date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-151±49
43,585
λ---------- επει δε κα προ των -- ετεων τελευτασηι τ------ ελευθερα εστω και απολελυμενα σωτηρις τας παραμονας βεβαιωτηρ κατα τον νομον αντιγενειδας· μαρτυροι ------------ ανδρονικος λεοντιου ----------------- ευξενου αρχ------------------- ορθεας ανδρ-------------------- ανδροβιο----------------------·
λ------------------------------- τελευτασηι τ-------------------------------- σωτηρις τας ----------------------------------γενειδας· μ------------------------νικος λεοντ-------------------- ευξενου αρχ------------------- ορθεας ανδρ-------------------- ανδροβιο----------------------·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
-251±49
291,513
θεοδοτος ειπεν οπως αν τα ιερα συντεληται ως καλλιστα και ταλλα γινηται κατα τα πατρια επιχειροτονησαι δεκα ανδρας οιτινες συνδιεξαξουσι παντα πεντε δεκελεασι οικουντας πεντε δε εν --- νυγμυρη επειδαν δε αποδειχθωσι ορκωσαντωσαν σφας αυτους ---- τους δε ιεροποιους νεμειν τα κρεα τοις οργεωσιν της ηγεμονος αχρι μνας τηι...
θεοδοτο- ειπεν οπ---------------ληται ως καλλιστα ----------------ατα τα πατρια επιχ----------------νδρας οιτινες συν------------------τε δεκελεασι οικο----------------- νυγμυρη επειδαν δε ----------------αντ-σαν σφας αυτο-------------εροποιους νεμειν τ----------------ν της ηγεμονος αχρ-----------------ελοντας τα γερα ...
Attica
200±400
218,581
σωσους αωρος αλυπος χρηστη ετων εννεα ετους φαωφι·
σωσους αωρος αλυπος χρηστη ετων εννεα ετους φαωφι·
Egypt and Nubia
-198±5
193,795
αγαθηι τυχηι η πολις η γοννεων εδωκεν ---γλα---- ---νε---- ---------·
---θηι τυχ-------- --ον-ε---δωκεν ---γλα---- ---νε---- ---------·
Thessaly
550±49
341,050
αποστρα φητωσαν ις τα ωπισο κη κατεσχυθητοσαν οι λωγιζομενοι μοι κακα·
αποστρα φητωσαν ις τα ωπισο κη κατεσχυθητοσαν οι λωγιζομενοι μοι κακα·
unspecified subregion
191±30
168,240
------------ --- αυτοκρατορος -- --- αντωνεινου -- -------νιο--- ------------·
------------ --------ρατο----- ------ωνειν---- -------νιο--- ------------·
Thrace and Moesia Inferior
-346±5
180,563
--- θελοντα φιλε αμφιαραε σ---- ----ροι νυκτα καταστρεψ----- ------------------ ----------- ----ωι δε---- ----φαιδρ---- -----ε----- -----------·
----ελοντα φιλε αμφιαραε σ---- ----ροι νυκτα καταστρ------- ------------------ ----------- ----ωι δε---- ----φαιδρ---- -----ε----- -----------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
180±0
300,621
---0--- ------- ------- -------·
---0--- ------- ------- -------·
Dacia
-259±0
62,577
επι αρχοντος φιλλιος του 0οσειδικου υγιεια και ευετηρια εγενετο και οιδε εχορηγησαν εις απολλωνια παιδων ------- αυτοκλης τελεσωνος ------------ θεοδωριδης πυθεου εις διονυσια παιδων ευελθων τιμοκλεους ------ φιλαρχος φιλιου ορθοκλης ------- κωμωιδων μενεκρατης αριστοβουλου αχαιος ζηλομενους μνησι------ νικαρχος μεννιο...
----------------------οσειδικου ----------------- εγενετο και οι------------------λλωνια παιδων -----------κλης τελεσω----------------εοδωριδης πυ-------------------ων ευελθων τιμοκλε--- ------ φ-λ--χος φιλιου ορθοκ--- ----------ωιδων μενεκρα--- ------------ αχαιος ζηλομενους μνησ------- νικαρχος μεννιος ----------ωσιλ...
Delos
-126±0
233,259
επι διοτιμου αρχοντος επι της πτολεμαιιδος ε------ πρυτανειας ηι ------ς αιξωνευς εγραμματευεν -- ---------- τεταρτηι και εικοστηι της πρυτανειας εκκλησια εν τωι θεατρωι η μεταχθεισα εκ πειραιεως κατα το ψηφισμα ο ------ ειπεν των προεδρων επεψηφιζεν ------------ ----------------- και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουληι και ...
------------------------ς πτολεμαιιδος ε------ ------------------ς αιξωνευς εγραμμ-------- -----------εταρτηι και εικοστ-------------------------------------εταχθεισα εκ πειρ----------- ---------------------------ρων επεψηφιζεν ------------ ----------------------------ροι ----------------αι τωι δημωι ------------------...
Attica
226±5
264,076
ετους· φιλτατος τειμηθεις υπο του κοινειου χρυσω στεφανω τον βωμον εποιησεν·
ετους· φιλτ--ος τειμηθεις --ο του κοινειου χρυσω στεφαν- τον βωμον επο-ησεν·
Lydia
null
188,072
αφροδεισιαν ενταυθα γαια κατεχει τυμβευθεισαν υπο πατρος ---- νιου και μητρος ---- ζησασαν ετη ---- μηνας τρεις ημερας - ωρας εννεα χαιρε·
αφροδεισια-------- γαια κατεχε----------σαν υπο πατ------- νιου και μητρ------ ζησασαν ετη ------νας τρεις ημ--------- εννεα χαι--·
Italy, incl. Magna Graecia
null
283,979
-----------------ε----------- μετα δε την αποβιωσιν μου ------- ---------- και τον ανδρα αυτης ---- ------------ο και αυτον -------- αν δε τις θη τινα ετερον αποτεισατω -- ------ ων ο ελενξας λημψεται το τριτον·
-----------------ε----------- -------------ιωσιν μ--------- ------------- τον ανδ----------- ------------ο και αυτον -------- ------------α ετερον απ---------- -------------ξας λημ-------------·
Lycia
125±0
199,370
αυτοκρατορα καισαρα θεου τραιανου παρθικου υιον θεου νερουα υιωνον τραιανον αδριανον σεβαστον αρχιερη μεγιστον δημαρχικης εξουσιας το υπατον το λυττιων η πολις δια πρωτοκοσμου απολλωνιδου κλευμενιδου·
αυτοκρατορα καισαρα θεου τραιανου παρθικου υιον θεου νερουα υιωνον τραιανον αδριανον σεβαστον αρχιερη μεγιστον δημαρχικης εξουσιας το υπ-τ-- το λυττιων η πολις δια πρωτοκοσμου απολλωνιδου κλευμενιδου·
Crete
500±99
322,008
δησατε καταδησατε τους ποδας τας χιρας τους ωμους τα νευρα τα γονατα τους οφθαλμους τους δρομους εψικρατη κε τους συν αυτω αγωνιζομενους συριαρχην κε τους συν αυτω αγωνιζομενους πανενωνα κε τους συν αυτω αγωνιζομενους φερινικον κε τους συν αυτω αγωνιζομενους καταστρεψατε αυτους κλασατε συς-χετε--ε-ε σ-ε--δανατε συρατε ...
δησατε καταδησατε τους ποδας τας χιρας -ους ωμους τα νευρα τα γονατα τους οφθαλμους τους δρομους εψικρατη κε τους συν αυτω αγωνιζομενους συριαρχην κε τους συν αυτω αγωνιζομενους πανενωνα κε τους --ν αυτω αγωνιζομενους φερινικον κε τους συν αυτω αγων--ομ-νους καταστρεψατε αυτου- κλασατε συς-χετε--ε-ε σ-ε--δανατε συ-ατε ...
Syria and Phoenicia
-14±0
267,788
μενανδρος ανβροσια γυναικι μνημης χαριν· ετους· χαιρε·
μενανδρος ανβροσια γυναικι μνημης χαριν· ετους· χαιρε·
Galatia
-351±49
230,507
------ ------ 0--- ινος ευωνυμευς·
------] ------] ---- ινος --ωνυμευς·
Attica
null
285,130
θηκη διοδοτου φλαυιου και κυνηγιδος της γυναικος·
--κη διοδοτου φλαυι------υνηγιδος της γυνα----·
Cilicia and Isauria
-326±24
292,309
αρχεστρατη κλειτοφωντος μελιτειως θυγατηρ· κλειτοφων αριστοκλειους μελιτευς νικαγορα επιστημονος αλαιεως θυγατηρ κλειτοφωντος μελιτεως γυνη·
αρχεστρατη κλειτοφωντος μελιτειως θυγατηρ· κλειτοφων αριστοκλειους μελιτευς νικαγορα επιστημονος αλαιεως θυγατηρ κλειτοφωντος μελιτεως γυνη·
Attica
-171±0
241,322
στραταγεοντος των αιτωλων 0ροανδρου φολα μηνος διου εν δελφοις δε αρχοντος μενητος μηνος ποιτροπιου επι τοισδε απεδοτο μνασιλαος δαμοκλεος αμφισσευς τωι απολλωνι τωι πυθιωι και ται αρτεμιτι σωμα γυναικειον αι ονομα ζωπυρα το γενος ιλλυραν τιμας αργυριου μναν δυο και ταν τιμαν εχει καθως επιστευσε τωι θεωι ταν ωναν ζωπυ...
--------οντος των αι------ροανδρου φολα μη-ος διου εν --------------------ητος μηνος ποιτροπιου επι το--δε α-εδο--------------οκλεος αμφισσευς τωι απολ-ωνι τωι πυθι-- και ται αρτεμι-ι σωμα γ-ναικειο- αι ονομα ζωπυρα τ- γ-νος ιλλυραν τιμας αργυριου μναν δυο και ταν τιμαν ε-ει καθως επιστευσε τω- θεωι ταν ωναν ζωπυρα εφ ...
Delphi
202±9
345,454
αυτοκρατορα καισαρα λουκιον σεπτιμιον σευηρον περτινακα σεβαστον σωτηρα της οικουμενης η βουλη και ο δημος·
----------- -------------- -----μιον σευη--- περτινακα σεβαστον ----ρα της οικου--νης η βουλη και ο δημος·
Pisidia
340±5
337,039
εισανος θεσαλονικης λιτραν· εισας·
εισανος θεσαλονικης λιτραν· εισας·
Germania
200±400
304,753
θεοδωρος αμιος παραγγελλω συνγενεισι και πασιν ανθρωποις·
θεοδωρος αμιος παραγγελλω συνγενεισι και πασιν ανθρωποις·
Rhodes and S. Dodecanese
2±0
173,627
αυτοκρατορι καισαρι σεβαστωι τους κειονας τας στοιας ο δαμος·
αυτοκρατορι καισαρι σεβαστωι τους κειονας τας στοιας ο δαμος·
Scythia Minor
-301±99
185,695
---------- ----- ημεν προξενους τας πολιος τας κωιων αυτους και εγγονους ημεν δε αυτοις εσπλουν και εκπλουν και εμ πολεμωι και εν ειραναι ασυλει και ασπονδει ------·
---------- ------μεν π------------ολιος τα----------υς και εγγο---- ---------οις εσπλουν ------------ι εμ πολεμω- --------------υλει και --------------·
Cos and Calymna
null
271,769
η σορος και ο τοπος μαρκου ιουλιου μακεδονικου εν η εκηδευθη ο μακεδονικος και η συνβιος αυτου αιλια ιουλια και μηδενι ετερω εξον κηδευθηναι αν ου αποτεισει τω φισκω· εδοσαν δε οι μακεδονικοι τοις σημιαφοροις του αρχηγετου απολλωνος στεφανωτικον μηνος και μηνος·
η σορος και ο τοπος μαρκου ιουλιου μακεδονικου εν η -κηδευθη ο μακεδονικος και η συνβιος αυτου αι--- ιουλια και μηδενι ετερω εξον κηδευθηναι αν ου αποτεισει τω φισκω· --οσαν δε οι μακεδονικοι τοις σημιαφοροις του αρχηγετου απολλωνος στεφανωτικον μηνος και --νος·
Phrygia
-246±5
303,243
θεοι· επι νικαιδα αρχοντος ιερομνημονουντων αιτωλων στομα φυσκιωνος φιλοδαμου πολεμαρχου αλεξανδρου σιμυλου αγημονος στραταγου σθεννεος αμφικλου χιου δελφων πραοχου κλεομαντιος βοιωτων ανδροκλεος αριστωνος φωκεων νικανδρου εδοξε τοις ιερομνημοσι και τοις αγορατροις επειδη καλλικλης ιεροκηρυκευων τωι κοινωι συνεδριωι τω...
θεοι· επι νικαιδα αρχοντος ιερομνημονουντων αιτωλων στομα φυσκιωνος φιλοδαμου πολεμαρχου αλεξανδρου σιμυλου αγημονος στραταγου σθεννεος αμφικλου χιου δελφων πραοχου κλεομαντιος βοιωτων ανδροκλεος αριστωνος φωκεων νικανδρου εδοξε τοις ιερομνημοσι και τοις αγορατροις επειδη καλλικλης ιεροκηρυκευων τωι κοινωι συνεδριωι τω...
Delphi
null
351,763
---ασανοι---- θαμενον-- του θεοδοσιου - αι-ο σαυσ--ε·
---ασανοι---- θαμενον-- του θεοδοσ---- αι-ο σαυσ--ε·
Ionia
-177±146
171,720
------------------ --θε--------------- --τουσ-------------- --ταμι-------------- --ο--------------- --πε--------------- --αιε--------------- --ορ--------------- --μου-------------- --μη πρ--γι---------- --της ---ιι--ποσι------- ------------------ ---------------- την δεινα ηρακλειδου ιερητευσασαν δημητρος πολυδαπανως μ...
------------------ --θε--------------- --τουσ-------------- --ταμι-------------- --ο--------------- --πε--------------- --αιε--------------- --ορ--------------- --μου-------------- --μη πρ--γι---------- --της ---ιι--ποσι------- ------------------ ------------------- -------ακλειδου ιερητευσασαν δημ-------λυδαπανως μετη...
Thrace and Moesia Inferior
-145±5
241,792
στραταγεοντος των φωκεων μνασικρατεος μηνος πρωτου εν δε δελφοις αρχοντος θρασυκλεος μηνος ηραιου απεδοντο ξενοκρατης ευξιθεου και αρχω αρχιδαμου χαραδραιοι τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα καλλιοπα το γενος οικογενη τιμας αργυριου μναν τεσσαρων και ταν τιμαν απεχοντι πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους νομους π...
στραταγεοντος των φωκεων μνασικρατεος μηνος πρωτου εν δε δελφοις αρχοντος θρασυκλεος μηνος ηραιου απεδοντο ξενοκρατης ευξιθεου και αρχω αρχιδαμου χαραδραιοι τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα καλλιοπα το γενος οικογενη τιμας αργυριου μναν τεσσαρων και ταν τιμαν απεχοντι πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους νομους π...
Delphi
-76±74
78,301
ημετεραι γνωμει ναξος σωθεισα κατοιδε οιας εξ στασεως δημον ερυσαμεθα συμ πατρος ημετερου βουλαις θειαι τε επιπνοιαι λ-- --ριγ- ----------------- καιρος ο παν νωμων ων εβραβευσα διδοι·
ημετεραι γνωμει ναξος σωθεισα κατοιδε οιας εξ στασεως δημον ερυσαμεθα συμ πατ-ος ημετερου βουλαις θειαι τε επιπνοιαι λ-- --ριγ- ----------------- καιρος ο π-- ν-----ν εβραβευσα διδ--·
Cyclades, excl. Delos
null
254,464
αυτοκρατορα καισαρα αρκον αυρηλιον αντωνεινον σεβαστον θεου αντωνεινου υιον θεου αδριανου υιωνον θεου τραιανου εκγονον θεου νερουα απογονον·
αυ---------------- αρκο----------------νον σ---------------νειν------------------------------------ -------------------------·
Samos
-215±5
317,517
αστυνομου ικεσιου του βακχιου· μενων·
αστυνομου -κεσιου του --κχιου· --νω-·
Scythia Minor
null
275,236
αυρη· θεοδωρος διακων τη ιδια θυγατρι γλυκυτατη θεκλη μνημης χαριν·
αυρη· θεοδωρ-ς δι---ν τη ι--- θυγ-τρι γλυ---ατη θ-κλη μ--μη---ριν·
Lycaonia
null
3,764
ταδε παρεδοσαν επισταται ελευσινοθεν ----------- πειραι-- ------------ η --- ----------- ο·
--------------------------σινοθε- ----------- πειραι-- ------------ η --- ----------- ο·
Attica
null
167,175
βασιλεα κοτυν βασιλεως ρησκουπορεως υιον ρωμαιοι οι πρωτως κατακληθεντες εις αρχην τον εατων θεον·
-ασιλεα κο--ν βασιλεως ρησκουπορεως υι-- ρωμαιοι οι πρωτως κατακληθεντες εις --χην τον εατων θεον·
Thrace and Moesia Inferior
172±5
183,943
αγαθη τυχη· βασιλευοντος βασιλεως τιβεριου ιουλιου --------- φιλοκαισαρος και φιλορωμαιου ευσεβους ετους -----·
------υχη· -----------------εως τιβ------------ --------- φιλοκαισ-----------------------ους -τ--------·
unspecified subregion
533±0
305,241
εψηφωθη το ευκτηριον του αγιου κοσμα και δαμιανου τω ετει περιτιου χρονων ενδεκατης ινδικτιωνος· των αθλοφορων νυν την καλην ξυνωριδα σεβων προσευχου· και γαρ εισιν αγιοι τεχνην εχοντες των παθων θελκτηριον· εντευθεν εκαστος προσφερων αγαλλεται ταυτη καλυπτων του βιου τα πταισματα· τουτοις δε πασι την προθυμιαν νεμει π...
εψ---------κτηριον του αγιου κοσμα και δαμιανου τω ετει περιτιου χρονων ενδεκατης ινδικτιωνος· -ων αθλοφορων νυν την καλην ξυνωριδα σεβων προσευχου· και γαρ εισιν αγιοι τεχνην εχοντες των παθων θελκτηριον· εντευθεν εκαστος πρ-σφερων αγαλλεται ταυτη καλυπτων του βιου τα πταισματα· τουτοις δε πασι την προθυμιαν νεμει παυ...
Arabia
-151±49
199,027
οι συν σωτηριδαι κοσμοι επεμεληθην τω ναω τας αρτεμιδος εκ των τας πολεος δαπαναματων· εκοσμεον οιδε σωτηριδας νικανδρω αγαθων σωσικλεος αριστοκλης απολλωνιδα γραμματευς χαρμιστας καλλιβιω· εργεπισταται καλλικρατης αριστοκλεος μυρτος μυρτου·
οι συν σωτηριδαι κοσμοι επεμεληθην τω ναω τας αρτεμιδος εκ των τας πολεος δαπαναματων· εκοσμεον οιδε σωτηριδας νικανδρω αγ-θων σωσικλεος αριστοκλης απολλωνιδα γραμματευς χαρμιστας καλλιβιω· εργεπισταται καλλικρατης αριστοκλ--- μυρτος μυρτο-·
Crete
null
271,956
ποπλιου αιλιου γλυκωνος --- δαμιανου του σελευκου εν η κηδευθησεται αυτος και η γυνη αυτου --- και τα τεκνα αυτων ετερω δε ουδενι εξεσται κηδευθηναι κατεδωκεν δε και τη σεμνοτατη προεδρια των πορφυραβαφων στεφανωτικου διακοσια προς το διδοσθαι απο των τοκων εκαστω --- ---νμζ εν τη εορτη των αζυμων ομοιως κατελιπεν και ...
ποπλιου αιλιου γλυκωνο------μι-νου του σελευκου εν η κ----------- αυτος και - γυνη αυτου --- και τα τεκνα αυτων ετερω δε ουδενι εξεσται κηδευθηναι κατεδ-κεν δε --ι τη σεμνοτατη προεδρια των πορφυραβαφων στεφα------- διακοσια προς το διδοσθαι --- των τοκω- εκασ----- ---νμζ εν τη εορτη των αζυμων ομοιως κατελιπεν και τω ...
Phrygia
-451±49
27,611
ζωσι· μνημων ετων νικοκρατεια σ--·
ζωσι· μνη--- ετων νικοκρατεια σ--·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-365±0
215,022
αθηναιων οιδε ωμοσαν βουλη στρατηγοι ιφικρατης ------ -------ηνη------ -------ς αλεξι--- -----αρχος κ----- --- φυλαρχω γ----- ----ς φιλωταδης ·
-------- οι------------- στρ------ -----ατης ------ -------ηνη------ -------ς αλε----- -----αρχος κ----- -----λαρχω γ----- ----ς φιλωτα---·
Elis
187±5
216,088
απολλωνι θεωι μεγιστωι συνοδος·
απολλωνι θεωι μεγιστωι συνοδος·
Egypt and Nubia
464±5
343,267
μνημιον αυρηλις ουαλεριου αποθανοντας ετων θ ετους τνθ·
μνημιον αυρηλις ουαλεριου αποθανοντας ετων θ --ους τνθ·
Arabia
127±10
30,747
αυτοκρατορος αδριανου καισαρος σεβαστου σωτηρος·
αυτοκρατορος αδριανου καισαρος σεβαστου σωτηρος·
Lakonia and Messenia
-76±74
352,251
----μι-------- ----νπομπ------ --- ημεραν ε------ --- τηι προειρημενηι -- --- ημεραν και ----·
----μι-------- ----νπομ------- ----μεραν ε------ -----ι προειρημ------ -----εραν κα-----·
Ionia
null
8,454
ισιας αμμωνιου ερχιεως θυγατηρ δημητριου λαμπτρεως γυνη·
ισιας αμμωνιου ερχιεως θυγατηρ δημητριου λαμπτρεως γυνη·
Attica
128±155
342,392
-------- --- ε --- ---ων σ--- --------·
-------- --- ε --- ---ων σ--- --------·
Lycia
null
10,021
καλλιστω ευφρονιου φιλαιδου θυγατηρ·
καλλιστω ευφρονιου φιλαιδου θυγατηρ·
Attica
null
7,623
δημητριος απολλωνιου αζηνιευς·
δημητριος απολλωνιου αζηνιευς·
Attica
-222±3
208,922
νυμφηι τηι εν τοι στορφιγγι ωνησαγορας φιλουνιου δεκατηφορος εμε τε και αλλα πολλα προξενιον τοδε απο των αμφισβητουμενων αφαιρεσεων του - και ετους αγαθηι τυχηι κεραμευς ζομενης·
-----------------ρφιγγι ω----------------------τηφ---ς εμε τ------------- ------------------ν αμφ---------------------ν του --------- -------υχηι -------- ζο-----·
unspecified subregion
null
266,559
βρογορεις μασα γυναικι και εατω ζων μνημης χαριν·
βρογορεις μασα γυναικι και εατω ζων μνημης χαριν·
Galatia
-551±49
193,509
ϙοσμια ημι αγε δε με κλιτομιας·
ϙοσμια ημι αγε δε με κλιτομιας·
Rhodes and S. Dodecanese
854±12
278,013
πυργος μιχαηλ μεγαλου βασιλεως εν χριστω αυτοκρατορος·
πυργος μιχαηλ μεγαλου βασιλεως εν χριστω αυτοκρατορος·
Bithynia
null
260,197
-ειδης αντιπατρου κατα δε υιοθεσιαν - του πλησιππου ιερευς διος καριου -ιτου -ου-- ευρυ--- -ο--------------- -ευς---------------·
-ε-δης αντιπατρου κατα -------------ου πλησιππου ιερε-ς διος κα---- -ιτου -ου-- ευ-υ--- -ο--------------- -ευς---------------·
Caria
128±155
267,348
----εια λευκιω γλυκυτατω ανδρι μνημης χαριν εντολην τηρουσα του ανδρος ασκληπιαδην κε στατιλειον κε ρυσανθον κε ρουφιναν απελευθερους·
----εια λευκιω γλυκυτατω ανδρι μνημης -αριν εντολην τηρουσα το- ανδρος ασκληπιαδην κε στατιλειον κε ρυσανθον κε ρουφιναν απελευθερους·
Galatia
614±0
320,001
ετελεσεν τον δρομον και ενθαδε κατετηθη ο τρισμακαριος ιωαννης στεφανου πρεσβυτερος μηνι απελαιου ινδικτιωνος ετους δουλευςας τη εκληςια εν χριστω·
ετελεσεν τον δρομον και ενθαδε κατετηθη ο τρισμακαριος ιωαννης στεφανου πρεσβυτερος μηνι απελαιου ινδικτιωνος ετους δουλευςας τη εκληςια εν χριστω·
Palaestina
null
271,620
--- ον επη------ το μειζον γυμνασιον ---·
--- ον επη------ το μειζον --μνασιον ---·
Phrygia
null
258,621
ο δαμος μαρ· αυρ· δεξιφανην δεξιφανους ηρωος·
ο δαμος μαρ· αυρ· δεξιφανην δεξιφανους ηρωος·
Caria
-351±49
230,144
ορος χωριο πεπραμενο επι λυσει 0 αριστογενει·
ορος χωριο πεπραμενο επι λυσει 0 αριστογενει·
Attica
null
255,082
αγορανομος - ταμιας υπαγορανομος·
-----νομος - ----ας υπαγορανομος·
Ionia
-451±49
338,429
αναγορης αναγορη ηι ποτε· χαλκοι·
αναγορης αναγορη ηι ποτε· χαλκοι·
unspecified subregion
null
3,763
ταδε παρεδοσαν επισταται ελευσινοθεν και ταμιαι τοιν θεοιν φιλων -- ------------------- σωσιγενους -------------------ς κτησιφωντος ------------ ιερομνημων λ -- --------------------λος καλλ -- --- οις ---ς σφηττι εγραμματευεν επισταταις τοις επι -- ------------------- εστιαει σ -- ---------------------ι λυσικ -- ------...
------------------αται ελευ----------------------οιν φιλ-ν -- ------------------- σωσιγεν--- -------------------ς κτη-ιφ----------------------νημων λ -- --------------------λος καλλ -- ---------ς σφηττ------------------------οις επι -- ---------------------τιαει σ -- ---------------------ι λυσικ -- --------------------...
Attica
88±7
244,253
εξ εντολων αυτοκρατορος δομιτιανου καισαρος σεβαστου υιου σεβαστου προς κλαυδιον αθηνοδωρον επιτροπον εν τοις εξαιρετοις και μεγαλης χρηζουσιν φροντιδος υπο του θεου πατρος ουεσπασιανου καισαρος επιμελειας τετυχεναι γεινωσκω τα των πολεων φιλανθρωπα οις ενατενισας εκελευσε μητε υποζυγιων μισθωσεσιν μειτε ξενων οχλησεσι...
εξ εντολων αυτοκρατορος ---ιτιανου καισ-ρος σεβαστου υιου σεβασ--- προς κλαυδιον αθηνοδωρον επιτροπον εν τοις εξαιρετοις και μεγαλης χρηζουσιν φροντιδος υπο του θεου πατρος ουε-πασιανου καισαρος επιμελειας τετ-χεναι γεινωσκω τα των πολεων φιλανθρωπα οις ενατενισας εκελευ-- μητε υποζυγιων μισθωσεσιν μειτε ξε--- οχλησεσι...
Syria and Phoenicia
150±49
194,236
μεμμια φιλα ετων λ φουλβεινια πανθηρα ετων ιδ χαιρετε·
μεμμια φιλα ετων λ φουλβεινια πανθηρα ετων ιδ χαιρετε·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
133±5
216,904
πεντηκοτα τριων ετεων κυκλον ηδ ανυσαντα αυτος ο πανδαματωρ ηρπασεν εις αιδην· ω χθων αμμοφανης οιον δεμας αμφικαλυπτις αβραμου ψυχης του μακαριστοτατου ουκ αγεραστος εφυ γαρ ανα πτολιν αλλα και αρχη πανδημω εθνικη εστεφετ εν σοφια· δισσων γαρ τε τοπων πολιταρχων αυτος ετειμω την διμερη δαπανην εξανυσας χαρισιν· παντα ...
πεντηκοτα τριων ετεων κυκλον ηδ ανυσαντα αυτος ο πανδαματωρ ηρπασεν εις αιδην· ω χθων αμμοφανης οιον δεμας αμφικαλυπτις αβραμου ψυχης του μακαριστοτατου ουκ αγεραστος εφυ γαρ ανα πτολιν αλλα και αρχη πανδημω εθνικη εστεφετ εν σοφια· δισσων γαρ τε τοπων πολιταρχων αυτος ετειμω την διμερη δαπανην εξανυσας χαρισιν· παντα ...
Egypt and Nubia
null
264,918
νικα η τυχη της πολεος κε τον πρασινων·
νικα η τυχη της πολεος κε τον πρασινων·
Caria
null
284,594
αραξεων ο δημος ετειμησεν εικονι και στεφανω χρυσω αριστειω -------- τρις του τληπολεμου αραξεα ανδρα αρετη παση διαφεροντα·
------- ο δημος ετειμησεν --------- στεφανω χρυσω αρ-στειω ---------ρις του τληπολεμου ----------α αρετη παση διαφεροντα·
Lycia
200±400
148,775
σολφικια σολφικιου ηρωισσα χρηστη χαιρε·
σολφικια σολφικιου ηρωισσα χρηστη χαιρε·
Thessaly
null
261,360
νικη βηρυλλου κι απολλωνιου κι διονυςιου·
νικη βηρυλλου κι απολλ--ιου κι διονυςιου·
Caria
575±24
321,941
παρθενικην μαριην θεομητορα και ον ετικτεν χριστον παμβασιληα θεου μονον υιεα μουνου δερκομενος καθαρευε νοον και σαρκα και εργα ως καθαραις ευχαις αυτον θειον λαον·
παρθενικην μαριην θεομητορα και ον ετικτεν χριστον παμβασιληα θεου μονον υιεα μουνου δερκομενος καθαρευε νοον και σαρκα και εργα ως καθαραις ευχαις αυτον θειον λαον·
Arabia
null
234,430
καταδουμεν καλλιστρατην την θεοφημου· γυναικα και θεοφιλον τον καλλιστρατης και τα παιδια τα καλλιστρατης και θεοφημον και ευστρατον αδελφον ------ καταδω τας ψυχας και τα εργα αυτων και αυτους ολους και τα τουτων απαντα· και τας ψωλας αυτων και τους κυσθους αυτων και κανθαριδα και τον διονυσιον· κανθαριδος και αυτους ...
καταδουμεν καλλιστρατην την θεοφημου· γυναικα και θεοφιλον τον καλλιστρατης κα- τα παιδια τα καλλιστρατης και -εοφημον και ευστρατον αδελφον ------ κ-ταδ-------------------------------------------------ν απαντα· και τας ψωλας αυτων και τους κυσθους αυτων και κανθαρι-α και τον διονυσιον· κανθαριδος και αυτους και τας ψυ...
Attica
null
240,069
αρχοντος καλλιστρατου του αιακιδα μηνος ιλαιου βουλευοντων μελισσιωνος κλεωνος σωτυλου επι τοισδε απεδοντο ειρανιων και τρυφερον τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα ανδρειον ωι ονομα νουμηνιος τιμας αργυριου μναν τεσσαρων και ταν τιμαν απεχοντι πασαν βεβαιωτηρ κατα τους νομους τας πολιος νικιας φιλονικου εφ ωτε ελευθερον ειμε...
αρχοντος καλλιστρατου του αιακιδα μηνος ιλαιου βο---------------------------------- επι τοισδε απεδοντο ειρανιων και τρυφερον τωι απολλ---------------------------------------ς τιμας αργυριου μναν τεσσαρων και ταν τιμαν απεχο---------------------------------------------- --λονικου εφ ωτε ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον ν-...
Delphi
-500±5
328,172
- - μ ανεθεκε εκαβολοι απολλονι·
--- ανεθεκε εκαβολ----------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
141,357
η ρα κλις χρη στος και α μεμ πτος εν τα δε κει ται ε ζη σεν ε νι αυ τον μη νας ε πτα ει ρη νη μη τηρ υ ιω κλυ κυ τα τω τι τλον ε ποι η σεν·
η ρα κλις χρη στος και α μεμ πτος εν τα δε κει ται ε ζη σεν ε νι αυ τον μη νας ε πτα ει ρη νη μη τηρ υ ιω κλυ κυ τα τω τι τλον ε ποι η σεν·
Italy, incl. Magna Graecia
144±48
317,151
φλ· αρισταιχμον τον υ ον φλ· ---ιαδης·
φλ· αρισταιχμον τον υ ον φλ· ---ιαδης·
Mysia, Pergamon
-251±49
28,300
απολλοδωρος αθαναδα ευτυχις απολλοδωρου ταν θυγατερα δαμοσθενειαν ασκλαπιωι υγιειαι· ακεστωρ αισχρωνος τορων απελλιωνος αργειοι εποιησαν·
απολλοδωρος αθαναδα ευτυχις απολλοδωρου ταν θυγατερα δαμοσθενειαν ασκλαπιωι υγιειαι· ακεστωρ αισχρωνος τορων απελλιωνος αργειοι εποιησαν·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
224,439
ω κατεβηωη πτολεμαιος αγαθινος κελερ·
ω κατεβηωη πτολεμαιος ---θινος κελερ·
Egypt and Nubia
500±99
217,184
ηλιας οικονομος εν κυριω θεω και παυλος υιος εκυμηθυ εν κυριω ετων τυβι·
ηλιας οικονομος εν κυριω θεω και παυλος υιος εκυμηθυ εν κυριω ετων τυβι·
Egypt and Nubia
-182±150
219,577
το προσκυνημα --τω παρα---εμ-- και τοις παρ ημιν·
το προσκυνη----τω παρα---εμ-- και τοις παρ ημι-·
Egypt and Nubia
null
234,028
επινεμησεως χωριου αχρα βουναιος α---ινιος·
επινεμησεως χωριου αχρα βουναιος α---ινιος·
Attica
null
264,489
- το και αντιοχ--- ατταλου την καλ-- γυναικα δε διοφαντου --- απολλωνιος και ---λος και αμμια --- την αδελφην· ο δημος ετειμησε --- απολλωνιου· ο δημος ετειμησε --- απολλωνιου· η βουλη και η γερουσια ετειμησαν --- απολλωνιου σι--- κ·
- το και αντιο------ταλου την καλ-------κα δε διοφαντο---- απολλωνιος κ-----λος και αμμι------- αδ-----· ο δημος ετε------------λων---· ο δημος ετ--------- απ--------· η βουλη ------------ ετειμησ-----------νιου σι--- κ·
Lydia
null
234,533
------σ ------σ μικιων ----της·
------σ ------σ μικι-- ----της·
Attica
-182±150
216,893
πατριδ εμην συνγνους και τις τινος ειμι προσελθων ξεινε συν ευτυχιηι στειχε δι ατραπιτου ειμι γαρ ευκλειους απολλωνιος ο πτολεμαιου κουρος ον ευερκται μιτρα επηγλαισαν συγγενικης δοξης ιερον γερας ευνοια γαρ μιν βαινε και εισω γας αχρι και ωκεανον· τουνεκα καμε πατρος καλον κλεος εισοροωντα της αυτης ψαυειν θυμος εθηγ ...
----ιδ εμην συνγνους και τις τινος ειμι προσελθω- -εινε συν ευτυχιηι στειχε δι ατραπιτου ειμι γαρ ευκλειους απολλωνιος ο πτολεμαιου κουρος ον ευερκται μιτρα επηγλαισαν συγγενικης δοξης ιερον γερας ευνοια γαρ μιν βαινε και εισω γας αχρι και ωκεανον· τουνεκα καμε πατρος καλον κλεος εισοροωντα της αυτης ψαυειν θυμος εθηγ ...
Egypt and Nubia
352±5
303,645
κουριεας το παροιθε εν ολβω παντι πελοντας νυν εν διη ιδων εκ ποδος ευστολιος ου πατριης χωρης επελησατο αλλ αρα και της εμνησθη φιλιως λουτρα χαρισσαμενος η ρ αυτος δη διζετο κουριον ως ποτε φοιβος γαιην δε βρυχιην θηκεν υπηνεμιην·
-------- το παροιθε εν ---ω παντι πελοντας ----------ων εκ ποδος ευστολιος -----------ρης επελησατο αλλ αρα και της -----------ως λουτρα χαρισσαμενος --------- διζετο κουριον ως ποτε φοιβος --------ρυχιην θηκεν υπηνεμιην·
unspecified subregion
null
311,508
αφροδειτηι 0αφιαι -- οκταουιος -- -- ιατρος ----·
----δειτηι 0----- -- οκταουιος -- -- ιατρος ----·
unspecified subregion
128±155
275,633
---ου λονγεινου νεου το υποσπειρον·
---ου λονγε-νου νεου το υποσπειρον·
Lycaonia
-241±5
237,349
επι κυδηνορος αρχοντος επι της ερεχθειδος ε νατης πρυτανειας ηι πολυκτημων ευκτιμενου ευπυριδης εγραμματευεν ελαφηβολιωνος ενα τηι ισταμενου εβδομηι και δεκατηι της πρυτα νειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφι σζεν αντικλης εξηκεστου αιξωνευς και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι κτλ·
-----δηνορ-------------------------------- πρυταν-------------------------- ------δης εγρ------------------------------ταμενου -----------------------------ς εκκλησια --------------------------ν αντικλης ε----------------------------οι εδοξεν τ------------------- κτλ·
Attica
null
264,292
θεοις σεβαστοις οι πραγματευομενοι το τριπυλον και τας στοας τας τε καταγωγας και τα εν αυταις εργαστων οικητηρια κατεσκευασαν εκ των περισσων της αρχης παμφιλου του υπα τουμηνοφαντου αν χρυ-σω-καλινος·
θεοις σεβαστοις οι πραγματευομενοι το τριπυλον και τας στοας τας τε καταγωγ-- και τα εν αυταις εργα-των οικητηρια κατεσ------- εκ των περισσων της αρχης παμφιλου του υπα τουμηνοφαντου αν χρυ-σω-καλινος·
Lydia
300±99
226,511
θεδωρετων ετων την τελευτην χοιαχ·
θεδωρετων ετων την τελευτην χοιαχ·
Egypt and Nubia
128±155
349,474
---οσο--ια- --ω λουκιου του και ευτροπιου· ει τις δε επιβουλευσι δωσι τω ταμιω μυρια·
---οσο--ια- --ω λουκι-υ του και ευτροπιου· ει τις δε -πιβουλευσι δωσι τω ταμιω μυρια·
Lydia
-125±5
42,965
αγαθαι τυχαι· στραταγεοντος ---α αρσινοεος μηνος λαφριαιου απεδοτο αγεμαχα ανδρομενεος συνευδοκεοντος και του ανδρος διονυσιου και του υιου διονυσιου ται αρτεμιτι ται λαφριαι παιδαριον οι ονομα φιλινος το γενος οικογενες τιμας αργυριου 0 αυτα δε α ωνα κυρια εστω ει κα τελευτασωντι αγεμαχα και διονυσιος ο ανηρ αγεμαχας·...
αγαθαι -υχαι· στραταγεο-------α αρσινοεος μηνος λαφριαιου απεδοτο αγεμαχα ανδρ------- συνευδοκεοντος και του ανδρος διονυσιου ------ υιου διονυσιου ται αρτεμιτι ται λαφριαι παιδ----- οι ονομα φιλινος το γενος οικογενες τιμας αρ------ 0 αυτα δε α ωνα κυρια εστω ει κα τελευτα----- αγεμαχα και διονυσιος ο ανηρ αγεμαχας· σ...
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
-125±5
42,965
ταν ωναν φυλασσοντι μυννιων δαμοιτα φιλων αγελαου καλυδωνιοι· μαρτυροι τιμολοχος μενεστρατου λυσιξενος κλεονικου αρι----- --------ου νικοβουλος τ------ου αριστοδαμος αλυπου καλυδωνιοι· ------------------- βεβαιωτηρες κατα τον νομον ------τ------κλεος -------ας μενανδρου· ταν ωναν φυλασσοντι ------------ μνασια ----σ---...
τα----ν φυλασσοντι μυννιων δαμοιτα φιλων αγελαου καλυδ-----· ------οι τιμολοχος μενεστρατου λυσιξενος κλεονικου αρι----- ---------υ νικοβουλος τ------ου αριστοδαμος αλυπου ----------· ------------------------------ κατα τον νομον ------τ------κλεος -------ας --νανδ-ου· -------------οντι ------------ μνασι- ----σ----κλε...
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
383±5
178,419
μαρκιαι συνβιω ιδιαι αιλιανος εποιησεν·
μαρκιαι συν--]ιω ιδι---] αιλιανος εποιησεν·
Italy, incl. Magna Graecia
128±155
349,242
χαρμιδης χαρμιδου τον βωμον εποιει·
χαρμιδη- χαρμιδου τον βωμον εποιει·
Lydia
null
243,088
--- ----κλιο------ --- γυναικος --- --- υιος αυτου ο--- ----αμπ--- ---αητι---- --- ---ι--- ---νπαρηισο--- ---αρχων παρ-η---------αγισμ--- ---ι--- --- ---ετη τιτος φλαουιος κυρου υιος --- --- ---ιμιος απολλωνιδου υιος --- ---·
--- ----κλιο------ --- γυναικος --- ------ς αυτου ο--- ----αμπ--- ---αητι---- --- ---ι--- ---νπαρηισο--- ---αρχων παρ-η---------αγισμ--- ---ι--- --- ---ετη τιτος φλαουιος κυρου υιος --- --- ---ιμιος απολλωνιδου υιος --- ---·
Syria and Phoenicia
200±5
322,263
μνησθη κασσις δρομεδαρις τορμα μαρινι·
μνησθη κασσις δρομεδαρις τορμα μαρινι·
Arabia
null
254,325
ετους - νεοποιης ευσεβης αστυπαλαιευς κτησας κτης- χειροτονητος ετους και νεοποιης ευσεβης επαφροδειτος μαρμαρου·
------ -------- ευ----- αστυπαλαιευ- κτησας κτη-- χειροτονητ-- ετους και νεοποιης ευσεβης επαφροδε---- μαρμαρο-·
Samos
null
76,787
αθηναιος διονυσιου εποιει· ----κωι λε-- καθ υοθεσιαν δε λυς-- διονυσια ονασιμου·
--ηναιος διονυσι-- εποιει· ----κωι λε-- ----------ν δε λυς-- διονυσ-α ονασιμου·
Doric Sporades
500±99
151,603
------------- --δε μηνι ιανουαριου -- ινδικτιωνος --·
------------- --δε μηνι ια---------- ινδικτιωνος --·
Macedonia