Unnamed: 0
int64
0
649k
numero
float64
1
649k
nivel
stringclasses
5 values
lenguaM
stringclasses
6 values
pClave
stringlengths
1
30
frase
stringlengths
1
302
archivo
stringlengths
81
117
21,174
21,175
A2
Francés
.
Teniamos todo Manhattan debajo_de nos ojos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,175
21,176
A2
Inglés
.
Tambien , una mesa es un requisito .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,176
21,177
A2
Chino mandarín
.
En tiempo libre , le gusta salir con sus amigos , ir a el cine y escuchar la mucia .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,178
21,179
B1
Francés
.
Me encantó mucho este mes entero en tu Argentina querida y sobre_todo mucho gusto haber te conocido .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,179
21,180
A2
Ruso
.
Era ahí con mi amigo Misha y él se conoció con mi hermano mayor .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,180
21,181
A2
Chino mandarín
.
Me gustaría viajar a España otra vez .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,183
21,184
B1
Árabe
.
Esa ceromonía parecía cómo una boda .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,184
21,185
B1
Inglés
.
Es muy fácil ver , porque el color es una rosa muy brilla .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,186
21,187
A1
Portugués
.
Mi padre se llama Pablo , tien cincoenta_y_tres años y es jubilado .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,187
21,188
C1
Francés
.
Es una pelicula sin palabrs pero com musica .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,188
21,189
A1
Portugués
.
Yo soy la menor de los cinco .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,189
21,190
A1
Francés
.
Somos de_acuerdo para acoñpañar la niña a vuestra casa .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,190
21,191
A2
Portugués
.
Gabriela_Kraft es mi mejor amiga .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,191
21,192
A1
Portugués
.
Besos y hasta luego .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,192
21,193
A1
Ruso
.
Creo que es normalmente para todo gente de el mundo .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,193
21,194
B1
Ruso
.
En esta carta yo quisiera pedir te hacer me un favor .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,195
21,196
A1
Árabe
.
Por este mesage , vamos a hablar con mi familia .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,196
21,197
B1
Francés
.
Jamás llegó .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,198
21,199
A2
Francés
.
Son ciudades muy diferentes .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.274.txt
21,201
21,202
B2
Chino mandarín
.
Una organización china me invitó a una conferencia a hablar de mis experiencias sobre mis estudios y mis obras .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,205
21,206
A2
Árabe
.
espero que mi enviada la prengunta pues manana grand saludo .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,206
21,207
A1
Árabe
.
Tengo tres hijos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,207
21,208
A2
Árabe
.
Mi marido os propuesto cambiar el pais para descubrir una cultura .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,208
21,209
B1
Francés
.
Supongo que tú sigues cuidando a tus nietos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,209
21,210
A1
Árabe
.
Perdone , y bueñas noches .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,210
21,211
B2
Chino mandarín
.
Si es posible , envía me lo cualquier tiempo le convenga .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,211
21,212
B2
Francés
.
Soy una persona trabajadora y me gusta compartir concimientos y trabajar en grupos . sobre_todo , me gusta aprender y descubrir en la vida .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,212
21,213
A1
Chino mandarín
.
Mi abuelo es 74 años , con su nombre Kexia_Yang .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,213
21,214
B1
Portugués
.
Atensiosamente .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,218
21,219
A1
Árabe
.
Yo soy muy alto y gordo , de color de cabello negro .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,220
21,221
B2
Inglés
.
Los effectos de respirar humo resultan en muchas enfermadades diferentes .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,222
21,223
B2
Inglés
.
Las personas que reciben los efectos la mayoría son los niños .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,224
21,225
A2
Inglés
.
Fue en Ámsterdam que conocí las personas más diferentes de siempre .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,225
21,226
B1
Ruso
.
Todo el tiempo Iris piensa en su futuro .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,226
21,227
B2
Chino mandarín
.
También aproveché estos diez meses para viajar por España y por otros países europeos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,227
21,228
A2
Inglés
.
Maritha es mi mejor amiga de universidad .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,229
21,230
A1
Inglés
.
Voy a llegar tarde a casa porque necesito estudia para mi examen el lunes .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,230
21,231
B1
Chino mandarín
.
Tengo tiempo libre después_de el trabajo , así_que te lo pregunto esto .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,231
21,232
B1
Chino mandarín
.
Lo pasamos de maravilla .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,232
21,233
A2
Ruso
.
Ahora es la chica muy delgada y bonita .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,234
21,235
A2
Ruso
.
A_menudo se encuentra con sus amigos para pasar por las calles o ver algunas películas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,236
21,237
C1
Inglés
.
La última película que he visto era la de el director español , Pedro_Almodovar , que se llama Mi_madre_y_otros_payasos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,238
21,239
B1
Portugués
.
Habia tambien cinco faldas de mi novia y una camera .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,239
21,240
B2
Chino mandarín
.
Soy una estudiante buena , simpremente coje la nota brillante en todos examenes en mi unversidad .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,241
21,242
B2
Portugués
.
Cuento con su colaboración y comprención .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,242
21,243
A1
Portugués
.
Lu .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,243
21,244
A1
Inglés
.
Tienes un madre llamado Miriam , ella es 62 anos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,247
21,248
A2
Inglés
.
Es una guerrera y mi puerto seguro .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,248
21,249
A1
Árabe
.
Mi aficione le gustan peliculas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,249
21,250
A2
Ruso
.
Siempre está ahí cuando necesito ayuda .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.275.txt
21,250
21,251
A1
Portugués
.
Marina .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,251
21,252
A2
Francés
.
Yo estoy visitando un pequeño ( pero muy bonito ) país de Europa_del_Este llamado Latveria .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,253
21,254
A1
Árabe
.
ME LLAMO HADA .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,254
21,255
B1
Portugués
.
En su interior hay ropas solamente .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,255
21,256
C1
Inglés
.
Si no , les prometo que cambiaré de proveedor de esas dos comodidades .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,256
21,257
B2
Portugués
.
La misma cosa con el cigarrilho .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,257
21,258
A1
Árabe
.
Mí familia tiene siete personas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,259
21,260
A1
Árabe
.
Espero que estais bien .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,260
21,261
A2
Árabe
.
me llamo Yassmine_Filali y tengo 23 años , soy marroqui de Marrakech .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,261
21,262
B1
Portugués
.
La Compañia_Zas no me ha indemnizado o compensado .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,267
21,268
A2
Portugués
.
Te gusto y te echo de menos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,270
21,271
A1
Chino mandarín
.
Ceno fuera porque vuelvo a casa más tarde .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,271
21,272
B1
Ruso
.
Recordamos que casi en todas partes alimantabamos a los animales locales .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,272
21,273
B1
Francés
.
Te mando un fuerte abrazo .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,276
21,277
A2
Inglés
.
Mi mamá es una personas que yo admiro mucho .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,277
21,278
B1
Francés
.
El cielo tenia un color rosado .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,278
21,279
B1
Francés
.
Esta historia es como este de mi padre cuando fue mas joven .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,279
21,280
B1
Ruso
.
Este situación tuvo en Moscu´ en un invierno que fui muy frio .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,280
21,281
A1
Chino mandarín
.
Se llama Chengyongjiu .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,283
21,284
A2
Francés
.
Fabrice es un de mi mejores amigos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,284
21,285
B2
Francés
.
Debemos pensar en la salud de una persona que trabaje , por_ejemplo , en un bar .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,286
21,287
B1
Francés
.
Me voy a mudar y tiene que ayuda me a mudar con mis equipos .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,288
21,289
A1
Chino mandarín
.
Mis abuelos son muy tranquilo .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,290
21,291
A2
Inglés
.
Estaba muy contento a ver mi familia y el partido pero el viaje de Los_Angeles fue tan mejor .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,292
21,293
B1
Chino mandarín
.
Me llamo Max .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,294
21,295
A1
Portugués
.
My mammà es dona de casa e my pappà es medico cardiologista .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,295
21,296
A2
Chino mandarín
.
Quería contar te sobre mi vacacioes .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,296
21,297
C1
Inglés
.
Ustedes pueden comprobar que hace mes y media cambié la cuenta de electricidad y gas desde EirGasEl a ustedes .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,297
21,298
A2
Portugués
.
Me pregunto si ustedes tienen disponibilidad desde el 10 hasta el 19_de_julio .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,299
21,300
A2
Inglés
.
Nació en Madison de el estado Wisconsin .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.276.txt
21,303
21,304
A2
Francés
.
Poco despues , Dominique se fué a Paris para estudiar el Derecho y las ciéncias políticas .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,304
21,305
A1
Árabe
.
Mi hermano es muy trabajador , y muy cariñoso .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,305
21,306
A1
Chino mandarín
.
Ellos viven en Shanghai , China .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,308
21,309
B1
Chino mandarín
.
Espero que toda vaya muy bien .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,309
21,310
A1
Árabe
.
No me gusta nada la guerra .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,310
21,311
A1
Árabe
.
Su padre es iraqi y su madre es lebanesa , pero su marido es jordano .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,312
21,313
A2
Ruso
.
Mi abuela es la mujer muy adventurero y muy alegre .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,313
21,314
A2
Inglés
.
Fui a Chiangmai en Tailandia el mes pasado con mi familia .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,314
21,315
B1
Inglés
.
No pudì recibir mi equipaje porque la compañia aèrea lo perdiò .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,316
21,317
B1
Chino mandarín
.
mi numero+:+13511009703 numero+:+13511009703 numero+:+13511009703 .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,317
21,318
A1
Portugués
.
Soy morena , estatura mediana y delgada .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,318
21,319
A1
Portugués
.
Está casado con Débora que tiene 27 años , tiene pello negro y corto y sus ojos también son marrones .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,319
21,320
A1
Chino mandarín
.
antes vuelo a casa , como con mis amigas en un restaurante cerca de mi casa . me llego tarde , no deben me esperais .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,323
21,324
C1
Inglés
.
Entre otras cosas tambien dice , ¨ Yo no soy para cosas sentimentales y suspiritos ¨ .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,324
21,325
A2
Árabe
.
Es una mujer de la moda tambien .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,325
21,326
A1
Árabe
.
Me gusto tambien viajar .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,327
21,328
B1
Inglés
.
Porque Emily pusó toda su ropa , comida y cosas raras .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,328
21,329
A2
Inglés
.
Lo admira poprque es una chica independiente .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,329
21,330
B1
Ruso
.
Me llamo Stanislav_Zubkov .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt
21,330
21,331
B1
Francés
.
Le doy también mi número de teléfono si quiere annunciar me una buena noticia .
C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.277.txt