file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,720 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-drink-isostar-redbull-drink-during-pregnancy/562477 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to drink isostar/ redbull drink during pregnancy?I am 16weeks n 4 days pregnant with my 2nd child This time I have low blood pressure. It is 90/60 and seems to be reducing each monthly antenatal visits. I also have severe headaches atleast once or twice a week. Is it safe to drink Isostar / Redbull drinks to bring my pressure up and headaches away??",
"hi..it is normal in pregnancy from second trimester to have reduced blood pressure ..no need to worry regarding this..if u are having severe head ache u can take paracetamol tablet"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro bere una bevanda isostar/ redbull durante la gravidanza? Sono incinta di 16 settimane N 4 giorni con il mio secondo figlio questa volta ho una bassa pressione sanguigna.È 90/60 e sembra ridurre ogni visita prenatale mensile.Ho anche forti mal di testa almeno una o due volte a settimana.È sicuro bere bevande Isostar / Redbull per sollevare la mia pressione e il mal di testa ??",
"ciao ... è normale in gravidanza dal secondo trimestre per avere una pressione sanguigna ridotta .. non è necessario preoccuparsi per questo ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,721 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-heart-beat-of-fetus-80-85-min-indicate/547029 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does heart beat of fetus 80-85/min indicate?hello doctor, i had an ultrasound scan. I am 7 week and 4 days pregnant. The heart beat of the fetus is 80-85/min. Doctor prescribed Proluton Depot 500 mg weekly. In the scan report it shows CRL 2.5 mm and cervix 29mm. Internal OS is closed.Is there any issue in low heart beat doctor?",
"hi I understand your concern. Ya from the detail you have given there is definitely a problem .fetal heart rate is very less it should be between 120-160/min.your cervical length is also little less ,normally it should be between 3 to 3.5 mm.as per your history it appears to be threatened abortion.for this treatment is inj prolutin depot I.m which you are getting and absolute bed rest."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica il battito cardiaco del feto 80-85/min? Ciao dottore, ho avuto una scansione ecografica.Sono incinta di 7 settimane e 4 giorni.Il battito cardiaco del feto è 80-85/min.Il dottor ha prescritto il deposito di proluton 500 mg a settimana.Nel rapporto di scansione mostra CRL 2,5 mm e cervice 29mm.Il sistema operativo interno è chiuso. C'è qualche problema in basso medico?",
"ciao ho capito la tua preoccupazione.Ya Dal dettaglio che hai dato c'è sicuramente un problema. La frequenza cardiaca di Feta è molto meno dovrebbe essere compresa tra 120-160/min. Anche la tua lunghezza cervicale è poco menoLa storia sembra essere minacciata l'aborto. Per questo trattamento è il deposito di prolutine iniettati che si sta ottenendo e il riposo a letto assoluto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,722 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-discharge-of-blood-clots-along-with-white-tissue-during-pregnancy/553597 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes discharge of blood clots along with white tissue during pregnancy?i started bleeding yesterday and im pregnant, woke up today still bleeding with mild tummy cramps. i went for an internal scan and they said i was 5 weeks, the sac is in the right place and my cervix are fine. I have to go back in 2 weeks for another scan, i have just passed a blood clot and the cramps have now stopped, but i noticed something that looked like a bit of tissue it was white and about 1cm long, have i miscarried?",
"hi I understand your concern.as per your history it appears that you are heading towards threatened abortion as you are having bleeding and cramps .your history of passage of fleshy mass is also indicative of the same.I need to ask one or two things from you, you didn't mention your last menstrual period and in scan report did they mention anything regarding fetal pole or any cardiac activity.for these complaints you need to visit your nearest doctor and get the usg done again for the present status.I hope I am able to solve your problem."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause di scarico di coaguli di sangue insieme al tessuto bianco durante la gravidanza? Ho iniziato a sanguinare ieri e im incinta, mi sono svegliato oggi ancora sanguinando con lievi crampi di pancia.Sono andato per una scansione interna e hanno detto che ero 5 settimane, il sacco è nel posto giusto e la mia cervice sta bene.Devo tornare indietro in 2 settimane per un'altra scansione, ho appena superato un coagulo di sangue e i crampi si sono fermati ora, ma ho notato qualcosa che sembrava un po 'di tessuto che era bianco e lungo circa 1 cm, ho abortito?",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione. Per quanto riguarda la tua storia, sembra che ti stia andando verso l'aborto minacciato mentre stai sanguinando e crampi. La tua storia di passaggio della massa carnosa è anche indicativa dello stesso. Devo chiedere una o due cose da cuiTu, non hai menzionato il tuo ultimo periodo mestruale e nel rapporto di scansione ha menzionato qualsiasi cosa per quanto riguarda il polo fetale o qualsiasi attività cardiaca. Per questi reclami devi visitare il medico più vicino e ripetere l'USG per lo stato attuale.Sono in grado di risolvere il tuo problema."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,723 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-confirm-abortion-is-successful-after-taking-Mifegest/548183 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to confirm abortion is successful after taking Mifegest?My wife took mifegest kit , first dose of mifepristone on 25th Morning for 4-5 weeks pregannacy. on 26th heavy bleeding started, 26th evening i.e.after 36 hrs of first dose, she took 2 tablets of 200mg misoprostol.Bleeding is still there with cramps on lower body. When to do untrasound to confirm complete abortion and also can she take meftal spas",
"Hello dear,I understand your concern.The bleeding during abortion is heavy during the initial 1-2 days.But the bleeding will be more than the usual period .The bleeding might be there for a week.But it varies in different people.Anyways I suggest you to get an ultrasound done on 14 th day after taking the dose of mifegest to ensure the clearance of abortion.Always undergo medical termination of pregnancy under doctor supervision as they are associated with complications like heavy bleeding,incomplete abortion etc.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Come confermare che l'aborto ha successo dopo aver preso mife?Il 26 ° sanguinamento pesante è iniziato, la 26a sera, cioè dopo 36 ore di prima dose, ha preso 2 compresse di misoprostole da 200 mg. Lableeding è ancora lì con crampi sulla parte inferiore del corpo.Quando non trattenere per confermare l'aborto completo e può anche prendere le spa meftali",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. L'emorragia durante l'aborto è pesante durante i primi 1-2 giorni. Ma l'emorragia sarà più del solito periodo. L'emorragia potrebbe essere lì per una settimana, ma varia in persone diverse.Ti suggerisco di fare un'ecografia il 14 ° giorno dopo aver assunto la dose di mife più grande per garantire l'autorizzazione dell'aborto. Sempre suonando la risoluzione medica della gravidanza sotto la supervisione del medico in quanto sono associati a complicazioni come sanguinamento pesante, aborto incompleto ecc.aiuto. Cordiali saluti ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,724 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-vomiting-and-fainting-normal-during-pregnancy/547532 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is vomiting and fainting normal during pregnancy?hi doctor...am now in my sixth monthy of pregnancy..i am taking tablet for thyroid,metformin for insulin resistance and all other vitamine tablets like iron and calcium. nowadays i am having vomiting and fainting.. not daily..i did my 22nd week scan and everything was normal..blood pressure ws also normal.now i am having little emotional stress..",
"Hello dear,I understand your concern.Iam happy to know that your BP is normal.In my opinion the vomitings might be due to gastritis.Avoid spicy and oily diet.Take antacids and antiemetics.Check for any fever associated with vomitings.If fever is there along with vomitings then the cause of fever needs to be evaluated.But as per your information there is no fever so need not worry.Regarding fainting I suggest you to get a HB done to rule anaemia.Take food every 2 hourly to maintain blood sugar levels constantly because low blood sugar can also cause fainting.Low BP can also cause fainting but as your BP is normal it might not be the cause.Take adequate fluids upto 3 litres per day,coconut water,fruit juices to combat dehydration caused due to vomiting.Nothing to worry.It will subside.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Il vomito e la svenimento sono normali durante la gravidanza? Ciao medico ... ora sono nel mio sesto mese di gravidanza ... sto prendendo la compressa per la tiroide, la metformina per la resistenza all'insulina e tutte le altre compresse di vitamina come ferro e calcio.Al giorno d'oggi sto facendo vomito e svenimento .. non ogni giorno ... ho fatto la mia scansione della 22a settimana e tutto era normale ... la pressione del sangue è anche normale. Ora sto avendo poco stress emotivo ..",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. Felice di sapere che la tua pressione è normale. A mia opinione i vomito potrebbero essere dovuti alla gastrite. Enovare la dieta piccante e oleosa.c'è insieme ai vomiti, quindi la causa della febbre deve essere valutata. Ma secondo le tue informazioni non c'è febbre, quindi non devi preoccuparti.Livelli di zucchero nel sangue costantemente perché la glicemia bassa può anche causare svenimento. Anche la BP può causare svenimenti, ma poiché la BP è normale potrebbe non essere la causa. Fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno, acqua di cocco, succhi di frutta per combattere la disidratazione causataa causa del vomito. Niente di preoccupazione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,725 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-protection-and-pills/546232 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after protection and pills?hi doctor,,i had anal sex few days back,while attempting to push his penis ,he by mistake went into the wrong direction.he got his part rubbed into mah Gpart..then we had a protected sex with a condom.In order to safeguard i had a pill next evening..but,still it had been 5 days and i didnt have my periods yet..am i pregnant?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the chance of pregnancy in your case is very rare.Because it was protected intercourse with condom and emergency pill was also taken.Emergency pill is 95% effective if taken within 72 hours of intercourse.The emergency pill causes hormonal imbalance and effects the timing and bleeding of the period.So the period can be either delayed or come early and bleeding can either be heavy or irregular or scanty.So relax the delay in period could be due to pill.I suggest you to do a urine pregnancy test a week after missed period.If the test is negative the delay can be due to pill.And wait for spontaneous onset of periods.But overall the chances of your pregnancy are very very rare or nil.Avoid stress.Nothing to worry as such.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo la protezione e le pillole? Ciao dottore, ho fatto sesso anale pochi giorni fa, mentre cercavo di spingere il suo pene, per errore è andato nella direzione sbagliata. Ha fatto sfregare la sua parte in Mah GPart..ThenAbbiamo fatto un sesso protetto con un preservativo. In ordine di salvaguardia avevo una pillola la prossima sera ... ma, era ancora 5 giorni e non avevo ancora i miei periodi ... sono incinta?",
"Ciao cara, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso la possibilità di gravidanza nel tuo caso è molto rara. Perché è stato un rapporto protetto con il preservativo e la pillola di emergenza è stata presa. La pillola di emergenza è efficace al 95% se assunto entro 72 ore dal rapporto.La pillola di emergenza provoca squilibrio ormonale ed effetti i tempi e il sanguinamento del periodo. Quindi il periodo può essere ritardato o arrivare presto e il sanguinamento può essere pesante o irregolare o scarso. Quindi rilassare il ritardo nel periodo potrebbe essere dovuto alla pillola.suggerisci di eseguire un test di gravidanza di urina una settimana dopo il periodo mancato. Se il test è negativo il ritardo può essere dovuto alla pillola e attendere l'insorgenza spontanea dei periodi. Ma nel complesso le possibilità della gravidanza sono molto rare o nulle.stress. Niente di preoccuparsi in quanto tale. Spero che questo aiuto saluti ....."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,726 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-this-torch-test-result-indicate/545763 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does this torch test result indicate?hi i had 11 weak pregnancy and my babies nuchal translucancy was 4.5 mm and . we was suggested to abort the baby . and as suggested we did it. now our doctor adviced us for torch test, in this test rubella IgM antibodies range is 1.54 . what does it means and what should we do",
"Hi there,,The rubella antibody Ig-M titre in the positive range would mean that you have a recent rubella infection. Repeat the Ig-G and Ig-M of rubella after 3 months and if Ig-M is negative and Ig-G is positive it would mean that you are cured of the infection and have developed immunity to it. Then you need not worry about the rubella infection in any pregnancy from now as immunity once acquired remains life long.With the nuchal translucency of 4.5 mm it would have been preferable to undergo blood test called first trimester screening and then a decision if further tests such as CVS (Chorionic Villus Sampling ) or amniocentesis is required or not should have been decided. To go straight away for an abortion was to drastic decision. The NT scan is just a screening test and its not necessary that all fetus with abnormal NT are born with birth defects, it just implies that these babies need more monitoring.Now you need not worry, take Folic acid 5 mg for three months prior to trying to conceive and you can try to get pregnant as soon as the Ig-G rubella comes positive and you are mentally and physically ready for another pregnancy.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica questo risultato del test della torcia? Ciao, ho avuto 11 gravidanza debole e i miei bambini traslucanza nucale era di 4,5 mm e.Ci è stato suggerito di abortire il bambino.E come suggerito l'abbiamo fatto.Ora il nostro medico ci ha consigliato per il test della torcia, in questo test Range Ruge Anticorge Range è 1,54.Cosa significa e cosa dovremmo fare",
"Ciao, l'anticorpo di rosolia IG-M nel raggio positivo significherebbe che hai una recente infezione da rosolia.Ripeti l'IG-G e l'IG-M di rosolia dopo 3 mesi e se IG-M è negativo e IG-G è positivo, significherebbe che sei curato dall'infezione e hai sviluppato l'immunità ad essa.Quindi non devi preoccuparti dell'infezione da rosolia in nessuna gravidanza da ora quando l'immunità una volta acquisita rimane a lungo la vita. Con la traslucenza nucale di 4,5 mm sarebbe stato preferibile sottoporsi a esami del sangue chiamata primo screening del trimestre e quindi una decisione se ulteriori verifica tale prova taleCome sono stati richiesti o non avrebbero dovuto essere decisi o meno CVS (campionamento di villi corionici) o amniocentesi.Andare subito per un aborto è stato una decisione drastica.La scansione NT è solo un test di screening e non è necessario che tutti i feto con NT anormale siano nati con difetti alla nascita, implica solo che questi bambini hanno bisogno di più monitoraggio. Ora non è necessario preoccuparti, assumere acido folico 5 mg per tre mesi prima diCercando di concepire e puoi provare a rimanere incinta non appena la rosolia IG-G diventa positiva e sei mentalmente e fisicamente pronto per un'altra gravidanza. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,727 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-Clexane-injection-help-in-successful-pregnancy/539541 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will Clexane injection help in successful pregnancy?helllo doctor im 27years old married for 3 year had 3 misscarriages of 5 weeks,6 weeks and last one of 9 weeks last pregnancy health was fine with good caridac activity i was on hcg5000iu twice a weak and duphaston tab i also hhad taken ayurvedic treatment before getting pregnant for last pregnancy like uttarbasti,basti. i had heard heartbeat at 7 weak and on 11 weaks growth was only 9 weak with no cardiac activity. doctor said you must have to take clexane injection so ur pregancy might b succesful.is it true??",
"Hi there,,Very sorry to know about your 3 consecutive pregnancy losses. The timing and recurrence of the miscarriages suggest that you have some medical cause for this to recur.Have you been tested for ACLA, LA antibodies and Beta-2 microglobulin antibodies and thrombophilia profile yet?The consecutive miscarriage especially after appearance of heartbeat is common in patients with SLE or APLA syndrome. The treatment for them is injection Clexane from early pregnancy as soon as fetal heart is seen. This can prevent the recurrant loss.But do keep in mind that Clexane also has side effects and you or your partner will have to learn to take the injection twice a day for the remainder of the pregnancy.The Ayurvedic medications will not help you and the content and purity of ayurvedic preparation are questionable. Better to avoid it.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"L'iniezione di clexano aiuterà nella gravidanza di successo? Helllo Doctor im 27 anni sposato per 3 anni ha avuto 3 miss -carriages di 5 settimane, 6 settimane e l'ultima delle 9 settimane la salute della gravidanza andava bene con una buona attività di Caridac Sono stato su HCG5000IU due volte un debole e DuphastonTab Ho anche preso il trattamento ayurvedico prima di rimanere incinta per l'ultima gravidanza come Uttarbasti, Basti.Avevo sentito il battito cardiaco a 7 deboli e su 11 deboli la crescita era solo 9 deboli senza attività cardiaca.Il dottore ha detto che devi prendere iniezione di clessano in modo che la tua pregata potrebbe essere di successo. È vero ??",
"Ciao, mi dispiace molto sapere delle tue 3 perdite consecutive di gravidanza.I tempi e la ricorrenza degli aborti spontanei suggeriscono che hai qualche causa medica per questo per ricorrere.pazienti con sindrome LES o APLA.Il trattamento per loro è il clexano di iniezione fin dall'inizio della gravidanza non appena si vede il cuore fetale.Ciò può impedire la perdita ricorrente. Ma tieni presente che anche il clexano ha effetti collaterali e che tu o il tuo partner dovrai imparare a fare l'iniezione due volte al giorno per il resto della gravidanza. I farmaci ayurvedici non aiuteranno te e ilIl contenuto e la purezza della preparazione ayurvedica sono discutibili.Meglio evitarlo. Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,728 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-unprotected-sex-in-missed-birth-control-shots-lead-to-pregnancy/562337 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can unprotected sex in missed birth control shots lead to pregnancy?so for birth control im on the shot. after 3 months i was suppose to get another shot but i never went. so i got my period and i figured by me missing the next shot that caused me to get it. i had my period for like a few weeks. then it went away for a few days. i had unprotected sex and the next day i got my period again. even when i dont have my period im constantly bleeding like brown stuff. i dont think i could be pregnant but im just not too sure. or if im having all of this happen due to the fact that i missed my next birth control shot. can you help me figure out what could be wronge please ????",
"Hello, and I hope I can help you today.First, if you are late for your shot and have had unprotected sex, even if you are bleeding, you should do a urine pregnancy test. If your pregnancy test is negative, many women do not have regular periods come back after discontinuing the depo-provera injection for even up to 6 months. This, however, does not mean that you cannot become pregnant. If you are not actively trying to get pregnant, a good way to help regulate your cycles until your own body resumes a regular cycle is by taking birth control pills. Birth control pills make you get a light, regular, predictable cycle every month and will help control breakthrough bleeding (the brown staining you have all the time). Many women have irregular bleeding in the first 6 months to a year of using the shot, and unfortunately the same thing can happen after you discontinue it.So, in summary, all the irregular bleeding you are having is likely due to your discontinuing the Depo shot. If you need contraception, the monthly cycle birth control pill would be a good option that can also help you have regular cycles.I hope I was able to adequately answer your question today and that my advice was helpful.Best wishes,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Può il sesso non protetto nei colpi di controllo delle nascite mancato condurre alla gravidanza? Quindi per il controllo delle nascite IM sul tiro.Dopo 3 mesi dovevo avere un altro colpo ma non sono mai andato.Così ho avuto il ciclo e ho pensato che mi mancasse il prossimo colpo che mi ha causato di ottenerlo.Ho avuto il mio ciclo per alcune settimane.Poi è andato via per alcuni giorni.Ho fatto sesso non protetto e il giorno dopo ho ricevuto di nuovo il ciclo.Anche quando non ho il ciclo sto costantemente sanguinando come roba marrone.Non credo di poter essere incinta ma non sono troppo sicuro.O se sto avendo tutto ciò accade a causa del fatto che ho perso il mio prossimo colpo al controllo delle nascite.Puoi aiutarmi a capire cosa potrebbe essere wronge per favore ????",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi.Se il test di gravidanza è negativo, molte donne non hanno periodi regolari dopo aver interrotto l'iniezione di depo-provera anche fino a 6 mesi.Questo, tuttavia, non significa che non puoi rimanere incinta.Se non stai cercando attivamente di rimanere incinta, un buon modo per aiutare a regolare i tuoi cicli fino a quando il tuo corpo non riprende un ciclo regolare è prendere pillole anticoncezionali.Le pillole per il controllo delle nascite ti fanno ottenere un ciclo leggero, regolare e prevedibile ogni mese e ti aiuteranno a controllare il sanguinamento innovativo (la colorazione marrone che hai sempre).Molte donne hanno sanguinamento irregolare nei primi 6 mesi o un anno di utilizzo del tiro, e sfortunatamente la stessa cosa può accadere dopo averlo interrotto. Quindi, in sintesi, tutto il sanguinamento irregolare che stai vivendo è probabilmente dovuto al tuo interruzione del deposparo.Se hai bisogno di contraccezione, la pillola mensile del controllo delle nascite sarebbe una buona opzione che può anche aiutarti ad avere cicli regolari. Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che il mio consiglio è stato utile. Bull Wishes, DR.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,729 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-if-missed-a-pill/560593 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy if missed a pill?Hi, i am on the Contreceptive pill but forgot to take one, carried on as normal and then had an upset stomach a week later, and carried on taking my pill for another 3 days until my pill free week. i didnt have another pack to carry on with and didnt expect having sex any time soon. i ended up having sex but used a condom which later had spilt. after 28 hours i went for the morning after pill. now i am due on my period and i am 2 days late. im reallly worried that i am pregnant.",
"Hello, and I hope I can help you today.The morning after pill is 90 percent effective if taken within 72 hours of unprotected intercourse. So, regardless of what happened with your pill taking before your pill-free week, the morning-after pill should still be effective.Many women have a delayed period after taking the morning-after pill as a side-effect, but the possibility of pregnancy still exists if you are late, so you should perform a urine pregnancy test just in case. If it has not been 2 weeks yet since your unprotected encounter, it may be too early to have a positive pregnancy test, so I would repeat it in a week if that is the case.In addition, many women have an irregular period or skip entirely after they stop the pill.If you are not pregnant, you can start a new pack of pills as soon as you get them, but just use a condom as a backup for the first two weeks. You should get a period in the pill-free week as you did previously.I hope I was able to answer your question today and that my advice was helpful.Best wishes,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza se mi mancava una pillola? Ciao, sono sulla pillola ottacenti ma ho dimenticato di prenderne una, ho portato avanti normalmente e poi ho avuto un mal di stomaco una settimana dopo, e ho continuato a prendere la mia pillola per altri 3 giorni fino aLa mia settimana senza pillola.Non avevo un altro branco con cui andare avanti e non mi aspettavo di fare sesso presto.Ho finito per fare sesso ma ho usato un preservativo che in seguito si era versato.Dopo 28 ore sono andato per la pillola del mattino dopo.Ora sono dovuto nel mio periodo e sono in ritardo di 2 giorni.Sono davvero preoccupato di essere incinta.",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. La pillola del mattino dopo è efficace il 90 percento se presa entro 72 ore dal rapporto non protetto.Quindi, indipendentemente da ciò che è accaduto con la tua pillola prima della tua settimana senza pillole, la pillola del mattino dopo dovrebbe essere ancora efficace. Molte donne hanno un periodo ritardato dopo aver preso la pillola del mattino dopo un effetto collaterale, ma la possibilità diLa gravidanza esiste ancora se sei in ritardo, quindi dovresti eseguire un test di gravidanza nelle urine per ogni evenienza.Se non sono ancora passate 2 settimane dal tuo incontro non protetto, potrebbe essere troppo presto per avere un test di gravidanza positivo, quindi lo ripeterei in una settimana se è così. In aggiunta, molte donne hanno un periodo irregolare o saltainteramente dopo aver fermato la pillola. Se non sei incinta, puoi iniziare un nuovo pacchetto di pillole non appena le ottieni, ma usa solo un preservativo come backup per le prime due settimane.Dovresti ottenere un periodo nella settimana senza pillole come hai fatto in precedenza. Spero di essere stato in grado di rispondere alla tua domanda oggi e che il mio consiglio è stato utile. Bust Wishes, DR.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,732 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-take-Eryocin-and-Duphaston-during-pregnancy/546223 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to take Eryocin and Duphaston during pregnancy?Hi, I ve been given too many tablets and I am in my 6 th week of pregnancy, below are the tablets, Just confirm mr if I can use these tablests :Rantinol 150, Miprogen 200, Vacfol, Wysolone 5, Sinate -OD, Eryocin 500, Duphaston 10mg, Vomikind MD4.Please suggedt if I can use all these tablets.",
"hi I understand your concern .out of these medicine I feel wysolone should not be taken.other medicines can be taken but in moderation.but if all some doctor has prescribed you wysolone detailed history and symptomology need to be checked.I hope I am able to solve your query ."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro prendere Eryocin e Duphaston durante la gravidanza? Ciao, mi hanno dato troppe compresse e sono nella mia 6a settimana di gravidanza, sotto le compresse, conferma solo MR se posso usare questi tavoli: rantinol 150, miprogen200, Vacfol, Wysolone 5, Sinato -Od, Eryocin 500, Duphaston 10mg, Vomikind Md4. Per favore, per favore se posso usare tutte queste compresse.",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione. Out di questi medicinali, sento che non dovrebbe essere preso. Altre medicine possono essere prese ma con moderazione. Ma se tutto un medico ti ha prescritto Wysolone, storia dettagliata e sintomologia devono essere controllate. Spero di essere in gradoPer risolvere la tua domanda."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,733 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-cure-for-torn-stitches/585157 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest cure for torn stitchesi had my oldest daughter nearly two years ago and i had stiches. Since then they healed quickly and i have had another daughter about 2 year ago and didn t need stiches. Just recently where the stiches were has torn and i m just wanting advice what i should do and is it something to worry about?",
"hi I understand your concern.from the history you have given I am of the opinion that the vaginal area has gone very sensitive.but tearing after two years is not at all related to your delivery coz healing of episiotomy site happens in 6 -8 weeks .you need to get it examined surely from your nearest gynaecologist.then the further decision on medication be taken"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la cura per i Stitchesi strappati che aveva mia figlia maggiore quasi due anni fa e io avevo Sfiches.Da allora sono guariti rapidamente e ho avuto un'altra figlia circa 2 anni fa e non avevo bisogno di Sfiches.Proprio di recente dove si sono strappati gli Sfiches e voglio solo consigli cosa dovrei fare ed è qualcosa di cui preoccuparmi?",
"ciao capisco la tua preoccupazione. dalla storia che hai dato sono dell'opinione che l'area vaginale sia diventata molto sensibile, ma la lacrima dopo due anni non è affatto legata alla tua consegna per la guarigione del sito di episiotomia avviene in 6-8 settimane. devi farlo esaminare sicuramente dal gynaecologo più vicino. Quindi l'ulteriore decisione sui farmaci deve essere presa"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,734 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-hyperthyroidism-during-pregnancy/580694 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for hyperthyroidism during pregnancyi am a 33 pregnant in my 7th week, i had 2 problems.The first one a hyperthyrodism problem taking Thyrocil(propylthiouracil),it has a very bad taste regarding i have to take it 3 times daily.Is there is any other drug which is also safe during pregnancy. The second problem is my continues vomiting.",
"hi I understand your concern.actually you are in your Ist trimester of pregnancy, so vomiting are bound to happen. as per hyperthyroidism is concerned it is propylthiouracil which is safest drug .I can suggest you some drugs which can be taken to avoid vomiting ..I.e tab Rabemac DSR 1 bd before meals,tab doxinate 2 HS.I hope these can help you,else please consult endocrinologist for hyperthyroidism. I hope I am able to help you ."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per l'ipertiroidismo durante la gravidanza A sono una gravidanza di 33 nella mia settima settimana, ho avuto 2 problemi. Il primo un problema di ipertirodismo che assume il tirocile (propyltiouracile), ha un gusto molto cattivo riguardo a I DEVO PRENDERE 3 volte al giorno. È lìè qualsiasi altro farmaco che è anche sicuro durante la gravidanza.Il secondo problema è il mio vomito.",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione. In realtà sei nel tuo trimestre di gravidanza, quindi il vomito è destinato a accadere.Per quanto riguarda l'ipertiroidismo, è propyltiouracile che è una droga più sicura. Posso suggerirti alcuni farmaci che possono essere assunti per evitare il vomito.Si prega di consultare l'endocrinologo per l'ipertiroidismo.Spero di essere in grado di aiutarti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,736 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-headache-and-heartburn-during-pregnancy/568301 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for headache and heartburn during pregnancyI m 29 weeks pregnen and this morning I woke up with a pretty bad headache and felt like I was gonna pass out. I took some tylenol and ate to see if that would help, but seem to just make it worse and give me bad heartburn. Then I noticed that my face was really red but was not hot at all...What should I do?",
"hi I understand your concern.as per your symptoms I can say you might be having drug induced gastritis.which is causing heartburn ,as such also heartburn is quite common in pregnancy.for these symptoms you have to take tab rantac 150mg odfor 3 days.avoid taking tlenol empty stomach and get your bloood pressure regularly checked during pregnancy.I hope I am able to solve your problem."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il mal di testa e il bruciore di stomaco durante le gravidanza m 29 settimane in gravidanza e questa mattina mi sono svegliato con un mal di testa piuttosto cattivo e mi sono sentito come se stessi svenendo.Ho preso un po 'di Tylenol e ho mangiato per vedere se questo sarebbe stato d'aiuto, ma sembra che peggiorassi e mi darò un brutto bruciore di stomaco.Poi ho notato che la mia faccia era davvero rossa ma non era affatto calda ... cosa dovrei fare?",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione. Per i tuoi sintomi, posso dire che potresti avere gastrite indotta da farmaci. Che sta causando il bruciore di stomaco, in quanto tale anche il bruciore di stomaco è abbastanza comune in gravidanza. Per questi sintomi devi prendere una scheda rantac 150mg odfor 3 giorni.Evita di assumere lo stomaco vuoto di tlenol e ottenere la pressione gonfio regolarmente controllata durante la gravidanza. Spero di essere in grado di risolvere il tuo problema."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,738 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-diarrhea-during-pregnancy-affect-glucose-tolerance-test/555113 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could diarrhea during pregnancy affect glucose tolerance test?I am scheduled to take the 3 hour Glucose Tollerence Test tomorrow morning. I am 25 weeks pregnant and had a high result on my initial 1 hour test. I have had diarrhea today and was wondering if that will affect my test results and if I should postpone.",
"hi I understand your concern.GTT is a diagnostic test to rule out gestational diabetes. as you told you had diarrhea,in my opinion you should not go for this test as this should be done when you are taking normal diet .as per my opinion during diarrhea you might not be able to take good diet and it is difficult to take glucose and remain fasting as it may lead to more dehydration.as per me you should delay the test till your wellness."
],
"utterance_ita": [
"La diarrea durante la gravidanza potrebbe influire sul test di tolleranza al glucosio? Sono programmato per fare il test di tollerenza del glucosio di 3 ore domani mattina.Sono incinta di 25 settimane e ho avuto un risultato elevato nel mio test iniziale di 1 ora.Oggi ho avuto la diarrea e mi chiedevo se ciò influenzerà i risultati dei miei test e se dovessi rimandare.",
"Ciao, ho capito la tua preoccupazione.GTT è un test diagnostico per escludere il diabete gestazionale.Come hai detto che avevi la diarrea, secondo me non dovresti seguire questo test in quanto ciò dovrebbe essere fatto quando stai assumendo una dieta normale. Come per mia opinione durante la diarrea potresti non essere in grado di seguire una buona dieta ed è difficile prendereglucosio e resta digiuno in quanto può portare a una maggiore disidratazione. Come per me dovresti ritardare il test fino al tuo benessere."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,739 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Did-Ovofar-delay-my-periods/549779 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Did Ovofar delay my periods?hi I m trying to conceive and my gynec priscribed me ovofar 50 mg 1st cycle I took it from 3rd to 7th day and I got my period in 22 days, then I took ovofar again from 3rd to 7th day and this time its 37 days and cant see any signs of periods and home upt tests are negative.(took 3 tests in last 5 days) latest one was few hrs back. I am having crams since last 1 week (which I usually get 1 day before my periods or during 1st and 2nd day ) not constant or everyday but randomly. can taking ovofar delayed period? or affect upt? please guide I m confused",
"Hi there,,The symptoms irregular periods sometime short sometimes long is more due to an-ovulation, due to hormonal imbalances.The ovofar is to correct that. You probably have PCOS, which is causing the irregular cycles and which is why the doctor has prescribed you the ovafor.You need to first get completely evaluated for PCOS before proceeding with the treatment.I would advise you to get the blood tests such as FSH,LH, TSH and prolactin done. These will help determine if the cause of irregular cycle and infertility is them.You also need to do ultrasound pelvis to check for problem is in ovary and womb.Your partners semen analysis is also necessary to get a complete picture.Kindly do the above tests and discuss with your gyanecologist.If PCOS is diagnosed by blood tests and ultrasound, medications such as metformin need to be started.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Ovofar ha ritardato i miei periodi? Ciao, ho cercato di concepire e il mio gynec mi ha invaso da ovofar 50 mg 1 ° ciclo l'ho preso dal 3 ° al 7 ° giorno e ho ricevuto il ciclo in 22 giorni, poi ho portato di nuovo Ovofar dal 3 ° al 7 ° giorno eQuesta volta i suoi 37 giorni e non riesco a vedere alcun segno di periodi e i test UPT a casa sono negativi. (Ha fatto 3 test negli ultimi 5 giorni) L'ultimo è stato pochi ore fa.Sto avendo stipite dall'ultima settimana (che di solito ottengo 1 giorno prima dei miei periodi o durante il 1 ° e il 2 ° giorno) non costante o ogni giorno ma in modo casuale.può prendere un periodo ritardato di ovofar?o influire su UPT?per favore guida I m Confuso",
"Ciao, i sintomi periodi irregolari a volte a volte sono più dovuti a un'ovulazione, a causa di squilibri ormonali. L'ovofar deve correggerlo.Probabilmente hai PCOS, che sta causando i cicli irregolari e motivo per cui il medico ti ha prescritto l'ovafor. Devi prima essere completamente valutato per PCOS prima di procedere con il trattamento. Ti consiglierei di ottenere gli esami del sangue come FSH, LH, TSH e prolattina fatti.Questi aiuteranno a determinare se la causa del ciclo irregolare e l'infertilità è loro. Devi anche eseguire battitori ad ultrasuoni per verificare la verifica del problema è in ovaio e l'utero. La tua analisi del seme dei partner è anche necessaria per ottenere un quadro completo. Fatti in modo rifugiato i test di cui soprae discutere con il tuo gyanecologo. Se la PCOS viene diagnosticata da esami del sangue e ultrasuoni, devono essere avviati farmaci come la metformina. Spero che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,740 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Primolut-injection-advisable-during-pregnancy/586943 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Primolut injection advisable during pregnancy?hey. i am 16 weeks of amenorea and a lot of contraction. i take natural progesterone utrogestan but I am living in Kenya and my doctor in kenya asked me to get an injection of primolut 250mg, I have called my doctor from my country in Belgium who said not to take that injection because its useless in my case and not good for baby and forbidden since many years in pregnancy in belgium, my cervix is closed but long of 2cm only and many contractions. primolut injection or not? thxs a lot",
"Hi there,,Both Primolut and Utrogeston are forms of progesterone and given safely in pregnancy. They are given in women whom we suspect to have threatened abortion to prevent from losing the pregnancy.Any one form of the progesterone is fine, you need not take both. They both have similar effectiveness and since you are taking utrogestan you should continue it. And more so if your cervix is long and closed the likely hood of you losing this pregnancy is very small.You need to relax and be positive, once reached 16 weeks and with cervix closed and no prior history of miscarriage, you are very unlikely to miscarry.Please continue the utrogestan till 24 weeks and relax. Also continue the Folic acid and other vitamins you may be taking.Anxiety and stress will only make matters worse, continue the utrogestan.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"L'iniezione di Primolut è consigliabile durante la gravidanza? Ehi.Sono 16 settimane di amenorea e molta contrazione.Prendo il progesterone naturale Utrogestan ma vivo in Kenya e il mio medico in Kenya mi ha chiesto di fare un'iniezione di Primolut 250mg, ho chiamato il mio medico dal mio paese in Belgio che ha detto di non fare quell'iniezione perché è inutile nel mio caso eNon va bene per il bambino e proibito da molti anni in gravidanza in Belgio, la mia cervice è chiusa ma solo di 2 cm e molte contrazioni.Iniezione di primolut o no?Grazie mille",
"Ciao, sia il primolut che l'Utrogeston sono forme di progesterone e somministrate in sicurezza in gravidanza.Sono somministrati in donne che sospettiamo di aver minacciato l'aborto per impedire di perdere la gravidanza. Qualsiasi forma di progesterone va bene, non è necessario prendere entrambi.Entrambi hanno un'efficacia simile e dal momento che stai prendendo l'Utrogestan dovresti continuare.E di più se la cervice è lunga e chiusa il probabile cofano di te perdendo questa gravidanza è molto piccolo. Devi rilassarti ed essere positivo, una volta raggiunti le 16 settimane e con la cervice chiusa e nessuna storia precedente di aborto spontaneo, è molto improbabileAmmarto. Continua l'Utrogestan fino a 24 settimane e rilassati.Continua anche l'acido folico e altre vitamine che potresti prendere. L'ansia e lo stress peggioreranno le cose, continuano l'Utrogestan. Che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,741 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-will-I-be-able-to-conceive-post-treatment-for-torch/548579 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When will I be able to conceive post treatment for torch?Hi, am 38yrs old. I have not conceived at all. Am married for 12 years now. I have underwent all the treatments for conceiving. But failed. Recently I was diagnosed with torch. Now I have completed the treatment for torch for 3 months. I want to know when I can get conceive after this treatment?",
"Hi there,,TORCH is an investigation to check if you have certain infections , but these are not related to fertility. The only reason TORCH can be of concern is if a person gets TORCH during pregnancy, the baby may be affected.You need to be evaluated for fertility. This includes tests of ultrasound pelvis to see the womb and ovaries.The HSG ( dye test ) to see if the fallopian tubes are ok or not.Your partners semen analysis also needs to be done.Have you already done theses? And has any cause for infertility recognized? TORCH is certainly not a cause .Take folic acid while you are trying to conceive and depending on the above tests further treatment can be advised.Visit a good gynecologist with above results.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quando sarò in grado di concepire il trattamento post per la torcia? Ciao, sono di 38 anni.Non ho affatto concepito.Sono sposato da 12 anni ormai.Ho subito tutti i trattamenti per concepire.Ma fallito.Di recente mi è stata diagnosticata una torcia.Ora ho completato il trattamento per la torcia per 3 mesi.Voglio sapere quando posso concepire dopo questo trattamento?",
"Ciao, Torch è un'indagine per verificare se hai determinate infezioni, ma queste non sono legate alla fertilità.L'unica ragione per cui la torcia può essere preoccupata è se una persona viene torcia durante la gravidanza, il bambino può essere influenzato. Devi essere valutato per la fertilità.Ciò include test di bacino ad ultrasuoni per vedere l'utero e le ovaie. L'HSG (test di colorante) per vedere se i tubi di Falloppio sono OK o no. Anche la tua analisi del seme partner deve essere fatta. Hai già fatto tes?E è stata riconosciuta qualche causa per l'infertilità?La torcia non è certamente una causa. Prendi l'acido folico mentre si sta cercando di concepire e a seconda dei test di cui sopra può essere consigliato un ulteriore trattamento. Visita un buon ginecologo con risultati sopra."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,742 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Augmentin-and-Combiflam-safe-during-pregnancy/546705 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Augmentin and Combiflam safe during pregnancy?hello dr... i am 8 weeks pregnant... now i am suffering from severe sore throat, fever, malaise, dysphagia. consulted ENT surgeon - he said it is an attack of acute tonsilitis... he asked me to take augmentin, combiflam (paracetamol + ibuprofen)... is it safe in pregnancy... my pain is very severe...",
"Hallow Dear,If you are having acute tonsillitis, you have to take antibiotics to control the infection. You have been prescribed Augmentin. Augmentin contains a combination of amoxicillin and clavulanate potassium. Amoxicillin is an antibiotic in a group of drugs called penicillins. Amoxicillin fights bacteria in the body. Clavulanate potassium is a form of clavulanic acid, which is similar to penicillin. Clavulanate potassium fights bacteria that is often resistant to penicillins and other antibiotics. Hence it is safe to take in pregnancy. For pain and fever, I would advise you to take plain Paracetomol. Some researches have found that any NSAID like Ibuprofen may lead to miscarriage of pregnancy. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Augmentin e Compiflam sono sicuri durante la gravidanza? Ciao Dr ... Sono incinta di 8 settimane ... ora soffro di mal di gola, febbre, malessere, disfagia.Consultato il chirurgo ENT - Ha detto che è un attacco di tonsilite acuta ... mi ha chiesto di prendere Augmentin, Compiflam (paracetamolo + ibuprofene) ... è sicuro in gravidanza ... Il mio dolore è molto grave ...",
"Sallow caro, se hai una tonsillite acuta, devi prendere antibiotici per controllare l'infezione.Ti è stato prescritto Augmentin.Augmentin contiene una combinazione di amoxicillina e clavulanato di potassio.L'amoxicillina è un antibiotico in un gruppo di farmaci chiamati penicilline.L'amoxicillina combatte i batteri nel corpo.Il potassio clavulanato è una forma di acido clavulanico, simile alla penicillina.Il clavulanato di potassio combatte i batteri che sono spesso resistenti alle penicilline e ad altri antibiotici.Quindi è sicuro da prendere in gravidanza.Per dolore e febbre, ti consiglierei di prendere un semplice paracetomol.Alcune ricerche hanno scoperto che qualsiasi FANS come l'ibuprofene può portare all'abuso di gravidanza.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,744 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-sauna-belt-affect-pregnancy/540797 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will sauna belt affect pregnancy?My wife has multiple fibroibs and a blocked fallopian tube. She is currently using a herbal drug to correct this and she was also asked to use a sauna belt to heat up her tommy while she also massage with castor oil. We have not had children and I want to know if the use of sauna belt will not affect her from conceiving. Thanks",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your query, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.As such there are no studies or information available about use of Sauna belt and its effect on conceiving.I will suggest to start on folic acid , B12 supplements at once, it will help to lower various risks of pregnancy.Opt for a healthy diet and regular exercise.Add more fruits and salads to diet.if both fallopian tubes are blocked , before trying for IVF , please ger diagnostic laparo -hysteroscopy done , if not done earlier.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam S Neurgaonkar"
],
"utterance_ita": [
"La cintura di sauna influenzerà la gravidanza? Mia moglie ha più fibroibs e un tubo di Falloppio bloccato.Attualmente sta usando una droga a base di erbe per correggere questo e le è stato anche chiesto di usare una cintura di sauna per riscaldare il suo Tommy mentre si massaggia anche con l'olio di ricino.Non abbiamo avuto figli e voglio sapere se l'uso della cintura di sauna non la influenzerà dal concepire.Grazie",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho esaminato attentamente la tua domanda e penso di aver capito la tua preoccupazione.Cercherò di rispondere alle tue preoccupazioni mediche e ti suggerirò il meglio delle opzioni di trattamento disponibili. Come tali non ci sono studi o informazioni disponibili sull'uso della cintura di sauna e il suo effetto sul concepimento. Suggerisco di iniziare con l'acido folico, B12integratori contemporaneamente, aiuterà ad abbassare vari rischi di gravidanza. OPT per una dieta sana ed esercizio fisico regolare. Aggiungi più frutta e insalate alla dieta. Se entrambi i tubi di Falloppio sono bloccati, prima di provare la fecondazione in vitro, per favore la laparo -isteroscopia diagnostica fatta, se non fatto prima. Spero che la mia risposta ti aiuti. grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,746 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-fatigue-in-pregnancy-and-proper-diet/561373 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for fatigue in pregnancy and proper diethello doctor, i am 24 years old and am currently 6 weeks pregnant... please suggest some diet so that me and my baby remain healthy.. also i have been feeling very weak since the past 2 weeks.. i feel like sleeping every 3 hours... what should i do to overcome this excessive fatigue... i am not able to concentrate on work due to this.. please help.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the weakness and tiredness is a usual finding to be seen in pregnancy.But the reasons like low HB ie.,anaemia,low blood sugars like hypoglycaemia etc.So I suggest you to get the HB and blood sugars done to rule out anaemia and hypoglycaemia.Nothing to worry as hypoglycaemia might be a routine finding seen in pregnancy due to continuous supply of glucose to the fetus.So you need to take 3 meals and 2 snacks per day to prevent low sugars.Also rule out anaemia and take iron rich diet and iron supplements.Healthy nutritional diet is advisable in pregnancy like vegetables,fruits,iron rich diet like green leafy vegetables,dates,zaggery,liver,figs etc.Calcium rich diet like milk and milk products.High protein diet like meat,egg etc.Practice antenatal exercises or walking daily.Nothing to worry it will subside.Have a happy pregnancy.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per l'affaticamento in gravidanza e il vero medico Diethello, ho 24 anni e attualmente sono incinta di 6 settimane ... Per favore, suggerisci un po 'di dieta in modo che io e il mio bambino rimangono sani .. Inoltre mi sento molto debole dall'ultimo 2Settimane .. Ho voglia di dormire ogni 3 ore ... cosa dovrei fare per superare questa fatica eccessiva ... non sono in grado di concentrarmi sul lavoro a causa di questo .. per favore aiutatemi.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione la debolezza e la stanchezza sono una scoperta abituale da vedere in gravidanza, ma le ragioni come low hb ie.HB e gli zuccheri nel sangue fatti per escludere l'anemia e l'ipoglicemia. Non si preoccupano di essere l'ipoglicemia potrebbe essere una scoperta di routine osservata in gravidanza a causa della fornitura continua di glucosio al feto. Quindi è necessario prendere 3 pasti e 2 snack al giorno per prevenire lo bassozuccheri. escludere anche l'anemia e prendere dieta ricca di ferro e integratori di ferro. La dieta nutrizionale sana è consigliabile in gravidanza come verdure, frutta, dieta ricca di ferro come verdure a foglia verde, date, zaggery, fegato, fichi ecc. Dieta ricca di calcium come latte eprodotti per latte"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,747 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-breast-pain-and-cramps-be-symptoms-of-pregnancy/568418 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can breast pain and cramps be symptoms of pregnancy?I am pretty sure I am pregnant but need a little help. I have taken many tests and all of the clear blue digital tests say I m pregnant but the ept and first response say I m not. However, my breasts are killing me and my nipples are already changing. I am over a week late and have been cramping on and off for about two weeks. I m exhausted and go to the bathroom every half hour. What do you think? (I also can t go to the doctor until next week...but would like a little advice to help me figure this out now...if possible) Thanks! Alex",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the sore breasts ,frequent urination can be symptoms of pregnancy .But it needs to be confirmed by doing a urine pregnancy test .Usually a urine pregnancy test gives accurate results a week after missed period.The first sign of pregnancy is missed period.Other symptoms of pregnancy are nausea, vomiting,increased urination, sore breasts start 2 weeks after missed period.I suggest you to do a urine pregnancy test to check for the pregnancy.The urine pregnancy test can be done at home by urine pregnancy strip method.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Il dolore al seno e i crampi possono essere sintomi di gravidanza? Sono abbastanza sicuro di essere incinta ma ho bisogno di un piccolo aiuto.Ho fatto molti test e tutti i test digitali blu chiari dicono che sono incinta, ma l'EPT e la prima risposta dicono che non lo sono.Tuttavia, il mio seno mi sta uccidendo e i miei capezzoli stanno già cambiando.Ho più di una settimana di ritardo e ho acceso e spento per circa due settimane.Sono esausto e vado in bagno ogni mezz'ora.Cosa ne pensi?(Non posso anche andare dal dottore fino alla prossima settimana ... ma vorrei un piccolo consiglio per aiutarmi a capirlo ora ... se possibile) Grazie!Alex",
"Ciao cara, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il seno dolorante, la minzione frequente può essere sintomi della gravidanza. Ma deve essere confermato facendo un test di gravidanza nelle urine. Di solito un test di gravidanza di urina dà risultati accurati una settimana dopo un periodo mancato.Il primo segno di gravidanza è il periodo mancato. Altri sintomi della gravidanza sono nausea, vomito, aumento della minzione, il seno dolorante inizia 2 settimane dopo il periodo mancato. Ti suggerisco di eseguire un test di gravidanza delle urine per verificare la gravidanza. Il test di gravidanza delle urine puòessere fatto a casa dal metodo della striscia di gravidanza delle urine."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,749 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-ways-for-pregnancy-with-abnormal-periods/548602 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest ways for pregnancy with abnormal periodshi, my name is keesha and im from Ghana. ive been married for 14 months now and my husband and i have been trying to get pregnant without success. my period stopped flowing for 4months and i took two scans and several tests which came out negative. last week i took a local herb medicine and my period came. i want to know what caused my missed period for that long and what i can do to boost my chances of getting pregnant....please help, thanks",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there are different causes for irregular periods like:-1)Thyroid abnormalities.2)Polycystic ovarian disease (PCOD).3)Overweight or obesity.4)Stress.5)Anaemia.etc.So all the above causes should be evaluated by getting done physical examination and necessary investigations.Ultrasound helps to rule out PCOD,thyroid profile helps to rule out thyroid abnormalities and HB to rule out anaemia.If overweight or obesity weight reduction helps in regularisation of cycles.Avoid stress if any.Stress and anxiety cause hormonal imbalance and delay the fertility further.Nothing to worry.Once the cause is treated the cycles become regular.Also get the semen analysis done for your partner to rule out any abnormality.Relax.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci modi per la gravidanza con periodi anomali, il mio nome è Keesha e IM dal Ghana.Sono sposato da 14 mesi ormai e io e mio marito abbiamo cercato di rimanere incinta senza successo.Il mio periodo ha smesso di fluire per 4 mesi e ho fatto due scansioni e diversi test che sono usciti negativi.La scorsa settimana ho preso una medicina di erbe locali e il mio periodo è arrivato.Voglio sapere cosa ha causato il mio periodo mancato per così tanto tempo e cosa posso fare per aumentare le mie possibilità di rimanere incinta .... per favore aiutatemi, grazie",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso ci sono diverse cause per periodi irregolari come: -1) anomalie tiroidee.2) malattia ovarica policistica (PCOD) .3) sovrappeso o obesità.4) stress.5) anemia.etc. Quindi tutte le cause di cui sopra dovrebbero essere valutate facendo effettuare un esame fisico e indagini necessarie. Ultrasound aiuta a escludere il PCOD, il profilo tiroideo aiuta a escludere anomalie della tiroide e HB per escludere l'anamia. Se la riduzione del peso in sovrappeso o obesità aiutacicli. Evitare lo stress se non è possibile lo squilibrio ormonale e ritardano ulteriormente la fertilità.Spero che questo sia d'aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,750 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-taking-Levesam-safe-during-pregnancy/548566 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is taking Levesam safe during pregnancy?Hi Doctor, I am six week pregnant now. I have 1 son he is one year and four months old. After my first delivery I have some complications doctor advised me to start levesam 500 twice. Now its 250mg at the morning and 500mg at night.Now I am 6 weeks pregnant. Is its affects my baby. Please some one give me the answer because I am UAE. I cannot consult my old doctor.",
"Hallow DearLevesam is an anticonvulsant medicine. It contains Levetiracetam as a generic medicine. It falls into Pregnancy Category C; meaning there by that animal reproduction studies have shown an adverse effect on the fetus; however there are no adequate and well-controlled studies in humans, but potential benefits may warrant use of the drug in pregnant women despite potential risks.Considering this potential risk, you have to take informed decision about whether to continue this pregnancy or opt for termination of pregnancy. If you want to go for termination of pregnancy, take the decision before you complete 9 weeks, ideally 7 weeks of your pregnancy since up to this stage of pregnancy, it can be terminated effectively and safely by medicines. Medical methods of Abortion carry much less risk of complications. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Prendere levesam è al sicuro durante la gravidanza? Ciao medico, ora sono incinta di sei settimane.Ho 1 figlio che ha un anno e quattro mesi.Dopo la mia prima consegna ho alcune complicazioni che il medico mi ha consigliato di iniziare due volte Levesam 500.Ora sono 250 mg al mattino e 500 mg di notte. Ora sono incinta di 6 settimane.È i suoi colpi del mio bambino.Per favore qualcuno mi dà la risposta perché sono UAE.Non posso consultare il mio vecchio medico.",
"Hallow Dearlevesam è una medicina anticonvulsivante.Contiene levetiracetam come medicina generica.Cade nella categoria della gravidanza C;Significato lì da parte di quegli studi sulla riproduzione degli animali hanno mostrato un effetto avverso sul feto;Tuttavia, non ci sono studi adeguati e ben controllati nell'uomo, ma i potenziali benefici possono giustificare l'uso del farmaco nelle donne in gravidanza nonostante i potenziali rischi. Considerando questo potenziale rischio, è necessario prendere una decisione informata sull'opportunità di continuare questa gravidanza o optare per la risoluzionedi gravidanza.Se vuoi andare a risolvere la gravidanza, prendi la decisione prima di completare 9 settimane, idealmente 7 settimane di gravidanza da quando fino a questa fase della gravidanza, può essere interrotto in modo efficace e sicuro dai medicinali.I metodi medici di aborto comportano molto meno rischio di complicanze.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,751 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-a-high-GTT-affect-the-pregnancy-and-the-baby/546776 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will a high GTT affect the pregnancy and the baby?hi, i m 26 weeks pregnant, recently got done gtt and post pardinal blod sugar tests. results of which are as follows fasting : 79 with 75gm glucose 1 hour: 199 urine : 3+ 2hours : 149 for fasting plasma glucose: 85 post pardinal plasma glucose : 84 i m confused because post pardinal level is well in control whereas one hour gtt is 199 which is quite high . pls advice on the same and how will it affect or not affect the baby thanks",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion your report suggests borderline GTT.Your first hour value is more.As per criteria it can be taken as gestational diabetes mellitus (GDM).But nothing to worry as the diet and exercise is sufficient.It doesn't need any medication.So relax.Don't worry.Take dietician advise regarding the diet.And do walking for an hour daily.Nothing to worry as it doesn't affect the fetus.Avoid stress.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Un GTT elevato influenzerà la gravidanza e il bambino? Ciao, sono incinta di 26 settimane, recentemente è stato fatto GTT e post test di zucchero BLOD Pardinal.Risultati dei quali sono i seguenti a digiuno: 79 con glucosio 75 gm 1 ora: 199 URINE: 3+ 2 ore: 149 per il glucosio plasma199 che è piuttosto alto.consigli sullo stesso e in che modo influirà o non influirà sul bambino grazie",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il tuo rapporto suggerisce di borderline GTT. Il tuo valore di prima ora è più. Non ha bisogno di alcun farmaco. Quindi rilassarsi..Distinti saluti..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,753 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-possible-tests-to-confirm-pregnancy/598685 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest possible tests to confirm pregnancyOk I dont know if it is possible that I could be pregnant or not but I dont want to have a pregnancy test taken yet because part of me thinks its still too early to tell, while another part of me thinks I am pregnant. The reason part of me thinks that I might be pregnant, is because my last menstrual cycle was unusual. It was five days early, lighter, and shorter than what I am used to. Usually my period lasts three to four days and is 28-30 days between cycles. This last period was 1 1/2 days long to 2 days long. The reason that I think that I may not be pregnant is because I have had some stress in life that I have been dealing with. I live with my boyfriend, and we just moved along with starting a new job and quitting because of circumstances. I havent taken a pregnancy test of any kind other than ones on the computer that I have come across and they say that I may be or it is a possibility. I havent told anyone about this except some of my closest friends. My boyfriend doesnt even know yet because I dont want him getting his feelings hurt incase the test doesnt come out in our favor. So this is why I am asking you. Please feel free to comment and ask me questions. I have my reasons to believe that I can be and I can t be. I have expressed the reasons that I think why I may not be. But the reasons to let me believe that I may be pregnant are, other than my menstrual cycle, because of some symptoms I have been feeling. Although I was working for a short period of time, I felt more exhausted. I was falling asleep at a sooner time than I had in a long time. I was on my feel quite a bit with this job, but also noticed how much my feet were bothering me when i would get off them when finished with work for that day. Also when I mentioned to my boyfriend that my period was over for this month and that it came five days early, he said at least it came. And then I asked what it was he meant by this and he said accidents can happen. Although he said this to me the other night, it has been on my mind quite a bit. But later that night I also was planning on wanting to do a romantic night just for the fun of it because we hadnt had one in awhile. However I was turned down and he went back to playing his computer game. Even though this has taken place, looking back I have also felt some other symptoms other than being tired and my menstrual cycle being off, I feel like I have had an increased appetite. One night for dinner when we ordered a large pizza, I ate half of it by myself, I had eaten the first two pieces before I even knew they were gone, another day I had a bag of popcorn as a snack/lunch and I had it gone in maybe two minutes. Although I feel I have an increased appetite, I feel like I am using the bathroom more frequently. I have also been having more headaches, but not too severe. Along with everything else, I seem to have a lot of back pain and I can t get comfortable no matter which way i try to sit or lay down. Yet part of me thinks this is all too good to be true or too soon to tell. I still think that since this has been on my mind so much that it is playing tricks on me. But I guess time will tell when the next menstrual cycle comes around. But please share you opinions with me and let me know what you think. Thanks!",
"Hallow Dear,You seem to be in totally confused about the situation you are facing currently. Menses appearing 5 days earlier would not suggest any chance of pregnancy; however, only scanty bleeding for about 36 hours may suggest the possibility of pregnancy. Some of your symptoms like frequency of urination supports the possibility of pregnancy. Occasionally, some amount of bleeding is noted at around the time of expected menses even during first 3 months of pregnancy. Some call it implantation bleeding, some say placental sign. This confuses the diagnosis of pregnancy. I feel, there is no valid reason for you to defer the pregnancy test. Even period is missed and all other cardinal symptoms of pregnancy are present, the confirmation of early pregnancy is done by pregnancy test. Please perform pregnancy test on an overnight first morning urine sample 8-10 days after the expected date of menstruation; done earlier, it may give false negative results. Alternatively, you may opt for Beta hCG test which is very sensitive and specific test and gives reliable results even few days before menses. Once you have confirmed the diagnosis of pregnancy, please take care of your other symptoms like fatigue, lethargy, pain in legs, etc. They can be due to anaemia or Hypothyroid dysfunction. Haemogramme will tell the status of your haemoglobin also. It should be above 12 gms %Get your Thyroid function test to know about Thyroid status. TSH should be below 3. Hyperthyroid state does cause voracious appetite. Hypo- or Hyperthyroid state may alter the menstrual pattern. No pain is a symptom of pregnancy. So once your pregnancy status is clear, have a consultation form your doctor regarding the pain. And finally, what you suspect could also be very true. In the absence of pregnancy, most of these symptoms could be due to extreme stressful situation you are undergoing. Please manage your stress appropriately; take help of a counselor if required for it. Continuous stress may lead you to PCOS also. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci possibili test per confermare la gravidanza, non so se è possibile che io possa essere incinta o no, ma non voglio ancora fare un test di gravidanza perché una parte di me pensa che sia ancora troppo presto per dirlo, mentre un'altra parte di me pensaSono incinta.La ragione per cui parte di me pensa che potrei essere incinta, è perché il mio ultimo ciclo mestruale era insolito.Erano cinque giorni prima, più leggeri e più corti di quello a cui sono abituato.Di solito il mio periodo dura dai tre ai quattro giorni ed è 28-30 giorni tra i cicli.Quest'ultimo periodo è durato 1 1/2 giorni a 2 giorni.Il motivo per cui penso che potrei non essere incinta è perché ho avuto un po 'di stress nella vita con cui ho avuto a che fare.Vivo con il mio ragazzo e ci siamo appena trasferiti con l'avvio di un nuovo lavoro e l'abbandono a causa delle circostanze.Non ho fatto un test di gravidanza di qualsiasi tipo diverso da quello sul computer che ho incontrato e loro dicono che potrei essere o è una possibilità.Non ho parlato a nessuno di questo tranne alcuni dei miei amici più cari.Il mio ragazzo non lo sa ancora perché non voglio che si fa male i suoi sentimenti nel caso in cui il test non venga fuori a nostro favore.Quindi è per questo che te lo chiedo.Non esitate a commentare e farmi domande.Ho le mie ragioni per credere di poter essere e non posso essere.Ho espresso i motivi per cui penso perché potrei non esserlo.Ma le ragioni per farmi credere che potrei essere incinta sono, oltre al mio ciclo mestruale, a causa di alcuni sintomi che ho provato.Anche se stavo lavorando per un breve periodo di tempo, mi sono sentito più esausto.Mi stavo addormentando in un tempo prima di quanto avessi avuto da molto tempo.Ero un po 'con il mio lavoro, ma ho anche notato quanto i miei piedi mi infastidissero quando li scendevo quando ho finito con il lavoro per quel giorno.Anche quando ho detto al mio ragazzo che il mio ciclo era finito per questo mese e che è arrivato con cinque giorni di anticipo, ha detto almeno che è arrivato.E poi ho chiesto cosa intendesse dire con questo e ha detto che gli incidenti possono accadere.Anche se mi ha detto questo l'altra sera, è stato un po 'nella mia mente.Ma più tardi quella notte avevo anche intenzione di voler fare una notte romantica solo per divertirsi perché non ne avevamo uno da un po '.Tuttavia sono stato rifiutato e è tornato a giocare al suo gioco per computer.Anche se questo è avvenuto, guardando indietro ho anche sentito alcuni altri sintomi diversi dall'essere stanco e il mio ciclo mestruale è spento, mi sento come se avessi avuto un appetito aumentato.Una sera per cena quando abbiamo ordinato una grande pizza, ne ho mangiato metà da solo, avevo mangiato i primi due pezzi prima ancora che sapessi che se ne erano andati, un altro giorno avevo un sacchetto di popcorn come snack/pranzo e avevoÈ andato in forse due minuti.Anche se sento di avere un appetito aumentato, mi sento come se stessi usando il bagno più frequentemente.Ho anche avuto più mal di testa, ma non troppo grave.Insieme a tutto il resto, mi sembra di avere un sacco di mal di schiena e non posso sentirmi a mio agio, non importa in che modo cerco di sedermi o sdraiarmi.Eppure una parte di me pensa che questo sia fin troppo bello per essere vero o troppo presto per dirlo.Penso ancora che da quando questo mi è stato così tanto in mente che mi sta giocando trucchi.Ma immagino che il tempo lo dirà quando arriva il prossimo ciclo mestruale.Ma per favore condividi le opinioni con me e fammi sapere cosa ne pensi.Grazie!",
"Hallow caro, sembra che tu sia totalmente confuso sulla situazione che stai affrontando attualmente.Le mestruazioni che appaiono 5 giorni prima non suggerivano alcuna possibilità di gravidanza;Tuttavia, solo il sanguinamento scarso per circa 36 ore può suggerire la possibilità di gravidanza.Alcuni dei tuoi sintomi come la frequenza di minzione supportano la possibilità di gravidanza.Occasionalmente, una certa quantità di sanguinamento è notata intorno al momento delle mestruazioni previste anche durante i primi 3 mesi di gravidanza.Alcuni lo chiamano sanguinamento dell'impianto, alcuni dicono il segno placentare.Ciò confonde la diagnosi di gravidanza.Sento, non esiste un motivo valido per differire il test di gravidanza.Anche il periodo è mancato e sono presenti tutti gli altri sintomi cardinali della gravidanza, la conferma della gravidanza precoce viene eseguita mediante test di gravidanza.Si prega di eseguire il test di gravidanza su un campione di urina durante la notte della prima mattina 8-10 giorni dopo la data prevista delle mestruazioni;Fatto in precedenza, può dare risultati falsi negativi.In alternativa, è possibile optare per il test HCG beta che è un test molto sensibile e specifico e fornisce risultati affidabili anche pochi giorni prima delle mestruazioni.Dopo aver confermato la diagnosi di gravidanza, prenditi cura degli altri sintomi come affaticamento, letargia, dolore alle gambe, ecc. Possono essere dovuti a anemia o disfunzione ipotiroidea.Emogramme dirà anche lo stato della tua emoglobina.Dovrebbe essere superiore a 12 gms %Ottieni il tuo test della funzione tiroidea per conoscere lo stato della tiroide.Il TSH dovrebbe essere inferiore a 3. Lo stato ipertiroideo provoca un vorace appetito.Lo stato ipo- o ipertiroide può alterare il modello mestruale.Nessun dolore è un sintomo della gravidanza.Quindi, una volta che lo stato della gravidanza è chiaro, fai una consultazione per il medico per quanto riguarda il dolore.E infine, ciò che sospetti potrebbe anche essere molto vero.In assenza di gravidanza, la maggior parte di questi sintomi potrebbe essere dovuta all'estrema situazione stressante che stai subendo.Gestisci lo stress in modo appropriato;Aiutare a un consulente se necessario.Lo stress continuo può portarti anche a PCOS.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,754 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-soon-can-I-take-a-pregnancy-test-after-intercourse/541249 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How soon can I take a pregnancy test after intercourse?I My periods are regular. My last period was on 25th January. I visit my gyno dr on 2nd February, After scan my ovaries She gave me injection of Choriomon 10,000 iu on 2nd February 10.30 AM. .she advised me to sex on 3rd February after 10 Pm and 4th February any time. So how long after can I check pregnancy test? pls advice.",
"Hi, Thanks for the query. I understand your concern. Pregnancy can be checked by- - blood HCG test after 2 weeks of sex/ around your expected date of menses OR -with urine pregnancy test ( home test )after 3 weeks of sex / after a week delay in periods.. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Quanto tempo posso fare un test di gravidanza dopo il rapporto? I I miei periodi sono regolari.Il mio ultimo periodo è stato il 25 gennaio.Visito il mio Gyno DR il 2 febbraio, dopo aver scansionato le mie ovaie mi ha dato l'iniezione di choriomon 10.000 UI il 2 febbraio 10.30 del mattino.. Mi ha consigliato di fare sesso il 3 febbraio dopo le 22:00 e il 4 febbraio in qualsiasi momento.Quindi quanto tempo dopo posso controllare il test di gravidanza?consigli per pls.",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.La gravidanza può essere controllata dal test HCG nel sangue dopo 2 settimane di sesso / intorno alla data prevista delle mestruazioni o al test di gravidanza delle urine (test di casa) dopo 3 settimane di sesso / dopo un ritardo di una settimana in periodi. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,755 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-severe-diarrhea-and-vomiting-during-5th-month-of-pregnancy/540439 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for severe diarrhea and vomiting during 5th month of pregnancyMy wife is 32 & pregnant of 5months. She is suffering from loose motion n vomiting since yesterday night.Doctor gave:C-Pink, Corcium for pregnancy treatment.Now he advised to take:Flagyl-200, Diavol syrup & Rantac D.But no improvement. Already went latrine for 20 times & vomit tttwice.Pls help doctor.",
"hi, Thanks for the query, I understand your concern. Your Pregnant wife had 20 loose motions today, To prevent dehydration give her plenty ORT ,, water, light tea/ coffee. ? take her to ER for fluid IV replacement, if she is feeling weak, dizzy, dry mouth& exhausted. She seems to have infective diarrhea. Her stools should be sent for pathology testing & suitable antibiotic added to her medicines. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per una grave diarrea e vomito durante il 5 ° mese di gravidcymy Wife è 32 e incinta di 5 mesi.Soffre di moving sciolto n vomito da ieri sera. Doctor ha dato: c-rk, corcio per il trattamento della gravidanza. Ora ha consigliato di prendere: flagyl-200, diavolio e rantac D. ma nessun miglioramento.Già è andato latrina per 20 volte e vomit ttttwice.pls Aiuta il medico.",
"Ciao, grazie per la domanda, capisco la tua preoccupazione.La tua moglie incinta aveva 20 movimenti sciolti oggi, per prevenire la disidratazione darle molta ort, acqua, tè chiaro/ caffè.?Portala a ER per la sostituzione del fluido IV, se si sente debole, vertigini, secca e esausta.Sembra avere una diarrea infettiva.I suoi sgabelli dovrebbero essere inviati per test di patologia e antibiotici adatti aggiunti alle sue medicine.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,756 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-placental-position-in-the-report-suggest/544085 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does placental position in the report suggest?hi,i am 21 weeks pregnant but initially my doctors informed my placenta is low lying.it was around 1.1am anterior.but after my 20+6days Anomaly scan now my placental position is anterior high with the lower edge being 4cm away from the internal os.is it normal now?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion your placental position is normal in position.Usual position of placenta is in the upper segment of uterus ie., high .Presence of low lying placenta in early pregnancy is a normal finding seen in a few woman.As the pregnancy progresses the placenta position gradually moves up .If the placenta doesn't move up and remain in low position it is called low lying placenta or placenta praevia.When there is low lying placenta there might be bleeding during the pregnancy leading to fetal distress.As your placenta has come to normal position you need not worry.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Cosa suggerisce la posizione della placenta nel rapporto? Ciao, sono incinta di 21 settimane ma inizialmente i miei medici hanno informato la mia placenta è bassa.Il bordo inferiore è a 4 cm di distanza dall'OS interno. È normale adesso?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso la tua posizione placentare è normale in posizione. La posizione della placenta è nel segmento superiore dell'utero, cioè.Poche donne. Quando la gravidanza progredisce, la posizione della placenta si alza gradualmente. Se la placenta non si muove e rimane in posizione bassa, si chiama Placenta bassa bugia o Placenta Praevia. Quando c'è una placenta bassa che ci potrebbe essere sanguinamento durante la gravidanzaportando all'angoscia fetale. Come la tua placenta è arrivata nella posizione normale non devi preoccuparti. HEAGGIO QUESTO HITS."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,757 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-taking-Udiliv-and-Cetirizine-cause-side-effects-in-a-pregnancy/555812 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could taking Udiliv and Cetirizine cause side effects in a pregnancy?hi, i am in my 8th month of pregnancy.i have started to get itching which started with my stomach n now my legs and hands have started itching.sometimes it is very severe and sometimes nil.when i consulted my doctor she has prescribed me udiliv 150mg and cetrizine.Could you please let me know if it has any side effects on my pregnancy or my baby.",
"HI, Thanks for asking. I understand your concern. - Cetrizine is B catagory drug in pregnancy& though there are no confirmed observations in human pregnancy being affected with cetrizine.. cetrizine should be used when the benefits of the drug overweigh the probable side effects. So take cetrizine when essential as per doctor's advise only. In pregnancy, there is accumulation of bile salts in mothers body causing itching. This may cause liver problem So in itching during pregnancy Udiliv is given.It's a drug that improves liver function. IT can be taken safely in pregnancy. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Prendere udiliv e cetirizina causano effetti collaterali in una gravidanza? Ciao, sono al mio ottavo mese di gravidanza. Ho iniziato a ottenere prurito che è iniziato con lo stomaco e ora le mie gambe e le mani hanno iniziato a prurito. A volte è molto grave eA volte nullo. Quando ho consultato il mio medico mi ha prescritto Udiliv 150mg e cetrizina. Potresti farmi sapere se ha effetti collaterali sulla mia gravidanza o sul mio bambino.",
"Ciao, grazie per avermelo chiesto.Capisco la tua preoccupazione.- La cetrizina è un farmaco di catagoria B in gravidanza e sebbene non vi siano osservazioni confermate nella gravidanza umana colpite dalla cetrizina. La cetrizina dovrebbe essere usata quando i benefici del farmaco sopravvivono ai probabili effetti collaterali.Quindi prendi la cetrizina quando è essenziale secondo il solo consiglio del medico.In gravidanza, c'è un accumulo di sali biliari nel corpo delle madri che causano prurito.Ciò può causare problemi al fegato, quindi nel prurito durante la gravidanza viene somministrato Udiliv. È un farmaco che migliora la funzione epatica.Può essere preso in sicurezza in gravidanza.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,758 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-sclerotherapy-Hyaluronic-acid-injections-nerve-blocks-Ascorbic-acid-cause-fetus-damage/590661 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will sclerotherapy, Hyaluronic acid injections, nerve blocks, Ascorbic acid cause fetus damage?I am six weeks pregnant and before I knew that I was,I had sclerotherapy for my veins,then acne treatment that involved hyaluronic acid injections and nerve blocks for the pain prior to laser.I also took between 2-6grams of ascorbic acid every day for a week to promote the healing of my new skin.How much damage have I caused the feotus?",
"HI, Thanks for the query. I understand your concern. - Sclerotherapy involves injection of a non harmful-irritant solution in vein causing it to shrink & disappear It does not have any effect on pregnancy. - Hyoluronic acid is used as a healing agent in acne treatment. It is also seen in normal human cell / synovial fluid in joint..Also used to facilitate fetal wound healing. so it can not not cause any harm to fetus. So, rest assured you have not caused any harm to your fetus till today. Hence forward be careful about the things you eat/ use .. it's a good habit. thanks."
],
"utterance_ita": [
"La scleroterapia, le iniezioni di acido ialuronico, i blocchi nervosi, l'acido ascorbico causerà danni al feto? Sono incinta di sei settimane e prima che io sapessi che lo ero, avevo la scleroterapia per le mie vene, quindi il trattamento dell'acne che prevedeva iniezioni di acido ialuronico e blocchi nervosi per il dolorePrima di Laser. Ho anche preso ogni giorno tra 2-6 grammi di acido ascorbico per promuovere la guarigione della mia nuova pelle. Quanti danni ho causato il feoto?",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.- La scleroterapia prevede l'iniezione di una soluzione non irrilevante in vena che lo fa ridurre e scomparire, non ha alcun effetto sulla gravidanza.- L'acido ioluronico viene usato come agente di guarigione nel trattamento dell'acne.Si osserva anche nella normale cellula umana / fluido sinoviale nell'articolazione ... usato anche per facilitare la guarigione della ferita fetale.Quindi non può non causare danni al feto.Quindi, tii certo di non aver causato danni al tuo feto fino ad oggi.Quindi avanti fai attenzione alle cose che mangi/ usi .. è una buona abitudine.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,759 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-sexual-intercourse-safe-in-case-of-HPV-infection-during-pregnancy/572990 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is sexual intercourse safe in case of HPV infection during pregnancy?okay, I am 30 weeks pregnate and I found out last week that I have HPV and that it is progressing into cervical cancer. They are waiting until the baby is born to do the biopsy for know for sure. Is it safe for me to have sex with my husband and does he need to be checked for HPV. We have only been together 2 years and before that I was married before. Does my exhusband need to be checked also?",
"HI, Thanks for the query. I understand your concern. HPV is generally transmitted by genital contact. Apart from this hand genital route also can self infect & transmit to sex partner. * In my view as you are mentioning about possibility of cervical cancer.. I feel it would be best to avoid sex these days. In case it acn no be . use at least condom .. to help transmission of the virus to your husband.Be careful for hand-genital transmission. * most of the sub clinical HPV infections resolve completely by 2 years.. so testing of your Ex husband can be skipped ( better to get it done & exclude ) BUT your present husband must be tested for the virus & treated as per the results. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Il rapporto sessuale è sicuro in caso di infezione da HPV durante la gravidanza? Okay, sono incinta di 30 settimane e ho scoperto la scorsa settimana che ho HPV e che sta progredendo nel cancro cervicale.Stanno aspettando fino a quando il bambino è nato per fare la biopsia per quanto mi sappia.È sicuro per me fare sesso con mio marito e deve essere controllato per HPV.Siamo stati insieme solo 2 anni e prima mi sono sposato prima.Anche il mio Exusband deve essere controllato?",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.L'HPV è generalmente trasmesso dal contatto genitale.A parte questo percorso genitale della mano può anche auto -infettare e trasmettere al partner sessuale.* A mio avviso, mentre stai menzionando la possibilità di cancro cervicale. Sento che sarebbe meglio evitare il sesso in questi giorni.Nel caso in cui non sia.Usa almeno il preservativo .. per aiutare la trasmissione del virus a tuo marito. Stai attento alla trasmissione genitale.* La maggior parte delle infezioni da HPV secondarie si risolvono completamente di 2 anni. Quindi i test del tuo ex marito possono essere saltati (meglio farlo fare ed escludere) ma il tuo attuale marito deve essere testato per il virus e trattato secondo i risultati.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,762 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-bleeding-with-clots-normal-in-3rd-trimester/583541 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is bleeding with clots normal in 3rd trimester?I had bleeding and passed a small clot and am in my 3rd Trimester. I went to labor and delivery they monitored me for 4 hours and the bleeding stopped and the baby had a very active heart beat. I was not dialated and was not having contractions. Is any of this just normal? Also, all that was done was that I was put on pelvic rest, does this seem right?",
"Hi there,,Bleeding in the 3rd trimester is due to one of two causes Abruption, which is associated with high blood pressure and pain abdomen, trauma to abdomen, or it is due to placenta previa where the placenta is attached to the lower part of the womb and it causes painless vaginal bleeding. An ultrasound to identify the exact location of the placenta is essential.A physical examination to monitor your blood pressure, urine albumin and fetal heart rate pattern is also necessary.Rest is advisable, as repeat bleeding may make delivery a necessity. Blood cross matched to your blood group should be made available and corticosteroid injection to help fetal lung maturity needs to be given.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Il sanguinamento con i coaguli è normale al terzo trimestre? Ho avuto sanguinamento e ho passato un piccolo coagulo e sono nel mio terzo trimestre.Sono andato a travaglio e consegna mi hanno monitorato per 4 ore e l'emorragia si è fermato e il bambino ha avuto un battito cardiaco molto attivo.Non sono stato descritto e non avevo contrazioni.Qualcuno di questi è appena normale?Inoltre, tutto ciò che è stato fatto è stato che sono stato messo a riposo pelvico, sembra giusto?",
"Ciao, il sanguinamento nel terzo trimestre è dovuto a una delle due cause di abruzione, che è associata all'ipertensione e al dolore addome, trauma all'addome o è dovuto alla placenta previa in cui la placenta è attaccata alla parte inferiore della parte inferiore della parte inferiorel'utero e provoca sanguinamento vaginale indolore.È essenziale anche un'ecografia per identificare la posizione esatta della placenta. È anche necessario un esame fisico per monitorare la pressione sanguigna, l'albumina delle urine e il modello di frequenza cardiaca fetale. È consigliabile, poiché l'emorragia ripetuta può rendere la consegna una necessità.La croce di sangue abbinata al gruppo sanguigno dovrebbe essere resa disponibile e l'iniezione di corticosteroidi per aiutare la maturità polmonare fetale deve essere fornita."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,765 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-anal-pressure-during-pregnancy/566488 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes anal pressure during pregnancy?Hi, I am 39 1/2 weeks pregnant. I am feeling a lot of pressure tonight, which is making me feel like I need to have a bowel movement. My last bm was about an hour ago and it had a black oily substance floating around it, what could that be? Thank u for your response.",
"Hi, Thanks for the query. I understand your query. Downwards pressure in 39th week of pregnancy along with feeling of urgency of deification suggests decent of fetus up to the rectum.. sign of labor. .. more so because of the black ( ? old blood from vagina ) oily substance being passed while bowel movements..probably old blood from vagina which was caused wby dilatation of cervix. You should get examined by your treating doctor for progress of labor & get admitted as per the findings. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la pressione anale durante la gravidanza? Ciao, sono incinta di 39 e mezzo settimane.Stasera sento molta pressione, il che mi fa sentire come se avessi bisogno di avere un movimento intestinale.Il mio ultimo BM è stato circa un'ora fa e aveva una sostanza oleosa nera che fluttuava attorno ad esso, cosa potrebbe essere?Grazie per la tua risposta.",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua domanda.La pressione verso il basso nella 39a settimana di gravidanza insieme alla sensazione di urgenza di della della deificazione suggerisce decente di feto fino al retto. Segno di travaglio... di più a causa della sostanza oleosa nera (? Vecchio sangue della vagina) mentre si sta passando i movimenti intestinali ... Probabilmente vecchio sangue dalla vagina che è stata causata dalla dilatazione WBY della cervice.Dovresti essere esaminato dal tuo medico curante per il progresso del lavoro e farti ammettere secondo i risultati.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,767 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-quotenlarged-uterusquot-in-CT-scan-during-pregnancy-indicate/550581 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does \"enlarged uterus\" in CT scan during pregnancy indicate?Hi, i'm pregnant and I went for a scan yesterday, the result shows that uterus is bulky in size. Cavity contains a gestational sac corresponding with 6 weeks 5 days cyesis. There is decidual reaction. Early intrauterine cyesis. I was asked to come back after one week to access fetal viability. I'm a bit worried",
"Hello, and I hope I can help you today.The ultrasound you had just says that you have a normal pregnancy at about 6 weeks 5 days gestation. It is normal to not see a fetal heartbeat before seven weeks, so the doctor just wants you to come back the next week to check for the heartbeat. So there is nothing to worry about on the ultrasound you just had, and the follow- up visit is normal if they cannot see the heartbeat yet because the pregnancy is so early.I hope I was able to answer your question today and that this information was reassuring.Best wishes,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica la scansione della TC durante la gravidanza \"Ciao, sono incinta e sono andato a scansione ieri, il risultato mostra che l'utero è di dimensioni voluminose.La cavità contiene un sacco gestazionale corrispondente a 6 settimane 5 giorni ciesesi.C'è una reazione deciduale.Ciesi intrauterina precoce.Mi è stato chiesto di tornare dopo una settimana per accedere alla redditività fetale.Sono un po 'preoccupato",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. L'ecografia che hai appena detto che hai una gravidanza normale a circa 6 settimane di 5 giorni di gestazione.È normale non vedere un battito cardiaco fetale prima di sette settimane, quindi il dottore vuole solo che torni la settimana successiva per controllare il battito cardiaco.Quindi non c'è nulla di cui preoccuparsi sull'ecografia che hai appena avuto, e la visita di follow-up è normale se non riescono ancora a vedere il battito cardiaco perché la gravidanza è così presto. Spero di essere stato in grado di rispondere alla tua domanda oggi e che queste informazioniè stato rassicurante. Band Wishes, Dr.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,768 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-pink-vaginal-discharge-during-early-pregnancy/550015 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes pink vaginal discharge during early pregnancy?Hi i had a positive hpt on 38 th day of my cycle ,i had visited my pcp for conformation .she said that i am 4 to 6 weeks then an today is 47 th day of my cycle and i found very light pink (creamish)dischare.i din't book appointment with gynic yet. Is there anything to be worried?i am not having any cramps and this is my first pregnancy",
"Hello, and I hope I can help you today.15 percent of women have some bleeding during the first trimester of pregnancy. Lots of new blood vessels are growing in your uterus and cervix, and as the placenta develops it too can bleed sometimes. As long as you don't have any pain along with the bleeding (occasional cramping is normal, but it should not be as bad as a period) there is really nothing to worry about.I hope I was able to answer your question today and that this information was reassuring.Best wishes,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Cosa cause scariche vaginali rosa durante la gravidanza precoce? Ciao, ho avuto un HPT positivo il 38 ° giorno del mio ciclo, avevo visitato il mio PCP per conformazione. Ha detto che sono da 4 a 6 settimane, poi un oggi è 47 ° giorno del mio cicloE ho trovato una dischetta rosa molto chiaro (cremshish). Non ho ancora prenotato un appuntamento con Gynic.C'è qualcosa da preoccuparti? Non ho crampi e questa è la mia prima gravidanza",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi.15 per cento delle donne hanno un po 'di sanguinamento durante il primo trimestre di gravidanza.Molti nuovi vasi sanguigni stanno crescendo nel tuo utero e cervice e mentre la placenta la sviluppa anche a volte può sanguinare.Finché non hai dolore insieme al sanguinamento (i crampi occasionali sono normali, ma non dovrebbe essere così male come un periodo) non c'è davvero nulla di cui preoccuparsi. Spero di essere stato in grado di rispondere alla tua domanda oggi eche queste informazioni erano rassicuranti. BBASSAGGIO, DR.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,769 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancyrelated-with-frequent-urinationnausea-and-enlarged-breast/549773 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy,related with frequent urination,nausea and enlarged breast?My husband had a vasectomy 4 years ago for the past 2 weeks I have had pregnancy symptoms including urinating a lot, tender and enlarged breasts, feeling nauseous and now my period is 2 days late. I took a test last week it was negative. I have a slight white discharge. Could I be pregnant?",
"Hello, and I hope I can help you today.Pregnancy symptoms vary widely between women, and the symptoms of irregular hormones (which can also delay your period) are very similar to the symptoms of pregnancy. Women sometimes don't ovulate at the same time as usual, and other factors, such as weight changes, travel, and stress, can also make your cycle abnormal.Furthermore, in your particular case, your husband has been sterilized. And you had a pregnancy test that was negative, which is just as accurate as the ones in a doctor's office.So I think you do not have to worry about being pregnant.To be totally secure about your husband's sterility, he could get a sperm count done to make sure the vasectomy worked, if you would find that reassuring.I hope I was able to adequately answer your question today and that my advice was helpful.Best wishes,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza, correlata a una minzione frequente, nausea e seno ingrandito? Mio marito ha avuto una vasectomia 4 anni fa nelle ultime 2 settimane ho avuto sintomi di gravidanza tra cui urinare molto, seno tenero e ingrandito, sentendo la nausea e ora il mio periodo è di 2 giornitardi.Ho fatto un test la scorsa settimana è stato negativo.Ho una leggera scarica bianca.Potrei essere incinta?",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. I sintomi di preparazione variano ampiamente tra le donne e i sintomi degli ormoni irregolari (che possono anche ritardare il ciclo) sono molto simili ai sintomi della gravidanza.Le donne a volte non ovulano contemporaneamente al solito e altri fattori, come cambiamenti di peso, viaggi e stress, possono anche rendere il tuo ciclo anormale. Furthermore, nel tuo caso particolare, tuo marito è stato sterilizzato.E hai avuto un test di gravidanza che era negativo, che è altrettanto accurato di quelli nell'ufficio di un medico. Quindi penso che non devi preoccuparti di essere incinta. Per essere totalmente sicuro per la sterilità di tuo marito, potrebbe ottenere uno spermaConta fatto per assicurarti che la vasectomia funzionasse, se lo scoprivi rassicurante. Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che il mio consiglio è stato utile.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,770 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-caused-persistent-sickness-which-has-disappeared-now-in-this-pregnancy/549135 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What caused persistent sickness which has disappeared now in this pregnancy?My daughter is 10 weeks pregnant and had been very sick the last 4 weeks, she is using Zofran, pheneragn, and a patch not sure of all the exact meds, I was very sick when I was pregnant until week about week 12 and then slowly I would start to feel better, using hospital ivs and Zofran, she started feeling better yesterday and seems to be doing fairly good today, i also had 3 miscarriages and was not sick with any of them. I'm concerned that she started feeling so much better quickly that maybe the baby has died and her body has started making the hormones that were making her so sick. Very worried first time grandma",
"Hello, and I hope I can help you today.There is no reason to believe that your daughter's improvement is due to any harm coming to the fetus. It is normal for pregnancy hormone levels to peak between 8-10 weeks gestation so the relief she feels is just to the levels getting back to normal. Most women feel the best during pregnancy in the second trimester, so everything she has experienced is normal for the course of most hyperemesis patients.Furthermore, every pregnancy is different, and there is no reason to assume your daughter's pregnancy should mirror your own. Many healthy women with normal pregnancies have no nausea at all, so there is nothing to worry about if your daughter is finally feeling better.I hope i was able to adequately answer your question today and that my advice was reassuring.Best wishes for you and your daughter,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Cosa ha causato una malattia persistente che è scomparsa ora in questa gravidanza? Mia figlia è incinta di 10 settimane ed era stata molto malata nelle ultime 4 settimane, sta usando Zofran, Pheneragn e una patch non è sicura di tutte le medicine esatte, ero molto malatoQuando ero incinta fino alla settimana intorno alla settimana 12 e poi lentamente avrei iniziato a sentirmi meglio, usando l'ospedale IV e Zofran, ha iniziato a sentirsi meglio ieri e sembra che stia andando abbastanza bene oggi, avevo anche 3 aborti e non ero malato con nessunodi loro.Sono preoccupato che abbia iniziato a sentirsi molto meglio rapidamente che forse il bambino è morto e il suo corpo ha iniziato a fare gli ormoni che la stavano facendo così malata.Nonna molto preoccupata per la prima volta",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. Non c'è motivo di credere che il miglioramento di tua figlia sia dovuto a qualsiasi danno che arriva al feto.È normale che i livelli di ormone della gravidanza raggiungano il picco tra 8-10 settimane, quindi il sollievo che sente è solo per i livelli che tornano alla normalità.La maggior parte delle donne si sente il meglio durante la gravidanza nel secondo trimestre, quindi tutto ciò che ha vissuto è normale nel corso della maggior parte dei pazienti con iperemesi. Non più, ogni gravidanza è diversa e non c'è motivo di supporre che la gravidanza di tua figlia dovrebbe rispecchiare la tua.Molte donne sane con gravidanze normali non hanno affatto nausea, quindi non c'è nulla di cui preoccuparsi se tua figlia si sente finalmente meglio. Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che il mio consiglio è stato rassicurante. Posti desideri per te eTua figlia, DR.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,771 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-missed-periods/540763 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for missed periodsAm having a missed period. My last periods first date is 23-12-2013. I had sex with my boyfriend on Jan 15 and this is my first time and we had unprotected sex. I don t feel any changes in my body condition but not getting my period is starting to worry me. I have a regular period cycle.. I did a urine pregnancy test couple of days back and it was negative. Am afraid to consult a doc, as they mite embarass us, so me and my bf are confused and stressed.. Please advice.. I live in chennai",
"Hello, and I hope I can help you today. Skipping a menstrual cycle is common to many women at least a few times in their life. Your cycle can be affected by factors such as travel, weight changes, and stress... Even stress of worrying about pregnancy. So I think you can be reassured that your negative pregnancy test is accurate. To be extra sure, you may want to retest in one week. I hope I was able to adequately answer your question today and that my advice was helpful. Best wishes,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per i periodi mancati con un periodo perso.La prima data del mio ultimo periodo è 23-12-2013.Ho fatto sesso con il mio ragazzo il 15 gennaio e questa è la mia prima volta e abbiamo fatto sesso non protetto.Non sento cambiamenti nelle condizioni del mio corpo ma non ottenere il ciclo sta iniziando a preoccuparmi.Ho un ciclo periodico normale. Ho fatto un test di gravidanza di urina un paio di giorni fa ed è stato negativo.Ho paura di consultare un documento, mentre ci mettono in imbarazzo, quindi io e il mio ragazzo siamo confusi e stressati .. per favore consigli .. Vivo a Chennai",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi.Saltare un ciclo mestruale è comune a molte donne almeno alcune volte nella loro vita.Il tuo ciclo può essere influenzato da fattori come il viaggio, le variazioni di peso e lo stress ... persino lo stress di preoccuparsi della gravidanza.Quindi penso che tu possa essere rassicurato sul fatto che il tuo test di gravidanza negativa sia accurato.Ad essere più sicuro, potresti voler recitare in una settimana.Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che il mio consiglio sia stato utile.I migliori auguri, Dr.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,772 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-light-pink-spotting-with-heavy-bleeding-during-periods/557979 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes light pink spotting with heavy bleeding during periods?my peroid was normal in february from feb1-feb7. On march 1 i had light pink spotting for 2 weeks and then heavy bleeding with large clots for 3 weeks, it finally stopped yeaterday and i wasn t in any pain, but i have lost my appetite. What are some possible causes for this?",
"hi, Thanks for the query,I understand your concern. Your problem can be due to- - a complete abortion- you had spotting for 2 weeks followed by profuse bleeding with clots for 3 weeks, following a normal period in previous month. - It's due to hormonal imbalance . ( due to psychological/ physical stress/ thyroid or ovarian causes ).. which needs to be investigated in case the problems recurs. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un spotting rosa chiaro con un forte sanguinamento durante i periodi? Il mio peroide era normale a febbraio dal feb1 feb7.Il 1 ° marzo ho avuto un spotting rosa chiaro per 2 settimane e poi un forte sanguinamento con grandi coaguli per 3 settimane, alla fine ha fermato Yeaterday e non ho avuto un dolore, ma ho perso l'appetito.Quali sono alcune possibili cause per questo?",
"Ciao, grazie per la domanda, capisco la tua preoccupazione.Il tuo problema può essere dovuto a- un aborto completo- Hai avuto un individuo per 2 settimane seguito da un sanguinamento abbondante con coaguli per 3 settimane, dopo un periodo normale del mese precedente.- È dovuto allo squilibrio ormonale.(A causa dello stress psicologico/ fisico/ cause tiroidei o ovariche). che devono essere studiati nel caso in cui i problemi si ripresentano.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,773 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-milky-yellow-discharge-from-vagina-during-pregnancy/548850 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes milky/yellow discharge from vagina during pregnancy?I know I'm supposed to discharge but mine has turned into thick milky/yellow mucus like discharge and it's been gradually pushing out more, I keep having like a sharp pain, or a pinching pain on my vagina whenever I stand up. I've had severe back and pelvic pain here recently. This is my first baby, & I'm 33 weeks & 6 days pregnant.. Is this normal and should I worry?",
"HI, Thanks for the query. I understand your concern. The vaginal discharge is increased in pregnancy, it's a clear discharge without white/ yellow/ green colour to discharge or symptoms of itching, burning in urine, pain in back, cervix. Your symptoms suggest infection. you need to consult a gynecologist for internal examination & vaginal swab test followed by specific medicines prescribed by doctor. - keep strict vaginal hygiene, - take medication regularly, - avoid sex till cured . mostly both sex partners need treatment simultaneously. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa lo scarico latteo/giallo dalla vagina durante la gravidanza? So che dovrei scaricare ma il mio si è trasformato in un fitto muco latte/giallo come la scarica e sta gradualmente spingendo più fuori, continuo ad avere un dolore acuto o un pizzicodolore alla mia vagina ogni volta che mi alzo.Di recente ho avuto un forte dolore alla schiena e pelvica.Questo è il mio primo bambino, e sono incinta di 33 settimane e 6 giorni .. è normale e dovrei preoccuparmi?",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.La dimissione vaginale è aumentata in gravidanza, è una scarica chiara senza colore bianco/ giallo/ verde da scaricare o sintomi di prurito, bruciore nelle urine, dolore alla schiena, cervice.I tuoi sintomi suggeriscono infezione.È necessario consultare un ginecologo per l'esame interno e il test di tampone vaginale seguito da medicinali specifici prescritti dal medico.- Mantieni la rigorosa igiene vaginale, - Prendi regolarmente i farmaci, - Evita il sesso fino a guarire.Principalmente entrambi i partner sessuali hanno bisogno di un trattamento contemporaneamente.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,774 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-should-kidney-stones-be-treated-in-a-pregnancy/561050 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How should kidney stones be treated in a pregnancy?my wife is 7 months and she is suffering with stomach pain. Our doctor (DGO)suspected that pain may be due to stone in Kidney and confirmed the same after scan report. Right kidney has two meduim size stone with distended bladder. Doctor (DGO) suggested not to take treatment for Kidney stone. Please suggest",
"hi, Thanks for the query. I understand your concern. - In pregnancy the kidney stones are prefered to be managed to be controlled/ prevented from forming newq stones.. by increasing excessive water intake . Some ayurvedic pills like cystone help in preventing/ expelling stones automatically.Most of them pass out automatically. - It's important to keep trace of the stone with regular physical check up & X ray as per need . _ continue with extra water intake. - Emergency due to impacted stone can be managed by ureteral stent/ ureteroscopy with laser lithotrypsy Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come dovrebbero essere curati i calcoli renali in una gravidanza? Mia moglie ha 7 mesi e soffre di mal di stomaco.Il nostro medico (DGO) sospettava che il dolore potesse essere dovuto alla pietra nei reni e confermò lo stesso dopo la scansione.Il rene destro ha due pietre di dimensioni meduim con vescica distesa.Il medico (DGO) ha suggerito di non prendere il trattamento per i calcoli renali.Si prega di suggerire",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.- In gravidanza i calcoli renali devono essere gestiti per essere controllati/ impediti di formare pietre nuove. Aumentando l'assunzione di acqua eccessiva.Alcune pillole ayurvediche come la cytone aiutano a prevenire/ espellere automaticamente le pietre. La maggior parte di loro sviene automaticamente.- È importante tenere traccia della pietra con un regolare controllo fisico e un raggio X secondo necessità._ Continua con l'assunzione di acqua extra.- L'emergenza dovuta alla pietra colpita può essere gestita da stent/ ureteroscopia ureterale con litotrypsy laser grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,775 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-bleeding-during-pregnancy/552653 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes bleeding during pregnancy?hi there i am 7 weeks pregnant and i have been having some bleeding for the last three days.. i spoke to my doctor friday and she said it is just implantation.. 7 weeks in .. could this still be... its not bleeding as in period bleeding it is only when i wipe.. should i go back to my doctor?HELP",
"Hallow Dear, Any bleeding during any stage of pregnancy should be thoroughly investigated before labeling it as normal. You should get investigated ASAP. 1. Please get your vaginal examination done to rule out any cause in the cervix or vagina. Sometimes, cervical erosion, which is a classic feature of pregnancy due to raised oestrogen levels, may cause some bleeding. However, it would not be for continuous 3 days. 2. Please get your ultrasonography done. This will reveal from where the bleeding is coming. If it is from the chorionic tissue, you will need some attention. In such case, please take absolute bed rest. Inj. hCG or Progesterone preparations will help stopping this threatening to the pregnancy. You may have to continue progesterone preparation throughout the pregnancy till baby reaches full maturity. 3. If there is no alarming type of finding in the ultrasonography, then this bleeding may be ignored labeling it as implantation bleeding or placental sign. 4. If the bleeding turns dark brown, then it is not a good sign. This happens when the baby has become non-viable. I feel ultrasonography only will guide you regarding the further management of your pregnancy. Please do not waste time. Report to the Obstetrician ASAP with ultrasonography images and/or reports.I hope this will guide you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause sanguinanti durante la gravidanza? Ciao, sono incinta di 7 settimane e ho avuto un po 'di sanguinamento negli ultimi tre giorni .. Ho parlato con il mio medico venerdì e lei ha detto che è solo un impianto .. 7 settimane in .. Potrebbe ancoraSii ... non è sanguinante come nel periodo sanguinante è solo quando mi pulisco .. dovrei tornare dal mio medico? Aiuto",
"Sallow caro, qualsiasi sanguinamento durante qualsiasi fase della gravidanza deve essere studiato a fondo prima di etichettarlo normalmente.Dovresti essere indagato al più presto.1. Si prega di fare l'esame vaginale per escludere qualsiasi causa nella cervice o nella vagina.A volte, l'erosione cervicale, che è una caratteristica classica della gravidanza dovuta ai livelli di estrogeni sollevati, può causare un po 'di sanguinamento.Tuttavia, non sarebbe per 3 giorni continui.2. Si prega di fare la tua ecografia.Ciò rivelerà da dove sta arrivando l'emorragia.Se proviene dal tessuto corionico, avrai bisogno di attenzione.In tal caso, si prega di fare riposo a letto assoluto.Inj.I preparativi di HCG o progesterone aiuteranno a fermare questa minaccia alla gravidanza.Potrebbe essere necessario continuare la preparazione del progesterone durante la gravidanza fino a quando il bambino raggiunge la piena maturità.3. Se non esiste un tipo di ricerca allarmante nell'ecografia, questo sanguinamento può essere ignorato etichettandolo come sanguinamento da impianto o segno placentare.4. Se l'emorragia diventa marrone scuro, non è un buon segno.Questo accade quando il bambino è diventato non vitale.Sento che l'ecografia ti guiderà solo per quanto riguarda l'ulteriore gestione della tua gravidanza.Per favore, non perdere tempo.Segnala all'ostetrica al più presto con immagini ecografiche e/o report. Spero che questo ti guidino.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,777 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-normal-to-miscarry-after-seeing-and-hearing-a-strong-fetal-heartbeat/541529 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it normal to miscarry after seeing and hearing a strong fetal heartbeat?I am 8 weeks pregnant. this is my 3rd pregnancy in a year miscarried the first two at 6 weeks. Last week I went in for some minor spotting and the heartbeat was 157 bpm and dr said baby looked great. I am still bleeding a little nothing major and scared. Is it common to miscarry after seeing and hearing a strong hb?",
"Hallow Dear,I empathize your feelings. You have miscarried twice in the past and hence are naturally stressed out due to the current situation. It is good that your scan has revealed that the foetal heart is normal and fine. I would have appreciated if you were informed about the site of the bleeding; however, since your doctor has not made any of the mention about it, it should not be from the chorionic tissue. Since you are having spotting/minor bleeding, I would advise to take some natural progesterone preparation from your Obstetrician. Also restrict yourself to the bed till your bleeding stops completely. Repeat the ultrasonography after a week to find out the status of pregnancy and baby. Depending up on the findings of this ultrasonography, further management can be planned. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"È normale abortire dopo aver visto e ascoltato un forte battito cardiaco fetale? Sono incinta di 8 settimane.Questa è la mia terza gravidanza in un anno abortito le prime due a 6 settimane.La scorsa settimana sono entrato per un po 'di lieve avvistamento e il battito cardiaco era di 157 bpm e il dott. Ha detto che Baby sembrava fantastico.Sto ancora sanguinando un po 'di niente di grave e spaventato.È comune abortire dopo aver visto e ascoltato un HB forte?",
"Sallow caro, empatico i tuoi sentimenti.Hai abortito due volte in passato e quindi sei naturalmente stressato a causa della situazione attuale.È positivo che la tua scansione abbia rivelato che il cuore fetale è normale e bello.Avrei apprezzato se fossi stato informato sul sito dell'emorragia;Tuttavia, dal momento che il medico non ha fatto alcuna menzione al riguardo, non dovrebbe provenire dal tessuto corionico.Dal momento che stai avendo spotting/sanguinamento minore, consiglierei di prendere un po 'di preparazione naturale del progesterone dal tuo ostetrico.Limitati anche al letto fino a quando il tuo sanguinamento si ferma completamente.Ripeti l'ecografia dopo una settimana per scoprire lo stato della gravidanza e del bambino.A seconda dei risultati di questa ecografia, è possibile pianificare un'ulteriore gestione.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,778 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-taking-Sustain-200-orally-or-vaginally-be-more-effective/540122 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could taking Sustain 200 orally or vaginally be more effective?I got 5 weeks vaginal scan found sac but no heartbeat through doc suggested sustain 200 through vaginal which way it will give good results by orally or vaginally my progesterone levels ar 26.2 at 4 w5d and at 5th w 0d 23.2 which it is decreases slightly. Previously 8 weeks miscarriage happened 1.5 yrs back d&c done. I am diabatic with irregular periods",
"Hallow Dear,You had previous miscarriage of 8 weeks. Hence you have been prescribed Sustain 200 for being on the safer side. Sustain 200 is a progesterone preparation which helps to stabilize the pregnancy. In the scan, sac was found without heart activity. At 5 weeks, probably it is rather too early for cardiac activity to be noted. A repeat ultrasonography after one week may note the cardiac activity. If cardiac activity is noted, please continue Sustain to keep the pregnancy stabilized. However, if the cardiac activity is not noted even after one week and the margins of the sac are irregular, it is a pregnancy without baby in the gestational sac. This condition is known as Blighted ovum. Such pregnancy does not grow and needs termination of pregnancy if it does not get terminated naturally. So at this stage, continue with Sustain 200, repeat the scan after a week or more and then let the Obstetrician take further decision. I hope, this clarifies your doubts. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Prendere sustain 200 per via orale o vaginale è più efficace? Ho ottenuto 5 settimane di scansione vaginale trovata SAC ma nessun battito cardiaco attraverso Doc ha suggerito di sostenere 200 attraverso vaginale in che modo darà buoni risultati con i livelli di progesterone per via orale o vaginali AR 26.2 a 4 W5D e AT5 ° W 0d 23.2 che diminuisce leggermente.Precedentemente 8 settimane di aborto spontaneo è avvenuto a 1,5 anni fa.Sono diabatico con periodi irregolari",
"Hallow caro, avevi un precedente aborto di 8 settimane.Quindi ti è stato prescritto Sustain 200 per essere più sicuro.Sustain 200 è una preparazione al progesterone che aiuta a stabilizzare la gravidanza.Nella scansione, il SAC è stato trovato senza attività cardiaca.A 5 settimane, probabilmente è piuttosto presto per notare l'attività cardiaca.Una ripetizione ecografica dopo una settimana può notare l'attività cardiaca.Se si nota l'attività cardiaca, continua a sostenere per mantenere stabilizzata la gravidanza.Tuttavia, se l'attività cardiaca non viene osservata anche dopo una settimana e i margini del SAC sono irregolari, è una gravidanza senza bambino nel sacco gestazionale.Questa condizione è conosciuta come ovum rovinato.Tale gravidanza non cresce e necessita di intercettazione della gravidanza se non viene interrotta in modo naturale.Quindi, in questa fase, continua con Sustain 200, ripeti la scansione dopo una settimana o più e poi lascia che l'ostetrica prenda ulteriori decisioni.Spero che questo chiarisca i tuoi dubbi.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,779 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-getting-pregnant-in-spite-of-being-on-Nuva-ring/594118 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of getting pregnant in spite of being on Nuva ring?Hi, i would like to ask a question? Me and my boyfriend had sex yesterday, it was the last day of my period and the condom broke. I am on the nuva ring. I was wondering what are the chances of me getting pregnant and also should i get the plan b pill?",
"HI, Thanks for the query. You are on Nuva ring which is a combined contraceptive ring, to be inserted in vagina. So even if the condom broke, you are protected & you don't have any risk of getting pregnant... so no need of taking plan B. thanks."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di rimanere incinta nonostante siano su Nuva Ring? Ciao, vorrei fare una domanda?Ieri io e il mio ragazzo abbiamo fatto sesso, è stato l'ultimo giorno del mio periodo e il preservativo ci siamo rotti.Sono sul ring NUVA.Mi chiedevo quali sono le possibilità che rimanga incinta e dovrei anche ottenere la pillola del piano B?",
"Ciao, grazie per la domanda.Sei sull'anello NUVA che è un anello contraccettivo combinato, da inserire nella vagina.Quindi, anche se il preservativo si è rotto, sei protetto e non hai alcun rischio di rimanere incinta ... quindi non c'è bisogno di prendere il piano B. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,780 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-breast-pain-hip-pain-and-leg-pain-symptoms-of-pregnancy/579640 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is breast pain, hip pain and leg pain symptoms of pregnancy?gud eve doctor! i and my girlfriend had sex on august 7th 2010, and after that she didnt had periods but actuall date for periods timeing is august 23rd but todays date is august 28th , but she is haveing all the symptoms for periods like breast pain,hip pain,leg pain ,wat can i do for her can i buy and give i-pills?",
"Hi, Thanks for the query. I understand your concern. Today she is already overdue for her periods by 5 days. Wait for 3 days more & the purchase home pregnancy kit from market for her. test her urine sample after 8 days of delay in her periods. Pregnancy test of urine by the time may turn +ve, if she is pregnant. The I pills are to be taken within 72 hours of unprotected sex. If she is pregnant.. consult a doctor & go for medical termination of prefgnancy. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Il dolore al seno, il dolore all'anca e i sintomi del dolore alle gambe della gravidanza? Gud Eve Doctor!Io e la mia ragazza abbiamo fatto sesso il 7 agosto 2010, e dopo non ha avuto periodi, ma la data di Actuall per i periodi è il 23 agosto, ma la data di oggi è il 28 agosto, ma ha tutti i sintomi per periodi come dolore al seno, dolore all'anca,Dolore alle gambe, cosa posso fare per lei posso comprare e dare i-pills?",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.Oggi è già in ritardo per i suoi periodi di 5 giorni.Aspetta 3 giorni in più e il kit di gravidanza di acquisto a casa dal mercato per lei.Metti alla prova il suo campione di urina dopo 8 giorni di ritardo nei suoi periodi.Il test di gravidanza delle urine al momento può girare +ve, se è incinta.Le pillole I devono essere prese entro 72 ore dal sesso non protetto.Se è incinta .. Consulta un medico e scegli la risoluzione medica della prefgnanancy.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,781 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-pain-in-the-tail-bone-radiating-towards-the-hip-during-pregnancy/569873 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes pain in the tail bone radiating towards the hip during pregnancy?im about 17 weeks pregnant and i woke up yesterday with horrible lower back pain in the tail bone area and it leads to my hips, im still in pain weather im sitting, laying down, walking, or standing. Is this normal? should i be worried about my child?",
"HI, Thanks for the query. Pain in back in pregnancy is mostly due to looseness of pelvic ligaments due to pregnancy hormones/ calcium deficiency/ vitamin D deficiency or pelvic infection. Get examined by a gynecologist to exclude/ diagnose infection followed by treatment as per need. Calcium & vitamin D supplementation help. Exercises to strengthen the pelvic muscles ( which can support the loose ligaments ) help in pain relief.) Pain killers can be taken in early stages, while other things start working. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa provoca dolore all'osso della coda che si irradia verso l'anca durante la gravidanza? Sono incinta di circa 17 settimane e mi sono svegliato ieri con orribile mal di schiena nella zona dell'osso della coda e mi porta ai fianchi, sono ancora in dolori che sono seduto, posagiù, camminando o in piedi.È normale?Dovrei essere preoccupato per mio figlio?",
"Ciao, grazie per la domanda.Il dolore in gravidanza è principalmente dovuto alla scioltà dei legamenti pelvici a causa di ormoni della gravidanza/ deficit di calcio/ carenza di vitamina D o infezione pelvica.Fatti esaminare da un ginecologo per escludere/ diagnosticare l'infezione seguita dal trattamento secondo necessità.Aiuto alla supplementazione di calcio e vitamina D.Esercizi per rafforzare i muscoli pelvici (che possono supportare i legamenti sciolti) aiutano a sollievo dal dolore.) I piloti possono essere presi nelle prime fasi, mentre altre cose iniziano a funzionare.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,782 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-cystic-kidney-in-baby-on-pregnancy-scan/551599 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes cystic kidney in baby on pregnancy scan?my daughter had an ultrasound indicating possible problem with baby s kidney. saw a specialist she said appears that right kidney is cystic. she said little to no hope of it shrinking. even if it shrinks in probably wont function. they are going to focus on monitoring the good kidney. chance that kidney will be removed some time after birth. What causes this, should she be doing anything different to help ensure problems wont arise in the other kidney?",
"HI, Thanks for the query.I understand your concern. Fetal cystic kidney is formed due to defective development of kidney. This is due to genetic predisposition/ certain genetic syndromes affecting multiple organs/ taking some drugs contraindicated or illegal in pregnancy. When genetic predisposition or syndromes is the cause, the can not be prevented . BUt one can definitely cross check drugs prescribed.. are not dangerous in pregnancy. When only one kidney is affected, its a hopeful condition, because a person can live normally on a single kidney.So rest assured. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il rene cistico nel bambino alla scansione della gravidanza? Mia figlia ha avuto un'ecografia che indicava un possibile problema con il rene del bambino.Ho visto uno specialista che ha detto che sembra che il rene giusto è cistico.Ha detto poco o nessuna speranza che si riduca.Anche se si restringe probabilmente non funzionerà.Si concentreranno sul monitoraggio del buon rene.CHI È RIMOSSO IL REMINE VOLO ALCUNI TEMPO DOPO LA NAZIONE.Cosa causa questo, dovrebbe fare qualcosa di diverso per aiutare a garantire che i problemi non sorgeranno nell'altro rene?",
"Ciao, grazie per la query. Capisco la tua preoccupazione.Il rene cistico fetale è formato a causa dello sviluppo difettoso dei reni.Ciò è dovuto alla predisposizione genetica/ alcune sindromi genetiche che colpiscono più organi/ assumendo alcuni farmaci controindicati o illegali in gravidanza.Quando la predisposizione genetica o le sindromi è la causa, non può essere prevenuta.Ma si possono sicuramente controllare i farmaci prescritti .. non sono pericolosi in gravidanza.Quando è colpito solo un rene, è una condizione di speranza, perché una persona può vivere normalmente su un solo rene. Quindi stai sicuro.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,784 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-horrible-back-pain-and-cramps-be-due-to-labor/571997 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could horrible back pain and cramps be due to labor?Hi. I think I might be in labor. I m 38 weeks and 5 days. I m having horrible back pain and cramps similar to menstral cramps. I m been timing my contractions for about an hour, and they are about 6 to 8 minutes apart. The contractions themselves are not painful, but I m in pain in other areas (like I said the cramps and back pain). The pain is pretty continuous. Am I in labor?",
"hi, Thanks for the query. Labor pain is uterine contraction with severe pain, that tightens your abdomen & the pressure is going down wards. It comes intermittently( The gap between two pains being surprisingly painless), the gap between two pains go on decreasing & the pain time goes on increasing. You have constant pain in back ( due to loose pelvic ligaments being stretched by down ward movement of fetus)along with mild cramps & uterine tightening.. to push the baby down in pelvis... as a preparation of child birth. You will have true labor pains within a week or two. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"L'orribile mal di schiena e i crampi potrebbero essere dovuti al lavoro? Ciao.Penso che potrei essere in travaglio.I m 38 settimane e 5 giorni.Ho un orribile mal di schiena e crampi simili ai crampi mestrici.Ho cronometrato le mie contrazioni per circa un'ora e sono distanti circa 6-8 minuti.Le contrazioni stesse non sono dolorose, ma sono dolorante in altre aree (come ho detto i crampi e il mal di schiena).Il dolore è piuttosto continuo.Sono in travaglio?",
"Ciao, grazie per la domanda.Il dolore del travaglio è una contrazione uterina con un forte dolore, che stringe l'addome e la pressione sta scendendo i reparti.Viene a intermittenza (il divario tra due dolori sorprendentemente indolore), lo spazio tra due dolori va in diminuzione e il tempo del dolore va in aumento.Hai un dolore costante nella parte posteriore (a causa di legamenti pelvici sciolti che vengono allungati dal movimento del reparto del feto) insieme a crampi lievi e serraggio uterino. Per spingere il bambino verso il bacino ... come preparazione della nascita del bambino.Avrai veri dolori di manodopera entro una settimana o due.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,785 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-of-joining-for-job-and-travelling-during-16th-week-of-pregnancy/547828 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe of joining for job and travelling during 16th week of pregnancy?Is it safe to join office in 16th week of pregnancy. The job is of Software Engineer and total distance is 13 Km one way. Also, we live on 3rd floor and would need to use stairs as there is no lift facility. The 1st trimister ultrasound shows low lying placentea",
"HI, Thanks for the query. Actually to travel up & down 13 Km daily for a job does not seem practicable( even in normal pregnancy)...with special attention to 3 floors climbing, specially with a low lying placenta. Mostly such placenta moves up in uterus with advanced pregnancy.. still it's better to confirm placental position reverted to normal before you take such drastic step. Even if the placenta gets normal in position, you should shift to the place where the job is temporarily. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro di unirsi al lavoro e viaggiare durante la sedicesima settimana di gravidanza? È sicuro unirsi alla sedicesima settimana di gravidanza.Il lavoro è di ingegnere del software e la distanza totale è di 13 km a un modo.Inoltre, viviamo al 3 ° piano e dovremmo usare le scale in quanto non esiste una struttura di sollevamento.L'ecografia Trimister 1 ° mostra placentea bassa",
"Ciao, grazie per la domanda.In realtà per viaggiare su e giù per 13 km al giorno per un lavoro non sembra praticabile (anche in gravidanza normale) ... con particolare attenzione all'arrampicata su 3 piani, specialmente con una placenta bassa.Principalmente tale placenta si sposta nell'utero con una gravidanza avanzata. È ancora meglio confermare la posizione placentare riportata alla normalità prima di fare un passo così drastico.Anche se la placenta diventa normale in posizione, dovresti spostarsi nel luogo in cui il lavoro è temporaneamente.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,786 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-lymecycline-have-any-effect-on-pregnancy/732857 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will lymecycline have any effect on pregnancy?Hi My partner and I are planning to start a family next year to give me chance to successfully withdraw my current medication of 40mg Citalopram. My partner also takes teralysal lymecycline 300 would this affect our chance of conception or have any harmful effects to the baby? I am 31 and my partner 33. Many thanks",
"HI, Thanks for your query. -Citalopram, is an antidepressant drug. & anti depressants are pregnancy Caltagary c drug & should be taken during pregnancy when the advantage over weighs the side effect on baby. . in my view should be discontinued before a planned pregnancy.while the depression is controlled & finished by Psychological counseling. - Teralysal.. is an antibiotic, mostly used to control infection like that in Acne. IT would be a limited course.. so need not harm pregnancy. Thanks.."
],
"utterance_ita": [
"La limeciclina avrà qualche effetto sulla gravidanza? Ciao il mio partner e io abbiamo in programma di iniziare una famiglia l'anno prossimo per darmi la possibilità di ritirare con successo il mio attuale farmaco di citalopram da 40 mg.Il mio partner prende anche la limeciclina teralisale 300 ciò influirebbe sulla nostra possibilità di concepimento o avere effetti dannosi per il bambino?Ho 31 anni e il mio partner 33. Molte grazie",
"Ciao, grazie per la tua domanda.-Citalopram, è un farmaco antidepressivo.& Anti Depreants sono farmaci Caltagarie C di gravidanza e devono essere assunti durante la gravidanza quando il vantaggio di Pesa l'effetto collaterale sul bambino..A mio avviso dovrebbe essere sospeso prima di una gravidanza pianificata. Mentre la depressione è controllata e completata dalla consulenza psicologica.- Teralysal .. è un antibiotico, usato principalmente per controllare l'infezione come quella nell'acne.Sarebbe un percorso limitato .. quindi non è necessario danneggiare la gravidanza.Grazie.."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,788 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-side-effects-of-Betnesol-during-pregnancy/547454 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the side effects of Betnesol during pregnancy?I am 35 weeks and had some red spotting last week. my AFI is border line (8.33)I have been advised to take Betnesol 12 mg at the gap of 24 hrs. Just wanted to understand if it has any side effects to the child or mother and is it ok even if i go full term after taking this.",
"Hi there,,Do not worry.Betnasol is giving for fetal lung development in women who we suspect will deliver before 34 weeks, a total of 24 mgs have to be taken in 24 hours time.It is helpful for the fetus and is not known to cause any side effects to mother or fetus.After 34 weeks up to 36 weeks it can be given, but amount of benefit is uncertain, but as it does not cause any harm, it is given .But with a AFI of 8.33 cm I would not call it borderline, it is normal if the AFI is More than 5 cms when measured in four quadrants and if seeing single large pocket if it more than 2 cm its considered normal.if there sis ay doubt about fetal weell being fetal cardiotogography is advisable.If the spotting was minimal and not repeated, do not be concerned.Have you get your blood pressure checked? Has it been abnormal?Has a gynecologist examined you and seen if the cervix is dilated or not?Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti collaterali di Betnesol durante la gravidanza? Ho 35 settimane e ho avuto un po 'di spotting rosso la scorsa settimana.La mia linea di confine (8.33) è mi è stato consigliato di assumere Betnesol 12 mg per il divario di 24 ore.Volevo solo capire se ha effetti collaterali per il bambino o la madre e va bene anche se vado a termine dopo aver preso questo.",
"Ciao, non ti preoccupare. Betnasol sta dando per lo sviluppo polmonare fetale nelle donne che sospettiamo che consegnerà prima di 34 settimane, un totale di 24 mg devono essere presi in 24 ore. È utile per il feto e non è notoper causare effetti collaterali alla madre o al feto. Dopo 34 settimane fino a 36 settimane può essere dato, ma la quantità di beneficio è incerta, ma in quanto non causa alcun danno, viene dato. Ma con un AFI di 8,33 cm iNon lo chiamerei borderline, è normale se l'AFI è più di 5 cm se misurato in quattro quadranti e se vedere una singola tasca grande se più di 2 cm è considerata normale. Se c'è un dubbio sul fatto che il weell fetale è cardiotogografia fetale èConsigliabile. Se lo spotting era minimo e non ripetuto, non preoccuparti. Hai controllato la pressione sanguigna?È stato anormale? Un ginecologo ti ha esaminato e visto se la cervice è dilatata o no? Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,789 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-precautions-should-be-taken-for-thalassemia-during-pregnancy/567916 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What precautions should be taken for thalassemia during pregnancy?My wife is thalesemia minor and her blood groupd is B Rh Negative. She is into her 7th month of pregnancy and her Haemoglobin level is 9.6. What kind of specific precautions we need to take. Also is there a need to arrange for blood during her delivery. I am not thalesemia carrier and my blood group is B Rh Positive.",
"Hi there,,A hemoglobin of 9.6 is on the lower side though its what's expected in a thalessemia minor patient.Yes its better that she delivers in a well equipped hospital which has adequate B negative blood which is cross matched to her kept ready for her if required.The negative blood group also is slightly more difficult to arrange and should be kept in mind .Since you are yourself not a thalessemia carrier it implies that the baby will not be affected by thalessemia.Your wife will need to do her anti-D titres at 28 weeks and if negative she should take inj. Rhogam 1500 IU at 28 weeks and again after delivery of baby if baby blood group is Rh positive she should repeat the inj. Rhogam within 72 hours of birth.This is to prevent her from being sensitized to the Rh positive red cells and can prevent complications in future babies. Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali precauzioni dovrebbero essere prese per la talassemia durante la gravidanza? Mia moglie è talesemia minore e il suo gruppo di sangue è negativo.È nel suo settimo mese di gravidanza e il suo livello di emoglobina è 9,6.Che tipo di precauzioni specifiche dobbiamo prendere.È inoltre necessario organizzare il sangue durante il suo parto.Non sono il trasportatore di talesemia e il mio gruppo sanguigno è positivo.",
"Ciao lì ,, Un'emoglobina di 9,6 è sul lato inferiore anche se è ciò che ci si aspetta in una paziente minore di talessemia.se necessario. Il gruppo sanguigno negativo è anche leggermente più difficile da organizzare e dovrebbe essere tenuto presente. SEI SEI TE THE THE THLESSEMIA CHE IMPIGNA che il bambino non sarà influenzato dalla talessemia. La tua moglie dovrà fare il suo anticoD titoli a 28 settimane e se negativo dovrebbe prendere inietta.Rhogam 1500 UI a 28 settimane e di nuovo dopo il parto del bambino che il gruppo sanguigno è positivo, dovrebbe ripetere l'inj.Rhogam entro 72 ore dalla nascita. Questo è impedire che venga sensibilizzata ai cellule rosse positive di RH e può prevenire complicazioni nei futuri bambini.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,790 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-vomiting-at-night-during-pregnancy/543717 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes vomiting at night during pregnancy?Hello Doctor,Recently have completed my first trimester of pregnancy but still suffering from vomiting only during night time.At midnight 12 or 12:30 ,ll vomit .And head ll be bit heavy. I have been advised to take Doxinate tablet only when necessary.Is it safe. And pls suggest me good diet and also what to eat at midnight after vomit.It ll be a great help.Thankew in advance!",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the vomitings might persist upto 5 months in a few pregnant woman.Take doxinate. It is safe and it is the first line of drug in treating vomitings during pregnancy.Its good that the vomitings are controlled by medicines.There is nothing specific regarding vomiting at midnight.But avoid spicy and oily diet .Take bland diet at night.The vomiting can also be due to gastritis.So if there is heartburn antacids also might be helpful.Take adequate fluids upto 3 litres per day,coconut water to prevent dehydration caused due to vomitings.Nothing to worry as such.They will subside spontaneously around 5 months mostly.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il vomito di notte durante la gravidanza? Ciao medico, ha recentemente completato il mio primo trimestre di gravidanza, ma soffrendo ancora di vomito solo durante la notte. A mezzanotte 12 o 12:30, ll vomit .e andre a capo.Mi è stato consigliato di prendere il tablet Doxiny solo quando necessario. È sicuro.E pls mi suggerisce una buona dieta e anche cosa mangiare a mezzanotte dopo il vomito. Sarò di grande aiuto.",
"Ciao cara, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso i vomito potrebbero persistere fino a 5 mesi in poche donne incinte. DOXINA.È sicuro ed è la prima linea di farmaco nel trattamento dei vomito durante la gravidanza. È buono che i vomito siano controllati dai medicinali. Non c'è nulla di specifico per quanto riguarda il vomito a mezzanotte. Ma evitare la dieta piccante e oleosa. Dieta insipida di notte.Il vomito può anche essere dovuto alla gastrite, quindi se ci sono anche antiacidi di bruciore di stomaco potrebbero essere utili. Prendi fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno, acqua di cocco per prevenire la disidratazione causata a causa di vomita.mesi per lo più. Spero che questo sia i saluti ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,791 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-weight-increase-cause-any-problems-during-normal-delivery/552023 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will weight increase cause any problems during normal delivery?Hi doctor, My anomaly scan is done last week and my weighs about 486+_ 71 gms.. And everything is normal. But right from starting my weight increased by 10kg (from 56 to 66 kg now). Is this increase in weight will give any risk during normal delivery ?This is my first baby.",
"Hello dear,I understand your concern.Usually the required weight gain in pregnancy depends on the pre pregnancy weight.If the pre pregnancy weight is :-1)Normal weight:-about 11-16 kg of weight gain is desirable.2)If overweight or obesity-not more than 7kg.3)If underweight-upto 18 kg weight is desirable.So if the weight gain is more than the desired one any high BP and any diabetes in mother should be ruled out.So I suggest you to consult doctor and get BP and blood sugars done to rule out hypertension and diabetes.If they are normal nothing to worry.And depending on your pre pregnancy weight check your weight gain.If the weight gain seems more avoid high carbohydrate diet and practice antenatal exercise or walking daily.Avoid stress.Nothing to worry.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"L'aumento del peso causerà problemi durante la consegna normale? Ciao medico, la mia scansione di anomalia viene eseguita la scorsa settimana e il mio pesa circa 486+_ 71 gm .. e tutto è normale.Ma proprio dall'avvio del mio peso è aumentato di 10 kg (da 56 a 66 kg ora).Questo aumento di peso darà rischi durante la consegna normale? Questo è il mio primo bambino.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. Di solito l'aumento di peso richiesto in gravidanza dipende dal peso previdente. Se il peso precantevole è: -1) Peso normale: -bout 11-16 kg di aumento di peso.sovrappeso o obesità non più di 7 kg.3) se è desiderabile un sottopeso fino a 18 kg di pesoconsultare il medico e fare la preda a prese con i glicemia per escludere l'ipertensione e il diabete. Se non sono normali da preoccuparsi.o camminare quotidianamente. Evitare lo stress. Niente da preoccuparti. Spero che questo sia i saluti ....."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,793 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-white-lumpy-discharge-after-unprotected-sex-sign-of-pregnancy/576385 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is white lumpy discharge after unprotected sex sign of pregnancy?Hello there.Last week I stayed with my BF for 6 days and we had a lot of sex during the time without protection. He never ejeculated inside me.After coming back to home, I was suspected about the dates and checked the calender, an I learned that the last day we spend together was my starting day of ovulation.A day later, (at the last day of my ovulation) I had a pinkish-lightpinkish discharge for around one day.Now by the use of the ovulation calculator, I can say that yesterday was the last day of my ovulation period however today I started to have LOADS of white lumpy discharge. I started to get worried.Do you think this is a sign of pregnancy ? it has been around 4 days since our last date (that we had sex).Waiting for a reply, ASAP. Thank you.Additional Details Can this be taken as a sign of pregnancy ? The discharge is lumpy thick sticky and white",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the lumpy white discharge cannot be taken as the sign of pregnancy.The first sign of pregnancy is missed period.Other symptoms of pregnancy are nausea,vomitings,increased urination,sore breasts start 2 weeks after missed period in case of pregnancy.A urine pregnancy test is done a week after missed period for accurate results.The White discharge which you have is the normal discharge seen during the menstrual cycle under the influence of hormones.So relax.Nothing to worry.Avoid stress.It is too early to feel any pregnancy symptoms.So wait and check for the period.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"La dimissione bianca è una dimissione dopo il segno sessuale non protetto di gravidanza? Ciao. Settimana sono rimasto con il mio ragazzo per 6 giorni e abbiamo fatto molto sesso durante il tempo senza protezione.Non ha mai ejeculato dentro di me. Dopo essere tornato a casa, ero sospettato per le date e controllato il calendario, e ho appreso che l'ultimo giorno che trascorriamo insieme era il mio giorno di inizio di ovulazione. Un giorno dopo (all'ultimo giorno diLa mia ovulazione) ho avuto una scarica di pink-light-light pinosa per circa un giorno. Ora mediante l'uso della calcolatrice di ovulazione, posso dire che ieri è stato l'ultimo giorno del mio periodo di ovulazione, tuttavia oggi ho iniziato ad avere un sacco di scarico branco bianco.Ho iniziato a preoccuparmi. Pensi che questo sia un segno di gravidanza?Sono passati circa 4 giorni dalla nostra ultima data (che abbiamo fatto sesso). Aspettando per una risposta, al più presto.Grazie. I dettagli aggiuntivi possono essere considerati come segno di gravidanza?Lo scarico è appiccicoso e bianco spessi grumosi",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso la dimissione bianca grumosa non può essere presa come segno della gravidanza. Il primo segno di gravidanza è mancato periodo. Altri sintomi della gravidanza sono nausea, vomiti, aumento della minzione, seno dolorante inizia 2 settimanedopo il periodo mancato in caso di gravidanza. Un test di gravidanza di urina viene eseguito una settimana dopo un periodo mancato per risultati accurati. La dimissione bianca che si ha è la normale scarica osservata durante il ciclo mestruale sotto l'influenza degli ormoni. Quindi rilassarsi.. Evitare lo stress. È troppo presto per provare sintomi di gravidanza. Quindi attendere e controllare il periodo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,794 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-constipation-and-bleeding-in-pregnancy/576985 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for constipation and bleeding in pregnancyI m pregnant and am having more then constipation problems. A part of the inside of my anal wall is protruding outside my anus. It s been like this for about a month, and I ve begun to bleed more then I think I should. Should I be worried and go seek medical help now, or wait it out. I only have a month left before my baby is suppose to be born.",
"HI, Thanks for asking. I understand your concern. You seem to have extreme constipation resulting in prolapse of rectum... where lower part of rectal mucosa bulges out due to excessive straining. It may get infected, swollen, start bleeding. You need to consult an anorectal surgeon earliest & get the thing treated. it's important to get it corrected before your delivery... for it may get worse during child birth straining. Permanent cure may need surgery, can be performed after child birth. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per la costipazione e il sanguinamento in gravidanza in gravidanza e ho più problemi di costipazione.Una parte all'interno della mia parete anale sporge fuori dal mio ano.È stato così da circa un mese, e ho iniziato a sanguinare più di quanto penso che dovrei.Dovrei essere preoccupato e andare a cercare assistenza medica ora, o aspettare.Mi resta solo un mese prima che il mio bambino nascesse.",
"Ciao, grazie per avermelo chiesto.Capisco la tua preoccupazione.Sembra che tu abbia una costipazione estrema con conseguente prolasso del retto ... dove la parte inferiore della mucosa rettale si gonfia a causa della tensione eccessiva.Potrebbe essere infettato, gonfio, iniziare a sanguinare.Devi consultare il primo chirurgo anorettale e trattare la cosa.È importante farlo correggere prima del parto ... perché potrebbe peggiorare durante la tensione della nascita del bambino.La cura permanente può aver bisogno di un intervento chirurgico, può essere eseguita dopo la nascita del bambino.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,795 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-drinking-bournvita-with-milk-safe-during-early-pregnancy/551000 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is drinking bournvita with milk safe during early pregnancy?Hi I am I think 2 weeks pregnant coz I got my blood test and that has confirmed my pregnancy but my doctor said that it is your very recent pregnancy so take care and come after 3 weeks for sonography. I just want to check with you that I want to drink milk with bournvita in it. So is it good to have it at this stage or not.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion milk with bournvita can be taken.Take healthy nutritional diet like fruits ,vegetables,green leafy veggies,milk,egg,fish,meat etc.Include fruits,fruit juices,milk ,vegetables daily in diet.Take adequate fluids upto 2-3 litres per day.Avoid physical stress and intercourse.About 500-1000mg of calcium is important in pregnancy.So calcium rich foods like milk and milk products are to be definitely taken.So you can have milk in your palatable way like mixing bournvita or any protein powder etc.And as your doctor said repeating the ultrasound helps to know the fetal well being.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Bere bournvita con latte è sicuro durante la gravidanza precoce? Ciao, penso che 2 settimane incinta perché ho avuto il mio esame del sangue e questo ha confermato la mia gravidanza, ma il mio medico ha detto che è la tua gravidanza molto recente, quindi abbi cura di 3 settimane perecografia.Voglio solo verificare con te che voglio bere latte con Bournvita.Quindi è bello averlo in questa fase o no.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione il latte con bournvita può essere preso. Dieci sana di dieta nutrizionale come frutta, verdura, verdure a foglia verde, latte, uovo, pesce, carne ecc. Include frutta, succhi di frutta, latte, verdura ogni giornoNella dieta. Take fluidi adeguati fino a 2-3 litri al giorno. Evitare lo stress fisico e il rapporto.Il latte nel tuo appetibile modo come mescolare bournvita o qualsiasi polvere proteica ecc. E come diceva il medico ripetere l'ecografia aiuta a conoscere il benessere fetale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,798 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-my-sister-be-having-twins/545551 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could my sister be having twins?Hi my sister has the implant taken out on 5th November and straight away tried to get pregnant. Well she is now pregnant but she had a period in December and a little in January but the midwife says she can feel her uterus and is about 12-13 weeks but from her period and her clear blue test she is only 6 weeks. Could she be having twins or just have a thick uterus?",
"Hello, and I hope I can help you today.The Clearblue test is not very accurate in predicting gestational age. The amount of pregnancy hormone in a woman's urine can vary depending on the time of day she did the test and how much water she had to drink before the test, so i would not rely on that test to determine how far along she is. Furthermore, many women have some bleeding in the first trimester of pregnancy, so the bleeding she had in December and January may not have been her real period at all.The most accurate way to test the age of a pregnancy, is an ultrasound exam to measure the fetus. This is normally done during the course of her routine prenatal care. An ultrasound is also necessary to determine if there is more than one fetus present.In your sister's case, if she conceived in November, the measurements of her uterus at this point would be accurate. So I would recommend that she have an ultrasound exam (which I am sure will be done soon as part of her routine prenatal care) to confirm her due date and the viability of the pregnancy.I hope I was able to adequately answer your question today and that my advice was helpful.Best wishes to your sister for her pregnancy,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Mia sorella potrebbe avere due gemelli? Ciao mia sorella ha rimosso l'impianto il 5 novembre e subito ha cercato di rimanere incinta.Beh, ora è incinta, ma ha avuto un periodo a dicembre e un po 'a gennaio, ma l'ostetrica dice che può sentire il suo utero ed è circa 12-13 settimane ma dal suo periodo e dal suo chiaro test blu è solo 6 settimane.Potrebbe avere due gemelli o avere solo uno spesso utero?",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. Il test ClearBlue non è molto preciso nel prevedere l'età gestazionale.La quantità di ormone della gravidanza nell'urina di una donna può variare a seconda dell'ora del giorno in cui ha fatto il test e quanta acqua ha dovuto bere prima del test, quindi non mi affiderò a quel test per determinare quanto è lontana.Inoltre, molte donne hanno un po 'di sanguinamento nel primo trimestre di gravidanza, quindi l'emorragia che ha avuto a dicembre e gennaio potrebbe non essere stato affatto il suo periodo reale. Il modo più accurato per testare l'età di una gravidanza, è un esame ecografico perMisura il feto.Questo è normalmente fatto nel corso della sua routine prenatale.È inoltre necessario un'ecografia per determinare se è presente più di un feto. Nel caso di tua sorella, se ha concepito a novembre, le misurazioni del suo utero a questo punto sarebbero accurate.Quindi consiglierei di avere un esame ad ultrasuoni (che sono sicuro che sarà fatto presto come parte delle sue cure prenatali di routine) per confermare la sua data di scadenza e la fattibilità della gravidanza. Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggiE che il mio consiglio è stato utile. I più auguri a tua sorella per la sua gravidanza, DR.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,799 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-abdominal-cramps-and-blood-clots-during-pregnancy/548430 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes abdominal cramps and blood clots during pregnancy?Hi,i used mifepristone tablets the day before yesterday,i then used misoprostol tablets (4) for abortion. I was 6 weeks and 2 days pregnant. I experienced cramps and bleeding with cloats,for almost two hours,the problem is am experiencing bloating and slight abdominal pain plus am stil bleeding,,is that ok?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion presence of bloating and abdominal cramps along with bleeding is normal.The bleeding after taking the abortion pills is heavy with passage of clots initially.Then the bleeding decreases but will continue till a week or more.The cramps are due to uterine contractions to expel the products of conception.The bloating can be due to sideeffect of abortion pills.So whatever you are experiencing is normal. I suggest you to undergo medical termination of pregnancy only under medical supervision to avoid complications like heavy bleeding,incomplete abortion etc.Also kindly get an ultrasound after 2 weeks to check for completion of abortion.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause di crampi addominali e coaguli di sangue durante la gravidanza? Ciao, ho usato le compresse di mifepristone il giorno prima di ieri, ho usato le compresse di misoprostol (4) per l'aborto.Ero incinta di 6 settimane e 2 giorni.Ho sperimentato crampi e sanguinamento con cloti, per quasi due ore, il problema è che sto vivendo gonfiore e leggero dolore addominale più sanguinamento, è ok?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. In mia opinione la presenza di gonfiore e crampi addominali insieme al sanguinamento è normale. Il sanguinamento dopo aver preso le pillole per l'aborto è pesante con il passaggio dei coaguli inizialmente. Quindi l'emorragia diminuisce ma continuerà fino a una settimana o piùI crampi sono dovuti a contrazioni uterine per espellere i prodotti del concepimento. Il gonfiore può essere dovuto al momento del effetto collaterale delle pillole di aborto, quindi qualunque cosa tu stia vivendo è normale.Ti suggerisco di sottoporsi a una risoluzione medica della gravidanza solo sotto la supervisione medica per evitare complicazioni come sanguinamento forte, aborto incompleto ecc."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,800 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-go-for-blood-and-urine-tests-at-25-weeks-of-pregnancy/556618 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I go for blood and urine tests at 25 weeks of pregnancy?hi,im in 28 weeks of pregnacy n my doctor told me i need mke blood n urine test n this i mk eit when i was in 8weeks of pregnacy,now i ask him if i need any test n he say me no,the baby is ok all is ok , my question is if realy i dnt need mke any test?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the basic blood and urine investigations are needed to rule out any abnormalities.The investigations are done at the initial visit like:-1)HB- to check for HB level and rule out anaemia.2)Blood grouping and typing.3)Bleeding time and clotting time- to rule out any clotting abnormalities.4)Random blood sugar - to check for diabetes.If abnormal and there are any risk factors for diabetes then GTT(Glucose tolerance test) is advised.5)HIV,HBSAg,VDRL- to rule out infections 6)Complete urine examination - to rule out urine infection,any protein loss in urine.Then HB is repeated at at 28 and 36 weeks to rule out anaemia.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei andare per i test del sangue e delle urine a 25 settimane di gravidanza? Ciao, sono in 28 settimane di gravidanza e il mio medico mi ha detto che ho bisogno di Mke Blood N Urine Test N questo mi mk quando ero in 8 settimane di gravidanza, ora chiedoLui se ho bisogno di un test e mi dice di no, il bambino è ok va bene, la mia domanda è se davvero non ho bisogno di un test?",
"Ciao cara, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso le indagini di base del sangue e delle urine sono necessarie per escludere eventuali anomalie. Le indagini vengono condotte alla visita iniziale come: -1) HB- per verificare il livello di HB ed escludere l'anemia.2) raggruppamento del sangue e digitazione.3) Tempo di sanguinamento e tempo di coagulazione per escludere eventuali anomalie di coagulazione.4) Giadia nel sangue casuale - Per verificare il diabete. Se anormale e ci sono fattori di rischio per il diabete, quindi GTT (test di tolleranza al glucosio)è consigliato.5) HIV, HBSAG, VDRL- Per escludere le infezioni 6) ESAME URINE COMPLETO - Per escludere l'infezione da urina, qualsiasi perdita di proteine nelle urine. Quindi Hb viene ripetuto a 28 e 36 settimane per escludere l'anamia.aiuto. Cordiali saluti ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,801 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-bright-red-during-periods/568544 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes bright red during periods?hi i had very light bleeding for 2 days on the 8th of this month and was due on my period on the 20th but it did not come (i thought there might be a chance i was pregnant) i took a test today any it was negative and then a hour later i came on my period and it was very bright red is this normal??",
"yes. the light bleeding you had on the 8th of the month was probably was a midcyclic ovulatory bleeding. it usually light and lats for 1 to 2 days. you were not pregnant , that is why the test was negative and the normal expected perod came on. the color of the blood has no clinical significance."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause di rosso vivo durante i periodi? Ciao ho avuto un sanguinamento molto leggero per 2 giorni l'8 di questo mese ed ero dovuto nel mio periodo il 20, ma non è arrivato (pensavo che ci potesse essere una possibilità che fossi incinta) che ho presoUn test oggi è stato negativo e poi un'ora dopo sono venuto nel mio periodo ed era molto brillante è così normale ??",
"SÌ.La luce sanguinante che hai avuto l'8 del mese era probabilmente un sanguinamento ovulatorio medio -ciclico.Di solito leggero e lats per 1-2 giorni.Non eri incinta, ecco perché il test era negativo e il normale PEROD previsto è arrivato.Il colore del sangue non ha alcun significato clinico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,802 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-tubal-pregnancy/555885 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes tubal pregnancy?Hello, I had an right ectopic and it was cleared with help of injection. Again i had an left ectopic and since the tube is damaged through laproscopy the tube is been removed. Kindly suggest me the cause of the tubal preganancy and precaution. thanks nirmala",
"the cause of tubal pregnancy is usually the abnormal or poor function of the fallopian tube. it can happen as a result of previous infection of the tube."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause della gravidanza tubale? Ciao, ho avuto un giusto ectopico ed è stato cancellato con l'aiuto dell'iniezione.Ancora una volta ho avuto un ectopico sinistro e poiché il tubo è danneggiato attraverso la laproscopia, il tubo è stato rimosso.Si prega di suggerirmi la causa della preganancy e della precauzione tubale.Grazie Nirmala",
"La causa della gravidanza tubale è di solito la funzione anormale o scarsa della tuba di Falloppio.Può accadere a seguito di una precedente infezione del tubo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,803 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-the-mole-near-my-breast-affect-breastfeeding/573495 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does the mole near my breast affect breastfeeding?I have a raised mole (about 7mm wide) at the bottom of my clevage and have noticed that the area around it is numb. I have recently been pregnant and now am breastfeeding my 6-wk old boy. Is this anything to be concerned about or is it quite normal due to the pregnancy hormones?",
"it should interfere with the breast feeding. But it will be better if you will consult a dermatologist for sure to determine the diagnosis of the mole , what is the nature of this."
],
"utterance_ita": [
"La talpa vicino al mio seno influisce sull'allattamento al seno? Ho una talpa rialzata (larga circa 7 mm) nella parte inferiore del mio clevaggio e ho notato che l'area intorno a essa è insensibile.Di recente sono stato incinta e ora sto allattando il mio vecchio da 6 settimane.È qualcosa di cui preoccuparsi o è abbastanza normale a causa degli ormoni della gravidanza?",
"Dovrebbe interferire con l'allattamento al seno.Ma sarà meglio se consulterete sicuramente un dermatologo di determinare la diagnosi della talpa, qual è la natura di questo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,805 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-pain-after-removal-of-ovary/548765 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes pain after removal of ovary?I had my ovary removed and they tried laperscopic but ended up having to cut during the surgery they removed alot of endometriosis that was wrapped around my colon and also found a hernia and repaired it, my question is how long do you think I will be down from this. I had a hysterectomy 2 yrs ago and was back to light work in 3 weeks I dont see that happening this time... alot of pain this time, what is your opinion?",
"the postoperative pain can last last for 2 tom6 weeks. you did not mention how long ago you had the surgery. apparently there were extensive adhesions which have been repaired."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore dopo la rimozione dell'ovaio? Ho rimosso la mia ovaio e hanno provato Laperscopic ma alla fine hanno dovuto tagliare durante l'intervento chirurgico che hanno rimosso un sacco di endometriosi che è stata avvolta attorno al mio colon e hanno anche trovato un'ernia e l'hanno riparata, la mia domanda è come è la mia domandaa lungo pensi che sarò giù da questo.Ho avuto un'isterectomia 2 anni fa e sono tornato al lavoro leggero in 3 settimane non vedo che accada questa volta ... molto dolore questa volta, qual è la tua opinione?",
"Il dolore postoperatorio può durare per 2 settimane Tom6.Non hai menzionato quanto tempo fa hai avuto l'intervento.Apparentemente c'erano ampie aderenze che sono state riparate."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,806 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-cerebral-dysgenesis/560918 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes cerebral dysgenesis?I am sanchita (26 yrs) and had a missed abortion due to cerebral dysgenesis. Doctor says that there is no brain development, no heart beat and the faetel is lying unstable. Could you please let us know the reason, so that we can take some precaution for the next one after atleast three months.",
"Exact cause of this congenital defect in the baby is not known. you should get a consult with a high risk obstetics doctor and genetist who can answer your questions."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la disgenesi cerebrale? Sono Sanchita (26 anni) e ho avuto un aborto mancato a causa della disgenesi cerebrale.Il medico afferma che non c'è sviluppo del cervello, nessun battito cardiaco e Faetel è instabile.Potresti farci sapere il motivo, in modo da poter prendere qualche precauzione per la prossima dopo tre mesi.",
"La causa esatta di questo difetto congenito nel bambino non è nota.Dovresti consultare un medico e genetista ad alto rischio che può rispondere alle tue domande."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,807 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-having-Plan-B/1285299 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after having Plan B?I had unprotected sex with my boyfriend so we got the plan b pill to be safe. A few days later we had very rough sex the first few times were protected but then we didnt use protection and he just pulled out. Now im bleeding and it was red at first but now its dark brown. Pregnancy? I dont know whats wrong with me",
"chance of pregnancy appears to be unlikely since you had taken the Plan B. Still you should do the pregnancy test to confirm. the bleeding seems to be expected after the plan B."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo aver avuto il piano B? Ho fatto sesso non protetto con il mio ragazzo, quindi abbiamo ottenuto la pillola del piano B per essere al sicuro.Pochi giorni dopo abbiamo fatto sesso molto approssimativo le prime volte sono state protette ma poi non abbiamo usato la protezione e ha appena tirato fuori.Ora sto sanguinando ed all'inizio era rosso ma ora è marrone scuro.Gravidanza?Non so cosa c'è che non va in me",
"La possibilità di gravidanza sembra improbabile dal momento che hai preso il piano B. Dovresti ancora fare il test di gravidanza per confermare.l'emorragia sembra essere prevedibile dopo il piano B."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,808 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-bleeding-with-stomach-cramps/587238 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes bleeding with stomach cramps?hi there i was wondering if oyu could help me i had a baby 6 months ago and i have been bleedin on and off ever since i started to think it was just my monthly cycle but the bloody seems to fresh its very pink and ive also been gettin stomack cramps is there anythin you can suggest",
"you should go to your doctor for examination. it is important to know if you are breast feeding or not. Are you using any birth control or not. all this needs to be taken into consideration."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause sanguinanti con i crampi allo stomaco? Ciao mi chiedevo se Oyu potesse aiutarmi, ho avuto un bambino 6 mesi fa e sono stato e spento da quando ho iniziato a pensare che fosse solo il mio ciclo mensile ma il sanguinoso sembra frescoÈ anche molto rosa e io sono stato anche ottenuto crampi allo stomack è lì che puoi suggerire",
"Dovresti andare dal tuo medico per l'esame.È importante sapere se stai allattando o meno.Stai usando qualsiasi controllo delle nascite o no.Tutto ciò deve essere preso in considerazione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,810 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-follicles-in-the-ovaries-affect-pregnancy/562400 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does follicles in the ovaries affect pregnancy?i am a 28 year old female. I have been trying to conceive for two years now but failed. I took a scan test and was told that my ovaries have few follicles. What does that mean and what are my chances of conceiving? I was also told that i have a fibroid but it is growing outwards from the uterus. My husband took a sperm analysis test and he is very fine. I am supposed to take an HSG test on saturday but i am asthmatic. How dangerous is the iodine used in the test to my health and how can i minimize the side effects? Thank you so much. Maria",
"If you are not allergic to iodine , there should no be any danger. in addition the doctor who is going to do the test , should be able to decide if any medication needs to be given or needed in your case."
],
"utterance_ita": [
"I follicoli nelle ovaie colpiscono la gravidanza? Sono una femmina di 28 anni.Sto cercando di concepire da due anni ormai ma fallito.Ho fatto un test di scansione e mi è stato detto che le mie ovaie hanno pochi follicoli.Cosa significa e quali sono le mie possibilità di concepire?Mi è stato anche detto che ho un fibroma ma sta crescendo verso l'esterno dall'utero.Mio marito ha fatto un test di analisi degli spermatozoi e sta molto bene.Dovrei fare un test HSG sabato, ma sono asmatico.Quanto è pericoloso lo iodio usato nel test per la mia salute e come posso ridurre al minimo gli effetti collaterali?Grazie mille.Maria",
"Se non sei allergico allo iodio, non ci dovrebbe essere alcun pericolo.Inoltre, il medico che farà il test, dovrebbe essere in grado di decidere se è necessario fornire o necessario un farmaco nel tuo caso."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,811 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-sensitive-nipples-fatigue-and-swollen-ankles/552911 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes sensitive nipples, fatigue and swollen ankles?I have taken a pregnancy test that had a very very light negative and I took a blood test at the hospital which also resulted in a negative. But I have pregnancy symptoms. When I was pregnant with my son I took tons of HPT s and blood tests-all were negative until around 9 weeks pregnant then I finally got a postive on a HPT. The nurse practioner says it s not bad to miss 2 periods in a row. They want to put me on birth control tomorrow but I still have a feeling I m pregnant. Should I go ahead with the Birth control? Could the blood and HTP s be wrong like they were with my son? I have sensitive nipples, fatigue, my ankles are swelling when I stand too long, weight gain in abdomine/tummy area, slight cramping, slight headaches, and nausea. Please help.",
"you should wait for another two months or so before you start the birth control. for time being use condom for protection. Start the pills only when you feel comfortable and the symptoms are gone."
],
"utterance_ita": [
"Cosa cause capezzoli sensibili, affaticamento e caviglie gonfie? Ho fatto un test di gravidanza che aveva un negativo molto leggero e ho fatto un esame del sangue in ospedale, il che ha portato anche a un negativo.Ma ho sintomi di gravidanza.Quando ero incinta di mio figlio, ho fatto tonnellate di HPT e esami del sangue-erano tutti negativi fino a circa 9 settimane incinta, poi ho finalmente ottenuto un postivo su un HPT.L'infermiera Practioner afferma che non è male perdere 2 periodi di fila.Vogliono mettermi al controllo delle nascite domani, ma ho ancora la sensazione che sono incinta.Dovrei andare avanti con il controllo delle nascite?Il sangue e l'HTP S potrebbero sbagliarsi come erano con mio figlio?Ho capezzoli sensibili, affaticamento, le mie caviglie si gonfiano quando sono troppo a lungo, aumento di peso nell'area addomina/pancia, lievi crampi, lievi mal di testa e nausea.Per favore aiuto.",
"Dovresti aspettare altri due mesi circa prima di iniziare il controllo delle nascite.per tempo utilizzare il preservativo per la protezione.Inizia le pillole solo quando ti senti a tuo agio e i sintomi sono spariti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,812 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-irregularities-in-periods/551211 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes irregularities in periods?Hi im nuzhat, aged 32 married since last 4 years, I hav problem of irregular periods, since 3years, bcoz of that im unable to conceive, frm last six month I got spotting for four dayz nd on fifth day bleeding starts for which I get almost 10 dayz of prolonged period s of which I get depressed nd frustrated, so much mood swings nd so many physiological problems. Plz sugggest me somthing, I tried every possibles medicine alopathy homeopathy unani so on, I need the suggestions how to get rid out of itt ????? Plz help plzzzzzz",
"you should go to a gynecologist and get examined . had pelvic sonogram done. Make sure there is no abnormality in cx and the uterine cavity."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa le irregolarità nei periodi? Ciao im Nuzhat, di 32 anni Sposato dagli ultimi 4 anni, ho problemi di periodi irregolari, da 3 anni, bcoz di ciò che non è in grado di concepire, per sei mesi ho ricevuto un individuo per quattro dayz nd il quinto giornoIl sanguinamento inizia per il quale ho quasi 10 giorni di periodi prolungati di cui mi depresso e mi sono frustrati, così tanti sbalzi d'umore e così tanti problemi fisiologici.Per favore mi suggerisce qualcosa, ho provato ogni possibile medicina alopatia omeopatia unani così via, ho bisogno dei suggerimenti su come sbarazzarmi di itt ?????Per favore aiuta plzzzzzz",
"Dovresti andare da un ginecologo e essere esaminato.aveva fatto il sonogramma pelvico.Assicurati che non vi sia anomalia in CX e nella cavità uterina."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,818 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-abnormality-in-fetus-during-pregnancy/560251 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for abnormality in fetus during pregnancyi was pregnant two times first time one and half month and the second time was two and half month. both time missed abortion. reason was not heart beat and growth. it was only six week after two and half month. i dont know what is the reason please tell me your health queries right now ? Please type your query here...",
"Hi there,,It must be really traumatic to loose two pregnancies one after another. Sorry for your loss.I need to know a few things about you, 1. your age?2. your partner's age?3. Since how how long have you been trying to conceive?4. Are you taking folic acid?5. Do you have any medical problems such as thyroid, epilepsy, diabetes, SLE?6. Are you on any medications, if so which?Usually, 1 in 6 pregnancies miscarry, which is fairly common. Two consecutive miscarriages are also seen in about 3% of the women. But if a women has 3 miscarriages in a row we need to check for problems.I would advise you to try to conceive and take folic acid 5 mg at least three months before getting pregnant.Once pregnant follow up regularly with your doctor, most women after 2 miscarriages go on to have normal full term pregnancies. Unfortunately in a few if miscarriage happens do send the abortus for chromosomal analysis, as that could give us a clue to the cause.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per l'anomalia nel feto durante la gravidanza è stato incinta due volte la prima volta un mese e mezzo e la seconda volta è stata di due e mezzo mese.Entrambi i tempi hanno perso l'aborto.La ragione non era il battito cardiaco e la crescita.Erano solo sei settimane dopo due anni e mezzo.Non so qual è il motivo per favore dimmi le tue domande sulla salute in questo momento?Digita la tua domanda qui ...",
"Ciao, deve essere davvero traumatico perdere due gravidanze una dopo l'altra.Ci scusiamo per la tua perdita. Devo sapere alcune cose su di te, 1. La tua età? 2.L'età del tuo partner? 3.Da quanto tempo provi a concepire? 4.Stai prendendo acido folico? 5.Hai problemi medici come tiroide, epilessia, diabete, LES? 6.Sei su qualche farmaci, in tal caso, di solito, 1 su 6 gravidanze si abliumi, il che è abbastanza comune.Due aborti consecutivi si osservano anche in circa il 3% delle donne.Ma se una donna ha 3 aborti di seguito dobbiamo verificare i problemi. Ti consiglierei di provare a concepire e prendere acido folico 5 mg almeno tre mesi prima di rimanere incinta. Una volta gravidanza seguire regolarmente con il tuo medico, la maggior parte delle donne, la maggior parte delle donne, la maggior parte delle donneDopo 2 aborti continuano ad avere gravidanze a termine normali.Sfortunatamente in pochi se si verificano aborto spontaneo, inviare l'abortus per l'analisi cromosomica, in quanto ciò potrebbe darci un indizio sulla causa. Spero che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,819 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-when-suffering-from-PCOS/551183 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy when suffering from PCOS?Hi, good evening doctor.. had a ultra sound pelvis(TAS).. It concludes as Bilateral polycystic ovarian morphology with finding pertaining to ovaries as. both ovaries show multipe(8-10) small peripherally arranged follicles of size 2-3 mm with increased stromal volume.No dominant follicle present . what does it imply...do i have PCOS..can i become pregnant?",
"HiI have gone through your complaints.dont worry so many people with PCOS conceived and having a baby.you didnt mention anything about your periods and any symptoms like acne,increased body hair and weight gain.its important to know your symptoms .then we can decide whether is it neccesary to assess the hormone test.its important to evaluate complete like ovarian volume and follicular maturation.consult the Dr to evaluate.various treatments are available like medical and surgical.dont worry.lets evaluate first.Thank youRegardsvasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza quando soffriva di PCOS? Ciao, buon seina medico .. ha avuto un bacino ultra suono (TAS). Conclude come morfologia ovarica policistica bilaterale con la ricerca relativa alle ovaie come.Entrambe le ovaie mostrano follicoli multiple (8-10) piccoli disposti perifericamente di dimensioni 2-3 mm con un aumento del volume stromale. Nessun follicolo dominante presente.Cosa implica ... Ho PCOS..Pes posso rimanere incinta?",
"Hii hanno superato le tue lamentele. Preoccupati così tante persone con PCOS concepite e avere un bambino. Non hai menzionato nulla sui tuoi periodi e eventuali sintomi come l'acne, l'aumento dei peli del corpo e l'aumento di peso. È importante conoscere i tuoi sintomi. Quindi possiamodecidere se è necessario valutare il test ormonale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,820 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-greenish-white-discharge-during-pregnancy/549456 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes greenish white discharge during pregnancy?I am 29 weeks pregnant and after i go pee sometimes i have a lot of discharge for where i pee like im peeing myself. Its like a greenish white color but I've been tested for STI's and all the those fun tests so what could it be if its not that? Like its not always a greenish color most times it's just white.",
"HIWell come to HCMI really appreciate your concern, if the tests are negative then it could be nonspecific and no need to worry about this at the most \"Povidone Iodine\" vaginal suppository can be used, it will fine soon, stop worrying hope this information helps."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la scarica bianca verdastra durante la gravidanza? Sono incinta di 29 settimane e dopo che vado a fare pipì a volte ho molta scarica per dove faccio pipì come sto facendo pipì.È come un colore bianco verdastro ma sono stato testato per STI e tutti quei test divertenti, quindi cosa potrebbe essere se non è quello?Come se non fosse sempre un colore verdastro la maggior parte delle volte è solo bianco.",
"Hiwell vieni a HCMI apprezza davvero la tua preoccupazione, se i test sono negativi, allora potrebbe essere non specifico e non c'è bisogno di preoccuparsi di questo nella più \"supposizione vaginale di iodio\"."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,821 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-stabilize-high-SGOT-and-SGPT-levels-with-possibility-of-early-delivery/543972 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to stabilize high SGOT and SGPT levels with possibility of early delivery?hi i m 36 week pregnant and my sgot and sgpt levels are high sgot 363 and sgpt 418 and ggtp 102 and alkaline phosphatse 306 and bilurubin level is normal..my gynaec has advised me early delivery what should i do? will my baby premature is there any complication?please help",
"hiiii,.You are currently suffering from Intrahepatic Cholestasis of Pregnancy (ICP) which occurs in 3rd trimester due to increase bile acid secretion by impaired liver function.Your liver enzymes are markedly elevated. Do corresponding test for serum bile acid. The symptoms usually dissolve after the delivery of the baby.I can suggest you to take Tab ACTIBILE with other soothing agent like calamine lotion or other antihistamines.Some harmful affect on fetus is there like Preterm delivery, Meconium staining during delivery and even IUFD. So, baby needs close monitoring and special consideration after fetal lung maturation. Always consult with your doctor.Be well and take care."
],
"utterance_ita": [
"Come stabilizzare livelli elevati di SGOT e SGPT con possibilità di parto precoce? HI I M 36 WEEF INGINEA E I MIEI SGPT e i livelli SGPT sono elevati SGOT 363 e SGPT 418 e GGTP 102 e alcalino Phosphatse 306 e il livello di burubina è normale..my Gynaec ha consigliatoMe di consegna anticipata cosa dovrei fare?Il mio bambino prematuro c'è qualche complicazione? Per favore aiutatemi",
"hiiii, stai attualmente soffrendo di colestasi intraepatica della gravidanza (ICP) che si verifica al 3 ° trimestre a causa dell'aumento della secrezione di acido biliare mediante una funzionalità epatica compromessa. I tuoi enzimi epatici sono marcatamente elevati.Eseguire il test corrispondente per l'acido biliare sierico.I sintomi di solito si dissolvono dopo la consegna del bambino. Posso suggerire di prendere la scheda ActiBile con altri agenti rilassanti come la lozione di calamina o altri antistaminici. Alcuni effetti dannosi sul feto sono lì come la consegna pretermine, la colorazione del meconio durante la consegna e persino IUFD.Pertanto, il bambino ha bisogno di un attento monitoraggio e in modo particolare dopo la maturazione polmonare fetale.Consultare sempre il tuo medico. Evi bene e abbi cura di te."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,823 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-dosage-of-Prontogest-for-spotting-during-pregnancy/544331 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest dosage of Prontogest for spotting during pregnancyI'm 30 weeks and i have a pain like period pain, and also I have spotting from the beginning of my pregnancy. I'm now taking gynipral and the Dr told me to rest and take prontogest pessaries or injections. Is this right and what is the suitable dose for prontogest and when should I stop it?? also is it harmful for the baby",
"HI, Thanks for the query. I understand your concern. POntogest pessary 200mg to 400mg daily once a day is indicated in case of risk of preterm delivery due to progesterone deficiency. ( Dose to be adjusted as per need by treating doctor . It is usually given till the baby is viable ( > 37 weeks ) both developmentally/ physically. & the withdrawn about 1 week before planned delivery.( again to be decided & advised by treating doctor.. according to individual conditions of the patient ) Pontogest contains natural hormone Progesterone.. so there is no harm to baby. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il dosaggio di Prontogest per avvistarsi durante la gravidanza di 30 settimane e ho un dolore come un dolore d'epoca, e ho anche un avvistamento dall'inizio della mia gravidanza.Ora sto prendendo Gyniprale e il dott. Mi ha detto di riposare e prendere pessari o iniezioni più pronte.È giusto e qual è la dose adatta per il più pronte e quando dovrei fermarlo ??Inoltre è dannoso per il bambino",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.Pontogest Pessary da 200 mg a 400 mg al giorno una volta al giorno è indicato in caso di rischio di consegna pretermine a causa della carenza di progesterone.(Dose da regolare secondo il bisogno trattando il medico. Di solito viene somministrata fino a quando il bambino è praticabile (> 37 settimane) sia sullo sviluppo/ fisicamente. E il ritiro circa 1 settimana prima della consegna pianificata. (Di nuovo decise e consigliato dal trattamentomedico .. secondo le condizioni individuali del paziente) Pontogest contiene progesterone ormonale naturale .. quindi non c'è danni al bambino. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,824 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-contact-with-precum-cause-pregnancy/561345 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can contact with precum cause pregnancy?my girlfriend gave me a hand job,and i had a pre-cum, then i think she touch her vagina shortly after that .. but i do remember that i rub the pre cum from her hand before she touch hers. now she is late for her period for about a week.. (no blood) but she do have the symptoms such as headaches and stomach cramps for about 3 days. is there a possibility that she s pregnant? (today she told me that shes feeling nausea in the morning)",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there is no chance of pregnancy in your case.Usually there is scope for pregnancy when semen is ejaculated inside or around the vagina during the fertile period.Rarely there might be chances of pregnancy with precum when it is ejaculated inside the vagina.But just touching of vagina with precum stained hands does not result in pregnancy.So relax.Do not worry.The first sign of pregnancy is missed period.And other symptoms of pregnancy like nausea,vomitings,increased urination,sore breasts start 2 weeks after missed period in case of pregnancy.Even stress regarding the thought of pregnancy also makes one to feel the pregnancy symptoms.So relax.Avoid stress.Wait and check for the period.Headache and stomach cramps can be premenstrual symptoms.There is rarely any chance for pregnancy.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Può contattare con precum causare gravidanza? La mia ragazza mi ha dato un lavoro a mano e ho avuto un pre-cum, quindi penso che le tocchi la vagina poco dopo .. ma ricordo che mi strofino il pre-sborra dalla sua mano prima di leitoccare il suo.Ora è in ritardo per il suo ciclo per circa una settimana .. (nessun sangue) ma ha i sintomi come mal di testa e crampi di stomaco per circa 3 giorni.C'è la possibilità che sia incinta?(Oggi mi ha detto che si sente la nausea al mattino)",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso non c'è possibilità di gravidanza nel tuo caso. Di solito c'è spazio per la gravidanza quando lo sperma è eiaculato all'interno o intorno alla vagina durante il periodo fertile.quando è eiaculato all'interno della vagina, ma solo il tocco della vagina con le mani colorate precum non provoca gravidanza. Quindi non preoccuparti. Il primo segno di gravidanza è mancato periodo e altri sintomi di gravidanza come nausea, vomiti, aumentatiUrirazione, seno dolorante inizia 2 settimane dopo il periodo mancato in caso di gravidanza. Anche lo stress riguardo al pensiero della gravidanza fa sentire anche uno per sentire i sintomi della gravidanza. Quindi rilassarsi. Evitare lo stress. Aspetta e verifica il periodo. Possono essere crampi di testa e stomacosintomi premestruali. C'è raramente ogni possibilità per la gravidanza. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,826 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-over-dosage-of-hormones-during-pregnancy-affect-the-baby/561066 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could over dosage of hormones during pregnancy affect the baby?I am in the 9th week of pregnancy. We did an ultrasound last week and it was said that there is a choriodecidual seperation of 25% and some bleeding around the pregnancy. so i was asked to take Susten 200g injections once every week. And also naturogest 200 mg twice daily. Its not only making me very sick, I am worried that its too much of hormones that is being given to me. Is this dosage right? I was also given an Anti D injection as my blood group is O Rh Negative. I am also on 100mcg Eltroxin and 500mg Diamet (metformin) from before. I am really concerned as i have conceived after 6 years of marriage. Please advice.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the bleeding around the conceptus might result in miscarriage rarely.So the progesterone hormones like susten are given to calm down the uterus and prevent miscarriage.The susten is safe and doesn't harm the fetus.Metformin also is safe .Eltroxin is essential for hypothyroidism to keep thyroid under control.Anti D is essential in case of Rh negative pregnancy.So dont worry as all the medicines you are taking are essential and doesn't harm your pregnancy.So relax.Avoid stress.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Il dosaggio di ormoni durante la gravidanza potrebbe influire sul bambino? Sono nella nona settimana di gravidanza.Abbiamo fatto un'ecografia la scorsa settimana e si diceva che esiste una separazione coriodeciduale del 25% e un po 'di sanguinamento durante la gravidanza.Quindi mi è stato chiesto di fare iniezioni di 200 g una volta alla settimana.E anche NatureGest 200 mg due volte al giorno.Non solo mi fa molto male, sono preoccupato che sia troppo degli ormoni che mi vengono dati.Questo dosaggio è giusto?Mi è stata anche data un'iniezione anti -D poiché il mio gruppo sanguigno è negativo.Sono anche su eltroxina da 100 mcg e 500 mg di diamet (metformina) da prima.Sono davvero preoccupato perché ho concepito dopo 6 anni di matrimonio.Per favore consigli.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione l'emorragia attorno al concetto potrebbe provocare aborti raramente. Quindi gli ormoni del progesterone come il susten sono dati per calmare l'utero e prevenire aborti..Metformina è anche sicuro. L'eltroxina è essenziale per l'ipotiroidismo per tenere sotto controllo la tiroide..Void stress.PePe questo aiuto per i saluti ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,827 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-does-fetus-develop-oligohydramnios-cardiomegaly-and-growth-restriction-after-25-weeks/608343 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How does fetus develop oligohydramnios, cardiomegaly and growth restriction after 25 weeks?Hello, My baby was died 4 days before in 34th week of pregnancy, Doctor told the reason that my baby have some abnormalities i.e. oligohyderamnious, foetal ascites echogenic bowel, cardiomegely associated with pleural fluid and severe foetal anoxia and impending intrauterine growth restriction, and show the growth of 29 weeks in 34 week. how these abnormalities are produce becase in 25 week all things are ok. and no abnormality was seen.",
"Hi there,,Sorry for the loss of your baby. It is very traumatic to loose your baby at such a late stage of pregnancy.If there is some defect in genetic or chromosome of the baby then there is a possibility that these defects show up in the later half of the pregnancy.The fact that this baby had so many multi organ defects implies that it must be having major structural problems leading to death in the womb itself.Up till 20-24 weeks the organs are forming and after that the increase in size, but if there is a major defect growth is hampered and baby will not survive.Do try to get the baby analysed for chromosome problems after birth and also get the doctor to document all defects in detail as it would be helpful in knowing if this could repeat again in next pregnancy or is a one time incident.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"In che modo il feto sviluppa oligoidramnios, cardiomegalia e restrizione di crescita dopo 25 settimane? Ciao, il mio bambino è morto 4 giorni prima nella 34a settimana di gravidanza, il medico ha detto il motivo per cui il mio bambino ha alcune anomalie, cioè oligohogederamnio, ascite fetale ecogenica dell'ascite fetale.Fluido pleurico e anossia fetale grave e imminente restrizione di crescita intrauterina e mostrano la crescita di 29 settimane in 34 settimane.Come queste anomalie sono producono perché in 25 settimane tutte le cose sono ok.E non è stata vista anomalia.",
"Ciao, scusa per la perdita del tuo bambino.È molto traumatico perdere il bambino in una fase così tardiva della gravidanza. Se c'è un certo difetto nel genetico o cromosoma del bambino, allora c'è la possibilità che questi difetti si manifestino nella metà successiva della gravidanza. Il fatto che questoIl bambino ha avuto così tanti difetti multi-organi implica che deve avere gravi problemi strutturali che portano alla morte nel grembo stesso. fino a 20-24 settimane si stanno formando gli organi e successivamente l'aumento di dimensioni, ma se c'è una grande crescita dei difettiè ostacolato e il bambino non sopravviverà. Cerca di analizzare il bambino per problemi cromosomici dopo la nascita e anche indurre il medico a documentare tutti i difetti in dettaglio in quanto sarebbe utile sapere se questo potrebbe ripetere di nuovo alla prossima gravidanza o è unoTime Incident.PePe This Helps.regards."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,828 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-obstetric-cholestasis-in-pregnant-woman-indicate/544865 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does obstetric cholestasis in pregnant woman indicate?My wife is being diagnosed with Obstetric cholestasis by our gynaecologist in Cape Town. She is 39 weeks pregnant, beginning 40th week tomorrow.My questions are:1. is there any information you may be able to share re longitudinal research on the risks, there is so little research on OC on the web and we are trying to gauge the risk my wife is in (and so much would like a natural non induced birth). Obviously we wont rely on your research or in any way disseminate any info you may send us.2. my wife's bile results are 19 (norm on our test was stated as 0 - 10) (her S-ALT score is 53 (norm range given as 10 - 32) and her S-AST is 40 (norm range 10 - 32). Is 19 a high risk bile acid level?Any views you may have would be greatly appreciated.Many thanksCharles",
"Hi there,,Obstetric cholestasis At term (40 weeks) with bile acids of 19 should be induced for delivery. There is no point waiting for labour to start, as every day more is a added risk for further rise in bile acid levels and may affect the baby.The problem of Obstetric cholestasis is it can cause sudden death in a full term baby as the bile salt can cause problem with the heart rhythm of the baby. And at 40 weeks the baby is fit to survive, so delivery should be induced immediately.The risk though less than 1 in 100 is still very important to make note as the baby is absolutely normal and has reached 40 weeks and to be affected by bile salts at this stage would be tragic.Also the risk of passing meconium during labour or in-utero is higher and also is the chance of operative delivery (caesarean or forceps) in women with Obstetric cholestasis. The risk of bleeding after birth in mother is also slightly higher and kept in mind.Vitamin K oral should be given to mother after 36 weeks.The liver function tests should be repeated 10 days after delivery as it takes that much time to get back to normal.Also the risk of repeat obstetric cholestasis in next pregnancy is very common up to 90% and should be informed to the doctor early in next pregnancy.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica la colestasi ostetrica in una donna incinta? A mia moglie viene diagnosticata la colestasi ostetrica dal nostro ginecologo a Città del Capo.È incinta di 39 settimane, a partire da 40a settimana domani. Le mie domande sono: 1.Esistono informazioni che potresti essere in grado di condividere ricerche longitudinali sui rischi, ci sono così poche ricerche su OC sul Web e stiamo cercando di valutare il rischio in cui è in cui la mia moglie (e così tanto vorrebbe una nascita non indotta naturale).Ovviamente non faremo affidamento sulla tua ricerca o in alcun modo diffondere qualsiasi informazione che puoi inviarci.2.I risultati della bile di mia moglie sono 19 (la norma nel nostro test è stata dichiarata come 0 - 10) (il suo punteggio S -Alt è 53 (intervallo di norme riportato come 10 - 32) e il suo S -st è 40 (intervallo di norme 10 - 32).19 è un livello di acido biliare ad alto rischio? Qualunque vista che potresti avere sarebbe molto apprezzato.",
"Ciao, colestasi ostetriche a termine (40 settimane) con acidi bile di 19 dovrebbero essere indotti per il parto.Non ha senso aspettare che inizi il lavoro, poiché ogni giorno di più è un ulteriore rischio per un ulteriore aumento dei livelli di acido biliaIl sale può causare problemi con il ritmo cardiaco del bambino.E a 40 settimane il bambino è adatto per sopravvivere, quindi il parto dovrebbe essere indotto immediatamente. Il rischio sebbene inferiore a 1 su 100 è ancora molto importante per prenderne nota in quanto il bambino è assolutamente normale e ha raggiunto le 40 settimane e per essere colpito dalla bileI sali in questa fase sarebbero tragici. Anche il rischio di passare il meconio durante il travaglio o l'utero è più alto e è anche la possibilità di consegna operativa (cesareo o pinza) nelle donne con colestasi ostetrica.Anche il rischio di sanguinamento dopo la nascita in madre è leggermente più alto e tenuto a mente. La vitamina K orale dovrebbe essere somministrata alla madre dopo 36 settimane. I test della funzione epatica dovrebbero essere ripetuti 10 giorni dopo il parto in quanto richiede molto tempo per tornareNormale. Anche il rischio di ripetere la colestasi ostetrica nella prossima gravidanza è molto comune fino al 90% e dovrebbe essere informato al medico all'inizio della prossima gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,830 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-below-scan-report-of-pregnant-lady-indicate/542198 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does below scan report of pregnant lady indicate?hello,my sister is 11 week pregnet, during 7 weeks she had an early scan, Report is like this Gestational Sac Seen , Sac Margins appeared regular, yolk sac seen and measured 3 X3mm (mean = 3),cardiac activity present.She was on anti depress drugs from last 3 years, as soon as she missed her period , immediately on same day she stopped all medicines. is any chance of any abnormality ? dr suggested NT Scans in 13 weeks + first trimester screening + blood test pl reply ?",
"Hi there,,At 7 weeks scan every thing looks as expected. And the doctor is right in suggesting a NT scan and blood tests at 13 weeks.Since she was on anti depressant medications for 3 years, it is not wise to discontinue them suddenly without any medical advise. She should consult her psychiatrist who will advise her if she can safely discontinue or not.Also other forms of therapy for depression like cognitive behavioral therapy should be offered to her. Pregnancy is a stressful time and her depression could get worse if she doesn't get appropriate medical help.Drugs could affect pregnancy and women who have taken anti depressants have a slightly 1% more chances of having babies with birth defects. These are easily checked by both NT scan and 20 week anomaly scan. So do not worry a lot about them.I would recommend her to take Folic Acid 5 mg at least till 12 weeks.Though its more important to take it before conception it is still advisable to continue it till 12 weeks.Depression is also more common post delivery and this should be kept in mind after delivery especially if she has baby blues and mood swings then. Please inform this to the doctor managing her post delivery.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica il rapporto di scansione sotto la signora incinta? Ciao, mia sorella è in gravidanza di 11 settimane, durante 7 settimane ha avuto una scansione anticipata, il rapporto è come questo sac gestazionale visto, i margini del sacco sono apparsi regolari, sacche di tuorlo visto e misurato 3 x3 mm (media= 3), l'attività cardiaca presente. È stata su droghe antipresse dagli ultimi 3 anni, non appena ha perso il ciclo, immediatamente lo stesso giorno ha fermato tutte le medicine.C'è qualche possibilità di anomalia?DR ha suggerito scansioni NT in 13 settimane + Screening del primo trimestre + test del sangue PL Risposta?",
"Ciao, a 7 settimane scansiona ogni cosa come previsto.E il medico ha ragione nel suggerire una scansione NT e esami del sangue a 13 settimane. Dal momento che è stata su farmaci antipressionanti per 3 anni, non è saggio interromperli improvvisamente senza alcun consigli medici.Dovrebbe consultare il suo psichiatra che le consiglierà se può interrompere in sicurezza o meno. Inoltre, le altre forme di terapia per la depressione come la terapia cognitiva comportamentale le dovrebbero essere offerte.La gravidanza è un momento stressante e la sua depressione potrebbe peggiorare se non riceve un aiuto medico adeguato. I farmaci potrebbero influire sulla gravidanza e le donne che hanno assunto antipressionanti hanno una possibilità leggermente più di avere bambini con difetti alla nascita.Questi sono facilmente controllati sia da NT Scan che da una scansione di anomalia di 20 settimane.Quindi non preoccuparti molto di loro. La consiglierei di prendere acido folico 5 mg almeno fino a 12 settimane. Sebbene sia più importante prenderlo prima del concepimento, è ancora consigliabile continuare fino a 12 settimane. La depressione è anche più comunePost Delivery e questo dovrebbe essere tenuto a mente dopo il parto, soprattutto se ha blues e sbalzi d'umore allora.Si prega di informarlo con il medico che gestisce la sua consegna post."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,831 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-darker-nipplessoreness-and-abdominal-pain-be-symptom-of-pregnancy/559356 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can darker nipples,soreness and abdominal pain be symptom of pregnancy?had my period in the begining of this month, had sex on 6th day, and now my nipples are darker in color and a bit sore and sensitive, i have pains in my lower abdonamol i think thats what it is called, sort of like cramps, and my mood swings have been very out of wack latley, im very hot at times, very sleepy. Could i be pregnant this month? last october i got DNC due to unhealth baby.",
"Hello dear,I understand your concern.The 6 th day of the period comes under safe period.Safe period is the one where in there are no chances of pregnancy even with unprotected intercourse.So the sore breasts,cramps ,mood variations might not be due to pregnancy.But if the period was abnormal from your usual period like spotting or scanty bleeding then there might be suspicion of pregnancy.In that case I suggest you to do a urine pregnancy test to confirm.But if the bleeding was normal then there is no suspicion or chance for pregnancy.Hope this helps.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"I capezzoli, il dolore e il dolore addominale più scuri possono essere sintomi della gravidanza? Ho avuto il mio periodo all'inizio di questo mese, ho fatto sesso il 6 ° giorno, e ora i miei capezzoli sono di colore più scuro e un po 'doloranti e sensibili, ho dolori nella mia bassaAbdonamol penso che sia quello che si chiama, un po 'come i crampi, e i miei sbalzi d'umore sono stati molto fuori da Wack Latley, a volte sono molto caldo.Potrei essere incinta questo mese?Lo scorso ottobre ho ottenuto DNC a causa di Baby Baby.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. Il 6 ° giorno del periodo è in periodo sicuro. Il periodo di sicurezza è quello in cui non ci sono possibilità di gravidanza anche con rapporti non protetti. Quindi i seni dolenti, i crampi, le variazioni dell'umore potrebbero non esserea causa della gravidanza, ma se il periodo fosse anormale dal tuo solito periodo come spotting o sanguinamento scarso, potrebbe esserci sospetto di gravidanza. In quel caso ti suggerisco di fare un test di gravidanza per l'urina per confermare. Ma se l'emorragia era normalenon è sospetto o possibilità per la gravidanza. HA CHE CHE CHE CALLE CALLE ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,832 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-high-BP-during-pregnancy/563984 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes high BP during pregnancy?I am from Ernakulam. Now I am at Yemen. In 2009 March . I was pregnant. My date was Nov. 22. That time I am also here. But from 6th month I had a little B.P. ( 140) and the 6th month last I went to Kerala. .Then I check my B.P. that time it increased 180 level. The doctor gave the medicine. And after one week again check the B.P. but its not decreased. (Those times I am not feel the baby s movement.) Then she had done scan. She said the baby was dangerous condition. In side the fluid is very less and the baby has low weight . Then suddenly refer another hospital (EMC) and done the operation. The baby s weight 800g. only. And baby has many deceases. (Heart problem, Less plasma) after one week baby passed away. About this incident Can you clear some doubts. 1) why like this happened ? 2) If I again pregnant, have I get again B.P. ? 3) In 3rd month I had very itching in my urinal area. Is that is the problem of low weight baby ? 4) When I try again a baby ? ( Operation done last September )",
"HI, Thanks for the query. I am sorry to read what you had to go through & understand your concern. - High blood pressure in pregnancy is known to cause low birth weight / premature delivery & some times fetal loss also. So your early delivery can be due to high blood pressure. - The vaginal itching you had in early months of pregnancy might have turned in urinary infection which in turn had caused blood pressure & low birth weight of baby.. - but the heart problem at birth, is not observed to be due to blood pressure. - There is possibility of getting blood pressure in next pregnancy too. But stay cool, it can be very well managed by early diagnosis & regular medication treatment/ regular pregnancy checkups/few life style changes & mind concentration exercises along with positive thoughts. -- if not genetic ( either of parents having heart problem in family ) Congenital heart problem can be prevented by - Rubella vaccination ( 6 months prior to conception )/ having iodized salt, folic acid in pregnancy. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa BP elevato durante la gravidanza? Vengo da Ernakulam.Ora sono nello Yemen.Nel 2009 marzo.Ero incinta.La mia data era il 22 novembre. Quella volta sono anche qui.Ma dal 6 ° mese ho avuto un po 'di B.P.(140) e il sesto mese per ultimo sono andato in Kerala.. Quindi controllo il mio B.P.Quella volta aumentò di 180 livelli.Il medico ha dato il medicinale.E dopo una settimana controlla di nuovo il B.P.ma non è diminuito.(Quelle volte non sento il movimento del bambino.) Quindi aveva fatto scansione.Ha detto che il bambino era una condizione pericolosa.Di lato il fluido è molto inferiore e il bambino ha un peso basso.Quindi improvvisamente riferimento di un altro ospedale (EMC) e ha fatto l'operazione.Il peso del bambino 800G.soltanto.E il bambino ha molti decessi.(Problema cardiaco, meno plasma) Dopo una settimana è morto il bambino.Informazioni su questo incidente puoi chiarire alcuni dubbi.1) Perché questo è successo?2) Se sono di nuovo incinta, ho ricevuto di nuovo B.P.?3) Nel 3 ° mese avevo molto prurito nella mia area orinale.È questo il problema del bambino a basso peso?4) Quando riprovo un bambino?(Operazione eseguita lo scorso settembre)",
"Ciao, grazie per la domanda.Mi dispiace leggere cosa hai dovuto passare e capire la tua preoccupazione.- L'ipertensione in gravidanza è noto per causare basso peso alla nascita / parto prematuro e anche una volta perdita fetale.Quindi la tua consegna anticipata può essere dovuta all'ipertensione.- Il prurito vaginale che hai avuto nei primi mesi di gravidanza potrebbe aver trasformato in infezione urinaria che a sua volta aveva causato la pressione sanguigna e il basso peso alla nascita del bambino .. - Ma il problema cardiaco alla nascita, non si osserva che è dovuto alla pressione sanguigna.- C'è possibilità di ottenere la pressione sanguigna anche nella prossima gravidanza.Ma stai fresco, può essere gestito molto bene dalla diagnosi precoce e dal trattamento regolare/ controlli regolari della gravidanza/ pochi cambiamenti di stile di vita e esercizi di concentrazione mentale insieme a pensieri positivi.- Se non genetico (nessuno dei genitori che ha un problema cardiaco in famiglia) il problema cardiaco congenito può essere prevenuto dalla vaccinazione per la rosolia (6 mesi prima del concepimento)/ con sale iodizzato, acido folico in gravidanza.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,833 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-delayed-menstruation/560344 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for delayed menstruationI am married for 6 mnths now.I am 27 yrs old. I did not have much menstrual issues in the past years. But last month i had my 10 days delay in my period and again now it is 16 days now but my period has not yet started. Please help me on this. Is this my pregnancy or any hormonal issues. If this is not pregnancy then will it call cause any problems for my pregnancy later. Currently i m feeling very tired and low in energy. Feeling very pale and drousy all the time. please suggest.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there are different causes for irregular periods like:-1)Thyroid abnormalities.2)Polycystic ovarian disease (PCOD).3)Overweight or obesity.4)Stress.5)Anaemia.etc.So all the above causes should be evaluated by getting done physical examination and necessary investigations.Ultrasound helps to rule out PCOD,thyroid profile helps to rule out thyroid abnormalities and HB to rule out anaemia.If overweight or obesity weight reduction helps in regularisation of cycles.Weakness,tiredness and paleness symptoms are suggestive of anaemia.HB helps to rule out anaemia.Avoid stress if any.Nothing to worry.Once the cause is treated the cycles become regular.Relax.Hope this helps.Best regards....."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per i mestruati ritardati sono sposati per 6 mesi ora. Ho 27 anni.Negli ultimi anni non ho avuto molti problemi mestruali.Ma il mese scorso ho avuto il mio ritardo di 10 giorni nel mio ciclo e di nuovo ora sono ancora 16 giorni, ma il mio periodo non è ancora iniziato.Per favore aiutami su questo.È questa la mia gravidanza o qualsiasi problema ormonale.Se questa non è una gravidanza, chiamerà alcun problema per la mia gravidanza in seguito.Attualmente mi sento molto stanco e a basso contenuto di energia.Sentirsi molto pallido e Drousy tutto il tempo.Si prega di suggerire.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso ci sono diverse cause per periodi irregolari come: -1) anomalie tiroidee.2) malattia ovarica policistica (PCOD) .3) sovrappeso o obesità.4) stress.5) anemia.etc. Quindi tutte le cause di cui sopra dovrebbero essere valutate facendo effettuare un esame fisico e indagini necessarie. Ultrasound aiuta a escludere il PCOD, il profilo tiroideo aiuta a escludere anomalie della tiroide e HB per escludere l'anamia. Se la riduzione del peso in sovrappeso o obesità aiutacicli. Bighelline, stanchezza e sintomi di impulso sono indicativi di anemia.hb aiuta a escludere l'anemia. Evitare lo stress se non si preoccupano..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,834 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-long-should-I-wait-in-order-to-conceive/548653 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How long should I wait in order to conceive?i am 41 year old and having 3 children and i was using nurestrate from 2009 to 2013 november and my period was off till today and i want to fall pregnant how long must i wait in order to conceive and is it posseble to fall pregnant even if my period still off?",
"HI, Thanks for the query. I understand your concern. Nurestrate is an injectable contraceptive. Here menses are stopped/ irregular thus avoiding ovulation & conception. Normally it takes 6-8 months to restart the ovulation, after last injection. If the menstruation does not resume after this period, you should get gynecologist's advise to know the cause of absent periods ( PCOD? ovarian or thyroid disorders, pituitary disorder, fibroid uterus , early menopause)& get it treated - have regular menses with ovulation regularly & the try for conception. Yes, to have normal menses with ovulation is essential for natural conception.But in case you are thinking of test tube baby with sarogation, it need not be there. Please consult a fertility specialist in that case. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Per quanto tempo devo aspettare per concepire? Ho 41 anni e ho 3 figli e stavo usando Nurestrate dal 2009 al 2013 novembre e il mio ciclo è andato fino ad oggi e voglio cadere incinta per quanto tempo devo aspettare perConcepire ed è ipotible calare incinta anche se il mio ciclo è ancora fuori?",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.Nurestrate è un contraccettivo iniettabile.Qui le mestruazioni vengono fermate/ irregolari evitando così l'ovulazione e il concepimento.Normalmente ci vogliono 6-8 mesi per riavviare l'ovulazione, dopo l'ultima iniezione.Se le mestruazioni non riprendono dopo questo periodo, dovresti ricevere consulenza al ginecologo di conoscere la causa di periodi assenti (PCOD? Ovarico o disturbi tiroidee il tentativo per il concepimento.Sì, avere mestruazioni normali con ovulazione è essenziale per la concezione naturale, ma nel caso in cui tu stia pensando a Test Tube Baby con il sarogazione, non è necessario essere lì.Si prega di consultare uno specialista della fertilità in quel caso.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,835 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-abdominal-pain-and-bloating-during-pregnancy/552235 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes abdominal pain and bloating during pregnancy?i got abortion before month of september 2014 then month of december i got intercourse with my partner then after a week i use pregnancy test and the result was two line but the second line was faded color. now I'm about 3 months pregnant i guess. but I'm confused for having pain and bloating every evening....",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the faint line can be due to :-1)Due to early testing- Usually urine pregnancy test gives accurate results a week after missed period.But in cases of wrong dates or late conception the test can be weakly positive.Here the test need to be repeated after a week.2)Abnormal pregnancy due to hormonal insufficiency like progesterone insufficiency or any.I suggest you to repeat the test after a week.And also get an ultrasound done to know the status of pregnancy.Nothing to worry.Take folic acid supplements and progesterone insufficiency.Take healthy nutritional diet.Avoid physical strain and intercourse.Take good rest.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause del dolore addominale e del gonfiore durante la gravidanza? Ho avuto l'aborto prima del mese di settembre 2014, poi il mese di dicembre ho avuto rapporti sessuali con il mio partner, dopo una settimana ho usato il test di gravidanza e il risultato è stato di due righe ma la seconda linea è stata sbiadita di colore.Ora sono incinta di circa 3 mesi, immagino.Ma sono confuso per aver avuto dolore e gonfiore ogni sera ...",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso la linea debole può essere dovuta a: -1) a causa dei test precoci- di solito il test di gravidanza delle urine dà risultati accurati una settimana dopo il periodo mancato. Ma in caso di date errate o in ritardoIl test può essere debolmente positivo. Qui il test deve essere ripetuto dopo una settimana.2) gravidanza anormale a causa dell'insufficienza ormonale come l'insufficienza del progesterone o qualsiasi altro. Ti suggerisco di ripetere il test dopo una settimana. E anche fare un ultrasuono per saperelo stato della gravidanza. ONCUNA PER PRESERE. PRESERE ACCIO FOLICO EPPRESSIONE E INSUMFICITÀ DEL PROGESTONE"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,836 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-a-person-have-sympathy-symptoms-while-living-with-a-pregnant-female/578639 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can a person have sympathy symptoms while living with a pregnant female?I have a question. My cousin and I are EXTREMELY close, her boyfriend, her, myself, and my boyfriend hang out a lot together. Her and I are 11 yrs apart, but we do everything together. I just moved to Virginia from South Florida about 3 months ago and we have always been close since I was young but now since I am up here and we live together now everything we do is together. She is about 6 weeks pregnant, I have been there since the day we found out she was pregnant. She has symptons such as excessive farting, cramps, is tired a lot her boobs hurt all the time and are getting bigger. She says that she is always hungy and craves vegtables, all the time. Also, she gets her fair share of morning sickness, and crazy dreams. She also trips over her words and forgets things, and her eye twiches. Now, I seem to be having some of these same symptoms, but because I am a girl, I am wondering if I am just having sympathy symptoms or is it a possiblitly that I am indeed pregnant. It is to early to take a pregnancy test, it is to early to test myself becuase I am not supposed to get my period for another week or so. But I know that her boyfriend is having a few of these sympathy syptoms, and he doesn t live with us. But in my case I am wondering if I can have these symptoms even though I am a woman.",
"HI, I understand your concern. Sympathy symptoms are called Couvade symptoms in male partner of a pregnent lady due to psychological involvement in pregnancy leading to some hormoanal changes in would be father's body.. causing few similar symptoms like pregnant woman. How ever same hormonal changes are not expected in a near & dear female friend's body & are . not reported . However intense desire to conceive can cause such changes in a female body longing for child birth Here also hormonal changes result due to psychological factor& is called as Pseudosyesis. IN your case the pregnancy can be confirmed / excludedby blood HCG test around expected day of periods /after delay in periods by 8 days ( Home pregnancy test ). Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Una persona può avere sintomi di simpatia mentre vive con una femmina incinta? Ho una domanda.Mio cugino e io siamo estremamente vicini, il suo ragazzo, lei, me stesso e il mio ragazzo vanno molto insieme.Lei e lei siamo distanti 11 anni, ma facciamo tutto insieme.Mi sono appena trasferito in Virginia dal sud della Florida circa 3 mesi fa e siamo sempre stati vicini da quando ero giovane, ma ora da quando sono qui e viviamo insieme ora tutto ciò che facciamo è insieme.È incinta di circa 6 settimane, ci sono stato dal giorno in cui abbiamo scoperto che era incinta.Ha sintoni come l'eccessivo scoreggia, i crampi, è stanca molto che le sue tette facevano sempre male e stanno diventando più grandi.Dice che è sempre fame e brama i verdure, sempre.Inoltre, ottiene la sua giusta dose di nausea mattutina e sogni pazzi.Fa anche inciampare sulle sue parole e dimentica le cose e gli occhi.Ora, mi sembra di avere alcuni di questi stessi sintomi, ma perché sono una ragazza, mi chiedo se sto solo avendo sintomi di simpatia o è possibile che io sia davvero incinta.È presto per fare un test di gravidanza, è presto per mettermi alla prova perché non dovrei avere il ciclo per un'altra settimana circa.Ma so che il suo ragazzo sta avendo alcuni di questi syptoms di simpatia e non vive con noi.Ma nel mio caso mi chiedo se posso avere questi sintomi anche se sono una donna.",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione.I sintomi di simpatia sono chiamati sintomi di Couvade nel partner maschile di una signora incinta a causa del coinvolgimento psicologico in gravidanza che porta ad alcuni cambiamenti ormoanali nel corpo del padre. Causare pochi sintomi simili come la donna incinta.Come sempre gli stessi cambiamenti ormonali non sono previsti nel corpo di una donna vicina e cara e sono.non riportato .Tuttavia, un intenso desiderio di concepire può causare tali cambiamenti in un corpo femminile che desiderano la nascita del bambino qui anche i cambiamenti ormonali risulta a causa di fattore psicologico e viene chiamato come pseudosiesi.Nel tuo caso la gravidanza può essere confermata / escluse dal test HCG del sangue attorno al giorno previsto dei periodi / dopo il ritardo nei periodi di 8 giorni (test di gravidanza a casa).Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,837 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-the-presence-of-cyst-in-ovary-during-pregnancy-be-a-matter-of-concern/545969 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could the presence of cyst in ovary during pregnancy be a matter of concern?hey i am mrs kar;i am 8 weeks pregnancy now and in sonography test it was found that my baby was okay bt a clear luteal cyst in left ovary noted and a fibroid present in posterior wall near fundus.i just wants to know there is no matter of fear on above all these on both my child and me",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the luteal cyst in ovary is a common finding seen in early pregnancy.The dominant follicle in ovary releases ovum.After the release of ovum the follicle forms into corpus luteum.This corpus luteum forms into luteal cyst.And this releases progesterone and other hormones which are very essential in the maintenance of early pregnancy till the placenta is formed.After the placenta is formed around 6 weeks the function of corpus luteum is taken over by the placenta.And coming to fibroid small asymtomatic fibroids might be there without causing any problem.Fibroids cause heavy and painful bleeding during the periods sometimes.If you dont have any such symptoms prior pregnancy you need not worry about the fibroid.Intramural fibroid might rarely cause miscarriage but fundal fibroid doesn't cause any problem.So overall there is nothing to worry about the corpus luteal cyst and fibroid.Relax.Avoid stress.Hope this helps.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"La presenza di cisti nell'ovaio durante la gravidanza potrebbe essere una questione di preoccupazione? Ehi, sono la signora Kar; ora sono una gravidanza di 8 settimane e nel test di ecografia è stato scoperto che il mio bambino stava bene per una chiara cisti luteale nell'ovaio sinistro notato e unFibroma presente nella parete posteriore vicino al fondo. Voglio solo sapere che non c'è paura di soprattutto su tutto questo su mio figlio",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione la cisti luteale nell'ovaio è una scoperta comune vista all'inizio della gravidanza. Il follicolo dominante in ovaio rilascia ovum. Dopo il rilascio di ovum le forme follicoli in corpus luteo.cisti luteale e questo rilascia progesterone e altri ormoni che sono molto essenziali nel mantenimento della gravidanza precoce fino a quando non si forma la placenta. Dopo che la placenta si forma intorno a 6 settimane la funzione del corpus luteo è rilevata dalla placenta e che si trova alla fibroidePiccoli fibromi asimtomatici potrebbero essere lì senza causare alcun problema. I fibromi causano un sanguinamento pesante e doloroso durante i periodi a volte. Se non si hanno tali sintomi prima della gravidanza non devi preoccuparti del fibroma. Il fibroma intermurale potrebbe causare raramente aborti ma il fibroide fondamentale non lo fat causare alcun problema. In generale non c'è nulla da preoccuparsi della cisti luteale del corpus e della fibroma.relax.ovoid stress."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,839 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-abnormal-pap-smear-mean-during-pregnancy/546277 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does abnormal pap smear mean during pregnancy?Hello im 21 years old I had my first pap smear done 4 weeks ago I am also pregnant yesterday that I went for my second prenatal appointment thwy told me it came back as abnormal but my doctor didn't explain me why and im so curious to know what's going on should I worry or take any precautions ?",
"Hi there,,PAP smear is done to assess the risk of cervical cancer in women. An abnormal PAP smear could mean a lot of things from mild infection, incomplete reporting to early stages of cancer.You need to ask the doctor to give you a detailed report. If it is infection or if the smear reads mild inflammation,or atypical cells of unknown significance, you could just ignore the result till after pregnancy, and you could repeat a PAP smear 3 months post delivery.But, if the report says CIN changes then your cervix needs to be evaluated further.One way would be HPV-DNA test.But, generally 1 in 6 PAP smears in women under the age of 25 years turn up as abnormal and on follow are described normal. So please do not worry much for the same.One more thing, pregnancy itself can make getting a smear and reading of the smear to be altered. So I would advise you to discuss these issue with your gynecologist and if at all another smear I required in pregnancy do in in the second trimester.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa significa pap test anormale durante la gravidanza? Ciao, ho 21 anni, ho fatto il mio primo Pap test 4 settimane fa, sono anche incinta ieri che sono andato per il mio secondo appuntamento prenatale che mi ha detto che è tornato come anormale ma il mio medico non ha fatto \"Spiegami perché e sono così curioso di sapere cosa sta succedendo dovrei preoccuparmi o prendere precauzioni?",
"Ciao, viene fatto pap test per valutare il rischio di cancro cervicale nelle donne.Uno striscio anormale potrebbe significare molte cose da lieve infezione, segnalazione incompleta alle prime fasi del cancro. Devi chiedere al medico di darti un rapporto dettagliato.Se si tratta di infezione o se lo striscio legge una lieve infiammazione o cellule atipiche di significato sconosciuto, potresti semplicemente ignorare il risultato fino a dopo la gravidanza e potresti ripetere un pap test 3 mesi dopo la consegna. Ma se il rapporto dice che CIN cambia alloraLa cervice deve essere valutata ulteriormente. Un modo sarebbe il test HPV-DNA. Ma generalmente 1 su 6 pap-pap nelle donne di età inferiore ai 25 anni si presentano come anormali e su seguite sono descritte normali.Quindi, per favore, non preoccuparti molto per lo stesso. Una cosa in più, la gravidanza stessa può far sì che la diffusione e la lettura dello striscio siano modificate.Quindi ti consiglierei di discutere di questi problemi con il tuo ginecologo e se non ho richiesto un altro diffamazione in gravidanza nel secondo trimestre."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,840 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-am-I-unable-to-conceive/545365 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why am I unable to conceive?My husban is 36 he is 5\"4 and stopped smokin 3 yeasrs ago when I had a tubal reversal and been trying to concieve we got checked out and I am ok but he had a cyst that had to be taking out he has 0percent rapid progression and we still r in high hope for our child no matter what the tests shows or where the numbers are",
"Hi, Thanks for asking. I understand your concern. If you & your husband are normal after treatment , you should give a fair trial for normal conception( take VIt E & floic acid .. both of you/ know your ovulation time by using LH surge test & have unprotected sex around the estimated ovulation day. - If you do not conceive in 3-6 months,/ if the counts are low- go for IUI/ test tube baby. - In case the sperm count is non promising.. you can take advantage of sperm donation & IUI/ test tube baby. Wish you all the best. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Perché non riesco a concepire? Il mio husban ha 36 anni ha 5 \"4 e ha smesso di fumare 3 yeasr fa quando ho avuto un'inversione tubaleEliminando ha una rapida progressione dello 0 % e siamo ancora in grande speranza per nostro figlio, non importa cosa mostrano i test o dove sono i numeri",
"Ciao, grazie per avermelo chiesto.Capisco la tua preoccupazione.Se tu e tuo marito siete normali dopo il trattamento, dovresti fare una prova equa per la normale concezione (prendi vit e e acido floico. Entrambi e conoscete il tuo tempo di ovulazione utilizzando il test di ondata LH e fare sesso non protetto durante il giorno stimato dell'ovulazione- se non si concepisci in 3-6 mesi,/ se i conteggi sono bassi, vai per iui/ test tube baby. - Nel caso in cui il conteggio degli spermatozoi non sia promettente .. puoi sfruttare la donazione di spermatozoi e iui/ testTube Baby. Ti auguro tutto il meglio. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,841 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-lack-of-fetal-heart-beat-on-pregnancy-scan/542701 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes lack of fetal heart beat on pregnancy scan?I will be 7 weeks pregnant this Thursday. I had a vaginal ultrasound on Monday and the doctor did not see a heartbeat. He told me to expect the worst but that he would do another ultrasound on Friday. I have had mild spotting (mostly brown for about a week). My hormone levels have been good so far, though he did want to see my hcg levels rise even higher (they were 4700 at about 6 weeks and my progesterone was 23). He told me to do another bloodtest to see if the hormones are continuing to rise. This morning I woke up to heavy bleeding and passed some pretty large clots. I was convinced that I miscarried. The doctor called me today with results of the bloodtest I did yesterday. He said that the hormone levels look good, but that does not necessarily mean that the embryo is developing normally. Since I am RH negative, I am going in tomorrow for a Rhogham shot and the doctor may do another ultrasound to see if I have miscarried. If the embryo is still there, is there a chance it is still too early to see the heartbeat? I should add that last week he did see the gestational sac in the uterus, as well as afetal pole.",
"Hi, Thanks for the query. Fetal heart sounds are seen by 7 weeks of pregnancy in USG scan. but as the date of conception/ ovulation time tend to differ from person to person, it's better to wait for a week & repeat the scan to confirm absent heart beats. - heart beats are not seen when heart is not developed,but all other signs & hormonal set up is like pregnancy. The condition is called blighted or chemical pregnancy. This usually is expelled out / evacuated. Anti D is taken after evacuation. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la mancanza di battito cardiaco fetale alla scansione della gravidanza? Sarò incinta di 7 settimane questo giovedì.Lunedì ho avuto un'ecografia vaginale e il dottore non ha visto un battito cardiaco.Mi ha detto di aspettarmi il peggio, ma che avrebbe fatto un'altra ecografia venerdì.Ho avuto un lieve spotting (principalmente marrone per circa una settimana).Finora i miei livelli ormonali sono stati buoni, anche se voleva vedere i miei livelli di HCG aumentare ancora più in alto (erano 4700 a circa 6 settimane e il mio progesterone era 23).Mi ha detto di fare un altro bloodtest per vedere se gli ormoni continuano a salire.Questa mattina mi sono svegliato con un forte sanguinamento e ho superato alcuni coaguli piuttosto grandi.Ero convinto di aver abortito.Il dottore mi ha chiamato oggi con i risultati del bloodtest che ho fatto ieri.Ha detto che i livelli ormonali sembrano buoni, ma ciò non significa necessariamente che l'embrione si stia sviluppando normalmente.Dal momento che sono negativo RH, domani vado per un tiro di Rhogham e il dottore potrebbe fare un altro ecografia per vedere se ho abortito.Se l'embrione è ancora lì, c'è la possibilità che sia ancora troppo presto per vedere il battito cardiaco?Dovrei aggiungere che la scorsa settimana ha visto il sacco gestazionale nell'utero, così come il polo afetale.",
"Ciao, grazie per la domanda.I suoni del cuore fetale sono visti da 7 settimane di gravidanza nella scansione USG.Ma poiché la data del tempo di concepimento/ ovulazione tende a differire da persona a persona, è meglio aspettare una settimana e ripetere la scansione per confermare i battiti cardiaci assenti.- I battiti cardiaci non sono visti quando il cuore non è sviluppato, ma tutti gli altri segni e allestimenti ormonali sono come la gravidanza.La condizione è chiamata gravidanza rovinata o chimica.Questo di solito viene espulso / evacuato.Anti D viene preso dopo l'evacuazione.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,843 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Duphaston-and-Cyclogest-switching-safe-during-a-pregnancy/544023 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Duphaston and Cyclogest switching safe during a pregnancy?Hi im 9 and half weeks pregnant... I was given cyclogest from week 5 as I saw brown bleeding and brown mucous. Despite the fact that bleeding supsided a little I still saw bleeding at least 2ce a week. The doctor suggested I have duphaston instead 3 times a day. After 5 days of havinh the pills the bleeding increased. In the last two days I see some brown bleeding and spottong each time I go to the bathroom. The doctor suggested I should take cyclogest again this time one in the morning and one in the evening 400mg each. Do u think its safe to switch each time medications im really worried about this bleeding. 2 days ago I had an ultrasound and it looked ok heartbeat and all. But im still very worried of what to do.i had a hidtory of one miscarraige at 8 weeks. It was missed.",
"Hi there,,Both Duphaston and Cyclogest are same hormone progesterone but the method of intake is different.They are given to support pregnancy, but exactly how useful they are in preventing miscarriage is yet to be proven. The fact that the ultrasound is normal and fetal heart rate is good implies that things are ok. Once the fetal heart beat appears there is very little chance of you having a miscarriage.I understand with your previous history of miscarriage you must be very anxious but the stress and anxiety can make matters worse for you.The bleeding should subside by around 12 weeks. The oral form Duphaston is easier to take and less cumbersome. Threatened miscarriage is common in early pregnancy and only supportive care with rest is advised. You could continue either of the progesterone, whichever you are more comfortable with.Get a repeat scan after 10 days to check for fetal well being.Do not worry.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Duphaston e Cyclogest passano al sicuro durante una gravidanza? Ciao IM 9 settimane e mezza incinta ... Mi è stato dato Cyclogest dalla settimana 5 quando ho visto sanguinamento marrone e muco marrone.Nonostante il fatto che sanguinasse un po 'ho ancora visto sanguinare almeno 2Cce a settimana.Il dottore mi ha suggerito di avere Duphaston invece 3 volte al giorno.Dopo 5 giorni di Havinh le pillole l'emorragia aumentò.Negli ultimi due giorni vedo un po 'di sanguinamento marrone e Spottong ogni volta che vado in bagno.Il dottore mi ha suggerito di prendere di nuovo Cyclogest questa volta al mattino e uno di sera 400mg ciascuno.Pensi che sia sicuro cambiare ogni volta che i farmaci sono davvero preoccupato per questo sanguinamento.2 giorni fa ho avuto un'ecografia e sembrava ok battito cardiaco e tutto il resto.Ma sono ancora molto preoccupato per cosa fare. Ho avuto un hidtory di un mandato a 8 settimane.Era mancato.",
"Ciao, sia Duphaston che Cyclogest sono lo stesso progesterone ormonale ma il metodo di assunzione è diverso. Vengono dati per sostenere la gravidanza, ma esattamente quanto sono utili nella prevenzione del aborto non è ancora stato dimostrato.Il fatto che l'ecografia sia normale e la frequenza cardiaca fetale è buono implica che le cose vanno bene.Una volta che il battito del cuore fetale appare, ci sono pochissime possibilità che tu abbia un aborto spontaneo. Capisco con la tua precedente storia di aborto spontaneo, devi essere molto ansioso ma lo stress e l'ansia possono peggiorare le cose per te. Il sanguinamento dovrebbe diminuire di circa 12 settimane.La forma orale Duphaston è più facile da prendere e meno ingombrante.L'aborto minacciato è comune all'inizio della gravidanza e si consiglia solo cure di supporto con il riposo.Potresti continuare uno dei progesterone, a seconda di quale ti senti più a tuo agio. Ottieni una scansione ripetuta dopo 10 giorni per verificare il benessere fetale. Non preoccuparti. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,844 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-difficulty-in-conceiving/1284718 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for difficulty in conceivingHi dr. I am 25 yrs old and married last one yr. Till i dont have conceieve. My husband age is 33. Last two months we have to treatment for us. Doctors said we have not any problem and My health and eggs also have good. But i dont know why i am not having.",
"Hi there,,1 in 6 couples fail to conceive after 1 year of marriage and trying to conceive and need help. Could you please tell me what type of treatment are you taking for the same?Also, I would like to know what tests have you undergone up till now. As an initial part of investigating for infertility we need to get semen analysis of the partner and your pelvic ultrasound and hormone levels checked. Also we need to make sure you do not have Thyroid or Prolactin issues. Have all these tests been done already or are you yet to get them.Also, I would like to know if you have regular periods or no?Also would advise you to take Folic acid 400 micrograms while trying to conceive as this helps in proper development of the baby.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per la difficoltà nel concepimento del Dr.Ho 25 anni e ho sposato l'ultimo anno.Finché non ho un concetto.Mio marito ha 33 anni. Ultimi due mesi dobbiamo cure per noi.I medici hanno detto che non abbiamo alcun problema e anche la mia salute e le uova hanno bene.Ma non so perché non sto avendo.",
"Ciao, 1 su 6 coppie non riescono a concepire dopo 1 anno di matrimonio e cercare di concepire e hanno bisogno di aiuto.Potresti dirmi che tipo di trattamento stai prendendo per lo stesso? Inoltre, vorrei sapere quali test hai subito fino ad ora.Come parte iniziale dell'indagine per l'infertilità abbiamo bisogno di ottenere l'analisi dello sperma del partner e i livelli di ultrasuoni pelvici e ormoni controllati.Inoltre, dobbiamo assicurarci di non avere problemi di tiroide o prolattina.Tutti questi test sono stati già eseguiti o non hai ancora per ottenerli. Inoltre, vorrei sapere se hai periodi regolari o no? Ti consiglierei anche di prendere l'acido folico 400 microgrammi mentre cerchi di concepire come questo aiuta a uno sviluppo adeguatodel bambino. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,845 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-risks-involved-in-having-strep-b-during-pregnancy/550731 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the risks involved in having strep b during pregnancy?I am 10 weeks and just found out via culture that I had a low amount of beta strep b. I am not going to use an antibiotic at this time because unfortunately I break out in a yeast rash on my neck, back, face, and arms from antibiotic use. (so annoying and gross). Can you tell me more about beta strep b and the risks involved during pregnancy? Thanks!",
"Hi there,,Since you have strep B infection during pregnancy, you need to keep some points in mind.The worry with group B streptococcus(GBS) is that if present in pregnant women especially during the last few weeks it can be transmitted to the baby during delivery and can cause infection in baby called meningitis and septicemia which are quite serious.So, you need to take antibiotics in labour through the intravenous route to prevent the transmission of this bacteria to your baby. The usual antibiotic given is penicillin, but if your are allergies an alternative is given.It would be advisable to take antibiotic for the strep b infection now also, and you could consider taking it with an local antifungal cream for the thrush, especially if you have group B strep in your urine culture.Do remember to repeat strep b culture at 36 weeks and please inform your obstetrician that you have had this infection during this pregnancy, to make sure you get intrapartum antibiotics to prevent transmission of bacteria to your baby.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i rischi coinvolti nell'avere Strep B durante la gravidanza? Sono 10 settimane e ho appena scoperto attraverso la cultura che avevo una bassa quantità di beta strep b.In questo momento non userò un antibiotico perché sfortunatamente scoppio in un'eruzione cutanea di lievito sul collo, sulla schiena, sul viso e sulle braccia da uso di antibiotici.(così fastidioso e grossolano).Puoi dirmi di più su Beta Strep B e sui rischi coinvolti durante la gravidanza?Grazie!",
"Ciao, poiché hai un'infezione da strep b durante la gravidanza, devi tenere a mente alcuni punti. La preoccupazione per lo streptococcus del gruppo B (GBS) è che se presente nelle donne in gravidanza soprattutto nelle ultime settimane può essere trasmessa alBaby durante il parto e può causare infezione nel bambino chiamato meningite e setticemia che sono abbastanza gravi. Quindi, è necessario prendere antibiotici in travaglio attraverso la via endovenosa per prevenire la trasmissione di questi batteri al tuo bambino.Il solito antibiotico somministrato è la penicillina, ma se sei allergie è data un'alternativa. Sarebbe consigliabile prendere anche l'antibiotico per l'infezione da strep bAvere il gruppo B strep nella tua cultura delle urine. Ricordati di ripetere la cultura Strep B a 36 settimane e per favore informi il tuo ostetrico che hai avuto questa infezione durante questa gravidanza, per assicurarti di ottenere antibiotici intrapartum per prevenire la trasmissione di batteri al tuo bambino.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,846 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-urination-burning-in-a-pregnancy/544816 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes urination burning in a pregnancy?I'm 7.5 months pregnant, and about a 2 weeks ago started having burning after i went to the bathroom, i had a urine test and the quick test came back negative along with the growth on the urine was also negative, i'm still having the burning after i go to the bathroom, what else could it be?",
"Hallow Dear,Most of the time, burning urination during later half of pregnancy could be due to infection and/or passage of crystals in the urine. Strip test may not be useful to detect the cause. better submit your urine for microscopic examination to the laboratory. Since your culture test is negative, the chances of crystals in the urine are high. After microscopic examination, you will realize which crystals are being passed and then accordingly, you will have to modify your diet. Whichever the crystal, please drink plenty of water. An Ayurvedic medicine named Cystone may prove to be useful in such problems. Any vaginal infective discharge also is responsible for burning urination when the terminal urine dribbles on the inflamed vaginal opening. Please report to your Gynaecologist if you are having any vaginal discharge. Fungal infection (can be treated by antifungal medicines), Trichomonal infestation (can be treated by Metronidazole) or Bacterial infection (to be treated by antibiotics) are common infections of vagina. I hope this should give you relief. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la bruciatura della minzione in una gravidanza? Sono incinta di 7,5 mesi e circa 2 settimane fa ho iniziato a bruciare dopo che sono andato in bagno, ho fatto un test delle urine e il test rapido è tornato negativo insieme alla crescita delle urineEra anche negativo, sto ancora bruciando dopo che vado in bagno, cos'altro potrebbe essere?",
"Sallow caro, il più delle volte, bruciare la minzione durante la metà della gravidanza potrebbe essere dovuta a infezione e/o passaggio di cristalli nelle urine.Il test di strip potrebbe non essere utile per rilevare la causa.Meglio inviare l'urina per l'esame microscopico al laboratorio.Poiché il test di coltura è negativo, le possibilità di cristalli nelle urine sono elevate.Dopo l'esame microscopico, ti renderai conto di quali cristalli vengono superati e, di conseguenza, dovrai modificare la dieta.Qualunque sia il cristallo, per favore bevi molta acqua.Una medicina ayurvedica di nome Cystone può rivelarsi utile in tali problemi.Qualsiasi scarica infettiva vaginale è anche responsabile della bruciatura della minzione quando le urine terminali dribbla sull'apertura vaginale infiammata.Si prega di segnalare al tuo ginecologo se si ha un scarico vaginale.L'infezione fungina (può essere trattata da medicinali antifungini), infestazione tricomonale (può essere trattata da metronidazolo) o infezione batterica (da trattare da antibiotici) sono infezioni comuni di vagina.Spero che questo dovrebbe darti sollievo.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,848 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-take-Azee-500-for-cough-during-pregnancy/545742 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to take Azee-500 for cough during pregnancy?I am 6 weeks pregnant, I was suffering from severe cough, and my gynecologist prescribed me Azee-500, Deriphyllin and Cosome syrup. Since I was hesitant to take medicine during pregnancy, I have not yet started it. But my cough is going very severe. Please let me know if it is safe to take the above medicines.",
"Hi there,,Yes, it safe to take the above medicines.A lot of women feel that in early pregnancy any and every medicine has to be avoided, but please remember that maternal ill health can also affect the baby. So if you are having a throat infection which is not improving better to take the medications and get well soon.Off course the first 12 weeks of pregnancy are very crucial in the development of the fetus and any external factors should be avoided, but if the mother is unwell and will need medications it is important that the antibiotics and cough suppressants are taken in proper dosage immediately.All the medicines mentioned above are safe to be taken in pregnancy and should not concern you.Get well soon.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro prendere Azee-500 per la tosse durante la gravidanza? Sono incinta di 6 settimane, soffrivo di tosse grave e il mio ginecologo mi ha prescritto azee-500, derifillina e sciroppo cosome.Dato che ero titubante a prendere medicine durante la gravidanza, non l'ho ancora iniziato.Ma la mia tosse sta diventando molto grave.Per favore fatemi sapere se è sicuro prendere le medicine di cui sopra.",
"Ciao, sì, è sicuro prendere le medicine di cui sopra. Molte donne sentono che all'inizio della gravidanza ogni medicina deve essere evitato, ma per favore ricorda che la cattiva salute materna può anche colpire il bambino.Quindi, se stai avendo un'infezione alla gola che non sta migliorando meglio per prendere i farmaci e guarire presto. CORSO CORSO Le prime 12 settimane di gravidanza sono molto cruciali nello sviluppo del feto e eventuali fattori esterni dovrebbero essere evitate, ma se ilLa madre non è male e avrà bisogno di farmaci, è importante che gli antibiotici e i soppressori della tosse siano presi immediatamente in un corretto dosaggio. Tutti i medicinali sopra menzionati sono sicuri da prendere in gravidanza e non dovrebbero preoccuparti. Bene bene.."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,849 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-meant-by-VSD-closure-inpregnancy/561366 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is meant by VSD closure inpregnancy?As per Dr Sreekanth Raghavan:3.00mm subaortic vsd seen in my baby s heart.I am 25week primigravida with subaortic vsd in baby s heart.Apart from this every thing has found normal in ultra sonography DR. Comment: Infant s growth if continues appropriate to gestational gae will have a good prognosis.possibility of VSD closure requirement is high My Query: if any medication require during another three month. What are the preventive care I can take so that this may recover during my pregnancy.Thanks,Indrani(0000)Bangalore",
"Hi there,,VSD means ventricular septal defect, it is a defect in the wall between the two chambers of the heart, which pumped the blood.This is a birth defect and it is something that will be present at birth, and there is at present, no medicine that you can take during pregnancy that can correct this.But do not get very anxious as most heart defects are correctable after birth with the help of pediatric cardiologist and care.Just make sure you deliver in a center equipped with good neonatology facilities and make the neonatologist aware of this condition and advise his presence at birth.Around 1% of all babies are born with heart defects and most of them are correctable. You will 4 weekly ultrasound and fetal 2D echo during pregnancy to know the size and progress of the VSD.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa si intende per Intrancancy di chiusura VSD? Come per Dr Sreekanth Raghavan: 3,00 mm subaortico VSD visto nel mio cuore di Baby S. I am 25 settimane Primigravida con VSD subaortico nel cuore di Baby S.apart da questo ogni cosa ha trovato normale nell'ecografia Ultra dr.Commento: la crescita dei bambini se continua appropriata per il GAE gestazionale avrà una buona prognosi. La capacità del requisito di chiusura VSD è elevata la mia query: se qualche farmaco richiede durante un altro tre mesi.Quali sono le cure preventive che posso prendere in modo che ciò possa riprendersi durante la mia gravidanza. Grazie, Indrani (0000) Bangalore",
"Ciao ,, vsd significa difetto del setto ventricolare, è un difetto nel muro tra le due camere del cuore, che ha pompato il sangue. Questo è un difetto alla nascita ed è qualcosa che sarà presente alla nascita, e c'è aPresente, nessun medicinale che puoi prendere durante la gravidanza che può correggerlo. Ma non diventare molto ansioso poiché la maggior parte dei difetti cardiaci sono correggibili dopo la nascita con l'aiuto del cardiologo pediatrico e della cura. Assicurati solo di consegnare in un centro dotato di una buona neonatologiastrutture e rendere il neonatologo consapevole di questa condizione e consiglia la sua presenza alla nascita. L'1% di tutti i bambini nasce con difetti cardiaci e la maggior parte di essi è correggibile.Durante la gravidanza, 4 settimanali ecografia e l'eco 2D fetale per conoscere le dimensioni e il progresso del VSD."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,850 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-taking-Postinor-2/541357 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after taking Postinor 2?Hi doc, i have 3 questions i need answers to and will greatly appreciate your help and response.1) i had unprotected sex 3 days after my period and took postinor 2 about 10hours after. Am i still at risk of getting pregnant?2) i have been having irregular periods for about 5-6 months now. what could be the cause/3) i usually have boils around my private part before or during my periods...is it normal or what could be the cause?",
"Hallow Dear,Let me answer your queries one by one. 1. In fact there was no risk of pregnancy from the unprotected sex performed just 3 days after the period as it was far away from fertile period. The egg is formed 14 days prior to next period. It has life of 24 hours while sperms are active for 72 hours. Hence a period of about 8-10 days is considered as fertile period. Intercourse during this period has maximum chances of pregnancy. However, your menses being irregular, it is very difficult to locate the day of egg release. (May be you could be having problem in egg release also.) Still, considering your menstrual irregularity, you have taken a wise step in taking Postinor 2 after the unprotected intercourse. Postinor 2 is quite effective post coital emergency contraceptive pill if taken within 72 hours of unprotected sex. You have taken it after 10 hours. So you need not worry about pregnancy. You are well protected. 2. Your irregular menses need to be investigated thoroughly. There are many conditions that lead to menstrual irregularities. Some of them are Polycystic Ovarian Syndrome, Thyroid dysfunction, any other reproductory dysfunction, ....... it will fill your complete desk top if I start enumerating all of them. I can guide you on this issue thoroughly if you inform me your age, menstrual pattern, age of menarche (first menstrual appearance), marital or sexual history. You can inform me all this by asking a Direct question. Else, you may report to the Gynaecologist. Irregular menses may result in infertility due to non-release of eggs. For the time being, you may try cyclical birth control pills for three months for regularization of menses as a preliminary step. 3. Boils around the private parts are usually due to infections; may be sexually transmitted infections like gonorrhoea, herpes genitalis, etc. You need to report to STI specialist for correct diagnosis and appropriate treatment. You may need antibiotics treatment. Also you will have take care of genital hygiene and be demanding for clean sex only. I am sure this has given you some direction on your reproductory health problems. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo aver assunto Posinor 2? Ciao Doc, ho 3 domande a cui ho bisogno e apprezzerò molto il tuo aiuto e la tua risposta.1) Ho fatto sesso non protetto 3 giorni dopo il mio periodo e ho preso Posinor 2 circa 10 ore dopo.Sono ancora a rischio di rimanere incinta? 2) Ho periodi irregolari da circa 5-6 mesi ormai.Quale potrebbe essere la causa/3) di solito ho bolle intorno alla mia parte privata prima o durante i miei periodi ... è normale o quale potrebbe essere la causa?",
"Sallow caro, lasciami rispondere alle tue domande una per una.1. In effetti, non vi era alcun rischio di gravidanza da parte del sesso non protetto eseguito solo 3 giorni dopo il periodo in quanto era lontano dal periodo fertile.L'uovo si forma 14 giorni prima del prossimo periodo.Ha una vita di 24 ore mentre gli spermatozoi sono attivi per 72 ore.Quindi un periodo di circa 8-10 giorni è considerato un periodo fertile.Il rapporto durante questo periodo ha le massime possibilità di gravidanza.Tuttavia, le mestruazioni sono irregolari, è molto difficile individuare il giorno del rilascio delle uova.(Potrebbe essere che potresti avere problemi anche nel rilascio di uova.) Tuttavia, considerando la tua irregolarità mestruale, hai fatto un passo saggio nell'assunzione di Posinor 2 dopo il rapporto non protetto.Posinor 2 è abbastanza efficace pillola contraccettiva di emergenza coitale se assunta entro 72 ore dal sesso non protetto.L'hai preso dopo 10 ore.Quindi non devi preoccuparti della gravidanza.Sei ben protetto.2. Le mestruazioni irregolari devono essere studiate accuratamente.Ci sono molte condizioni che portano a irregolarità mestruali.Alcuni di essi sono sindrome ovariche policistiche, disfunzione tiroidea, qualsiasi altra disfunzione riproduttiva, ....... riempirà la tua scrivania completa se inizio a elencarli tutti.Posso guidarti a fondo su questo problema se mi informi la tua età, modello mestruale, età del menarca (primo aspetto mestruale), coniugale o sessuale.Puoi informarmi tutto questo ponendo una domanda diretta.Altrimenti, puoi riferire al ginecologo.Le mestruazioni irregolari possono provocare infertilità a causa della manciatura delle uova.Per il momento, puoi provare pillole cicliche per il controllo delle nascite per tre mesi per la regolarizzazione delle mestruazioni come passo preliminare.3. bolle attorno alle parti private sono generalmente dovute a infezioni;possono essere infezioni a trasmissione sessuale come la gonorrea, l'herpes genitale, ecc. È necessario riferire allo specialista STI per una diagnosi corretta e un trattamento adeguato.Potrebbe essere necessario un trattamento di antibiotici.Inoltre, ti occuperai dell'igiene genitale e sarai esigente solo per il sesso pulito.Sono sicuro che questo ti ha dato una direzione sui tuoi problemi di salute riproduttivi.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 27,851 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-fatigue-sore-throat-after-intercourse/558978 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes fatigue & sore throat after intercourse?hi i hav sex with a cabin crew io days back i m a girl...we used condom..but after sex i didnt check d condom hw was it...i dont know d person tht well...but after 1 week i started feeling weekness...and on 2nd day of having sex lil bit cough sore throught...cud it b hiv",
"There is no reason for having cough and sorethroat after intercourse.The reason might be due to viral infection thats it.Still if u r feeling week and if u miss ur period then check9 for pregnancy.Dont worry.for present complaint drink9 plenty of water and do hot water gargles."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la fatica e il mal di gola dopo il rapporto? Ciao, ho fatto sesso con un equipaggio di cabina Io giorni fa una ragazza ...beh ... ma dopo 1 settimana ho iniziato a sentire la settimana ... e il 2 ° giorno di fare sesso liv tosse dolorante attraverso ... cud it b hiv",
"Non c'è motivo per avere la tosse e la sorethroat dopo il rapporto. Il motivo potrebbe essere dovuto a un'infezione virale che è così.Fai gargoni di acqua calda."
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.