εν τε τυς ... | θιος· τιουχα αγαθα· αρχικλιδαο αρχοντος πολεμαρ---ντων χαρινω μνασιξενω ε---δωνος σωσικλειος ευχειριδαο νικω--- γραμματιδδοντος χαρμωνος γ- ειορειτω εδοξε τυ δαμυ επεψα---δ- χαρινος ευχειριδας νικ----------ροβεβωλε-μενον ειμεν ---- ποτι δαμον επιδει εν ομο------- πολι κεχρει-εναων κλευεδ--- -- ολιουμπιχας εν τε τυς προ... | Megaris, Oropia, and Boiotia |
null | 270,237 | τουτον τον τυμβον παυλη περικαλλει κουρη οι μεν αλεξανδρος συν πινυτη αλοχω απφια κρατερων τοκεων κεδνων τ εκγαωντες οντες ο μεν παυλου η δε κοιντογενης παρθενω εσθλοτατη δεκαπεντατει περ εουση μνημης και τειμης τ εινεκα και νομιμων· | τουτον τον τυμβ-- παυλη περ-καλλει κο--- οι μεν αλεξανδρο- συν πινυτη αλοχω απφια κρατερων -οκ--- κεδνω- τ εκγαωντε- οντες ο μεν παυλο- η δε κοιντογενη- παρθενω εσθλοτα-- δεκαπεντατει περ εου-- μνημης και τειμης τ εινεκα και νομ-μω-· | Phrygia |
null | 258,326 | - επιστατησαντων τιτου στατειλιου -ος υιου πολλια αρτεμιδωρου επιγονου του ναξειτου -λω--υλ-· | ---ιστατησαντων τιτου στατειλ----ος υιου πολλια αρτεμιδωρου --ιγονου του ναξειτου -λω--υλ-· | Caria |
195±0 | 265,631 | αγαθη τυχη γαιον κλαυδιον γαλλιττιανον υιον γαλλικου αγορανομησαντα φιλοτειμως η βουλη και ο δημος της μητροπολεως πομπηιοπολεως· ανεστη ο ανδριας ετει· | αγαθη τυχη γαιον κλαυδιον γαλλιττιανον υιον γαλλικου αγορανομησαντα φιλοτειμως η βουλη και ο δημος της μητροπολεως πομπηιοπολεως· ανεστη ο ανδριας ετει· | Pontus and Paphlagonia |
122±0 | 349,556 | ετους μηνος ξανδικου ετους μηνος ξανδικου εικοσι και δυ ετη βεβιωκοτες ενθαδε κεινται μαρκος καλιτυχη ζευγος εν ευσεβεσιν προυλειψαν τεκν απαισι γενος γενεη μετεδωκαν χρησαμενοι τω ζην ναματι και στεφανοις τοις δ εθετο στηλλην και γραμματα τειμιος ανηρ εντελλος γαμετης αξιος εικονιου επιτροπου τοδε δωρον ατειμητον παρο... | ετους μηνος ξανδικου ετους μηνος ξανδικου εικοσι και δυ ετη βεβιωκοτες ενθαδε κεινται μαρκος καλιτυχη ζευγος εν ευσεβεσιν προυλειψαν τεκν απαισι γενος γενεη μετεδωκαν χρησαμενοι τω ζην ναματι και στεφανοις τοις δ εθετο στηλλη- και γραμματα τειμιος ανηρ εντελλος γαμετης αξιος εικον--- επιτροπου τοδε δωρον ατε-μητον παρο... | Lydia |
75±24 | 152,439 | ι ---ε ας περδικου τω εατης ανδρι βακχιω και θυγατρι και καλλικλη και τω υιω ηρωσι και εατη ζωσα· | ι ---ε ας περδικου τω εατης ανδρι βακχιω και θυγατρι και καλλικλη και τω υιω ηρωσι και εατη ζωσα· | Macedonia |
-338±12 | 291,074 | αρχιππην κλεογενους αιξωνεως θυγατερα μητηρ αρχιππη κουφαγορου αιξωνεως ανεθηκεν· πραξιτελης εποησεν· | -ρχιππην κ---γενου- -ιξωνεως -υγατερα μητηρ α-χιππη -ουφαγορου αιξωνεως ανεθ-κεν· πραξιτελης εποησεν· | Attica |
null | 275,277 | κυρειλλα ανεστησεν τον ανδρα αυτην ουαλγιον γλυκυτατον μνημης χαριν· | κυρειλλα ανεστησεν τον ανδρα αυτην ουαλγιον γλυκυτατον μνημης χαριν· | Lycaonia |
-260±5 | 235,219 | λεοντιχου μελας αιετος τιμημα 0· | λεοντιχου μελας αιετος τιμημα 0· | Attica |
200±99 | 273,051 | θαλλος υπερ τεκνων δι ορκαμανιτη ευχην· | θαλλος υπερ τεκνων δι ορκαμανιτη ευχην· | Phrygia |
null | 265,876 | διι σωτηρι φιλιτας· θεογενους· | διι σωτηρι φιλιτας· θεογενους· | Pontus and Paphlagonia |
null | 252,210 | οιδε μολπων ησυμνησαν απολλων διος αρτεμιδωρος αθηναγορου απολλων διος βασιλευς μιθραδατης απολλωνιος καλλικρατου φυσει δε πολιτου απολλων διος επικρατης απολλωνιου κατα ποησιν δε αισχυλου απολλων διος παμφιλος ευκρατου αντιγονος μηνοδωρου αντιοχος αντιοχου του αντιοχου του ευμενους παυσανιας μητροδωρου μενιππος μενανδ... | οιδε μολπων ησυμνησαν απολλων διος αρτεμιδωρος αθηναγορου απολλων διος βασιλευς μιθραδατης απολλωνιος καλλικρατου φυσει δε πολιτου απολλων διος επικρατης απολλωνιου κατα ποησιν δε αισχυλου απολλων διος παμφιλος ευκρατου αντιγονος μηνοδωρου αντιοχος αντιοχου του αντιοχου του ευμενους παυσανιας μητροδωρου μενιππος μενανδ... | Ionia |
null | 188,140 | θεοις καταχθονιοις· εποιησεν ελπις νεικητη μνιας χαριν· | θεοις καταχθονιοις· εποιησεν ελπις νεικητη μνιας χαριν· | Italy, incl. Magna Graecia |
-112±5 | 192,835 | καλλικρατης ευφραντιδα ιερατευσας αλιωι· καλλικρατης αριστοκρατευς κατα γενεσιν καθ υοθεσιαν δε απολλωνιου ιερατευσας αλιωι· | καλλικρατης ευφραντιδα ιερατευσας αλιωι· καλλικρατης αριστοκρατευς κατα γενεσιν καθ υοθεσιαν δε απολλωνιου ιερατευσας αλιωι· | Rhodes and S. Dodecanese |
18±0 | 236,347 | η βουλη η εξ αρειου παγου και η βουλη των εξακοσιων και ο δημος μεμμιαν λουκιου πομπωνιου φλακκου γυναικα πρεσβευτου τιβεριου καισαρος σωφροσυνης ενεκα· | -----------ειου παγου και η βουλη ----------ων και ο δημος μεμμιαν ----------πωνιου φλακ-ου γυναικα ---------υ τιβεριου καισαρος -ωφροσυνης ενεκα· | Attica |
250±49 | 175,629 | θεοις καταχθονιοις μαρκια καισαρος δουλη εζησεν ετη λε μυστις θυγατρι ιδια μνημης χαριν· | θεοις καταχθονιοις μαρκια καισαρος δουλη εζησεν ετη λε μυστις θυγατρι ιδια μνημης χαριν· | Sicily, Sardinia, and neighboring Islands |
212±0 | 282,574 | αυρ· αθηναις μελητος τειμολαου θυγατηρ χηρα αυτεξουσιος τεκνων δικεω την σωματοθηκην εαυτη και τω προενειμενω αυτης προμοιρω ανδρι αυρ· ατταλει τροκονδου ορφεως και τω υιω αυτω 0 αυρ· ατταλει δις αλλω δε ουδενι εξεσται ανυξαι η επενβαλειν τινα επει ο πειρασας εκτεισει διι σολυμει παντος εχοντος εξουσιαν εκδικειν επι τω... | αυρ· αθηναις μελητος τειμολαου θυγατηρ χηρα αυτεξουσιος τεκνων δικεω την σωματοθηκην εαυτη και τω προενειμενω αυτης προμοιρω ανδρι αυρ· ατταλει τροκονδου ορφεως και τω υιω αυτω 0 αυρ· ατταλει δις αλλω δε ουδενι εξεσται ανυξαι η επενβαλειν τινα επει ο πειρασας εκτεισει διι σολυμει παντος εχοντος εξουσιαν εκδικειν επι τω... | Pisidia |
891±561 | 223,243 | εκοιμηθη ο μακαριος ηφεστιων αδελφος --- μνησθητι αυτου κυριε της αναπαυσεως ---· | εκοιμηθη ο μ------ς ηφεστιων αδ-------- μνησθητι αυ-------ε της αναπ---------· | Egypt and Nubia |
50±49 | 343,993 | μολπικος βλαστου απολλωνας σπ--- αγαθοπους ευ--- ισιδωρος ----- καλλιππος καλλιππου ιουλιος ρηγινος σιμος μυρωνος γναιος ουεργιλιος σωτηριχος πανκαρπος χαρητος --------· | μολπικος βλαστ-- απολλωνας σπ--- αγαθοπους ευ--- ισιδωρος ----- καλλιππος καλλιππου ιουλιος ρηγινος σιμος μυρωνος γναιος ουεργιλιος σωτηριχος πανκαρπος χαρητ-- --------· | Samos |
null | 191,650 | σατυριων ταραντινος και αφροδισια εφεσια γυνα δε σατυριωνος· | σατυριων ταραντινος και αφροδισια εφεσια γυνα δε σατυριωνος· | Rhodes and S. Dodecanese |
null | 248,807 | ποπλιον αιλιον συμμαχον αθηναγορα πατερα συνκλητικων τον συνγενη ποπλιου αιλιου ευανδρου του την θεον κληρονομον καταλιποντος τας τειμας αναστησαντων αιλιας αριστονεικης της γυναικος αυτου και ποπλιου αιλιου συμμαχου συνκλητικου τριβουνου και αιλιας λεοντιδος υπατικης των τεκνων αυτου· | ποπλιον αιλιον συμμαχον αθηναγορα πατερα συνκλητικων τον συνγενη ποπλιου αιλιου ευανδρου του την θεον κληρονομον καταλιποντος τας τειμας αναστησαντων αιλιας αριστονεικης της γυναικος αυτου και ποπλιου αιλιου συμμαχου συνκλητικου τριβουνου και αιλιας λεοντιδος υπατικης --- τεκνων αυτου· | Ionia |
null | 253,009 | - δικαιο- - πρεσβευσαι προς ροδιους μετα των συμπρεσβευτων -ρ επεδειξαν αιει δε αυτο-· | --ικαιο- --------σαι προς ροδιους μετα τω-------------- -ρ επεδειξαν αιει δ- αυτο-· | Ionia |
128±155 | 200,866 | ----------- --μιοντος ιλ---- -- και γορτυνι---- --πεντε ειδ----- ναικωναμετ------ ω παναριος ----- καισαρος α----- αρχιερευς θεου σεβαστου -- τω παναριος ------ ------------ -----------· | ----------- --μιοντος ιλ---- -- και γορτυνι---- --πεντε ειδ----- ναικωναμετ------ ω παναριος ------αισαρος α----------ρευς θεου σ----------ω παναριος ------ ------------ -----------· | Crete |
176±149 | 223,251 | υπερ αναπαυσεως της ψυχης του μακαριτου διακονου ωρουχιου· | υπερ αναπαυσεως της ψυχης του μακαριτου διακονου ωρουχιου· | Egypt and Nubia |
157±5 | 76,869 | θεων μεγαλων επηκοων ασκληπιων υπαταιων· | θεων μεγαλων επηκοων ασκληπιων υπαταιων· | Doric Sporades |
null | 79,119 | ο δημος λουκιον πομπωνιον φιλοθεμιν τιμησας ηρωα· | ο δημος λουκιον πομπωνιον φιλοθεμιν τιμησας ηρωα· | Amorgos and vicinity |
-251±49 | 32,107 | αγησιων ανεθηκε ποσειδανι τυχων τω θεω· | αγησιω- ανεθηκε ποσειδαν- τυχων τω θεω· | Arkadia |
null | 231,126 | επι --------ου αρχοντος επι της --- πρυτανειας ηι --------- ---------ευς εγραμματευεν ---------------------------- βουλη εμ βουλευτηριωι των προεδρων επεψηφιζεν ----------------------- και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει ευ----------- ειπεν επειδη οι πρυτανεις της ---- και οι αεισιτοι επαινεσαντες και στεφανωσαντες αποφα... | -----------ου α------------------------------------- ---------ευς εγ--------------------------------------------------------------οεδρ------------------------------------------------------- --------- ευ------------------------------------------- ---------ι επα---------------------------------------------------------- -... | Attica |
128±155 | 284,845 | αυρηλια τυχη αρσασιδος ολυμπηνη κατεσκευασεν τον τυμβον εαυτη και ανδρι μου ευτακτω τειμο-------- και τω παιδι μου κομβη η σ-----ε-- ετερω δε ουδενι εξον ενκηδευσαι τινα ει μη τινι ενγραφως επιτρεψω η ο βιασαμενος ενκηδευσαι εκτεισι τω φισκω ων ο ελενξας λημψεται το τριτον· | αυρηλ-α τυχη αρσασιδος ολυμπηνη κατε--ε-------- τυμβον εαυτη και ανδρι μου ευτακτω τειμ--------- και -ω παιδι μου κ-μβη η σ-----ε-- ετ--- δ---δενι εξον ενκηδευσαι τινα ει μη τινι ενγ---ως επ-----ω η ο βιασαμε-ος ενκηδευσαι εκτεισι τ- φισ-ω ων ο ελενξ-ς λημψεται το τριτον· | Lycia |
450±49 | 226,871 | φηου υιος σμητχημω μητρος τσενσνος· | φηου υιος σμητχημω μητρος τσενσνος· | Egypt and Nubia |
-376±24 | 346,516 | ------- - αριστογειτονος ---------- -- ευξαμενος τοιν θεοιν ανεθηκεν· | ---------------ειτονος ---------------αμενος ------------θηκεν· | Eleusis |
47±6 | 235,103 | ---ιοι μετεχοντες ---0 αυτου τιβεριω κλαυδιω καισαρι --- σεβαστω γερμανικω· | ---ιοι μετεχοντε- ---0 αυτο- ----ριω κλαυδιω ------- ---------ω γερμανικω· | Rhamnous |
-251±49 | 317,842 | φιλιππος ευφρανορος κυζικηνος· | φιλιππος ευφρανορος κυζικηνος· | Cos and Calymna |
-169±5 | 326,362 | μαρσυα· αγριανιου· επι καλλικρατιδα· | μαρσυα· αγριανιου· επι καλλικρατιδα· | unspecified subregion |
null | 278,614 | γαιος ιουλια παυλη θυγατρι μνημης χαριν ζησαση κοσμιως ετη -· | γαιος ιουλια παυ-- ----τρι μνημης χαριν ------------ς ετη -· | Bithynia |
212±0 | 167,524 | αυρηλιος ζωιλος και αυρηλια πιση κατεσκευασαν το μνημιον τω γλυκυτατω εαυτων τεκνω αυρηλιω απελιναριω ζωιλου ζησαντι ετη οκκτω χερε παροδειτα· | αυρηλιος ζωιλος και αυρηλια πιση κατεσκευασαν το μνημιον τω γλυκυτατω εαυτων τεκνω αυρηλιω απελιναριω ζωιλου ζησαντι ετη οκκτω χερε παροδειτα· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 215,232 | υακινθος βακχιδος χρηστε χαιρε· | υακινθος βακχιδος χρηστε χαιρε· | Delos |
null | 237,759 | θεοις καταχθονιοις· σπηνις εζησεν ετη μηνας ημερας· οι κυριοι και γονεις πρειμιτειβος και σωτειρα πονουντες εποιησαν· | θεοις καταχθονιοις· σπηνις εζησεν ετη μηνας ημερας· οι κυριοι και γονεις πρειμιτειβος και σωτειρα πονουντες εποιησαν· | Attica |
89±0 | 222,811 | α αυτοκρατορος καισαρος θεου ουεσπασιανου υιου δομιτιανου σεβαστου γερμανικου ετους ογδοου μηνος καισαρειου επι ------------ --------------- γνωμων τελωνικος του νομου· γναφικης εφ ω απαιτησει ο τελωνης εκαστον ανδρα κατα μηνα δραχμας επι δε του ετους τιβεριου καισαρος εχειρογραφησαν εαυτους επικεκλακεναι ανα λογον -- ... | α αυτοκρατορος καισαρος θεου ουεσπασιανου υιου δομιτιανου σεβαστου ---μανικου ετους ογδοου μηνος καισαρειου ----------------] --------------- γνωμων τελωνικος του νομου· γναφικης εφ ω απαιτησει ο τελωνης εκαστον ανδρα κατα μηνα δραχμας επι δε του ετους τιβεριου καισαρος εχει-ογραφησαν εαυτους επικεκλακεναι ανα λογον --... | Egypt and Nubia |
89±0 | 222,811 | --------------υ------μν----ου-----------ω------- της τιμης --- στατηρος οβολον ενα ---δ--------------- ετους σλ------------------ουκ--- του γνωμονος γ-κ-εναι συνημμεν-ω-----------------υς -------------------νη---λ- του μηνος ημερ-- ανδρ---- κατα την συνηθειαν χαλκου -- οιδε---------νομ---υπν-αι απαιτειν εκ-- ταφη--- δρ... | --------------υ------μν----ου-----------ω------- της τιμη- --- στατηρος οβολο--να ---δ--------------- ετους σλ------------------ουκ------ γνωμονο- γ-κ-εναι συνημμεν-ω-----------------υς -------------------νη---λ- τ-υ μηνο----ρ-- ανδρ---- -ατα την συνηθ-ιαν χα-κο--- οιδε---------νομ---υπν-αι απαιτειν εκ-- ταφη----------... | Egypt and Nubia |
45±5 | 207,140 | ----------------- απελευθερωθεις υπο ελλανοκρατους εδωκε τηι πολει διναρια ημισυ· και δεινα ----- αι απελευθερωθεισαι υπο ελλανοκρατους του ---- και δεινος του αντιγονου εδωκαν τη πολει εκατερα αυτων τα εκ του νομου διναρια ημισυ στρατηγουντος κρατεροφρονος μηνι λεσχανοριω και ομολωω· στρατηγουντος αντιγενους του ευδημ... | ------------------------------------------α-----δω------ο----------------------------------ευ--ρωθ---αι υπο ελλανοκ-α-------------------- -ο- αντιγονου εδωκαν τη πολει ε----------------------- διναρια ημισυ στρατηγουντος κρατεροφρονος μηνι -----νοριω και ομολωω· στρατηγουντος αντιγενους του ευδη----------------------- ... | Thessaly |
-192±5 | 62,876 | εμισθωσαμεν δε και τας ιερας οικιας και εμισθωσαντο εις την πενταετιαν την επισθενειαν ξενομηδης αριστολοχου η εγγυος λαμπρων νικανδρου την εξης τηλεμνηστος αριστειδου δ εγγυος πρωτομαχος αριστειδου την 0υθα φιλλις ευθυπολιδος δδ εγγυος διατιμος διοδοτου την αριστοβουλου πυρρος πορφυροβαφος ηδδ εγγυος διογενης διογενου... | εμισθωσ-μεν δε και --- ι-ρας οικιας και εμ-σθωσαν-ο ει- την πενταετιαν την επισθενειαν ξενομηδης αριστολοχου η εγγυος λαμπ-ων -ικανδρου την εξης τηλεμνηστος α------δου δ εγγυος πρωτομαχος αριστειδου ----υθα φιλλις ευθυπολιδος δδ εγγυος διατι--- διοδοτου την αριστοβουλου πυρρος πορφυροβα--- ηδδ εγγυος διογενης διογενου ... | Delos |
-192±5 | 62,876 | ανεμισθωσαμεν και εμισθωσατο επικτημων μηλικου δδδ εγγυος αριστειδης τελεσωνος την προκλεους φωκιων κλεοκριτου δδδ εγγυος αντιγονος χαριστιου το δε λοιπον ωι ελαττον ευρεν η οικια η προς τωι εγγραφομεν οφειλοντα δ ημεαν δ -0 απεχρησαμεθα δε αφ ων επριαμεθα εις το εκκλησιαστηριον κελευοντος αρχιτεκτονος ξυλα 0 α επριαμε... | ανεμισθωσαμεν και εμισθωσατο επικτημων μηλικου δδδ εγγυος αριστειδης τελεσωνος την προκλεου- φωκιων κλεοκριτου δδδ εγγυος αντιγονος χαριστιου το -ε λοιπον ωι ελαττον ευρεν η οικια η προς τωι εγγραφομεν οφειλοντα δ ημεαν δ -0 απεχρησαμεθα δε αφ ων επριαμεθα εις το εκκλησιαστηριον κελευοντος αρχιτεκτονος ξυλα 0 α επριαμε... | Delos |
78±5 | 346,829 | τιτον φλαουιον σοφοκλεα κονωνος σουνιεα φλαουια σοφια ποπλιου λικιννιου αττικου εξ οιου θυγατηρ τον εαυτης υιον δημητρι και κορη ανεθηκεν· | τιτον φλαουιον σοφοκλ---------------- φλαουια σοφια ποπλιου ------------------------γατηρ τον εα------------------ -ορη ανεθηκ--· | Eleusis |
250±49 | 269,631 | αυρ· αππας ιδια γυναικι αυρ· δομνη θυγαθρι αυρ· κολληγου ψελλου ενεκεν μνημης χαριν· | αυρ· αππας ιδια γυναικι αυρ· δομνη θυγαθρι αυρ· κολληγου ψελλου ενεκεν μνημης χαριν· | Phrygia |
null | 207,568 | 0---- ονησιμου δεκανου ενθα κιτε τοπλε-- ονησιμος υιος αυτου· | 0---- ονη----- δεκα--- ενθα κιτε τοπλε-- ονησιμο- υιος αυ---· | Thessaly |
-26±24 | 238,094 | αρχοντος νικοστρατου του επινικου μηνος ------ βουλευοντων φιλονεικου του νικια λαμενους του ευκρατους απεδοτο ηρακλεα --------- επ ελευθερια τω απολλωνι τω πυθιω κορασιον α ονομα ωφελιμα τιμας αργυριου μναν ----- και ταν τιμαν απεχω πασαν καθως επιστευσε ωφελιμα τω θεω ταν ωναν εφ ωτε ελευθεραν ειμεν και ανεφαπτον απο... | ---------------------------------------------ευοντων φιλονεικου του νικι- --------------------------------------------π ελευθερια τω απολλωνι τω ----------------------------------------------------αν τιμαν απεχω πασαν καθως ----------------------------------------------- και ανεφαπτον απο παντων -ον -------------------... | Delphi |
300±99 | 166,244 | ενθαδε κατακιτε σωζον πρεσβυτερος χριστιανος χοριου νητου μεγαλης υπο νακολιαν μηνι πενπτο ενατη ενδικτιωνος εχι προς τον θεον τον ζωντα -- -----------· | ενθαδε κατακιτε σωζον πρεσβυτερος χριστιανος χοριου νητου μεγαλης υπο νακολιαν μηνι πενπτο ενατη ενδικτιωνος εχι προς τον -------------- -----------· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 252,062 | τουτου του μνημειου κηδεται κονων θευγιππου· | ------------------ηδεται κονων θευγιππου· | Ionia |
200±99 | 200,730 | -- θεωι καισαρι -- -- σεβαστωι ---· | ---εωι κ-------- ----βαστω----· | Crete |
-208±42 | 62,818 | - λ---σ--ηγητειπρ-- κατα ψηφισμα του δημου --ρις και γραμματων --ι το δε λοιπον παρεδομεν --ν θεου 0-- ξενωνος του πιστου λ-· | - λ---σ--ηγητειπρ-- -----ηφισμα του δημου --ρις και γραμματω- --ι το δε λοι------------ --ν θεου 0-- ----νος του πιστου λ-· | Delos |
-38±0 | 242,102 | λ------- λι-- επιφανους ---- ι-------· | λ------- λι-------νο------ ι-------· | Commagene |
81±0 | 263,925 | ετους μηνος αρτεμεισιου· να ς υπο μητρος τασζηνης κολασθεισα υπερ της ιδιας σωτηριας και των τεκνων ανεθηκεν· | ετους μηνος αρτεμεισιου· να ς υπο μητρος τασζηνης κολασθεισα υπερ της ιδιας σωτηριας και των τεκνων ανεθηκεν· | Lydia |
null | 4,652 | διφιλ - μενεκ - δημοφιλος - αρισταγορας - καλλιστρατος - απολλοδωρος - αγαθοκλεης σ - κυδιστρατος με - φιλοστρατιδης - σωμενης σωσιμαχου θρασυξενος χα - σωκρατης σωσιμαχου --α --· | διφι---------------------------------------τρ--------------ρο----------εης σ - -υδισ---τος με - --λοστρατιδ-----ωμενης σωσιμ------ρασυξενος χα - -ωκρατης -ωσιμ[αχου --α --· | Attica |
200±49 | 270,384 | ηλιοδωρον ------ τον αρχ--- η πατρις · | ηλιοδ---------- τον αρχ--- η πατρ--· | Phrygia |
121±0 | 184,159 | δημητηρ περσεφονη κορη ε διοι καβιροι 0------- δημητηρ δημητηρ· | δημητηρ περσεφονη κορη ε διοι καβιροι 0------- δημητηρ δημητηρ· | unspecified subregion |
null | 272,146 | νεικανδρος και αφφια γυνη αυτου νεικανδρω υιω και εαυτοις ζωντες μνημης χαριν· τις αν ποσοισει χειρα την βαρυφθονον ουτως αωροις περιπεσοιτο συνφοραις· | νεικανδρος και αφφια γυνη αυτου ν-------- υιω και εαυτοις ζωντες μνημης -----· τις αν ποσοισει χειρα την βαρυφθονον ουτως αωροις περιπεσοιτο συνφοραις· | Phrygia |
112±5 | 311,561 | -----οημ--- -- διοσκουρων -- ----ομω---- ----ρο-----· | -----οημ--- ----οσκουρω--- ----ομω---- ----ρο-----· | unspecified subregion |
-240±5 | 314,925 | --- εγγυος ---ω --- εγγυος ---λαω --- εγγυος δεξων δαματριω --- εγγυος ---οκλιδας επικρατεος --- εγγυος ---οκλιδας επικρατεος --- εγγυος ---νεις πουθωνος --- εγγυος ---ελαω --- εγγυος ---ελαω ---αο εγγυος επηνετος ηρακωνος --- εγγυος επηνετος ηρακωνος --- εγγυος επηνετος ηρακωνος --- εγγυος --- τυννιχιδαο --- εγγυος --... | ------------ω ------------λαω ----γγυος δεξων δαματριω ------------οκλιδας επικρ-τεος -------------κλιδας επικρατεος ------------νεις πουθωνος ------------ελαω -------------λαω ---αο εγγυος επηνετος ηρακωνος --------------τος ηρακωνος --------------τος ηρακωνος ------------ τυννιχιδαο ------------ας στροτωνος ---------... | Megaris, Oropia, and Boiotia |
null | 262,944 | η βουλη και ο δημος και το ιερον συστημα της γερουσιας και οι φιλοσεβαστοι νεοι και οι εν τραλλεσι ρωμαιοι ετειμησαν τιβεριον κλαυδιον πανυχον ευτυχον κοιβιλον στρατηγησαντα την νυκτερινην στρατηγιαν δεκαπρωτευσαντα αργυροταμιευσαντα εκδανεισαντα κουρατορευσαντα των ρωμαιων σειτωνησαντα απο αιγυπτου και επεργον ποιησαν... | -------------------- -------στημα της γερουσιας και οι φιλοσεβαστοι νεοι και οι εν τραλλεσι ρωμαιοι ετειμησαν τιβεριον κλαυδιον πανυχον ευτυχον κοιβιλον στρατηγησαντα την νυκτερινην στρατηγιαν δεκαπρωτευσαντα αργυροταμιευσαντα εκδανεισαντα κουρατορευσαντα των ρωμαιων σειτωνησαντα απο αιγυπτου και επεργον ποιησαντα εις ... | Caria |
100±99 | 312,073 | ασκληπιαδης ουαναουασσα τη μητρι· | ασκληπιαδης ουαναουασσα τη μητρι· | Cilicia and Isauria |
null | 279,168 | ------------υτω το ------ --- και τη γυναικι εαυτου -- ------ την σορον ----- ----------ους ν---------· | ------------υτω το ------ -------------κι εαυ----- --------ν σορο------ ----------ους ν---------· | Bithynia |
-369±5 | 75,973 | ------νητον αρταμιτιου τεταρται πεδ ικαδα θυσεοντι ιαρον αγορηιοις δε δειπνογ και ιαρα προ του σαμηιου· | ------νητον αρταμιτιου τεταρται πεδ ικαδα θυσεοντι ιαρον αγορηιοις δε --ιπνογ -αι ια-α προ του σαμηιου· | Doric Sporades |
-58±0 | 63,947 | αυλος γαβεινιος αυλου υιος καπιτων υπατος και λευκιος καλπορνιος λευκιου υιος πεισων υπατος ---- ----- δικαιως εκυρωσε --- --- προ ημερων εξ καλανδων --- ---· | ------αβεινιος αυλου ----------- υπ----------------------------------ς πεισων υπατ------ ---------ιως εκυρω----- ----------ων εξ καλ-------- ---· | Delos |
200±99 | 137,482 | θεοδωρα λουπερκω τω ιδιω ανδρι απολλωνις· μνημης χαριν· | θεοδωρα λουπερκω τω ιδιω ανδρι απολλωνις· μνημης χαριν· | Macedonia |
144±48 | 272,745 | διονυσιος και πασιων αφιω τη ιδια μητρι μνημης χαριν· | διονυσιος και πασιων αφιω τη ιδια μητρι μνημης χαριν· | Phrygia |
128±155 | 332,563 | παν ιερον πνευμα και κακοποιον και φθοροποιον απελασον απο του -- ονμαλιασπταις εβραωθ αβρασαξ· | παν ιερον πνευμα και κακοποιον και φθοροποιον απελασον απο του -- ονμαλιασπταις εβραωθ αβρασαξ· | Italy, incl. Magna Graecia |
-401±99 | 235,632 | -------- --ικ- ------ -------- -υσον------ -------- -α-θ- ------ --------- ---γα----- ---------φ--ρ- ----- ---------μο--- -----· | ----------ικ------- ---------υσον------ ---------α-θ------- ------------γα----- ---------φ--ρ------ ---------μο--------· | Attica |
242±0 | 78,694 | --------------------------- ς επεικης ---------------------- -----ος παν το γενος αυτου εν τε ταις αρχαις ταις λοιπαις γεγενηνται --------------------- φιλοτιμως γημαντος τε αυτου αυρ· ζωσιμην ευτυχους ετεκνωσεν εξ αυτης θυγατερα μεν επικτησιν παιδα δε οκταβιον και ετερον υπομαστιον ζωσιμον ωραζων τε ηλικια εξ ανθρωπων... | --------------------------- ς επεικης ---------------------- -----ος παν το γενος α-------------------------παις γεγ--ηνται --------------------- φι--τιμως γημαν----ε α---υ αυρ· ζω--μην ευτυχους ετεκνωσεν εξ --της -υγατερα -εν επικτησιν παιδα δε οκτ----- και ετερ-----μαστιον ζωσιμον -ραζων τ-----ια εξ ανθρωπ-ν απηλθεν ... | Amorgos and vicinity |
242±0 | 78,694 | ελπιτυχην και την συνβιον αυτου αυρ· ζωσιμην και τους γλυκυτατους αδελφους αυτου αυρηλιους ζωσιμον και ηρακλειδην και ολυμπιανον και επαγαθον και τας αδελφας αυτου αυρηλιας αυγην και ελπιτυχην και τους θειους αυτου αυρ· ζωσιμον και ηρακλειδην και τους γενει προσηκοντας γενναιως φεριν το συνβαν ειδοτας οτι ουτε χρηματων... | ελπιτυχην και την συνβιον αυτου αυρ· ζωσιμην και τους γλυκυτατους αδελφους αυτου αυρηλιους ζωσιμον και ηρακλειδην και ολυμπιανον και επαγαθον και τας --ελφας αυτου αυρηλιας αυγην και ελπιτυχην και τους θειους αυτου αυρ· ζωσιμον και ηρα--ειδην και τους γενει προσηκοντας γενναιως φεριν το συνβαν ειδοτας οτι ουτε χρηματων... | Amorgos and vicinity |
-51±49 | 148,509 | αρποχρατα α πολις α λαρισαιουν λειτορευοντος απολλουνιοι ιππιαιοι· | αρποχρατα α πολις α λαρισαιουν λειτορευοντος απολλουνιοι ιππιαιοι· | Thessaly |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.