file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,852 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-chest-pain-from-middle-of-chest-to-lungs-during-pregnancy/580644 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes chest pain from middle of chest to lungs during pregnancy?I have speractic chest pain it can be all over from the middle of my chest to the outside like my lungs, I feel as if I can t get a deep breath of air in. The pains I get are sharp and quick and usually disapear within 5 min they can happen throughout the day or happen twice a day. This has been going on since 4-5 days ago. I am 6 weeks pregnant, what could this be??? I can get a deep satisfying breath in after like 10 min of trying so hard.",
"You r so much worried and anxious about ur pregnancy.Thats why u r feeling like that.Usually the symptoms may start after 32 weeks of pregnancy due to push of uterus on diaphragm.Go for walk regularly.Still if u have complaints consult chest physician."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore al torace dal mezzo del torace ai polmoni durante la gravidanza? Ho dolore al torace spericolato che può essere tutto dappertutto dal mezzo del mio petto all'esterno come i miei polmoni, mi sento come se potessi avere un profondo respiro d'aria. I dolori che ottengo sono acuti e veloci e di solito disappearno entro 5 minuti possono accadere durante il giorno o accadere due volte al giorno.Questo è successo da 4-5 giorni fa.Sono incinta di 6 settimane, cosa potrebbe essere ???Posso avere un respiro profondamente soddisfacente dopo 10 minuti per provare così tanto.",
"Sei così preoccupato e ansioso per la tua gravidanza. Questo ti senti così. Di solito i sintomi possono iniziare dopo 32 settimane di gravidanza a causa della spinta dell'utero su diaframma."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,853 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-side-effects-of-Metta-sr-500mg-during-pregnancy/547049 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the side effects of Metta sr 500mg during pregnancy?Hi Dr. I was supposed to have mensturation periods 10 days bak and now I'm 10 days late to my mensturation date and I didn't visit any gynacologists to confirm my pregnancy test and I'm asked to take Metta SR, by the gynacologist I visit every month, Can U pllz let me know if is it safe to continue taking the Metta SR ?Thnx",
"Metformin tablet is usually given to regularise periods in resistant obesity and PCODand delay periods patient.But prior to that u need to do pregnancy test.Tak9ing metformin is safe.Dont worry about that.And do Ultrasound to rule out polycystic ovaries ."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti collaterali di Metta SR 500mg durante la gravidanza? Ciao Dr. avrei dovuto avere periodi di stazione 10 giorni Bak e ora sono in ritardo di 10 giorni alla mia data di stazione e non ho visitato alcun ginacologico per confermare il mio test di gravidanzaE mi viene chiesto di prendere Metta SR, dal ginacologo che visito ogni mese, puoi farmi sapere se è sicuro continuare a prendere il metta sr? thnx",
"La compressa di metformina viene solitamente somministrata per regolarizzare i periodi in obesità resistenti e periodi di ritardo di pCodand paziente, ma prima che tu abbia bisogno di fare test di gravidanza. La metformina per essere al sicuro è sicuro."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,854 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-have-blood-sugar-of-447-during-pregnancy/556547 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to have blood sugar of 447 during pregnancy?I m pregnant and controling my blood sugar with diet. However, I just cheated on my diet and ate a cheeseburger with fries. My blood sugar is 447 an hour after eating. If it starts coming down in the next few hours, is it safe for my baby? Or is one HIGH reading something to rush to the ER over?",
"447 is not safe blood sugar.U need to go to hospital to reduce and maintain normal blood sugar.Otherwise it may affect the baby growth and sometimes may lead to complications.Try to manage through diet and tak9e medicines regularly."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro avere lo zucchero nel sangue di 447 durante la gravidanza? Sono incinta e controllo il mio zucchero nel sangue con la dieta.Tuttavia, ho appena tradito la mia dieta e ho mangiato un cheeseburger con patatine.Il mio zucchero nel sangue è 447 all'ora dopo aver mangiato.Se inizia a scendere nelle prossime ore, è sicuro per il mio bambino?O una lettura alta è qualcosa che si affretta al pronto soccorso?",
"447 non è la glicemia sicura. Devi andare in ospedale per ridurre e mantenere la normale zucchero nel sangue. Altrimenti può influire sulla crescita del bambino e talvolta può portare a complicazioni. Prova a gestire regolarmente i medicinali a dieta e Tak9e."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,855 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-an-increase-in-the-TSH-during-pregnancy/543378 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes an increase in the TSH during pregnancy?Hi, I am 2 months pregnant and my TSH is 8.77I have my appointment with Gynic today evening. But meanwhile just want to check if 8.77 is concernable? I remember taking thyroid test some time ago and noticed it was perfectly normal. What made this TSh go high all of a sudden. please help.",
"Hormonal imbalance will be seen during pregnancy.Baby mental development depends on thyroid hormones.You need to be monitored regularly for TSH throughout ur pregnancy.Dont think too much about this.Just relax nothing will happen wrong.k."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un aumento del TSH durante la gravidanza? Ciao, sono incinta di 2 mesi e il mio TSH è 8.77i ho il mio appuntamento con Gynic oggi sera.Ma nel frattempo vuoi solo verificare se 8.77 è interessante?Ricordo di aver fatto il test della tiroide qualche tempo fa e ho notato che era perfettamente normale.Ciò che ha reso questo TSH all'improvviso.per favore aiuto.",
"Lo squilibrio ormonale si vedrà durante la gravidanza. Lo sviluppo mentale di battaglia dipende dagli ormoni tiroidei. Devi essere monitorato regolarmente per TSH durante la tua gravidanza. Dal punto di vista su questo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,856 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-problem-in-getting-pregnant/562454 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the problem in getting pregnant?hi. iam 23 years old . i am married for 3 years, with no protected sex. me and my husband has done all important lab tests and every thing is totally normal there is nothing wrong. i had 1 IUI and 1 time took all imjections and tried the normal way and nothing success. my last period was march 22/2010 after 10 days from missing period i did the home pregnency test it was negative( on that day i was on stress and very angry) i didnt do it in the early morning it was during the day . now my period is 2 months late , i feel some times nausea , dizziness. head ach i kept for whole week feeling head ach but not any more a little of back pain not severe. iam becoming over weight a little bit. i didnt repeat the home test.am not having any bleeding or spots. or any excessive secretions every thing seems to be normal. but some times i get some contractions in my abdomin 1 week ago it was a little severe the duration was for 24 hours and then it was over. i am feeling lost i dont know what to do. plz help",
"All of ur complaints are related to stress and anxiety.Nothing is wrong in getting pregnant.Just try to regularise ur periods through diet and regular excercise.Do Ultrasound pelvis to rule out PCOD.Try to reduce ur weight.IF u have PCOD tak9e treatment for that."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il problema per rimanere incinta? Ciao.ho 23 anni .Sono sposato per 3 anni, senza sesso protetto.Io e mio marito abbiamo fatto tutti i test di laboratorio importanti e ogni cosa è totalmente normale, non c'è niente di sbagliato.Avevo 1 IUI e 1 volta che ho preso tutte le immessioni e ho provato il modo normale e nulla di successo.Il mio ultimo periodo è stato il 22/2010 di marzo dopo 10 giorni dal periodo mancante, ho fatto il test di incinta di casa era negativo (quel giorno ero sotto stress e molto arrabbiato) non l'ho fatto la mattina presto era durante il giorno.Ora il mio periodo è in ritardo di 2 mesi, a volte sento nausea, vertigini.Head Ach ho tenuto per tutta la settimana sentendo la testa ACH ma non più un po 'di mal di schiena non grave.Sono diventato un po 'il peso.Non ho ripetuto il test di casa. Non ho avuto alcun sanguinamento o punti.O qualsiasi secrezione eccessiva ogni cosa sembra essere normale.Ma alcune volte ricevo alcune contrazioni nell'addome 1 settimana fa è stata un po 'grave che la durata era per 24 ore e poi è finita.Mi sento perso, non so cosa fare.per favore aiuto",
"Tutte le tue lamentele sono legate allo stress e all'ansia. Niente è sbagliato per rimanere incinta. Prova solo a regolarizzare i periodi delle UR attraverso la dieta e l'esercizio regolare. Disponi di battiper quello."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,857 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-pus-cells-in-the-urine-during-pregnancy-to-be-concerned/560562 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does pus cells in the urine during pregnancy to be concerned?I was detected with pus cells 20-25 in Urine and was given antibiotic course for 7 days. After completing the medications I did a test again to see that the number of pus cells have not been specified and is now Plenty with some epithelial cells. I am pregnant. Please advise what this means",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the pus cells of more than 5 in urine suggests urinary tract infection (UTI).Plenty of epithelial cells is not significant.If at all there are persistent of pus cells I suggest you to get urine culture and sensitivity test done to know the accurate diagnosis and treatment of UTI.Nothing to worry.UTI is routinely seen in pregnancy due to alteration of hormones.Take adequate fluids upto 3 litres per day,cranberry juice to prevent UTI.With adequate treatment it will subside.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Le cellule PU nelle urine durante la gravidanza sono preoccupate? Sono stato rilevato con le cellule PU 20-25 nelle urine e mi è stato somministrato un decorso antibiotico per 7 giorni.Dopo aver completato i farmaci ho fatto di nuovo un test per vedere che il numero di cellule PU non è stato specificato e ora è molto con alcune cellule epiteliali.Sono incinta.Si prega di avvisare cosa significa questo",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso le cellule di pus di più di 5 nelle urine suggeriscono che l'infezione del tratto urinario (UTI). Pusti di cellule epiteliali non sono significative. Se non ci sono affatto persistenti nelle cellule PUTest di coltura e sensibilità delle urine eseguite per conoscere l'accurata diagnosi e il trattamento di UTI. Niente di preoccuparsi. UTI è abitualmente osservata in gravidanza a causa dell'alterazione degli ormoni. Prendi fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno, succo di mirtillo rosso per prevenire l'utiliSuddividerà. Che questo aiuto è saluti ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,858 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-pregnancy-be-the-reason-for-bloating/562387 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can pregnancy be the reason for bloating?hello,,my period last month was for three days and very light. This month my period was only one day and mostly brown and only spotting. I have been very very bloated and feel bloated too!!! You can notice it when I where clothes. I can feel a pulse on my right stomach and feel a kicking sensation in different parts of my stomach at times. Is this possible I am pregnant and or is it all in my head and just gas?????",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the light period needs to be evaluated.I suggest you to get a urine pregnancy test done to check for the pregnancy.The symptoms of pregnancy like nausea,vomitings,increased urination,sore breasts start 2 weeks after missed period in case of pregnancy.But the symptoms alone will not be sufficient to confirm the pregnancy.So a urine pregnancy test need to be done to confirm.Usually the urine pregnancy test gives accurate results a week after missed period.And the fetal movements are felt around 5 months of pregnancy.So it might be too early to feel fetal kicks.Anyways kindly do the pregnancy test.If it is negative the chances of pregnancy are ruled out and the cause for scanty bleeding like any thyroid abnormalities,stress need to be evaluated.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza può essere la ragione del gonfiore? Ciao, il mio periodo il mese scorso è stato per tre giorni e molto leggero.Questo mese il mio periodo era solo un giorno e per lo più marrone e solo avvistamento.Sono stato molto molto gonfio e mi sento anche gonfio !!!Puoi notarlo quando io dove i vestiti.Riesco a sentire un polso allo stomaco destro e a volte sentire una sensazione di calcio in diverse parti dello stomaco.È possibile che io sia incinta e o è tutto nella mia testa e solo gas ?????",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il periodo di luce deve essere valutato. Ti suggerisco di fare un test di gravidanza per l'urina per verificare la gravidanza.2 settimane dopo il periodo mancato in caso di gravidanza, ma i soli sintomi non saranno sufficienti per confermare la gravidanza. Quindi è necessario eseguire un test di gravidanza delle urine per confermare. Di solito il test di gravidanza delle urine fornisce risultati accurati una settimana dopo un periodo mancato. EI movimenti fetali si sente circa 5 mesi di gravidanza, quindi potrebbe essere troppo presto per provare calci fetali. Tutti i test di gravidanza fanno gentilmente il test della gravidanza. Se è negativo le possibilità di gravidanza sono esclusi e la causa di sanguinamento scarso come qualsiasi anomalie di tiroide, lo stress deve essere valutato. Stona questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,860 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-ascertain-that-my-baby-s-measurement-is-fine/570029 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to ascertain that my baby s measurement is fine?Hello, I am just concerned about my baby s fetal biometry. At my 19w u/s the measurments were BPD=4.52cm, HC=16,08cm, AC=14,23cm, FL=3,18 cm. The FL/BPD ratio was 70%, which is lower then the normal range (71-87%). EFW 305g. I had an u/s at 22w2d the measurment were BPD=54,4cm, FL= 41,4 cm, AC=17,3 cm. EFW= 501g. I need to know are my baby s measurments allright? I m concerned about FL/BPD? Do I need to be? Thanks, Mary",
"hii have gone through your report.Dont worry your baby's growth is with in normal range.Dont worry by seeing slight variation of measurements.BPD is affected by shape of head in fetus and thus FL/BPD ratio.so dont think much of this.have good diet.Have regular checkups.monitor for adequate growth of fetus.keep an eye on your BP.take carethank uregardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Come accertare che la misurazione del mio bambino va bene? Ciao, sono solo preoccupato per la biometria fetale del mio bambino.Ai miei 19W U/S le misurazioni erano BPD = 4,52 cm, HC = 16,08 cm, AC = 14,23 cm, FL = 3,18 cm.Il rapporto FL/BPD era del 70%, che è inferiore rispetto all'intervallo normale (71-87%).EFW 305G.Avevo un U/S a 22W2D La misurazione era BPD = 54,4 cm, FL = 41,4 cm, AC = 17,3 cm.EFW = 501G.Devo sapere che sono le misurazioni del mio bambino in modo retto?Sono preoccupato per FL/BPD?Devo esserlo?Grazie, Mary",
"hii ha superato il tuo rapporto. La crescita del tuo bambino è in gamma normale. Preoccupazione vedendo una leggera variazione delle misurazioni. BPD è influenzato dalla forma della testa nel feto e quindi al rapporto fl/bpd. Quindi non pensare molto a questo.avere una buona dieta. Abbi controlli regolari. Monitor per un'adeguata crescita del feto. Tieni d'occhio il tuo bp.take carethank uregardsvasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,861 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-blurred-vision-during-pregnancy/564490 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes blurred vision during pregnancy?I feel disordented when I stand up from laying down, sitting down everytime. I lose my balance, my vision goes blury. Recently I start to feel like that throughout the day without even having to get up. I ll just be walking and suddenly my vision goes disorented and I feel as if I m going to pass out, suddenly hit of weakness that lasts for a moment and goes.. what does this mean?",
"hias your pregnant check your blood pressure once.sometimes this type of complaints will be seen in presence of high blood pressure.dont worry thinking this.consult the Dr if your blood pressure is high.if everything is normal take plenty of fluids.take rest.adequate rest also important.take care.thank youregardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la visione sfocata durante la gravidanza? Mi sento disordinato quando mi alzo dal sdraiato, seduto ogni volta.Perdo il mio equilibrio, la mia visione va Blury.Di recente inizio a sentirmi così durante il giorno senza nemmeno dover alzarsi.Starò solo camminando e all'improvviso la mia visione diventa disorientata e mi sento come se mi svuotassi, improvvisamente colpito di debolezza che dura per un momento e va .. Cosa significa?",
"hias la tua gravidanza controlla la pressione sanguigna una volta. A volte questo tipo di lamentele verrà visto in presenza di alta pressione sanguigna..adequate riposa anche importante.take cure.grathenthegardsvasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,862 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-diarrhea-and-nausea-during-pregnancy/542337 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes diarrhea and nausea during pregnancy?24 y/o. 39weeks pregnant baby number two. On large amounts of iron for whole pregnancy so had extreme constipation. Took the prescribed medication and suppositories two weeks ago and was able to go toilet. Woke up at 3am and have non stop been sick and the runs. Is it normal and not harming baby?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your query, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.of course you should be alert about loose motions in pregnancy.Please ensure intake of plenty of water and other fluids.Drink clean and filtered water.i usually suggest to my patients-1]Cap PAN D SR 2 times a day 30 minutes before meals.2] Tab Ornidazole - Ofloxacin 2 times a day for 5 days. 3]Cap VIBACT DS once a day for 10 days.4] Avoid deep fried foods, bakery products , raw and uncooked food.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam S Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa diarrea e nausea durante la gravidanza? 24 y/o.39 settimane Numero due in gravidanza.Su grandi quantità di ferro per tutta la gravidanza, così ha avuto una costipazione estrema.Ho preso il farmaco e le supposte prescritte due settimane fa ed è stato in grado di andare in bagno.Mi sono svegliato alle 3 del mattino e non sono stato malato e le corse.È normale e non danneggia il bambino?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho esaminato attentamente la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili. Naturalmente dovresti essere attento ai movimenti sciolti in gravidanza. Assicurati l'assunzione di molta acqua e altri fluidi. Dritti puliti e filtrati.di solito suggeriscono ai miei pazienti -1] Cap pan d sr 2 volte al giorno 30 minuti prima dei pasti.2] tab ornidazolo - ofloxacina 2 volte al giorno per 5 giorni.3] Cap Vibact ds una volta al giorno per 10 giorni.4] Evita cibi fritti, prodotti da forno, cibo crudo e crudo. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,863 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-while-treating-PCOS/1282403 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy while treating PCOS?Hi there Ive been on contraceptive pills for three years because of my PCOS now I just stopped it on oct 2015 and so far im having a regular menstruation so I assume my pcos has gone now. Now me and my bf had contact on 30th dec then he cum inside me. Im just so afraid because I dont want to get pregnant yet. So what I did is I took contraceptive pills right away.. I just want to work will there be a chances that I wont get pregnant? if I continue taking pills? right now I dont have any plans yet and im so deperate thats why I took pills right away after 2 hours of contact. pls advise thank you..",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your query, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.With your history it appears that you were not on birth control pills and you had unprotected sex. It always involves risk of pregnancy.Usually I suggest to take PLAN B or i pill within 24 to 72 hours of unprotected sex act. This usually helps to prevent pregnancy.Just starting contraceptive pill may not have pregnancy prevention effect as that of PLAN B pills.You need to take 5 low dose pills at a time - 2 times with interval of 12 hours,to equal the action of PLAN B. This leads to lot of stomach problems. and starting single pill daily will not be of use. In view of your irregular cycles, I will suggest you to get urine pregnancy test after 3 weeks of that sex act. Even if it is positive ,you can opt for termination with pill safely till 9 weeks of pregnancy.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam S Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza durante il trattamento della PCOS? Ciao, sono stato su pillole contraccettive per tre anni a causa del mio PCOS ora l'ho appena fermato a ottobre 2015 e finora sto avendo una mestruazione regolare, quindi suppongo che il mio PCOS sia andato ora.Ora io e il mio ragazzo avevamo contatto il 30 dicembre, poi venne dentro di me.Ho tanta paura perché non voglio ancora rimanere incinta.Quindi quello che ho fatto è che ho preso le pillole contraccettive subito .. Voglio solo lavorare ci saranno possibilità che non rimarrò incinta?Se continuo a prendere le pillole?In questo momento non ho ancora piani e sono così disperato, ecco perché ho preso le pillole subito dopo 2 ore di contatto.pls consiglia grazie ..",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho esaminato attentamente la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili. Con la tua storia sembra che tu non fossi su pillole di controllo delle nascite e hai fatto sesso non protetto.Implica sempre il rischio di gravidanza. Di solito suggerisco di prendere il piano B o la pillola entro 24-72 ore dalla legge sessuale non protetta.Questo di solito aiuta a prevenire la gravidanza. Solo la pillola contraccettiva iniziale potrebbe non avere un effetto di prevenzione della gravidanza in quanto quello delle pillole del piano B. Devi prendere 5 pillole a dose basse alla volta - 2 volte con un intervallo di 12 ore, per eguagliare l'azione del pianoB. Questo porta a molti problemi di stomaco.E iniziare la singola pillola quotidiana non sarà utile.Alla luce dei tuoi cicli irregolari, ti suggerisco di ottenere il test di gravidanza delle urine dopo 3 settimane di quell'atto sessuale.Anche se è positivo, puoi optare per la cessazione con la pillola in sicurezza fino a 9 settimane di gravidanza. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,864 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-best-treatment-to-get-pregnant/543249 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest best treatment to get pregnantHi doc ..i am 26 yrs ild n married since 5 months .. i was on tab cerazette for a month and had on and off bleeding .. stopped the tab and took a scan which showed a small intramural fibroid of 1*1 cm .. other wise normal scan thickness ovary everything fine ..nw i don get bak my periods since 2 n half months .. 6 of pregnancy test showed negative .. nw i really willing for a baby .. tel me wat should i do to get bak my periods and be a mother .. am mentally being upset about this ,.. kindly help me",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion your ultrasound report is normal but for small fibroid which also might not be the reason for your failure of pregnancy.Actually there is nothing to worry in your case as you are just married 6 months back and you can try for natural pregnancy for another 6 months.Because usually infertiliy treatment is started if pregnancy doesn't occur even after 1 year of unprotected intercourse.But meanwhile rule out the reasons for irregular periods like any thyroid abnormalities,overweight or obesity,anaemia,stress etc.Weight reduction in case of overweight or obesity helps in regularisation of periods.Avoid stress and anxiety as they cause hormonal imbalance and delay fertility further.If all the above causes are ruled out the delay can be attributed to stress induced hormonal imbalance.Adapt healthy lifestyle like exercise and healthy nutritional diet daily.I suggest you to consult gynaecologist regarding medicines for periods as the pregnancy test is negative.Regular intercourse increases the conception chances.Nothing to worry as such.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire il miglior trattamento per ottenere un documento in gravidanza .. AM 26 anni Ild n sposato da 5 mesi .. Sono stato in Tab Cerazette per un mese e ho avuto e spiorsi.di 1*1 cm .. Altro spessore di scansione normale saggio ovaia tutto bene ..nw non prendo i miei periodi da 2 n mezzo mese .. 6 del test di gravidanza ha mostrato negativo .. nw sono davvero disposto a un bambino .. tel me mecosa dovrei fare per prendermi in giro e essere una madre .. sono mentalmente arrabbiato per questo, ... ti prego gentilmente",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il tuo rapporto ecografico è normale ma per un piccolo fibroma che potrebbe non essere anche il motivo del tuo fallimento della gravidanza. In realtà non c'è nulla da preoccuparsi nel tuo caso poiché sei appena sposato 6 mesi fae puoi provare per la gravidanza naturale per altri 6 mesi. Perché di solito viene avviato il trattamento senza infertiliy se la gravidanza non si verifica anche dopo 1 anno di rapporti non protetti, ma nel frattempo esclude le ragioni di periodi irregolari come qualsiasi anomalia della tiroide, sovrappeso o obesità,anemia, stress ecc. La riduzione dei pesi in caso di sovrappeso o obesità aiuta nella regolarizzazione dei periodi. Evitare lo stress e l'ansia in quanto causano ulteriori squilibri ormonali e ritardi nella fertilità. Se tutte le cause di cui sopra sono esclusi, il ritardo può essere attribuito allo stress indotto dall'ormonica indotta da stresssquilibrio. Adapt sano stile di vita come l'esercizio e una dieta nutrizionale sana quotidianamente. Ti suggerisco di consultare il ginecologo per quanto riguarda i medicinali per i periodi poiché il test di gravidanza è negativo. Il rapporto regolario aumenta le possibilità di concepimento. Non preoccuparti di tale....."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,865 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-white-color-tissue-in-urine-during-pregnancy/547199 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes white color tissue in urine during pregnancy?I am almost 7 weeks pregnant and have noticed I have been having small pieces of whitish colored tissue pass when I discharge as well as when I urinate. In addition, I have noticed when I am peeing it seems like I can not empty my bladder. It feels like I am done and I keep going?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the White pieces in urine might be due to vaginal discharge or any infection in urine.I suggest you to get complete urine examination done to rule out the urinary tract infection (UTI) and physical examination done to check for any vaginal examination.Increased frequency of urination can be due to pregnancy because of the pressure of heavy uterus over the urinary bladder.But at the same time ruling out UTI is always helpful.Nothing to worry.Take adequate fluids upto 3 litres per day to prevent UTI.In the presence of infection with adequate treatment it will subside.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il tessuto di colore bianco nelle urine durante la gravidanza? Sono incinta di quasi 7 settimane e ho notato che ho avuto piccoli pezzi di tessuto di colore bianco quando scarico e quando urino.Inoltre, ho notato che quando faccio pipì sembra che non posso svuotare la vescica.Mi sembra di aver fatto e continuo ad andare?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso i pezzi bianchi nelle urine potrebbero essere dovuti a scariche vaginali o qualsiasi infezione nelle urine. Ti suggerisco di fare un esame completo per l'urina per escludere l'infezione del tratto urinario (UTI) e l'esame fisicoFatto per verificare qualsiasi esame vaginale. La frequenza aumentata della minzione può essere dovuta alla gravidanza a causa della pressione dell'utero pesante sulla vescica urinaria, ma allo stesso tempo escludere l'UTI è sempre utile. Non preoccuparti.litri al giorno per prevenire l'utilizzo. In presenza di infezione con un trattamento adeguato si placerà. Stica questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,866 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-cocaine-harm-the-baby-in-the-womb/579859 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will cocaine harm the baby in the womb?i was stupid i know but i took some cocaine with an old school friend (this was the first and only time i have done it) then had unprotected sex and now my girlfriend is pregnant i have read this will harm my baby is there anything i can do to stop this?",
"Hallow Dear,I hope she is not minor. If she does not want to continue this pregnancy, she can terminate it by medicines. Tab. Mifepristone followed after 24-48 hours by Tab. Misoprostol are medicines which can terminate the pregnancy safely and effectively up to 9 weeks of gestation. Usually within 24 hours (some times up to 7 days), the abortion takes place. It is advisable to have a follow up visit to Obstetrician after 7 days. However, these medicines are not 'over the counter' medicines. You should have Obstetrician's prescription to buy them. They should be taken by Obstetrician's advice only. These medicines cause developmental abnormalities in the bay. Therefore, if they fail, the decision should not be reverted to continuation of pregnancy. Then the pregnancy should be terminated by surgical methods like MVA or so. The other alternative for both of you is to get married and have a child. I hope this helps you and her.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"La cocaina danneggerà il bambino nell'utero? Sono stato stupido, lo so, ma ho preso un po 'di cocaina con un amico della vecchia scuola (questa è stata la prima e unica volta che l'ho fatto) poi ho fatto sesso non protetto e ora la mia ragazza è incinta ho lettoQuesto danneggerà il mio bambino, c'è qualcosa che posso fare per fermare questo?",
"Hallow caro, spero che non sia minore.Se non vuole continuare questa gravidanza, può interrompere le medicine.Scheda.Mifepristone ha seguito dopo 24-48 ore per tab.Misoprostol sono medicinali che possono interrompere la gravidanza in modo sicuro ed efficace fino a 9 settimane di gestazione.Di solito entro 24 ore (alcune volte fino a 7 giorni), si verifica l'aborto.Si consiglia di fare una visita di follow -up a Obstetrician dopo 7 giorni.Tuttavia, queste medicine non sono medicine \"da banco\".Dovresti avere la prescrizione di ostetrici per acquistarli.Dovrebbero essere presi solo per consigli di Ostetrico.Queste medicinali causano anomalie dello sviluppo nella baia.Pertanto, in caso di fallimento, la decisione non dovrebbe essere ripristinata alla continuazione della gravidanza.Quindi la gravidanza deve essere interrotta con metodi chirurgici come MVA o giù di lì.L'altra alternativa per entrambi è sposarsi e avere un figlio.Spero che questo aiuti te e lei.dr.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,867 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Feeling-sick-due-to-the-history-of-anemia/931402 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Feeling sick due to the history of anemiai am 32 years old and 10 weeks pregnant due to me being temporarily displaced from the state which i have medicaid from till mid feb. no one in georgia will see me, however i am epileptic have had 6 pregnancies with only 3 births i am concerned about my tegretol not being increased and i have been extremely sick with this pregnancy and hae never had any sickness before, also i have a history of anemia with ppregnancies, do you know who would take florida medicaid in georgia on an emergency basis for me to get my tegretol",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your query, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.Please do not worry.Sorry to hear about your pregnancy losses.I will suggest to start with a healthy diet and regular exercise like walking.Start in Antiemetics like Doxylamine. Supplements of B12 and folic acid and Omega3 need to be started.This will help in supporting baby's organ formation.Also, yo need them as your anti epileptic medicines have effect on liver metabolism, B complex group of vitamins will be of great help.starting these supplements will also help to overcome anaemia.After 14 weeks you can add Iron supplements.Till then Dark green leafy vegetables, citrus foods , dates, jaggery, black currents with seeds should be included in diet. This will help you to raise hemoglobin now.I will suggest to follow your medicine doctor regarding dose of antiepileptic drugs. Do not alter doses on your own.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam S Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Sentirsi male a causa della storia degli anemiai di 32 anni e 10 settimane in gravidanza a causa del fatto che io sia stato temporaneamente sfollato dallo stato che ho Medicaid da metà febbraio.Nessuno in Georgia mi vedrà, tuttavia sono epilettico ha avuto 6 gravidanze con solo 3 nascite che sono preoccupato per il fatto che il mio tegretol non sia aumentato e sono stato estremamente malato con questa gravidanza e non ho mai avuto alcuna malattia prima, anche io ho unStoria dell'anemia con ppregnies, sai chi porterebbe la Florida Medicaid in Georgia su base di emergenza per me per ottenere il mio tegretol",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho esaminato attentamente la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Cercherò di affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.Antidemetici come la doxylammina.Gli integratori di B12 e acido folico e Omega3 devono essere avviati. Questo aiuterà a sostenere la formazione di organi del bambino. Inoltre, ne hai bisogno poiché i tuoi medicinali anti epilettici hanno effetto sul metabolismo epatico, il gruppo complesso B di vitamine sarà di grande aiuto.Questi integratori aiuteranno anche a superare l'anamia. Dopo 14 settimane è possibile aggiungere integratori di ferro. Quindi, quindi verdure a foglia verde scuro, cibi di agrumi, date, jaggery, correnti nere con semi dovrebbero essere incluse nella dieta.Questo ti aiuterà ad allevare emoglobina ora. Suggerirerò di seguire il medico per la dose di farmaci antiepilettici.Non alterare le dosi da solo. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie. Ti va bene la salute.Dr Purushottam S Neurgaonkar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,869 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-Hyospasmol-be-taken-for-stomach-cramps-during-pregnancy/631398 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can Hyospasmol be taken for stomach cramps during pregnancy?Hallo docter. My name is Sandra and I m 30 years old. I was wondering if I can drink Hyospasmol for cramps and stomach aches since I m 11 weeks pregnant.Please type your query here. Since this query is directed to our panel of specialists and super-specialists, please mention your problem in as much detail as possible. Do not forget to highlight your Age, Gender, Medical History and Treatment History of the problem you are facing.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your query, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.Tablet or Injection of HYOSPASMOL, is quite safe in pregnancy.You can take it as needed.Most important thing is to find out what leads to stomach cramps and aches. If it is indigestion or some bowel problem.Please drink clean,filtered water. Take your B12 and folic acid supplements regularly.All things will be fine.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam S Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"L'hyospasmolo può essere preso per crampi allo stomaco durante la gravidanza? Docter Hallo.Mi chiamo Sandra e ho 30 anni.Mi chiedevo se posso bere Hyospasmol per crampi e dolori allo stomaco da quando sono incinta di 11 settimane. Digita la tua domanda qui.Poiché questa domanda è diretta al nostro gruppo di specialisti e super specialisti, si prega di menzionare il tuo problema nel maggior numero possibile di dettagli.Non dimenticare di evidenziare la tua età, sesso, storia medica e storia del trattamento del problema che stai affrontando.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho esaminato attentamente la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Cercherò di affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.Crampi e dolori.Se si tratta di indigestione o qualche problema intestinale. Si prega di bere acqua pulita e filtrata.Prendi regolarmente i tuoi integratori B12 e acido folico. Tutte le cose andranno bene. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,870 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-heartburn-indigestion-during-pregnancy/553170 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes heartburn & indigestion during pregnancy?Hello, I took a pregnancy test yesterday and it was positive. I have been experienceing regular heartburn and indigestion for 2 weeks now.Also 2 weeks ago for one whole day I was severly nausea and then haven t been since. This is my 5th pregnancy. I have had 2 miscarriages-one in which I miscarried after pregnancy symptoms disappearing. I have two children and with both of them I experienced severe morning sickness starting at week 2-3. I am worried that I may be trying to misscarry because I have no morning sickness. I have prescription of Prometrium left over from last child that I never threw away. My doctor had prescribe it to help me not miscarry and I had a healthy boy after having 2 miscarriages. Could I be misscarrying? Should I take the Prometrium to help prevent it or is it too late?",
"Please don't take any treatment on your own.Its not necessary to have morning sickness in every pregnancy.If u have any doubts get yourself examined by a gynaec"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il bruciore di stomaco e indigestione durante la gravidanza? Ciao, ho fatto un test di gravidanza ieri ed è stato positivo.Ho sperimentato il bruciore di stomaco e indigestione regolari da 2 settimane. Anche 2 settimane fa per un giorno intero sono stato gravemente nausea e poi non sono stato da allora.Questa è la mia quinta gravidanza.Ho avuto 2 aborti, uno in cui ho abortito dopo la scomparsa dei sintomi della gravidanza.Ho due figli e con entrambi ho sperimentato una grave nausea mattutina a partire dalla settimana 2-3.Sono preoccupato che potrei provare a mancare perché non ho nausea mattutina.Ho lasciato la prescrizione di Prometrio dall'ultimo bambino che non ho mai gettato via.Il mio medico lo aveva prescritto per aiutarmi a non abortire e avevo un ragazzo sano dopo aver avuto 2 aborti.Potrei mancare di cure?Dovrei prendere il Prometrio per aiutarlo a prevenirlo o è troppo tardi?",
"Si prega di non prendere alcun trattamento da solo. Non è necessario avere la nausea mattutina in ogni gravidanza. Se hai dei dubbi per farti esaminare da un Gynaec"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,872 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-random-cramps-in-the-lower-abdomen-post-intercourse/541419 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes random cramps in the lower abdomen post intercourse?Hi, I recently had sex with my boyfriend about last Friday. These past few days ive been feeling weird random cramps in my lower belly, i have odd discharge ( not due to period because my period ended the day before we did it) odd headaches, could this mean anything bad?",
"Seminal fluid has prostaglandins, a substance that can stimulate uterine contractions. That is one option. Since you are experiencing an abnormal discharge one must consider pelvic inflammatory disease. Contact your gynecologist"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa i crampi casuali nel rapporto post -addome post -addome? Ciao, di recente ho fatto sesso con il mio ragazzo lo scorso venerdì.In questi ultimi giorni mi sono sentito strani crampi casuali nella pancia inferiore, ho una dimissione strana (non a causa del periodo perché il mio periodo è terminato il giorno prima che lo facessimo) strani mal di testa, questo potrebbe significare qualcosa di male?",
"Il fluido seminale ha prostaglandine, una sostanza che può stimolare le contrazioni uterine.Questa è un'opzione.Dal momento che si sta verificando una dimissione anormale, si deve considerare la malattia infiammatoria pelvica.Contatta il tuo ginecologo"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,874 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-nausea-and-headache-symptoms-of-pregnancy/1291820 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are nausea and headache symptoms of pregnancy?Hi my question is am i pregnant? the doctor told me i wasnt but i have missed my period and i dont know what to think. I haven t had any symptoms of being pregnant other then nauceuos and headaches. ( sorry forgot how to spell it, in a rush). so by any chance could u help me?",
"Sure. Nausea is experienced in 50% of pregnant women. Headaches are not that common but still can occur. Vascular headaches are due to vasodilatation and increased circulating blood volume along with the increasing hormonal levels related to pregnancy."
],
"utterance_ita": [
"I sintomi della nausea e del mal di testa sono di gravidanza? Ciao la mia domanda è incinta?Il dottore mi ha detto che non lo ero ma mi sono perso il ciclo e non so cosa pensare.Non ho avuto sintomi di essere incinta altro che nauceuos e mal di testa.(Scusa, ho dimenticato come scriverlo, di fretta).Quindi per caso potresti aiutarmi?",
"Sicuro.La nausea ha esperienza nel 50% delle donne in gravidanza.Il mal di testa non è così comune ma può ancora verificarsi.Il mal di testa vascolare è dovuto al vasodilatazione e all'aumento del volume del sangue circolante insieme ai crescenti livelli ormonali legati alla gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,876 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-short-fetal-legs-on-pregnancy-scan-suggest/549309 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does short fetal legs on pregnancy scan suggest?My daughter has had a 20 week scan and her baby has a hand missing but they also mentioned his legs were at the shorter end of the scale. She is waiting to have an amneo test. They mentioned his legs being a little shorter even though they said they looked normal could this be a sign there is more wrong than just his hand missing. She had a miscarriage before getting pregnant this time.",
"There are chances of this baby having other congenital anomalies also.there could be generalized shortening of all the limbs.she needs to be further investigated"
],
"utterance_ita": [
"Cosa suggerisce le gambe fetali corte sulla scansione della gravidanza? Mia figlia ha avuto una scansione di 20 settimane e il suo bambino ha una mano mancante, ma hanno anche detto che le sue gambe erano all'estremità più breve della scala.Sta aspettando di fare un test Amneo.Hanno menzionato che le sue gambe sono un po 'più brevi anche se hanno detto che sembravano normali potrebbe essere un segno che c'è più di sbagliato della sua semplice dispersa.Questa volta aveva un aborto spontaneo prima di rimanere incinta.",
"Ci sono possibilità che questo bambino abbia anche altre anomalie congenite. Ci si potrebbe accorciamento generalizzato di tutti gli arti. Deve essere ulteriormente studiato"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,877 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-take-Crocin-advance-in-pregnancy/546862 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to take Crocin advance in pregnancy?Doctor I'm having 8 months pregnancy. I was doing fine till yesterday, attending my office regularly. I had bit itching in my throat yesterday night after slight rain in our locality. Since morning, my stomach was bit upset and then I got fever. It is 99.5 F since 12 pm. Is it safe to take Crocin advance in my condition as I am not able to visit my gyane today because my husband is out of station and will come back by Monday.",
"Yes taking crocin within prescribed limits is safe during pregnancy.buT that may not be the complete treatment for throat pain.so consult physician as and when possible"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro fare avanzamento di Crocin in gravidanza? Dottore Ho 8 mesi di gravidanza.Stavo andando bene fino a ieri, frequentando il mio ufficio regolarmente.Ho avuto un po 'di prurito in gola ieri sera dopo una leggera pioggia nella nostra località.Dalla mattina, il mio stomaco era un po 'arrabbiato e poi ho avuto la febbre.Sono le 99.5 F dalle 12:00.È sicuro fare avanzamento di Crocin nelle mie condizioni in quanto non sono in grado di visitare il mio Gyane oggi perché mio marito è fuori dalla stazione e tornerà entro lunedì.",
"Sì, assumere Crocin entro i limiti prescritti è sicuro durante la gravidanza, ma questo potrebbe non essere il trattamento completo per il dolore alla gola. Così consultare il medico come e possibile"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,879 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-antibiotics-and-syrups-given-for-a-fever-affect-a-pregnancy/543951 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will antibiotics and syrups given for a fever affect a pregnancy?hai sir. im pregnant sir. my last period date is jan 7,2014. bt i have severe fever 23rd onwards. so upto feb 3rd i took injectiions antibiotics tablets syrup etc. but after that only i know i am pregnant. so it affect my baby or not. im in fully confusion. please clarrify my doubt.",
"Please submit the components of the syrup and the name of the antibiotic you took. In any case, most medications do not harm a developing embryo or fetus"
],
"utterance_ita": [
"Gli antibiotici e gli sciroppi dati per la febbre influenzeranno una gravidanza? Hai signore.Sono incinta signore.La mia ultima data del periodo è il 7 gennaio 2014.Bt ho una febbre grave 23 ° in poi.Così fino al 3 febbraio ho preso iniettazioni di antibiotici di sciroppo ecc. Ma dopo solo so che sono incinta.Quindi influisce sul mio bambino o no.Sono in piena confusione.Per favore, clarifica il mio dubbio.",
"Si prega di inviare i componenti dello sciroppo e il nome dell'antibiotico che hai preso.In ogni caso, la maggior parte dei farmaci non danneggia un embrione in via di sviluppo o un feto"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,880 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-risky-to-take-laxative-to-treat-constipation-after-embryo-transfer/545461 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it risky to take laxative to treat constipation after embryo transfer?i had an embryo transfer 6 days ago (hence an anaesthetic 8 days ago) and have been tot constipated since. I am desperate as all y doctors say I should eat Fibergel and lactulouse which I do since 6 days but nothing. I have pain and so much air it is really painful > Ican't breathe after eating something and feel queasy. I have taken 4 times glycerol suppositories but nothing.Can it really be that risky for embryo to take laxatives instead of getter to this point?! All my doctors have tot denied me any Ducolax etc.",
"Laxatives are not contraindicated in pregnancy if required. You can go for mild antacids and laxatives to get relieved.furthermore take plenty of fluids and Fibre rich diet 2 avoid it in future"
],
"utterance_ita": [
"È rischioso prendere lassativo trattare la costipazione dopo il trasferimento di embrioni? Ho avuto un trasferimento di embrioni 6 giorni fa (da qui un anestetico 8 giorni fa) e da allora sono stato costipato.Sono disperato come tutti i medici dicono che dovrei mangiare fibergel e latturina che faccio da 6 giorni ma niente.Ho dolore e così tanta aria che è davvero doloroso> non respirare dopo aver mangiato qualcosa e sentirmi nauseato.Ho preso 4 volte supposte di glicerolo ma niente. Può davvero essere così rischioso per l'embrione prendere lassativi invece di andare a questo punto?!Tutti i miei medici mi hanno negato qualsiasi Ducolax ecc.",
"I lassativi non sono controindicati in gravidanza se necessario.Puoi optare per essere sollevati da antiacidi e lassativi lievi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,881 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-recurrent-miscarriages/1271944 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes recurrent miscarriages?My name is Muhammad Asif. My sister is facing serious pregnancy issue. She has lost her two child in previous cases. Now again she is pregnant and after 5th month doctors are saying that the growth of child is abnormal again. I have her reports and i want to take opinion on that. Please help. Thanks alot",
"Hello. I am sorry to know about your sisters' pregnancy issues.Please write in with detail of reports- ultrasound/blood tests etc. so that we can help you better.Since this is a recurrent abnormal pregnancy, further investigation is required.Do write in with relevant information (type in the abnormal results at the least).thank you."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa aborti ricorrenti? Mi chiamo Muhammad Asif.Mia sorella sta affrontando un serio problema di gravidanza.Ha perso i suoi due figli nei casi precedenti.Ora di nuovo è incinta e dopo il 5 ° mese i medici affermano che la crescita del bambino è di nuovo anormale.Ho i suoi rapporti e voglio estinguere su questo.Per favore aiuto.Molte grazie",
"Ciao.Mi dispiace sapere dei problemi di gravidanza delle tue sorelle. Si prega di scrivere con i dettagli dei rapporti: esami del sangue, ecc. In modo che possiamo aiutarti a migliorare. Dal momentocon informazioni pertinenti (digita almeno i risultati anormali). Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,882 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-absence-of-cardiac-activity-at-5th-week-be-a-matter-of-concern/549576 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could absence of cardiac activity at 5th week be a matter of concern?Hi, Doc...Today I had to undergo sonography in my 5th week as yesterday i saw blood fr one minute as happen during periods. Although I am fine and have no pain n stomach or anywhere else. My report says:- Well defined round gestational sac is seen within uterine cavity, with good surrounding chorio decidual reaction. Gravid uterus with single intrauterine embryo of 5 weeks 6 days. Yolk sac is seen. No cardiac activity noted at present scan. Cervical length is normal and internal OS is closed. Both asnexae are clear. No e/o free fluid in cul-de-sac. Corpus Luteal cyst is noted in left ovry.Is everything normal with me???",
"Hallow Dear,When you saw some amount of bleeding after missing period, it is but natural for you to get stressed. However, ultrasonography after the incidence of spotting has not revealed any bleeding from the chorionic tissue and the other findings are normal.It is good no note that the gestational sac is well defined and round, meaning there by that the embryo is viable. Even the embryo of about six weeks also is noted. 5+ weeks of pregnancy may be rather early for depicting cardiac activity. You need not infer any conclusion at this stage. The scan report is optimistic. Please repeat the scan after about a week or more. After 6 weeks duration of pregnancy, usually foetal cardiac activity is noted. With the current scan report, I feel you would have cardiac activity noted in scan after one week. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"L'assenza di attività cardiaca alla quinta settimana potrebbe essere una questione di preoccupazione? Ciao, doc ... oggi ho dovuto sottoporsi a ecografia nella mia quinta settimana come ieri ho visto il sangue da un minuto come accadendo durante i periodi.Anche se sto bene e non ho dolore allo stomaco o altrove.Il mio rapporto dice:- Il sacco gestazionale rotondo ben definito è visto all'interno della cavità uterina, con una buona reazione deciduale del corio circostante.Utero gravido con singolo embrione intrauterino di 5 settimane 6 giorni.Si vede il sacco di tuorli.Nessuna attività cardiaca notata al momento.La lunghezza cervicale è normale e il sistema operativo interno è chiuso.Entrambi gli asnae sono chiari.Nessun fluido libero E/O in vicolo cieco.La cisti luteale corpus è annotata a sinistra Ovry. È tutto normale con me ???",
"Hallow caro, quando hai visto un po 'di sanguinamento dopo il periodo mancante, è naturale per te essere stressato.Tuttavia, l'ecografia dopo l'incidenza dello spotting non ha rivelato alcun sanguinamento dal tessuto corionico e le altre scoperte sono normali. Non è buono nota che il sacco gestazionale è ben definito e rotondo, il che significa che l'embrione è praticabile.Anche l'embrione di circa sei settimane è notato.5+ settimane di gravidanza possono essere piuttosto precoci per rappresentare l'attività cardiaca.Non è necessario dedurre alcuna conclusione in questa fase.Il rapporto di scansione è ottimista.Ripeti la scansione dopo circa una settimana o più.Dopo una durata della gravidanza di 6 settimane, si nota di solito l'attività cardiaca fetale.Con l'attuale rapporto di scansione, ritengo che tu abbia un'attività cardiaca notata nella scansione dopo una settimana.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,883 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-surgery-ease-the-pain-and-immobility-of-hand/705054 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can surgery ease the pain and immobility of hand?6 years ego my right neckhumourous was broken by an accdient then it was not setting by doctor .now i feel very pain and no movement of my hand , some doctor advice me to operation , how can i do in vellore hospital now i am 45 years , biood group a+ , my waight approx 78-80kgs",
"Hello, thanks for writing in.(I am not sure of your pregnancy status, as this question has been posted in this section and you have not given any details about it).I would suggest you consult an orthopedic surgeon at the earliest, as you need a clinical examination, and investigations (xray/MRI) to evaluate the status of the fracture and development of complications.Proximal humeral neck fractures are prone to complications especially damage to blood vessels/nerves to the arm.Further management i.e. need for surgery, can be decided once your doctor evaluates your case.Hope this is helpful.Thank you and take care."
],
"utterance_ita": [
"La chirurgia può alleviare il dolore e l'immobilità della mano? 6 anni ego il mio collo destro è stato rotto da un incendio, quindi non è stato messo dal medico. Ora sento molto dolore e nessun movimento della mia mano, alcuni dottori mi consigliano all'operazione, come può essere operativoLo faccio all'ospedale Vellore ora sono 45 anni, Biood Group A+, My Waight circa 78-80 kgs",
"Ciao, grazie per aver scritto. (Non sono sicuro del tuo stato di gravidanza, poiché questa domanda è stata pubblicata in questa sezione e non hai fornito alcun dettaglio al riguardo). Ti suggerirei di consultare un chirurgo ortopedico al più prestoHai bisogno di un esame clinico e indagini (xray/risonanza magnetica) per valutare lo stato della frattura e lo sviluppo di complicanze. Le fratture del collo omerale proximale sono soggetti a complicanze, in particolare danni ai vasi sanguigni/nervi per la gestione del frutto del braccio., può essere deciso una volta che il medico ha valutato il tuo caso. Che questo è utile. Grazie e fai attenzione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,884 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-using-Mederma-with-hyaluronic-acid-in-it-harm-during-pregnancy/565428 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can using Mederma with hyaluronic acid in it harm during pregnancy?I am 39 weeks pregnant. I have been using Mederma Stretch Mark Therapy. But I just noticed that it has hyaluronic acid in it. What effects can this ingredient have on the baby?",
"Hi there,,Do not worry, using hyaluronic acid on the skin will not affect your baby in any way and it need not concern you.The medications are applied to decrease the number and thickness of stretch marks, the stretch marks are very common in pregnancy especially during the first pregnancy. The number and thickness of stretch vary for different women and whether they become light with treatment cannot be predicted.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"L'uso di medie con acido ialuronico può danneggiare durante la gravidanza? Sono incinta di 39 settimane.Ho usato la terapia di smagliatura medrama.Ma ho appena notato che contiene acido ialuronico.Quali effetti può avere questo ingrediente sul bambino?",
"Ciao, non preoccuparti, l'uso dell'acido ialuronico sulla pelle non influenzerà il tuo bambino in alcun modo e non deve preoccuparti. I farmaci sono applicati per ridurre il numero e lo spessore delle smagliature, le smagliature sono molto comuni ingravidanza soprattutto durante la prima gravidanza.Il numero e lo spessore dell'allungamento variano per le donne diverse e se diventano leggeri con il trattamento non può essere previsto. Supponiamo che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,885 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-you-see-if-a-baby-has-cervical-ribs-during-prenatal-ultrasound/606955 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can you see if a baby has cervical ribs during prenatal ultrasound?I m hoping someone can help me out. I m pregnant and have bilateral cervical ribs. I have read about the increased risk in childhood cancers in children who have cervical ribs. So i have two questions. 1 the cancers that are increased, are they something that cord blood/stem cells would help? 2 Can you see if a baby has cervical ribs during a prenatal ultrasound?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your query, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.first of all do not panic.About cancers and stem cells- use of stem sells in the therapy of various diseases is being vastly resaerched.It is claimed to be useful against the treatment of certain diseases, some types of white blood cell cancers. So my suggestion is to talk with your local stem cell bank about cost effectiveness and then decide to ahead with the same.As far USG of baby is considered, cervical rib is as such very small and will be very difficult to detect on USG.Even in adults it becomes difficult to detect on X ray chest.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam S Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Riesci a vedere se un bambino ha costole cervicali durante l'ecografia prenatale? Spero che qualcuno possa aiutarmi.Sono incinta e ho costole cervicali bilaterali.Ho letto dell'aumento del rischio nei tumori infantili nei bambini che hanno costole cervicali.Quindi ho due domande.1 I tumori che sono aumentati, sono qualcosa che le cellule di sangue/staminali cordonali aiuterebbero?2 Riesci a vedere se un bambino ha costole cervicali durante un'ecografia prenatale?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho esaminato attentamente la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirò il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.affermava di essere utile contro il trattamento di alcune malattie, alcuni tipi di tumori di globuli bianchi.Quindi il mio suggerimento è di parlare con la tua banca di cellule staminali locali sull'efficacia dei costi e quindi decidere di andare avanti con lo stesso. È considerato il lontano USG del bambino, la costola cervicale è così piccola e sarà molto difficile da rilevare su USG.Negli adulti diventa difficile rilevare sul petto di X ray. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,886 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-presence-of-pus-epithelial-and-leukocyte-in-urine-affect-fetus/564903 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does presence of pus/epithelial and leukocyte in urine affect fetus?hi .... i recently got my urine test done and in the reports the leucocyte esterase is positive,few epithelial cells and the pus cells r 5-7 WBC/HPF. i have 6 weeks pregnancy and worried is it a serious problem as i had a miscarriage in feb 10.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion your urine report suggests urinary tract infection(UTI).The presence of leukocyte esterase positive strongly suggests UTI.But nothing to worry as it can be treated by a course of sensitive antibiotics.UTI is routinely seen in pregnancy.So take adequate fluids upto 3 litres per day, cranberry juice to prevent UTI.Only untreated UTI cause problems like irritation of uterus and pain.If treated it doesn't harm the pregnancy.After a week of completion of a course of antibiotics get a complete urine examination done to ensure the clearance of infection.Nothing to worry as such.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"La presenza di pus/epiteliale e leucocita nelle urine influisce sul feto? HI .... Di recente ho fatto il mio test delle urine e nei rapporti la leucocita esterasi è positiva, poche cellule epiteliali e le cellule PU R 5-7 WBC/HPF.Ho una gravidanza di 6 settimane e preoccupato è un problema serio in quanto ho avuto un aborto per il 10 febbraio.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il tuo rapporto sulle urine suggerisce l'infezione del tratto urinario (UTI). La presenza di leucociti esterasi positiva suggerisce fortemente UTI. Ma nulla da preoccuparti in quanto può essere trattato da un corso di antibiotici sensibili.Visto regolarmente in gravidanza. Quindi assumere fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno, succo di mirtillo per prevenire l'utilizzo UTI. UTI non trattati solo causano problemi come l'irritazione dell'utero e del dolore. Se il trattato non danneggia la gravidanza. Dopo una settimana di completamento di un completamento di un completamento di un completamento di un completamento di uncorso di antibiotici fare un esame completo di urina per garantire l'autorizzazione delle infezioni. Niente da preoccuparti in quanto tale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,888 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-inconsistencies-in-menstruation/610592 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes inconsistencies in menstruation?hi i stopped taking the cilest pill in august and restarted them in december (but not on 1st day of period) i had a period a week later and never restarted taking them. i had sex all through my period and about a week and a half later what are my chances of becoming pregnant",
"Hello dear,I understand your concern.As per your information there was not regular intake of birth control pills.So the protection from them is not assured.The period days and a week later the period might be considered as safe period where in there are no chances of pregnancy due to unprotected intercourse.But the period after one week of the period might not come under safe period.So as you had unprotected intercourse during that days there might be risk of pregnancy.As the first sign of pregnancy is missed period I suggest you to wait and check for the period.If at all the period is delayed consider doing a urine pregnancy test a week after missed period for accurate results.All other symptoms of pregnancy like nausea,vomitings, increased urination ,sore breasts start 2 weeks after missed period in case of pregnancy.So kindly wait and check for the period.If you get the period the presence of pregnancy is ruled out.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le incoerenze nelle mestruazioni? Ciao, ho smesso di prendere la pillola più ciletta di agosto e ho riavviato a dicembre (ma non il primo giorno di periodo) ho avuto un periodo una settimana dopo e non ho mai riavviato prendendole.Ho fatto sesso per tutto il periodo e circa una settimana e mezzo dopo quali sono le mie possibilità di rimanere incinta",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. Per le tue informazioni non vi è stata l'assunzione regolare di pillole anticoncezionali. Quindi la protezione da loro non è assicurata. I giorni del periodo e una settimana dopo il periodo potrebbe essere considerato un periodo sicuro in cui ci sonoNessuna possibilità di gravidanza dovuta a un rapporto non protetto, ma il periodo dopo una settimana del periodo potrebbe non essere arrivato in un periodo di sicurezza. Quindi, in quanto hai avuto un rapporto non protetto durante quei giorni, potrebbe esserci un rischio di gravidanza. Come il primo segno di gravidanza è mancato periodoTi suggerisco di aspettare e verificare il periodo. Se in tutto il periodo è ritardato, considera di eseguire un test di gravidanza di urina una settimana dopo il periodo mancato per risultati accurati. Tutti gli altri sintomi di gravidanza come nausea, vomiti, aumento della minzione, seno dolorante inizia 2Settimane dopo il periodo mancato in caso di gravidanza. Quindi aspettare e verificare il periodo. Se si ottiene il periodo in cui è esclusa la presenza di gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,889 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-side-effects-of-Meprate-during-pregnancy/549691 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the side effects of Meprate during pregnancy?hi I started with my period on 18-Jan-14 and I got my pregnancy test done on 23-Feb-14 it came negative then I hade meprate medicine on 25-Feb till 1st of March .I just want to known when you dont no about pregnancy and you take this medicine will it harmfull if I am pregnant.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion meprate is not suggested to take during pregnancy.If the lady is on meprate and pregnancy is accidentally detected then the meprate is stopped.Meprate is associated with genetic abnormalities in fetus .But ofcourse there is no clear indication of damage caused by it.Your doctor might have prescribed only after the pregnancy is 100% ruled out.If you were pregnant the urine pregnancy test would have been positive.If you still want to confirm blood BHCG test can be done to check for pregnancy.But any doctor prescribes it only after confirming the absence of pregnancy.So relax.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti collaterali di MePrate durante la gravidanza? Ciao, ho iniziato con il mio periodo sul 18-gen-14 e ho fatto il mio test di gravidanza il 23-feb-14 è diventato negativo, poi ho fatto una medicina meprate il 25 febbraio fino al 1 °Marzo. Voglio solo sapere quando non ci sei sulla gravidanza e prendi questo medicinale, se sono incinta.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso non si suggerisce di assumere durante la gravidanza. Se la signora è su meprate e la gravidanza viene rilevata per caso, allora il meprato è fermato. Il midrate è associato a anomalie genetiche nel feto. Ma ovviamente c'èNessuna chiara indicazione di danni causati da esso. Il tuo medico potrebbe aver prescritto solo dopo che la gravidanza è stata esclusa al 100%. Se fossi incinta, il test di gravidanza delle urine sarebbe stato positivo. Se si desidera ancora confermare il test del BHCG nel sangue può essere fattoVerificare la gravidanza, ma qualsiasi medico lo prescrive solo dopo aver confermato l'assenza di gravidanza. Quindi rilassarsi. Spero che questo aiuto sia saluti ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,890 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-unsafe-to-conceive-if-husband-is-a-smoker/557025 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it unsafe to conceive if husband is a smoker?i do not smoke. never have. i am very healthy female. my husband has been smoking for 6 months. we want to have a baby. is it unsafe to conceive with husband that smokes. he never smokes in my presence. i am afraid sperm will be deformed, and risk to my fetus. help.",
"Hi there,,Smoking is not advisable in couple trying to conceive and also because it will affect your partners health. Smoking is known to cause several different types of cancers in the person smoking and should definitely be avoided.Smoking can affect the amount or quantity of sperm, but it is not known to cause a deformity in the child born. It may make it difficult for you to get pregnant but deformities due to smoking is not known.Smoking should be avoided as even after the baby is born it is a known cause of sudden infant death in the first year of life.Also, you as the mother will be exposed to passive smoking and should be avoided.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Non è sicuro concepire se il marito è un fumatore? Non fumo.mai avere.Sono una femmina molto sana.Mio marito fuma da 6 mesi.Vogliamo avere un bambino.Non è sicuro concepire con il marito che fuma.Non fuma mai in mia presenza.Temo che lo sperma venga deformato e rischi per il mio feto.aiuto.",
"Ciao, non è consigliabile il fumo in coppia che cerca di concepire e anche perché influenzerà la salute dei tuoi partner.È noto che il fumo provoca diversi tipi di tumori nella persona che fuma e dovrebbe sicuramente essere evitato. Il fumatore può influire sulla quantità o sulla quantità di sperma, ma non è noto per causare una deformità nel bambino nato.Può rendere difficile per te rimanere incinta, ma le deformità a causa del fumo non sono note. Il fumatore dovrebbe essere evitato come anche dopo la nascita del bambino è una causa nota di morte improvvisa nel primo anno di vita. Inoltre, tu comeLa madre sarà esposta al fumo passivo e dovrebbe essere evitata. Stona questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,892 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-have-a-smear-test-during-pregnancy/555621 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to have a smear test during pregnancy?Hi my sisiter was given a smear test when she went to the hospital with stomach pain she was 23 +4 weeks a few hours later she went into labour and gave birth to a baby girl that died 47 mins after birth my question is can a smear test bring on labour and it is normaal to have a smear test while pregnant",
"Hi there,,Usually smear test is advised after 25 years of age in women who are sexually active. It is not advised in pregnancy unless a previous smear test was abnormal and she was asked to repeat it.Smear test are non urgent unless a previous one has been abnormal and can be postponed to be done after delivery.But, it is not possible for a smear test to cause labour to start.The smear test just takes cells from the outer part of the cervix and does not affect the pregnancy.The smear test is not done in pregnancy as the pregnancy hormones could cause an incorrect reading of the test not because it is harmful to the pregnancy.It is really unfortunate that your sister lost her baby, but preterm labour labour and delivery could be due to some other cause, which needs to be evaluated as it could be helpful for her next pregnancy.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro fare un test di striscio durante la gravidanza? Ciao a mio sisiter è stato fatto un test di striscio quando è andata in ospedale con mal di stomaco, aveva 23 +4 settimane poche ore dopo è andata in travaglio e ha dato alla luce una bambina chemorì 47 minuti dopo la nascita la mia domanda è che un test di striscio porti il travaglio ed è normalmente fare un test di striscio durante la gravidanza",
"Ciao, di solito si consiglia un test di striscio dopo 25 anni nelle donne che sono sessualmente attive.Non è consigliato in gravidanza a meno che un precedente test di striscio non fosse anormale e le è stato chiesto di ripeterlo. Il test di fusione non è urgente a meno che uno precedente non sia stato anormale e può essere rinviato dopo il parto. Ma non è possibile perUn test di striscio per causare l'inizio del lavoro. Il test di striscio prende solo cellule dalla parte esterna della cervice e non influisce sulla gravidanza. Il test di striscio non viene eseguito in gravidanza poiché gli ormoni della gravidanza potrebbero causare una lettura errata del test nonPerché è dannoso per la gravidanza. È davvero sfortunato che tua sorella abbia perso il suo bambino, ma il lavoro di lavoro pretermine e il parto potrebbero essere dovuti a qualche altra causa, che deve essere valutata in quanto potrebbe essere utile per la sua prossima gravidanza.helps.regards."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,893 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-take-Letoval-25-Ovitrop-at-this-time/553334 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to take Letoval 2.5 & Ovitrop at this time?i am married three years back and trying to conceive and my right ovary removed due to chocolate cyst 10 years back and left ovary is diagnosed with pcos my doctor did laproscopic surgery for me last month and cleared my tube and uterus now she prescribed letoval 2.5 and ovitrop injection 150 ml is it safe to take those prescriptions since i got controversy information about letoval in web please help",
"it is better and safer for you to consult your own doctor who is treating you with these medications."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro prendere le Letoval 2.5 e Ovitrop in questo momento? Sono sposato tre anni fa e sto cercando di concepire e la mia ovaia destra rimossa a causa della cisti di cioccolato 10 anni fa e l'ovaio a sinistra è stato diagnosticato il mio medico ha fatto un intervento chirurgico laproscopico per me ultimomese e ha cancellato il mio tubo e l'utero ora ha prescritto Letoval 2.5 e Ovitrop Iniection 150 ml è sicuro prendere quelle prescrizioni poiché ho ottenuto informazioni contro le polemiche sul LeToval nel web per favore aiutatemi",
"È meglio e più sicuro per te consultare il tuo medico che ti sta trattando con questi farmaci."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,894 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-cyst-in-the-right-ovary/552659 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for cyst in the right ovaryi had a vaginal ultrasound, the result showed that i have a 5 cm. cyst in my right ovary and that my endometrium is enlarged to 20.2 mm. i am 37 yrs. old and i am delayed for my menstruation for 45 days counted from the first day of my last menstruation, i am not pregnant, im suffering from nausea and dizzeness for more than a month already. do i need a biopsy test?",
"yes, it will be the correct choice of treatment sp long the pregnancy test is negative. the ultrasound findings are not normal. Endometrial biopsy will be the able to determine any pathology or disease process in the uterus."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la cisti nella destra ovaryi ha avuto un'ecografia vaginale, il risultato ha mostrato che ho un 5 cm.cisti nella mia ovaia destra e che il mio endometrio è ampliato a 20,2 mm.Ho 37 anni.Old e io sono ritardato per le mie mestruazioni per 45 giorni contati dal primo giorno della mia ultima mestruazione, non sono incinta, soffro di nausea e dizzeness già da più di un mese.Ho bisogno di un test di biopsia?",
"Sì, sarà la scelta corretta del trattamento SP Long Il test di gravidanza è negativo.I risultati degli ultrasuoni non sono normali.La biopsia endometriale sarà in grado di determinare qualsiasi patologia o processo patologico nell'utero."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,896 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-a-chance-to-get-pregnant-by-increasing-the-follicle-size/550744 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there a chance to get pregnant by increasing the follicle size?Hi,I am chaitanya from hyderabad.I am suffering with pcod problem,Now I am taking treatment for infertility.Yeasterday doctor gone through follicles study their my egg size on right ovary-13mm & Left ovary -11mmIt is 12th dayAgain she told to come on 17th day.Will you please tell me that it is to increase the follicle size ,is their any chance to get pregnancy.",
"it is for both reasons. follicles need to be monitored for their sizes.Yes,ther sis a chance of pregnancy."
],
"utterance_ita": [
"C'è la possibilità di rimanere incinta aumentando la dimensione del follicolo? Ciao, sono Chaitanya di Hyderabad. Sto soffrendo di problemi PCOD, ora sto prendendo cure per infertilità. Il medico di campo è passato attraverso i follicoli studiano le mie dimensioni dell'uovo sulla ovaio destra-13mm e ovaio sinistro -11Mmit è il dodicesimo giorno che ha detto di arrivare il 17 ° giorno. Per favore, per favore, dimmi che è aumentare la dimensione del follicolo, è la loro possibilità di ottenere la gravidanza.",
"è per entrambi i motivi.I follicoli devono essere monitorati per le loro dimensioni. Sì, la sis è una possibilità di gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,898 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chance-of-an-ectopic-pregnancy-after-tubectomy/550228 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chance of an ectopic pregnancy after tubectomy?hi doctor i am 26 year old and married for two and a half year..i have undergone tubuctomy by last september 2013...now my doctor told me to take follicullar study from next cycle,,,is there any chance of ectopic pregnancy again ...how could we detect that earlier.",
"as i understand , you had ectopic pregnancy in the past that is why the tube was removed. yes , you do have much higher chance of another tubal pregnancy now. it can be diagnosed by Serum HCG and trand vaginal sonogram"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di una gravidanza ectopica dopo la tubectomia? Ciao Dottore, ho 26 anni e sposato per due anni e mezzo ... Ho subito una tubuctomia entro lo scorso settembre 2013 ... ora il mio medico mi ha detto di fare uno studio Follicollar dal prossimociclo ,,, c'è di nuovo ogni possibilità di gravidanza ectopica ... come potremmo rilevarlo prima.",
"Come ho capito, in passato hai avuto una gravidanza ectopica, ecco perché il tubo è stato rimosso.Sì, ora hai una probabilità molto più elevata di un'altra gravidanza tubo.Può essere diagnosticato da HCG sierico e Sonogramma vaginale di Trand"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,900 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-early-periods/557098 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes early periods?This month, I had an early period... It started at around day 21 rather than day 28. I should mention that I just turned 41 years old last week. My early period seemed especially light and lasted only for four days rather than the usual 5-6. When I had intercourse with my husband on days 6, 7, and 8, I noticed some bright red blood when I used the bathroom afterwards. It was not enough to make a stain on the sheets, but it was enough to wipe and then it was gone... no further evidence on my panty liner. It is now day 15, and I am having some uterine cramping. It could indeed just be ovulation pain, but I generally feel that more with my ovaries rather than in the area of my uterus. I have a doctor s appointment scheduled for next Wednesday. It s the earliest that he could see me. I m slightly nervous, as a mid-wife friend of mine mentioned the possiblity of fibroids or other adhesions. I am the survivor of an almost life-ending ectopic pregnancy, so I greatly fear the thought of internal bleeding. I have had just one full term pregnancy (through IVF), and my husband had a vasectomy after I had the surprise ectopic pregnancy. I have had no other sexual partners. Any thoughts as to what might be going on?",
"i think keeping appoinment with your doctor next wednesday as you said, will be alright , you must keep that appt. your chance of pregnacy is very slim due to yiur husband,s vasectomy."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause dei primi periodi? Questo mese, ho avuto un periodo iniziale ... è iniziato intorno al 21 ° giorno piuttosto che al giorno 28. Dovrei menzionare che ho appena compiuto 41 anni la scorsa settimana.Il mio primo periodo sembrava particolarmente leggero e durò solo per quattro giorni piuttosto che per il solito 5-6.Quando ho avuto rapporti sessuali con mio marito nei giorni 6, 7 e 8, ho notato un po 'di sangue rosso brillante quando ho usato il bagno in seguito.Non era sufficiente per creare una macchia sui fogli, ma era abbastanza per asciugare e poi non era sparito ... nessuna ulteriore prova sulla mia fodera.Ora è il giorno 15 e sto avendo dei crampi uterini.Potrebbe davvero essere solo dolore all'ovulazione, ma generalmente sento che più con le mie ovaie piuttosto che nell'area del mio utero.Ho un appuntamento con il dottore in programma per il prossimo mercoledì.È il primo che potesse vedermi.Sono leggermente nervoso, come mio amico di mezza moglie ha menzionato la possibilità di fibromi o altre aderenze.Sono il sopravvissuto di una gravidanza ectopica quasi che si muove, quindi temo molto il pensiero del sanguinamento interno.Ho avuto solo una gravidanza a termine (attraverso la fecondazione in vitro) e mio marito ha avuto una vasectomia dopo aver avuto la gravidanza ectopica a sorpresa.Non ho avuto altri partner sessuali.Qualche pensiero su cosa potrebbe succedere?",
"Penso che mantenere un appuntamento con il tuo medico mercoledì prossimo come hai detto, andrà bene, devi mantenere quell'appt.La tua possibilità di gravidanza è molto sottile a causa della vasectomia di Yiur, S."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,901 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-I-be-able-to-conceive-at-this-time/555890 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will I be able to conceive at this time?hi I have the following summary from my Gynae but I dont understand what it means can you help me? -Bulky right ovarian tube,right ovarian cyst with?dilated right fallopian tube with minimal free fluid in pelvis ?PID. -And can I conceive have been failing for the past 14mnths.",
"yes , it is possible. you should have diagnostic laparoscopy procedure to deterimen the actual condition of the tubes, Also the adhesions or the blocked tubes can be repaired while same time which will improve the chances of pregnancy."
],
"utterance_ita": [
"Sarò in grado di concepire in questo momento? Ciao, ho il seguente riepilogo dalle mie gynae ma non capisco cosa significhi che puoi aiutarmi?-Bulky a destra ovarica, a destra cisti ovarica con? Tubo di falloppa destra dilatato con fluido libero minimo nel bacino?-E posso concepire di aver fallito negli ultimi 14 milioni.",
"sì, è possibile.Dovresti avere una procedura di laparoscopia diagnostica per determinare le condizioni effettive dei tubi, anche le aderenze o i tubi bloccati possono essere riparati mentre miglioreranno le possibilità di gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,902 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-spotting-and-abdominal-cramps-indicate-pregnancy/554882 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does spotting and abdominal cramps indicate pregnancy?i got off of my pills about four months ago and now my periods are about 30 days away now, well today i got a slight period which is very little, they look like they seem to be stopping, and brown almost and i have slight cramps. could i be pregnant? or is that just a stupid question?",
"Just to know , how long did you take the pills. How were your periods while on the pills. periods can be skipped some time after pills are discontinued. discuss with your gynecologist. for now get blood test for pegnancy done which will give answer to your question."
],
"utterance_ita": [
"I crampi di avvistamento e addominali indicano la gravidanza? Sono sceso dalle mie pillole circa quattro mesi fa e ora i miei periodi sono circa 30 giorni di distanza ora, beh, oggi ho un leggero periodo che è molto piccolo, sembrano che sembrano fermarti,e marrone quasi e ho lievi crampi.potrei essere incinta?O è solo una domanda stupida?",
"Solo per sapere, quanto tempo hai preso le pillole.Come sono stati i tuoi periodi sulle pillole.I periodi possono essere saltati un po 'di tempo dopo l'interruzione delle pillole.Discuti con il tuo ginecologo.Per ora ottenere esami del sangue per la peccata che darà risposta alla tua domanda."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,903 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-delayed-menstruation-indicate-pregnancy/554160 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does delayed menstruation indicate pregnancy?Hi.I am trying to get pregnant from last 2 months.I had my periods on 16th January last month.Its always regular.This month i didnt have my periods.Its almost 6 days over.I am not having tender breasts.Also yesterday i took hpt.It was negative.Could i be pregnant.Does t mean i have tested early?Should i wait for some more days?",
"you can wait for anothe week or so and then repeat the pregnancy test. But blood est should show even now. if it is negative, it is reliable. it is ok to wait for the periods."
],
"utterance_ita": [
"Le mestruazioni ritardate indicano la gravidanza? Ciao. Sto cercando di rimanere incinta dagli ultimi 2 mesi. Ho avuto i miei periodi il 16 gennaio del mese scorso. È sempre regolare. Questo mese non ho avuto i miei periodi.Avere un seno tenero. Anche ieri ho preso Hpt.it era negativo. Dovrei essere incinta. Mi significa che ho testato presto? Dovrei aspettare qualche giorno in più?",
"Puoi aspettare un'altra settimana o giù di lì e quindi ripetere il test di gravidanza.Ma il sangue dovrebbe mostrare anche adesso.Se è negativo, è affidabile.Va bene aspettare i periodi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,905 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-the-babys-heartbeat-show-up-after-another-two-weeks/552330 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can the baby's heartbeat show up after another two weeks?hi this is muna actually i am pregnant now for 6 weeks and when i did an ultra sound their was no heart beat as for the beta hcg test shows that it is nearly to 1130.0 and the sack did not grow bigger but little bigger like it is in the 4th week so is their any possiblity that the heart beat showed after two weeks",
"It is less likely it will reappear , but at the same time, you shoyld have another pelvic sonogram to make a final diagnosis and treatment."
],
"utterance_ita": [
"Il battito cardiaco del bambino può presentarsi dopo altre due settimane? Ciao, questo è in realtà sono incinta ora per 6 settimane e quando ho fatto un suono ultra non è stato un battito cardiaco come per il test beta hcg mostra che è quasi a 1130.0 e ilIl sacco non è diventato più grande ma poco più grande come è nella quarta settimana, quindi è la loro possibilità che il battito cardiaco ha mostrato dopo due settimane",
"È meno probabile che apparirà, ma allo stesso tempo, dovresti avere un altro sonogramma pelvico per fare una diagnosi e un trattamento finale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,906 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-ways-of-delaying-periods/551961 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest ways of delaying periodsHai...iam 34 years old..my last period date is 28 january.in february i didnt get period and pregnanat test negative.March 19th iam going to Umrah.Doctor given me Primolut-nor 10mg.Can you please tell me when i will start my medicine to delay my periods.Is there any chances to get periods while having this medicine?",
"I am not sure about your question. Do you want to delay the period or you want to bring them on. first let me know what do you want before in can answer."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci modi per ritardare il periodshai ... iam 34 anni.. la mia data dell'ultimo periodo è il 28 gennaio. A febbraio non ho ottenuto il periodo e il test in gravidanza negativo. 19 marzo Iiam che va a Umrah.Doctor mi ha dato il primolut-nor 10mg.Per favore dimmi quando inizierò la mia medicina per ritardare i miei periodi. Ci sono possibilità di ottenere periodi mentre hai questo medicinale?",
"Non sono sicuro della tua domanda.Vuoi ritardare il periodo o vuoi portarli.Per prima cosa fammi sapere cosa vuoi prima di rispondere."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,907 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-spotting-and-bleeding-during-pregnancy/550317 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for spotting and bleeding during pregnancyI am at my week 5, I been spotting and bleeding for past few days. My gynae gave dushaphon 10mg to be taken twice daily and a injection. I wonder how long more will I be spotting and bleeding. When should I go back to see my gynae. I have no pain in my uterus. Can I still go to work? Or I need to be bed rest?",
"you can go back to work solong you do not have pain or more bleeding. Ask the doctor what diagnosis was made when treatment was provided."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per spotting e sanguinamento durante la gravidanza alla mia settimana 5, ho visto e sanguinato per pochi giorni.Il mio Gynae ha dato a Dushaphon 10mg per essere preso due volte al giorno e un'iniezione.Mi chiedo per quanto tempo mi individuerò di più.Quando dovrei tornare a vedere le mie gynae.Non ho dolore nel mio utero.Posso ancora andare a lavorare?O ho bisogno di essere a letto?",
"Puoi tornare a lavorare solong non hai dolore o più sanguinamento.Chiedi al medico quale diagnosi è stata effettuata quando è stato fornito il trattamento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,909 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-my-chances-of-pregnancy-at-this-time/561301 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are my chances of pregnancy at this time?Hi. I am 18 years old and have been having unprotected sex with my 24 year old boyfriend. My last period was 11th March and when i missed one in April i took a Home pregnancy test actually i took about 9 and they were all negative... now i have missed another one n i am just asking before i test is there a chance im pregnant after 9 negatives?",
"whatkind of test have you done, urine or blood test. if blood tes is negative, it is reliable . you can depend on this. what you should do is, go to the gynecologist and get prescriptoon fo the medicarion to bring on the periods so you will not be worrying about it."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le mie possibilità di gravidanza in questo momento? Ciao.Ho 18 anni e ho fatto sesso non protetto con il mio ragazzo di 24 anni.Il mio ultimo periodo è stato l'11 marzo e quando ne ho perso uno ad aprile ho fatto un test di gravidanza a casa in realtà ne ho preso circa 9 ed erano tutti negativi ... ora ne ho perso un altro e mi sto solo chiedendo prima di testare c'è una possibilitàincinta dopo 9 negativi?",
"Whakind of Test hai fatto, urine o esami del sangue.Se il sangue TES è negativo, è affidabile.Puoi dipendere da questo.Quello che dovresti fare è andare dal ginecologo e ottenere il prescriptionon per il medicinale per portare i periodi in modo da non preoccuparti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,912 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-implantation-bleeding-suggest-onset-of-pregnancy/547945 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can implantation bleeding, suggest onset of pregnancy?Hi I have been trying to conceive for a little over a month. My last period was January 1, I stopped taking birth control on January 20. On February 23 I had very light bleeding and mild cramping. What sounds like implantation bleeding? My concern is I haven't had a positive pregnacy test yet, but have many pregnancy symptoms. Nauseous, sore breast, mood swings, headaches/migraines, urination more often, fatigue. My question is will I get a positive after implantation bleeding?",
"yes it is possible. Light period after discontinuation of pills is common. since the pregnancy test is negative, this most likelt was your normal periods. now you should just wait for the next period, if no bleeding at all , do another pregnancy test at that time."
],
"utterance_ita": [
"L'impianto può sanguinare, suggerire l'inizio della gravidanza? Ciao, ho cercato di concepire per poco più di un mese.Il mio ultimo periodo è stato il 1 ° gennaio, ho smesso di prendere il controllo delle nascite il 20 gennaio. Il 23 febbraio ho avuto un sanguinamento molto leggero e crampi lievi.Cosa sembra sanguinamento dell'impianto?La mia preoccupazione è che non ho ancora avuto un test di gravidanza positivo, ma ho molti sintomi di gravidanza.Nauseabonda, seno dolorante, sbalzi d'umore, mal di testa/emicrania, minzione più spesso, affaticamento.La mia domanda è è che diventerò positivo dopo il sanguinamento dell'impianto?",
"sì, è possibile.Il periodo leggero dopo l'interruzione delle pillole è comune.Poiché il test di gravidanza è negativo, questo è più simile sono stati i tuoi periodi normali.Ora dovresti semplicemente aspettare il prossimo periodo, se non sanguinare, fare un altro test di gravidanza in quel momento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,913 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-ovarian-cysts-being-removed/807932 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after ovarian cysts being removed?Pregnancy Possibility & or Possibilities? I have a 21 day cycle. I haven t been regular for December 2012 (8) days late w/ Normal flow. January 2012 (11) days late w/ Abnormal bleeding. Brown/light in color, very minimal. Bleed for (8) Days. Normal flow is (5) Days. I am now in February (2012). I have not had a menstrual cycle, yet. I have taken (3) Home Pregnancy Tests. They were All Negative. I tested January 29, 2012. This was (1) day before Brown/light blood began. Second test, after abnormal flow (8) days long. They were Both (-). I recently took another, Pregnancy Test. This month, February 26, 2012. The test was also (-). I became sexually active, again on December 30, 2012. In A Monogamous relationship. After (10.5) years. I was diagnosed with Endometriosis, in: April 2012. U had Laproscopic surgery in April 2012. To remove Large Cysts on my Ovaries. I still have my entire reproductive organs, Entirely. I also, have Lupus SLE. I WAS diagnosed in: February 2012, I also Waa diagnosed with: IBS, IN 1996. I was diagnosed with:,GERD IN 2012. I had my gallblatter removed 11/ 03.",
"Hi, Dr Purushottam Neurgaonkar here. I welcome you to HCM VIRTUAL CLINIC. I have gone through your question, and I think I have understood your concern. I will suggest you the best possible treatment options. 1 ) First of all do not panic. 2 ) possible chance of getting pregnant depends on the amount of ovarian tissue present after the surgery .3 ) I will suggest you To get USG done , preferably vaginal one to know about ovarian volume. On day 2 of the cycle blood test for FSH, LH, AMH will be helpful to understand ovarian response to basic natural hormonal secretion and ovarian egg reserve.With all favourable and in the range reports, you stand good chances to get pregnant. I hope this answer helps you Thanks Dr Purushottam Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo la rimozione delle cisti ovariche? Possibilità e possibilità di gravidanza?Ho un ciclo di 21 giorni.Sono stato regolare per dicembre 2012 (8) giorni in ritardo con flusso normale.Gennaio 2012 (11) giorni in ritardo con sanguinamento anormale.Carola marrone/leggera, molto minimo.Bleed per (8) giorni.Il flusso normale è (5) giorni.Ora sono a febbraio (2012).Non ho ancora avuto un ciclo mestruale.Ho fatto (3) test di gravidanza a casa.Erano tutti negativi.Ho testato il 29 gennaio 2012. Questo è stato (1) giorno prima dell'inizio del sangue marrone/chiaro.Secondo test, dopo flusso anormale (8) giorni.Erano entrambi (-).Di recente ho fatto un altro test di gravidanza.Questo mese, 26 febbraio 2012. Anche il test è stato (-).Sono diventato sessualmente attivo, di nuovo il 30 dicembre 2012. In una relazione monogamo.Dopo (10,5) anni.Mi è stato diagnosticato l'endometriosi, in: aprile 2012. U ha subito un intervento chirurgico laproscopico nell'aprile 2012. Per rimuovere cisti grandi sulle mie ovaie.Ho ancora completamente i miei organi riproduttivi.Anche io ho Lupus SLE.Mi è stato diagnosticato: febbraio 2012, ho anche diagnosticato: IBS, nel 1996. Mi è stato diagnosticato :, GERD nel 2012. Ho rimosso il mio galderno 11/03.",
"Ciao, dottor Purushottam Neurgaonkar qui.Ti accolgo con la clinica virtuale HCM.Ho attraversato la tua domanda e penso di aver compreso la tua preoccupazione.Ti suggerirò le migliori opzioni di trattamento possibili.1) Prima di tutto non fare panico.2) Possibile possibilità di rimanere incinta dipende dalla quantità di tessuto ovarico presente dopo l'intervento chirurgico .3) Ti suggerisco di fare USG, preferibilmente vaginale a conoscere il volume ovarico.Il giorno 2 dell'esame del sangue del ciclo per FSH, LH, AMH sarà utile per comprendere la risposta ovarica alla secrezione ormonale naturale di base e alla riserva di uova ovariche. Con tutti i rapporti favorevoli e nella gamma, hai buone possibilità di rimanere incinta.Spero che questa risposta ti aiuti grazie al dott. Purushottam neurgaonkar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,914 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-chest-pain-during-pregnancy/612470 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes chest pain during pregnancy?hi im 21yrs old and 28weeks pregnant and keep getting chest pain, its really tight and hurts, i cant breath with it and am also sick, it usually lasts 20-30mins and its also been waking me up at night, my bump goes really stiff and doesnt like it, its not heart burn or trapped gas, i also have low blood pressure and am oftern dizzy and faint can you help?? should i be worried or ignore it?",
"Hi, I have gone through your question, and I think I have understood your concern. I will suggest you the best possible treatment options. 1 ) First of all do not panic. 2 ) I will suggest you to get a complete check up of Hemogram, urine routine, renal function tests. Get examined by expert in internal medicine to rule out cardiac or respiratory cause for your symptoms. 3 ) Your symptoms can be due to low hemoglobin or even some time due to physiological changes of pregnancy. But certain medical conditions need to be ruled out. I hope this answer helps you. Thanks Dr Purushottam Neurgaonkar."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore al torace durante la gravidanza? Ciao Immers di 21 anni e in gravidanza a 28 settimane e continua a soffrire il dolore al petto, è molto stretto e fa male, non riesco a respirare con esso e sono anche malato, di solito dura 20-30 minuti e mi ha anche svegliatoNight, il mio dosso diventa davvero rigido e non piace, non è il cuore che brucia o il gas intrappolato, ho anche una bassa pressione sanguigna e sono le vertigini e la debolezza che puoi aiutare ??Dovrei essere preoccupato o ignorarlo?",
"Ciao, ho attraversato la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Ti suggerirò le migliori opzioni di trattamento possibili.1) Prima di tutto non fare panico.2) Ti suggerirò di ottenere un controllo completo di test di emogramma, routine di urina, funzionalità renale.Fatti esaminare da un esperto di medicina interna per escludere la causa cardiaca o respiratoria per i sintomi.3) I sintomi possono essere dovuti a bassa emoglobina o addirittura un po 'di tempo a causa dei cambiamenti fisiologici della gravidanza.Ma alcune condizioni mediche devono essere escluse.Spero che questa risposta ti aiuti.Grazie dott. Purushottam Neurgaonkar."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,915 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-hematoma-during-pregnancy/600982 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for hematoma during pregnancyI am 7 weeks pregnant with 29X5X6 mm haemaatoma. Is it considered very big ? I had taken fertgyn 2000 inj last week and duphastone tablets for last one week. Today we consulted a second doctor and he has advised Susten injection followed by tablets. Are medications provided by both the doctors same ?",
"Hi, I have gone through your question, and I think I have understood your concern. I will suggest you the best best possible treatment options. 1 ) First of all do not panic. 2 ) Take rest. Continue with your routine pregnancy medicines , like anti emetics and nutritional supplements. 3 ) About your treatment - Injection Fertygyn is human chorionic gonadotropin. It is the hormone secreted by placenta to help and support pregnancy. Tablet Duphaston is a type of natural progesterone, also a support hormone. Susten is a natural micronized progesterone. All the medicines are safe and helpful for pregnancy. 4 ) I usually suggest following treatment to my patients with similar condition -Injection like Fertygyn, 5000 I U once a week till 14 weeks of the pregnancy. Tablet Duphaston or Susten 200 twice a day till 14 weeks. Also Vitamin C 500 mg twice a day for ten days. Tab Pause 500 mg 3 times a day for 5 days. I will suggest you to take rest. Be calm, think positive. All things will be fine. May God bless you with a bundle of joy. I hope this answer helps you. Thanks Dr Purushottam Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per l'ematoma durante la gravidanza di 7 settimane in gravidanza con emaatoma da 29x5x6 mm.È considerato molto grande?Avevo preso Fertgyn 2000 Inj la scorsa settimana e compresse di duphastone per la scorsa settimana.Oggi abbiamo consultato un secondo medico e ha consigliato l'iniezione di sostentamento seguito da compresse.I farmaci sono forniti da entrambi i medici?",
"Ciao, ho attraversato la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Ti suggerirò le migliori opzioni terapeutiche migliori possibili.1) Prima di tutto non fare panico.2) Riposati.Continua con i tuoi medicinali di gravidanza di routine, come anti emetici e integratori nutrizionali.3) Informazioni sul trattamento - Fertygyn iniezione è gonadotropina corionica umana.È l'ormone secreto dalla placenta per aiutare e sostenere la gravidanza.Tablet Duphaston è un tipo di progesterone naturale, anche un ormone di supporto.Susten è un progesterone micronizzato naturale.Tutti i medicinali sono sicuri e disponibili per la gravidanza.4) Di solito suggerisco di seguire il trattamento per i miei pazienti con condizioni simili come Fertygyn, 5000 I U una volta alla settimana fino a 14 settimane dalla gravidanza.Tablet Duphaston o sostengo 200 due volte al giorno fino a 14 settimane.Anche la vitamina C 500 mg due volte al giorno per dieci giorni.Scheda Pausa 500 mg 3 volte al giorno per 5 giorni.Ti suggerirò di riposarti.Sii calmo, pensa positivo.Tutte le cose andranno bene.Possa Dio benedirti con un fascio di gioia.Spero che questa risposta ti aiuti.Grazie dott. Purushottam neurgaonkar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,916 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatments-to-conceive/593971 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatments to conceivei am trying to conceive for about one year. I have done my laprascopy done which shows that my tubes are opne. Gemerally the E2 and LH levels are high and thus problems in producing the follicle. I think i might have polycystic ovaries also. Now my doctor is giving me Puergon 150 for follicle.pl advise",
"Hi there,,For treatment of infertility, a detailed analysis of the cause is essential before treatment.If you say you have polycystic ovaries then you will need specific treatment for it. Puregon 150 is an hormone which does cause ovulation induction and help in egg formation in women with PCOS but you also need to take other medications and lifestyle changes such as weight loss, exercise, metformin.I would also like to know your age and if your partners semen analysis is done or not. These are important as infertility has to be addressed carefully.If you have been trying for a year and all factors are normal then it would mean that you have unexplained infertility. And for unexplained infertility IVF (test tube baby ) is the treatment of choice after 2 years of trying to conceive, but do rule out other causes.Get a detailed ultrasound to check for polycystic and also partners semen ananlysis and discuss these before any treatment.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i trattamenti a concepirei, sto cercando di concepire per circa un anno.Ho fatto la mia laprascopia che dimostra che i miei tubi sono opne.Gemeralmente i livelli di E2 e LH sono alti e quindi problemi nella produzione del follicolo.Penso che potrei avere anche ovaie policistiche.Ora il mio dottore mi sta dando puergon 150 per follicolo.pl",
"Ciao, per il trattamento dell'infertilità, un'analisi dettagliata della causa è essenziale prima del trattamento. Se si dice che hai ovaie policistiche, allora avrai bisogno di un trattamento specifico per questo.Puregon 150 è un ormone che provoca l'induzione dell'ovulazione e l'aiuto nella formazioneL'analisi del seme dei partner è eseguita o meno.Questi sono importanti in quanto l'infertilità deve essere affrontata con cura. Se ci hai provato per un anno e tutti i fattori sono normali, significherebbe che hai una infertilità inspiegabile.E per l'infertilità inspiegabile IVF (Test Tube Baby) è il trattamento di scelta dopo 2 anni di tentativi di concepire, ma escludi altre cause. Ottimi un'ecografia dettagliata per verificare la presenza di policistica e anche partner Semen Ananlysis e discuterne prima di qualsiasi trattamento.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,917 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-terminate-pregnancy-through-medicines/550053 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to terminate pregnancy through medicines?Me and my girl friend had sex on 10th Feb (her fertile period) I ejaculated my sperm outside her vagina. Her next period was expected to have on 27th or 28th of Feb but didn't happen. Today she called me up and said she is pregnant as she had done pregnancy taste today. Showed positive. It's 3rd week today since her pregnant. We are still students. So, is there any process for abortion through medicines? If so then please guide me. I am too much serious about the problem.",
"Hallow Dear,You seemed to have impregnated her by your preejaculation secretions. Three weeks after missed period is 7 weeks of gestation. It is possible to terminate the pregnancy of this duration by medicines safely and effectively. Tab. Mifepristone followed after 24-48 hours by Tab. Misoprostol terminate the pregnancy effectively up to 9 weeks of gestation. Usually, the abortion starts within 24 hours, but may require up to 7 days also. However, these are not 'over the counter' medicines. You can buy them only by Obstetrician's prescription. 7 days after the last dose of Misoprostol, it is advisable to have a follow up visit to Obstetrician. These medicines are known to cause the developmental abnormalities in the baby. Therefore, if these medicines fail to terminate the pregnancy, the decision should not be reverted to continuation of pregnancy, but the pregnancy should be terminated by surgical technique like MVA or so. I hope this helps you.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Come interrompere la gravidanza attraverso le medicine? Io e la mia ragazza abbiamo fatto sesso il 10 febbraio (il suo periodo fertile) ho eiaculato il mio sperma fuori dalla sua vagina.Il suo prossimo periodo avrebbe dovuto avere il 27 o 28 febbraio ma non è successo.Oggi mi ha chiamato e ha detto che è incinta come aveva fatto il gusto della gravidanza oggi.Ha mostrato positivo.Oggi è la terza settimana da quando è incinta.Siamo ancora studenti.Quindi, c'è qualche processo per l'aborto attraverso i medicinali?In tal caso, ti preghiamo di guidami.Sono troppo serio riguardo al problema.",
"Hallow caro, sembrava averla impregnata dalle tue secrezioni di preeiaculazione.Tre settimane dopo il periodo perso è di 7 settimane di gestazione.È possibile interrompere la gravidanza di questa durata da parte dei medicinali in modo sicuro ed efficace.Scheda.Mifepristone ha seguito dopo 24-48 ore per tab.Misoprostol interrompe la gravidanza in modo efficace fino a 9 settimane di gestazione.Di solito, l'aborto inizia entro 24 ore, ma può richiedere anche fino a 7 giorni.Tuttavia, questi non sono medicine \"da banco\".Puoi acquistarli solo con la prescrizione di Ostetrician.7 giorni dopo l'ultima dose di misoprostol, è consigliabile fare una visita di follow -up a Ostetrician.È noto che queste medicine causano le anomalie dello sviluppo nel bambino.Pertanto, se questi medicinali non riescono a interrompere la gravidanza, la decisione non deve essere ripristinata alla continuazione della gravidanza, ma la gravidanza dovrebbe essere interrotta mediante tecnica chirurgica come MVA o giù di lì.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,918 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-medication-for-heart-burn/582915 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest medication for heart burnI am 16 weeks pregnant and I had bad heartburn before I was pregnant and drank nexium on a daily basis, but now that I am pregnant I cant drink anything. My heartburn has just gotten worst and worst and it gets so servere that it makes me throw up and doesn t let me sleep. What should I do?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the heart burn is a routine problem faced during pregnancy due to the influence of progesterone hormone in pregnancy.As you had the gastritis before pregnancy it might get aggravated in pregnancy.But you need not worry as it can be controlled by medicines.The antacids can be taken as first line of treatment.If there is no relief then proton pump inhibitors (PPI) can be tried.Among PPI the omeprazole can be taken during pregnancy.It has good safety profile and is not associated with any harmful effects on the fetus.Nexium is almost similar to omeprazole.So you will get relief from PPI.So nothing to worry.Relax.Also dietary modifications like avoid spicy and oily diet and take food in small quantities every 2 hourly.Take buttermilk or curd daily in diet to decrease gastritis.So check for dietary modifications,antacids and PPI if needed.Don't worry.It will subside.Avoid stress.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i farmaci per il cuore che Burni sono incinta di 16 settimane e ho avuto brutti bruciori di stomaco prima di essere incinta e ho bevuto nexium su base giornaliera, ma ora che sono incinta non posso bere nulla.Il mio bruciore di stomaco è appena peggiorato e peggiore e diventa così server che mi fa vomitare e non mi lascia dormire.Cosa dovrei fare?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso la bruciatura del cuore è un problema di routine affrontato durante la gravidanza a causa dell'influenza dell'ormone del progesterone in gravidanza. Come hai avuto la gastrite prima della gravidanza potrebbe essere aggravato in gravidanza, ma non devi preoccupartiin quanto può essere controllato dai medicinali. Gli antiacidi possono essere presi come prima linea di trattamento. Se non vi è alcun sollievo, possono essere provati inibitori della pompa protonica (PPI). Incanto PPI l'omeprazolo può essere assunto durante la gravidanza. Ha un buon profilo di sicurezzae non è associato ad alcun effetto dannoso sul feto. Il fisio è quasi simile all'omeprazolo. Quindi otterrai sollievo da PPI. Quindi nulla da preoccuparsi. RELAX. Anche modifiche dietetiche come evitare una dieta piccante e oleosa e prendere cibo in piccole quantità ogni2 Hour.Ake Latticello o cagliata quotidianamente nella dieta per ridurre la gastrite. Così controlla modifiche dietetiche, antiacidi e PPI se necessario."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,919 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-abortion-during-first-pregnancy-hinder-the-other-pregnancies/568587 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can abortion during first pregnancy hinder the other pregnancies?my name is vani. I am 37 year old. I got married in 2009 oct. In 2010 may 25th when i am 10 week pregnant i got abortion due to genetic problem. mine blood group si b negative that i came to know when i am 2nd month. Now suggest me when i can plan for next pregnancy, and i am working engineer travel in bus in morining and evening for 40 minutes. what are the precautions i must take. please suggest me.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the miscarriage in first pregnancy might not always hinder for further pregnancy.There are various causes of abortion.And as per your information the miscarriage was due to genetic problem.Usually after miscarriage a gap of atleast 3 months is essential to plan for next pregnancy.As it was genetic problem you both the partners might need to undergo karyotyping to rule out any chromosomal anamolies.If you both are normal and that problem might not recur in furthur pregnancy.Also take folic acid tablet daily one starting from one month before planning the pregnancy.Nothing to worry.As most of the genetic anamolies does not recur .And abortion is the natural way of termination of abnormal embryo.So consider getting done karyotyping for both of you and start folic acid prior to planning of pregnancy.And a gap of 3 months is needed.Bus journey daily might not effect.But once the pregnancy is confirmed avoid physical strain.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"L'aborto durante la prima gravidanza può ostacolare le altre gravidanze? Mi chiamo Vani.Ho 37 anni.Mi sono sposato nel 2009 ottobre.Nel 2010 il 25 maggio, quando sono incinta di 10 settimane, ho ottenuto l'aborto a causa del problema genetico.Il mio gruppo sanguigno SI b negativo che ho conosciuto quando ho il 2 ° mese.Ora mi suggeriscono quando posso pianificare la prossima gravidanza e sto lavorando ingegnere viaggi in autobus a Morining e sera per 40 minuti.Quali sono le precauzioni che devo prendere.Per favore suggeriscimi.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso l'aborto in prima gravidanza potrebbe non sempre ostacolare per ulteriori gravidanza. Ci sono varie cause di aborto e secondo le tue informazioni l'aborto era dovuto al problema genetico. Di solito dopo un abortoalmeno 3 mesi sono essenziali per pianificare la prossima gravidanza. Come è stato un problema genetico che entrambi i partner potrebbero aver bisogno di sottoporsi al cariotipizzazione per escludere qualsiasi anamolie cromosomiche. Se entrambi sono normali e quel problema potrebbe non ricorrere alla gravidanza di Furthur.compressa acida quotidianamente a partire da un mese prima di pianificare la gravidanza. Niente di preoccuparsi. Come la maggior parte degli anamolie genetiche non si ripresentano. e l'aborto è il modo naturale di interrompere l'embrione anormale. Quindi considera di farsi fare il cariotipizzazione per entrambi e iniziaacido folico prima della pianificazione della gravidanza e è necessario un divario di 3 mesi. Il viaggio di bus giornaliero potrebbe non effettuare. ma una volta confermata la gravidanza evitare la deformazione fisica."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,920 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-despite-having-periods/562495 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible despite having periods?i had unprotected sex om march 21 2010, approximately two weeks after, i had my period (April). i normally have my period during the first and second week of the month but now, its may 20 and i haven t had my period. is it possible that im pregnant?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion once you get the period the pregnancy is ruled out unless you had unprotected intercourse after the periods.As per your information the unprotected intercourse was not done after the periods in April.So there is no chance of pregnancy.The period can be delayed due to stress,poor diet etc.Stress regarding the thought of pregnancy causes hormonal imbalance and delay the period.So relax.Avoid stress.Usually the pregnancy test is positive a week after missed period.So as a benefit of doubt you can consider doing a urine pregnancy test.But as per your information there is no chance of pregnancy.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile nonostante i periodi? Ho fatto sesso non protetto per il 21 marzo 2010, circa due settimane dopo, ho avuto il ciclo (aprile).Normalmente ho il ciclo durante la prima e la seconda settimana del mese, ma ora è il 20 maggio e non ho avuto il ciclo.È possibile che sia incinta?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione una volta che hai ottenuto il periodo in cui la gravidanza è esclusa a meno che tu non abbia avuto un rapporto non protetto dopo i periodi. Come per le tue informazioni il rapporto non protetto non è stato fatto dopo i periodi di aprile.possibilità di gravidanza. Il periodo può essere ritardato a causa dello stress, della cattiva dieta ecc. Per quanto riguarda il pensiero della gravidanza provoca squilibrio ormonale e ritardare il periodo. Quindi rilassarsi. Evitare lo stress. Di solito il test di gravidanza è positivo una settimana dopo il periodo mancato.Come beneficio del dubbio puoi prendere in considerazione il test di gravidanza delle urine. Ma secondo le tue informazioni non c'è possibilità di gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,921 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-my-girlfriend-getting-pregnant-at-this-time/561989 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of my girlfriend getting pregnant at this time?i put my tip inside my girlfriend, not even for 5 seconds. i know my anatomy well and it takes about 10 minutes for me to ejaculate fully, so i had my tip in her for roughly 5-10 seconds, not even making any motion it was pretty much just for pleasure so i was stationary, then after 10 seconds i took my tip out and we had dry sex and i ejaculated on her shirt, what are the chances of her being pregnant? im very worried and in my opinion she cant get pregnant because we did this a few months ago and she didnt get it.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there is no chance of pregnancy in your case.Usually there is scope for pregnancy when semen is ejaculated inside or around the vagina during the fertile period.As nothing such happened there is no chance of pregnancy.Just touching the genitals or insertion of penis without ejaculation as in your case doesn't result in pregnancy.The first sign of pregnancy is missed period.And other symptoms of pregnancy like nausea,vomitings,increased urination start 2 weeks after missed period.So relax.Avoid stress.Wait and check for the period.And there is not at all any chance of pregnancy in your case.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità che la mia ragazza rimanga incinta in questo momento? Ho messo il mio consiglio nella mia ragazza, nemmeno per 5 secondi.Conosco bene la mia anatomia e mi ci vogliono circa 10 minuti per eiaculare completamente, quindi ho avuto la mia mancia in lei per circa 5-10 secondi, senza nemmeno fare alcun movimento, era praticamente solo per piacere, quindi ero fermo, poi dopo10 secondi ho tirato fuori la mia mancia e abbiamo fatto sesso secco e ho eiaculato sulla sua camicia, quali sono le possibilità che sia incinta?Sono molto preoccupato e secondo me non può rimanere incinta perché l'abbiamo fatto qualche mese fa e non l'ha capito.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso non c'è alcuna possibilità di gravidanza nel tuo caso. Di solito c'è spazio per la gravidanza quando lo sperma è eiaculato all'interno o intorno alla vagina durante il fertile periodo. In quanto non è successo nulla di simile.gravidanza. Toccando solo i genitali o l'inserimento del pene senza eiaculazione in quanto nel tuo caso non provoca gravidanza. Il primo segno di gravidanza è mancato periodo e altri sintomi di gravidanza come nausea, vomito, aumento della minzione inizia 2 settimane dopo il periodo mancatoCosì rilassamento. Evitare lo stress. Aspetta e controlla il periodo e non c'è alcuna possibilità di gravidanza nel tuo caso."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,923 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-breastfeeding-first-baby-through-second-pregnancy-safe/560940 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is breastfeeding first baby through second pregnancy safe?HI! I am Iffat from Bangladesh. I had a C section on 9th Apr 2009 and gave birth to a healthy full-term baby boy.I am 25 weeks pregnant currently ( 4th May 2010). Could you kindly tell me 1) Should I continue to breastfeed my 1st baby?2) Do I have to undergo c section again? If yes, should I wait till the 40th week or do it earlier?",
"Hello dear,I understand your concern.Here are the answers for your questions:-1)Yes you need to stop feeding for the baby.Because if you continue to feed the nutrition will not suffice for the proper growth of the fetus.So you need to stop feeding the first baby.2)Due to ceasarian section you will get a scar over the uterus.The integrity of scar depends on many factors like:-a)Gap between the pregnancies-Atleast 3 years of gap is said to be good.b)The healing process.c)The indication of surgery.etc.As the gap between the two pregnancies is less the scar might not be strong enough to withhold the stress during labour pains.Anyway the decision of mode of delivery depends on the scar status at term.3)In case of planning ceasarian again it need to be planned a week earlier to expected date of delivery ie., around 39 weeks.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"L'allattamento al seno è il primo bambino attraverso la seconda gravidanza è sicura? Ciao!Sono iffat dal Bangladesh.Ho avuto una sezione C il 9 aprile 2009 e ho dato alla luce un bambino sano a termine. Attualmente sono incinta di 25 settimane (4 maggio 2010).Potresti gentilmente dirmi 1) dovrei continuare ad allattare il mio primo bambino? 2) Devo sottoporsi di nuovo a sezione C?Se sì, dovrei aspettare fino alla 40a settimana o farlo prima?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. Ci sono le risposte per le tue domande: -1) Sì, devi smettere di nutrirti del bambino. Perché se continui a nutrire la nutrizione non sarà sufficiente per la corretta crescita del feto.bisogno di smettere di nutrire il primo bambino.2) a causa della sezione ceasarica otterrai una cicatrice sull'utero. L'integrità della cicatrice dipende da molti fattori come: -a) divario tra le gravidanze-almeno 3 anni di gap.bene.b) il processo di guarigione.c) L'indicazione della chirurgiaLo stato della cicatrice a termine.3) In caso di pianificazione del cessarca, è necessario pianificare una settimana prima alla data prevista per la consegna, cioè circa 39 settimane."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,924 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-sudden-heavy-bleeding-along-with-stomach-pain-during-pregnancy/560616 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes sudden heavy bleeding along with stomach pain during pregnancy?I am 10 weeks pregnant and last sunday had a sudden gush of blood and bled all day along with some really bad pain in my stomaChe, it quit the next day. I have not started my appointments with a midwife yet. Every hospital told me they Could not get me in fast enough to just go to the ER. We live over an hour away so i didn t go. I am still waiting anxiously....Do you think I am alright sinCe the bleeding is gone now? Or should I still go to the ER?",
"Hallow Dear,Heavy bleeding with abdominal pain at 10 weeks of pregnancy is not a good sign. There is a great risk that baby might have been jeopardized. If you have not expelled out the baby during the bleeding you had, you should confirm its safety by ultrasonography. Usually, early pregnancy bleeding - diagnosed as threatened abortion is very difficult to salvage when associated with pain. Urine pregnancy test will not give any information about viability of the baby since it requires about a week or more for these tests to become negative after the baby has become non-viable. Please report to your Obstetrician or Emergency Room ASAP. If you cannot do that, please get ultrasonography done to find out the status of the baby. Till that restrict yourself to the bed. If the baby is non-viable, you may have to undergo termination of pregnancy without delay to prevent complications like infection, heavy bleeding due to clotting defects (DIC) or due to incomplete abortion, etc. Waiting anxiously at home is not going to help you, it may worsen the situation. I hope you got the message. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un forte sanguinamento pesante insieme al mal di stomaco durante la gravidanza? Sono incinta di 10 settimane e la scorsa domenica ho avuto un improvviso zampillo di sangue e ho sanguinato tutto il giorno insieme a un po 'di cattivo dolore nel mio mal di stomaco, ha lasciato il giorno successivo.Non ho ancora iniziato i miei appuntamenti con un'ostetrica.Ogni ospedale mi ha detto che non potevano farmi abbastanza velocemente da andare al pronto soccorso.Viviamo a più di un'ora, quindi non sono andato.Sto ancora aspettando ansiosamente ... pensi che sto bene poiché l'emorragia è sparito adesso?O dovrei ancora andare al pronto soccorso?",
"Sallow caro, forte sanguinamento con dolore addominale a 10 settimane di gravidanza non è un buon segno.C'è un grande rischio che il bambino possa essere stato messo a repentaglio.Se non hai espulso il bambino durante l'emorragia che hai avuto, dovresti confermare la sua sicurezza mediante ecografia.Di solito, il sanguinamento della gravidanza precoce - diagnosticato come aborto minacciato è molto difficile da salvare se associato al dolore.Il test di gravidanza delle urine non fornirà alcuna informazione sulla fattibilità del bambino poiché richiede circa una settimana o più per questi test di diventare negativa dopo che il bambino è diventato non vitale.Si prega di riferire al tuo pronto soccorso o al pronto soccorso al più presto.Se non puoi farlo, ti preghiamo di fare ecografia per scoprire lo stato del bambino.Finché ciò ti limiti al letto.Se il bambino non è vitale, potrebbe essere necessario sottoporsi a intercettazione della gravidanza senza indugio per prevenire complicazioni come infezione, sanguinamento pesante a causa di difetti di coagulazione (DIC) o a causa di un aborto incompleto, ecc. Aspettare ansiosamente a casa non aiuteràTu, potrebbe peggiorare la situazione.Spero che tu abbia ricevuto il messaggio.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,925 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-pregnancy-occur-despite-having-heavy-periods/559348 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can pregnancy occur despite having heavy periods?Hi, ahries right now ? Please type your query here...ok so my bf & i had unprotected sex & he came inside me 3 weeks ago, & then i got a heavy period, but the day before I got my period we had unprotected sex & he came again. Does it matter if I had a heavy period? Could I still be pregnant?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion once you get the periods there is no chance for the presence of pregnancy.But if the period is delayed and then you got the heavy periods then it gives a suspicion of miscarriage so it needs to be checked for the pregnancy.As per your information you got heavy periods on time so it cannot be considered abnormal.And ejaculation inside the vagina the day before the onset of periods might not be the reason for heavy periods .As the day before periods comes under safe period there is no chance for pregnancy.So relax.Avoid stress.There is no scope for the presence of pregnancy.Hope this helps.Best regards......."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza può verificarsi nonostante abbia periodi pesanti? Ciao, Ahries in questo momento?Per favore, digita la tua domanda qui ... ok quindi il mio ragazzo e io abbiamo fatto sesso non protetto e lui è entrato dentro di me 3 settimane fa, e poi ho avuto un periodo pesante, ma il giorno prima di avere il ciclo abbiamo fatto sesso non protetto e lui è tornato.Importa se avessi un periodo pesante?Potrei essere ancora incinta?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione una volta che hai ottenuto i periodi non c'è alcuna possibilità per la presenza di gravidanza, ma se il periodo è ritardato e poi hai ottenuto i periodi pesanti, allora dà un sospetto di abortoessere controllato per la gravidanza. Come per le tue informazioni hai ottenuto periodi pesanti in tempo, quindi non può essere considerato anormale. E l'eiaculazione all'interno della vagina il giorno prima dell'inizio dei periodi potrebbe non essere il motivo per periodi pesanti. Come il giorno prima dell'arrivo dei periodi.In un periodo sicuro non c'è alcuna possibilità per la gravidanza. Quindi rilassarsi. Evitare lo stress. Non c'è spazio per la presenza di gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,926 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-iron-cause-hard-stools-and-swollen-vagina-during-pregnancy/558224 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can iron cause hard stools and swollen vagina during pregnancy?Hi, i have been taking iron tablets and i have found that it has made it harder to poo, causing me to strain. When i finished on the toilet, i noticed that my vagina was swollen (lips etc). I am also pregnant. Do you know why this happened? Please help!",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion iron supplements are known to cause constipation or hard stools.Constipation is routinely seen complaint in pregnancy.To prevent the constipation:-1) Change the iron preparation- Certain iron preparations tend to cause gastritis,constipation etc.So changing the brand might be tried.2)Take adequate fluids upto 3 litres per day.3)Take high fibre diet daily.4)Take laxatives if needed.Nothing to worry.It will subside by following the above measures.Coming to vaginal lips swelling check for any infection like white discharge or itching or any high BP. The swelling can also be related to excessive straining at stools.If everything is normal the swelling might be considered physiological as some swelling of vaginal lips might be there in pregnancy and subsides after delivery.But iron preparations might not be associated with swelling of vaginal lips.Anyways nothing to worry as such.Prevention of constipation is important to avoid other problems.Hope this helps.Best regards....Dr. Srilatha"
],
"utterance_ita": [
"Il ferro può causare feci dure e vagina gonfia durante la gravidanza? Ciao, ho preso compresse di ferro e ho scoperto che ha reso più difficile la cacca, facendo sì che mi sforzasse.Quando ho finito in bagno, ho notato che la mia vagina era gonfia (labbra ecc.).Sono anche incinta.Sai perché è successo?Per favore aiuto!",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione è noto che gli integratori di ferro causano costipazione o feci dure. La ricostruzione viene regolarmente vista lamentela in gravidanza. Per prevenire la costipazione: -1) Cambia la preparazione del ferro- Alcuni preparati di ferro tendono a causare gastrite, costipazione ecc. Quindi cambiare il marchio potrebbe essere provato.2) Prendi fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno.3) Prendi quotidianamente una dieta in fibra ad alta. Arrivare a lebbra vaginali Verifica del gonfiore per qualsiasi infezione come scarico bianco o prurito o qualsiasi BP elevato.Il gonfiore può anche essere correlato a un'eccessiva tensione negli sgabelli. Se tutto è normale, il gonfiore potrebbe essere considerato fisiologico poiché un gonfiore delle labbra vaginali potrebbe essere lì in gravidanza e si attenua dopo il parto. Ma i preparativi di ferro potrebbero non essere associati al gonfiore delle labbra vaginaliNon c'è nulla di cui preoccuparsi in quanto tale. La prevenzione della costipazione è importante per evitare altri problemi.Srilatha"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,927 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-check-for-pregnancy/543558 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to check for pregnancy?hi . i am 32 years old. we are trying for baby. i had my period on 9th jan 2014. usually i will get my period exactly at 30 days. but last month it was late by 37 days (we did nt try). this month also it is delayed by 37 days. till now i get my period. i am very much tired for the past 4 day. whther am i pregnant?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the delayed period in a sexually active woman gives a suspicion of pregnancy.It needs to be confirmed by doing a urine pregnancy test.Usually the urine pregnancy test gives accurate results if done a week after missed period.So you can consider doing a urine pregnancy test.The other symptoms of pregnancy like nausea,vomitings,increased urination,sore breasts start 2 weeks after missed period in case of pregnancy.So the delayed period,tiredness might give a suspicion of pregnancy but needs to be confirmed.Kindly consider doing a urine pregnancy test.Other tests to diagnose pregnancy are blood HCG test and ultrasound.Blood HCG test gives results well before the expected periods time ie ., around 10 days after ovulation.Ultrasound helps in diagnosis of pregnancy around 5-6 weeks of pregnancy.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Come controllare la gravidanza? Ciao.Ho 32 anni.Stiamo cercando il bambino.Ho avuto il ciclo del 9 gennaio 2014. Di solito avrò il mio ciclo esattamente a 30 giorni.Ma il mese scorso era in ritardo di 37 giorni (non ci siamo provati).Questo mese è anche ritardato di 37 giorni.Fino ad ora ricevo il ciclo.Sono molto stanco per gli ultimi 4 giorni.whther sono incinta?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il periodo ritardato in una donna sessualmente attiva dà il sospetto di gravidanza. Deve essere confermato facendo un test di gravidanza nelle urine. Di solito il test di gravidanza delle urine fornisce risultati accurati se eseguiti una settimana dopoPeriodo mancato. Quindi puoi prendere in considerazione l'idea di eseguire un test di gravidanza nelle urine. Gli altri sintomi della gravidanza come nausea, vomiti, aumento della minzione, seni doloranti iniziano 2 settimane dopo il periodo mancato in caso di gravidanza. Quindi il periodo ritardato, la stanchezza potrebbe dare un sospetto digravidanza ma deve essere confermata. Prendi in considerazione l'idea di eseguire un test di gravidanza nelle urine. Altri test per diagnosticare la gravidanza sono test HCG nel sangue e ultrasuoni. Il test HCG BLOOD fornisce risultati molto prima dei periodi previsti, cioè circa 10 giorni dopo l'ovulazione.Diagnosi della gravidanza intorno a 5-6 settimane di gravidanza. LA CHE CHE CHE CALLE CALLE ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,928 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-delays-in-menstruation/608856 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes delays in menstruation?Hi doctor.I had a d&c month end august last year but since november my periods have been late by 2&3 days respectively.I have out grown my clothes & I m having stomach cramps that are painful.my breasts are painful &sore by the nipples.I feel nausea evey morning but went to a doctor on monday & he did a scan that said there is nothing in my stomach.He gave me antibiotics saying that my hormones are everywhere.pliz help coz I also have on & off headaches & also running nose like flu.could i be preg that the doc cant see & also my stomach is growing & becoming hard on the inside.pliz help",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic.I have gone through your query. I think I have understood your concern, I will try to suggest you the best possible treatment options.Please do not worry.Your symptoms suggest PMS- premenstrual syndrome.I usually suggest to my patients-Opt for a healthy diet and exercise regime.Include more fruits, salads,vegetables in diet.Avoid deep fried foods,bakery products and refined sugars.vitamin E, B LONG F, PRIMOSA one each at night for 3 months will be of help.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you good healthWith regardsDr Purushottam Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause ritardi nelle mestruazioni? Ciao dottore. Ho avuto un mese di D&C a agosto dello scorso anno, ma da novembre i miei periodi sono stati in ritardo di 2 e 3 giorni rispettivamente. Ho fatto crescere i miei vestiti e ho crampi allo stomaco dolorosi. Il mio seno lo sonodoloroso e dolorante dai capezzoli. Sento nausea evey mattina ma è andato da un medico lunedì e ha fatto una scansione che diceva che non c'è nulla nello stomaco. Mi ha dato antibiotici dicendo che i miei ormoni sono ovunque.e off -mal di testa e anche il naso che corre come flu. Dovrei essere preg che il dottore non può vedere e anche il mio stomaco sta crescendo e diventa duro all'interno.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale di HCM. Ho attraversato la tua domanda.Penso di aver capito la tua preoccupazione, cercherò di suggerirti le migliori opzioni di trattamento possibile.Più frutta, insalate, verdure nella dieta. Evitare cibi fritti profondi, prodotti da forno e zuccheri raffinati.Buona salute con i saluti Purushottam neurgaonkar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,929 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-effects-of-smoking-cigarettes-during-pregnancy/552547 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the effects of smoking cigarettes during pregnancy?Hi. I am about 10 1/2 weeks pregnant and I want to know what effects smoking cigarettes during the first trimester can and will have on the fetus. I have been smoking up until about a day ago and I'm worried about what I may have put the baby at risk for. Can smoking during this time cause any physical abnormalities at all?",
"Dear, We understand your concernsI went through your details. Smoking while pregnant will:Lower the amount of oxygen available to you and your growing baby.Increase your baby's heart rate.Increase the chances of miscarriage and stillbirth.Increase the risk that your baby is born prematurely and/or born with low birth weight.Increase your baby's risk of developing respiratory (lung) problems.Increases risks of birth defects.Increases risk of Sudden Infant Death Syndrome.The more cigarettes you smoke per day, the greater your baby's chances of developing these and other health problems. There is no \"safe\" level of smoking while pregnant.If you require more of my help in this aspect, please use this URL. http://goo.gl/aYW2pR. Make sure that you include every minute detail possible. Hope this answers your query. Further clarifications are welcome.Good luck. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti del fumo di sigarette durante la gravidanza? Ciao.Sono incinta di circa 10 e mezzo settimane e voglio sapere quali effetti fumano sigarette durante il primo trimestre possono e avrò sul feto.Ho fumato fino a circa un giorno fa e sono preoccupato per quello che potrei aver messo a rischio il bambino.Il fumo durante questo periodo può causare anomalie fisiche?",
"Caro, capiamo che le tue preoccupazioni hanno attraversato i tuoi dettagli.Fumare durante la gravidanza: abbassare la quantità di ossigeno disponibile per te e il tuo bambino in crescita. Aumentare la frequenza cardiaca del tuo bambino. Aumentare le possibilità di aborto spontaneo e parto morto. Aumentare il rischio che il tuo bambino nasca prematuramente e/o nato con un basso peso alla nascita.Aumentare il rischio del tuo bambino di sviluppare problemi respiratori (polmoni). Aumenta i rischi di difetti alla nascita. Aumenta il rischio di sindrome da morte improvvisa infantile. Più sigarette fumi al giorno, maggiore è le possibilità del tuo bambino di sviluppare questi e altri problemi di salute.Non esiste un livello \"sicuro\" di fumo durante la gravidanza. Se hai bisogno di più di mio aiuto in questo aspetto, per favore usa questo URL.http://goo.gl/ayw2pr.Assicurati di includere ogni minuto i dettagli possibili.Spero che questo risponda alla tua domanda.Ulteriori chiarimenti sono benvenuti. Buona fortuna.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,930 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Do-delay-in-periods-indicate-pregnancy/549326 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Do delay in periods indicate pregnancy?hi i had sex with my boy friend 24 january & 2nd february..& i get postinor 2 tablets..but my next pediot want to come in 24 february .. but still it late.. i checked pregnancy test in 22nd february .. it was normal(negative)... but im scared now.. because its 7days late to my periods?will i be pregnant?",
"Dear, We understand your concernsI went through your details. Delay in periods not necessarily indicate pregnancy. But, with the given description, it seems that there is a probability. Please take the pregnancy test again.If you require more of my help in this aspect, please use this URL. http://goo.gl/aYW2pR. Make sure that you include every minute detail possible. Hope this answers your query. Further clarifications are welcome.Good luck. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Il ritardo nei periodi indica la gravidanza? Ciao ho fatto sesso con il mio ragazzo 24 gennaio e 2 febbraio .. e ottengo Posinor 2 compresse ... ma il mio prossimo pedale voglio arrivare il 24 febbraio .. ma ancora tardi .. ho controllatoTest di gravidanza nel 22 febbraio .. era normale (negativo) ... ma ora ho paura .. perché i suoi 7 giorni in ritardo ai miei periodi? sarò incinta?",
"Caro, capiamo che le tue preoccupazioni hanno attraversato i tuoi dettagli.Il ritardo nei periodi non indica necessariamente la gravidanza.Ma, con la descrizione data, sembra che ci sia una probabilità.Si prega di fare di nuovo il test di gravidanza. Se hai bisogno di più di mio aiuto in questo aspetto, usa questo URL.http://goo.gl/ayw2pr.Assicurati di includere ogni minuto i dettagli possibili.Spero che questo risponda alla tua domanda.Ulteriori chiarimenti sono benvenuti. Buona fortuna.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,931 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-vomiting-sensation-before-eating-food-during-pregnancy/547252 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes vomiting sensation before eating food during pregnancy?I'm into 6th week of pregnancy. Since past 1 week am having gastro issues. Severe vomiting pressures before eating food but I don't end up vomiting. Been on bed rest since 5 days due to acute weakness. Though in less quantity am making sure I have food at regular interval ,,,like soups, glucose water, salads, fruits, nuts etc. but still am not able to feel normal. Being on bed is making me feel more sick n worried. Please help!",
"Dear, We understand your concernsI went through your details. No one knows exactly why women have nausea and vomiting when they are pregnant. It's probably due to all of the changes taking place in your body, such as high levels of hormones in your blood. These fluctuations may cause changes in the muscle contraction and relaxation patterns of your stomach and intestines, thus leading to nausea and vomiting. The hormones that seem to have the most to do with this process include the pregnancy hormone human chorionic gonadotropin (hCG), estrogen, and progesterone. You may consult your gynecologist for further information.If you require more of my help in this aspect, please use this URL. http://goo.gl/aYW2pR. Make sure that you include every minute detail possible. Hope this answers your query. Further clarifications are welcome.Good luck. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la sensazione di vomito prima di mangiare cibo durante la gravidanza? Sono alla sesta settimana di gravidanza.Dall'ultima settimana ho problemi di gastro.Gravi pressioni di vomito prima di mangiare cibo ma non finisco per vomitare.Sono stato a letto da 5 giorni a causa della debolezza acuta.Sebbene in meno quantità mi assicuri di avere cibo a intervalli regolari ,,, come zuppe, acqua di glucosio, insalate, frutta, noci ecc. Ma non sono ancora in grado di sentirsi normale.Essere sul letto mi fa sentire più malato e preoccupato.Per favore aiuto!",
"Caro, capiamo che le tue preoccupazioni hanno attraversato i tuoi dettagli.Nessuno sa esattamente perché le donne abbiano nausea e vomito quando sono incinte.Probabilmente è dovuto a tutti i cambiamenti che si svolgono nel tuo corpo, come alti livelli di ormoni nel sangue.Queste fluttuazioni possono causare cambiamenti nella contrazione muscolare e nei modelli di rilassamento dello stomaco e dell'intestino, portando così alla nausea e al vomito.Gli ormoni che sembrano avere più a che fare con questo processo includono l'ormone della gravidanza gonadotropina corionica umana (HCG), estrogeni e progesterone.Puoi consultare il tuo ginecologo per ulteriori informazioni. Se hai bisogno di più del mio aiuto in questo aspetto, si prega di utilizzare questo URL.http://goo.gl/ayw2pr.Assicurati di includere ogni minuto i dettagli possibili.Spero che questo risponda alla tua domanda.Ulteriori chiarimenti sono benvenuti. Buona fortuna.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,932 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-take-Duphaston-tablets-during-pregnancy/543290 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I take Duphaston tablets during pregnancy?I am 7 weeks pregnant . Doc has prescribed dubagest 100 and duphaston for a month. This is my second pregnancy and i hav no problems like bleeding etc. Is it necessary to take these tablets for such a long period? my first ultrasound was also normal.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the duphaston tablet and dupigest are nothing but progesterone hormone preparations.Progesterone hormone is very important hormone in the maintainence of pregnancy.Even if there is no bleeding if there is suspicion of any progesterone insufficiency the hormones might be supplemented.So discuss regarding that with your doctor.Nothing to worry as the medications are not associated with any harmful effects to the fetus.Avoid physical stress and take healthy nutritional diet and take good rest.Avoid intercourse during the first trimester upto 12 weeks of pregnancy.Nothing to worry as such.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Posso prendere compresse Duphaston durante la gravidanza? Sono incinta di 7 settimane.Doc ha prescritto Dubagest 100 e Duphaston per un mese.Questa è la mia seconda gravidanza e non ho problemi come sanguinamento ecc. È necessario prendere queste compresse per un periodo così lungo?Anche la mia prima ecografia era normale.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione la compressa di Duphaston e i dupigest non sono altro che preparativi per l'ormone del progesterone. L'ormone del progesterone è un ormone molto importante nella manutenzione della gravidanza.gli ormoni potrebbero essere integrati. Quindi discutere di ciò con il medico. Non si preoccupano di preoccuparsi poiché i farmaci non sono associati ad alcun effetto dannoso per il feto. Evitare lo stress fisico e prendere una dieta nutrizionale sana e riposare bene.12 settimane di gravidanza. Non si preoccupano di tale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,934 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-traveling-advisable-in-sixth-month-of-pregnancy/562519 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is traveling advisable in sixth month of pregnancy?my cervix is 3.1 and m 6 month pregnant. taking medicine because of low cervix. my query is that can I travel to my mother s palce which is one day journey from mumbai. 2 hrs palne travel than by road ( 3 and a half hours), which is uphill journey. Please guide.",
"Hallow Dear,For normal pregnancy mothers, traveling between 14 weeks to 28 weeks of pregnancy can be permitted. However, you have low cervix which is some what shorter in length for which you are on some medications. I believe, these medicines are to quieten your uterus which might have been irritable. With this risk factor, travelling for more than 8 hours would be rather tedious. Though actual time in carriages is five and half hours, home to airport, boarding time, landing time, all these have to be considered. So total traveling time would be definitely around 8 hours or so. Air flight may be smooth; however, uphill road journey for three and half hours might be strenuous for your uterus. Please consult your Obstetrician. He/she have clinically examined you. If according to him/her, it is safe to travel, you may; however, from your history, I feel you should avoid travel, deliver in Mumbai and then go to the mother's place after delivery. Whenever there is any risk, we always advise to deliver at well equipped hospital. Then why should you travel from place like Mumbai to some other place? In India, Mumbai is one of the cities where the best Medical treatment and facilities are available. I hope you will take informed decision. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"È consigliabile viaggiare nel sesto mese di gravidanza? La mia cervice è incinta di 3,1 e m 6 mesi.Prendendo medicine a causa della bassa cervice.La mia domanda è che posso viaggiare in Palce di mia madre, che è un giorno di viaggio da Mumbai.2 ore di viaggio Palne rispetto a strada (3 ore e mezza), che è in salita.Si prega di guidare.",
"Sallow caro, per le normali madri della gravidanza, possono essere consentiti viaggi tra 14 settimane a 28 settimane di gravidanza.Tuttavia, hai una cervice bassa, che è una parte più corta di una lunghezza per i quali sei su alcuni farmaci.Credo che queste medicine debbano calmare il tuo utero che potrebbe essere stato irritabile.Con questo fattore di rischio, viaggiare per più di 8 ore sarebbe piuttosto noioso.Sebbene il tempo effettivo in carrozza sia di cinque ore e mezza, sede dell'aeroporto, tempo di imbarco, tempo di atterraggio, tutti questi devono essere considerati.Quindi il tempo di viaggio totale sarebbe decisamente circa 8 ore circa.Il volo aereo può essere liscio;Tuttavia, il viaggio su strada per tre ore e mezza potrebbe essere faticoso per il tuo utero.Consulta il tuo ostetrico.Lui/lei ti ha esaminato clinicamente.Se secondo lui/lei, è sicuro viaggiare, puoi;Tuttavia, dalla tua storia, sento che dovresti evitare i viaggi, consegnare a Mumbai e poi andare al posto della madre dopo il parto.Ogni volta che c'è qualche rischio, consigliamo sempre di consegnare in ospedale ben attrezzato.Allora perché dovresti viaggiare da un posto come Mumbai in qualche altro posto?In India, Mumbai è una delle città in cui sono disponibili le migliori cure e strutture mediche.Spero che prendi una decisione informata.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,936 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-ejaculating-outside-the-vagina-cause-pregnancy/548826 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can ejaculating outside the vagina cause pregnancy?Hi My wife and I had unprotected sex on thursday and she took ipill that day itself. Again we had sex on wednesday. This time I remember I ejaculated outside her vagina. But deep down in my mind I have this slightest doubt that if a drop of sperm has gone inside her or not. I am worried. I didnt encourage her to take the pill as I was confident of not coming inside her. I am in two minds. Please suggest.",
"HiWelcome.I have gone through your query.Pre ejaculate contains sperm, it is possible to get pregnant with this. The frequent use of this pill is not advised. As they are hormonal preparation. You should go for one or the other method of contraception. You can test home pregnancy test after week of missed period and with morning sample of urine, as it is more accurate.Hope this helps.Take care"
],
"utterance_ita": [
"Eiaculare fuori dalla vagina può causare gravidanza? Ciao mia moglie e io abbiamo fatto sesso non protetto giovedì e ha preso ipill quel giorno stesso.Ancora una volta abbiamo fatto sesso mercoledì.Questa volta ricordo di aver eiaculato fuori dalla sua vagina.Ma nel profondo della mia mente ho questo minimo dubbio che se una goccia di sperma è entrata dentro di lei o no.Sono preoccupato.Non l'ho incoraggiata a prendere la pillola perché ero fiducioso di non entrare dentro di lei.Sono in due menti.Si prega di suggerire.",
"Hiwelcome. Ho attraversato la tua query.pre Eiaculato contiene sperma, è possibile rimanere incinta di questo.L'uso frequente di questa pillola non è consigliato.Poiché sono preparazione ormonale.Dovresti scegliere l'uno o l'altro metodo di contraccezione.È possibile testare il test di gravidanza in casa dopo settimana di periodo mancato e con il campione mattutino di urina, in quanto è più accurato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,937 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-hair-removal-cream-cause-any-harm-to-fetus-during-pregnancy/565904 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can hair removal cream cause any harm to fetus during pregnancy?So i just used nair on my bikini area, but having not paid attention to the warning label, I used inisde my perianal and vaginal areas. I clearly as a result have horrible irritation and burning. I know this will eventually go away but I m 99% sure I m pregnant. CouldI have hurt the fetus?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic.I have gone through your query. I think I have understood your concern, I will try to suggest you the best possible treatment options.First of all do not panic.Even if you are pregnant, it will be very early pregnancy.As such locally applied hair removal cream, should not cause harm to pregnancy.I will suggest you to apply good quality moisturizer on the affected area.Keep parts dry and clean.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you good health.With regardsDr Purushottam Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"La crema per la depilazione dei capelli può causare danni al feto durante la gravidanza? Quindi ho appena usato Nair nella mia area bikini, ma non avendo prestato attenzione all'etichetta di avvertimento, ho usato inisde le mie aree periani e vaginali.Di conseguenza chiaramente ho orribili irritazioni e bruciature.So che alla fine andrà via, ma sono sicuro del 99% di gravidanza.Avrei potuto ferire il feto?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale di HCM. Ho attraversato la tua domanda.Penso di aver capito la tua preoccupazione, cercherò di suggerirti le migliori opzioni di trattamento possibili. Prima di tutto non fare il panico. Anche se sei incinta, sarà una gravidanza molto precoce. Come tale crema per la depilazione a livello locale, non dovrebbecausare danni alla gravidanza. Ti suggerisco di applicare una crema idratante di buona qualità nella zona interessata. Tenere le parti asciutte e pulite. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,938 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-anxiousness-and-temple-twitching-during-pregnancy/565284 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes anxiousness and temple twitching during pregnancy?hello im 16 weeks pregnant and a very very anxious person ...the past three days ive noticed ...a twitching above my right temple i rang the walk in centre .they said it could be down to anxiety ..but the more it happens the more i panic ..theres no pain but my sinus is feeling a little full due to hayfever",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic.I have gone through your query. I think I have understood your concern, I will try to suggest you the best possible treatment options.1] Please do not panic.2] In my opinion, symptoms that you are getting can be due to dehydration or nerve excitation.3] I will advise to have adequate water intake per day. Tab NEUROBION forte once at night for 20 days will be of help.I will also suggest to have steam inhalation and warm salt water gargles.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you good health.With regardsDr Purushottam Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause ansiose e contrazioni del tempio durante la gravidanza? Ciao sono incinta di 16 settimane e una persona molto molto ansiosa ... gli ultimi tre giorni che ho notato ... una contrazione sopra il mio tempio destro ho suonato la passeggiata al centro. Disse che poteva essereFino all'ansia ... ma più succede, più prendo il panico .. non fa dolore ma il mio seno si sente un po 'pieno a causa della febbre da fieno",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale di HCM. Ho attraversato la tua domanda.Penso di aver capito la tua preoccupazione, cercherò di suggerirti le migliori opzioni di trattamento possibile.1] Per favore non nel panico.2] Secondo me, i sintomi che stai ottenendo possono essere dovuti a disidratazione o eccitazione nervosa.3consiglierà di avere un'adeguata assunzione di acqua al giorno.Tab Neurobion Forte una volta di notte per 20 giorni sarà di aiuto. Suggerirò anche di avere inalazione di vapore e gargoni di acqua salata calda. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,939 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-bleeding-and-spotting-during-pregnancy/562535 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes bleeding and spotting during pregnancy?im pregnant for 14 weeks now ,i start bleeding from 7 week of my pregnancy till now ,some time is heavy bleeding and some spotting and every time when i had heavy bleeding i went to hospital and they did ultrasound to me ,they said every think is fine and baby is fine and they didnt know the source of bleeding and my doctor said we dont know the cause of bleeding,im afraid from that bleeding ,can help me to understand my case",
"Hello dear,I understand your concern.It's good to know that you have all the reports normal.In my opinion there are various causes for bleeding during pregnancy like :-1)Thyroid abnormalities .2)Progesterone insufficiency.3)Abnormal pregnancy like miscarriage or ectopic pregnancy.4)Bleeding from cervix.etc.So as per your information all the above causes might have been ruled out by physical examination and necessary investigations.Ultrasound helps to know the well being of fetus as it is normal you need not worry.Don't worry in some cases even though with the presence of bleeding everything will be normal and pregnancy continues till term and have good outcome.May be the bleeding might be from cervix.Anyways relax.Avoid physical stress and intercourse.Take prenatals and progesterone supplements.It might subside spontaneously.Take iron rich diet and iron supplements to combat anaemia caused due to bleeding.Hope this helps .Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause sanguinanti e avvistamenti durante la gravidanza? Im incinta per 14 settimane, inizio a sanguinare da 7 settimane della mia gravidanza fino ad ora, un po 'di tempo è un sanguinamento forte e un po' di avvistamento e ogni volta che ho avuto un forte sanguinamento sono andato in ospedale e lo hanno fattoUltrasuono per me, hanno detto che ogni pensiero va bene e il bambino va bene e non conoscevano la fonte di sanguinamento e il mio medico ha detto che non conosciamo la causa del sanguinamento, ho paura di quel sanguinamento, può aiutarmi a capire il mio caso",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. È bello sapere che hai tutti i rapporti normali. A mio avviso ci sono varie cause di sanguinamento durante la gravidanza come: -1) Anomalie della tiroide .2) insufficienza del progesterone.3) gravidanza anormale come un aborto spontaneoo gravidanza ectopica.4) sanguinamento da cervice.etc.se secondo le tue informazioni tutte le cause di cui sopra potrebbero essere state escluse dall'esame fisico e dalle indagini necessarie. Ultrasound aiuta a conoscere il benessere del feto in quanto è normale non devi preoccupartiNon preoccuparti in alcuni casi anche se con la presenza di sanguinamento tutto sarà normale e la gravidanza continuerà fino al termine e avrà un buon risultato. È possibile che il sanguinamento potrebbe essere dalla cervice.Supplementi del progesterone. Potrebbe placarsi spontaneamente. Dieta ricca di ferro e integratori di ferro per combattere l'anemia causata a causa del sanguinamento. Penso che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,940 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-even-after-getting-regular-periods/562362 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible even after getting regular periods?I had sex 2 weeks before my period and after that i started getting symptoms of early pregnancy because i know to me its not normal getting signs of my period thats why it was a concern but then i got my regular period what could happen could i still be pregnant or not ??",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there is no chance of pregnancy after regular period.The first sign of pregnancy is missed period.And other symptoms of pregnancy like nausea,vomitings, increased urination,sore breasts start 2 weeks after missed period.So the symptoms like sore breasts, abdominal cramps if present before the period it can be due to premenstrual symptoms but not due to pregnancy.Once you get the period the pregnancy is ruled out.So relax.Avoid stress.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile anche dopo aver ricevuto periodi regolari? Ho fatto sesso 2 settimane prima del mio cicloIl mio periodo regolare Cosa potrebbe accadere potrei essere ancora incinta o no ??",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso non c'è possibilità di gravidanza dopo il periodo normale. Il primo segno di gravidanza è un periodo mancato e altri sintomi di gravidanza come nausea, vomito, aumento della minzione, seno dolorante inizia 2 settimane dopoPeriodo. Quindi i sintomi come il seno dolorante, i crampi addominali se presenti prima del periodo possono essere dovuti a sintomi premestruali ma non a causa della gravidanza. Una volta che si ottiene il periodo in cui la gravidanza è esclusa. Quindi rilassarsi. Stress.Distinti saluti..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,942 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-painful-rectal-bleeding-during-a-pregnancy/555207 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes painful rectal bleeding during a pregnancy?hi i am 28+6 weeks pregnant and for the last 2 days everytime i go for a poo it is really painful and i bleed quite abit of fresh blood from my bum after i am really worried that something might be wrong with my baby is all this normal as it leaves me saw for the day afterwards",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the bleeding during passing motion suggests the bleeding is from rectum.It might be due to anal fissure or piles.It needs physical examination for accurate diagnosis.Passing hard stools or constipation will provoke fissure or piles.And constipation is a common complaint faced during pregnancy.But nothing to worry as it will subside with treatment.Take adequate fluids upto 3 litres per day,high fibre diet and laxatives to prevent constipation.Once the constipation is treated the bleeding subsides spontaneously.But kindly consult doctor to check for any piles.Topical ointment can be applied to decrease the pain.Also take iron rich diet and iron supplements to combat anaemia caused due to blood loss.Sometimes iron supplements also cause constipation so check if they are the culprit and in that case the preparation need to be changed.Relax.Avoid stress.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il sanguinamento rettale doloroso durante una gravidanza? Ciao, sono incinta di 28+6 settimane e negli ultimi 2 giorni ogni volta che vado a fare una cacca è davvero doloroso e sanguino abbastanza abili di sangue fresco dal mio sedere dopo che sono davvero preoccupato che siaQualcosa potrebbe essere sbagliato nel mio bambino è tutto così normale in quanto mi lascia visto per il giorno dopo",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso l'emorragia durante il movimento di passaggio suggerisce che l'emorragia provenga dal retto. Potrebbe essere dovuto a fissure anali o pile. Necessita di un esame fisico per una diagnosi accurata. Il passare delle feci dure o della costipazione provocherà la fissura opile e la costipazione è una lamentela comune affrontata durante la gravidanza, ma nulla da preoccuparsi in quanto si placerà al trattamento. Prendi fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno, dieta ad alta fibra e lassativi per prevenire la costipazione. Una volta trattata la costipazione trattati con il sanguinamento spontaneamente.Ma consultare gentilmente il medico per verificare la presenza di eventuali pile. L'unguento topicale può essere applicato per ridurre il dolore. Prendi anche la dieta ricca di ferro e gli integratori di ferro per combattere l'anemia causata a causa della perdita di sangue. A volte gli integratori di ferro causano costipazione, quindi controlla se sono icolpevole e in tal caso la preparazione deve essere cambiata.relax.void stress.Pepe questo aiuta a essere saluti ....."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,943 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-am-I-vomiting-after-a-car-accident-at-26-weeks-of-pregnancy/549347 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why am I vomiting after a car accident at 26 weeks of pregnancy?I'm 26 weeks pregnant and was in a car accident yesterday. I went to the er and they said everything was fine. I went to sleep and around 2am I woke up and vomitted. Now I can't stop throwing up, I cant even hold bread or water down. My stomach is sore from constantly vomiting. What do I do to make this stop? Im miserable.",
"Hallow Dear,This vomiting does not seem to be related to pregnancy; it seems to be related to accident. Did you have any injury to your head? In that case you need to undergo MRI (X-ray of the skull would not be advisable during pregnancy). Sometimes, in certain injuries, delayed bleeding is noted inside the skull giving rise to uncontrollable vomiting. In such case, you would find rigidity in the neck and inequality in the pupils. Please report to ER or neurosurgeon again and explain about continuous uncontrollable vomiting. If you have any severe pain anywhere after the accident , that also can give rise to vomiting. Please do not ignore the matter and report to neurosurgeon ASAP. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Perché sto vomitando dopo un incidente d'auto a 26 settimane di gravidanza? Sono incinta di 26 settimane e ieri ho avuto un incidente d'auto.Sono andato al pronto soccorso e hanno detto che andava tutto bene.Sono andato a dormire e intorno alle 2 del mattino mi sono svegliato e vomitato.Ora non riesco a smettere di vomitare, non riesco nemmeno a tenere il pane o l'acqua.Il mio stomaco è dolorante per vomitare costantemente.Cosa devo fare per fermarlo?Sono infelice.",
"Sallow caro, questo vomito non sembra essere correlato alla gravidanza;Sembra essere correlato all'incidente.Hai avuto delle lesioni alla testa?In tal caso è necessario sottoporsi a risonanza magnetica (la radiografia del cranio non sarebbe consigliabile durante la gravidanza).A volte, in alcune lesioni, il sanguinamento ritardato viene notato all'interno del cranio dando origine a un vomito incontrollabile.In tal caso, troveresti rigidità nel collo e la disuguaglianza nelle pupille.Si prega di riferire di nuovo a ER o neurochirurgo e spiega il vomito incontrollabile continuo.Se hai un forte dolore ovunque dopo l'incidente, ciò può anche dare origine al vomito.Si prega di non ignorare la questione e riferire al neurochirurgo al più presto.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,944 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-mild-left-side-pain-during-a-pregnancy/573218 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes mild left side pain during a pregnancy?hi i had a baby 2 years ago and everything was fine baby weel he is now 2 . a year later i had a misscarage then i got pregnant again in april this year and lost the baby at 8 weeks pregnant , i now have just found out i am pregnant again about 4 and half weeks the thing is i always seem to get miled pain on my left side , it goes away and comes back depending what im doing or how i sit . do you no what its can be is it anything to worry about for now thanks natasha",
"Hi there, Dear Natasha, I have understood your concern. I will suggest you the best possible treatment options.1 ) Sorry to hear about your previous pregnancy losses. 2 ) Please do not worry. The pain you are describing appears to be of large bowel origin.3 ) I will suggest you to opt for a healthy diet and regular exercise regimen. Include more portions of fruits, salads and vegetables in daily diet. Drink plenty of water in the day. Avoid deep fried foods, bakery products and refined sugars. Cap Vibact DS once a day for ten days will be of help. Also , if pain is unbearable use of antispasmodic tablet like Buscopan is advisable aa needed. 4 ) Please keep cool, do not worry, think positive. All things will be fine. I hope this answer helps you. Thanks Dr Purushottam Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un lieve dolore sinistro durante una gravidanza? Ciao, ho avuto un bambino 2 anni fa e tutto andava bene per bambini che ora ha 2 anni.Un anno dopo ho avuto un petto di petto, poi sono rimasto incinta nell'aprile di quest'anno e ho perso il bambino a 8 settimane incinta, ora ho appena scoperto che sono di nuovo incinta di circa 4 settimane e mezza settimana è che mi sembra sempre di avere dolore mocolloSul mio lato sinistro, scompare e ritorna a seconda di cosa sto facendo o come mi siedo.Non sei quello che può essere è qualcosa di cui preoccuparsi per ora grazie Natasha",
"Ciao, cara Natasha, ho capito la tua preoccupazione.Ti suggerirò le migliori opzioni di trattamento possibili.1) Mi dispiace sapere delle tue precedenti perdite di gravidanza.2) Per favore, non preoccuparti.Il dolore che stai descrivendo sembra essere di grande origine intestinale.3) Ti suggerirò di optare per una dieta sana e un regime di esercizio regolare.Includi più porzioni di frutta, insalate e verdure nella dieta quotidiana.Bevi molta acqua durante il giorno.Evita cibi fritti, prodotti da forno e zuccheri raffinati.Cap Vibact DS una volta al giorno per dieci giorni sarà di aiuto.Inoltre, se il dolore è un uso insopportabile di compresse antispasmodiche come Buscopan è consigliabile.4) Per favore, tieniti fresco, non preoccuparti, pensa positivo.Tutte le cose andranno bene.Spero che questa risposta ti aiuti.Grazie dott. Purushottam neurgaonkar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,945 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-delayed-menstruation-and-sore-breasts-indicate-pregnancy/553053 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does delayed menstruation and sore breasts indicate pregnancy?I am 2o years old...and I did not get my period for the month of january...the first day of my last period was dec. 28th... and I bleed for about a weekd...my period is pretty regualr...have had slight cramping on and off on either side of my lower abs...sore breast...and I eat a bit more...I have also had headaches on and off again...but I have had 2 negative pregnancy test...could i still be pregnant?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the delayed menstruation in a sexually active woman needs to rule out pregnancy.The delayed period with sore breasts first gives a suspicion of pregnancy.But it is confirmed by doing a urine pregnancy test.Usually a urine pregnancy test gives accurate results a week after missed period.If you have done the test within the stipulated time above and the test is negative there might be no pregnancy.But anyway I suggest you to repeat the test after a week.If the repeat test is also negative then there might be no chance of pregnancy.And the sore breasts might be a premenstrual symptom.Then the delay in period can be considered due to hormonal imbalance.The hormonal imbalance might be due to stress regarding pregnancy or anything.So relax.Avoid stress.If the test is negative wait for spontaneous onset of periods for a week or 10 days.And if still there is no onset of period even then consult gynaecologist.Nothing to worry as such.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Le mestruazioni ritardate e il seno dolorante indicano la gravidanza? Ho 2 anni ... e non ho avuto il ciclo per il mese di gennaio ... il primo giorno del mio ultimo periodo è stato dicembre.28 ° ... e sanguino per circa una settimana ... il mio ciclo è piuttosto regolare ... ho avuto lievi crampi acceso e spento su entrambi i lati degli addominali inferiori ... petto dolorante ... e mangio un po 'di più... Ho anche avuto di nuovo il mal di testa ... ma ho avuto 2 test di gravidanza negativi ... potrei essere ancora incinta?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso le mestruazioni ritardate in una donna sessualmente attiva devono escludere la gravidanza. Il periodo ritardato con il seno dolorante per primo dà un sospetto di gravidanza, ma è confermato facendo un test di gravidanza nelle urine.Un test di gravidanza di urina fornisce risultati accurati una settimana dopo il periodo mancato. Se hai eseguito il test entro il tempo stabilito sopra e il test è negativo potrebbe non esserci una gravidanza, ma comunque ti suggerisco di ripetere il test dopo una settimana. Se ilAnche il test di ripetizione è negativo, quindi potrebbe non esserci alcuna possibilità di gravidanza e il seno dolorante potrebbe essere un sintomo premestruale. Quindi il ritardo nel periodo può essere considerato a causa dello squilibrio ormonale. Lo squilibrio ormonale potrebbe essere dovuto a stress per quanto riguarda la gravidanza o altro.Quindi rilassati. Evitare lo stress. Se il test è negativo attesa per l'insorgenza spontanea di periodi per una settimana o 10 giorni e se non c'è ancora inizio di periodo anche allora consultare il gynaecologo. Non si preoccupano di preoccuparsi....."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,946 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-Unwanted-72-be-taken-after-2-days-of-intercourse-to-avoid-pregnancy/550229 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can Unwanted 72 be taken after 2 days of intercourse to avoid pregnancy?Hello Sir/Madam,I and my gf are going to have sex for the first time. we dont wish to use any protection for same. Is it safe if after 2 days of sex, my gf takes a single tablet of unwanted 72? Would there be any chance of pregnancy or any other side effect?Thanks",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the unwanted 72 comes under emergency contraception.The emergency contraception is used when the protection is failed like irregular intake of birth control pills or tear or slippage of condom etc.But it should not be used for regular usage.Unwanted 72 is high dose progesterone hormone.It causes hormonal imbalance.So if used regularly it might cause heavy bleeding.So restrict for emergency situations.Unwanted 72 is effective in 95% cases in preventing pregnancy if taken within 72 hours of unprotected intercourse.Intercourse can be done without protection in case of safe period of menstrual cycle.Safe period is the one where there are no chances of pregnancy with unprotected intercourse.Safe period is said to be roughly around 1 week before and after the period and during the period.But this safe period method or natural method is applicable only in case of regular cycle.So kindly check for the safe period and if inevitable you can go for unwanted 72.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"SEGNARE 72 indesiderati dopo 2 giorni di rapporto per evitare la gravidanza? Ciao Sir/Madam, io e la mia fidanzata famo sesso per la prima volta.Non desideriamo usare alcuna protezione per lo stesso.È sicuro se dopo 2 giorni di sesso, il mio GF prende una sola compressa di 72 indesiderati?Ci sarebbe qualche possibilità di gravidanza o altro effetto collaterale? Grazie",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il 72 indesiderato rientra in contraccezione di emergenza. La contraccezione di emergenza viene utilizzata quando la protezione è fallita come l'assunzione irregolare di pillole di controllo delle nasciper un utilizzo regolare. Non versato 72 è ormone progesterone ad alte dose. Causa uno squilibrio ormonale. Quindi, se usato regolarmente, potrebbe causare un sanguinamento pesante. Quindi limitare le situazioni di emergenza. Non è stato efficace il 95% nei casi prevenuti nella prevenzione della gravidanza se assunto entro 72 ore daIntercourse non protetto. Intercourse può essere eseguito senza protezione in caso di periodo sicuro del ciclo mestruale. Il periodo di sicurezza è quello in cui non vi sono possibilità di gravidanza con un rapporto non protetto.Durante il periodo. Ma questo metodo del periodo sicuro o metodo naturale è applicabile solo in caso di ciclo regolare. Per quanto riguarda il periodo di sicurezza e, se inevitabile, puoi andare per il 72. Helping questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,947 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-calculate-exact-date-of-conception/578787 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to calculate exact date of conception?I was recently at my first sonogram saying i conceived on the 10th of july and my due date is april 2nd. My boyfriend and i have sex and he always cums inside me....recently i had a new partner and we had intercourse on the 14th of july....he did not cum inside me.....with my conception and due date should i be worried it was the guy i slept with on the 14ths child?",
"HelloWelcome here.As the second guy did not cum inside you, there are no chances of pregnancy with that intercourse. Do not worry about it.Hope this helps.Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come calcolare la data esatta del concepimento? Sono stato recentemente al mio primo sonogramma dicendo che ho concepito il 10 luglio e la mia data di scadenza è il 2 aprile.Io e il mio ragazzo facciamo sesso e lui è sempre dentro di me .... recentemente ho avuto un nuovo partner e abbiamo avuto rapporti sessuali il 14 luglio .... non è venuto dentro di me ..... con la mia concezione eData di scadenza dovrei preoccuparmi che fosse il ragazzo con cui ho dormito il bambino del 14 °?",
"Hellowelcome qui. Come il secondo ragazzo non è venuto dentro di te, non ci sono possibilità di gravidanza con quel rapporto.Non preoccuparti. Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,948 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Dubagest-safe-during-pregnancy/548813 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Dubagest safe during pregnancy?I am 6 week pregnant n my transvaginal ultrasound only a sac of 6 mm is visible nothing else and yesterday morning I also had 4-5 drops of bleeding.Is there anything to worry or everything will be fine?My doctor also suggested me to take dubagest sr 300.. Is it safe?",
"Hi there,,Yes Dubagest which is a progesterone is absolutely safe in pregnancy especially in the first trimester where it given to continue the pregnancy if we are suspecting threatened abortion.So please do not worry about the medication and take it as advised.It is common in early scans for the sac to be empty, on repeat scan after 10 days the fetal pole and fetal heart can be seen .Any early pregnancy has a 1 in 6 chance of miscarriage and usually after fetal heart is seen the miscarriage risk decreases to less than 5%.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Dubagest è sicuro durante la gravidanza? Sono incinta di 6 settimane e la mia ecografia transvaginale solo un sacco di 6 mm è visibile nient'altro e ieri mattina ho anche avuto 4-5 gocce di sanguinamento. C'è qualcosa da preoccuparsi o tutto andrà bene? Mia?Il dottore mi ha anche suggerito di prendere Dubagest SR 300 .. È sicuro?",
"Ciao, sì, Dubagest che è un progesterone è assolutamente sicuro in gravidanza soprattutto nel primo trimestre in cui ha dato per continuare la gravidanza se sospettiamo l'aborto minacciato. Quindi non preoccuparti delle medicine e prenderlo come consigliato.Comune nelle prime scansioni affinché il SAC sia vuoto, alla scansione ripetuta dopo 10 giorni il polo fetale e il cuore fetale possono essere visti.Meno del 5%. Aiuta questo aiuta a registrare."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,949 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-Thyronorm-cause-any-harm-to-my-babys-growth/548572 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will Thyronorm cause any harm to my baby's growth?Hi Dr.,My wife is 8 week pregnant now. Last week she had a blood test and found her TSH was 15. Doctor prescribed to take thyronorm 75mcg daily. Even though she is taking the tablets regularly, we are worrying much about the baby's growth, because in internet we read, TSH should be in level till 12th week of pregnancy. Does anything harm will happen to my baby's growth?",
"Hello, and I hope I can help you today. Low thyroid hormone levels are common in women, so thyroid disease is not unusual to see in pregnant women. It is true that the mother provides most of the thyroid hormone for the baby until late pregnancy, and profoundly low levels can cause developmental problems in the baby. However, if the level is corrected with medication, there is no reason why you and your wife cannot have a healthy baby. So I recommend your wife to follow your doctor's advice and take the medication as prescribed. The level should be checked again in 3-4 weeks to see if the dosage needs to be changed. I want to reassure you that with propermedical care there is no reason your child should have any developmental problems. I hope I was able to adequately answer your question today and that my advice was helpful. Best wishes,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Il thyronorm causerà danni alla crescita del mio bambino? Ciao Dr., mia moglie è incinta di 8 settimane ora.La scorsa settimana ha fatto un esame del sangue e ha scoperto che il suo TSH era 15. Il dottore prescritto per prendere il thyronorm 75mcg ogni giorno.Anche se sta prendendo regolarmente i tablet, ci preoccupiamo molto della crescita del bambino, perché in Internet leggiamo, TSH dovrebbe essere di livello fino alla dodicesima settimana di gravidanza.Accadrà qualcosa di danno alla crescita del mio bambino?",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi.I bassi livelli di ormone tiroideo sono comuni nelle donne, quindi la malattia della tiroide non è insolita da vedere nelle donne in gravidanza.È vero che la madre fornisce la maggior parte dell'ormone tiroideo per il bambino fino alla fine della gravidanza e livelli profondamente bassi possono causare problemi di sviluppo nel bambino.Tuttavia, se il livello è corretto con i farmaci, non c'è motivo per cui tu e tua moglie non potete avere un bambino sano.Quindi consiglio a tua moglie di seguire il consiglio del tuo medico e di prendere le medicine come prescritto.Il livello deve essere nuovamente controllato in 3-4 settimane per vedere se il dosaggio deve essere modificato.Voglio rassicurarti che con un'assistenza medica non c'è motivo per cui tuo figlio dovrebbe avere problemi di sviluppo.Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che il mio consiglio sia stato utile.I migliori auguri, Dr.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,950 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-long-does-Cytotec-take-to-terminate-pregnancy/547486 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How long does Cytotec take to terminate pregnancy?hi,my baby boy is 5 month old....i did not get my period this month,the date is 11th..UTP showed my pregnancy is positive..it just an unwanted pregnancy.....i took 3 dose of cytotec last night with the gape of 3 to 4 hour but no symptom show for abortion....may i ask you how much time cytotec take to start the bleeding????",
"Hallow Dear, The regimen of Cytotec (Misoprostol) only, as recommended by WHO, for termination of pregnancy more than 12 weeks (>84 days) is as follows: Tab. Misoprostol 400 mcgm vaginally or sublingually every 3 hours up to 5 doses. Usually the termination takes place 8-10 hours. Since you have taken only 3 doses, you will have to repeat the dose for two more times. I hope you have taken appropriate dose of Misoprostol. If this medicine fails to terminate the pregnancy, the decision should not be reverted to continuation of pregnancy since this medicine can cause developmental abnormality in the baby. In such case, proper dosage of Misoprostol may be repeated by appropriate route of administration or the pregnancy should be terminated by surgical methods like Extra-amniotic Ethacredine lactate or Dilatation and Aspiration method. I hope this helps you,Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quanto tempo impiega Cytotec per interrompere la gravidanza? Ciao, il mio bambino ha 5 mesi .... Non ho ricevuto il ciclo questo mese, la data è 11 °..UTP ha mostrato che la mia gravidanza è positiva ... solo una gravidanza indesiderata..... ho preso 3 dose di Cytotec la scorsa notte con il gape da 3 a 4 ore ma non si mostra sintomi per l'aborto .... posso chiederti quanto tempo citotec prende per iniziare l'emorragia ????",
"Hallow caro, il regime di Cytotec (misoprostol) solo, come raccomandato da OMS, per la cessazione della gravidanza più di 12 settimane (> 84 giorni) è il seguente: Tab.Misoprostol 400 mcgm vaginalmente o sublingualmente ogni 3 ore fino a 5 dosi.Di solito la risoluzione avviene 8-10 ore.Dato che hai assunto solo 3 dosi, dovrai ripetere la dose per altre due volte.Spero che tu abbia assunto una dose appropriata di misoprostolo.Se questo medicinale non riesce a interrompere la gravidanza, la decisione non dovrebbe essere riportata alla continuazione della gravidanza poiché questo medicinale può causare anomalie dello sviluppo nel bambino.In tal caso, il corretto dosaggio di misoprostolo può essere ripetuto mediante un percorso di somministrazione appropriato o la gravidanza deve essere interrotta con metodi chirurgici come il lattato di etacreddello extra-amniotico o il metodo di dilatazione e aspirazione.Spero che questo ti aiuti, DR.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,953 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-confirm-pregnancy/542743 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to confirm pregnancy?We are trying to concieve last ovulation was 3 weeks ago i had a very light period that only lasted at day/day and half. I usually have tender breasts about a week before my period but they are still tender now, last week i suffered from quite a few headaches and for the last 2 days i have been feeling nauseaus on and off all the time. Is it too early to do a pregnancy test?",
"Hello dear, I understand your concern.In my opinion as the period is lighter than usual and you have symptoms like tender breasts, nausea the pregnancy is to be ruled out.I suggest you to consider doing a urine pregnancy test to check for the pregnancy.Usually a urine pregnancy test gives accurate results a week after missed period.As the test confirms the presence or absence of pregnancy kindly do a urine pregnancy test.Avoid stress.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"Come confermare la gravidanza? Stiamo cercando di concludere l'ultimo ovulazione è stato 3 settimane fa ho avuto un periodo molto leggero che è durato solo al giorno/giorno e metà.Di solito ho un seno tenero circa una settimana prima del mio periodo, ma sono ancora teneri ora, la scorsa settimana ho sofferto di parecchi mal di testa e negli ultimi 2 giorni mi sono sentito nausea dentro e fuori tutto il tempo.È troppo presto per fare un test di gravidanza?",
"Ciao cara, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso in quanto il periodo è più leggero del solito e hai sintomi come il seno tenero, nausea che la gravidanza deve essere escluso. Ti suggerisco di prendere in considerazione l'idea di fare un test di gravidanza per l'urina per verificare la gravidanza.Uamente un test di gravidanza di urina fornisce risultati accurati una settimana dopo il periodo mancato. Il test conferma la presenza o l'assenza di gravidanza, fare gentilmente un test di gravidanza nelle urine. Evitare lo stress. Supponiamo che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,954 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-lower-abdominal-and-back-pain-with-bleeding-in-pregnancy/550841 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes lower abdominal and back pain with bleeding in pregnancy?hello I am 28 years old and pregnant for the sixth time (one abortion 3 years ago, and 4 living children). I am experiencing cramping in the lower abdomen and lower back and even bleeding with passing of clots. What should I do. I have been to the hospital twice for this issue. The first time I was told baby was not doing good and to come back when I came back they said everything was good. I did not experience back pain the first time but now I am.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the pain abdomen with bleeding with or without backache first gives a suspicion of miscarriage.But as the ultrasound is normal it doesn't go in favour of miscarriage.So need not worry because there might be some other cause for bleeding like:-1)Hormonal abnormalities like thyroid abnormalities,progesterone insufficiency.2)Bleeding from cervix etc.So the above causes should be ruled out by getting done thyroid profile and other necessary investigations if needed.Avoid physical stress and intercourse.Take prenatals and progesterone hormone supplements.Don't worry as many cases which present with bleeding in pregnancy continue till term and also have good outcome.So relax.Take iron rich diet and supplements to combat anaemia caused due to bleeding.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Cosa provoca il mal di schiena e il mal di schiena con sanguinamento in gravidanza? Ciao, ho 28 anni e incinta per la sesta volta (un aborto 3 anni fa e 4 bambini viventi).Sto vivendo crampi nell'addome inferiore e nella parte bassa della schiena e persino sanguinando con il passaggio di coaguli.Cosa dovrei fare.Sono stato in ospedale due volte per questo problema.La prima volta che mi è stato detto che il bambino non stava andando bene e per tornare quando sono tornato hanno detto che andava tutto bene.Non ho avuto mal di schiena la prima volta, ma ora lo sono.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione l'addome del dolore con sanguinamento con o senza mal di schiena prima dà il sospetto di abortoessere qualche altra causa per sanguinamento come: -1) anomalie ormonali come anomalie tiroidee, insufficienza del progesterone.2) sanguinamento dalla cervice ecc. Quindi le cause di cui sopra dovrebbero essere escluse ottenendo il profilo del tiroide e altre indagini necessarie. Evitare lo stress fisico.e intercourse. Prenatali di prenatali e integratori di ormoni del progesterone. Non preoccuparti come molti casi che si presentano con sanguinamento in gravidanza continuano fino al termine e hanno anche un buon risultato. Quindi rilassarsi. Dieta ricca di ferro e integratori per combattere l'anemia causata a causa del sanguinamento.questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,955 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-flying-allowed-with-a-low-lying-placental-position-in-a-pregnancy/544801 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is flying allowed with a low lying placental position in a pregnancy?Hi, I am 24 weeks pregnant. My placenta is posterior, lowlying, lower margin, 3.5 cm from internal os, grade 1 maturity. I want to go to bangalore and its 1 hour by flight. Can I take the journey and also how is the placental position. Is it ok.",
"Hello dear,I understand your concern. In my opinion the placental position appears normal as per your information.The placenta is said to be low lying when it is present 2.5 cm from internal os.As it is 3.5 cm it cannot be considered as low lying.So relax.Yes you can travel by flight.And air journey is always better than rail or road ways.So you can go on.Take adequate fluids upto 3 litres per day to prevent urinary tract infection (UTI).Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Il volo è consentito con una posizione placentare bassa in una gravidanza? Ciao, sono incinta di 24 settimane.La mia placenta è posteriore, minore, margine inferiore, 3,5 cm dal sistema operativo interno, maturità di grado 1.Voglio andare a Bangalore e le sue 1 ora in volo.Posso fare il viaggio e anche come è la posizione placentare.Va bene.",
"Ciao cara, capisco la tua preoccupazione.A mio avviso, la posizione placentare appare normale secondo le tue informazioni. Si dice che la placenta sia bassa che è presente 2,5 cm da OS interno. Come è di 3,5 cm, non può essere considerata bassa.Viaggiare in volo e il viaggio aereo è sempre migliore delle forze ferroviarie o su strada. Quindi puoi andare avanti. Portare fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno per prevenire l'infezione del tratto urinario (UTI). Aiuta questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,958 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-are-my-menses-4-weeks-late/552465 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why are my menses 4 weeks late?i had my period on the 16th of december but have not had one since.my periods are irregualer but i have never been more than 2weeks late.i am nearly 4weeks late now.i have done lots of pregnancy tests and some have come back with a faint line but others have not.i have been to the doctors and told them this and they said to go and do another test and make another apoinment if it comes back possitve.one did and one didnt.im so confused.am i pregnant.",
"Hallow Dear,Missing period for 4 weeks is suggestive of pregnancy. You have to rule out the pregnancy first before you think of any other diagnosis. Some of your pregnancy tests are faint positive. It so happens when:1.The baby in no more viable 2.When the pregnancy is located somewhere outside the uterine cavity (ectopic pregnancy). Ectopic pregnancy is a very serious condition. It usually ruptures and then the bleeding is life threatening. So my advice is to go for ultrasonography. If the uterus is empty in spite of faint positive pregnancy test result, it should be investigated further for ectopic pregnancy, may be by laparoscopy. Ectopic pregnancy will need immediate intervention. If it is unruptured at the time of laparoscopy, it can be tackled laparoscopically also. If it is ruptured, it may required opening of the abdomen and lot of blood transfusion. If the uterine cavity shows baby, it is intrauterine pregnancy. If the baby's heart beats are seen, then the pregnancy is normal; if they are absent, then it is missed abortion and needs termination of pregnancy ASAP. Delay in terminating missed abortion may lead to serious complications like severe bleeding due to clotting disorders (DIC), infection, kidney failure, etc. So without delay, please get your ultrasonography done to decide about the further line of action. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Perché sono in ritardo delle mie mestruazioni con 4 settimane? Ho avuto il mio ciclo il 16 dicembre, ma da allora non ne ho avuto uno. I miei periodi sono irregoviTest di gravidanza e alcuni sono tornati con una linea debole, ma altri no. Sono stato dai medici e ho detto loro questo e hanno detto di andare a fare un altro test e fare un altro apoinment se torna in possesso. One non lo ha fatto e non l'ha fatto.im così confuso. Sono incinta.",
"Sallow caro, il periodo mancante per 4 settimane è suggestivo per la gravidanza.Devi escludere la gravidanza prima di pensare a qualsiasi altra diagnosi.Alcuni dei tuoi test di gravidanza sono deboli positivi.Accade così quando: 1. Il bambino non è più praticabile 2.Quando la gravidanza si trova da qualche parte fuori dalla cavità uterina (gravidanza ectopica).La gravidanza ectopica è una condizione molto grave.Di solito si rompe e quindi l'emorragia è pericolosa per la vita.Quindi il mio consiglio è di andare per l'ecografia.Se l'utero è vuoto nonostante il risultato del test di gravidanza positivo, dovrebbe essere ulteriormente studiato per la gravidanza ectopica, può essere mediante laparoscopia.La gravidanza ectopica avrà bisogno di un intervento immediato.Se non viene non rotto al momento della laparoscopia, può essere affrontato anche laparoscopicamente.Se viene rotto, potrebbe richiedere l'apertura dell'addome e di molti trasfusioni di sangue.Se la cavità uterina mostra il bambino, è una gravidanza intrauterina.Se si vedono i battiti cardiaci del bambino, allora la gravidanza è normale;Se sono assenti, allora è mancato l'aborto e ha bisogno di intercettazione della gravidanza al più presto.Il ritardo nella chiusura dell'aborto mancato può portare a gravi complicazioni come un grave sanguinamento a causa di disturbi della coagulazione (DIC), infezione, insufficienza renale, ecc. Quindi, senza indugio, si prega di fare la tua ecografia per decidere l'ulteriore linea di azione.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,959 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-induce-heart-beat-of-fetus/554228 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to induce heart beat of fetus?Hello Dr. Please help me my wife is pregnant for 8 weeks 5 days from december 25 as first day of mensural cycle . Baby is only grown 6 wk and 1 day size and there is no heart beat found in vaginal ultrasound. can u tell if there is any medication in ayurveda to bring the heart beat on for the baby. please call me at 0000",
"Hallow Dear,Absence of heart beats at almost 9 weeks of pregnancy with the size of the baby only 6 weeks is suggesting that the foetus is non-viable. You may please repeat ultrasonography to confirm the diagnosis. No where in the world is there any medicine which can instill life again in a non-viable baby. So please be prepared for the situation and face it bravely. You will get normal baby next time. If non-viable baby is confirmed and still it does not get aborted naturally, it is missed abortion. Then she has to undergo termination of pregnancy. In fact the baby is appears to be non-viable for almost 3 weeks. So I would not advise you to waste more time in terminating the pregnancy lest the risk of complications like severe threatening bleeding due to clotting defects in the blood (DIC), infection, kidney failure, etc. Please proceed for the termination of pregnancy ASAP. Before the procedure, better you undergo certain examinations on your blood for assessing DIC:1. Bleeding Time & Clotting Time2. Platelet count3. Prothrombin time4. Fibrinogen Degradation ProductsEarlier you terminate the non-viable baby, better are the chances for next conception. Once any infection sets in, future conceptions may have problems. I hope this helps you, Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Come indurre il battito cardiaco del feto? Ciao Dr. Per favore, aiutami mia moglie è incinta per 8 settimane 5 giorni dal 25 dicembre come primo giorno di ciclo mesurale.Il bambino viene solo 6 settimane e dimensioni di 1 giorno e non si trova il battito cardiaco nelle ecografia vaginali.Puoi dire se ci sono farmaci in Ayurveda per portare il battito del cuore per il bambino.Per favore chiamami alle 0000",
"Sallow caro, l'assenza di battiti cardiaci a quasi 9 settimane di gravidanza con le dimensioni del bambino solo 6 settimane suggerisce che il feto non è vitale.È possibile ripetere l'ecografia per confermare la diagnosi.Non c'è dove nel mondo c'è qualche medicina che può infondere nuovamente la vita in un bambino non vitale.Quindi, per favore, preparati alla situazione e affrontala coraggiosamente.La prossima volta otterrai un bambino normale.Se il bambino non vitale è confermato e ancora non viene abortito naturalmente, è mancato l'aborto.Quindi deve sottoporsi a interruzione della gravidanza.In effetti il bambino sembra non utile per quasi 3 settimane.Quindi non ti consiglierei di perdere più tempo a interrompere la gravidanza per non parlare del rischio di complicanze come un grave sanguinamento minaccioso a causa di difetti di coagulazione nel sangue (DIC), infezione, insufficienza renale, ecc. Si prega di procedere per la fine della gravidanza al più presto.Prima della procedura, meglio si subisce alcuni esami sul sangue per valutare Dic: 1.Tempo di sanguinamento e tempo di coagulazione2.Count piastrinico3.PROTRUMBIN TIME4.Prodotti di degradazione del fibrinogeno Earier Si terminano il bambino non vitale, meglio sono le possibilità per la prossima concezione.Una volta che qualsiasi infezione si inserisce, le concezioni future potrebbero avere problemi.Spero che questo ti aiuti, Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,961 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-abdominal-pain-after-unprotected-intercourse-indicate-pregnancy/1284737 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does abdominal pain after unprotected intercourse indicate pregnancy?Please I had unprotected sex some days before I m suppose to have my menstruation.but i miss my period seven days now I m not experincing little blood and quick abdominal pain could be pregnancy but at time my menstrustion regular at times is not but I use this menstrustion calander to check",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion as your menstrual cycle is regular at sometimes and sometimes not we cannot just say the presence or absence of pregnancy basing on symptoms.So I suggest you to consider doing a urine pregnancy test to check for the pregnancy.Anytime if the period is delayed and there is abnormal bleeding like spotting or heavy bleeding with or without pain abdomen,the the presence of pregnancy should be definitely checked.So relax.Kindly do a urine pregnancy test.If the test is positive it suggests pregnancy.If the test is negative I suggest you to repeat the test after a week.If the repeat test is also negative then there might be no pregnancy and the spotting might simultaneously convert into period.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Il dolore addominale dopo un rapporto non protetto indica la gravidanza? Per favore, ho fatto sesso non protetto alcuni giorni prima di suppongo di avere le mie mestruazioni, ma mi manca il periodo di periodo sette giorni ora non sperimentano un piccolo sangue e un rapido dolore addominale potrebbe essere una gravidanza ma nella mia voltaa volte le mestruazioni regolari non lo sono, ma uso questo calader mestruale per controllare",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione poiché il tuo ciclo mestruale è regolare a volte e a volte non possiamo semplicemente dire la presenza o l'assenza di una gravidanza basata sui sintomi. Quindi ti suggerisco di prendere in considerazione l'idea di fare un test di gravidanza per l'urina per verificarela gravidanza. Qualsiasi tempo se il periodo è ritardato e vi è un sanguinamento anormale come spotting o sanguinamento forte con o senza dolore addome, la presenza di gravidanza dovrebbe essere decisamente controllato. Quindi rilassarsi. Fai un test di gravidanza nelle urine. Se il test è positivoSuggerisce la gravidanza. Se il test è negativo, ti suggerisco di ripetere il test dopo una settimana. Se anche il test di ripetizione è negativo, allora non ci potrebbe essere una gravidanza e lo spotting potrebbe simultaneamente convertirsi in periodi. Spero che questo aiuto.."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,962 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-a-cyst-in-the-ovary/550619 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for a cyst in the ovaryI am a 29 yr old female.I have undergone a TVS recently and it was mentioned in it that on the surface of R0 there is anechoic thin walled 2.5 cms cyst .What does this mean.I am already diagonosed with pcos before and now i have gone for regular check up and after tvs ,report mentioned the above.Is it something to be worried of ...is it a paraovarian cyst or hydrosalpinx..i am worried if this might make me infertile.I am taking obimet sr 500 mg thrice a day for pcos until now.",
"HiI have gone through your report.dont worry it wont take you to infertile.we call cyst ,when size is > or equal to 3cm.2.5 cm cyst in right ovary is follicular cyst.it is normal follicle that is growing.usually it ruptures and releases ovum.if you have doubts or to confirm this, review the scan after your periods.usually it will disappear.if you are planning for pregnancy, go for follicular study and plan accordingly.thank youregardsvasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per una cisti negli ovaryi AM una donna di 29 anni. Ho subito una TVS di recente ed è stato menzionato in esso che sulla superficie di R0 c'è cisti da 2,5 cm a parete sottile anecoica. Che cosa significa già. Sono già. Sono giàdiagonose con PCOS prima e ora ho scelto il controllo regolare e dopo la TVS, il rapporto ha menzionato quanto sopra. È qualcosa di cui preoccuparsi .... Sto prendendo Obimet SR 500 mg tre volte al giorno per PCOS fino ad ora.",
"Hii ha superato il tuo rapporto. Non preoccuparti non ci vorrà in infertile. Chiamiamo la cisti, quando la dimensione è> o uguale a 3cm.2.5 cm cisti nell'ovaio destra è la cisti follicolare. È normale follicolo che sta crescendo. Di solito si rompee rilascia ovum. Se hai dei dubbi o per confermarlo, rivedere la scansione dopo i periodi. Di solito scomparirà. Se stai pianificando la gravidanza, vai per lo studio follicolare e pianifica di conseguenza. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,963 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-lack-of-fetal-poles-during-pregnancy/551091 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes lack of fetal poles during pregnancy?hi,i have one baby. he is now 4 yrs old , i conceived next in november,13 but i lost that after 8wks in january,14 coz dr. said he seen no fetal pole on ultrasound n he suggest me dnc. i m much depressed after dnc, now i want to conceive again bt i have fear if it reoccur again?? y there was no fetal poles even i was 8 wks pregnant?? plzzzzz help me.",
"HiI have gone through your complaints. you are having a baby and dont worry as it wont happen again and again.Absence of fetalpole is called anembryonic gestation.it can be due to chromosomal anomalies or Torch infections sometimes idiopathic.consult gynecologist, plan your pregnancy.thank youRegardsvasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la mancanza di poli fetali durante la gravidanza? Ciao, ho un bambino.Ora ha 4 anni, ho concepito il prossimo nel 13 novembre, ma l'ho perso dopo 8WKS a gennaio, 14 COZ DR.Ha detto di non aver visto alcun polo fetale sugli ultrasuoni e mi suggerisce DNC.Sono molto depresso dopo DNC, ora voglio concepire di nuovo bt, ho paura se si ripresenta di nuovo ??y non c'erano pali fetali nemmeno io ero incinta di 8 settimane ??Plzzzzz mi aiuta.",
"Hii hanno superato le tue lamentele.Stai vivendo un bambino e non ti preoccupi perché non accadrà ancora e ancora. L'absence di Fetalpole si chiama gestazione anembrionale. Può essere dovuto a anomalie cromosomiche o infezioni della torcia a volte idiopatica. Ginecologo consultato"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,964 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-my-wife-be-able-to-conceive-again/552014 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will my wife be able to conceive again?My wife had a road accident in december 2013 then we had a multiple X rays at that time after conceiving 9-10 days thn we had a abortion in april 2013 she had a MTP and normal little dlvry at 3.5 monthsNow we are planning so is everything ok in this",
"HiI have gone through your complaintsDont worry, everything is fine with your wife.you can plan pregnancy.its important to monitor the pregnancy.take folic acid supplimentation 1month before planning pregnancy.it reduces chance of neural tube defects.after conception also plan for NT scan at 11-13 wks and anomaly scan at 22 wks. take care.thank youregardsvasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Mia moglie sarà in grado di concepire di nuovo? Mia moglie ha avuto un incidente stradale nel dicembre 2013, poi abbiamo avuto un raggio X a più anni dopo aver concepito 9-10 giorni, per l'aborto nell'aprile 2013 ha avuto un MTP e un piccolo dlvry normaleA 3,5 mesi non stiamo pianificando, quindi va tutto bene in questo",
"Hii ha superato le tue lamentele, tutto va bene con tua moglie. Puoi pianificare gravidanza.Scansione a 11-13 settimane e anomalia scansiona a 22 settimane.Abbi cura di te.Grazia YoleGardsvasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,966 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-missing-pills/559169 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after missing pills?So I ve been taking birth control for years. On march 30 I had my period until April 3. I started my new pack on Sunday April 4. On Friday April 9th my boyfriend and I had sex. I missed my pill yesterday April 12,13 and 14 since I lost my birth control. Could I b pregnant since sperm could still be in me? According to an ovulation calendar, I think this is the time I would be. I found my BC and started to take it again..Please help me!",
"Hallow Dear, Birth control by contraceptive pills is governed by the continuous action of the pills taken throughout the cycle. Hence regularity in the consumption of pills is prerequisite for their success. However, missing a single pill or so does not take away the protection against the pregnancy. Missing up to 3 pills in a cycle is permissible according to WHO guidelines. When you miss pills like this, the ovulation calendar gets disturbed and you cannot rely on fertility window. Since you have missed three pills, there are good chances that you may conceive during this cycle. Wait for up to a weeks after finishing the pack of the pills if it is 21 pills pack, otherwise till you finish complete pack if it is 28 pills pack. By that time if you do not get menses, go for the tests for confirmation of pregnancy. Pregnancy test on urine is to be performed on overnight first morning urine sample 8-10 days after missed period. Done earlier, these tests may give false negative results. Alternatively you may opt for Beta hCG test which gives reliable results even few days before missed period. If you are pregnant, you may opt for Medical Termination of Pregnancy which is very safe and effective up to 9 weeks of gestation. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo aver perso le pillole? Quindi ho preso il controllo delle nascite per anni.Il 30 marzo ho avuto il ciclo fino al 3 aprile. Ho iniziato il mio nuovo pacchetto domenica 4 aprile. Venerdì 9 aprile il mio ragazzo e io abbiamo fatto sesso.Ho perso la mia pillola ieri 12,13 e 14 aprile da quando ho perso il controllo delle nascite.Potrei essere incinta dal momento che lo sperma potrebbe essere ancora in me?Secondo un calendario dell'ovulazione, penso che questo sia il momento in cui sarei.Ho trovato il mio BC e ho iniziato a riprenderlo ... per favore aiutami!",
"Sallow caro, il controllo delle nascite da pillole contraccettive è governato dalla continua azione delle pillole intraprese durante il ciclo.Quindi la regolarità nel consumo di pillole è prerequisito per il loro successo.Tuttavia, perdere una singola pillola non toglie la protezione contro la gravidanza.Mancare fino a 3 pillole in un ciclo è consentito secondo le linee guida dell'OMS.Quando ti mancano le pillole come questa, il calendario dell'ovulazione viene disturbato e non puoi fare affidamento sulla finestra della fertilità.Dato che hai perso tre pillole, ci sono buone possibilità che tu possa concepire durante questo ciclo.Attendere fino a una settimana dopo aver terminato il pacchetto delle pillole se si tratta di 21 pillole, altrimenti fino a quando non si è completato il pacchetto completo se si tratta di 28 pillole.A quel punto se non si ottengono mestruazioni, scegli i test per la conferma della gravidanza.Il test di gravidanza sull'urina deve essere eseguito sul campione di urina durante la notte prima mattina 8-10 giorni dopo il periodo mancato.Fatti in precedenza, questi test possono fornire risultati falsi negativi.In alternativa, è possibile optare per il test HCG beta che fornisce risultati affidabili anche pochi giorni prima del periodo mancato.Se sei incinta, puoi optare per la fine della gravidanza, che è molto sicura ed efficace fino a 9 settimane di gestazione.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,969 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-a-cord-seen-in-the-neck-of-the-baby/551975 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for a cord seen in the neck of the babyhi mam, i am seven month pregnant, today in USB it was found that there is a cord seen in the neck of the baby, so i am worried about it. will it harm to my baby, any there any precaution to be taken, or any way so that baby any untighten the cord. please help me",
"Hello, and I hope I can help you today. 15 percent of completely normal, healthy babies are born with the umbilical cord around the neck without any complications. The persondelivering the baby can undo the loop or cut the cord at birth. I do suggest, however, that you deliver your baby in an institution that has constant monitoring of the baby's heart rate during labor. Certain heart rate patterns can be detected of there is cord compression, and then if there are any problems, they can be diagnosed early and dealt with in a safe way. So in summary, you really do not have to worry if the baby has a cord around the neck, but you should have the baby's heart rate monitored closely during labor. I hope I was able to adequately answer your question today and that my advice was helpful. Best wishes for the rest of the pregnancy,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per una corda vista nel collo della mamma babyhi, sono incinta di sette mesi, oggi in USB si è scoperto che c'è una corda vista nel collo del bambino, quindi sono preoccupato per questo.Farà danneggiare il mio bambino, qualsiasi precauzione da prendere o in qualsiasi modo in modo che il bambino si snobba il cordone.mi aiuti per favore",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi.Il 15 percento dei bambini completamente normali e sani nascono con il cordone ombelicale intorno al collo senza complicazioni.La persononizzazione del bambino può annullare il ciclo o tagliare il cordone alla nascita.Suggerisco, tuttavia, di consegnare il tuo bambino in un'istituzione che ha un costante monitoraggio della frequenza cardiaca del bambino durante il travaglio.Alcuni modelli di frequenza cardiaca possono essere rilevati in cui c'è una compressione del cavo, e quindi se ci sono problemi, possono essere diagnosticati in anticipo e gestiti in modo sicuro.Quindi, in sintesi, non devi davvero preoccuparti se il bambino ha una corda al collo, ma dovresti avere la frequenza cardiaca del bambino monitorata da vicino durante il travaglio.Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che il mio consiglio sia stato utile.I migliori auguri per il resto della gravidanza, DR.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,972 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-to-take-pregnancy-tests/573891 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When to take pregnancy tests?hello , i am 15 years old. my boyfriend and i had unprotected sex the day after my period ended, he didn t ejaculate at all because i made him stop when i realized there was no condom there which was about 5 minutes after we started. Now i m scared that there may have been pre-ejaculation that could have gotten me pregnant. do you think i m pregnant? it s too early to take a hpt.",
"HiWelcome.I have gone through your query.Pregnancy can occur from Pre ejaculate. But based on the timing that you have mentioned you are less likely to be pregnant. It is better to use one or other method of contraception when you are not planning to be pregnant. HPT can be considered after a week of missed period and it is better to test with morning sample of urine.Hope this helps.Take care"
],
"utterance_ita": [
"Quando fare test di gravidanza? Ciao, ho 15 anni.Il mio ragazzo e io avevamo fatto sesso non protetto il giorno dopo la fine del mio periodo, non mi ha affatto eiaculato perché l'ho fatto fermare quando ho capito che non c'era un preservativo lì che era circa 5 minuti dopo che abbiamo iniziato.Ora ho paura che ci sia stato pre-eiaculazione che avrebbe potuto farmi incinta.Pensi che sia incinta?È troppo presto per prendere un HPT.",
"Hiwelcome. Ho attraversato la tua query.Pregnancy può verificarsi da pre -eiaculato.Ma in base ai tempi che hai menzionato hai meno probabilità di essere incinta.È meglio usare uno o altro metodo di contraccezione quando non si intende essere incinta.HPT può essere preso in considerazione dopo una settimana di periodo mancato ed è meglio testare con il campione mattutino di urina."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,974 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Did-the-Clome-tablets-or-sperms-cause-this-pregnancy/555054 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Did the Clome tablets or sperms cause this pregnancy?Hi, My wife has taken clome tablet for 2 months 5 tablet in a month during menstrual cycle and now she is pregnant. We have intercourse twice or thrice during this 2 months. I want to know whether she has been pregnant by just taking tablet or my sperms too contributed to pregnancy.",
"HiWelcome.One can not become pregnant only with any tablets. You need sperm. Hope this helps.Take care"
],
"utterance_ita": [
"Le compresse o gli spermatozoi Clome hanno causato questa gravidanza? Ciao, mia moglie ha preso la compressa Clome per 2 mesi 5 compresse in un mese durante il ciclo mestruale e ora è incinta.Abbiamo un rapporto due volte o tre volte durante questi 2 mesi.Voglio sapere se è stata incinta semplicemente prendendo la compressa o anche i miei spermatozoi hanno contribuito alla gravidanza.",
"Hiwelcome.one non può rimanere incinta solo con le compresse.Hai bisogno di sperma.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,976 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-long-after-unprotected-sex-can-pregnancy-test-be-taken/542612 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How long after unprotected sex can pregnancy test be taken?I had 2 periods in a month and the last one went into the next month even though it came early.my husband came in me 5 days after the second period and the second time we had that day he came on my vagina but non of it got in.could I be pregnant and when should I take another test?should I wait till the end of the month to see if I have a period?",
"HiWelcome.I have gone through your query.It is difficult to diagnose pregnancy with symptoms. Go for home pregnancy test after a week of missed period and with morning urine sample. Hope this helps.Take care"
],
"utterance_ita": [
"Quanto tempo dopo il sesso non protetto è possibile eseguire test di gravidanza? Ho avuto 2 periodi in un mese e l'ultimo è andato nel mese successivo anche se è arrivato presto. Mio marito è venuto in me 5 giorni dopo il secondo periodo e la seconda voltaQuel giorno è arrivato sulla mia vagina ma non è entrato. Dovrei essere incinta e quando dovrei fare un altro test? Dovrei aspettare fino alla fine del mese per vedere se ho un periodo?",
"Hiwelcome. Ho attraversato la tua query. È difficile diagnosticare la gravidanza con i sintomi.Vai per il test di gravidanza di casa dopo una settimana di periodo mancato e con il campione di urina mattutino.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,978 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-a-small-fetus-with-no-heartbeat-normal-during-a-pregnancy/560347 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is a small fetus with no heartbeat normal during a pregnancy?I am 29 and I am pregnant after treatment. I had my last period on 11.03.10 & my egg got ruptured on 27.03.10. After 6 weeks I went for scanning & my doctor said that the fetus is very small (3.2) and without any heartbeat. They asked me to come for rescan after 10 days. Pls reply me Is this is normal and I ll get possitive result during my next scan. Pls help. Thankyou.",
"Hallow Dear, It is indeed a sad incidence. Your scan report suggests that the baby inside your uterus is non-viable for some time. When such baby does not get expelled out naturally, we call it as missed abortion. Your doctor wants to confirm this diagnosis by a repeat scan after few days. If missed abortion, please do not delay the termination of pregnancy; otherwise there is risk of complications like heavy threatening bleeding due to clotting defects (DIC), infection, kidney failure, etc. Get the pregnancy terminated ASAP if the diagnosis of non-viable baby is confirmed. Before undergoing termination of pregnancy, you might have to undergo following investigations on blood to rule out possibility of DIC:1. Bleeding time & Clotting time2. Platelet count3. Prothrombin time4. Fibrinogen Degradation ProductsI do not want to dishearten you, however, the possibility of Missed abortion seems to be very high. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Un piccolo feto senza battito cardiaco è normale durante una gravidanza? Ho 29 anni e sono incinta dopo il trattamento.Ho avuto il mio ultimo periodo l'11.03.10 e il mio uovo è stato rotto il 27.03.10.Dopo 6 settimane sono andato a scansione e il mio medico ha detto che il feto è molto piccolo (3.2) e senza battito cardiaco.Mi hanno chiesto di venire per Rescan dopo 10 giorni.Pls rispondimi è che questo è normale e ottengo un risultato possibile durante la mia prossima scansione.Pls aiuto.Grazie.",
"Sallow caro, è davvero un'incidenza triste.Il tuo rapporto di scansione suggerisce che il bambino all'interno dell'utero non è disponibile per un po 'di tempo.Quando tale bambino non viene espulso in modo naturale, lo chiamiamo aborto mancato.Il medico desidera confermare questa diagnosi da una scansione ripetuta dopo pochi giorni.Se si è perso l'aborto, non ritardare la cessazione della gravidanza;Altrimenti vi è rischio di complicanze come un forte sanguinamento minaccioso a causa di difetti di coagulazione (DIC), infezione, insufficienza renale, ecc. Fai terminare la gravidanza al più presto se la diagnosi del bambino non vitale è confermata.Prima di sottoporsi alla fine della gravidanza, potrebbe essere necessario sottoporsi a seguito di indagini sul sangue per escludere la possibilità di DIC: 1.Tempo di sanguinamento e tempo di coagulazione2.Count piastrinico3.PROTRUMBIN TIME4.I prodotti di degradazione del fibrinogeno non vogliono scoraggiarti, tuttavia, la possibilità di aborto perso sembra essere molto elevata.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,979 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-after-taking-Unwanted-72-within-24-hours/1283309 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible after taking Unwanted 72 within 24 hours?hii i was meeting my bf thus i took medicine to extend the periods. we had sex while we met i feel something went wrong thus i took unwanted 72 after 24 hours.. i have already stopped the primount the extended medicine the same day too. after two days, i got two drops of periods and now it suddenly stop. I am worried what should i do now",
"HI, Thank you for your query. I understand your concern. Unwanted 72 taken within 72 hours of unprotected sex prevents conception. You had taken it within 24 Hours of sex.. so rest assured, You wont conceive with the sex in question. THe bleeding you had after 2 days was withdrawal of hormones ( inbuilt in hormones.Your routine periods would be about 8 days delayed due to postponement of menstrual ovulation. The previous pills of primolute you had taken for postpone ment of periods .. do not interfere with the action. thanks."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile dopo aver preso 72 indesiderati entro 24 ore? HII stavo incontrando il mio ragazzo, quindi ho preso medicine per prolungare i periodi.Abbiamo fatto sesso mentre ci incontravamo, sento che qualcosa è andato storto, quindi ho impiegato indesiderato 72 dopo 24 ore .. Ho già fermato anche la medicina estesa anche lo stesso giorno.Dopo due giorni, ho ricevuto due gocce di periodi e ora mi sono fermato improvvisamente.Sono preoccupato cosa dovrei fare adesso",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Capisco la tua preoccupazione.72 indesiderati presi entro 72 ore dal sesso non protetto impediscono il concepimento.L'avevi preso entro 24 ore dal sesso .. Quindi tii tranquilli, non si conceperai il sesso in questione.L'emorragia che hai avuto dopo 2 giorni è stato il ritiro degli ormoni (integrato negli ormoni. I tuoi periodi di routine sarebbero stati ritardati di circa 8 giorni a causa del rinvio dell'ovulazione mestruale. Le precedenti pillole di primolute avevi preso per il rinvio dei periodi. Non interferirecon l'azione. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,980 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-safe-is-taking-IVF-c-5000-iu-during-pregnancy/545591 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How safe is taking IVF c 5000 iu during pregnancy?hi i am 26 years old, and i am 6 weeks pregnant and my doctor put me on ivf c 5000 iu, so i want to ask about this injection, is this injection is useful in pregnancy or not. 2 injections has been done, the first one on 9thth feb, and 2nd on 16th feb, now 2 more injections are left and this will be done in comming 2 weeks. please guide me is it useful in pregnancy?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion IVF c injection is helpful during pregnancy.It is usually prescribed in cases of previous history of miscarriage or any suspicious of miscarriage in the present pregnancy or to improve the growth of the fetus if it is less etc.IVFc injection is HCG hormone.And HCG hormone is very essential in the maintainence of pregnancy.SO HCG hormone aids in well growth of the fetus and prevents miscarriage.So in case of any suspicion of above causes it is given.So do not worry as your doctor might have prescribed it for some indication.Avoid stress.Take healthy nutritional diet.Avoid intercourse in first trimester.Take prenatals.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Quanto è sicuro l'assunzione di IVF C 5000 UI durante la gravidanza? Ciao, ho 26 anni e sono incinta di 6 settimane e il mio medico mi ha messo in fecondazione in fecondazione in fecondazione in fecondazione C 5000gravidanza o no.Sono state fatte 2 iniezioni, la prima il 9 ° febbraio e il 2 il 16 febbraio, ora sono rimaste altre 2 iniezioni e questo verrà fatto per commettere 2 settimane.Per favore guidami è utile in gravidanza?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso l'iniezione di IVF C è utile durante la gravidanza. Di solito è prescritto in caso di storia precedente di aborto spontaneo o qualsiasi sospetto di aborto nella gravidanza attuale o per migliorare la crescita del fetomeno ecc. L'iniezione IVFC è l'ormone HCG e l'ormone HCG è molto essenziale per la manutenzione della gravidanza. Quindi l'ormone HCG aiuta nella crescita del feto e impedisce un aborto.non preoccuparti perché il medico potrebbe averlo prescritto per qualche indicazione. Evitare lo stress. Dieta nutrizionale sana. Evitare il rapporto nel primo trimestre. Prenatali."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,982 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-long-can-a-baby-survive-inside-the-womb/548556 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How long can a baby survive inside the womb?ok so if a woman is pregnant, and shes supposed to give birth, but cant for some reason, and the baby just stays inside her, what happens? does she die, does the womans body reabsorb the baby? and what happens to the baby? how long can a baby live inside a woman if she never gives birth?",
"Hi, I have understood your concern. Basically nature has its own mechanism. Usually after 40 weeks if pregnancy, labour process starts .Strong contractions of the muscles of the uterus push the baby out of mother's body through birth canal. So eventually baby comes out of mothers body. It can not remain in side or ddoesn't get dissolved or absorbed into mother's body. I hope this answer helps you. Thanks Dr Purushottam Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"Per quanto tempo un bambino può sopravvivere all'interno dell'utero? Ok quindi se una donna è incinta e dovrebbe partorire, ma non posso per qualche motivo, e il bambino rimane dentro di lei, cosa succede?Muore, il corpo delle donne riassorbono il bambino?E cosa succede al bambino?Per quanto tempo un bambino può vivere dentro una donna se non dà mai alla luce?",
"Ciao, ho capito la tua preoccupazione.Fondamentalmente la natura ha il suo meccanismo.Di solito dopo 40 settimane in caso di gravidanza, il processo di lavoro inizia. Contrazioni diverse dei muscoli dell'utero spingono il bambino fuori dal corpo della madre attraverso il canale di nascita.Quindi alla fine il bambino esce dal corpo delle madri.Non può rimanere di lato o non viene sciolto o assorbito nel corpo della madre.Spero che questa risposta ti aiuti.Grazie dott. Purushottam neurgaonkar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,983 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-absent-fetal-heart-beat-on-pregnancy-scan/543708 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes absent fetal heart beat on pregnancy scan?I am Tania. age 28. Just did ultra sound today. According to LMP I am 7weeks 2 days pregnent, but Ultra sound says indication of 6 weeks. Uterus is anteverted and gravid, yolk sac seen, Early fetal pole visualized, no cardiac activity. I am worried why no heart beat?",
"Hello, and I hope I can help you today.There are two possibilities of what may be going on if you do not yet see a heartbeat with your pregnancy.The first, even though you are sure of your LMP, conception can take place at a different time in your cycle than you expected. The egg can live inside you up to 72 hours after ovulation, and sperm can remain alive inside you for up to 5 days. So you actually may have conceived a week later than you thought, which means that you are only 6 weeks pregnant. It can be normal to not see a heartbeat at 6 weeks.The other possibility is that the fetus died already at 6 weeks, which is a miscarriage that has not come out yet.The way we can figure out what is going on is to check another ultrasound in a week or so. If there is no heartbeat by 7 weeks, then the diagnosis of a miscarriage is correct.So I know it is hard to be patient, but there is nothing that can be done to prevent miscarriage. One of every 10 pregnancies are miscarriages, meaning 90 percent of the time after a miscarriage women go on to have a healthy baby.I hope I was able to answer your quesion and that this information was helpful to you.Best wishes, and good luck with the pregnancy,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il battito cardiaco fetale assente alla scansione della gravidanza? Sono Tania.Età 28. Ho appena fatto Ultra Sound oggi.Secondo LMP sono incinta di 7 settimane 2 giorni, ma Ultra Sound dice indicazione di 6 settimane.L'utero è antevertito e gravido, sacca tuorlo vista, polo fetale precoce visualizzato, nessuna attività cardiaca.Sono preoccupato perché nessun battito cardiaco?",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. Ci sono due possibilità di ciò che potrebbe succedere se non vedi ancora un battito cardiaco con la tua gravidanza. Il primo, anche se sei sicuro del tuo LMP, la concezione può avvenireUn tempo diverso nel tuo ciclo di quanto ti aspettassi.L'uovo può vivere dentro di te fino a 72 ore dopo l'ovulazione e lo sperma può rimanere vivo dentro di te per un massimo di 5 giorni.Quindi in realtà potresti aver concepito una settimana dopo di quanto pensassi, il che significa che sei incinta di solo 6 settimane.Può essere normale non vedere un battito cardiaco a 6 settimane. L'altra possibilità è che il feto è già morto a 6 settimane, il che è un aborto spontaneo che non è ancora uscito. Il modo in cui possiamo capire cosa sta succedendo è controllareUn altro ultrasuono in una settimana o giù di lì.Se non c'è battito cardiaco di 7 settimane, allora la diagnosi di un aborto è corretta. Quindi so che è difficile essere pazienti, ma non c'è nulla che possa essere fatto per prevenire l'aborto.Una di ogni 10 gravidanze sono aborti spontanei, il che significa che il 90 percento delle volte dopo un aborto spontaneo ha continuato ad avere un bambino sano. Spero di essere stato in grado di rispondere alla tua domanda e che queste informazioni ti sono state utili.Con la gravidanza, Dr.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,984 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-use-garcinia-cambogia-after-an-ectopic-pregnancy/545908 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I use garcinia cambogia after an ectopic pregnancy?I got an injection of Methotrexate last Friday for ectopic pregnancy. Would there be any contraindication to starting my garcinia cambogia again? With all the address stress, cramps, and nausea I am eating like crazy and gaining weight. I was told not to work out for now until the Hgc levels have dissipated, but I have worked so hard to lose weight, the thought of gaining it back is making me even sicker..",
"Hello, and I hope I can help you today.Garcinia Cambogia is a supplement, so it is not tested for interactions with other drugs like prescription medications are. So there is no evidence that taking the supplement while on Methotrexate is harmful.I want to strongly caution you against exercise though, especially if it has been less than a week since you were diagnosed with an ectopic pregnancy. Ectopic pregnancies can still rupture after a methotrexate injection, so the straining of your abdomen during vigorous exercise could possible traumatize your swollen tube. You can bleed heavily internally and could need emergency surgery if your tube ruptures, and without prompt medical care some women even die from a ruptured ectopic pregnancy.So your cravings from pregnancy should dissipate as you hormone levels fall, so hopefully you will feel less hungry over time. In the meantime, you can take your supplement but please be very careful and do not do any heavy exercise until your levels have fallen.I hope I was able to adequately answer your question today and that my advice was helpful.Best wishes, Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Posso usare Garcinia Cambogia dopo una gravidanza ectopica? Ho avuto un'iniezione di metotrexato lo scorso venerdì per la gravidanza ectopica.Ci sarebbe qualche controindicazione per ricominciare la mia Garcinia Cambogia?Con tutto lo stress dell'indirizzo, i crampi e la nausea, sto mangiando come un matto e ingrassando.Mi è stato detto di non allenarmi per ora fino a quando i livelli di HGC non si sono dissipati, ma ho lavorato così duramente per perdere peso, il pensiero di recuperarlo mi sta rendendo ancora più malato ..",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. Garcinia Cambogia è un supplemento, quindi non è testato per le interazioni con altri farmaci come i farmaci da prescrizione.Quindi non ci sono prove che prendere il supplemento mentre sul metotrexato sia dannoso. Tuttavia, voglio metterti in guardia contro l'esercizio fisico, specialmente se è stato meno di una settimana da quando ti è stata diagnosticata una gravidanza ectopica.Le gravidanze ectopiche possono ancora rompere dopo un'iniezione di metotrexato, quindi la tensione dell'addome durante l'esercizio vigoroso potrebbe traumatizzare il tubo gonfio.Puoi sanguinare pesantemente internamente e potresti aver bisogno di un intervento chirurgico di emergenza in caso di rotture del tubo, e senza rapide cure mediche alcune donne muoiono persino per una gravidanza ectopica rotta. Quindi le voglie dalla gravidanza dovrebbero dissipare mentre i livelli ormonali cadono, quindi si spera che ti sentirai meno affamatocol tempo.Nel frattempo, puoi prendere il tuo integratore, ma per favore stai molto attento e non fare alcun esercizio pesante fino a quando i tuoi livelli non sono caduti. Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che il mio consiglio è stato utile. Bust Wishes, Dr.Marrone"
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.