file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,672 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-should-we-take-Lactitol-Mono-hydrate/88505 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why should we take Lactitol Mono-hydrate ?My doctor advice me take Lactihep syrup(Lactitol Monohydrate) why ? Few days ago I have some gas problems. And my BP increase",
"Thanks for the query Lactitol is given for constipation. Probably your doctor thought this is a the best approach to treat your gas problem.You dont have to worry about raised BP with lactitol because it causes no change in the BP at therapeutic dosesHave a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Perché dovremmo prendere lattitol mono-idratato? Il mio medico mi consiglia di prendere lo sciroppo di lattihep (lattitorel monoidrato) perché?Pochi giorni fa ho alcuni problemi di gas.E il mio BP aumenta",
"Grazie per la query Lattitolo è dato per la costipazione.Probabilmente il tuo medico ha pensato che questo fosse l'approccio migliore per trattare il tuo problema del gas. Non devi preoccuparti di BP sollevato con lattitorelo perché non provoca alcun cambiamento nella BP di Doseshave terapeutico una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,673 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Lower-abdominal-pain-and-nausea-Is-it-Peptic-ulcer-or-Appendicitis/28125 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Lower abdominal pain and nausea. Is it Peptic ulcer or Appendicitis?I've been having lower abdominal pain and nausea for about 4 days now. It's gotten to the point where I'm smelling food and feeling nauseated afterwards and any time I eat something or take an antacid to try and feel better it actually feels worse. I am concerned that, since this is not going away, it could be a peptic ulcer or appendicitis. How long should I wait before going to see a doctor with symptoms like this?",
"no waiting in the case of appendicitis because the delay you make it may cause perforation and death,so see your doctor immideately"
],
"utterance_ita": [
"Dolore addominale inferiore e nausea.È ulcera peptica o appendicite? Ho un dolore addominale inferiore e nausea da circa 4 giorni.È arrivato al punto in cui ho annusato il cibo e mi sento nauseato in seguito e ogni volta che mangio qualcosa o prendo un antiacido per cercare di sentirmi meglio, in realtà si sente peggio.Sono preoccupato che, dal momento che questo non sta andando via, potrebbe essere un'ulcera peptica o un'appendicite.Quanto tempo devo aspettare prima di andare a vedere un medico con sintomi come questo?",
"Nessuna attesa in caso di appendicite perché il ritardo che lo fai può causare perforazione e morte, quindi consulta il medico immediatamente"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,674 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-pain-during-stool-paas-and-also-have-white-liquid-in-stool/89522 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a pain during stool paas and also have white liquid in stoolsir i have a pain during stool paas and also have white liquid in stool. i have this problem last one year . i am alcholic and also done masterbate daily. now i have pain in abdomanal and also loose muscle and my weight , my face isgoing black colour and also feel very lazy and weekness in body. please sir tell me the treatment thankyou.",
"Hi well come to HCM. Pain while pasiing stool could be due to some fissure.For loss of wt and you should get done reports like bl sugar fasting and ppbs, your LFT with usg abdomen, and Hiv with X- ray chest, Your CBC count etc. your masturbation has nothing to do with this. So consult your doctor and get done reports what ever he suggests. IF taking over dose of alcohol give it up your reduce what ever you can do at earliest. Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Ho male durante le feci paa e ho anche un liquido bianco nello sgabello, ho dolore durante le feci paa e ho anche liquido bianco nelle feci.Ho questo problema per un anno.Sono alcholico e ho anche fatto MasterBate ogni giorno.Ora ho dolore ai muscoli abdomani e anche sciolti e al mio peso, il mio viso è il colore nero e mi sento anche molto pigro e la settimana nel corpo.Per favore, signore, dimmi il trattamento grazie.",
"Ciao vieni a HCM.Dolore mentre pasiing sgabello potrebbe essere dovuto ad un po 'di fessura. Per la perdita di WT e dovresti ottenere rapporti come BL Sugar Fasting e PPBS, la tua LFT con l'addome USG e l'HIV con il torace X-ray, il tuo conteggio CBC ecc. La tua masturbazione ha la masturbazioneniente a che fare con questo.Quindi consulta il tuo medico e fai riferimento a ciò che mai suggerisce.Se assumere la dose di alcol, rinunciare al tuo riduci quello che puoi fare al più presto.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,675 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-heartburn-for-a-teenager-serious/89942 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is heartburn for a teenager serious ?Is heartburn for a teenager serious ?",
"hi,thanks for queryheartburn is an acidity problem or gastric problem ,it is never serious at any age .what you require is change diet habitavoid fried,chilly and junk food.take tablet omniprasol as an when requiredok & bye"
],
"utterance_ita": [
"Il bruciore di stomaco per un adolescente è serio? Il bruciore di stomaco è serio per un adolescente?",
"ciao, grazie per queryheartburn è un problema di acidità o un problema gastrico, non è mai grave a nessuna età. ciò di cui hai bisogno è cambiare la dieta habitavoid fritta, fredda e spazzatura."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,676 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-ALT-is-41-Should-I-be-concerned/90694 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My ALT is 41. Should I be concerned ?I just got a high AST of 57 blood result. What does this mean ? My ALT is 41. Should I be concerned?",
"hello,both your ast and alt are on the higher side.it can be caused to various drugs, alcohol or any disease involving the liver. look out for the drugs you are taking. in case you develop symptoms like pain abdomen and fever, i would advise you to visit a physician regarding the same.avoid smoking and alcohol.i hope i have answered your query.take care and contact us at HCM in case of further query"
],
"utterance_ita": [
"Il mio alt è 41. Dovrei essere preoccupato? Ho appena ottenuto un risultato AST elevato di 57 risultati del sangue.Cosa significa questo ?Il mio alt è 41. Dovrei essere preoccupato?",
"Ciao, sia il tuo AST che ALT sono sul lato più alto. Può essere causato a vari farmaci, alcol o qualsiasi malattia che coinvolge il fegato.Cerca i farmaci che stai assumendo.Nel caso in cui sviluppi sintomi come il dolore addome e febbre, ti consiglierei di visitare un medico per lo stesso. Evitare il fumo e l'alcol. Spero di aver risposto alla tua domanda."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,677 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Weird-stomach-don-t-poop-right-and-its-off-and-on/92330 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Weird stomach, don t poop right and its off and onmy stomack fells weaird i dont poop right and its off an on comes back on its own",
"THanks for the query Your message too less a content for me to help u. I need to know how long this has been happening, your age, habits like smoking, are u eating regualry. and what exactly do u mean by weird?? Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Strano stomaco, non fare la cacca giusta e è spento e sul mio stomaco è strano, non ho fatto la cacca bene ed è fuori di ritorno da solo",
"Grazie per la domanda il tuo messaggio troppo meno un contenuto per aiutarti.Devo sapere da quanto tempo è successo, la tua età, le abitudini come il fumo, stai mangiando Reguary.E cosa intendi esattamente per strano ??Avere una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,678 | https://www.healthcaremagic.com/questions/side-affects-of-lesuride-od-75/122655 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"side affects of lesuride od 75..what for lesuride od 75 is prescribed for what are its side effects",
"Hi,Lesuride contains Levosulpiride and this is a prokinetic, which means that it increases the speed of emptying the stomach. It reduces gas formation and due to faster emptying the acidity problems.It is comparitively safe drug. Rarely it can lead to allergy, headacke , etc. levosulpiride is an effective and safe drug in the treatment of dysmotility-like functional dyspepsia and non-erosive reflux disease.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Effetti collaterali della lesuride OD 75..Pose per la lesuride OD 75 è prescritto per quelli che sono i suoi effetti collaterali",
"Ciao, Lesuride contiene levosulpiride e questo è un prokinetico, il che significa che aumenta la velocità di svuotare lo stomaco.Riduce la formazione di gas e a causa dello svuotamento più rapido dei problemi di acidità, è un farmaco comparativamente sicuro.Raramente può portare a allergie, mal di testa, ecc. Levosulpiride è un farmaco efficace e sicuro nel trattamento della dispepsia funzionale simile alla dismotilità e della malattia da reflusso non erosinte."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,679 | https://www.healthcaremagic.com/questions/5-year-old-with-stomach-cramps-and-eye-pain/124134 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"5 year old with stomach cramps and eye painmy 5 year old daughter is on movicol and mevebeverine she has severe stomach cramps lasting about 2-3 mins the pain is that sore her face is scarlet and her eyes water, she is now coming her right eyeball is sore when this happens should i get her checked or leave till tomorrow. she has been getting the cramps since december and is waiting to see a specialist but the eyeball thing has only started today.",
"Hello, welcome to HCM. The sore eye could be due to infection by a virus causing conjunctivitis. She should repeatedly wash her eye with clean water and avoid touching it. Take her to the doctor tomorrow in case she is not having any trouble with vision. Her abdominal pain could be due to parasitic infection whic is very common in this age group. She must undergo some blood tests and stool tests to confirm that. Wish her good health."
],
"utterance_ita": [
"5 anni con crampi allo stomaco e la figlia di 5 anni doloroso è su Movicol e Mevebeverine, ha gravi crampi allo stomaco che durano circa 2-3 minuti il dolore è che il suo viso è scarlatto e gli occhi d'acqua, ora sta arrivando al suo occhio destro.è dolorante quando ciò accade se dovessi farla controllare o partire fino a domani.Ha ricevuto i crampi da dicembre e sta aspettando di vedere uno specialista, ma la cosa del bulbo oculare è iniziata solo oggi.",
"Ciao, benvenuto in HCM.L'occhio dolorante potrebbe essere dovuto all'infezione da un virus che causa congiuntivite.Dovrebbe lavarsi ripetutamente l'occhio con acqua pulita ed evitare di toccarlo.Portala domani dal dottore nel caso in cui non abbia problemi con la visione.Il suo dolore addominale potrebbe essere dovuto all'infezione parassita che è molto comune in questa fascia di età.Deve sottoporsi ad alcuni esami del sangue e prove delle feci per confermarlo.Le auguro buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,680 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Having-body-pain-and-feverish-tendency-is-it-serious/97371 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Having body pain and feverish tendency, is it serious ?I have query regarding colon problem she is having pain at her abdomen , her motion is irregular for long time,, now she is having body pain, and feverish tendency.doctor said she is having colon related problem. is it serious",
"hello,looks like she is having an infection of the colon.it can be from bacterial to protozoal.i would advise you to get certain tsts done like stool examination, to find out the organism causing it. body pain can be due to the infection and fever.i would advise you to continue the treatment prescribed to you.in case the symptoms worsen meet the physician immediatelely.i hope i have answered your query.take care"
],
"utterance_ita": [
"Avendo dolore al corpo e tendenza febbrile, è serio? Ho una domanda sul problema del colon che sta soffrendo per l'addome, il suo movimento è irregolare per molto tempo, ora sta avendo dolore al corpo e tendenza febbrile. Doctor ha detto che sta avendoProblema correlato al colon.è serio",
"Ciao, sembra che stia avendo un'infezione del colon. Può essere dal batterico al protozoale. Ti consiglierei di fare alcuni TST come esame delle feci, per scoprire l'organismo causandolo.Il dolore corporeo può essere dovuto all'infezione e alla febbre. Ti consiglierei di continuare il trattamento prescritto. Nel caso i sintomi peggiorano il medico immediatamente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,681 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Lower-abdomial-swelling-or-pain-months-after-c-section-infection/128513 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Lower abdomial swelling or pain months after c-section infectionI am 30 yrs old and had my only c-section this past September. I had two children naturally before. I had an infection after the surgery that lasted close to a month (internal I m guessing because there was nothing ever leaking). I had an odd pain on the left lower abdominal close or right at the incision site as well as swelling. Now I still have that only its gotten worse. My stomach is bigger for some of the day and smaller at other times. I went to see a general surgeon because two doctors thought it might be an incisional hernia . The sugeon told me he didnt feel a hernia and said he wanted to do a catscan. In the same area where the pain is, you can literally see my stomach hang low only on that side- lop-sided. I ve been very nervous about this. I ve had a huge lump that even my primary md found strange. She also noticed my stomach very puffy and standing straight out as if I was 6months pregnant. One day I can look like I m maybe a few months pregnant and others 6 or 7months. Are there any organs in the left lower stomach that can cause these type of symptoms? An ultrasound showed something about chronic gallbladder thing, what the md said was like a bunch of vessels in a ball in the liver, and fibroids I believe or cysts . They also mentioned at least two times that I am on birthcontrol. Any input would really help. Thanks = )",
"hi, there i have the same problem as you and still don't have answer, wish u inform me if you know what's going on, and hope you become better now.thanks in advance."
],
"utterance_ita": [
"Signitori o dolore addomiali più bassi mesi dopo infezioni cesarei di età compresa tra 30 anni e ha avuto la mia unica sezione cesatrice lo scorso settembre.Avevo due figli naturalmente prima.Ho avuto un'infezione dopo l'intervento chirurgico che è durato vicino a un mese (Indovine interno perché non c'era mai nulla che perde).Ho avuto uno strano dolore nella chiusura addominale inferiore sinistra o a destra nel sito di incisione e gonfiore.Ora ho ancora che solo è peggiorato.Il mio stomaco è più grande per un po 'di giorno e più piccolo altre volte.Sono andato a vedere un chirurgo generale perché due medici pensavano che potesse essere un'ernia incisionale.Il sugeon mi disse che non sentiva un'ernia e disse che voleva fare un catcan.Nella stessa area in cui si trova il dolore, puoi letteralmente vedere il mio stomaco appendere solo su quel lato laterale.Sono stato molto nervoso per questo.Ho avuto un enorme nodulo che anche il mio MD principale ha trovato strano.Ha anche notato il mio stomaco molto gonfio e in piedi dritto come se fossi incinta di 6 mesi.Un giorno posso sembrare che forse sono incinta di qualche mese e altri 6 o 7 mesi.Ci sono organi nello stomaco inferiore sinistro che può causare questo tipo di sintomi?Un'ecografia ha mostrato qualcosa sulla cosa della cistifellea cronica, ciò che il MD ha detto era come un mucchio di vasi in una palla nel fegato e i fibromi credo o cisti.Hanno anche menzionato almeno due volte che sono in conflitto.Qualsiasi input aiuterebbe davvero.Grazie =)",
"Ciao, ci sono lo stesso problema e non ho ancora risposta, ti auguro di informarmi se sai cosa sta succedendo e spero che tu diventi migliore ora. Grazie in anticipo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,682 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-indigestion-Any-suggestions/98933 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from indigestion. Any suggestions ?I have been suffering from indigestion , pllz givem the solution for that.",
"Hi,there are various causes of indigestion, like irregular diet, oily, spicy, excessively fried diet, alcohol, stress, smoking, infection etc..... most commonly it is due to altered dietary patterns,take regular healthy diet, follow strict time table for your diet, don't take oily or spicy food, avoid legumes in your diet, don't go directly to bed after your food, exercise will be an added advantage.. avoid smoking and alcohol. take anti acidity drugs (like ranitidine, pantoprazole).. in spite of all these measures if it won't subside then u get evaluate by gastro-enterologist...take care...bye...."
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di indigestione.Qualche suggerimento? Ho sofferto di indigestione, pillole data la soluzione per questo.",
"Ciao, ci sono varie cause di indigestione, come dieta irregolare, oleosa, piccante, dieta eccessivamente fritta, alcol, stress, fumo, infezione ecc. ... più comunemente è dovuto a modelli dietetici alterati, segui una dieta sana regolare, seguiTime tavolo per la tua dieta, non prendere cibo oleoso o piccante, evitare legumi nella tua dieta, non andare direttamente a letto dopo il cibo, l'esercizio fisico sarà un ulteriore vantaggio. Evita di fumare e alcol.Assumi farmaci anti-acidità (come ranitidina, pantoprazolo) .. nonostante tutte queste misure se non si placerà, allora ricevi valutare dal gastro-enterologo ... abbi cura di ... ciao ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,683 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Medline-endometrial-thickness-and-dominant-follicle-is-seen-in-right-ovary/159897 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Medline endometrial thickness and dominant follicle is seen in right ovaryei m 30 yrs old last month i had gone for sonography of abdomen and pelvic in which endometrial echo is seen in midline and measures 5mm in thickness & a 14mm dominent follicle is seen in right ovary what does it means . & also my periods are very light only spotting occurs i want to know is there anything serious",
"Welcome to Healthcare MagicPlease provide details about your periods. How many days is it usually for. Since when did it change. You have probably gotten this scan a few days after your periods have stopped. The thickness of the uterus inner lining is quite normal and there is a follicle which will ovulate soon when it becomes around 20mm. You need to get your Thyroid hormones checked if your periods are irregular. Also get LH/FSH ratio done. From the scan nothing is confirmatory of any problem as yet. It would be better to get further investigated ti rule out PCOD and Thyroid problems."
],
"utterance_ita": [
"Lo spessore endometriale di medicina e il follicolo dominante sono osservati in ovaryei destra di 30 anni il mese scorso, ero andato per l'ecografia dell'addome e pelvico in cui l'eco endometriale è visto in linea mediaSignifica.e anche i miei periodi sono molto leggeri che si verificano solo spotting che voglio sapere c'è qualcosa di grave",
"Benvenuti in Healthcare Magiclease Fornisci dettagli sui tuoi periodi.Quanti giorni sono di solito.Da quando è cambiato.Probabilmente hai ottenuto questa scansione pochi giorni dopo che i periodi si sono fermati.Lo spessore del rivestimento interno dell'utero è abbastanza normale e c'è un follicolo che si ovulerà presto quando diventa circa 20 mm.Devi controllare i tuoi ormoni tiroidei se i periodi sono irregolari.Ottieni anche il rapporto LH/FSH.Dalla scansione nulla è ancora confermativo di qualsiasi problema.Sarebbe meglio essere ulteriormente studiati con problemi di TI PCOD e tiroide."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,684 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-side-effect-of-OVULOC-LD-if-used-for-cyst-in-ovary/159818 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any side effect of OVULOC-LD if used for cyst in ovary ?My daughter is suffering from a cyst in uetrus and was advised to use OVULOC-LD . Can we please know what will be side effects and how to combat them.. Is it going to cause / lead for any cancer ??? Please help us / guide us...",
"HiWelcome to HCMRead your prob, first you should rule out the cause of cyst by getting blood test for gonadal hormons. the tab which you take is hormonal tab, it can reduse the size of cyst n helps in conceiving baby. so take it as per advis of your doc. do not worry it cant convert into cancer, for it you should get blood test for CA 125."
],
"utterance_ita": [
"C'è qualche effetto collaterale di Ovuloc-LD se usato per la cisti nell'ovaio? Mia figlia soffre di una cisti in Uetrus e gli è stato consigliato di usare Ovuloc-LD.Possiamo sapere quali saranno gli effetti collaterali e come combatterli .. causerà / guiderà per qualsiasi cancro ???Per favore aiutaci / guidici ...",
"Hiwelcome per HCMread il tuo problema, prima dovresti escludere la causa della cisti ottenendo esami del sangue per gli ormoni gonadali.La scheda che prendi è la scheda ormonale, può redigere le dimensioni della cisti n aiuta a concepire il bambino.Quindi prendilo secondo il consulente del tuo dottore.Non preoccuparti che non possa convertire in cancro, per questo dovresti ottenere esami del sangue per CA 125."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,685 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-GERDSuggest-me-immediate-remedy/100980 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from GERD.Suggest me immediate remedyi am suffering from GERD .I often pass stools which is sticky paste.please suggest me remedy",
"Hello kumashiamol;welcome to HealthcareMagicFor GERD you will need to control your diet like avoid spicy food;eat on proper time;and try to reduce your stress in life and you can take medicines like t-Domstal 10 mg 1 tab 3 times a day and tab-PAN-40 1 tab 2 times a day both 1 hour before meals.Tha sticky stools can be due to passage of mucus in your stools for which you can get the stools tested and if needed take antibiotic like Metronidazole.Better option is to consult a doctor close by and get treated.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Sto soffrendo di Gerd.Sugomte ME IMMEDIATIE REMEDIE I ACTO DI GERD. Spesso passo le feci che è pasta appiccicosa. Per favore, mi suggerisci il rimedio",
"Ciao kumashiamol; benvenuto in sanitario per la GERD dovrai controllare la tua dieta come evitare il cibo piccante; mangia nel tempo giusto; e cerca di ridurre lo stress nella vita e puoi assumere medicine come T-Domstal 10 mg 1 Tab 3 volte al giorno eTab-Pan-40 1 Tab 2 volte al giorno entrambe le ore prima dei pasti. Tha sgabelli appiccicosi possono essere dovuti al passaggio del muco nelle feci per le quali è possibile ottenere le feci testate e se necessario prendere l'antibiotico come il metronidazole.Better èConsultare un medico vicino e essere curato. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,686 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-suffering-from-cold-any-remedies-for-this/100910 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been suffering from cold. any remedies for this ?hi doctor I have been cold last one day can u give me the tip to erase the cold ?",
"Hi well come to Hcm. With the one day history it could be viral or allegic. If associated with fever you may take simple paracetamol tablet with cetrizine for 3to 4 days. If not better consult your Doctor. thanks"
],
"utterance_ita": [
"Ho sofferto di freddo.Qualche rimedio per questo? Ciao dottore che ho fatto freddo un giorno, puoi darmi la punta per cancellare il freddo?",
"Ciao vieni a HCM.Con la storia di un giorno potrebbe essere virale o allegico.Se associato alla febbre puoi prendere una semplice compressa di paracetamolo con cetrizina per 3 a 4 giorni.Se non è meglio consultare il medico.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,687 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-daughter-is-having-a-pain-in-her-side-Is-it-Appendicitis-or-constipation/61816 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My daughter is having a pain in her side. Is it Appendicitis or constipation?Took my daughter in because we believe she was having constipation and possibly threw up bowel. The er dr thought it might be an appendicitis. Ultrasound couldn't find her appendix. We came home and she had a little bit of lunch and within a minute, she was having the pain in her side again and having diarrhea. Could this be appendicitis and should I have had them do a ct scan?",
"go ahead and do the ct scan its better to be safe. Otherwise if it comes back negative..take her to a gastro doctor may need a scope to look, or a stool test."
],
"utterance_ita": [
"Mia figlia sta soffrendo dalla sua parte.È appendicite o costipazione? Ha portato mia figlia perché crediamo che stesse avendo costipazione e possibilmente vomitato intestinale.Il dott. ER ha pensato che potesse essere un'appendicite.L'ecografia non è riuscito a trovare la sua appendice.Siamo tornati a casa e lei ha pranzato un po 'e nel giro di un minuto, stava di nuovo il dolore al fianco e aveva la diarrea.Potrebbe essere questa appendicite e avrei dovuto farli fare una TAC?",
"Vai avanti e fai la scansione TC, è meglio essere al sicuro.Altrimenti se ritorna negativo ... prendila a un medico gastrointestinale potrebbe aver bisogno di un ambito da guardare o di un test delle feci."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,688 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Nutrilite-Fiber-Powder-for-digestive-system/118297 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Nutrilite Fiber Powder for digestive systemHow does Nutrilite fiber powder help in keeping digestive system healthy?",
"Hello mangal;welcome to HealthcareMagicLow content of fibers in diet can lead to constipation and so to balance the need for fiber and to get rid of constipation fiber is important since it helps in formation and easy expulsion of stools.So Nutrilite fiber powder acts as a buffer and helps regulate the bowel movements and get rid of constipation there by making the digestive system healthy.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Polvere di fibra Nutrilite per sistema digestivo In che modo la polvere di fibra nutrilita aiuta a mantenere sano il sistema digestivo?",
"Ciao mangal; benvenuto nel contenuto di fibre di sanità di fibre nella dieta può portare alla costipazione e quindi per bilanciare la necessità di fibre e per sbarazzarsi della fibra di costipazione è importante poiché aiuta nella formazione e nella facile espulsione degli sgabelli. Quindi la polvere di fibra Nutrilite agisce come atampone e aiuta a regolare i movimenti intestinali e sbarazzarsi della costipazione lì rendendo il sistema digestivo sano. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,689 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-feel-like-throwing-up-and-when-sit-down-legs-shake-please-help/105334 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I feel like throwing up and when sit down legs shake, please helpI feel like throwing up and when sit down legs shake (mind u i was at football game and in standing student section)",
"Thanks for the query U must have skipped a meal or shouted too much during the play.I suggest u take ample rest and eat a bland diet. Drink plenty of juice. If it still doesnt improve see a physician immediately have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Ho voglia di vomitare e quando siedo le gambe che si agita, per favore aiutami a vomitare e quando siedo le gambe a scuotere (mente che ero alla partita di calcio e nella sezione per studenti in piedi)",
"Grazie per la domanda che devi aver saltato un pasto o urlato troppo durante il gioco. Ti suggerisco di fare un ampio riposo e seguire una dieta insipida.Bevi un sacco di succo.Se ancora non migliora, vedere un medico immediatamente vive"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,690 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Bloated-and-discomfort-34-yr-old/103935 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Bloated and discomfort 34 yr oldim 34 yr old and for the last five to six years, after eating I will get bloated and at night time, I feel like I cant breath im so bloated, then I will get the runs, and I went to a specialist and he mention IBS but here is the catch.... it only happens in the winter ...... in the summer time I can eat what ever I want, but once the winter hits, I have to change my eating habits, but I still get the symptoms. the specialist also told me to take probiotics but that did not help much.",
"HiWelcome to HealthcaremagicIt could be acid peptic disease with periodicity or an IBS. It is immaterial as both are benign conditions. What is important to know is whether you are losing weight or appetite or have any black tarry stools. You should get 3 consecutive samples of stool occult blood, CBC and ESR. IBS is also known to have periodicity as may not be throughout the year. If stool occult blood is positive, you may require upper GI and lower GI endoscopy.Take care"
],
"utterance_ita": [
"Gonfio e disagio di 34 anni di 34 anni e negli ultimi cinque o sei anni, dopo aver mangiato mi verrò gonfio e di notte, mi sento come se non potessi respirare così gonfio, poi otterrò le piste e sono andato auno specialista e menziona IBS ma ecco il problema ... succede solo in inverno ...... In estate posso mangiare quello che voglio, ma una volta che l'inverno colpisce, devo cambiare il mioAbitudini alimentari, ma ottengo ancora i sintomi.Lo specialista mi ha anche detto di prendere probiotici ma ciò non ha aiutato molto.",
"Hiwelcome in HealthCareMagicit potrebbe essere la malattia peptica acida con periodicità o IBS.È immateriale in quanto entrambi sono condizioni benigne.Ciò che è importante sapere è se stai perdendo peso o appetito o che hai sgabelli neri.Dovresti ottenere 3 campioni consecutivi di sangue occulto di feci, CBC ed ESR.È noto anche che IBS ha una periodicità come potrebbe non essere durante tutto l'anno.Se il sangue occulto delle feci è positivo, è possibile che si richiede l'IG superiore e l'endoscopia IG inferiore."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,691 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-getting-pain-in-Hernia-operated-area/105086 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am getting pain in Hernia operated areaI was operated for Hernia last year 2009 July and also gal bladder was removed off.Though my doctor told that there will not be pain after 6 months, I am getting pain in operated portions vain after one year two month. Please advice me what step I should take",
"hi,thanks for query.After any major surgery in abdomen,the intestine have tendency to get adhere to each other in that area.the intestine then try get separate,this gives rise to pain.There is nothing to worry about,take light diet during that time,take sos analgesics for pain.In case the discomfort is more,talk to your doctor and get an ultrasound done to see that things are fine.wishing you good health."
],
"utterance_ita": [
"Sto soffrendo di dolore all'ernia area area è stata gestita per l'ernia lo scorso anno 2009 luglio e anche la vescica di Gal è stata rimossa. Sebbene il mio medico abbia detto che non ci sarà dolore dopo 6 mesi, sto soffrendo in porzioni gestite dopo un secondo annomese.Per favore consigliami quale passo dovrei fare",
"ciao, grazie per la domanda. Dopo qualsiasi grande intervento chirurgico nell'addome, l'intestino ha tendenza ad aderire l'uno all'altro in quella zona. L'intestino quindi prova a separarsi, questo dà origine al dolore. Non c'è nulla di cui preoccuparsi, seguire una dieta leggeraDurante quel periodo, prendi gli analgesici SOS per il dolore. Nel caso il disagio è di più, parla con il tuo medico e fai un ultrasuoni per vedere che le cose vanno bene. Disincando bene la buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,692 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-ulcer/105499 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is ulcer ?I was wanting to know what allcer is ?",
"Hi,Welcome to HealthcaremagicUlcer is breach in continuity of a surface lining. If it is in skin, it could be due to trauma, infection, malignancy, burns etc. If in stomach, agin benigh or malignant.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Cos'è l'ulcera? Volevo sapere cos'è Allcer?",
"Ciao, benvenuto in HealthCareMagiculcer sta violando la continuità di un rivestimento superficiale.Se è nella pelle, potrebbe essere dovuto a traumi, infezioni, malignità, ustioni ecc. Se nello stomaco, agin Benigh o maligno."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,693 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-critical-upper-abdomen-hernia-What-i-need-to-do/105562 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from critical upper abdomen hernia. What i need to do ?Dear Doctor, I am Rani from India. My mother is about 64 years old and having critical upper abdomen hernia and severe pain. We would like to go for surgery for complete cure. I heard that is upper abdomen surgery is very critical because other organs like lungs, heart are very close and it is very critical. Could please clarify me how far it is critical and how much do we need to careful. Please help me with your expert answers. Thanks in advance, Rani.",
"Hi welcome to Healthcaremagic Hi... the patient is needed to be clinically evaluated and examined only then we can comment on the severity of the disease and risk of the surgery... The surgery done will be Mayos hernioplasty.. in which they will use Mesh to support the abdominal wall... which will get fibrosed and join with the muscle and Aponuerosis...Hope I have answered your question.. Takecare..."
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di ernia addome superiore critica.Cosa devo fare? Caro dottore, sono Rani dall'India.Mia madre ha circa 64 anni e ha ernia addome superiore critica e forte dolore.Vorremmo andare per un intervento chirurgico per una cura completa.Ho sentito che la chirurgia dell'addome superiore è molto critico perché altri organi come i polmoni, il cuore sono molto vicini ed è molto critico.Potrebbe per favore chiarirmi quanto è fondamentale e quanto dobbiamo attento.Per favore aiutami con le tue risposte esperte.Grazie in anticipo, Rani.",
"Ciao benvenuto in sanitario hi ... il paziente è necessario per essere valutato clinicamente ed esaminato solo allora possiamo commentare la gravità della malattia e il rischio dell'intervento ... L'intervento chirurgico sarà l'ernioplastica di mayos .. in cui lo farannoUsa la maglia per supportare la parete addominale ... che verrà fibrose e unisciti al muscolo e all'aponuerosi ... spero di aver risposto alla tua domanda .. Takecare ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,694 | https://www.healthcaremagic.com/questions/worms-in-my-stomach/105627 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"worms in my stomachHi in my stomach i think there are worms and i feel itch some times. tell me the solution",
"Hi welcome to Healthcaremagic HI.., the sense of feeling of worm movement is due toPeristaltic contraction of the stomach..This is more when thestomach is empty...There is nothing to worry....Hope I have answered your question.. Takecare..."
],
"utterance_ita": [
"I vermi nel mio stomaco nel mio stomaco penso che ci siano vermi e alcune volte mi sento prurito.Dimmi la soluzione",
"Ciao Benvenuti a HealthCareMagic Ciao .., il senso della sensazione del movimento del verme è la contrazione toperistaltica dello stomaco ... questo è più quando The Estomach è vuoto ... non c'è nulla da preoccuparsi .... Spero di aver risposto alla tua domanda.. Occuparsi..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,695 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-lower-abdominal-pain-pain-while-urinating-how-to-cure-this/106419 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a lower abdominal pain & pain while urinating, how to cure this ?Hi Doctor , Im manjula from Sri Lanka, 29 male. I had acute lower abdominal pain in the right side. Also i have a pain while urinating. In my UFR Color- Straw Sugar-+(.5) Pus cells-1-2(hpf) Red cells-40-50 hpf Epithelial cells-+ Crystals-cal.oxalate + So what is wrond with Me?????? Still have a pain while urinating.",
"THanks for the query It looks like u might be having a stone in the urinary tract because it says positive for calcium crystals and also u r throwing out significant amount f red cellsPLease get a USH abdomen and pelvis to rule it out immediatelyTHis cannot be ignored. PLesae go as soon as possible Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Ho un dolore e un dolore addominale inferiore mentre urinano, come curare questo? Ciao dottore, imjula dallo Sri Lanka, 29 maschi.Avevo un dolore addominale inferiore acuto nella parte destra.Inoltre ho dolore mentre urina.Nella mia UFR Color Straw Sugar-+ (. 5) Pus Cellule-1-2 (HPF) Cellule rosse-40-50 HPF Cellule epiteliali-+ Cristalli Cal.Oxalato+ Quindi cosa è lotto con me ??????Fai ancora male mentre urina.",
"Grazie per la query sembra che tu possa avere una pietra nel tratto urinario perché dice positivo per i cristalli di calcio e anche che lanciano una quantità significativa per celle rosse per favore ottieni un addome USH e il bacino per escluderlo immediatamente che non può essere ignorato.Le plesae vanno al più presto hanno una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,696 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-mild-hepatomegali-and-what-is-the-treatment-for-this/159738 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is mild hepatomegali and what is the treatment for this ?my son 7 years diagnosed mild hepatomegali, [and also suffering form motions and pain at umblical chord], iwant to know what is mild hepatomegali and what is the treatment and howmany days it will take to recovery",
"Hi well come toHCM. If the all hepatic function test and related parameters are normal need not worry about it. No treatment is needed for that. At times it occurs in and seen in assciation with other illness.Pain at umbilicus is not related to mild hepatomiegaly. For that you have to consult your doctor and got to rule out appendicitis as well. Thankz"
],
"utterance_ita": [
"Che cos'è il lieve epatomegali e qual è il trattamento per questo? Mio figlio 7 anni diagnosticato un lieve epatomegali, [e anche soffrire di movimenti e dolore all'accordo umblico], miwant per sapere cos'è lieve epatomegali e qual è il trattamento e i giorni di come lo farannoprendere al recupero",
"Ciao beh, vieni ahcm.Se il test della funzione epatica e i parametri correlati sono normali non devono preoccuparsene.Non è necessario alcun trattamento per questo.A volte si verifica e si vede nell'assCiazione con altre malattie. PAIN AT UMBILICUS non è correlato a epatomiegaly lieve.Per questo devi consultare il tuo medico e devi escludere anche l'appendicite.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,697 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Gastric-mucosa-s-this-alright-with-health/109019 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Gastric mucosa, s this alright with health ?A polyp composed of body gastric mucosa with shortened faveolae and few dilated glands lined by oxyphilic cells. Smooth muscle bundle are seen. This is a Histopatholigy report. Is this alright with health ?",
"welcome to healthcaremagicthe report does not suggest any evidence of serious diseaseif it was a solitary polyp ,it must have been taken care of by your doctorconsult your doctor and follow advice"
],
"utterance_ita": [
"Mucosa gastrica, s questo bene con la salute? Un polipo composto da mucosa gastrica corpo con faveole abbreviate e poche ghiandole dilatate rivestite da cellule ossyfili.Si vedono il fascio muscolare liscio.Questo è un rapporto di istopato.Va bene con la salute?",
"Benvenuto in HealthCareMagic Il rapporto non suggerisce alcuna prova di gravi malattie, se si trattava di un polipo solitario, deve essere stato curato dal tuo dottore"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,698 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-reduce-the-pain-of-stomach-just-below-the-ribs/159708 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to reduce the pain of stomach just below the ribs.my husband is having stomach pain just below the ribs.please help to reduce the pain now. its night now and not possible now to consult doctor .",
"hi,welcome to hcm thanks for the query from the history it appears to be gastitis(acidity) you can take antacids . like ranitidine or antacid gel(gelusil) take light diet. if tomorrow it continues then consult your doctor take care"
],
"utterance_ita": [
"Come ridurre il dolore dello stomaco appena sotto le costole. Mio marito ha un dolore allo stomaco appena sotto le costole. Aiutati a ridurre il dolore ora.La sua notte ora e non è possibile consultare il medico.",
"Ciao, benvenuto in HCM Grazie per la domanda della storia che sembra essere gastite (acidità) puoi prendere antiacidi.Come la ranitidina o il gel antiacido (Gelusil) seguono una dieta leggera.Se domani continua, consulta il tuo medico, fai attenzione"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,699 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-non-specific-distal-colitis-a-type-of-Irritable-bowel-syndrome-IBS/111243 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is non specific distal colitis a type of Irritable bowel syndrome (IBS) ?hi my name is aaamir saeed khan some days back i had endosopy and colon scopy in that non specific distal coloitis is come can you tell me ibs is same or this ibd.",
"Hi welcome to Healthcaremagic Hi amir, IBS is irritable Bowel syndrome.. IBD is Inflammatory bowel Disease....The above thing is IBD the cause of the infection must be found and treated, a dose of antibiotics is needed... consult a physician..Hope I have answered your question.. Takecare..."
],
"utterance_ita": [
"La colite distale non specifica è un tipo di sindrome dell'intestino irritabile (IBS)? Ciao, mi chiamo Aaamir Saeed Khan alcuni giorni fa, ho avuto endosopia e scopi di colon in quella coloite distale non specifica, puoi dirmi che IBS è lo stesso o questo IBD.",
"Ciao Benvenuti in HealthCareMagic Hi Amir, IBS è una sindrome dell'intestino irritabile. IBD è una malattia infiammatoria intestinale .... La cosa di cui sopra è IBD La causa dell'infezione deve essere trovata e trattata, è necessaria una dose di antibiotici ... Consultare AMedico..Peo ho risposto alla tua domanda .. Takecare ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,701 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-had-really-bad-cramps-with-diarrhea-and-blood-in-my-stools-What-should-I-do/111636 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have had really bad cramps with diarrhea and blood in my stools. What should I do ?i have had really bad cramps with dyiarea and blood in my stools i have also thrown up twice. my lower abdomen is very sensitive to touch and it is also warm to the touch. i was wondering if this is something i shoulod have looked at?",
"Hi, You are suffering from desentry which needs urgent treatment otherwise you may develop dehydration and electrolyte disturbances, take plenty of water, fruit juice and consult your doctor.Take care"
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto crampi davvero cattivi con diarrea e sangue nelle mie feci.Cosa dovrei fare? Ho avuto crampi davvero cattivi con Dyirea e sangue nei miei sgabelli che ho anche vomitato due volte.Il mio addome inferiore è molto sensibile al tatto ed è anche caldo al tatto.Mi chiedevo se questo è qualcosa che ho guardato?",
"Ciao, stai soffrendo di desentria che necessita di un trattamento urgente altrimenti potresti sviluppare disidratazione e disturbi degli elettroliti, prendere molta acqua, succo di frutta e consultare il medico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,702 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-hungry-all-the-time-but-when-I-eat-my-stomach-hurts-why-is-this/111815 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am hungry all the time, but when I eat my stomach hurts, why is this ?Hi, I am hungry all the time but then when i eat my stomach really hurts why is this ?",
"Hi welcome to Healthcaremagic Hi..., you must take the food at the appropriate time... regularly, if not so, then the gastric juice will have effect on the mucosa of the stomach.., finally ending up in the Gastric ulcer....hence you have pain in the empty stomach... avoid spicy foods, coffee, tea, until the ulcer is healed.., also good sleep is necessary... try this for 2 weeks , you will restore to normal health...if the pain is severe, then Tab.pantop 40mg once daily before breakfast for 2 weeks is enough..Hope I have answered your question.. Takecare.."
],
"utterance_ita": [
"Ho fame tutto il tempo, ma quando mangio lo stomaco fa male, perché questo? Ciao, ho fame tutto il tempo ma poi quando mangio il mio stomaco fa davvero male perché è questo?",
"Ciao Benvenuti in HealthCareMagic Ciao ....... Quindi hai dolore allo stomaco vuoto ... Evita cibi piccanti, caffè, tè, fino a quando l'ulcera non è guarita .., anche un buon sonno è necessario ... prova questo per 2 settimane, ripristinerai alla normalitàSalute ... se il dolore è grave, allora scheda.pantop 40 mg una volta al giorno prima di colazione per 2 settimane è sufficiente..HepE ho risposto alla tua domanda .. Takecare .."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,703 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-had-severe-heartburn-It-gets-worse-when-i-feel-hungry/66539 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have had severe heartburn. It gets worse when i feel hungry.i have had severe heartburn for three days, it has been non stop i have tried rolaids, tums , prevacid and drinking a little milk nothing subsides it and it gets worse when i feel hungry what should i do?",
"Hi,Thanks for query,As Prevacid and other medicines work then your heart burn requires evaluation.Go for ECG to rule out coronary.Many a time coronary pain represent like gasric upset.Consult physician and get examined.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto un bruciore di stomaco grave.Peggiora quando mi sento affamato. Ho avuto un brucio di stomaco grave per tre giorni, non è stato un arresto che ho provato Rolaids, Tums, Prevacid e bevendo un po 'di latte NIENE lo suscita e peggiora quando sento fame cosa dovrei fare?",
"Ciao, grazie per la domanda, mentre prevacide e altri medicinali funzionano, quindi il tuo cuore brucia richiede valutazione. CAI per l'ECG per escludere il coronarico. Molti i dolori coronarici rappresentano come sconvolgimento gassoso. Medico consultato e fatti esaminare.ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,704 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-having-a-very-upset-stomach-for-last-5-days/111851 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am having a very upset stomach for last 5 daysfoe the last 5 days ive had a really bad stomech ech i can eat food all right but as soon as i stand up or start to walk it starts to hurt and i feel like im gone be sick but i dont get sick",
"Hi welcome to Healthcaremagic hi josie.., the above symptoms are suggestive of Acute gastritis...you must avoid spicy foods, coffee, tea, hot drinks, take bland foods, have god sleep, no to think about any problem.. if you you follow this for a 2 weeks the symptoms will decrease and it will heal..Also you can take Tab.pantaprazole 40m daily once before breakfast for 10 days and then stop...Hope I have answered your question.. Takecare..."
],
"utterance_ita": [
"Sto avendo uno stomaco molto disturbato per gli ultimi 5 giorni di tempo negli ultimi 5 giorni, ho avuto un brutto stimech ech che posso mangiare cibo tutto bene, ma non appena mi alzo o inizio a camminare inizia a far male e mi sento come se fossi andato esseremalato ma non mi sto ammalando",
"Ciao benvenuto in sanitario hi josie .., i sintomi di cui sopra suggeriscono la gastrite acuta ... devi evitare cibi piccanti, caffè, tè, bevande calde, prendere cibi insipidi, dormire Dio, no da pensare a qualsiasi problema .. se seSegui questo per 2 settimane i sintomi diminuiranno e guariranno ... anche tu puoi prendere linguelli.."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,705 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Irritation-after-having-the-food-what-may-be-the-reason/112257 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Irritation after having the food. what may be the reason ?I have bowel problems such as irritation after having the food and there is often a soung from my bowel. recently i noticed a brown stain on my underware which is slimy and not blood . what may be the reason ? please help me.",
"Hi well come to HCM When blood come from upper intestine it turns out black or dark brown. So just to be on safer side get done your stool for occult blood. Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Irritazione dopo aver avuto il cibo.Quale potrebbe essere la ragione? Ho problemi intestinali come l'irritazione dopo aver avuto il cibo e spesso c'è un sostentamento dall'intestino.Di recente ho notato una macchia marrone sul mio sottoware che è viscido e non sangue.Quale potrebbe essere la ragione?mi aiuti per favore.",
"Ciao bene, vieni a HCM quando il sangue viene dall'intestino superiore risulta nero o marrone scuro.Quindi, solo per essere su un lato più sicuro, fatti fare le feci per sangue occulto.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,706 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-stomach-ache-and-feel-really-tired/112276 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a stomach ache and feel really tiredI have a stomach ache and feel really tired, and i also have back ache. what could it be?",
"Hi,Thanks for query,As you have got stomachache and backache together you should rule out appendicitis,renal colic.If you are female should rule out any problem in your genital tract.Go for stool and urine tests for chronic dysentery and urinary infection.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Ho mal di stomaco e mi sento davvero stanco, ho mal di stomaco e mi sento davvero stanco, e ho anche mal di schiena.cosa potrebbe essere?",
"Ciao, grazie per la domanda, dato che hai mal di stomaco e mal di schiena, dovresti escludere l'appendicite, le coliche renali. Se sei una femmina dovrebbe escludere qualsiasi problema nel tratto genitale.Ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,707 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-stomache-pain-with-black-stools-Why-the-infection-is-reoccurring-even-after-treatment/159494 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from stomache pain with black stools. Why the infection is reoccurring even after treatment ?I posted about my husband previously before, so the pain continues ... My husband was treated with antibiotics , prevacid, and iron tablets for h pylori and anemia . So the stomach pain went away for about a month. Now it hurts again but only like 2 times this week and last week but doesn t hurt not a lot, just slightly. So he started taking prevacid again but not every day like it says so on the box, just a 2 times last week and 2 this week(when it did hurt), not as directed to do so daily at the same time for 14 days. so yesterday he had black stools again and he wonders why. has the infection come back or what?",
"HelloThanks for nice query.Black stool can be due to blood mixed with stool .So proper investigation is essential .It indicates bleeding some where in the gut.‘Hope I have answered your query, I will be available to answer your follow up queries, “Wish you Good Health and trouble free speedy recovery”"
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di dolore allo stomaco con sgabelli neri.Perché l'infezione si sta ricorrendo anche dopo il trattamento? Ho già pubblicato mio marito in precedenza, quindi il dolore continua ... Mio marito è stato curato con antibiotici, prevacide e compresse di ferro per H pylori e anemia.Quindi il mal di stomaco è andato via per circa un mese.Ora fa di nuovo male, ma solo come 2 volte questa settimana e la scorsa settimana, ma non fa molto male, solo leggermente.Quindi ha iniziato a prendere di nuovo Prevacid, ma non tutti i giorni come lo dice sulla scatola, solo una settimana della scorsa settimana e 2 questa settimana (quando ha fatto male), non come indicato per farlo ogni giorno allo stesso tempo per 14 giorni.Quindi ieri ha avuto di nuovo sgabelli neri e si chiede perché.L'infezione è tornata o cosa?",
"Hellothanks per una bella query. Lo sgabello black può essere dovuto a sangue mescolato con feci. Quindi è essenziale una corretta indagine.\"Ti auguro una buona salute e guaio rapidamente un recupero rapido\""
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,708 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-25-year-male-suffering-from-burning-sensation-in-chest-vomiting-What-could-be-the-possible-reason-for-these-symptoms/159555 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am 25 year male & suffering from burning sensation in chest & vomiting. What could be the possible reason for these symptoms ?I m 25 year male ,weight is 57, suffering from pain like burning in chest at center side not continuous 1 2 time in day for few minute and also suffering from vomiting, Make gaseous in stomach after i taken food cause to vomiting. whats problem Gerd or indigestion ?",
"Hi welcome to Healthcaremagic Hi..., GERD is gastro esophagial reflux disease... you must avoid having tea, coffee, oily foods, hot fried items , you need to have food at regular time.. good sleep is also essential... if you follow this after 3 to 4 weeks you will feel the symptoms will reduce and and heal by 6 weeks...Hope I have answered your question.. Takecare.."
],
"utterance_ita": [
"Sono un maschio di 25 anni e soffro di sensazione di bruciore nel torace e nel vomito.Quale potrebbe essere la possibile ragione per questi sintomi? I m Maschio di 25 anni, il peso è 57, soffre di dolore come bruciare nel torace sul lato centrale non continuo 1 2 volte al giorno per pochi minuti e anche soffrire di vomito, rendere gassoso nello stomacoDopo aver preso il cibo per il vomito.Qual è il problema GERD o Indigestione?",
"Ciao Benvenuti in HealthCareMagic Ciao ..., Gerd è una malattia da reflusso esofagiale gastro ... devi evitare di prendere tè, caffè, cibi oleosi, articoli fritti a caldo, devi avere cibo al momento normale .. anche un buon sonno è essenziale ... Se segui questo dopo 3-4 settimane sentirai che i sintomi si ridurranno e guariranno di 6 settimane ... spero di aver risposto alla tua domanda .. Takecare .."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,709 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-stomach-ache/112860 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from stomach acheI m having a stomach ache from yesterday on the right side. should i go and see a doctor or general medicine will work. I haven t had yet. what should i do?",
"Hi welcome to Healthcaremagic Hi... there are various causes for the stomach ache.., common causes are acid peptic disease.., duodenal ulcer, peptic ulcer.. Avoid spicy foods, coffee, tea and chilli items for a month, then the condition will improve...Hope I have answered your question.. Takecare..."
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di mal di stomaco che ha mal di stomaco da ieri sul lato destro.Dovrei andare a vedere un medico o una medicina generale funzionerà.Non ho ancora avuto.cosa dovrei fare?",
"Ciao benvenuto in sanitario hiremagic ciao ... ci sono varie cause per il dolore allo stomaco.La condizione migliorerà ... spero di aver risposto alla tua domanda .. Takecare ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,710 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-endoscopy-done-for-me-immediately-and-if-so-what-is-the-cost/159450 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will endoscopy done for me immediately and if so what is the cost ?i,m suffering from stomach ache and back ache. my doctor referred another doctor so for endoscopy.2day i m going to that new doctor so will he do the endoscopy 2day itself or it will be just like a regular checkup. n what is the cost for endoscopy.",
"Welcome to Healthcare MagicEndoscopy needs to be done on empty stomach after overnight fasting so it will not be done today. The Doctor will examine you and give you instructions for coming for endoscopy."
],
"utterance_ita": [
"L'endoscopia farà immediatamente per me e in tal caso qual è il costo? Io, ma soffri di mal di stomaco e mal di schiena.Il mio medico ha fatto riferimento a un altro medico, quindi per l'endoscopia.2 giorni vado da quel nuovo medico, quindi farà l'endoscopia 2 giorni stessa o sarà proprio come un controllo normale.n Qual è il costo per l'endoscopia.",
"Benvenuti in Healthcare MagicEndoscopy deve essere fatto a stomaco vuoto dopo il digiuno notturno, quindi non sarà fatto oggi.Il medico ti esaminerà e ti darà istruzioni per venire per l'endoscopia."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,711 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-stomach-ache-towards-the-middle/132889 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a stomach ache towards the middlehi. I have like a stomach ache. But its not normal its like an aching/stining in my middle stomach. I have had this before and it is usually when i eat lots of junk foor. I ussually throw up. I was wondering if there is anything i can do for it",
"Hello,These all symptoms due to acidity. You should take antacid, & omiprazole tablets on empty stomach. Avoid spicy & oily food. Take dinner up to 8 p.m.&do walking for at least 1 km after dinner.I hope this answer will be helpful to you."
],
"utterance_ita": [
"Ho un dolore allo stomaco verso il Middlehi.Ho un dolore allo stomaco.Ma non è normale, è come un dolorante/stinco nel mio stomaco medio.L'ho avuto prima e di solito è quando mangio un sacco di spazzatura.Vomito in realtà.Mi chiedevo se c'è qualcosa che posso fare per questo",
"Ciao, tutti questi sintomi dovuti all'acidità.Dovresti prendere compresse antiacide e omiprazolo a stomaco vuoto.Evita il cibo piccante e oleoso.Prendi la cena fino alle 20:00 e fai camminando per almeno 1 km dopo cena. Spero che questa risposta ti sarà utile."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,712 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Loose-motion-at-least-for-5-6-times/113241 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Loose motion at least for 5-6 timesI am 34 year male. Since I am child till now I go for loose motion at least for 5-6 times in a day, nothing stays in my stomach for than 2-3 hrs, I have observed other people of my age going for loose motion for only 1 time in day, I request your advice & medicine to stop this.",
"Welcome to Healthcare MagicYou could be having irritable bowel. Do you experience bloating and abdominal pain after eating food followed by diarrhoea. You should avoid spicy, sweet food. Eat more fresh fruits and green leafy vegetables. Drink plenty of water. Exercise daily. Get 6-8 hours of sleep daily. Do Yoga, Pranayam to relax, Consult your Doctor regarding this especially if you feel weak, pale skin and difficulty concentrating, get blood tests done to rule out anaemia as well."
],
"utterance_ita": [
"Mozione libera almeno per 5-6 tempi AM 34 anni maschio.Dato che sono un bambino fino ad ora vado a moto sciolto almeno per 5-6 volte in un giorno, nulla rimane nello stomaco per le 2-3 ore, ho osservato altre persone della mia età che vanno per un movimento sciolto solo per 1 voltaDi giorno, chiedo ai tuoi consigli e medicine di fermare questo.",
"Benvenuti in Healthcare Magicyou potrebbe avere l'intestino irritabile.Sperimenta il gonfiore e il dolore addominale dopo aver mangiato cibo seguito dalla diarrea.Dovresti evitare il cibo piccante e dolce.Mangia più frutta fresca e verdure a foglia verde.Bere molta acqua.Esercizio quotidiano.Ottieni 6-8 ore di sonno ogni giorno.Fai yoga, pranayam per rilassarsi, consultare il medico in merito, soprattutto se ti senti debole, pelle pallida e difficoltà a concentrarti, fai anche esami del sangue per escludere l'anemia."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,713 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-had-a-bad-feeling-in-the-belly-heaviness-in-stomach/113272 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I had a bad feeling in the belly heaviness in stomach.I had a blood & stool test done on Saturday- all results were fine. Then at dinner (apparently the food was from lunch. ) i had a bad feeling in the belly heaviness in stomach, next day bloating , no appetite, and on Monday evening loose motion. I don t have appetite and the feeling is bloating and avertion to oils, mainly feels not good in stomach and small intestines.",
"Thanks for the queryLooks like u hv enteritis.Take tab ciplox tz twice daily for 5 daysand also tab pantaprozole with domperidone in the moring before food for 7 days. Cap neutroling b for 7 days, twice daily. Dont stop drinking water, drink plenty of ir"
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto una brutta sensazione nella pesantezza della pancia nello stomaco. Ho fatto un test di sangue e feci il sabato, tutti i risultati sono andati bene.Poi a cena (a quanto pare il cibo era di pranzo.) Ho avuto una brutta sensazione nella pesantezza del ventre nello stomaco, il giorno successivo gonfio, nessun appetito e lunedì sera a rilascio.Non ho appetito e la sensazione è gonfiore e media agli oli, principalmente non si sente bene nello stomaco e nell'intestino tenue.",
"Grazie per le querylook come U HV Enterite.Take Tab Ciplox TZ due volte al giorno per 5 giorni e anche Tab Pantaprozolo con domperidone nel culo prima del cibo per 7 giorni.Cap Neutroling B per 7 giorni, due volte al giorno.Non smettere di bere acqua, bere un sacco di IR"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,714 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-mother-is-suffering-from-achalasia/38017 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My mother is suffering from achalasiamy mother is suffering from achalasia disease related to food pipe which doctor i have to concern in hospital means in which department",
"Hi.. Achalasia cardia is a speciality of gastro surgeon.. You may consult one for better treatment. If you do not know one, you can consult your surgeon and he will refer you to gastro surgeon."
],
"utterance_ita": [
"Mia madre soffre di acalasia mia madre soffre di malattia di acalasia legata al tubo alimentare che il medico devo preoccuparmi in ospedale in cui il dipartimento",
"Ciao .. Achalasia Cardia è una specialità del chirurgo gastro. Puoi consultarne uno per un trattamento migliore.Se non ne conosci uno, puoi consultare il tuo chirurgo e lui ti indirizzerà a Gastro Surgeon."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,715 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Bad-smell/113399 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Bad smellsince one month bad smell in comming from gas, motion is normal only",
"Thanks for the query There is no specific treatment for this. I suggest u frink lots of water, take tab neutrlin B twice daily for 7 days, this will replace all the bad bacteria with good ones in the colon Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Cattivo odore da un mese male odore di venire dal gas, il movimento è normale solo",
"Grazie per la domanda non esiste un trattamento specifico per questo.Ti suggerisco di farti molta acqua, prendi la linguetta b neutrlin b due volte al giorno per 7 giorni, questo sostituirà tutti i batteri cattivi con quelli buoni nel colon hanno una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,716 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Under-distended-bladder-uterus-is-unremarkable-kindly-suggest/114133 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Under distended bladder, uterus is unremarkable, kindly suggestunder distended bladder.the uterus is unremarkable.tHERE IS A 2.5X2.1 CM LEFT ADNEXAL CYSTIC LESION. THERE IS NO PELVIC FREE FLUID OR ADENOPATHY . WHAT DOES THIS ALL MEAN",
"helloyour ultrasound report means that while testing your urinary bladder (sac which stores urine)was not completely full. it is expected to be fully distended to see surrounding structures better.adnexa are the structures attached to the uterus which show a fluid filled cyst in your case. given that there is no fluid outside the cyst and no lymph node (adenopathy) the cyst is not worrisome.but needs attention. depending on your age and symptoms your gynaec will decide future course of action.hope this is helpful"
],
"utterance_ita": [
"Sotto la vescica distesa, l'utero è insignificante, gentilmente suggestiva vescica distesa. L'utero è irrilevante. C'è una lesione cistica annessa sinistra di 2,5x2,1 cm.Non esiste un fluido o adenopatia senza pelvico.CHE COSA SIGNIFICA TUTTO QUESTO",
"Il rapporto sugli ultrasuoni di Helloyour significa che durante il test della vescica urinaria (SAC che memorizza l'urina) non era completamente pieno.Si prevede che sia completamente disteso per vedere meglio le strutture circostanti. ADNEXA sono le strutture attaccate all'utero che mostrano una cisti piena di fluidi nel tuo caso.Dato che non esiste un fluido al di fuori della cisti e nessun linfonodo (adenopatia), la cisti non è preoccupante, ma ha bisogno di attenzione.A seconda della tua età e dei sintomi, il tuo Gynaec deciderà il futuro corso d'azione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,717 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Severe-labor-like-pain-cramping-and-not-pregnant/127398 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Severe labor-like pain/cramping and not pregnantHello, For 2 nights I have had severe pain like labor pain in my lower abdomin and lower back/tailbone area. I am 41 and had surgery 2 years ago to remove cysts from my ovaries. I am most likely also having early changes as my period (which I do have right now) has changed and has been lighter/lasts only 3 days these days. I currently feel bloated/swollen and it is not due to constipation but something else and I m not sure what?! The pain/cramping is most severe in te evenings but is present all day long. I currently am without health insurance for the next 3 months and wonder if I should just continue to self treat with ibupropin till I get insurance or is this something life-threatning I should call a doctor for? I also do void more then usual and not sure if this has anything to do with the pain. THANK you in advance for your guidance.",
"i think u should contact your doctor &that u should not self treat u never know it could be seroius and i doubt that u are pregnant because of were your pain is coming from i dont think so"
],
"utterance_ita": [
"Grave dolore/crampi simili al lavoro e non in gravidanza, per 2 notti ho avuto un forte dolore come il dolore del travaglio nella mia area inferiore dell'addomina e nella parte bassa della schiena/coccige.Ho 41 anni e ho subito un intervento chirurgico 2 anni fa per rimuovere le cisti dalle mie ovaie.Molto probabilmente ho anche i primi cambiamenti poiché il mio periodo (che ho in questo momento) è cambiato ed è stato più leggero/dura solo 3 giorni in questi giorni.Attualmente mi sento gonfio/gonfio e non è dovuto alla costipazione, ma qualcos'altro e non sono sicuro di cosa?!Il dolore/crampi è più grave nelle serate, ma è presente tutto il giorno.Attualmente sono senza assicurazione sanitaria per i prossimi 3 mesi e mi chiedo se dovrei semplicemente continuare a fare auto-trattamento con ibupropin fino a quando non avrò un'assicurazione o è qualcosa per la vita per cui dovrei chiamare un medico?Faccio anche nulla più che solito e non sono sicuro che questo abbia qualcosa a che fare con il dolore.Grazie in anticipo per la tua guida.",
"Penso che dovresti contattare il tuo medico che non dovresti auto trattare, non sai mai che potrebbe essere grave e dubito che tu sia incinta a causa del fatto che il tuo dolore provenga da non lo credo"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,718 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-it-mean-if-i-have-constant-ringing-in-my-ears/114443 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does it mean if i have constant ringing in my ears ?what does it mean if i have constant ringing in my ears after stomache stent surgery I have constant ringing in my ears after stomache stent surgery.",
"Welcome to HCMThere is no inter relation between surgery and ear ringing.Ear ringing is called tinnitus,it occurs in hypertension,some abnormal ear condition.Consult your ENT for further diagnosis and medical management."
],
"utterance_ita": [
"Cosa significa se ho un suono costante nelle orecchie? Cosa significa se ho un suono costante nelle orecchie dopo un intervento chirurgico di stent allo stomaco, ho un suono costante nelle orecchie dopo un intervento chirurgico di stent.",
"Benvenuto in HCMThere non è una relazione di intervento tra chirurgia e squillo. L'anello dell'orecchio è chiamato acufene, si verifica in ipertensione, alcune condizioni auricolari anormali. Consulta il tuo ENT per ulteriori diagnosi e gestione medica."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,719 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Details-about-Amrizole-suspension/114692 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Details about Amrizole suspensionHi,I like to know more about Amrizole suspension..coz the doctor prescribe to my son,4 years old and I make the first course of treatment and after 20 days I am repeat again.And now he complain with abdominal pain ,so this is the same treatment of mebendazol??Thank you.",
"hello and wellcome to healthcare Magic, amrilzole suspension is same as mebendazoleit is given in abdominal pain as an antibiotic/for infection ,it does not cause any pain in stomach but reduces if there is an infection in stomach due to infection ,please also add some antacid and have soft diet .take care"
],
"utterance_ita": [
"Dettagli su Amrizole Suspensionhi, mi piace saperne di più sulla sospensione di Amrizole..Coz il medico prescrive a mio figlio, 4 anni e faccio il primo corso di cure e dopo 20 giorni mi ripete. E ora si lamenta con il dolore addominale, quindi questo è lo stesso trattamento di Mebendazol ?? Grazie.",
"Salve e benvenuto per la magia sanitaria, la sospensione di amrilzolo è uguale a mebendazoleit è data nel dolore addominale come antibiotico/per l'infezione, non causa alcun dolore allo stomaco ma si riduce se c'è un'infezione nello stomaco a causa dell'infezione, si prega di aggiungere anche alcuniantiacido e dieta morbida. Prendi cura"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,720 | https://www.healthcaremagic.com/questions/42-years-old-female-has-been-suffering-from-chest-burn-why-this-happens-and-any-kind-of-further-treatment/114798 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"42 years old female has been suffering from chest burn. why this happens and any kind of further treatment ?hello! I am sharleen from Bangladesh. my mom is 42 years old. she has been suffering from chest burn for about one and half months. she usually faces this problem just after taking supper. it is causing much harm to her. plz let me know why this happens and any kind of further treatment.",
"Hi,Sharleen,Thanks for query,Your mother might have hyper acidity or gastritis.Give tab Omiprazole one tab at night.Avoid late supper,have light diet.Avoid fried and junk food.Go for ECG to rule out any possibility of cardiac problem.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"La femmina di 42 anni ha sofferto di bruciatura al petto.Perché questo accade e qualsiasi tipo di ulteriore trattamento? Ciao!Sono Sharleen del Bangladesh.Mia madre ha 42 anni.Ha sofferto di bruciatura al petto per circa un mese e mezzo.Di solito affronta questo problema subito dopo aver preso la cena.Le sta causando molti danni.Plz fammi sapere perché questo accade e qualsiasi tipo di ulteriore trattamento.",
"Ciao, Sharleen, grazie per la domanda, tua madre potrebbe avere iper acidità o gastrite. TAB GIVE omiprazolo Una scheda di notte. Evitare la cena tardiva, avere una dieta leggera. Evitare il cibo fritto e spazzatura..Ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,721 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-lump-in-my-stomach-right-below-my-ribs-what-could-be-the-reason/114994 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a lump in my stomach right below my ribs, what could be the reason?I have a lump in my stomach right below my ribs! Sometimes when I move or stretch it makes a pop sound and sometimes is also hurts! My dad said that it could be an asise or however its spelled but he won t take me to a doctor to see! Please tell me what it is and if it also could be cancer! My dad said that I ve been looking pale lately also. I don t kow what to think :(",
"Hi,Thanks for query,As lump is below the ribs on right side it is likely that you might have enlarge liver.If it is superficial it may be costo chondritis or small lipoma.Consult doctor and get examined.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Ho un nodulo nello stomaco proprio sotto le costole, quale potrebbe essere la ragione? Ho un nodulo nello stomaco proprio sotto le costole!A volte quando mi muovo o allungo emette un suono pop e a volte anche fa male!Mio padre ha detto che potrebbe essere un asise o comunque scritto, ma non mi porterà da un medico per vedere!Per favore dimmi di cosa si tratta e se potrebbe anche essere il cancro!Mio padre ha detto che ultimamente sembravo pallido.Non ho kow cosa pensare :(",
"Ciao, grazie per la query, poiché il nodulo è sotto le costole sul lato destro è probabile che tu possa avere l'ingrandimento del fegato. Se è superficiale potrebbe essere la condrite da costo o il piccolo lipoma. Documento consultato e essere esaminato.ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,722 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-high-level-of-serum-alkaline-phosphate-Have-loose-motion/115531 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have high level of serum alkaline phosphate. Have loose motionhi, i m 55 years old .my serum alkaline phosphate level is 843 units per liter.and having loose motion from 10 days.",
"Thanks for the query Raised alkaline phosphatase is seen in obstructive jaundice. It would have helped me better if u had told me the entire LFTU need to get an USG abd and pelvis done. Loose stools can be because of the obstruction have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Ho un alto livello di fosfato alcalino sierico.Avere un movimento sciolto ciao, ho 55 anni. Il mio livello di fosfato alcalino sierico è di 843 unità per litro e che ha un movimento sciolto da 10 giorni.",
"Grazie per la query sollevata fosfatasi alcalina è osservata in ittero ostruttivo.Mi avrebbe aiutato meglio se mi avessi detto che l'intero Lftu ha bisogno di fare un USG ABD e il bacino.Le feci sciolte possono essere dovute all'ostruzione hanno una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,723 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Except-surgery-what-is-the-treatment-of-Haemorrhoid/115576 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Except surgery what is the treatment of Haemorrhoid ?i have hamorroid problem (4th degree). now i am at Muscat. here the doctor asked me to undergo surgery . i will go to my native (chennai, india) during september only. is there any major problem occur if i postpone the surgery. also what will be the better surgery laser or some other. pl advise",
"Thanks for the query Haemorrhoid is not a major problem unless u r not bleeding from it or causing constipationU can postpone the surgery till septemberThere is no laser for haemorrhoids but there is something for scleropathy which is done by gastroenterologist. See which one works for u. Benefits are about the same Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Tranne la chirurgia Qual è il trattamento dell'emorroide? Ho un problema amerraico (4 ° grado).Ora sono a Muscat.Qui il dottore mi ha chiesto di sottoporsi a un intervento chirurgico.Andrò dal mio nativo (Chennai, India) solo a settembre.C'è qualche problema grave che si verifichi se rimanda l'intervento chirurgico.Inoltre, quello che sarà il laser a chirurgia migliore o qualche altro.Pl Consiglio",
"Grazie per la domanda che l'emorroide non è un grave problema a meno che non sanguini da esso o che la costipazione possa rimandare l'intervento fino a settembre non è un laser per le emorroidi, ma c'è qualcosa per la scleopatia che viene fatta dal gastroenterologo.Vedi quale funziona per te.I benefici sono quasi gli stessi hanno una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,724 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-got-problem-in-sting-stoolfat-in-stool-dark-circle-around-eyes-kindly-help-me/115630 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have got problem in sting stool,fat in stool, dark circle around eyes, kindly help mehi, i am 24 years old guy, i have got problem in my stool from the last 2 years..it has awful smell and some fat floats in the water, too much gas hard to digest all foods..and dark circle around my eyes..",
"Hi well come to HCm. Your dark circle around your eyes has nothing to do with this.It seems to be simple indigestion with acid peptic disorder.Improve life style and food habits. Donot take Junk food Too much of fatty food spicy food etc tobacco or smoking and avoid unnecessary stress. Take some digestive enzyme containing lipase, pantoprazole with domperidone may helpyou. Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Ho un problema nello sgabello pungente, nel grasso nello sgabello, nel cerchio scuro attorno agli occhi, ti aiuti gentilmente a mehi, ho un ragazzo di 24 anni, ho problemi nello sgabello degli ultimi 2 anni ... ha un odore terribile e alcuni carri grassiIn acqua, troppo gas difficile da digerire tutti i cibi ... e cerchio scuro intorno ai miei occhi ..",
"Ciao vieni a HCM.Il tuo cerchio oscuro intorno agli occhi non ha nulla a che fare con questo. Sembra essere una semplice indigestione con il disturbo peptico acido. Comprendi lo stile di vita e le abitudini alimentari.Donot prendi cibo spazzatura troppo di cibi grassi piccanti, ecc. TABACCO o fumare ed evitare stress inutili.Prendi un po 'di enzima digestivo contenente lipasi, il pantoprazolo con domperidone può aiutare.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,725 | https://www.healthcaremagic.com/questions/After-I-try-and-eat-I-burp-and-my-food-comes-up-my-throat-why-it-is-happening-so/115632 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"After I try and eat I burp and my food comes up my throat. why it is happening so ?i have been vomiting for 4 days now. it isnt the usual running for a trash can or a toilet bowl either. i can keep liquids down and crackers occasionally. but my problem is after I try and eat I burp and my food comes up my throat (regurgitating?) i usually get a hot flash before i feel like im going to vomit, and i m wondering if this could be cause of my period which just ended, if its my nerves , or maybe its acid reflux . i get a burning sensation in my chest and then when i burp i can feel liquids and sometimes food coming up with it. I hate hospitals and doctor offices. hopefully someone can help ?",
"Hi well come to Hcm. It could be GRD or gastritis.You may try some drug like pantoprazole-40 with Domperi done 30. Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Dopo aver provato a mangiare la burp e il cibo mi viene in gola.Perché sta accadendo così? Ho vomito da 4 giorni ormai.Non è il solito in esecuzione per una cestino o una ciotola del gabinetto.Posso tenere giù i liquidi e i cracker di tanto in tanto.Ma il mio problema è che dopo che ho provato a mangiare la burp e il mio cibo mi viene in gola (rigurgitare?) Di solito ho una vasca idromassaggio prima che mi sento come se vada a vomitare, e mi chiedo se questo potrebbe essere causa del mio periodo che soloFinito, se sono i miei nervi, o forse il suo reflusso acido.Ho una sensazione di bruciore nel petto e poi quando burp posso sentire liquidi e talvolta il cibo che ne viene in mente.Odio gli ospedali e gli uffici medici.Spero che qualcuno possa aiutare?",
"Ciao vieni a HCM.Potrebbe essere GRD o gastrite. Puoi provare un farmaco come Pantoprazole-40 con Domperi fatto 30. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,726 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Constant-cramps-in-stomach-after-a-glomus-tympancum-surgery/115732 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Constant cramps in stomach after a glomus tympancum surgeryI have undergone a glomus tympancum surgery 2 days back. I am constant cramps in stomach. Gas is being formed regularly & having a tough time passing stool. Please advice",
"Welcome to Healthcare MagicYou could be having irritable bowel if it is a chronic problem or could be signs of food poisoning or infection. You should avoid spicy, sweet, fatty food. Keep away from wheat, oats, rye, barley and see if any improvement. Eat more fresh fruits and green leafy vegetables. Drink plenty of water. Follow proper handwashing procedure. Consult your Doctor, get examined and get stool test if necessary and follow your Doctor's advice."
],
"utterance_ita": [
"Crampi costanti nello stomaco dopo una chirurgia del glomus timpancumi hanno subito una chirurgia del glomus timpancum 2 giorni fa.Sono costante crampi nello stomaco.Il gas si forma regolarmente e ha difficoltà a passare le feci.Per favore consigli",
"Benvenuti in Healthcare Magicyou potrebbe avere l'intestino irritabile se si tratta di un problema cronico o potrebbe essere segni di avvelenamento da cibo o infezione.Dovresti evitare cibo piccante, dolce e grasso.Tieni lontano da grano, avena, segale, orzo e vedi se qualche miglioramento.Mangia più frutta fresca e verdure a foglia verde.Bere molta acqua.Seguire la procedura di lavaggio delle mani corrette.Consulta il tuo medico, fatti esaminare e ottieni il test delle feci se necessario e segui il consiglio del medico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,727 | https://www.healthcaremagic.com/questions/84-years-old-facing-stomach-ache-I-have-been-using-osteocid-drotin-Ds-tablet-since-last-year/115782 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"84 years old, facing stomach ache. I have been using osteocid ,drotin Ds tablet since last yearhi i am 84 years old and facing stomach ache . i have been using tablets(osteocid ,drotin Ds ) for that since last year.also i have used many medicines in ayurveda . but still i am facing pain in stomach",
"Hello.Thanks for writing to us.If it is a pain persistent for over a year then you need to look for the associated problems like bowel disturbances or any abdominal lump. An ultrasound scan of abdomen and related investigations are entailed under the guidance of your gastroenterologist.I hope this information has been both informative and helpful for you.Regards,Dr. Rakhi Tayaldrtayalrakhi@gmail.com"
],
"utterance_ita": [
"84 anni, rivolto a mal di stomaco.Ho usato la compressa osteocid, drotina ds dall'anno scorso ho 84 anni e ho affrontato mal di stomaco.Ho usato compresse (osteocid, drotina ds) per questo dallo scorso anno. Inoltre ho usato molti medicinali in Ayurveda.ma sto ancora affrontando dolore allo stomaco",
"Ciao. Grazie per averci scritto. Se è un dolore persistente per oltre un anno, allora devi cercare i problemi associati come i disturbi intestinali o qualsiasi nodulo addominale.Una scansione ecografica dell'addome e delle relative indagini sono implicate sotto la guida del tuo gastroenterologo. Spero che queste informazioni siano state sia informative che disponibili per te. Regards, DR.Rakhi tayaldrtayalrakhi@gmail.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,728 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-long-will-he-have-without-it-with-cirrhosis-of-liver/115855 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How long will he have without it with cirrhosis of liver ?My husband has cirrhosis 4th stage the doctor said if he were any other doctor he would send in hospice now how long does that mean he has left without hospice .If the doctor said any other doctor would send hospice at this point , how long will he have without it with cirrhosis of liver",
"Hi well come to HCM. Cirrhosis stage for is advanced stage but so long general condition permits can be treated Home. If there are complications like haemetemesis{black vomit suggestive of blood in vomit]' kidney failure, coma etc. He is to be hospitalised immediately. Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Da quanto tempo avrà senza di esso con cirrosi del fegato? Mio marito ha la cirrosi al quarto stadio il medico ha detto che se fosse un altro medico che avrebbe inviato in ospedale ora quanto tempo significa che se ne è andato senza ospedale. Se il medico ha detto qualsiasi altroIl dottore avrebbe inviato Hospice a questo punto, per quanto tempo avrà senza con cirrosi epatica",
"Ciao vieni a HCM.La fase della cirrosi per la fase avanzata, ma così lunghi permessi generali possono essere trattati a casa.Se ci sono complicazioni come l'emetemesi {vomito nero che suggerisce il sangue nel vomito] insufficienza renale, coma ecc. Deve essere ricoverato in ospedale immediatamente.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,729 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Sore-stomach-with-Cerebral-Palsy-of-a-17-years-old-girl/115926 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Sore stomach with Cerebral Palsy of a 17 years old girlMy sister who is 17 and has Cerebral Palsy has had a sore stomach for a little over a week. It seems to be in her upper left side and possibly accompanied by a headach. I think it s sometimes worse at night, but all in all it s been CONSTANT. She losing alot of sleep over this. She does seem to be eating normally though.",
"Hi well come to Hcm. Give details what do you mean by sore stomach.If she is eating normally, if there are no associated vomiting, fever etc, if she is passing her stool normally than we have to think of some other system involvement as well. so please give some more details as she is having associated headach as well. Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Lo stomaco dolorante con paralisi cerebrale di una sorella di ragazze di 17 anni che ha 17 anni e ha una paralisi cerebrale ha avuto uno stomaco dolorante per poco più di una settimana.Sembra essere nella sua parte superiore sinistra e forse accompagnata da un mal di testa.Penso che a volte sia peggio di notte, ma tutto è stato costante.Perde un sacco di sonno per questo.Sembra che stia mangiando normalmente.",
"Ciao vieni a HCM.Dai dettagli su cosa intendi per stomaco dolorante. Se sta mangiando normalmente, se non ci sono vomito, febbre ecc.Quindi, per favore, fornisci ulteriori dettagli in quanto ha anche il mal di testa associato.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,730 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Best-treatment-for-hiatus-hernia-and-ulcer/115888 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Best treatment for hiatus hernia and ulcerI have been diagnosed with a hiatus hernia and stomach ulcer. What is the best treatment ?",
"Hi,Thanks for query,Go for long course of tab Omiprazole one tab twice a day for 3-4 weeks.Do not over eat,take light diet in the evening and early.Do not sleep immediately after meal.have light walk or sit for a while.Avoid fried,chillies and junk food.Take plenty of milk.Avoid stress.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Il miglior trattamento per Hiatus Hernia e Ulceri è stato diagnosticato con ernia iatus e ulcera allo stomaco.Qual è il miglior trattamento?",
"Ciao, grazie per la domanda, segui un lungo corso di scheda omiprazolo una scheda due volte al giorno per 3-4 settimane. Non mangiare troppo, prendere una dieta leggera la sera e presto. Non dormire immediatamente dopo il pasto. Fai una passeggiata leggera o sieditiper un po '. Evitare fritti, peperoncini e cibo spazzatura. Prendi un sacco di latte. Evitare stress.ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,731 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-catarrh-get-on-the-stomach-and-cause-pain-and-diarrhea/115997 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can catarrh get on the stomach and cause pain and diarrhea?Can catarrh get on the stomach and cause pain and diahorrea, i have had this from a child, i am now 56 years and still getting same symptons. Is there any medication that would help?",
"Hi,Tanks for query,As you have got this problem since child hood this is to be evaluated.you might have IBS or chronic intestinal infection like chronic amoebiasis,dysentry.Consult physician and go for investigations.ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Catarrh può salire sullo stomaco e causare dolore e diarrea? Catarrh può salire sullo stomaco e causare dolore e diahorrea, ho avuto questo da un bambino, ora ho 56 anni e sto ancora ottenendo gli stessi sintoni.C'è qualche farmaco che aiuterebbe?",
"Ciao, carri armati per la query, dato che hai questo problema dal momento che il cappuccio per bambini deve essere valutato. Potresti avere IBS o infezione intestinale cronica come l'amoebiasi cronica, la disentry. Medico consultato e andare per le indagini. OK e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,732 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-m-feeling-slight-pain-in-my-liver-area-and-a-bit-of-dizziness-please-help/116862 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I m feeling slight pain in my liver-area, and a bit of dizziness, please helpis it ok for liver-pain/ dizziness to occur when on udiliv-300 ? I have high SGOT/ SGPT levels, & was prescribed uldiliv-300 twice daily for 15 days. However, I m feeling slight pain in my liver-area, and a bit of dizziness for a few hours after I take medicine. Is it safe to continue ?",
"drink lots of water like every two hours for the next week to clean out any infection u may have sometimes the meds are giving you side affects"
],
"utterance_ita": [
"Sento un leggero dolore nella mia area epatica e un po 'di vertigini, per favore mi aiuta a bene che si verifichi il fegato/ vertigini quando si verificano quando su Udiliv-300?Ho livelli elevati di SGOT/ SGPT, e mi è stato prescritto Uldiliv-300 due volte al giorno per 15 giorni.Tuttavia, mi sento un leggero dolore nell'area del fegato e un po 'di vertigini per alcune ore dopo aver preso la medicina.È sicuro continuare?",
"bere molta acqua come ogni due ore per la settimana successiva per ripulire qualsiasi infezione che potresti avere a volte le medicine"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,733 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Constipation-in-baby-who-had-an-anus-surgery-and-colonostomy-done-during-birth/116006 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Constipation in baby who had an anus surgery and colonostomy done during birth.my baby is put on milk of magnesia and sometime she is having constipation problem. anus surgery and colonostomy done during birth",
"THankd for the query Your query has no question in it, i kindly ask u to reconsider and frame a better query so that we can be of help Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Costipazione nel bambino che ha subito un intervento chirurgico all'ano e colonostomia durante la nascita. Il mio bambino è messo sul latte di magnesia e qualche volta ha problemi di costipazione.chirurgia dell'ano e colonostomia fatte durante la nascita",
"Grazie per la query La tua query non ha dubbi, ti chiedo gentilmente di riconsiderare e inquadrare una domanda migliore in modo che possiamo essere di aiuto per avere una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,734 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-cause-and-treatment-of-achromobacter-Infection/116780 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the cause and treatment of achromobacter Infection ?I had a stool sample analysis come back with findings of Achromobacter infection. My doctor treated it with 10 days of Ampicillan. I am seeking information as to how I became infected, and symptoms of the disease. I have GERD and very thick spetum that causes me to cough and choke all day long but worse at night. I am concerned that the diagnosis is incomplete but don t know what type of specialist I need to consult with for answers.",
"Hello.Thanks for writing to us.The gastrointestinal infection you had can best be treated with the help of your gastroenterologist. Most of such infections spread due to maintenance of poor hygiene. The patient usually has loose stools to present with.I hope this information has been both informative and helpful for you.Regards,Dr. Rakhi Tayaldrtayalrakhi@gmail.com"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la causa e il trattamento dell'infezione da acromobacter? Ho avuto un'analisi del campione di feci con risultati dell'infezione da Achromobacter.Il mio medico lo ha curato con 10 giorni di Ampicillan.Sto cercando informazioni su come mi sono infettato e i sintomi della malattia.Ho Gerd e Spetum molto spesso che mi fa tossire e soffocare tutto il giorno ma peggio di notte.Sono preoccupato che la diagnosi sia incompleta ma non sappia che tipo di specialista ho bisogno per consultare le risposte.",
"Ciao. Grazie per averci scritto. L'infezione gastrointestinale che hai avuto può essere trattata meglio con l'aiuto del tuo gastroenterologo.La maggior parte di tali infezioni si è diffusa a causa del mantenimento di una scarsa igiene.Il paziente di solito ha sgabelli sciolti con cui presentare. Spero che queste informazioni siano state sia informative che utili per te. Regards, DR.Rakhi tayaldrtayalrakhi@gmail.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,735 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Bacterial-vaginosis/28871 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Bacterial vaginosis.Saturday I went to the ER because i was having abdominal pain. They told me I had bacterial vaginosis. They prescriped Metronidazole. I have two days lift to take this medicine. The odor has lift BUT the abdominal pain is still here and I see just a lilttle blood when I use the restroom. (Very little). What is this all about!!!! I know it takes 7 days for the meds to completely work BUT why am i still n pain. I drink alot of water and caranberry juice as well. HELP!!!! SHOULD I GO BACK TO THE ER???",
"hi,thanks for query.Just visit ER or talk to your primary care physician.You seems to have some more infection which might need something else like local treatment also.In case of severe pain other investigations like blood counts,urine and ultrasound is required.Take light diet,more of fluids and visit your doctor.Continue metronidazole.wishing you good health."
],
"utterance_ita": [
"Vaginosi batterica. Saturno sono andato all'ER perché stavo soffrendo addominale.Mi hanno detto che avevo la vaginosi batterica.Hanno prescritto il metronidazolo.Ho due giorni di sollevamento per prendere questo medicinale.L'odore ha un sollevamento ma il dolore addominale è ancora qui e vedo solo un sangue di Liltle quando uso il bagno.(Molto poco).Che cosa è questa storia!!!!So che ci vogliono 7 giorni perché le medicine funzionino completamente, ma perché sto ancora n.Bevo anche un sacco di acqua e succo di caranberry.AIUTO!!!!Dovrei tornare al pronto soccorso ???",
"Ciao, grazie per la query. Visita e basta o parla con il tuo medico di base. Sembra avere qualche più infezione che potrebbe aver bisogno di qualcos'altro come anche il trattamento locale. In caso di dolore grave altre indagini come la conta del sangue, l'urina e l'ecografia.Ake Diet Light, più fluidi e visita il tuo medico. Continua il metronidazolo. Investire una buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,736 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-keep-getting-sore-stomach-on-left-side-and-have-not-pooped-for-3-days/116644 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I keep getting sore stomach on left side and have not pooped for 3 dayshi there im 22 and keep getting sore stomach on left side and havent pooped for 3 days is that normal?",
"Thanks for the queryNO it is not normal that u r suffering from stomach painLeft lower side pain means that ur colon are onvolved and it goes hand in hand with the constipation u r suffering fromTake lactulose 15ml in the night and see if it helps. If it doesnt then u will need an x ray erect abdomen to see if u having a obstructionHave a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Continuo a fare mal di stomaco sul lato sinistro e non ho fatto la cacca per 3 giorni ciao ho 22 anni e continuo a fare mal di stomaco sul lato sinistro e non ho fatto la cacca per 3 giorni è normale?",
"Grazie per il queryno non è normale che soffri di dolori laterale inferiore dello stomaco significa che il tuo colon è in onda e va di pari passo con la costipazione che soffre di lattupulosio da 15 ml nella notte e vedere se aiuta.Se non lo fa, avrai bisogno di un addome eretto a raggio x per vedere se hai un ostruzione, ti ha una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,737 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Bowel-trouble-Pooped-Out-should-I-be-concerned/116721 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Bowel trouble & Pooped Out. should I be concerned ?Hi I was diagnosed with FAP in 1997. I ve had a total colectomy w ileorectal anastomosis ( j-pouch ), ileostomy take down and Whiple Procedure with total gastrectomy. In April of 2010 I had several endoscopies and colonoscopies and dozens of biopsies of polyps were done. After nine months I finally was informed of the biopsy findings. I have focal dysplasia in the small bowel. I understand what it is, but what are the treatment options, and should I be concerned?",
"THanks for the query The familal andenomatous polyposis is a inherited disorder which has little treatment options, your doctors have done a colectomy that means there were more than 100 polyps in the colon. Your doctors have done a good job and u r in the right line of treamentHave a healty living"
],
"utterance_ita": [
"Guai intestinale e fatto cacca.Dovrei essere preoccupato? Ciao, mi è stata diagnosticata la FAP nel 1997. Avevo una anastomosi colectomia totale con la colectomia (puuch J), la ileostomia e la procedura di mischia con gastrectomia totale.Nell'aprile del 2010 ho avuto diverse endoscopie, colonscopie e dozzine di biopsie di polipi.Dopo nove mesi sono stato finalmente informato dei risultati della biopsia.Ho displasia focale nell'intestino tenue.Capisco di cosa si tratta, ma quali sono le opzioni di trattamento e dovrei preoccuparmi?",
"Grazie per la domanda che la poliposi andenomatosa familiare è un disturbo ereditario che ha poche opzioni di trattamento, i medici hanno fatto una colectomia che significa che c'erano più di 100 polipi nel colon.I tuoi medici hanno fatto un buon lavoro e sei nella giusta linea di traffico"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,738 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-cause-for-stomach-pain-and-diarrhea/116744 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the cause for stomach pain and diarrhea ?today about 12pm i felt really sick my right side of stomache hurts hard to explain no fever but have been throwin up and had diarrea all at once",
"hi,thanks for query.It is difficult to say without proper physical examination as pain in lower abdomen along with vomiting raises suspicion of infection in appendix.It is better that if you are uncomfortable with pain ,you need to go for at least examination by doctor.Avoid taking solids,take liquids only.wishing you good health."
],
"utterance_ita": [
"Qual è la causa del mal di stomaco e della diarrea? Oggi verso le 12 mi sono sentito davvero malato il mio lato destro dello stomaco fa male a non spiegare la febbre ma ho vomitato e ho avuto diarrea tutto in una volta",
"Ciao, grazie per la domanda. È difficile da dire senza un esame fisico adeguato come dolore all'addome inferiore insieme al vomito solleva sospetto di infezione nell'appendice. È meglio che se sei a disagio con il dolore, devi andare almeno per un esameDoctor.void prendendo solidi, prendi solo liquidi. Invecendo una buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,739 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Severe-constipation-with-throwing-up/116878 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Severe constipation with throwing upI have not been able to have a bowel movement in 17 and have tried multiple things with no avail. I started having severe pain as of yesterday and i began throwing up as well. i have tried stool softners, laxatives, enemas , muralax, magnesium citrate . all with no avail. i am extremely worried about this.",
"Thanks for the query I see that u r in lot of pain and u have tried all lines of medical management of constipation. It looks like maybe u r having hard stools which your interstines are finding it difficult to evacuate, u should go for a proctlysis enema or digital evacuation of colon by a surgeon, u will feel better instantly have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"La grave costipazione con il lancio di UPI non è stata in grado di avere un movimento intestinale in 17 e ha provato più cose senza alcun risultato.Ho iniziato ad avere un forte dolore da ieri e ho iniziato a vomitare anche.Ho provato sgabelli morbidi, lassativi, clisteri, murax, citrato di magnesio.tutto senza successo.Sono estremamente preoccupato per questo.",
"Grazie per la domanda che vedo che hai un sacco di dolore e hai provato tutte le linee di gestione medica della costipazione.Sembra che forse tu abbia sgabelli duri che i tuoi interstili stanno trovando difficile da evacuare, dovresti scegliere un clistere di proclami o l'evacuazione digitale del colon da parte di un chirurgo, ti sentirai meglio immediatamente una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,740 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Bubbly-sour-feeling-in-the-center-of-my-stomach-please-suggest-me/117111 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Bubbly sour feeling in the center of my stomach, please suggest meEach night as I sleep I get an almost bubbly sour feeling in the center of my stomach. when i awake the next morning, it has caused me to toss and turn all night. i am not sure what causes it. i was at one time addicted to opiates and the feeling is very simular to the one that you would get in the morning from being sick. no gas, no diarrhea jus discomfort. could there be permanent dammage done from my one time drug use?",
"Dear Anonymous.... This discomfort can be due to gastric ulcer or oesophageal reflux(food reflux back from stomach into lower esophagus).You just have to do following measures:- 1-Dont eat too much at 1 time rather have short meals.2-Avoid spicy things.3-Avoid smoking.4-While sleeping use 2 pillows under your head. You can take also take medication1- Cap omeprazole 20mg once daily I hope this will help you. If the symptoms doesnot resolve in 1 week consult your nearest doctor Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Sensazione acida frizzante al centro del mio stomaco, per favore suggerisce di meach mentre dormo ricevo una sensazione quasi frizzante al centro dello stomaco.Quando mi sveglio la mattina dopo, mi ha fatto lanciare e girare tutta la notte.Non sono sicuro di cosa lo causi.Ero un tempo dipendente dagli oppiacei e la sensazione è molto simulare a quella che avresti ottenuto la mattina dall'essere malato.Nessun gas, nessun diarrea jus disagio.Potrebbe esserci un dammage permanente fatto dal mio consumo di droghe?",
"Caro anonimo .... questo disagio può essere dovuto a ulcera gastrica o reflusso esofageo (reflusso alimentare dallo stomaco all'esofago inferiore). Devi solo fare le seguenti misure:- 1-dont mangi troppo in 1 volta che si ricevono pasti brevi.2-Evitare le cose piccanti.3-Evitare il fumo.4-Dormiti Usa 2 cuscini sotto la testa.Puoi anche prendere farmaci1- Cap omeprazolo 20mg una volta al giorno, spero che questo ti aiuti.Se i sintomi non si risolvono in 1 settimana consultare il medico più vicino, grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,741 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-stomach-ache-pain-in-kidneys-when-comes-and-go/117127 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from stomach ache & pain in kidneys when comes and go.pain at top of stomach b diaphragm, pain in kidneys when comes and go lasts abot an hr then comes back after a drink of anything or food have been sick but not a lot is just very sharp pain has me doubled over in pain",
"Hi,Thanks for query,It seems that you might have acute gastritis.Take Tab omiprazole and anti spasmodic medicines.Avoid fried and junk food.Take milk diet,buttermilk.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Soffro di mal di stomaco e dolore nei reni quando vengono e vai.Lot è solo un dolore molto acuto mi ha raddoppiato per il dolore",
"Ciao, grazie per la domanda, sembra che potresti avere gastrite acuta. Tab Tab Omeprazolo e medicinali antispasmodici. Evitare il cibo fritto e spazzatura. Dieta di latte, latticello.ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,742 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-reflux-esophagitis-with-gastritis-What-should-I-do/117143 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from reflux esophagitis with gastritis. What should I do ?I am 42 years old suffering from reflux esothagitis with gastritis .gender-female.take since 10 years but no improvment.so what i should do please suggest me. please",
"Thanks for the queryYou will feel a lot better if u add a prokinetic along with your regular ppi prescription. Also take sucralcoat 2tsp three times along with that. Stop smoking, try to sleep with head end elevated and also don't smoke. Eat regularlyHave a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Soffro di esofagite da reflusso con gastrite.Cosa dovrei fare? Ho 42 anni che soffro di esotagite da reflusso con gastrite .Gender-Female.Take da 10 anni ma senza improvvisazione. Quindi cosa dovrei fare per favore suggeriscimi.Per favore",
"Grazie per il queryyou ti sentirai molto meglio se aggiungi un prokinetico insieme alla tua normale prescrizione PPI.Prendi anche SACRALCOAT 2TSP tre volte insieme a quello.Smetti di fumare, prova a dormire con la testa elevata e anche non fumare.Mangia regolarmente una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,743 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-reason-for-stomach-pain-caused-from-epilim/126698 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the reason for stomach pain caused from epilim ?My 12 nearly 13 year old daughter suffers from abdominal pain which is caused from the epilim she takes, she also suffers headaches, feeling sick, back pain and joint pain , i have tried hot and cold packs, panadol, nurofeon, and milk for pain relief and none of this has worked, she use to use donatab for the stomach pain and that helped for a while, but it seems that she got to use to them and they stopped working, is there any other pain relief i can give her for her tummy as she has missed so much school and cannot sleep due to the pain, i am desperately in need of some pain relief for her as i dont know what else to do, and asking dr s is like talking to a brick wall, i really need some help on this and my daughter needs to be relieved from the pain.",
"Thanks for the query All the medications which u have been giving her is not exactly used for pain in the stomach and 'panadol' might have actually worsened it. Stomach pain which has been there for so long is cause for concern and epilim does not really cause stomach pain.Meet a gen physician for further work up Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il motivo del dolore allo stomaco causato da Epilim? La mia figlia di 12 quasi 13 anni soffre di dolore addominale che è causato dall'epilim che prende, soffre anche di mal di testa, sentendosi male, mal di schiena e dolori articolari, ho provato caldo ePacchi freddi, Panadolo, Nurofeon e latte per alleviare il dolore e nulla di tutto ciò ha funzionato, usa per usare Donatab per il mal di stomaco e questo ha aiutato per un po ', ma sembra che abbia avuto modo di usare per loro e hanno smesso di funzionare,C'è qualche altro sollievo dal dolore che posso darle per la sua pancia perché ha perso così tanta scuola e non riesco a dormire a causa del dolore, ho un disperato bisogno di un po 'di sollievo dal dolore perché non so cos'altro fare e chiederloIl dott. S è come parlare con un muro di mattoni, ho davvero bisogno di aiuto per questo e mia figlia deve essere sollevata dal dolore.",
"Grazie per la domanda tutti i farmaci che le hai dato non sono esattamente usati per il dolore allo stomaco e \"Panadol\" potrebbe effettivamente peggiorare.Dolori allo stomaco che è stato lì per così tanto tempo è motivo di preoccupazione e Epilim non provoca davvero dolori allo stomaco. Metti un medico gen per un ulteriore lavoro ha una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,744 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Intestinal-blockage-with-flaky-blood-after-an-enema/117273 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Intestinal blockage with flaky blood after an enemaMy neice (17 yrs) has some sort of blockage. She had a small poop 3 days ago that felt like barbed wire and nothing else for a week. Her stomach is poking out in the top by ribs and to the lower right of belly button. We ve tried the prune juice & glyserin sticks. Then two dulcolax and an enema. The enema produced a watery discharge with dark red dried flaky blood . Her mom is still out of town. Is there anything else to try.",
"Hi,Thanks for query,It happens wherr there is absolute constipation.If after enema and laxative there is no passing of stool and pain in abdomen and vomiting is there,take him to ER as there is possibility of having chance of obstruction in intestine.Plane X ray will give idea about obstruction.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Il blocco intestinale con sangue traballante dopo un neice di ememamia (17 anni) ha una sorta di blocco.Aveva una piccola cacca 3 giorni fa che sembrava un filo spinato e nient'altro per una settimana.Il suo stomaco si spinge fuori nella parte superiore per le costole e in basso a destra di ombelico.Abbiamo provato i bastoncini di succo di prugna e glyserin.Quindi due dulcolax e un clistere.Il clistere ha prodotto una scarica acquosa con sangue traballante essiccato rosso scuro.Sua madre è ancora fuori città.C'è qualcos'altro da provare.",
"Ciao, grazie per la domanda, succede dove c'è costipazione assoluta. Se dopo clistere e lassativo non c'è passaggio di feci e dolore nell'addome e il vomito è lì, portalo a ER in quanto c'è possibilità di avere la possibilità di ostruzione nell'intestino.Plane X Ray darà idea di ostruzione.ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,745 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-pain-below-my-left-breast-from-five-years-Sometimes-this-the-area-of-the-pain-murmurs/117282 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a pain below my left breast from five years. Sometimes this the area of the pain murmursI have a pain below my left breast(upper abdomen under the ribs) since five years and it has been troubling me and giving me too much discomfort. It is not very severe. i still go out my normal activity but can not do strong work. Sometimes this the area of the pain murmurs as if it were my stomarch. What is it? I have a pain below my left breast(upper abdomen under the ribs) since five years and it has been troubling me and giving me too much discomfort. It is not very severe. i still go out my normal activity but can not do strong work. Sometimes this the area of the pain murmurs as if it were my stomarch. What is it?",
"Hi,Thanks for query,It seems that you might have Costo chondritis of ribs.Take analgesics and apply pain relieving cream locally.Possibility of having hyperacidity or gastritis is also to be ruled out.Avoid fried and junk food.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Ho un dolore sotto il seno sinistro da cinque anni.A volte questa l'area del dolore Murmursi ha un dolore sotto il seno sinistro (addome superiore sotto le costole) da cinque anni e mi ha turbato e mi ha dato troppo disagio.Non è molto grave.Esco ancora la mia normale attività ma non posso fare un lavoro forte.A volte questa questa area del dolore mormora come se fosse il mio stomaco.Che cos'è?Ho un dolore sotto il seno sinistro (addome superiore sotto le costole) da cinque anni e mi ha turbato e mi ha dato troppo disagio.Non è molto grave.Esco ancora la mia normale attività ma non posso fare un lavoro forte.A volte questa questa area del dolore mormora come se fosse il mio stomaco.Che cos'è?",
"Ciao, grazie per la domanda, sembra che potresti avere la condrite a costo delle costole. Scatta analgesici e applicare la crema che allevia il dolore a livello locale. Anche la possibilità di avere iperacidità o gastrite deve essere escluso. Evitare il cibo fritto e spazzatura."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,746 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Abdominal-pain-and-diarrhea-for-last-24-hours/158986 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Abdominal pain and diarrhea for last 24 hoursI have been having stomach ache, sweating and periodical headache for about four days now. I the last 24 hours, I had gone to the bathroom about 20 times (with diarrhea ). Please help. what is the cause and cure?",
"Hi Stephen, Welcome to HCM,Diarrhea for 20 times is too much to ignore, u will go into dehydration, drink lot of fluids and visit ur doctor to start antibiotics, u may be having acute gastroenteritis. Regards"
],
"utterance_ita": [
"Il dolore addominale e la diarrea per le ultime 24 ore hanno avuto mal di stomaco, sudorazione e mal di testa periodici da circa quattro giorni.Le ultime 24 ore, ero andato in bagno circa 20 volte (con diarrea).Per favore aiuto.Qual è la causa e la cura?",
"Ciao Stephen, benvenuto in HCM, diarrea per 20 volte è troppo da ignorare, andrai in disidratazione, bere molti liquidi e visitare il tuo medico per iniziare gli antibiotici, potresti avere gastroenterite acuta.Saluti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,747 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-taking-tizan-2-for-stomach-pain-what-is-the-main-problem/117295 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am taking tizan 2 for stomach pain, what is the main problem ?Hi My name is kumar shyamrendra,i am suffrerring form stomach (right side) pain since 1 month. i consult the doctor & cheked but nothing fonnd my video x-ray.doctor suggest me to use tizan 2,3 times a day when i use it pain is normal but leave again start ?pls suggest me what i do?",
"Hello shyamendra;welcome to HealthcareMagicTizan is a muscle relaxant so if you have a spasm of stomach muscle it may help in getting relief but you have to stop the tablet after the due course prescribed by your doctor.If the pain is coming back again after stopping the tablets then you have to consult a Surgeon and get examined.Also you may need to get a Sonography done to find the cause and then get treated.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Sto prendendo Tizan 2 per il mal di stomaco, qual è il problema principale? Ciao, mi chiamo Kumar Shyamrendra, sto suffrarring forma di stomaco (lato destro) da 1 mese.Consulisco il dottore e mi che ha fatto nulla ma niente è il mio video a raggi X.Doctor mi suggerisce di usare tizan 2,3 volte al giorno in cui lo uso il dolore è normale ma lasciare di nuovo l'inizio? Pls mi suggerisce cosa faccio?",
"Ciao Shyamendra; Benvenuti in HealthCareMagictizan è un rilassante muscolare, quindi se hai uno spasmo di muscolo stomaco può aiutare a ottenere sollievo ma devi fermare la compressa dopo il debito prescritto dal medico. Se il dolore sta tornando di nuovo dopo aver fermatoI tablet quindi devi consultare un chirurgo e essere esaminato. Inoltre, potresti dover fare un'ecografia per trovare la causa e quindi essere curato. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,748 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Acute-pain-in-abdomen-but-it-is-not-appendix/158963 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Acute pain in abdomen but it is not appendixI have a very constant pain on my right side. Inthe abdomen area one is just above where my appendix is and it continues to just under my last two ribs. the pain is about a 6 or 7 and constant. I drink a lot of water and haven t had any drastic changes in diet ... the pain gets so bad sometimes i want to go to the ER. i have had the pain for 4 days going on 5 days. and it sometimes wakes me from my sleep.",
"Welcome to Healthcare Magic It would be best to go to the ER and get it looked at especially if you have fever as well to rule out Appendicitis, Gall bladder disease or disorder of bowel motility. You should eat plenty of fresh fruits and vegetables. Avoid fatty food, junk food. Do regular exercise."
],
"utterance_ita": [
"Dolore acuto nell'addome ma non è che Appendice ha un dolore molto costante sul mio lato destro.Nell'area dell'addome si è appena al di sopra della mia appendice e continua a sotto le mie ultime due costole.Il dolore è di circa 6 o 7 e costante.Bevo molta acqua e non ha avuto drastici cambiamenti nella dieta ... il dolore diventa così male a volte voglio andare al pronto soccorso.Ho avuto il dolore per 4 giorni in arrivo 5 giorni.E a volte mi sveglia dal sonno.",
"Benvenuti nella magia sanitaria, sarebbe meglio andare al pronto soccorso e vederlo soprattutto se hai anche la febbre per escludere l'appendicite, la malattia della cistifellea o il disturbo della motilità intestinale.Dovresti mangiare molta frutta e verdura fresca.Evita cibo grasso, cibo spazzatura.Fai esercizio fisico regolare."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,749 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-will-be-the-side-effect-of-taking-5-tablets-of-ginet-84/158953 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What will be the side effect of taking 5 tablets of ginet 84 ?hi im taking ginet 84 tablet and i take 5 of them in 1day wat side effects i wil have hi there my age is 26 and hy weight is 75kg.i get very depressed tht is m feeling very angry most of the time,dont fil like eating and im on ginet 84 tablet.its been almost 5 month since m tking ginet 84.and 1 day i got so depressed tht i took 5 tablets in 1 day all at 1s.wat are the side effects of me taking it",
"Thanks for the query U must go to the ER immediately. U can have cardiovascular, neurologic, gastro intestinal problems, uterine bleeding more than regular. You also need a support from a good psychiatrist Have a healthy ;living"
],
"utterance_ita": [
"Quale sarà l'effetto collaterale dell'assunzione di 5 compresse di ginet 84? Ciao, sto prendendo la compressa Ginet 84 e ne prendo 5 negli effetti collaterali di 1 giorno che avrò la mia età è 26 e il peso è 75 kg. Mi depresse moltoMi sento molto arrabbiato per la maggior parte del tempo, non mi piace mangiare e im su ginet 84 tablet. Sono passati quasi 5 mesi da quando mi tking ginet 84.e 1 giorno sono diventato così depresso che ho preso 5 tavolette in 1 giorno a1.Wat sono gli effetti collaterali di me che lo prendo",
"Grazie per la domanda che devi andare immediatamente all'ER.Puoi avere problemi cardiovascolari, neurologici, gastro intestinali, sanguinamento uterino più che regolari.Hai anche bisogno di un supporto da parte di un buon psichiatra, vivi;"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,750 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-can-cause-hole-in-stomach/117447 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What can cause hole in stomach ?Hello, i met this amazing girl she is perfect except she has a disease that is unheard of. Doctors dont know what it is. The disease caused a whole in her stomach, which caused stomach acid to leak and eat away at her other organs! doctors dont know how long she has. Can you pplease help??",
"Thanks for the query Looks like this patient is suffering from gastric ulcer with perforated ulcer leading to peritonitis. It a surgical emergency. Did they biopsy around the area of perforation? If so they can tell why the stomach perforated Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Cosa può causare buco nello stomaco? Ciao, ho incontrato questa fantastica ragazza che è perfetta tranne che ha una malattia inaudita.I medici non sanno cosa sia.La malattia ha causato un insieme nello stomaco, che ha fatto perdere l'acido dello stomaco e mangiare gli altri suoi organi!I medici non sanno quanto tempo ha.Puoi assistere ad aiuto ??",
"Grazie per la query sembra che questo paziente soffra di ulcera gastrica con ulcera perforata che porta alla peritonite.È un'emergenza chirurgica.Hanno biopsia nell'area della perforazione?In tal caso possono dire perché lo stomaco perforato ha una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,751 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-really-just-want-some-medication-advice-or-a-resolution-for-my-BLOATING-issue/117440 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I really just want some medication advice or a resolution for my BLOATING issueHello , I really just want some medication advice or a resolution for my BLOATING issue . Im 25, Female .. Have cut down extremely on alcohol & fatty foods for the past couple of months . Drink lots of water & green tea. All over im slim aside from my stomach & face ! My stomach will bloat as soon as iv consumed food/drink no matter the amount consumed. Bloating shows under the breasts down to lower belly , like im pregnant . I get asked all the time :( Face also is very bloated looking. What will help ? Please .. iet",
"Hi,causes of bloating are many and not necessarily related to amount of food consumed. Note down details of ur daily food intake, u may zero down on the food item responsible for ur bloating. Bloating can be a manifestation of pre-menstrual symptoms, consult ur doctor if u notice this correlation. other remedial measures are as follows-Avoid taking packaged processed food-Avoid taking oily, excessively fried, sweet or salty food.-Avoid taking carbonated drinks.-Avoid taking milk especially buffalo milk as it is deficient in lactose.-Take probiotics and yoghurts as they promote normal bacterial flora with improved digestive enzyme activity.-Avoid taking pulses and beans-last but not least, take healthy food and do regular exercise.take care... bye...."
],
"utterance_ita": [
"Voglio davvero solo alcuni consigli sui farmaci o una risoluzione per il mio numero gonfio di emergenti, voglio davvero solo alcuni consigli sui farmaci o una risoluzione per il mio problema gonfio.IM 25, femmina .. ho ridotto estremamente alcol e cibi grassi negli ultimi due mesi.Bevi molta acqua e tè verde.Dappertutto sono snello a parte il mio stomaco e il mio viso!Il mio stomaco gonfierà non appena IV ha consumato cibo/bevanda, indipendentemente dalla quantità consumata.Visualizzano il gonfiore sotto il seno fino alla pancia inferiore, come im incinta.Mi viene chiesto tutto il tempo :( Il viso è anche molto gonfio. Cosa ti aiuterà? Per favore .. IET",
"Ciao, le cause del gonfiore sono molte e non necessariamente correlate alla quantità di cibo consumato.Nota i dettagli della tua assunzione quotidiana di cibo, potresti azzerarti sul cibo responsabile del tuo gonfiore.Il gonfiore può essere una manifestazione di sintomi pre-mestruali, consultare il tuo medico se noti questa correlazione.Altre misure correttive sono le seguenti Equipaggio, assumendo Equipaggiamento da alimenti trasformati confezionati Prendendo alimenti oleosi, eccessivamente fritti, dolci o salati. Equipaggiare le bevande carbonizzate. Equipaggiamento prendendo il latte in particolare latte di bufala in quanto è carente di lattosio. Probiziali e yogurt.mentre promuovono la normale flora batterica con una migliore attività dell'enzima digestivo. Enovano l'assunzione di legumi e fagioli ma non meno meno importante, prendere cibo sano e fare un esercizio regolare. Cura ... ciao ...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,752 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-this-be-parasites/117725 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could this be parasites ?Male. 25 years old. I exercise 5 days a week, in good physical fitness. I do not smoke. For the last 3-4 months I have been experiencing the following: Itchy anus, sometimes small amount of blood on toilet paper. Stool with white seed like spots, dull lower left abdominal pain (2/10 pain). Sometimes dull pain moves to waist or lowerback. Very tired. Stool has been green last 2 days (solid and floats). Could this be parasites ? Or should I be expecting worse ?",
"hi welcome to health care magic.green stool means infection or bile pigment loss in stool.you go through stool examination.do you have problem of constipation?for this you concern surgeon opinion.you should drink plenty of fluid and add more fiber to your diet plus green leafy vegetables.thanksdr.dharadhara.shah84@yahoo.in"
],
"utterance_ita": [
"Potrebbero essere parassiti? Maschio.25 anni.Mi alleno 5 giorni alla settimana, in una buona forma fisica.Io non fumo.Negli ultimi 3-4 mesi ho sperimentato quanto segue: ano pruriginoso, a volte una piccola quantità di sangue sulla carta igienica.Feci con semi bianchi come macchie, dolori addominali in basso a sinistra in basso (dolore 2/10).A volte il dolore opaco si sposta in vita o in basso.Molto stanco.Lo sgabello è stato verde negli ultimi 2 giorni (solido e galleggiante).Potrebbero essere parassiti?O dovrei aspettarmi di peggio?",
"ciao benvenuto nella magia sanitariadieta più verdure a foglia verde. Thanksdr.dharadhara.shah84@yahoo.in"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,753 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-with-stomach-problems-for-the-last-3-years/117763 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been with stomach problems for the last 3 yearsI have been with stomach problems for the last 3 years, i have undergone endoscopy twice.. Investiation shows that i am having gastritis.Twice i have taken H-Pylori Antibiotic tablets.. But doctors didn t test for existence of H-pylori infection? wherecan i find some good gasteroentrologist at chennai or tamilnadu to diagnoise my problem? Vivekkumar.d",
"Hello, welcome to HCM. You can visit an gastroenterologist in Apollo hospital in cheannai, or you can visit GI department of any big tertiary government hospital. Wish you good health."
],
"utterance_ita": [
"Sono stato con problemi di stomaco negli ultimi 3 anni sono stati con problemi di stomaco negli ultimi 3 anni, ho subito l'endoscopia due volte. L'investigiazione mostra che sto avendo gastrite.Non ha test per l'esistenza di infezione da H-Pylori?A che punto trovo un buon Gastero -Corrologo a Chennai o Tamilnadu per diagnosticare il mio problema?Vivekkumar.d",
"Ciao, benvenuto in HCM.Puoi visitare un gastroenterologo presso l'ospedale Apollo di Chennai, oppure puoi visitare il Dipartimento GI di qualsiasi grande ospedale governativo terziario.Ti auguro buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,754 | https://www.healthcaremagic.com/questions/what-could-be-the-real-cause-of-death/118219 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"what could be the real cause of death?my son undergo operations on appendix.doctor said said it was ruptured already.my son died they said its complications ...pneumonia .He s 8yo and 8 mos.any negligence on the doctor s part?",
"HelloThanks for nice queryMedical complications like this are well known even in the best hands & institution of the world. So there don`t appear to be any negligence .I am really sorry for the loss ,God give you strength to overcome such a loss.Hope I have answered your question well to your satisfaction. Wish you speedy complete recovery at the earliest."
],
"utterance_ita": [
"Quale potrebbe essere la vera causa della morte? Mio figlio è stato sottoposto a operazioni sull'appendice. Doctor ha detto che è già stato rotto. Mio figlio è morto hanno detto le sue complicazioni ... polmonite.?",
"Hellothanks per belle complicazioni query mediche come questa sono ben note anche nelle migliori mani e istituzioni del mondo.Quindi non sembra esserci qualche negligenza. Mi dispiace davvero per la perdita, Dio ti dà la forza di superare una tale perdita. Supponiamo che io abbia risposto bene alla tua domanda con la tua soddisfazione.Ti auguro un rapido recupero completo al più presto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,755 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-permanent-solution-for-Grade-A-Reflux/118331 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any permanent solution for Grade A Reflux ?I was diagonised with Grade A refulx and was asked to use Pantocid IT. I have been using these pills for 2 months now. If i stop using these pills my problem worsens. Please advise if there is any permanent solution for my problem.",
"hi well come to hcm.thIS IS ACOMMON problem many people are fcing,because of stressful life,faulty foodhabits and at times vices like alcohol,tobacco, smoking etc.pantocid is right drug forthat but along with that you have take care of mentioned other factor to get rid of otThanks"
],
"utterance_ita": [
"Esiste una soluzione permanente per il reflusso di grado A? Sono stato diagonizzato con refulx di grado A e mi è stato chiesto di usarlo Pantocid.Uso queste pillole da 2 mesi ormai.Se smetto di usare queste pillole, il mio problema peggiora.Si prega di avvisare se esiste una soluzione permanente per il mio problema.",
"ciao beh vieni a hcm. Questo è un problema acommon che molte persone stanno colpendo, a causa della vita stressante, dei cobi difettosi e talvolta vizi come l'alcol, il tabacco, il fumo ecc. La Pantocid è la droga giusta, ma insieme a ciò ti sei preso cura di altri menzionatifattore per sbarazzarsi di otthanks"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,756 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-got-hit-in-the-side-of-my-torso-and-it-still-hurts/118389 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I got hit in the side of my torso and it still hurtsI got hit in the side/back of my torso . It s been 3 days and it still hurts when I move and breathe. I don t know whether I hurt my ribs or my kidney . It does not hurt much when I press on the sore spot, and I m not peeing out blood .",
"Hi!welcome to healthcaremagic.com.Please do a ultrasound abdomen to know whether the injury has affected kidney or only soft tissue ,Also it would do good to take a xray of that side including the ribs and vertebrae affected to rule out fracture.Minor kidney injury doesnt cause hematuria(blood in urine).If all goes well take a course of anti-inflammotory pills like brufen for 2-3 days .It should subside.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Sono stato colpito sul lato del mio busto e mi fa ancora colpire sul lato/posteriore del mio busto.Sono passati 3 giorni e fa ancora male quando mi muovo e respiro.Non so se mi sono fatto male alle costole o al rene.Non fa molto male quando premo sul punto dolente e non sto facendo pipì di sangue.",
"Ciao! Benvenuti su HealthCareMagic.com.lease un addome ad ultrasuoni per sapere se la lesione ha influenzato i reni o solo i tessuti molli, anche se farebbe bene a prendere un raggio di quel lato, comprese le costole e le vertebre interessate a escludere la frattura.Le lesioni renali non causano ematuria (sangue nelle urine). Se tutto va bene, fai un corso di pillole anti-infiamotorie come Brufen per 2-3 giorni. Dovrebbe diminuire."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,757 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-am-i-prescribed-with-drotin-tablets/158805 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why am i prescribed with drotin tablets ?i get pain on right side .i am 21 weeks pregnant .it is a dull pain ,i get it when i breathe or when i change from this side to that while sleeping or when i press while standing. why is that like that",
"Welcome to Healthcare MagicIf the pain is in the side of the lower chest, you could be having a muscular pain due to bad posture during sleep or work. Nothing to worry. You can apply pain killing balm or gel on that area to relieve the pain. Adopt proper posture, no sideways turning of head and upper body during sleep. Get a urine test if kidney stone is suspected. If you develop fever, back pain and burning sensation on passing urine you would need medical help to take care of a possible urinary infection which should not be neglected. Drink plenty of water. Eat plenty of fresh fruits and vegetables to prevent constipation as well."
],
"utterance_ita": [
"Perché sono prescritto con compresse di drotina? Ho dolore sul lato destro. Sono incinta di 21 settimane. È un dolore noioso, lo capisco quando respiro o quando cambio da questo lato mentre dormo o quando premo in piedi mentre in piedi stando in piedi.Perché è così",
"Benvenuti in Healthcare Magic se il dolore è sul lato del petto inferiore, potresti avere un dolore muscolare a causa della cattiva postura durante il sonno o il lavoro.Niente di cui preoccuparsi.È possibile applicare un balsamo per uccidere il dolore o gel su quella zona per alleviare il dolore.Adotta una postura adeguata, nessuna svolta laterale della testa e della parte superiore del sonno durante il sonno.Ottieni un test delle urine se si sospetta i calcoli renali.Se sviluppi febbre, mal di schiena e sensazione di bruciore sul passaggio delle urine, avresti bisogno di un aiuto medico per prenderti cura di una possibile infezione urinaria che non dovrebbe essere trascurata.Bere molta acqua.Mangia molta frutta e verdura fresca anche per prevenire la costipazione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,758 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-treatment-for-esophageal-motility-disorder-with-psychogenic-overlay/118513 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any treatment for esophageal motility disorder with psychogenic overlay ?My sister is suffering from esophageal motility disorder with psychogenic overlay. is there any treament for it? She is 53 years old. Please advise.",
"Thanks for the query. She will have to eat in upright position and avoid irritable food substances. There is no prescription to treat this disorder, since there is a psychogenic over lay some anti deprasants might helpHave a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"C'è qualche trattamento per il disturbo della motilità esofageo con sovrapposizione psicogena? Mia sorella soffre di disturbo della motilità esofagea con sovrapposizione psicogena.C'è qualche gioco per questo?Ha 53 anni.Si prega di avvisare.",
"Grazie per la domanda.Dovrà mangiare in posizione verticale ed evitare sostanze alimentari irritabili.Non vi è alcuna prescrizione per trattare questo disturbo, poiché esiste un psicogeno su posa che alcuni antipananti potrebbero aiutare a vivere una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,759 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Free-fluid-in-PODAny-cyst-formation-in-uterus/118679 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Free fluid in POD.Any cyst formation in uterus?Dear sir I am 30 years old I am having 2 children. Ovilation period (After 5 days of period time) i am getting too much pain in abdomen area in past one year. I checked ultra scan sound result. Report: free fluid in POD. Then i checked montoux test. Result: Positive. Then i checked urine & blood test related to TB, Sugar & Anemia . Results are negative. What is the real problem? Why pain is comming during ovilation period. pl explain.",
"Hi,Thanks for query,It seems that you have got some pathology in your genital tract.Your Montoux test is positive so we should think of possibility of tb in genital tract.It may be in fallopian tubes,uterus,ovary.Consult expert gynaec and get investigations done.Ok and bye."
],
"utterance_ita": [
"Fluido gratuito in pod. Qualsiasi formazione di cisti nell'utero? Caro signore Ho 30 anni. Ho 2 figli.Periodo di ovilazione (dopo 5 giorni di periodo) Sto soffrendo troppo nell'area dell'addome negli ultimi un anno.Ho controllato il risultato del suono Ultra Scanen.Rapporto: fluido libero in pod.Poi ho controllato il test Montaux.Risultato: positivo.Quindi ho controllato le urine e gli esami del sangue relativi a tubercolosi, zucchero e anemia.I risultati sono negativi.Qual è il vero problema?Perché il dolore sta arrivando durante il periodo di ovilazione.PL Spiega.",
"Ciao, grazie per la domanda, sembra che tu abbia ottenuto un po 'di patologia nel tuo tratto genitale. Il tuo test di montoux è positivo, quindi dovremmo pensare alla possibilità di TB nel tratto genitale. Potrebbe essere in tubi di Falloppio, utero, ovaio.e ottenere indagini fatte.ok e ciao."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,760 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-make-vomitus-smell-like-vanilla/118737 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could make vomitus smell like vanilla ?my brother in law recently passed away, just before he died, he vomitted a dark (maybe old blood?) looking liquid and it smelled like vanilla. what could make vomitus smell like vanilla ?",
"hi well come to hvm.Dark vomit mustbe due to haemetemesis.Vanilla smell could be due to some thing hehas consumed like vanilla prior to death which has not remained in the stomach.Thisis apossibility only and just guess work"
],
"utterance_ita": [
"Cosa potrebbe far odore di vomito come la vaniglia? Mio cognato è morto di recente, poco prima di morire, ha vomitato un buio (forse vecchio sangue?) Sembrava liquido e puzzava di vaniglia.Cosa potrebbe far sentire l'odore dei vomiti alla vaniglia?",
"ciao bene vieni a hvm.dark vomito da must a causa dell'emetemesi. L'odore di vaniglia potrebbe essere dovuto a qualcosa che hehas ha consumato come vaniglia prima della morte che non è rimasto nello stomaco. Solo l'apossibilità e indovina il lavoro"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,761 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-diarrhea-for-3-weeks-Please-suggest/158772 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have diarrhea for 3 weeks. Please suggestI have had diarrhea for around 3 weeks now, I have no other symptoms, no fever or anything like that. Once in a while I will get a little crampy but nothing horrible. It happens from the moment I get up in the morning, its the first thing I have to do, and it continues all day. It is very disrupting and I know I should probably go in but I do not like going into the doctor for nothing...any advice would be appreciated.",
"hi,thanks for query.You have to visit a doctor.The reason for this increase frequency is important to know.Please go for stool test and blood counts,this will give some clue to the cause.There are possibility of some infection or indigestion,in any case 3 weeks is pretty long time.This can lead to deficiency of nutrients in your body if proper care is not taken,take more of liquids and light diet.wishing you good health."
],
"utterance_ita": [
"Ho la diarrea per 3 settimane.Per favore, suggerisce di avere una diarrea da circa 3 settimane, non ho altri sintomi, nessuna febbre o qualcosa del genere.Di tanto in tanto diventerò un po 'crampy ma niente di orribile.Succede dal momento in cui mi alzo la mattina, è la prima cosa che devo fare e continua tutto il giorno.È molto sconvolgente e so che probabilmente dovrei entrare ma non mi piace andare dal dottore per niente ... qualsiasi consiglio sarebbe apprezzato.",
"Ciao, grazie per la query. Devi visitare un medico. Il motivo di questa frequenza di aumento è importante da sapere., in ogni caso, 3 settimane sono abbastanza lunghi. Questo può portare a carenza di nutrienti nel tuo corpo se non viene prestata una cura adeguata, prendere più liquidi e dieta leggera. Invescendo una buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,762 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-get-stomach-and-back-ache-after-my-meal-Am-i-suffering-from-gastroenteritis/158735 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am get stomach and back ache after my meal. Am i suffering from gastroenteritis ?hi i m 20yrs old.i m suffering from stomach and back ache from the last 1wk.the pain starts after having my food. my doctor as prescribed me the fowolling tablets; panlid-dsr normet colimex what is the problem? plzz help",
"HIWELCOME TO HEALTHCARE MAGIC FORUM it look like gastro enteritis and your doctor has prescribe best medicine but if you dont get better by these medicine than better to go to gastrologist avoid oily and spicy food drink more water and milk i hope i answered your question"
],
"utterance_ita": [
"Ho mal di stomaco e mal di schiena dopo il mio pasto.Sto soffrendo di gastroenterite? Ciao I m 20yrs.Il mio medico mi ha prescritto le compresse fowolling;Panlid-DSR Normet Colimex Qual è il problema?Plzz Aiuto",
"Hiwelcome al forum di magia sanitaria sembra assomigliare a gastro enterite e il tuo medico ha prescritto la migliore medicina, ma se non si migliora con questi medicinali, meglio andare al gastrologo Evita di bere al cibo oleoso e piccante più acqua e latte, spero di aver risposto alla tua domanda"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,763 | https://www.healthcaremagic.com/questions/7-year-old-girl-with-regular-chest-cold-and-vomiting/118950 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"7 year old girl with regular chest cold and vomitingmy 7 year old daughter is home sick with what appears to be a regular chest cold my 7 year old daughter is home sick with what appears to be a regular chest cold. However she has complained of abdominal pain just below her rib cage, pain in her hips. She vomited once and seemed to feel better for a couple hours... and overtime she falls asleep she starts breathing very fast and it you can visually see her heart pumping by movement of her chest. Should I be concerned?",
"Hello.Thanks for writing to us.Breathing hard with pain in the abdomen along with cold might be an infection of the chest which is getting complicated with intestinal infection. You need to consult a pediatrician for detailed check up and to get the appropriate antibiotics prescribed.I hope this information has been both informative and helpful for you.Regards,Dr. Rakhi Tayaldrtayalrakhi@gmail.com"
],
"utterance_ita": [
"Ragazza di 7 anni con il torace normale freddo e la figlia di 7 anni di vomitazione è malata a casa con quello che sembra essere un vero e proprio torace freddo, mia figlia di 7 anni è malata a casa con quello che sembra essere un normale freddo.Tuttavia si è lamentata del dolore addominale appena sotto la gabbia toracica, dolore ai fianchi.Vomitò una volta e sembrava sentirsi meglio per un paio d'ore ... e gli straordinari si addormentava e inizia a respirare molto velocemente e puoi vedere visivamente il suo cuore pompare per movimento del suo petto.Dovrei essere preoccupato?",
"Ciao. Grazie per averci scritto. Respirare con dolore all'addome insieme al freddo potrebbe essere un'infezione del torace che si complica con l'infezione intestinale.È necessario consultare un pediatra per il controllo dettagliato e ottenere gli antibiotici appropriati prescritti. Spero che queste informazioni siano state sia informative che disponibili per te. Regards, DR.Rakhi tayaldrtayalrakhi@gmail.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,764 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-little-hole-right-at-the-top-of-the-bum-crack-from-where-puss-is-coming-out/158727 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a little hole right at the top of the bum crack from where puss is coming outhi there im 25 and i have something to ask...I have this little hole right at the top of the bum crack and i have yellowish/greenish puss coming out and its all hard around it this is the first time its happend is there an answer for this if so plz right back thanx",
"Welcome to Healthcare MagicYou probably have a pilonidal sinus which is infected. It requires dressing and antibiotic treatment. Surgery may be indicated according to the chronicity to close this tract. It is seen in hairy men commonly. Consult your Surgeon at a Hospital for the various treatment options and the best option for you."
],
"utterance_ita": [
"Ho un piccolo buco proprio in cima alla crepa da dove sta arrivando Puss, ci sono 25 e ho qualcosa da chiedere ... Ho questo piccolo buco proprio in cima alla crepa e ho giallastro/verdastroil puss che esce ed è tutto duro intorno a esso questa è la prima volta che è successo c'è una risposta per questo, se così per favore, subito, grazie",
"Benvenuti in Healthcare Magicyou probabilmente ha un seno pilonidale che è infetto.Richiede un trattamento con vestizione e antibiotico.La chirurgia può essere indicata in base alla cronicità per chiudere questo tratto.È visto comunemente negli uomini pelosi.Consulta il tuo chirurgo in ospedale per le varie opzioni di trattamento e l'opzione migliore per te."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,765 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-reason-for-abdominal-pain-after-hysterectomy/157259 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the reason for abdominal pain after hysterectomy ?i had undergone hysterectomy three yrs back bcoz of adenomyosis my age is 38yrs now i m having lower abd pain ,tvs findings show pcod with fluid in pod my FSH LH levels are raised i am also having IBS",
"welcome to healthcaremagicplease consult gynecologist and get a check upit seems your ovaries were preserved and some conditions in ovaries like pcod can give rise to pain abdomenibs itself also may be the cause of pain abdomenplease take the treatment for both the conditions"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il motivo del dolore addominale dopo l'isterectomia? Avevo subito isterectomia tre anni fa BCOZ di adenomiosi La mia età è di 38 anni ora che avevo un dolore inferiore, i risultati dei televiso",
"Benvenuti in HealthCareMagic Please Consulta Gynecologist e ricevi un controllo UPIT sembra che le tue ovaie siano state conservate e alcune condizioni in ovaie come PCOD possono anche dare origine al dolore addomebs stesso possono essere la causa dell'addome del dolore prendere il trattamento per entrambe le condizioni delle condizioni"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,766 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-child-has-horribly-stinky-gas/119171 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My child has horribly stinky gasMy 4 year has reflux. He threw up 3 days ago and now has horribly stinky gas. I think the liking was reflux related but the stomach flu was going around. This would be third time in 3 months that he would have gotten sick. He won t eat and says his stomach doesn t hurt but his farts are violent, frequent, and stink BAD. What can I do ?",
"Thanks for the query He is suffering from gastro enetritis. I suggest a course of antibiotics for him and also 7 days of pro biotics. keep his hands and cut his nails short. Children are most prone to gastro enteritis Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Mio figlio ha un reflusso di 4 anni orribilmente puzzolente di Gasmy.Ha vomitato 3 giorni fa e ora ha gas orribilmente puzzolente.Penso che il gradimento fosse legato al reflusso, ma l'influenza dello stomaco stava andando in giro.Questa sarebbe la terza volta in 3 mesi che si sarebbe ammalato.Non mangerà e dice che il suo stomaco non fa male, ma le sue scoregge sono violente, frequenti e puzzano male.Cosa posso fare ?",
"Grazie per la domanda che soffre di enetrite gastroriale.Suggerisco un corso di antibiotici per lui e anche 7 giorni di biotici professionisti.Tieni le mani e tagliarsi le unghie.I bambini sono più inclini a gastro enterite hanno una vita sana"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,767 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-Fundal-Gastritis-what-should-i-do/158695 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from Fundal Gastritis, what should i do ?i am currently diagnosed with fundal gastritis and have been recommended dosage of mucaine gel and pantocid tablet. I suffered with acute pain in abdomen for 2 hours before I rushed to the emergency room. Upon various tests, Doctor prescribed above medication and has recommended a review after 15 days and medication for a month. Is this diagnosis common for a 35yr old(5 6 ,150lbs) with 2-3 times a week alcohol and a lot of spicy food consumption??",
"HelloThanks for your query.It is a common problem in every age group and in persons who consume spicy food & alcohol‘Hope I have answered your query, I will be available to answer your follow up queries, “Wish you Good Health and trouble free speedy recovery”"
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di gastrite fondamentale, cosa devo fare? Attualmente mi viene diagnosticato la gastrite fondamentale e sono stato raccomandato il dosaggio di gel di mucaina e compressa pantocidica.Ho sofferto di dolore acuto nell'addome per 2 ore prima che mi precipitassi al pronto soccorso.Durante vari test, il medico prescritto sopra i farmaci e ha raccomandato una revisione dopo 15 giorni e farmaci per un mese.Questa diagnosi è comune per un vecchio di 35 anni (5 6, 150 libbre) con alcol 2-3 volte a settimana e un sacco di consumo piccante di cibo ??",
"Hellothanks per la tua query. È un problema comune in ogni fascia d'età e in persone che consumano cibo piccante e alcolici a cui ho risposto alla tua domanda, sarò disponibile a rispondere alle tue domande di follow -up: \"Ti auguro una buona salute e senza problemirecupero rapido\""
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,768 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-with-malabsorption-of-fat-Should-I-seek-any-treatment/119273 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering with malabsorption of fat. Should I seek any treatment ?I am 63 year old man. I am fed up with malabsorption of fat. I am not able to eat anything prepared using oil. Eventhough my height is 173 cms, my weight is restricted at 50 KGs, since 40years. The doctors whom I approached, advised me not worry but to feel happy that the unnecessary fat is discharged voluntarily, without getting accumulated in the body. What is your opinion? Should I seek any treatment/medication, now, orkeep quite? Please advise.",
"Hello.Welcome to HCM. First of all you should go for some test for diagnosis.-USG of abdomenLFTMeanwhile you should take tab chymoral forte 1 tab twise a day for at least a month."
],
"utterance_ita": [
"Sto soffrendo di malabsorbimento del grasso.Dovrei cercare un trattamento? Sono un uomo di 63 anni.Sono stufo di malassorbimento del grasso.Non sono in grado di mangiare nulla preparato usando l'olio.Anche se la mia altezza è di 173 cm, il mio peso è limitato a 50 kg, da 40 anni.I medici che mi sono avvicinato, mi hanno consigliato di non preoccuparmi, ma di sentirmi felice che il grasso inutile sia dimesso volontariamente, senza essere accumulato nel corpo.Qual è la tua opinione?Dovrei cercare un trattamento/farmaci, ora o mantenerlo?Si prega di avvisare.",
"Ciao. Belcome in HCM.Prima di tutto dovresti fare qualche test per la diagnosi.-USG di AddomenlftMean, mentre dovresti prendere tab chymoral forte 1 tab twise al giorno per almeno un mese."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,769 | https://www.healthcaremagic.com/questions/63-years-suffering-from-malabsorption-of-fat-Should-I-seek-any-treatment/119274 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"63 years suffering from malabsorption of fat. Should I seek any treatment ?I am 63 year old man. I am fed up with malabsorbtion of fat. I am not able to eat anything prepared using oil. Eventhough my height is 173 cms, my weight is restricted at 50 KGs, since 40years. The doctors whom I approached, advised me not worry but to feel happy that the unnecessary fat is discharged voluntarily, without getting accumulated in the body. What is your opinion? Should I seek any treatment/medication, now, orkeep quite? Please advise.",
"Hi Varier,Welcome to HCM.You have reached the age of 63 without any problem caused by malabsorption of fat, then what is there to worry about?.The doctors have rightly advised you not to worry about it. Most of the present day diseases are directly related to excessive fat intake. You should certainly consider yourself lucky that nature is taking care of you.As long as you are otherwise healthy, don't let weight and build bother you. Wish you all the best."
],
"utterance_ita": [
"63 anni che soffrono di malassorbimento del grasso.Dovrei cercare un trattamento? Sono un uomo di 63 anni.Sono stufo di malvagità di grasso.Non sono in grado di mangiare nulla preparato usando l'olio.Anche se la mia altezza è di 173 cm, il mio peso è limitato a 50 kg, da 40 anni.I medici che mi sono avvicinato, mi hanno consigliato di non preoccuparmi, ma di sentirmi felice che il grasso inutile sia dimesso volontariamente, senza essere accumulato nel corpo.Qual è la tua opinione?Dovrei cercare un trattamento/farmaci, ora o mantenerlo?Si prega di avvisare.",
"Ciao Varier, benvenuto a HCM. Hai raggiunto l'età di 63 anni senza alcun problema causato dal malvagio di grasso, allora cosa c'è di cui preoccuparsi? I medici hanno giustamente consigliato di non preoccuparti.La maggior parte delle malattie attuali sono direttamente correlate all'assunzione di grasso eccessivo.Dovresti certamente considerarti fortunato che la natura si stia prendendo cura di te. Finché altrimenti sei sano, non lasciare che il peso e la costruzione ti disturbino.Ti auguriamo tutto il meglio."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,770 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Unless-he-puts-fingre-in-anus-he-cant-pass-stool/119514 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Unless he puts fingre in anus he cant pass stoolMy father 88 yrs is saying unless he puts fingre in anus he cant pass stool. Can it be a surgical problem or is psychological?Pl. help. He is very weak now but insists in using Indian/ Orissa wc pan as in english toilet he is unable to put his hands down and unable to use fingre.",
"well, let me explain you simply how defecation or passing stool works. one aspect is the tube that transmits the fecal matter and other aspect is the gate that opens to release the fecal matter.now the gate opening mechanism or medically known as fecal outlets is a very complex mechanism and involves many organs. ( for eg. sensing the matter is jus air or solid and act differently in both occassions)well generally with old age this mechanism falls apart.so i have few questions1. is there any change in his posture?2. is he complainting of back ache?3. did he had any other complaints?4. does he have any neurological complaints or past history?5. does he have any other medical diseases?"
],
"utterance_ita": [
"A meno che non metta Fingre nell'ano, non può passare il padre dello sgabello 88 anni sta dicendo se non metta Fingre nell'ano, non può passare lo sgabello.Può essere un problema chirurgico o psicologico? Pl.aiuto.Ora è molto debole, ma insiste nell'uso della pan di Indian/ Orissa WC come nel bagno inglese non è in grado di abbassare le mani e incapace di usare Fingre.",
"Bene, lascia che ti spieghi semplicemente come funzionano la defecazione o il passaggio delle feci.Un aspetto è il tubo che trasmette la materia fecale e l'altro aspetto è il cancello che si apre per rilasciare la materia fecale. Ora il meccanismo di apertura del gate o noto dal punto di vista medico come sbocchi fecali è un meccanismo molto complesso e coinvolge molti organi.(Per es. Il rilevamento della questione è Jus Air o Solid e agisce in modo diverso in entrambe le occasioni) In generale con la vecchiaia questo meccanismo cade a pezzi. Quindi ho poche domande1.C'è qualche cambiamento nella sua postura? 2.Si lamenta di mal di schiena? 3.Ha avuto altre lamentele? 4.Ha qualche lamentela neurologica o storia passata? 5.Ha altre malattie mediche?"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,771 | https://www.healthcaremagic.com/questions/yeastpus-and-epithelial-cells-in-stool/119634 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"yeast,pus and epithelial cells in stoolim 38yrs old,female,have been suffering from loose stools since the past ten days.just once a day in the mornings. had a rotine stool test done today which showed 'occasional' pus cells and epithelial cells. vegetable cells were present and yeast cells present.what does this indicate?there is no mucos or blood.",
"ONCE A DAY STOOL IS NOT LOOSE MOTIONS AND EPITHALIAL CELL AND OCCASIONAL PUS CELLS ARE NORMALLY PRESENT, WHT ABOUT YOUR WEIGHT AND HAEMOGLOBINWISH YOU EALTHTC"
],
"utterance_ita": [
"Le cellule di lievito, pus e epiteliali di 38 anni, hanno sofferto di feci sciolte dagli ultimi dieci giorni. Una volta al giorno la mattina.Oggi ha fatto un test delle feci rotine che ha mostrato cellule di pus \"occasionali\" e cellule epiteliali.Erano presenti cellule vegetali e presenti cellule di lievito. Che cosa indica? Non ci sono mucos o sangue.",
"Una volta al giorno le feci non sono movimenti sciolti e le cellule epiteliali e le cellule di pus occasionali sono normalmente presenti, che riguardo al tuo peso e l'emoglobina ti augura la salute"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 9,772 | https://www.healthcaremagic.com/questions/If-I-take-miracle-juice-will-it-help-to-reduce-the-weight-and-constipation/119785 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"If I take miracle juice, will it help to reduce the weight and constipation ?i have started taking miracle juice which is made up of 1 apple, 1 potatoe and 1 carrot my weight is 56kgs and i usually have constipation problem but i am very weight and figure concious as well plz guide me should i continue taking this juice twice a day or not will it help in reducing my weight and over come my constipation problem",
"Thanks for the query I am a little clueless about the potato being one of the ingrdient, as potato has starch and contains a lot of calories, one whole potato is a little too much and that too twice daily! I dont think this miracle juice will be of any help in losing weight. Atleast scientifically thinking. If its 'miracle juice' then only a miracle can help Have a healthy living"
],
"utterance_ita": [
"Se prendo il succo miracoloso, mi aiuterà a ridurre il peso e la costipazione? Ho iniziato a prendere il succo di miracolo che è composto da 1 mela, 1 patate e 1 carota Il mio peso è di 56 kg e di solito ho un problema di costipazione ma sono molto pesoe anche figura congiunta per favore mi guidano se dovessi continuare a prendere questo succo due volte al giorno o no mi aiuterà a ridurre il mio peso e oltre arrivare al mio problema di costipazione",
"Grazie per la domanda, sono un po 'all'oscuro che la patata è uno degli ingordi, poiché la patata ha l'amido e contiene molte calorie, una patata intera è un po' troppo e troppo due al giorno!Non credo che questo succo miracoloso sarà di alcun aiuto per perdere peso.Almeno pensando scientificamente.Se il suo \"succo miracoloso\", solo un miracolo può aiutare a vivere sano"
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.