date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
128±155
184,329
αγαθηι τυχηι· αχιλλει πονταρχη οι περι ζηνωνα στρατονεικου στρατηγοι τιτος φλαουιος φιλουμενος αγαθοκλης αγαθοκλεους θεοδωρος τουμβαγου σαδιμανος σανβατιωνος σιρδουχανσος βουτουνατος χαριστηριον·
αγαθηι τυχ--· αχιλλει ποντ--χη οι περι ζηνωνα στρατονεικου στρατηγοι τιτος φλαουιος φιλουμενος αγαθοκλης αγαθοκλεους θεοδω-ος τουμβα-ου σαδιμανος σανβατιωνος σιρδουχανσος βουτουνατος χαριστηριον·
unspecified subregion
-334±0
352,388
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι μηνος μεταγειτνιωνος δευτερηι ισταμενου κυριου συλλογου γενομενου αυτονομων εοντων πριηνεων επι πρυτανιος ιπποκρατευς αντιγονωι φιλιππου μακεδονι ευεργετηι γενομενωι και προθυμωι εοντι εις τημ πολιν τημ πριηνεων δεδοσθαι αυτωι προξενιην και πολιτειαν και εγκτησιν γης και οικιης και ατελε...
------ τηι β--------------------- ---αγειτνιωνος δευ-ερη- ι-ταμενο- -----υ συλλογου γενομενου αυτονομων ---των πριηνεων επι πρυτανιος ιπποκ-----ς αντιγονωι φιλιππου μακεδονι --εργετηι γενομενωι και προθυμωι εοντ- --ς τημ πολιν τημ πριηνεων δεδοσθαι αυτωι προξενιην και πολιτειαν και -γκτησιν γης και οικιης και ατελειαν ...
Ionia
null
169,307
κυριω ασκληπιω ζυλμυζδριηνω επηκοω·
-----------ιω ζυλμυζδριηνω --ηκοω·
Thrace and Moesia Inferior
-125±5
240,463
προσοδον απολλωνι εκ των αγελων και θρεμματων αποκαταστηναι δει· οσον εκ τουτων χρηματων απεστι ου κεκρικαν δια ταυτην την αιτιαν οτι ουθεις λογον απεδιδου ποσον θρεμματων ελαβε η ποσον παρεδωκε η ποσον προσοδου γεγενηται οι προαγομενοι και ερωτωμενοι ποσον θρεμματων παρελαβε η ποσον παρεδωκε παντες ελεγοσαν ουκ επιστα...
προσοδον απολλωνι εκ των αγελων και θρεμματων αποκαταστηναι δει· οσον εκ τουτων χρηματων απεστι ου κεκρικαν δια ταυτην την αιτιαν οτι ουθεις λογον απεδιδου ποσον θρεμματων ελαβε η ποσον παρεδωκε η ποσον προσοδου γεγενηται οι προαγομενοι και ερωτωμενοι ποσον θρεμματων παρελαβε η ποσον παρεδωκε παντες ελεγοσαν ουκ επι-τα...
Delphi
null
79,845
αφνη ενισκου χαριτων ---· κριτων ιερωνος αφιδναιος χαιρετε·
αφνη ε--σκ-- χαριτω- ---· κριτω- ι--ωνος α-ι----ος ---ρε--·
Northern Aegean
null
3,815
ετερον χωριον -- ωνη θεοκλ ---- ετερον χωριον -- ωνη καρκινος --- ετερον χωριον -- ωνη αταρβος λυς -- ετερον χωριον -- ωνη αταρβος λυς -- ετερον χωριον -- ωνη μαντιθεος --- ετερον χωριον -- ωνη μαντιθεος --- ετερον χωριον --- εκατοστη τουτο τττχχ -- υτι - ραμ 0 - ραμνουν - λ - λητττχ - καλειται - -- ν ιγι η 0·
-τε----------- --- θεοκ----- ετερον -------- --η καρκιν----- ετερον χ------- --η αταρβος λ---- ετερον χωρ----- ----ταρβος λυς -- -τερον χωρι---- -----ντιθεος --- --ερον χωρ----- ------τιθε----- ----ον --------- ------------ο τττχχ -- υτι - ραμ 0 - ραμνουν - λ - λητττχ - καλειτα-- -- ν ιγι η 0·
Attica
null
272,801
---υρχε------ν κε τιβε------υνι---·
---υρχε------ν κε τιβε------υνι---·
Phrygia
null
271,880
η σορος και ο υπ αυτην βωμος συν τω θεματι ευτυχους απολλοδοτου μαρκιανου εν η σορω κηδευθησεται ο ευτυχης και η γυνη αυτου κηδευθησεται δε και τα τεκνα --------- ουδενι δε αλλω εξεσται κηδευθηναι εαν δε τις παρα ταυτα ποιηση δωσει τω ιερωτατω ταμειω - αργυριου· και παρα τουτων των προγεγραμμενων κηδευθησονται οις αν ο...
η σορος και ο υπ αυτην βωμος συν τω θεματι ευτυχους απολλοδοτου μαρκιανου εν η σορω κηδευθησεται ο ευτυχης και η γυνη αυτο- ----------------------------------------- -------------δευθ-ναι ----- τις παρα ταυτα ποιησ------ --------------------υριου· --------------------------------------ονται οις αν ο ευτυχης συνχωρησ---...
Phrygia
128±155
283,064
ονησιφορου θεοδοτου νεττιδα και νεικης διονυσιου αμιας κλαυδιος διδυμις ονησιφορου καθ υ ιασονος αμιος και ονησιφορος νεττιδας και αγαθημερος ηρακλεωνος -- υπερ των ευεργετων·
ονησιφορου θεοδοτου νεττιδα και νεικης διονυ--ου αμιας κλαυδιος διδυμις ονησιφ--ου καθ υ ιασονος αμιος και ονησιφορος νεττιδας --- αγαθημερος -ρακλεωνος -- υπερ των ευεργ---ν·
Caria, Rhodian Peraia
null
8,282
παντακλης αριστωνος γαργηττιος·
--ντακλη- --ιστωνος γαργηττιος·
Attica
-319±0
232,882
επι απολλοδωρου αρχοντος επι της αντιοχιδος εβδομης πρυτανειας και αναγραφεως ευκαδμου ανακαιεως ελαφηβολιωνος δωδεκατει τεταρτει και τριακοστει της πρυτανειας εκκλησια κατα ψηφισμα βουλης των προεδρων επεψηφισζεν αμφιλοχος ξυπεταιων εδοξεν τει βουληι και τωι δημωι τηλοκλης τηλεγνωτου αλωπεκηθεν ειπεν επειδη απολ------...
------λλοδ--ου αρχοντος επ--------οχι----βδομης πρυτα----------------ως ευκαδμου α-----εως ελαφ---λιωνος δωδεκ-τει τεταρτει ----ριακοστει τ-ς πρυτανειας ε--λ-σια κατα ψ--ισμα βουλης των προ-δρων επε--φισζεν αμφιλοχος ξυπετα-ων --οξεν τει βουληι και τωι δ---- τηλοκλης τηλεγνωτο- αλ------εν ειπεν επειδη απολ--------- τε ...
Attica
200±99
310,598
ενπορος μηνοφιλω τω αδελφω ενπορω·
ενπορος μηνοφιλω τω αδελφω ενπορω·
Scythia Minor
25±24
229,692
ο δημος κλειτιππον ηρακλειτου σφηττιον αρετης ενεκεν και σωφροσυνης·
ο δημος ------ππον ηρακλειτ-υ -φηττιον αρετης ----εν και σωφροσυνης·
Eleusis
128±155
15,724
--η ερ -- εμνησθη -ιαθ -- ναυσι -- --ς μνη --·
--η ερ -- εμνη--- -ιαθ -- -αυσι -- --ς μνη --·
Attica
-171±12
264,117
διι ποροττηνωι υπερ βασιλεως ευμενους σωτηρος και ευεργετου και των αδελφων αυτου και βασιλισσης απολλωνιδος κλεων αττινου ηγεμων μυσων·
διι ποροττηνωι υπερ βασιλεως ευμεν--- σωτηρος και ευεργετ-- και των αδελφων αυ--- και βασιλισσης απολλων---- κλεων αττινου ηγεμων μυ---·
Lydia
null
272,198
---ονι προ γαμου σο--- --- ηρπαξε προμοιρον μου -- --- γονεις δε κενον ταφον ωδε εζησεν ετη·
---ονι προ γαμου σο--- -----παξε προμοιρον μου -- ----ονεις δε κενον ταφον ω[δε εζησεν ετη·
Phrygia
null
251,528
-ουμα-ος - ιππικου μ--λ- -λειδου μ-·
-ουμα-ος --ππικου μ--λ- -λειδου μ-·
Ionia
null
285,870
παραστατικον λανπαδιου πανδουρου·
παραστατικον λανπαδιου πανδουρου·
Cilicia and Isauria
null
277,856
0 κοκκηιος θεογενης ζων εαυτω και ερμιονη τη εαυτου γυναικι τον βωμον και την σκαφην ανεστησεν·
0 κοκκηιος θεογενης ----------- ερμιονη τη εαυτου ---------- βωμον και την σκ-------------·
Bithynia
null
189,485
ενθαδε κατακιτε μαρια πιστη εν ειρηνη καθολικη μινι θωαθ ------·
---------ακιτε μαρια πιστη -----------ολικη μινι θωα-------·
Africa Proconsularis
229±0
152,279
ετους μινος διου αυρηλια λυσιμαχη εχουσα τριων τεκνων δικαιον εχαρισαμην μητρι θεων αυτοχθονει πεδισσκην ονοματι νικοπολιν ως ετων ηγορασα παρα ατιλιου κε κασανδρας εγεων ης κε την ωνην τη κυρια απεθεμην ιαιρωμενης φερωνιας κασανδριανης ιουλιας·
ετους μινος διου αυρηλια λυσι-αχη εχουσα τριων τεκνων δι---ον εχαρισαμην μητρι θεων αυτοχθονει πεδισσκην ονοματι νικοπολιν ως ετων ηγορασα παρα ατιλιου κε κασανδρας εγεων ης κε την ωνην τη κυρια απεθεμην ιαιρωμενης φερωνιας κασανδριανης ιουλιας·
Macedonia
null
3,056
θεοι· επι θεοφιλου αρχοντος επι της κεκροπιδος τριτης πρυτανειας ηι φιλιππος κηφισοδωρου αφιδναιος εγραμματευεν βοηδρομιωνος εκτει μετ εικαδας τριτει και εικοστει της πρυτανειας εκκλησια εν τωι θεατρωι των προεδρων επεψηφιζεν -------------- ----- αναφλυστιος και συνπροεδροι εδοξεν τηι βουλει και τωι δημωι -------------...
-εο-· --- θεοφιλου αρχοντος επι της κεκροπιδ-------- ----ανειας ηι φιλιππος κηφισοδωρου αφ------- ----μματευεν βοηδρομιωνος εκτει μετ ------- ----ει και εικοστει της πρυτανειας εκ----------- ------- των προεδρων επεψηφιζε--------------- -----------στιος --ι συνπροεδρ-- -----------υλει και τω------ -------------- η ----...
Attica
-121±2
310,843
πολυκρατειαν την θεοδωρου του συγγενους του βασιλεως του στρατηγου και ναυαρχου και αρχιερεως και της γυναικος αυτου ολυμπιαδος θυγατερα ---------------------·
--------------- θεοδ------------------- ------ως τ-- στρατηγ------------------------- ----ης γυ------ αυτου ολ---------------- ---------------------·
unspecified subregion
-201±0
200,157
συβριτιων· συβριτιων α πολις και οι κοσμοι τηιων ται βωλαι και τωι δαμωι χαιρειν παραγενομενος περδικκας ο παρα βασιλεως φιλιππου πρεσβευτας το τε ψηφισμα απεδωκεν ο εφερον οι παρ υμων πρεσβευται επει αυτοις συνεπρεσβευσεν εν ωι εγραψατε αμιν περι τας οικειοτατος και τας φιλιας και οτι καλως κα ποιησαιμεν προσδεξαμενοι...
συβριτιων· συβριτιων α πολις και οι κοσμοι τηιων ται βωλαι και τωι δαμωι χαιρειν παραγενομενος περδικκας ο παρα βασιλεως φιλιππου πρεσβευτας το τε ψηφισμα απεδωκεν ο εφερον οι παρ υμων πρεσβευται επει αυτοις συνε---------- εν ωι εγραψατε αμιν περι τας οικειοτατος και τας φιλιας και οτι καλως κα ποιησαιμεν προσδεξαμενοι...
Crete
516±0
311,628
μηνας υψικελευθε τεον πολυπιδακα μαζον σωζε πορων ναετηισιν εχειν ευπαρθενον ηβην δωτιναις βασιλησιν εχεις πεφυλαγμενον ειδος αψιδος στροφαλιγγι φιλαγριαδεσσι μεριμναις· φιλαγριου ινλουστριου·
μηνας υψικελευθε τεον πολυπιδ-κα μαζον σωζε πο-ων ναετηισιν εχει- ευπαρθενον ηβη- δωτιναις βασιλησι- εχεις πεφυλαγμενον ειδος αψιδος στροφαλιγγι φιλαγριαδεσσι μεριμναις· φιλαγριου ινλουστριου·
Cilicia and Isauria
200±99
137,649
σκρειβωνεια ευωδια η πενθερα και φουρια σατρονιλα αιλιω πετρωνιω ευτυχω τω ανδρι μνη μης χαριν·
σκρει--νεια ευωδια η πενθερα και φουρια σατρονιλα αιλιω πετρωνιω ευτυχω τω ανδρι μνη μης χαριν·
Macedonia
-303±0
232,922
--------------------- -λοδ------------------ευς ειπεν ---------------- ροστατ------------------ οντες α------------------ ντι και ------------------ --νησι------------------ ---υο------------------- ----------------------·
--------------------- -λοδ-------------------υς ειπ------------------ ροστατ------------------ οντες α------------------ ντι και ------------------ --νησι------------------ ---υο------------------- ----------------------·
Attica
-251±49
78,527
αναγεγραπται ψηφισμα ωστε δουναι τους πρυτανεις φασιν και λογον εγγραψασθαι ---·
αναγεγραπται ψηφισμα ---- δουναι τους πρυτανεις φα--- και λογον εγγραψασθαι ---·
Cyclades, excl. Delos
null
140,797
λουκιε καιλιε φηλιξ χρηστε χαιρε·
λουκιε καιλιε φηλιξ χρηστε χαιρε·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
50±49
315,238
--- αγωνοθετησαντα μουσηων σεβαστηων και καισαρηων και ερωτιδηων και ρωμαιων --- ---------ιω ---·
----------τησ-------------------- και καισ----------------- -αι ρω-------- ---------ιω ---·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-151±49
322,840
μενεστρατη αλεξιμαχου χρηστη χαιρε·
μενεστρατη αλεξιμαχου χρηστη χαιρε·
Euboia
-47±0
351,528
επι στεφανηφορου μενεστρατου μηνος μεταγειτνιωνος συνηχθησαν τεμενειται του απολλωνος του διδυμεως και της δημητρος της καρποφορου χρυσονομουντος --- --- γραμματευοντος -------- ----τος του μνημηου -------- ---τος και τους νομ--------- --ξτου του δημη------·
--------νηφορου μενεστρατου -------ταγειτνιωνος συνη---------ενειται του απολλω------ ------ως και της δημητ------ -----φορου χρυσον----------- -----αμματευοντο--------- ----τος του μνημηου -------- ---τος και τους νομ--------- --ξτου του δημη------·
Ionia
null
248,188
επι πρυτανεως τιβεριου κλαυδιου κυρεινα τουενδιανου νεωτερου υιου τιβεριου κλαυδιου μαγνου τρις χειλιαρχου και πρυτανεως και κλαυδιας χαριδημιδος κουρητες ευσεβεις και φιλοσεβαστοι λουκιος μουνατιος -·
επι πρυταν------------------- κυρεινα τουεν--------ωτερου υιου τιβεριου κλ------ μαγνου τρις χε----------- πρυτανεως κα--------- χαριδημι--- κουρητες ευ--------- φιλοσεβα---- λουκιος μουνατιος -·
Ionia
128±155
267,663
φιλεινος φιες-- ιερατευων κε νανα γαιου η γυνη αυτου ιερισσα κε βαβας κε γαιος τα τεκνα αυτων δει επτακωμειτων βωμου ευχην·
φιλεινος φιες-- ιερατευων κε νανα γαιου η γυνη αυτου ιερισσα κε βαβας κε γαιος τα τε-να αυ-ων δει επτακωμειτων βωμου ευχην·
Galatia
-351±49
28,760
θεαρις αλεξικλεος· αλεξικλης αλεξιδα επιδαυριος ανεθηκε·
-εαρις αλεξικλεος· αλεξικλης αλεξιδα επιδαυριος ανεθηκε·
Epidauria
-131±15
311,276
μελαγκομαν φιλοδαμου αιτωλον τον γενομενον επι της πολεως ηγεμονα και ιππαρχην επ ανδρων και ιερεα θεων ευεργετων αριστω διωνος κρησσα τον πατερα του· ανδρος αυτης μελαγκομου του επι της πολεως· και τα τουτων παιδια·
μελαγκομαν φιλοδαμου αιτωλον τον γενομενον επι της πολεως ηγεμονα και ιππαρχην επ ανδρων και ιερεα θεων ευεργετων αριστω διωνος κρησσα τον πατερα του· ανδρος αυτης μελαγκομου του επι της πολεως· και τα τουτων παιδια·
unspecified subregion
128±155
350,872
πατραν την και μελειν την γλυκυτατην θυγατερα φιλοδαμος δις κλησιππου ο πατηρ και πατρα αθηνιωνος πρωτου δις η μητηρ·
πατραν την και μελειν την γλυκυτατην θυγατερα φιλοδαμος δις κλησιππου ο πατηρ και πατρα αθηνιωνος πρωτου δις η μητηρ·
Pamphylia
null
170,480
κυριω απολωνι α--- ευχην ανεθηκα·
κυριω απολωνι α--- ευχην ανε----·
Thrace and Moesia Inferior
-226±24
349,763
----- μοναρχου ----- -------νται----- -------------- επι ----- μοναρχου - - εκκαιδεκαται πασιας αρισταγορα ειπε επειδη φιλινος εν ται πολει -------- πολλα και μεγαλα ευεργετηκως·
------οναρχου ----- -------νται----- -------------- -------- μοναρχου -----------ται πασιας αρισταγορα ειπε --------------ν ται ----------------λα και μεγαλα ευεργετηκως·
Cos and Calymna
null
248,480
αρτεμιδι εφεσια και τω σεβαστων οικω και τη ιερωτατη εφεσιων βουλη και τω νεωκορω δημω γαιος ουειβιος γαιου υιος ουωφεντεινα σαλουταριος φιλαρτεμις και φιλοκαισαρ αρχωνης λιμενων επαρχειας σικελιας αρχωνης σειτου δημου ρωμαιων επαρχος σπειρης αστουρων και καλλαικων χειλιαρχος λεγιωνος εικοστης και δευτερας πριμιγενιας ...
------------------- ----------κω και τη ιερωτατη ---------υλη και τω νεω--------------------------------------εινα σαλουταριος -----------αι φιλοκαισαρ αρχω---------ν επαρχειας σικελια- -----------ου δημου ρωμαιων -----------ρης αστουρων και καλ------------ρχος λεγιωνος εικοσ------------ας πριμιγενιας πιας ----------τε...
Ionia
119±5
149,516
------------ανθ---- απο της ευιαστικης πυλης τα αμφοδικα υδατα σωλησι καινοις και την προς τω κυθρω μαρμαρινην κρηνην συν τω λοιπω αυτης κοσμω και το πολυκρηνον το εν τη αγορα και το πολυκρηνον το εν τω ασκληπειω και τον εν τη αγορα εξαγωγον εκ των ιδιων αποκατεστησεν και τους μερισμους ως η πολις αυτω ενετυχε ανεμετρη...
------------ανθ---- απο της ευιαστικης πυλης τα αμφοδικα υδατα σωλησι καινοις και την προς τω κυθρω μαρμαρινην κρηνην συν τω λοιπω αυτης κοσμω και το πολυκρηνον το εν τη αγορα και τ--ολ----νον το εν τω ασκληπει- και τον εν τη αγορα εξαγω----κ των ιδιων αποκατεστησεν -αι τους μερισμο----- πολι----- ενετυχε ανεμετρησε το...
Macedonia
-334±5
238,419
---------------------------------- στατηρες δυο· ----------------- της κατακολλησεως της τραπεζης και της επισκευης αβακων δυο στατηρ οβολοι δυο χαλκοι επτα · κεφαλη αναλωματος του παλαιου ταλαντα πεντε μναι ----------- στατηρες τεσσαρες οβολοι τρεις χαλκοι επτα · ελειφθη αφαιρεθεντος του αναλωματος παλαιου παρα τηι πο...
------------------------------------ατηρες δ--· ---------------------ατακολλησεως της τραπεζης --------------- αβακων δυο στατηρ οβολοι δυο χαλκοι ----· ---------------- του παλαιου ταλαντα πεντε μναι ----------------ρες τεσσαρες οβολοι τρεις χαλκοι ----· ------------------ς του αναλωματος παλαιου -----------------λφων...
Delphi
50±49
199,094
υπερ αυτοκρατορος -- καισαρος σεβαστου -- τυχης και σωτηριας --ντος αυτου οικο---- ιερας συνκλητου --- --- νεικαγορα --- ------του---- -----------·
---- αυτοκρατορ---- -----ρος σεβαστο--- --χης και σωτηρια---ντος αυτου οικο---- -ερας συνκλητου --- --- νεικαγορα --- ------του---- -----------·
Crete
null
227,377
το προσκυνημα του --- διακ---------τ---·
το π--σ------ τ----- διακ---------τ---·
Egypt and Nubia
176±149
321,487
δοξα πατρι και υιω και αγιω πνευματι·
δοξα πατρι και υιω και αγιω π---ματι·
Syria and Phoenicia
null
209,715
----------- ---- - ------- -----------·
----------- ---- - ------- -----------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
532±0
244,240
θεου χαρις --- ετους γμ μηνος αγουστου ινδικτιωνος·
θεου χαρι----------- μηνος αγουστου ινδικτιωνος·
Syria and Phoenicia
null
321,248
εις θεος εξ ου τα παντα και εις κυριος ιησους χριστος δι ου τα παντα·
εις θεος εξ ου τα παντα και εις κυριος ιησους χριστος δι ου τα παντα·
Arabia
-176±24
153,698
----------- επριατο πολυαινος τας αμπελους τας βουκαρτα και φιλαγρου παρα της φιλαγρου γυναικος και βουκαρτα δικης γενομενης προς τοις βασιλικοις δικασταις στατηρων χρυσων τεσσαρακοντα μαρτυρες τουτων βρυκκαιος λεωχαρης ανδρισκος φιλαγρος αντιγονος αττινας ερμος σοσιπτα ς επριατο φιλαγρος τας αμπελους παρα φιλιππου του...
----------- ----------υαινος τας α--ελους τας βουκαρτα και φιλαγρου παρα της φιλαγρου γυναικος και βουκαρτα δικης γενομενης ---- τοις βασιλικοις δικα--αις στατηρων χρυσω- -εσσαρακοντα μαρτ-ρες τουτων βρυκκαιο- -εωχαρης ανδρισκο- -ιλαγρος αντιγονος ατ-ινας ερμος σοσιπτα ς επριατο φιλ----- τας αμπελους π--- --λιππου του ...
Macedonia
-322±0
347,241
επι φιλοκλεους αρχοντος επι της -----ιδος ογδοης πρυτανειας ηι ευθυγενης ηφαιστοδημου κηφισιευς εγραμματευεν ελαφηβολιωνος ------ επι δεκα ----- της πρυτανειας εκκλησια εν διονυσου των προεδρων επεψηφιζεν ---------- -------ς εδοξεν τωι δημωι δημαδης δημεου παιανιευς ειπεν -------υκ ----------------- ----------·
--------------------------- -----------δο-------------- -----------αισ------------------------ευε----------------------ι δεκα ---------------------λησια ε---------------------πεψηφ-------------- -------ς εδοξ---------- ------ς δημε---------------- -------υκ ----------------- ----------·
Attica
-150±0
231,107
δημον τον αθηναιων αναγραψαι δε το ψηφισμα τοδε τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηλει λιθινει και στησαι εν τωι πρυτανικωι εις δε την αναγραφην και την αναθεσιν της στηλης μερισαι τον ταμιαν των στρατιωτικων το γενομενον αναλωμα κριωεις ερμογενης κεινησιας μενισκος αλωπεκηθεν αντιγενης αρχεδημος ολυμπος σωσικλης ...
--μον τον ------------------------------------------εα τον κατα ------ει---------------------------------------ωι εις δε την αναγραφην κ-------------------------------- ταμιαν των στρατιωτικω------------------- κριωεις ερμογενης -εινησιας μενισκος αλωπεκηθεν -ντιγενης --χεδημος --υμπος -ωσικλης -υβουλος -υλιαδης σωσιδη...
Attica
85±5
345,985
τιβεριον κλαυδιον ειλαγοου υιον κυρεινα νεωνα τιβεριος κλαυδιος κρατων τον εαυτου πατρωνα·
τιβεριον κλαυδιον ειλαγοου υιον κυρεινα νεωνα τιβεριος κλαυδιος κρατων τον εαυτου πατρωνα·
Pisidia
-201±99
200,361
------ --αρτια-- --ε-ατ-- -----α-- --θερτλ-- --κοσα-- --τερν-- --κομνε-- --ατατε-- --δεαρσ--·
------ --αρτια-- --ε-ατ-- -----α-- --θερτλ-- --κοσα-- --τερν-- --κομνε-- --ατατε-- --δεαρσ--·
Crete
null
288,092
-ονιαν υπο---μιον γ απαθως σωμα λεγω δε ευσεβη φυσιν προιρειδυσκολον γαρ εστιν α τον αλλον θεντα μετα τον εμον θανατον εις την αυτην λαρνακα πλην της γυναικος μου --ρδος τε θεις παρατιθεμαι το μνημα ημων γηι κορηι πλουτωνι προς το μηδενα τολμησαι μητε αφ αιματος μητε αλλοτριον χρησασθαι αυτωι μητε δυνηθηναι τινα μετα τ...
]-ονιαν υπο---μιον γ απαθως σ]ωμα λεγω δε ευσεβη φυσιν προιρει]δυσκολον γαρ εστιν α τον αλλον θεντα μετ]α τον εμον θανατον εις την αυτην λαρ---------ης γυναικος μου --ρδος τε θεις παρατι--------νημα ημων γηι κορηι πλουτωνι προς ---ηδενα τολμησαι μητε αφ αιματος μητε αλλοτριον χρησασθαι αυτωι μητε δυνηθηναι τινα μετα τη...
Troas
null
216,413
και πατε--- και τους εμους ---·
και πατε--- και τους εμους ---·
Egypt and Nubia
null
249,951
τουτο το μνημειον συν τω προ αυτου τοπω και τω κατ αυτο σωλαριω εστιν αυρηλιου καστρικιου ζωτικου ζη και τεκνων αυτου ζωσιν ετι αμμιας αντωνιας και τεκνων εξ αυτης λευκιου - τουτου του μνημειου το δεξιον μερος και κατα το ημυσυ υ- παρθενικης ευωνυμω δε - ---ι και των τεκνων -·
---το -ο μνη------υν τω προ αυ--- -οπω και τω κατ αυ-- σωλαριω εστιν αυ------ -ασ--ικιου ζωτικο- ζη και τεκν-ν α-του ζωσ-- ετι αμμ--- --τωνιας ----------- αυτης λευκιου - τουτου του μ-------------------- και κατα το ημυσυ υ-----ενικης ευωνυμω --- ---ι και των τεκ----·
Ionia
142±5
349,060
αγαθηι τυχηι η βουλη κε ο δημος ετειμησαν φλ απφι---- ----------·
αγαθηι τ---- η βουλη κε ο δημος ε-------- φλ απφι---- ----------·
Lydia
186±5
173,308
επικτησις ηρακλειτου απελευθερα ετων χαιρε·
επικτησις ηρακλειτου απελευθερα ετων χαιρε·
Scythia Minor
null
280,163
βουλης και δημου δογματι αυρηλιαν αρτεμειν θοαντος ερμαιου την κρατιστην μητερα βουλης φιλοπατριν και δι αιωνος γυμνασιαρχον κτιστριαν και αυτην του γυμνασιου και ετερων εργων μετα του ανδρος αυτης μειδιανου πλατωνος· τον δε ανδριαντα ανεστησεν αυρηλιος μολης δις κοσαμα την πατρωνισσαν·
βουλης και δημου δογματι αυρηλιαν αρτεμειν θοαντος ερμαιου την κρατιστην μητερα βουλης φιλοπατριν και δι αιωνος γυμνασιαρχον κτιστριαν και αυτην του γυμνασιου και ετερων εργων μετα του ανδρος αυτης μειδιανου πλατωνος· τον δε ανδριαντα ανεστησεν αυρηλιος μολης δις κοσαμα την πατρωνισσαν·
Pisidia
null
320,917
αρτεμιδωρος μικκαλου του αρτεμιδωρου·
αρτεμιδωρος μικκαλου του αρτεμιδωρου·
Mesopotamia
null
277,820
αγαθη τυχη διι λιδαιω τον δια και την ηραν και την αθηναν γαιος οστιλιος ασκανιος τραπεζειτης ευχην·
αγαθη τυχη διι λιδαιω τον δια και την ηραν και τη- αθηναν γαιος οστιλιος ασκανιος τραπεζειτης ευχην·
Bithynia
null
280,928
--------- την σωματοθηκην εαυτω και αρτεμει ερμογενους θυγατρι τη γυναικι αυτου εξεστω δε και τη θυγατρι μου οα μονη και βουλομαι ετερω μηδενι εξον ειναι μητε των συνγενων τινι μητε εξωθεν του γενους ει δε μη υποκεισθαι αυτον διι σολυμει δραχμαις δισχειλιαις εξουσιαν εχοντι παντος του βουλομενου επεξελενχειν επι τω ημι...
------------------θηκην εαυτω και αρτεμει ερ-ογενους θυγατρι τη γυναικι αυτου εξεστω δε και τη θυγατρι μου οα μονη και βου------τερ- μηδενι εξον ειναι μητε των συνγενων τινι μητε εξωθεν του γενους ει δε μη υποκεισθαι αυτον διι σολυμει δραχμαις δισχειλιαις εξουσιαν εχοντι παντος του βουλομενου επεξελενχειν επι τω ημισει...
Pisidia
239±5
348,818
ετους μηνος λωου ανθυπατω αντωνιω μακρεινω ηρακλειδης υος αυ του και η γυνη αυτου σατορνειλα εποησαν μνειας χα ριν·
ετους μηνος λωου ανθυπατω αντωνιω μακρεινω ηρακλε--ης υος αυ του και η γυνη αυτου σατορνειλα εποησαν μνειας χα ριν·
Lydia
null
279,211
--- χα-------- το-------- ιερωτατ--- ---·
--- χα-------- το-------- ιερ------- ---·
Bithynia
null
169,021
αδελφαι και η χρυση αδελφω τουτων μικρω θανοντα -αμβρου -μυρθυ εκοιμηθη μηνι -------·
-δελφαι -αι η χρυση -δελφω τουτων μικρω -ανοντα -αμβρου -μυρθυ --ο-μ-θη μηνι -------·
Thrace and Moesia Inferior
null
148,472
------------------- -- αμφινικου του ευδημου απελευθερος στατηρας μηνος πανημου μηνος θεμιστιου απολλωνιος καλλιστρατου απελευθερος στατηρας ευγενεα ευτυχιδος απελευθερα στατηρας μηνος αγαγυλιου επικτητος αθηνιωνος ευτυχιδος απελευθερος στατηρας απολλωνιος αντιγονου του λυκου απελευθερος στατηρας· μηνος απολλωνιου ευτυ...
------------------- -- αμφινικου του ευδημου α---------- στατηρας μηνος πανημου μηνος θεμιστιο- απολλωνιος καλλιστρατου απελευθερος στατηρας ευγενεα ευτυχιδος απελευθερα στατηρας μηνος αγαγυλιου επικτητος αθηνιωνος ευτυχιδος απελευθερος στατηρας απολλων--- αντιγονου του λυκου απελευθερος στατηρας· μηνος απολλωνιου ευτ-...
Thessaly
125±74
285,196
--- λιλους και μα---------λις αντιπατρου --- συν τη γυναικι και μαμης ------- και λιλου βιλλιος ---------που μοσω·
--- λιλους και μα---------λις αντιπατρου ------------ικι και μαμης ---------- λιλο- βιλλιος ---------που μοσω·
Cilicia and Isauria
null
275,092
--- δομνη αδελφη και ανεψιοι αυτης μαρκος και δομνος και ροδων μνημης χαριν·
--- δομνη αδελφη και ανεψιοι αυτης μαρκος και δομνος και ροδων μνημης -αριν·
Lycaonia
-222±3
208,654
αγαθηι τυχηι νυφηι δημητριος και ο δεινα χαριστηριον υπερ κοινης εργασιας·
αγ-θηι τυχηι νυφηι δημη------------------------ν υπε---------------·
unspecified subregion
550±49
179,453
ανεπαυσατο η την μακαριαν μνημην ----ροτατη -----·
---παυσα--- την μακα---- μνημην ----ροτατη -----·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
320,437
εις θεος ο βωηθων· μνησθη ο γραψας·
εις θεο- ο -ωη---· ------ ο γραψας·
Syria and Phoenicia
231±0
28,848
επι ιερεος ερμαισκου του μαρκου -- αντ αυτου δε ο πατηρ μαρκος ερμαισκου ετους η και διοδοτος αφροδεισιου πυροφορησας· μνιας και αζοσιας·
--------- ερμαισκου του μαρκου -- αντ αυτου δε ο πατηρ μαρκος ερμαισκου ετους η και διοδοτος αφροδεισιου πυροφορησας· μνιας και αζοσιας·
Epidauria
null
254,543
ο δημος ο σαμιων ποπλιον σερουιλιον γαιου υιον ισαυρικον τον πατερα του ανθυπατου ποπλιου σερουιλιου 0οπλιου υιου ισαυρικου ευνοιας ενεκα της εις εαυτον ·
---μος ο σα---- ------- σερουιλιον γαιου υιον ι-------- --------α του ανθυπατου ποπ---- -----------οπλιου υιου ισαυρικ-- --------νεκα της εις ε-----·
Samos
null
312,491
αντλησατε υδωρ μετ ευφροσυνησ εκ των πηγων του σωτηριου οτι φωνη κυριου επι των υδατων· α ω·
αντλησατε υδωρ μετ ευφροσυνησ εκ των πηγων του σωτηριου οτι φωνη κυριου επι των υδατων· α ω·
Pontus and Paphlagonia
null
140,566
θεοις καταχθονιοις· θεανω εζησεν ετη ιθ μηνας ημερας ιβ σαβεινα μητηρ θυγατρι παρθενω αμολυντω γλυκυτατη·
θεοις καταχθονιοις· θεανω εζησεν ετη ιθ μηνας ημερας ιβ σαβεινα μητηρ θυγατρι παρθενω αμολυντω γλυκυτατη·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-151±49
167,878
οιδε ιερηνται διονυσου μετα τους ιερησαμενους δια βιου ------υος ----- ηρακλειδου ----- δημητριου -------δωντος --------σαιου ---------ος ---------- επικουρος ανδρωνος απημων νικιου διονυσος πεδιευς υγιαινοντος τρυφων διονυσιου --οσ----- --------·
---------ται διονυσου μετα τους ιερησαμενους δια βιου ------υος ----- ηρακλειδου -------μητριου -------δωντος --------σαιου ---------ος ---------- επικουρος ανδρωνος απημων νικιου διονυσος πεδιευς υγιαινοντος τρυφων διονυσιο- --οσ----- --------·
Thrace and Moesia Inferior
null
256,445
καις- σωσιτε- τησυνο- κατατας- ασιαξυ- χαιρε- βευ--0- τους- διονυς- λ-ωσα- --ολινυμ- --ρασσον- ---οντες- ---χηγοντ- --------οστ- -------αμελλ- ------τιν-·
καις- σωσιτε- τησυνο- κατατας- ασιαξυ- χαιρε- βευ--0- τους- διονυς- λ-ωσα- --ολινυμ- --ρασσον- ---οντες- ---χηγοντ- --------οστ- -------αμελλ- ------τιν-·
Ionia
250±49
173,475
χαιρε παροδειτα και συ εστηκες επ εννοια λεγων αρα τις η ποθεν ηδε ακουε δη ξεινε πατραν και ουνομα τουμον ην μεν μοι χθων το πριν ελλας εκ μητρος αθηναιας εφυην πατρος τε ερμιονεος επιφανια δε μοι ουνομα πολλην μεν εσειδον εγω γαιαν πασαν τε επλευσα θαλατταν ην γαρ εμοι γενετης και γαμετης ναυκληροι ους εθεμην παλαμεσ...
χαιρε παροδειτα και σ- εστηκες επ εννοια λεγων αρα τις η ποθεν ηδε ακουε δη ξεινε πατραν και ουνομα τουμον ην μεν μοι χθων το πριν ελλας εκ μητρος αθηναιας εφυην πατρος τε ερμιονεος επιφανια δε μοι ουνομα πολλην μεν εσειδον εγω γαιαν πασαν τε επλευσα θαλατταν ην γαρ εμοι γενετης και γαμετης ναυκληροι ους εθεμην παλαμεσ...
Scythia Minor
-36±5
322,240
ταυτας ουτε αρχουσιν ρωμαιων λαμβανειν θελουσιν εξεστιν παρ αυτων λαμβανεσθαι ουτε δημοσιωναι εισαγοντι αυτωι εις πολιν η χωραν ασιας και ευρωπης επαρχειων εκ δημοσιων ου μετελευσονται ουδεν· ει δε τι εισαγηι η εξαγηι της ιδιας χρειας ενεκεν εκ πολεως η εκ χωρας --- εξαγηι εκ τε των ιδιωτικων θρεμματων τε της ιδιας χρε...
----ας ουτε -------- ρωμαιων λαμβανειν θελου-------τιν παρ --------βανεσθαι ----------------------- αυτω- εις πολιν η χωραν ασιας και ευρωπης επαρχει------μοσιων ου μ----------------------- εισαγηι η εξαγηι της ιδιας χρει-- εν-κεν -----εως η εκ χω------ εξαγηι εκ τε των ιδιωτικων θρεμματων τε -------ς χρειας -νεκε-----...
Syria and Phoenicia
100±99
333,562
υιεος ιφικλεους μειραμενη δυσερως·
υι-----------ς μ---αμενη δ------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
278,878
διει εντημαρχιιας 0 σκρειβωνιος καπετωλινου οικονομος τον βωμον συν τω αγαλματι ανεθηκεν υπερ των δεσποτων και εαυτου και δημου ριζουραγων ευχην·
διει εντημαρχιιας 0 σκρειβωνιο- καπετωλινου οικονομος τον βωμον συν τω αγαλματι ανεθηκεν υπερ των δεσποτων και εαυτου και δημου ριζουραγων ευχην·
Bithynia
200±49
208,532
απολλωνι υλατηι κλαυδιανος θυλλικου νοσησας και τη του θεου προνοια τε και αρετη διασωθεις ευξαμενος ανεθηκεν·
απολλωνι υλατηι κλαυδιανος θυλλικου νοσησας και τη του θεου προνοια τε και αρετη διασωθεις ευξαμενος ανεθηκεν·
unspecified subregion
-251±49
333,528
σοι 0------------ παρθενε αρτ-- αριστομηδα θηκεν αργαιου κορη·
σοι 0------------ παρθενε αρτ-- αριστομηδα θηκεν αργαιου κορη·
Thessaly
null
320,701
μνησθη ρουφος απολλωνιου· μνησθη βαργαδδας σελευκου· μνησθη ξενοφων ανικητου· μνησθη βαργαδας εθα -- μνησθη καλλιστρατος· μνησθη ιουλιος· μνησθη μανου· μνησθη βαδδας σελευκου· μνησθη βαργαδδας σελευκου· μνησθη δημητριος·
μνησθη ρουφος απολλωνιου· μνησθη βαργαδδας σελευκου· μνησθη ξενοφων ανι-----· μνησθη βαργαδας εθα -- μνησθη καλλιστρατος· μνησθη ιουλιο-· μνησθη μανου· μνησθη βαδδας σελευκου· μνησθη βαργαδδας σελευκου· μ----- δημητριος·
Mesopotamia
250±49
273,107
διονυσιος υπερ των ιδιων οσιω κε δικεω ευχην·
διονυσι-------------- οσι-------------·
Phrygia
128±155
216,683
τον πανταληθη και ονειροδοτην και χρησμοδοτην και αψευστον και δι ολης οικουμενης μαρτυρουμενον ουρανιον την αυτου τυχην μηδεις απαλιψατω το προσκυνημα·
--ν πανταλη-η --- ------δ-τ-ν και χρησμ-----ν --ι αψευστον και δι ολης -----με-ης -α-τυρου----- --ρανι-ν την αυτου τυχην μηδ-ις απαλιψατω το προσκυνημα·
Egypt and Nubia
-151±149
200,072
--αι-----ασανιω---- -------- σωσανδρος -- -------- κρυτων --- --σος---- αβδιας --- --ατ---- σωσος ----·
--αι-----ασανιω---- -------- σωσανδρο--- -------- κρυτων --- --σος---- αβδιας --- --ατ---- σωσο-----·
Crete
79±1
329,730
-------------- ουεσπασιανω καισαρι σεβαστω αμφι βεληδαν· βουλευη τι σε δει ποιειν σεβαστε της μακρης περι παρθενου βεληδας ην οι ρηνοποται σεβουσιν εργα φρισσοντες χρυσεης κεραστιδειης· την αργην ινα μη τρεφης κορειτω και χαλκουν απομυσσετω διμυξον·
-------------- ------σιανω -------------- ---- βεληδαν· ---λευη τι σε δει ποιειν ------- --ς μακρης περι παρθενο-------- ην οι ρηνοποται σεβουσιν ---- φρισσοντες χρυσεης κερα--------· --ν αργην ινα μη τρεφ--------- -αι χαλκουν απομυσσετω -------·
Italy, incl. Magna Graecia
-151±49
199,132
επι των παμφυλων κοσμιοντων των συν τιμοκρατει εδοξε κνωσιων τοις κοσμοις και ται πολει δαμ------- νος--------- ----------·
επι των παμφυλων κο-μιοντων των συν τι--κρατει εδοξε κνω---- τοις κοσμοις κ-------λει δαμ------- νος--------- ----------·
Crete
null
243,608
ιουλιττα σωφρων αγαθη κειται μονονυμφος· στηλαις αψυχων αλαλον τροπεον γεγενηται η παλαιας υπερηρε και ου τας νυν υπερεσχεν πηνελοπην εργοισι και εικονι λαοδαμειαν· πνευμα το σον ζητων μοιρων ταγεαις απελασθεν ερχομαι εκει ποτε δη σε γαρ ελθειν ου θεμις εστιν· τηρει μοι το φιλανδρον εκει ως ωδ εφυλαξας·
ιουλιττα σωφρων αγαθη κειται μονονυμφος· στηλαις αψυχων αλαλον τροπεον γεγενηται η παλαιας υπερηρε και ου τας νυν υπερεσχεν πηνελοπην εργοισι και εικονι λαοδαμειαν· πνευμα το σον ζητων μοιρων ταγεαις απελασθεν ερχομαι εκει ποτε δη σε γαρ ελθειν ου θεμις εστιν· τηρει μοι το φιλανδρον εκει ως ωδ εφυλαξας·
Syria and Phoenicia
null
4,478
ο κοσμητης των εφηβων μεστριος ---------- ανεγραψε τους υπ αυτω εφηβευσαντας και τους περι το διογενειον επι αγωνοθετου των μεγαλων πανελληνιων αλ -------- αρχοντος αυρ λαυδικιανου· αντικοσμητης 0 δομιτ προμηθευς ωαθεν παιδοτριβης δια βιου αυρ σεραπιων ο και κρατων· στρατηγος τιβ μεστρι σωκρατης σωφρονισται 0 αυρ τερτι...
ο κοσμη------------ μεστρι------------ ανεγραψ--ου----------βευσαντ-- και του------------νειον επι αγωνοθε----------λων πανελληνιων αλ -------- αρχοντος αυρ λαυδικιανου· αν---------- 0 δομιτ προμηθευς ωαθεν παιδο--------- βιου αυρ σεραπιων ο και κρατων· στρατηγος τιβ μεστρι σωκρατης σωφρονισται 0 αυρ τερτιος 0 αυρ κλει...
Attica
null
4,478
τερτιου ευτυχης ιλαρου ηρακλειδης ιλαρου αρτεμεισιος ιλαρου αυρ αγαθητυχος χαριτων μενανδρου αιγειδος αυρ χρυσης αυρ διονυσιος αυρ ζωσας αυρ φαιδρος αυρ ερμειας αυρ ευοδιων αυρ νυμφαριων αυρ πωλλιων αυρ πρωτογενης αυρ μεγιστιων ερε μοσχιων αυρ καλλιστρατος πανδιονιδος αυρ ευτυχης ερως αυρ ασκληπιαδης ευπορος αυρ ηρακλε...
τερτιου ευτυχης ιλαρου ηρακλειδης ιλαρου αρτεμεισιος ιλαρου αυρ αγαθητυχος χαριτων μενανδρου -------- --- χρυσης αυρ διονυσιος αυρ ζωσας αυρ φαιδρος αυρ ερμειας αυρ ευοδιων αυρ νυμφαριων αυρ πωλλιων αυρ πρωτογενης αυρ μεγιστιων ερε μοσχιων αυρ καλλιστρατος πανδιονιδος αυρ ευτυχης ερως αυρ ασκληπιαδης ευπορος αυρ ηρακλε...
Attica
209±0
184,018
----------- δημητριος χαριτωνος ευσχημων 0ηνοφιλου ασκληπιαδης του δεινος ευνοικος ευνοικου χοφαρνος α---- βαλωδις 0ημητριου ζωρθινος φαζιναμου εν τω ετει --·
----------- δημη---ος χ-------- ευσχη-ων 0-------- ασκληπι-δης --------- ευνοικος -υν----- χοφαρνος α---- βαλωδις 0-------- ζωρθινος φ-------- εν τω ------·
unspecified subregion
null
278,316
αλεξανδρος γαιου το μνημειον εαυτω εκ των ειδιων υ παρχοντων μοι ανεξοδιααστον· --κλ --φ ονεσ σ-ιδω γαφω -λλα --ο τουτο βιου το τελος χαιρε δε και παραγε·
αλεξανδρος γαιου το μνημειον εαυ-ω εκ -ων ειδιων υ παρχοντων -οι ανεξοδιααστον· --κλ --φ ονεσ σ-ιδω γαφω -λλα --ο -ουτ---ου το τελος χαι-ε δ- και παραγε·
Bithynia
null
258,350
δημητρια χαρμιδου ωδε τεθαπται·
δημητρια χαρμιδου ωδε τεθαπται·
Caria
null
262,299
σωματοθηκη - μενανδρου του νουμηνιου υγασεως και γυναικος αυτου αρτεμεισιας εισιωνος υγασεως και της γενεας της ενγυτατης κατα τον νομον·
-------ηκ-- μενανδρου τ---ουμηνιου υγασεως και γυναικος αυτου ----μεισιας εισιωνος υγασεως και --- γενεας της ενγυτα------α τον νομον·
Caria, Rhodian Peraia
-450±5
200,529
-------------- να-ς------------ ----εργασιας αιπσα δε εργακσαμενος ο καταθενς ---- --- επι τουτοι εμεν τον καρπον· οτι δε και εσπρατταις -- -- κε ο γρ------οσ---- ενεκυρα -----------------·
-------------- να-ς------------ ----εργασιας αιπσα -ε εργακσαμενος ο καταθεν----- ----πι τουτοι εμεν τον κα-πον· οτι δε κ-- εσπραττα-ς -- -- κε ο γρ------οσ---- ενεκυρα -----------------·
Crete
128±155
186,506
------ αυρηλιω ---- και αυρηλιω επικτητω και αυρηλιω πεισωνι ---- κατα συνχωρησιν ----ιουου--ιθ-- αλα ---- πλαριων ευανγελου ----ιπυοι-ιντο -οδεην- ----κα-ν και ο πεισων εαυτοις - και εκγονοις αυτων και διαδοχοις εαυτων ει δε τις τολμησειε ανοιξαι ---ε το ηρωον τουτο αποτεισει -- δηναρια χειλια πεντακοσια· ζωσιν·
--------ρηλιω --------υρηλιω επι---------υρηλιω πεισωνι ---- κατα συνχωρησιν ----ιουου--ιθ-- αλα ---- πλαριων ---νγελου ----ιπυοι-ιντο -οδεην- ----κα-ν και ο πεισων εα-τοις -----κγονοις αυτων και διαδοχοι- -----ν ει δε τις τολμησειε --ο-------ε το ηρωον τουτο ---τε---- ----ναρια χειλια πεντακοσι-· ζωσιν·
Cos and Calymna
null
262,445
-ρεως μι- -ας ψι-ως μηθεν των - -ασθηναι ---- τωι τε σινυρι και τηι συγγενειαι -0 αιρεθεντες κτηματωναι - - εκτηματωνησαν το τε υπαρχον αργυριον - - την πα-·
-ρεως μι- -ας ψι-ως μηθεν τω-- -ασθην-------ωι τε σινυ------------------ -0 αιρεθε------ηματωνα-- ----------ησαν -------ρχον αργ------ - την πα-·
Caria
null
247,175
απολλωνος διδυμει και αρτεμιδι πυθιη η βουλη και ο δημος·
--ολλωνος δι----- --- αρτεμιδι π---- --ουλη κα-------·
Ionia