Unnamed: 0
int64
0
649k
numero
float64
1
649k
nivel
stringclasses
5 values
lenguaM
stringclasses
6 values
pClave
stringlengths
1
30
frase
stringlengths
1
302
archivo
stringlengths
81
117
18,821
18,822
A1
Portugués
.
Ella tiene seis años .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,822
18,823
A1
Chino mandarín
.
Mi padre se llama Lvshenhai .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,823
18,824
A2
Francés
.
Voy a hablar de una amiga que conozco bien .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,824
18,825
A1
Portugués
.
Mi padres y mi abuelos eran empleados de Ferrocarriles , mi madrecita siempre fue ama de casa .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,825
18,826
A2
Portugués
.
Yo escribo para contar les de mí vacaciones .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,826
18,827
A2
Ruso
.
Hace un mes visitó Belarus .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,828
18,829
A2
Chino mandarín
.
Ella tiene pelo largo y liso , le gusta lleva pantalones negros , nunca lleva ropas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,830
18,831
A2
Árabe
.
Despues fuimos a bruge in Belgica , y finalmente fuimos a Austria .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,831
18,832
A2
Chino mandarín
.
La ciudad es la mezcla de las culturas romana antigua y musulmanes .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,832
18,833
A1
Francés
.
No me espera .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,833
18,834
A2
Chino mandarín
.
No se mucho sobre su familia , pero me dijó hechaba de menos de sus padres .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,837
18,838
A1
Inglés
.
Es necessario llegar a la casa muy tarde esta noche .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,838
18,839
A2
Francés
.
Nos encontramos en la mesma escuela hace mas que diez años .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,839
18,840
C1
Inglés
.
Espero y tengo confienza en su habilidad corejer esas problemas imediante .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,842
18,843
A1
Portugués
.
Mi Esposa es Cristiane y tiene 31 Años .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,843
18,844
A2
Ruso
.
Allí he estado con mi mejor amigo .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,844
18,845
A2
Chino mandarín
.
Le gusta debujar y escribir poems .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,846
18,847
A2
Chino mandarín
.
Es una persona buena .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,847
18,848
B2
Francés
.
Despues de esto me quedé más de treinta años sin hablar Español .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,848
18,849
A1
Chino mandarín
.
El es joven .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,849
18,850
A2
Portugués
.
Su novia se llama Fabi y la vive en Santa_Catarina .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.231.txt
18,851
18,852
B1
Inglés
.
Soy Sami_Aya , pasiente de Airnihon de el marte pasado , vuelo A508 .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,852
18,853
C1
Ruso
.
, una película dinamarquina de el director Anders_Thomas_Yensen .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,853
18,854
A2
Chino mandarín
.
También visitamos los compeñeros de trabajo de mis abuelos y visitamos los compeñeros de clase de mi madre .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,854
18,855
A1
Inglés
.
Mi madre se llama Sara_Jane .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,855
18,856
B2
Chino mandarín
.
a mi me gusta la investigación de el desarrollo de la literaduta latinoamericana , por_puesto queiro estudiar más la .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,856
18,857
A2
Francés
.
Ellas fueron egual que las de los años pasados .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,857
18,858
B1
Árabe
.
Yo se que va a trabajar con un chino es my dificil hablar com el pero tiens que aprender engles .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,859
18,860
A2
Árabe
.
Era el pequeño de la familia y tenía tres hermanas y un hermano .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,860
18,861
A1
Árabe
.
tambien y a el final yo tengo un primo se+llama se+llama tariq tiene 42 años y no tengo prima .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,861
18,862
C1
Portugués
.
Aunque sea un_poco larga , la historia es tan bonita y interesante que no se nota el tiempo pasar .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,862
18,863
B1
Inglés
.
Le escribo porque en mi ultimo viaje de avion , su compañia aerea perdio mi equipaje .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,863
18,864
A1
Inglés
.
Ella tiene 4 hijos y todos mujeres .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,865
18,866
B1
Inglés
.
Inmediatamente , llamé la policía and usé mi teléfono celular para filmar el ladrón para evidencia .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,866
18,867
B1
Inglés
.
Pero , hoy es el viernes y no he oído nada de su compaNía .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,867
18,868
A2
Chino mandarín
.
Me cae muy genial .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,868
18,869
B2
Árabe
.
Ademas , aveces existen niños e embarazadas en esos lugares quienes tienen cuerpos mas afectados por el fumar .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,870
18,871
B2
Portugués
.
Los gobiernos se atentaron que el tabajismo solo traem perjuicios a sus finanzas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,871
18,872
A2
Ruso
.
Ahora puedo hacer lo todo que quiero y divertir me mucho .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,873
18,874
A1
Chino mandarín
.
Vuelvo a casa a las nueve_de_la_tarde .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,874
18,875
B2
Inglés
.
Aparte_de los estudios me gustan los deportes .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,875
18,876
A2
Inglés
.
Me gusta más el lago_Michigan porque era muy bonito .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,879
18,880
B2
Portugués
.
Seguro que eliji la mejor opción para estudiar en España .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,880
18,881
C1
Portugués
.
Toda la película es sobre esto .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,881
18,882
A1
Inglés
.
Llegaro un media hora tarde .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,883
18,884
A1
Ruso
.
Yo quiero decir a mi hermano Andre .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,885
18,886
A2
Chino mandarín
.
La gente de Chengdu es muy amable y abierto .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,886
18,887
B1
Chino mandarín
.
Muchas gracias por tu ayuda , y lo siento mucho de molestar te .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,887
18,888
B1
Ruso
.
No tiene unos signos distintivos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,889
18,890
A1
Árabe
.
Soy bastante halta , tengo el pelo liso , largo y negro .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,890
18,891
A2
Árabe
.
Jolien y yo salimos a una cine y veémos una pelicula francesa muy romantica . después salimos a una restaurante japonesa con sus amigos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,892
18,893
B1
Inglés
.
Espero por vuestra repuesta pronto .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,894
18,895
A2
Inglés
.
Quiero encantar mi familia y dios como ella .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,896
18,897
B1
Francés
.
Era soltero , pero muy guapo .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,898
18,899
A2
Inglés
.
Él era much energético pero me encantaba eso .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.232.txt
18,900
18,901
B1
Francés
.
Tienes que de dar me mas informacion a_proposito de eso .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,902
18,903
B1
Árabe
.
sino queria una indemnizacion correspondiente a mi perdida .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,909
18,910
B1
Francés
.
Hay muchas medias aerias para ir de Paris a Iguazu .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,912
18,913
A1
Árabe
.
Vivo con mi familia en Mansourieh .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,913
18,914
B1
Inglés
.
Mis hermanos , mi esposo , y la familia de mi esposo fue allí .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,917
18,918
B1
Francés
.
Soy la señora Marquez 34_av._flores en Madrid .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,920
18,921
B1
Árabe
.
Sé que eres muy dinámica , seria y inteligente .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,921
18,922
B2
Ruso
.
Me parece que el tema de fumar es muy relevante ahora .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,922
18,923
A2
Chino mandarín
.
Me encanta salir con ella y charlar juntos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,923
18,924
A2
Inglés
.
Fui a Hawaii en el mes de marzo y hacía mucho sol y calor .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,924
18,925
A1
Portugués
.
Tengo que estudiar para a classe de español .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,925
18,926
A1
Árabe
.
me gusta mucho pasear en la calles de el Damasco antigua y tomo fotos . .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,926
18,927
A1
Portugués
.
Mi padre se llama Djalma también es profesor , tien cuarenta_y_ocho anos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,929
18,930
B2
Inglés
.
Las consequencias de el fumar se plasman atraves_de las enfermedades , como cáncer de los pulmones y de la garganta .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,930
18,931
A1
Árabe
.
Espero que estés bien y toda la familia .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,931
18,932
A1
Portugués
.
Soy alta , delgada ey tengo pêlo medio y negro .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,934
18,935
B1
Inglés
.
Teníamos nueve o diez años , y estábamos chicas muy atrevidas pero también tontas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,935
18,936
A1
Portugués
.
Él és muy simpático e guapo .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,936
18,937
B1
Inglés
.
Es de color rojo con un cordon de color azul .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,937
18,938
B1
Francés
.
Un abrazo muy fuerte .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,939
18,940
A2
Ruso
.
En su enfancia era muy divertido y siempre jugaba con otros chicos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,940
18,941
A1
Ruso
.
Tambien le gusta esquiar y ver un television .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,941
18,942
B1
Ruso
.
Me da_igual si no puedes dejar me el alojamiento , escriba me .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,942
18,943
B1
Inglés
.
Estamos ahora a el Hyatt en el centro de Orlando en la Calle 8 .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,943
18,944
C1
Inglés
.
Cuando las cosas se hacen un_poco complicado Gosling confiesa a Hoffman lo que habia hecho .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,944
18,945
C1
Ruso
.
Es mucho m'as alta de lo que me ha prometido por tel'efono una de sus empleadas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,947
18,948
A1
Inglés
.
Mis vecinos son agreable y amable .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,949
18,950
A1
Chino mandarín
.
Tengo el pelo negro , liso y largo , los ojos marrones y soy un_poco delegada .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.233.txt
18,950
18,951
A1
Francés
.
Mi padre se llama Laurand .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,951
18,952
C1
Francés
.
Hace poco , ví la película La_piel_que_habito , es una película con Antonio_Banderas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,953
18,954
A1
Inglés
.
Tiene cuatro dormitorios y dos banos tan es no problema porque hay mucho espacio para todos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,954
18,955
A1
Árabe
.
Gracias , hasta luego .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,955
18,956
A1
Inglés
.
Pero todos viven en diferentes lugares de filipinas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,956
18,957
A1
Árabe
.
Su suegra es ama de casa , y su suegro es medico .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,959
18,960
A1
Árabe
.
Me gusta mucho caminar por la playa , leer y viagar y me encanta las aventuras .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,960
18,961
A2
Árabe
.
Espero que estéis bien y que todo marcha bien por allí .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,962
18,963
A1
Árabe
.
A mi me gusta el futbol y practico el tenis .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,963
18,964
A1
Portugués
.
Está tarde e tengo que ir me , vamos organizar alguna cosa proximo fin de semana .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,964
18,965
A1
Francés
.
No me esperan por la cenna . disculpe , creo llegar muy tarde .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,965
18,966
A2
Chino mandarín
.
Y Beni_Arashiro es mi cantante favorita .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,966
18,967
B1
Chino mandarín
.
EL código de número es 170041 .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,967
18,968
B1
Inglés
.
Mi menor hermano y yo fue hablando cerca de lago .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,968
18,969
A2
Portugués
.
Mi nombre es Maria_Inês_Sá y quiero reservar una habitación en vuestro hotel para un viaje de luna de miel .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,971
18,972
A1
Ruso
.
Mi familia pequña qiere tu´ veer .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt
18,972
18,973
A1
Ruso
.
El tiene 10 años y segundo hijo es Artemyi .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.234.txt