file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,175 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Piles-The-rim-of-my-anus-has-swollen/119801 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Piles The rim of my anus has swollenI am a male aged 43 years I think i have piles The rim of my anus has swollen and pains while defecating What are the remedies home remedies, lifestyle changes, diet and medicines?",
"i have piles!what causes piles.and what can i use 2 heal this problem"
],
"utterance_ita": [
"Pile Il bordo del mio ano ha Swolni A sono un maschio di 43 anni, penso di avere pile Il bordo del mio ano ha gonfio e dolori mentre defecavo quali sono i rimedi casalinghi, i cambiamenti dello stile di vita, la dieta e le medicine?",
"ho pile! Cosa causa pile e cosa posso usare 2 guarisci questo problema"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,176 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-side-effects-of-masturbation/135896 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the side effects of masturbation ?What are the effects of releasing sperm daily ?",
"Dear thanks for query.Can you please what are the effects of eating daily ? effects of walking daily ? all the answers will be none,so it this.No effects."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti collaterali della masturbazione? Quali sono gli effetti del rilascio di sperma quotidianamente?",
"Caro grazie per la query. Puoi per favore quali sono gli effetti del mangiare quotidianamente?Effetti di camminare ogni giorno?Tutte le risposte non saranno nessuna, quindi questo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,177 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-endometrium-echo-complex-appears-is-13-mm-in-maximum-thickness-What-does-it-mean/135389 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My endometrium echo complex appears is 13 mm in maximum thickness. What does it mean ?my endometrium echo complex appears is 13 mm in maximum thickness normal pelvic pain",
"Hello.Thanks for choosing HealthcareMagic forum.Endometrial echo of 13mm is normal and this thickness determines the amount of bleeding you will have during your periods.This cannot cause any pelvic pain. The pain you have might be due to chronic pelvic inflammation which can be corrected by good antibiotics.Dr. Rakhi Tayaldrrakhitayal@gmail.com"
],
"utterance_ita": [
"Il mio complesso di eco endometrio appare ha 13 mm di spessore massimo.Cosa significa? Il mio complesso di eco endometrio appare è 13 mm di spessore massimo dolore pelvico normale",
"Ciao. Grazie per la scelta del forum sanitario.Il dolore che hai potrebbe essere dovuto all'infiammazione pelvica cronica che può essere corretta da buoni antibiotici.Rakhi tayaldrrakhitayal@gmail.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,178 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-having-brown-and-sticky-phlegm-while-coughing-is-it-chest-infection/135296 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am having brown and sticky phlegm while coughing, is it chest infection ?hi, im 20 years old male.. for the last year, every-time i cough i can taste phlegm . The phlegm is usually brown and sticky.. Ive been on many anti biotic which includes 1000mg a day. yet still no luck. Doctors say i have a bad sinus problem, wondering if you could tell me what my next step is??",
"welcome to healthcare magic.you are experiencing a bad cough. for longstanding cough , TB should be excluded first.specially if you are in indian subcontinent or third world country.Get a chest x ray,sputum test for staining and culture.Also have a complete blood count and MT for supporting evidence.sinus priblem may cause cough but TB is to be exclude with caution."
],
"utterance_ita": [
"Sto avendo flessibile marrone e appiccicoso mentre tossisco, è infezione al torace? Ciao, sono un maschio di 20 anni .. Per l'ultimo anno, ogni volta che tosse posso assaggiare Phlegm.Il Phlegm è di solito marrone e appiccicoso. Sono stato su molti anti biotici che include 1000 mg al giorno.Eppure ancora nessuna fortuna.I medici dicono che ho un brutto problema del seno, chiedendomi se potresti dirmi qual è il mio prossimo passo ??",
"Benvenuti in Healthcare Magic. Stai vivendo una cattiva tosse.Per la tosse di lunga data, la tubercolosi dovrebbe essere esclusa per prima.Causa tosse ma TB deve essere escluso con cautela."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,179 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Have-severe-upper-abdominal-pain-and-loose-motion-I-used-to-take-zofer-mdpan-40-injections-and-deolic-injection/135275 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Have severe upper abdominal pain and loose motion. I used to take zofer md,pan 40 injections and deolic injectioni am having severe upper abdominal pain AND LOOSE MOTION , I used to take zofer MD, PAN 40 INJECTIONS AND SOMETIMES DECOLIC INJECTION. AN SOS TABLETS FOR THE PAIN TO GO SIMONE",
"you have upper abdominal pain...you should have1. Tab aciloc (composition RANITIDINE) THREE TIMES A DAY FOR THREE DAYS2. Cap Re kool ( rabeparazole + domperidone) morning 1 cap after brush for thre days3. Tab metrogyl ( metronidazole ) three tims a day for loose motion4. B complex capsule5. megaldrate syrup three times 1 spoon6. diclofenac sodium three times a day for abdominal pain avoid-- onion, chilles, take apple, take juices any information please mail me--- drmohitchourasiya@gmail.comDr. mohit chourasiyadental surgeon"
],
"utterance_ita": [
"Avere un forte dolore addominale superiore e moto sciolto.Prendevo Zofer MD, PAN 40 Iniezioni e iniezione deolica che avevano un forte dolore addominale superiore e movimenti allentato, prendevo MD Zofer, iniezioni di PAN 40 e talvolta iniezione decolica.Un SOS compresse per il dolore per diventare Simone",
"Hai dolore addominale superiore ... dovresti avere1.Tab aciloc (composizione ranitidina) tre volte al giorno per tre giorni2.Cap Re Kool (Rabeparazole + Domperidone) Morning 1 Cap dopo il pennello per tre giorni3.Tab Metrogyl (Metronidazole) Tre Tims al giorno per il movimento sciolto4.B CAPSULE COMPLETA5.Sciroppo MegalDrato tre volte 1 Spoon6.Diclofenac sodio tre volte al giorno per il dolore addominale Evitare: cipolla, peperoncini, prendi la mela, prendi i succhi di succhi di informazioni per favore inviami --- drmohitchourasiya@gmail.comdr.MOHIT CHOURASIYADENTALE CHIRGREGRION"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,180 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Severe-abdominal-pain-with-loose-motion/135271 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Severe abdominal pain with loose motioni am having severe upper abdominal pain AND LOOSE MOTION , I used to take zofer MD, PAN 40 INJECTIONS AND SOMETIMES DECOLIC INJECTION. AN SOS TABLETS FOR THE PAIN TO GO SIMONE",
"Dear Simone, are you getting this regularly ? Please go for some examinations like stool,urine,ultrasound etc,after visiting your doctor.You might have infection and needs regular treatment for the same.take light diet,more of liquids and have regular diet.Avoid junk foods etc.Please do not resort to self medication visit your doctor.take care."
],
"utterance_ita": [
"Grave dolore addominale con motion allentati con un forte dolore addominale e moto sciolto, prendevo MD Zofer, iniezioni di PAN 40 e talvolta iniezione decolica.Un SOS compresse per il dolore per diventare Simone",
"Caro Simone, lo ottieni regolarmente?Si prega di andare per alcuni esami come sgabelli, urina, ultrasuoni ecc., Dopo aver visitato il medico. Potresti avere infezione e necessita di un trattamento regolare per lo stesso.ricorrere all'autoconente medica, visitare il medico. Assistenza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,181 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-sharp-pain-in-waves-in-right-side-below-rib-cage-What-can-it-be/135245 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a sharp pain in waves in right side below rib cage. What can it be ?I have a pain under my top rib and hearts when I cough and words when I sleep wakes me up with sharp pain is on the upper right bottom rib please tell me what can it be ?",
"Hello.Thanks for choosing HealthcareMagic forum.If the pain is in rib and not in the chest then most likely you have had an injury in that area which is causing you the pain.You stop sleeping on that side and get an X-ray done to rule out any serious problem.You can take OTC pain killers till then.Dr. Rakhi Tayaldrrakhitayal@gmail.com"
],
"utterance_ita": [
"Ho un forte dolore nelle onde nella parte destra sotto la gabbia toracica.Cosa può essere? Ho un dolore sotto la costa e i cuori che tossisco e le parole quando dormo mi sveglia con un dolore acuto è sulla costola inferiore destra in alto per favore dimmi cosa può essere?",
"Ciao. Grazie per la scelta del forum sanitario.Per escludere qualsiasi problema serio. Puoi prendere antidolorifici OTC fino ad allora.Rakhi tayaldrrakhitayal@gmail.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,182 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Pain-in-abdomen-below-ribs/135230 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Pain in abdomen below ribsI had my rt ovary removed 5 years ago due to an 11.7 cm cyst.Last month I was diagnosed with a 4.8cm cyst on my left ovary as well as a 2.1 cm there as well. My question is the pain I am having is on my left side, front and back at the bottom of my ribs.The pain at times is very intense and causes nausea. Could this be from the cysts?",
"hi Tamara Brown, more likely your pain is due to two ovarian cysts on left side. as right side ovarian cyst and ovary is removed ,that side is fine. usually any pain in abdomen is associated with nausea or vomiting."
],
"utterance_ita": [
"Il dolore nell'addome al di sotto di Ribsi ha rimosso la mia ovaio RT 5 anni fa a causa di una cisti di 11,7 cm. Il mese di Slast mi è stato diagnosticato una cisti da 4,8 cm sull'ovaio sinistro e anche un 2,1 cm lì.La mia domanda è il dolore che sto avendo è sul lato sinistro, anteriore e schiena nella parte inferiore delle costole. Il dolore a volte è molto intenso e provoca nausea.Potrebbe provenire dalle cisti?",
"Ciao Tamara Brown, più probabilmente il tuo dolore è dovuto a due cisti ovariche sul lato sinistro.Man mano che la cisti ovarica e l'ovaio del lato destro vengono rimossi, quel lato va bene.Di solito qualsiasi dolore all'addome è associato a nausea o vomito."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,183 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Diagnosed-with-food-Poisoning-Had-some-mild-itching-on-my-pelvic-region-and-there-is-no-relief-of-taking-Clocip-B/135013 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Diagnosed with food Poisoning. Had some mild itching on my pelvic region and there is no relief of taking Clocip-B.I have been diagnosed with food poisoning . Before meeting the doctor I had some mild itching on my pelvic region. i thought that it might be of any side effect of medication. After proper medication of food poisoning i have red marks on pelvic and as well as on the hip side. I also have serious itching there. i am applying Clocip-B. bt there is no relief. What should I do now?",
"hi, it is possible that after taking some food or cold drinks some times these cause allergic reaction on the body. as you are alright of food poison,allergy may remain for few days.you can take anti histaminic medicines,taking advise from your doctor. one point you keep in mind that as rash is on hip and thigh, which is common site of tinea (fungal infection), so you rule out this possibility."
],
"utterance_ita": [
"Diagnosi di intossicazione alimentare.Aveva un lieve prurito sulla mia regione pelvica e non vi è alcun sollievo nell'assunzione di Clocip-B. Mi è stato diagnosticato un avvelenamento da cibo.Prima di incontrare il medico avevo un lieve prurito nella mia regione pelvica.Ho pensato che potesse essere di qualsiasi effetto collaterale dei farmaci.Dopo un adeguato farmaco di avvelenamento alimentare ho segni rossi su Pelvic e sul lato dell'anca.Ho anche il prurito serio lì.Sto applicando Clocip-B.BT non c'è sollievo.Cosa dovrei fare ora?",
"Ciao, è possibile che dopo aver preso un po 'di cibo o bevande fredde alcune volte causano una reazione allergica sul corpo.Dato che stai bene del veleno alimentare, l'allergia può rimanere per alcuni giorni. Puoi prendere medicine anti istaminiche, dare consigli dal medico.Un punto che tieni presente che poiché l'eruzione cutanea è sull'anca e sulla coscia, che è un sito comune di tinea (infezione fungina), quindi escludi questa possibilità."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,184 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-neck-pain-with-burning-shoulder-blade-pain-Please-tell-me-what-it-could-be/134927 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have neck pain with burning shoulder blade pain. Please tell me what it could be?neck pain with burning shoulder blade pain and back of arm down to elbow burns I m a 67 year old female.I m worried because for the first time I m felling a pain from neck down to the right arm and a burning sensation on my right hand, mostly on my fingers. This problem just started a few minutes ago. Please tell me what it coul be, Thank you.",
"Thank you for choosing health care magic. Your condition sounds like Cervical spondylosis. See an Orthopedician in your locality."
],
"utterance_ita": [
"Ho dolore al collo con il dolore alla scapola bruciante.Per favore dimmi cosa potrebbe essere? Dolore al collo con il dolore alla scapola in fiamme e la parte posteriore del braccio fino a Elbow Burns I M una femmina di 67 anni. Sono preoccupato perché per la prima volta ho accumulato un dolore dal collo fino al braccio destroE una sensazione di bruciore sulla mia mano destra, principalmente sulle dita.Questo problema è appena iniziato pochi minuti fa.Per favore dimmi cosa sarà, grazie.",
"Grazie per aver scelto la magia dell'assistenza sanitaria.La tua condizione suona come spondilosi cervicale.Vedi un ortopedico nella tua località."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,185 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-girlfriend-has-pain-in-her-right-side-stomach-feeling-sick-feaver-What-could-be-the-treatment-for-her/134821 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My girlfriend has pain in her right side stomach, feeling sick & feaver. What could be the treatment for her ?hi my girfriend has pain in her right side of her stomach and she feels hot and cold , and also has a thumping sound in her head . as well as this she went to the toilet quite freaquently but has stoped that now. can anyone help?",
"hi there are many causes for right side abdomen pain like acute cholycystitis ,acute appendicitis ,renal stones,...... it is better to get investigated & treated by a physician or surgeon.."
],
"utterance_ita": [
"La mia ragazza ha dolore allo stomaco sul lato destro, si sente male e feaver.Quale potrebbe essere il trattamento per lei? Ciao il mio amico ha dolore nel lato destro dello stomaco e lei si sente calda e fredda, e ha anche un suono battente in testa.OQualcuno può aiutare?",
"Ciao, ci sono molte cause per il dolore addome del lato destro come colecistite acuta, appendicite acuta, pietre renali, ...... è meglio essere studiati e trattati da un medico o un chirurgo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,186 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-experiencing-abdomen-pains/134806 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am experiencing abdomen painsI sometimes experience severe pain in the upper parts of the abdomen , would you please help me know what may be the cause and the possible remedy for this problem.",
"HelloWelcome to health care magic forumThere are many causes of pain in the upper part of abdomen like Gall bladder stone ,Acid peptic disease ,gastric ulcer ,duodenal ulcer ,list is long ,So get investigated & treated from physician or surgeon.wish good healthdisclaimer"
],
"utterance_ita": [
"Sto vivendo dolori addome a volte provano un forte dolore nelle parti superiori dell'addome, per favore mi aiuteresti a sapere quale potrebbe essere la causa e il possibile rimedio per questo problema.",
"Elhowelcome per il forumthere di magia sanitaria sono molte cause di dolore nella parte superiore dell'addome come la pietra della cistifellea, la malattia peptica acida, l'ulcera gastrica, l'ulcera duodenale, l'elenco è lungo, quindi fatti studiare e trattati dal medico o dal chirurgo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,187 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Lower-left-abdominal-pain/134757 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Lower left abdominal painpain lower left side which has travelled down to top of left leg",
"Dear,thanks for posting query,but it is not complete.Any way there could be many reasons for this,commonest one is renal colic means stone disease.Along with urine problems like pain and difficult you might have ,then renal colic is most likely.Other things could be gas problem or some infection in the intestines.take light diet,more of fluids and if things progress please see your doctor.Bye."
],
"utterance_ita": [
"Dolore addominale in basso a sinistra, lato inferiore sinistro che ha viaggiato verso la parte superiore della gamba sinistra",
"Caro, grazie per aver pubblicato una query, ma non è completo. Ogni modo che potrebbero esserci molte ragioni per questo, la più comune è una colica renale significa malattia in pietra. Inside con problemi di urina come il dolore e difficile che potresti avere, allora è molto probabile la colica renale"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,188 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Hit-my-forhead-and-it-feels-tight-Is-that-normal/134160 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Hit my forhead and it feels tight, Is that normal?I hit my forehead,and now it is really sore, and it feels tight, Is that normal?",
"WELCOME TO HEALTHCAREMAGICIF YOU ARE HAVING COMPLAINS AFTER HITTING YOUR FORE HEAD YOU SHOULD TAKE IT SERIOUSLYBETTER YOU CONSULT SURGEON/ NEUROSURGEON AND GET CHECKED UP YO RULE OUT ANY INTERNAL INJURY HOPE YOU BE ALRIGHT SOON"
],
"utterance_ita": [
"Colpisci la mia fronte e mi sento stretto, è normale? Mi sono colpito la fronte, e ora è davvero dolorante, ed è stretto, è normale?",
"Benvenuti in HealthCareMagicif che stai avendo lamentele dopo aver colpito la testa in primo piano, dovresti prenderlo sul serio, consultare il chirurgo/ neurochirurgo e fai il check -up a qualsiasi lesione interna spero che tu stia bene presto presto"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,189 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-suffering-from-gas-problem-which-is-causing-butterfly-sensation-in-my-stomach/134377 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been suffering from gas problem which is causing butterfly sensation in my stomachFor the past 3 months, I have been suffering from gas problem which is causing lot of belching and feeling of butterfly sensation in my stomach, especially during night. Endoscopy test result shows that it is due to fundal gastritis . I would like to know what is fundal gastritis, how it is caused, what medication & preventive measure I can take ? K.K. GAUTAM",
"Gastritis is an inflammation of the lining of the stomach,due to hypercidity,cause can be alcohol ,irregular food habits ,having spicy food , drugs -pain killers,infection....preventive measures are avoiding spicy food ,alcohol ,regular diet,one weak course of antcids/proton pump inhibitors will be helpfull..."
],
"utterance_ita": [
"Ho sofferto di problemi a gas che sta causando la sensazione di farfalla nel mio stomaco per gli ultimi 3 mesi, ho sofferto di problemi a gas che sta causando molta eruzione e sensazione di sensazione di farfalla nello stomaco, specialmente durante la notte.Il risultato del test di endoscopia mostra che è dovuto alla gastrite fondamentale.Vorrei sapere cos'è la gastrite fondamentale, come è causata, quale misurazione e misura preventiva posso prendere?K.K.Gautam",
"La gastrite è un'infiammazione del rivestimento dello stomaco, a causa dell'ipercidità, la causa può essere l'alcol, le abitudini alimentari irregolari, il cibo piccante, le droghe -farini, le infezioni .... misure preventive evitano cibo piccante, alcol, dieta regolare,Un corso debole di antcidi/inibitori della pompa protonica sarà utile ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,190 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Head-Injury-it-is-sore-and-feels-tight-Is-it-normal/134159 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Head Injury, it is sore and feels tight. Is it normal ?I hit my forehead,and now it is really sore , and it feels tight, Is that normal?",
"Hi, welcome to HealthcareMagic. The head injury would have caused a hematoma or edema, which may be the cause of pain. Use an ice pack on the injured area. Watch out for any loss of consciousness, vomiting or severe head ache, and if so, consult a surgeon immediately. A CT scan may have to be taken then, to rule out any intra cranial injury."
],
"utterance_ita": [
"Lesioni alla testa, è dolorante e si sente stretto.È normale? Ho colpito la mia fronte, e ora è davvero dolorante, ed è stretto, è normale?",
"Ciao, benvenuto in HealthCareMagic.La lesione alla testa avrebbe causato un ematoma o edema, che potrebbe essere la causa del dolore.Usa un pacchetto di ghiaccio sull'area ferita.Fai attenzione a qualsiasi perdita di coscienza, vomito o mal di testa e, in tal caso, consultare immediatamente un chirurgo.Potrebbe essere necessario eseguire una TAC per escludere qualsiasi lesione intra -cranica."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,191 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-I-eat-I-feel-so-bloated-and-need-to-have-a-bowel-movement/119334 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When I eat I feel so bloated and need to have a bowel movementwhen i eat ifeel so bloated and need to have a bowel movement . I have had a colonostrophy and a scope down my throat all was ok but i have diviculitis, could this be my problem, i also have pain on my right side under my rib.",
"Hello, if under your right rib, it could be a gall bladder stone..."
],
"utterance_ita": [
"Quando mangio mi sento così gonfio e ho bisogno di avere un movimento intestinale quando mangio iFeel così gonfio e ho bisogno di avere un movimento intestinale.Ho avuto una colonostrofia e un ambito in gola era tutto ok ma ho la divicoltura, questo potrebbe essere il mio problema, ho anche dolore sul lato destro sotto la costola.",
"Ciao, se sotto la costola destra, potrebbe essere una cistifellea ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,192 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-discontinue-taking-pantoprazole-and-ganaton/133880 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I discontinue taking pantoprazole and ganaton ?hello dr, i would like to ask your consultation regarding my gastritis problem. i was 26 years old, female. i already did OGDS on 10 Mar 2011. My doctor said i was having gastritis at the middle level and he gave me pantoprazole 40 mg and ganaton 50mg to take twice a day for 1 month. Now, after 3 weeks more i had this sympton like feel tight chest and pain & cramps on my rightside and stomach discomfort. i feel very anxious and also fear the worst. should i discontinue taking pantoprazole and ganaton ? really need your advice. thanks a million.",
"Hi, Welcome to HealthcareMagic The mentioned symptoms could be due to either pantoprazole or ganaton or most likely due to both. Reconsult your physician, to review the status of gastritis, for any reduction of dose or change of drug."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei interrompere l'assunzione di pantoprazolo e ganaton? Ciao Dr, vorrei chiedere la tua consulenza sul mio problema di gastrite.Avevo 26 anni, femmina.Ho già fatto OGD il 10 marzo 2011. Il mio medico ha detto che stavo avendo gastrite a livello medio e mi ha dato pantoprazolo 40 mg e ganaton 50mg per prendere due volte al giorno per 1 mese.Ora, dopo altre 3 settimane, ho avuto questo sintomo come sentire il petto e il dolore e i crampi stretti sul mio disagio di destra e stomaco.Mi sento molto ansioso e temo anche il peggio.Dovrei interrompere l'assunzione di pantoprazolo e ganaton?Hai davvero bisogno del tuo consiglio.Grazie mille.",
"Ciao, benvenuto in HealthCareMagic I sintomi menzionati potrebbero essere dovuti a pantoprazolo o ganaton o molto probabilmente a causa di entrambi.Riconsultare il tuo medico, per rivedere lo stato della gastrite, per qualsiasi riduzione della dose o cambio di farmaco."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,193 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-be-the-normal-range-of-pus-cells-and-RBC/133691 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should be the normal range of pus cells and R.B.C ?If a stool microscopic examination shows 1-2 Pus cells and 2-3 R.B.Cs, is that within the normal range ?",
"Hi;welcome to HealthcareMagicIf you don't have any dysentery;diarrhoea or any other complaints then the result of stool test showing 1-2 pus cells;2-3 RBC's is normal no need to worry.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Quale dovrebbe essere l'intervallo normale di cellule PU e R.B.C? Se un esame microscopico delle feci mostra 1-2 cellule PU e 2-3 r.b.cs, è all'interno dell'intervallo normale?",
"Ciao; benvenuto in HealthCareMagicif non hai alcuna dissenteria; diarrea o altri reclami, quindi il risultato del test delle feci che mostra 1-2 cellule di pus; 2-3 RBC è normale, non c'è bisogno di preoccuparsi. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,194 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Mirena-Coil-could-I-have-a-slight-infection/133244 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Mirena Coil, could I have a slight infection ?I had a mirena coil fitted in January this year, the fitting itself went well - only suffered slight discomfort when it was being attached apart from that I have had no problems. Every now and then particularly after exercise (not intercourse) I get lower abdominal pain it actually feels very similar to the discomfort i experienced when the coil was being fitted! It doesnt last for a long time but it is uncomfortable not painful. I went to get the coil checked at my local family planning clinic last week and everything was fine but again I am suffering with this uncomfortableness and I m wondering could I be suffering with a slight infection?",
"hellowelcome to health care magic.yes you could be having a slight infection. did you get an internal examination (visual inspection of you cervix and a pervaginal internal examination) by a gynaecologist? if yes then you need not worry and be assured that the discomfort is not due to the mirena. also for a few months avoid heavy exrcises. gradually increase your level of exercise. take care."
],
"utterance_ita": [
"Mirena Coil, potrei avere una leggera infezione? Avevo una bobina Mirena montata nel gennaio di quest'anno, l'adattamento stesso è andato bene - ha subito un leggero disagio quando è stato attaccato a parte questo non ho avuto problemi.Ogni tanto, in particolare dopo l'esercizio (non il rapporto), ottengo un dolore addominale inferiore, in realtà sembra molto simile al disagio che ho provato quando la bobina veniva montata!Non dura a lungo ma è scomodo non doloroso.Sono andato a controllare la bobina nella mia clinica di pianificazione familiare locale la scorsa settimana e tutto andava bene, ma ancora una volta soffro di questa disagio e mi chiedo che potrei soffrire di una leggera infezione?",
"Hellowelcome per la magia sanitaria. Sì, potresti avere una leggera infezione.Hai ricevuto un esame interno (ispezione visiva della tua cervice e un esame interno pervaginale) da un ginecologo?Se sì, non è necessario preoccuparti ed essere certo che il disagio non è dovuto al Mirena.Anche per alcuni mesi evitare pesanti.Aumenta gradualmente il livello di esercizio.Stai attento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,195 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Abdominal-bloating-after-ulcer-Will-it-go-away-on-its-own/133199 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Abdominal bloating after ulcer. Will it go away on its own?abdominal bloating after ulcer: will it go away on its own? 46 yr male. I have a distended abdomen below the belly button. I (apparently) had a gastric ulcer about 3.5 weeks ago, and that s when the bloating (and pain and nausea ) began. My stomach muscles were tight, and movement hurt. Three weeks ago, I started nexium, and 2 weeks ago I had an endoscopy which is when I found out I d probably had an ulder, the gi Dr indicating I had had an ulcer which appeared to already be almost healed. The nausea and pain I experienced with the ulcer are gone now, but not the lower abdominal distension . My question is will the distended abdomen go down on it s own?",
"Have you any endoscopic biopsy?If not,continue your medication for another 4-6 weeks, it might go away on its own.But if you still have symptoms after that period,have an endoscopic biopsy to rule out a malignant gastric ulcer."
],
"utterance_ita": [
"Gonfiore addominale dopo ulcera.Andrà via da solo? Bloating addominale dopo l'ulcera: andrà via da solo?46 anni maschio.Ho un addome disteso sotto il pulsante dell'ombelico.Io (a quanto pare) ho avuto un'ulcera gastrica circa 3,5 settimane fa, e questo è quando sono iniziati il gonfiore (e il dolore e la nausea).I muscoli dello stomaco erano stretti e il movimento faceva male.Tre settimane fa, ho iniziato Nexium e 2 settimane fa avevo un'endoscopia che è quando ho scoperto che probabilmente avevo un ulder, il DR GI indicando che avevo avuto un'ulcera che sembrava già essere quasi guarita.La nausea e il dolore che ho sperimentato con l'ulcera sono spariti ora, ma non la distensione addominale inferiore.La mia domanda è che l'addome disteso andrà da solo?",
"Hai qualche biopsia endoscopica? In caso contrario, continua il tuo farmaco per altre 4-6 settimane, potrebbe andare via da solo, ma se hai ancora sintomi dopo quel periodo, hai una biopsia endoscopica per escludere un'ulcera gastrica maligna."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,196 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-get-rid-from-cyst-in-testicle/133207 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to get rid from cyst in testicle ?I have a cyst in my testicle. In the eyepdimic I had a cat scan , its still there and has been for a month now or so I read about it. And they say the only way to get rid of it is to have surgery . But now for about two weeks my left lung looks like its down. And the cyst is in the left testicle. And also the left part of my body has been feeling down. And I m wondering if its effecting my brain in a way. I had a cyst in my mouth before and they had to remove it with surgery. I m 21 by the way. let me know please ? I don t have insurence and thinking about going to the hospital. I will have insurence but not till oct. My moms a rn and has been for over 30 years but doesn t believe anything I say.",
"Epididymal cyst is a benign condition.It does not cause harm.If it not too large,increase in size,pain or embarassement ,surgery is not contempleted."
],
"utterance_ita": [
"Come sbarazzarmi dalla cisti nel testicolo? Ho una cisti nel mio testicolo.Nell'eyepdimic avevo una scansione di gatti, è ancora lì ed è stato da un mese o almeno così ne ho letto.E dicono che l'unico modo per sbarazzarsene è avere un intervento chirurgico.Ma ora per circa due settimane il mio polmone sinistro sembra che sia giù.E la cisti è nel testicolo sinistro.E anche la parte sinistra del mio corpo si è sentita giù.E mi chiedo se sta influenzando il mio cervello in un certo senso.Prima avevo una cisti in bocca e dovevano rimuoverla con un intervento chirurgico.A proposito, sono 21.fammi sapere per favore ?Non ho assicurazione e pensando di andare in ospedale.Avrò assicurazione ma non fino a ottobre.My Moms A RN ed è stato da oltre 30 anni, ma non crede a tutto ciò che dico.",
"La cisti epididimale è una condizione benigna. Non causa danni. Se non è troppo grande, aumento di dimensioni, dolore o imbarazzo, la chirurgia non è contemplata."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,197 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-undergoing-PID-effect-other-part-of-the-body/132977 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does undergoing PID effect other part of the body ?i had an abdominal scan and it confirmed i had PID, what does it mean, has it any effect to other parts of my body and what can be done about it.",
"HiWelcome to Healthcare Magic ForumPID is be 'Prolapse of intervertebral disc'. But if you have major symptoms of abdominal pain and leucocyte count is high and fever then it could 'pelvic inflamatory dosease'Thank youFor more detail- multicare.homeo@yahoo.com"
],
"utterance_ita": [
"Sotto effetto PID altra parte del corpo? Ho avuto una scansione addominale e ha confermato che avevo il PID, cosa significa, ha qualche effetto per altre parti del mio corpo e cosa si può fare al riguardo.",
"Hiwelcome in Healthcare Magic Forumpid è essere il \"prolasso del disco intervertebrale\".Ma se hai grandi sintomi di dolore addominale e conta dei leucociti è elevato e febbre, potrebbe \"dose infiammatorie pelviche\", ma per maggiori dettagli- multicare.homeo@yahoo.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,198 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-some-burning-feelings-in-my-tummy/126252 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have some burning feelings in my tummyHi, i am having tummy (not sure if it is my tummy or not) pain a sharp stabbing pain directly to the left above my belly button it is on and off but it really hurts when it happens sometimes it is a burning feeling it changes from time to time",
"I had the same symptoms you describe. I went to a gastroenterologist who did a gastroscopy and found I had about a dozen stomach ulcers. See a GI doctor ASAP!"
],
"utterance_ita": [
"Ho dei sentimenti ardenti nel mio panettaÈ una sensazione ardente che cambia di volta in volta",
"Ho avuto gli stessi sintomi che descrivi.Sono andato da un gastroenterologo che ha fatto una gastroscopia e ho scoperto che avevo circa una dozzina di ulcere allo stomaco.Guarda un dottore GI al più presto!"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,199 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-am-I-having-lower-abdomen-pain-with-missed-period/132568 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why am I having lower abdomen pain with missed period ?i am having lower abdomen pain and i have miss my period this month, and the pain do not last that long.",
"Hello and welcome to healthcare magic!! Consult a gynaecologist immediately you will need an ultrasound scan to rule out any local gynaecological problem like ectopic pregnancy or pid. take care."
],
"utterance_ita": [
"Perché ho dolore addome -addome con un periodo mancato? Ho dolore addome -addome e mi sono perso il ciclo questo mese e il dolore non dura così a lungo.",
"Ciao e benvenuto in Healthcare Magic !!Consultare immediatamente un ginecologo, avrai bisogno di una scansione ecografica per escludere qualsiasi problema ginecologico locale come la gravidanza ectopica o il PID.Stai attento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,200 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-getting-stomachache-and-blood-in-stooltaking-antacid/122992 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am getting stomachache and blood in stool,taking antacidhi, my stomach is aching after i bath my dog at the same time i eat street foods i take antacid after that i went to comfort room to make bowel movement i found a blood in my stool this is my 1st time what should i do to cure it?i am afraid help me",
"Hi;welcome to HealthcareMagicSince it is the first time you passed blood it could be due to overstraining & the bleeding occurred from a dilated vein(piles).Presently you can just take fiber rich food ;fruits;& drink lots of water so that you have easy stools .Excess straining causes piles so try to go to stools when you get sensation to do it & don't sit for long & strain.?If the bleeding is occurring regularly or more frequently then you need to get examined by a doctor & if required then treatment can be done.Take care.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Sto ottenendo mal di stomaco e sangue nelle feci, prendendo antacidhi, il mio stomaco è dolorante dopo aver fatto il bagno al mio cane nello stesso momento in cui mangio cibi di strada che prendo antiacido dopo che sono andato a comfort room per fare un movimento intestinale ho trovato un sangue nelle mie feciquesta è la mia prima volta cosa dovrei fare per curarlo? Ho paura di aiutarmi",
"Ciao; benvenuto in Healthcaremagicsint È la prima volta che hai superato il sangue potrebbe essere dovuto alla sovratensione e al sanguinamento si è verificato da una vena dilatata (pile). Presentemente puoi semplicemente prendere cibo ricco di fibre; frutti; e bere molta acqua in modo che tuAvere sgabelli facili. Excess Sforning Cause pile, quindi prova ad andare agli sgabelli quando si ottiene la sensazione per farlo e non sederti per lungo e tensione. Se il sanguinamento si verifica regolarmente o più frequentementee se necessario, è possibile eseguire il trattamento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,201 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-dad-is-used-to-get-blood-in-stool/132736 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My dad is used to get blood in stoolmy dad has blood in hes stool evertime he goes to the toilet,its quite alot of light red blood,he has no other pain with it and in general good health.please advise me.",
"Hi Welcome to HealthcareMagic. Your dad might be having a simple problem like piles or the blood could be from inside intestine.It is very necessary and important for him to visit a General surgeon / Gastroenterologist and get examined properly .Your doctor may do a colonoscopy if needed. take care."
],
"utterance_ita": [
"Mio padre è abituato a prendere il sangue nello sgabello, il papà ha sangue nello sgabello per sempre, va in bagno, è abbastanza molto di sangue rosso chiaro, non ha altro dolore con esso e in generale buona salute. Per favore, mi consiglia.",
"Ciao Benvenuti in HealthCareMagic.Tuo padre potrebbe avere un semplice problema come le pile o il sangue potrebbe provenire dall'intestino all'interno. È molto necessario e importante per lui visitare un chirurgo / gastroenterologo generale e essere esaminato correttamente. Il tuo medico può fare una colonscopia se necessario.Stai attento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,202 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-father-get-blood-in-stools-everyday/132729 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My father get blood in stools everydaymy dad has blood in hes stool evertime he goes to the toilet,its quite alot of light red blood,he has no other pain with it and in general good health.please advise me.",
"Hi Vicky Welcome to HealthcareMagic. Your dad might be having a simple problem like piles or the blood could be from inside intestine.It is very necessary and important for him to visit a General surgeon / Gastroenterologist and get examined properly .Your doctor may do a colonoscopy if needed. take care."
],
"utterance_ita": [
"Mio padre ottiene sangue negli sgabelli ogni giorno, il mio papà ha sangue negli sgabelli per sempre, va in bagno, è piuttosto un sacco di sangue rosso chiaro, non ha altro dolore con esso e in generale buona salute. Per favore, mi consiglia.",
"Ciao Vicky Benvenuti in HealthCareMagic.Tuo padre potrebbe avere un semplice problema come le pile o il sangue potrebbe provenire dall'intestino all'interno. È molto necessario e importante per lui visitare un chirurgo / gastroenterologo generale e essere esaminato correttamente. Il tuo medico può fare una colonscopia se necessario.Stai attento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,203 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-be-the-reason-of-getting-blood-in-stools-without-any-health-issue/132733 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could be the reason of getting blood in stools without any health issue ?my dad has blood in hes stool evertime he goes to the toilet,its quite alot of light red blood,he has no other pain with it and in general good health.please advise me.",
"Hi;welcome to HealthcareMagicSince it is painless bleeding & fresh blood it could be piles .Bleeding from piles if continued for longer time it could produce anaemia so please consult a surgeon & get his problem solved .Nowadays piles is operated with minimal invasive methods so the recovery & hospitalisation period is also very short .There are other causes of bleeding also but this is the commonest one but consulting & examination will be better.thanks"
],
"utterance_ita": [
"Quale potrebbe essere la ragione per ottenere sangue negli sgabelli senza alcun problema di salute? Mio padre ha sangue negli sgabelli, va sempre in bagno, è piuttosto un sacco di sangue rosso chiaro, non ha altro dolore con esso e in generale una buona salute.per favore consigliami.",
"Ciao; benvenuto in HealthCaremagicsint È sanguinamento indolore e sangue fresco, potrebbe essere pile. Ilbleed da pile se continua a più tempo potrebbe produrre anemia, quindi per favore consultare un chirurgo e risolvere il suo problema. Nowadays pile è gestito con metodi invasivi minimi, quindi ilAnche il periodo di recupero e ospedalizzazione è molto breve. Ci sono anche altre cause di sanguinamento, ma questa è la più comune ma la consulenza e l'esame saranno migliori. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,204 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-i-do-for-pulse-like-sharp-pain-in-the-left-side-of-stomach/131840 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should i do for pulse-like sharp pain in the left side of stomach ?I am having a pulse-like sharp pain in the left side of my stomach it has got more often since i fell of a horse and twisted my back a couple of weeks ago and the pain has just been getting worse and more consistent plus some times the pain is unbearable and u dont know what to do",
"Hello there..welcome to healthcare magic forum..You need a ultrasound abdomen in order to rule out any injury to internal orgon ..So please consult a surgeon ASAP.Hope this helps.take care"
],
"utterance_ita": [
"Cosa dovrei fare per un dolore acuto simile a un impulso sul lato sinistro dello stomaco? Sto avendo un dolore acuto simile a un impulso nel lato sinistro dello stomaco, ha più spesso da quando sono caduto da un cavallo e mi sono girato una coppiadi settimane fa e il dolore è appena peggiorato e più coerente, oltre a volte il dolore è insopportabile e non sai cosa fare",
"Ciao lì..come al forum di magia sanitaria ... hai bisogno di un addome ad ultrasuoni per escludere qualsiasi lesione all'orgon interno .. quindi consultare un chirurgo al più presto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,205 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-had-yellow-diarrhea-What-should-I-do/129366 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I had yellow diarrhea , What should I do ?2 days ago i pooped out a clear jelly. then about 20 min later i had diarrhea which is a yellow color with very painful gas. What do i do?",
"The ENT has done a colonoscopy and some lab tests (blood only) and says I am \"perfectly healthy\" I continue--about once or twice in every 2 weeks to have explosive, unxontrolled btight yellow diarrhea--the Ent says this is \"IBS\"---- Bull-----. I am not having any pain, and I had an ultrasound done of my gall bladder which was normal. BTW, this has been going on for over 4 years now. I have no constipation and am up to taking 4-5 immodium at a time so that I can at least go out to the grocery store once a week. But I have no abdoninal pain, ever.I am fed up with the doctors here who don't seem to care or know anything. What should I do next?majic"
],
"utterance_ita": [
"Avevo una diarrea gialla, cosa dovrei fare? 2 giorni fa ho fatto la cacca una gelatina chiara.Poi circa 20 minuti dopo ho avuto la diarrea che è di colore giallo con gas molto doloroso.Cosa devo fare?",
"L'ENT ha fatto una colonscopia e alcuni test di laboratorio (solo sangue) e dice che sono \"perfettamente sano\", continuo-circa una o due volte ogni 2 settimane per avere una diarrea gialla esplosiva e nonxatrottata-L'ENT dice che questo è \"IBS \"---- toro -----.Non ho dolore e ho fatto un'ecografia della mia cistifellea che era normale.A proposito, questo è in corso da oltre 4 anni.Non ho costipazione e sono pronto a prendere 4-5 Immodium alla volta in modo da poter almeno andare al negozio di alimentari una volta alla settimana.Ma non ho dolore abdoninale, mai. Sono stufo dei medici qui che non sembrano preoccuparsi o sapere nulla.Cosa devo fare dopo? Majic"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,206 | https://www.healthcaremagic.com/questions/23-years-old-girl-feeling-sick-all-the-time/131995 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"23 years old girl feeling sick all the timehi there im a 23 yrs old female and i been throwing up,ive been tired, hot flushes, my right eye has been going blurry, really bad headaches, dizzyness and always feeling sick???? what is this???",
"Hello there..welcome to healthcare magic forum..You might be having some problem with your thyroid gland..Please get a thyroid function test done which will help you to proceed further..hope this helps.take care.."
],
"utterance_ita": [
"Ragazza di 23 anni che si sente male per tutto il tempo, lì sono una donna di 23 anni e ho vomitato, sono stato stanco, vampate di calore, il mio occhio destro ha sfocato, mal di testa, vertigini e mi sento sempre male ????cos'è questo???",
"Ciao ... behcome al forum di magia sanitaria ... potresti avere qualche problema con la tua ghiandola tiroidea ... si prega di fare un test di funzione tiroide che ti aiuterà a procedere oltre..moppa questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,207 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-is-tissue-removal-surgery-for-ulcer/131823 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How is tissue removal surgery for ulcer ?Hi, my girl friend had abdominal pain from a while, and about a year ago the doctor discovered that she has helicobacter pylori. and lately her doctor said that she has ulcer but the pain remained and the treatments didn t work. yesterday the doctor made a Gastroscope and today she said she has to do a surgery to remove the inner tissues affected from the stomach... could that be an ulcer or something else? and if so what can it be? my girl friend age is 25",
"Hi Rami Welcome to HealthcareMagic.Your girlfriend probably has an ulcer disease.The treatment plan would be a combined antacid(PPI s) and antibiotic to eradicate H.pylori ,.A biopsy of ulcer would be taken while gastroscopy is done.If this treatment cannot relieve the symptoms there are surgical option available.Her doctor must have decided on surgery.Please get back to us with more information on what she is planning for and we can help you better.Take care."
],
"utterance_ita": [
"In che modo la chirurgia di rimozione dei tessuti per l'ulcera? Ciao, la mia ragazza ha avuto dolore addominale da un po 'e circa un anno fa il dottore ha scoperto che ha Helicobacter Pylori.E ultimamente il suo medico ha detto che ha ulcera ma il dolore è rimasto e che i trattamenti non hanno funzionato.Ieri il medico ha fatto un gastroscopio e oggi ha detto che deve fare un intervento chirurgico per rimuovere i tessuti interni colpiti dallo stomaco ... potrebbe essere un'ulcera o qualcos'altro?E se sì, cosa può essere?la mia ragazza di età ha 25 anni",
"Ciao rami benvenuto in sanitario.Non è possibile alleviare i sintomi che ci sono opzioni chirurgiche disponibili. Il suo medico deve aver deciso di chirurgia. Per favore, torna da noi con ulteriori informazioni su ciò che sta pianificando e possiamo aiutarti a migliorare."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,208 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Severe-stomachache-and-vomiting-with-a-high-neutrophil-count/123064 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Severe stomachache and vomiting with a high neutrophil countMy 10 year daughter has recently faced severe stomachache n vomitting two times in the span of 1 month .her tlc count is 23200 n neutrophil count is 91%.",
"Hi;welcome to HealthcareMagicYour daughters TLCas well as neutrophils is high she is probably still has some effect of the infection so please consult a peadiatrician for treatment & advice.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Gravi mal di stomaco e vomito con un'elevata figlia di 10 anni di neutrofili ha recentemente affrontato un forte mal di stomaco e vomitato due volte nell'arco di 1 mese. Il conteggio di TLC è di 23200 N neutrofili è il 91%.",
"Ciao; benvenuto in HealthCareMagic Your Daughters TLC e Neutrofili è alto, probabilmente ha ancora un certo effetto dell'infezione, quindi per favore consulta un pediatra per cure e consigli."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,209 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Moderate-lower-abdominal-pain-that-seems-to-favour-my-left-side/123641 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Moderate lower abdominal pain that seems to favour my left side16 year old female. I have moderate lower abdominal pain that seems to favour my left side, I have seen many doctors but they just dismiss me. i have had it continually for 4 days now, it keeps me up and im now very tired. it started sudden but now it gradually gets worse and noone in my A+E department is of any help! im only 16 years old and I am on 50mg of tramadol, 50mg of diclofenic and 30mg of codine. I am on a detox of all medications and it is getting worse each day! please help!",
"My 16 year old daughter has a very similar case of abdominal pain to you she has had it since february 1st and has had 3 lots of ultrasounds and ct scans blood tests and urine test, also took her to another doctor and did second round of scans and test, still no answers to where the pain is coming from, she is on tramal too, did you find out what it was, I just desperate to help her, I even tried trush oral medication as one of her teachers said she may have thrush in her bladder and to try that, just thought I would ask in case you might have a clue to help us, worried Mum, Alwyn Watson Im on Facebook too and alwynwatson@msn.com"
],
"utterance_ita": [
"Dolore addominale inferiore moderato che sembra favorire la mia femmina sinistra di 16 anni.Ho un dolore addominale inferiore moderato che sembra favorire il mio lato sinistro, ho visto molti medici ma mi hanno semplicemente licenziato.L'ho avuto continuamente per 4 giorni, mi tiene alzato e ora sono molto stanco.È iniziato improvvisamente ma ora gradualmente peggiora e nessuno nel mio dipartimento A+E è di aiuto!Ho solo 16 anni e sono su 50 mg di tramadolo, 50 mg di diclofenico e 30 mg di codina.Sono in una disintossicazione di tutti i farmaci e sta peggiorando ogni giorno!per favore aiuto!",
"Mia figlia di 16 anni ha un caso molto simile di dolore addominale per te che ce l'hanno dal 1 ° febbraio e ha avuto 3 lotti di ultrasuoni e scansioni TC e test delle urine, l'ha portata anche da un altro medico e ha fatto il secondo round di scansioniE test, ancora nessuna risposta a dove proviene il dolore, anche lei è su Tramal, hai scoperto cosa fosse, ho solo un disperato bisogno di aiutarla, ho persino provato i farmaci orali truschi mentre uno dei suoi insegnanti ha detto che potrebbe avereThrush nella sua vescica e per provarlo, ho solo pensato di chiedere nel caso in cui potessi avere un indizio per aiutarci, mamma preoccupata, Alwyn Watson im anche su Facebook e Alwynwatson@msn.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,210 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Constant-stomach-pains-24-hours-a-day-what-could-be-the-reason-for-this/131206 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Constant stomach pains 24 hours a day, what could be the reason for this ?hi i have hi pylori also a duodnal ulcer on my duodalnal cap and stomach pain all the time my gi doctor says i shoulht have that? any answers y im taking a prev pack atm to get rid of it this started before it tho also think i have ibs i lose a few pounds every week or 2 with the same ammount of food troubles sleeping and waking up nuasea and loss of apetitie alot and bad nausea when i wake up. any ideas what it could be i take 5-8 tyneol a day no help i take dexilant 60mg no help heating pad on high and low no help ideas?",
"Hi,You to see a gastro doc,as far as diet is concern,never keep your stomach empty,morning take 1 antacid,then go for Cold milk as bed tea,2-3 hours later go for fruits - banana ,apple,anar,melonafter 2 hour -have light lunch,avoid friedafter three hour have coconut water/cold milk + biscuitsnext two hours fruitsdinner -light dinnerBefore sleeping drink some milk for night or early morning cramps keep milk,banana,apple handytea,coffee,cola & frieds are big no no"
],
"utterance_ita": [
"Dolori di stomaco costanti 24 ore al giorno, quale potrebbe essere la ragione per questo? Ciao ho ciao Pylori anche un'ulcera duodnalica sul mio berretto duodalnale e dolori di stomaco tutto il tempo che il mio medico gi dice che ho lo shoulht?Qualsiasi risposta che sto prendendo un bancomat di prev per sbarazzarsene, questo è iniziato prima di pensare anche di avere ibs, perdo qualche chilo ogni settimana o 2 con lo stesso immmo di problemi alimentari che dormono e svegliano Nuasea e perdita di apetitie moltoE cattiva nausea quando mi sveglio.Qualche idea su cosa potrebbe essere prendo 5-8 tyneol al giorno Nessun aiuto. Prendo 60 mg non aiuto per riscaldamento in alto e basso senza aiuto idee?",
"Ciao, per vedere un documento gastro, per quanto riguarda la dieta, non tenere mai lo stomaco vuoto, mattutino prendi 1 antiacido, quindi scegli il latte freddo come tè al letto, 2-3 ore dopo vai per frutta: banana, mela, anar, melonafter 2 ore -pranzo leggero, evita il friedAfter tre ore avere acqua di cocco/latte freddo + biscottixt due ore Fruitsdinner -La luce della cena prima che bevi un po 'di latte per i crampi notturni o mattutinasono grandi no no"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,211 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Shooting-abdominal-pains-and-frequent-urination/131513 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Shooting abdominal pains and frequent urinationI have sharp severe shooting pains in my abdomen that last for about 30 minutes several times a day. i also have frequent urination (15 times a day) and tingling in my hands anf feet.",
"Hello there..welcome to health care magic forum..Its essential for you to measure your blood sugar levels.. Your symptoms is indicative of Diabetes milletus. The pain and the urinary symptoms may be due to UTI. GET A BLOOD SUGAR AND URINARY ANALYSIS DONE. Once results are out appropriate management cane be decided.Hope this helps.take care.."
],
"utterance_ita": [
"Scattare dolori addominali e frequenti urinati hanno forti dolori di tiro gravi nell'addome che durano per circa 30 minuti più volte al giorno.Ho anche una minzione frequente (15 volte al giorno) e formicolio nelle mie mani e piedi.",
"Ciao ... non è stato il forum di magia sanitaria ... è essenziale per misurare i livelli di zucchero nel sangue .. I tuoi sintomi sono indicativi del diabete Milleto.Il dolore e i sintomi urinari possono essere dovuti a UTI.Fare una glicemia e un'analisi urinaria.Una volta che i risultati sono usciti da una canna di gestione appropriata, si tratta di questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,212 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-be-the-cause-of-foll-symptoms-like-stomach-upset-vomiting-etc/131152 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could be the cause of foll symptoms like stomach upset, vomiting etc.,?Hi What could be the cause of the foll symptoms: Stomach Upset ( Loose motion ), Giddiness, Vomiting, feeling slightly chilly, Feet have become cold, chilliness in the stomach Aged 66, male, has Diabetes since 20 years but fairly in control, suffered stroke a year ago, underwent appendicitis operation last month",
"welcome to healthcaremagic gastro intestinal infection may present like thisas you are 66 and diabetic ,had stroke it is better to consult your physician and take advice soon"
],
"utterance_ita": [
"Quale potrebbe essere la causa dei sintomi di foll come turbamento dello stomaco, vomito, ecc., Ciao Qual è la causa dei sintomi di foll: disturbo dello stomaco (movimento sciolto), verniciatura, vomito, sentirsi leggermente freddi, i piedi sono diventati freddi, freddoLo stomaco di età compresa",
"Benvenuti nell'infezione gastrointestinale sanitaria può presentare così come sei 66 e diabetico, se avesse un ictus, è meglio consultare il tuo medico e prendere presto consigli"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,213 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-pulsating-pain-on-upper-left-abdomen-below-ribs-Can-it-be-from-gastritis-or-something-else/128068 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a pulsating pain on upper left abdomen below ribs, Can it be from gastritis or something else ?Hi. I have a pulsating pain (every three to 50 seconds) on the left upper abdomen just below the ribs from two days now. I have had gastritis problem in past and a little also now. Can it be from gastritis ? Do I need to visit a doctor or I can try with a diet first. Can it be something serious. Thanks",
"Hi, Welcome to Healthcare Magic Forum.It may be related to anxiety but may or may not be related to Gastritis. If you are overweight, reduce your weight by regular exercises, avoid spicy foods and drink plenty of water. Eat and sleep on time and avoid skipping meals and stress. Take Tab. Pantodac 40mg daily on empty stomach half hour before breakfast for 2 weeks. If pulsatile pain persists even after this, get a physical evaluation by a Doctor. Take Care."
],
"utterance_ita": [
"Ho un dolore pulsante sull'addome superiore sinistro sotto le costole, può provenire dalla gastrite o qualcos'altro? Ciao.Ho un dolore pulsante (ogni tre-50 secondi) sull'addome superiore sinistro appena sotto le costole da due giorni.Ho avuto problemi di gastrite in passato e un po 'anche ora.Può essere dalla gastrite?Devo visitare un medico o posso provare prima con una dieta.Può essere qualcosa di serio.Grazie",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria. Può essere correlato all'ansia ma può o meno essere correlato alla gastrite.Se sei in sovrappeso, riduci il peso con esercizi regolari, evita cibi piccanti e bevi molta acqua.Mangia e dormi in tempo ed evita di saltare i pasti e lo stress.Scheda.Pantodac 40 mg al giorno a stomaco vuoto mezz'ora prima di colazione per 2 settimane.Se il dolore pulsatile persiste anche dopo questo, ottieni una valutazione fisica da parte di un medico.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,214 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Stone-declared-in-urine-test/13859 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Stone declared in urine testMy brothers urine test clears a sotone in stocmach. In X-ray it was not displyed.dr. said its a stone of small size. i am in village not have a good hospital nearby. how it can be cured? Is operation necessary",
"Please help. Wheather it can be cured by medicine or I have to take my brother to hospital for operation.ThanksGautam"
],
"utterance_ita": [
"La pietra dichiarata nel test delle urine dei fratelli delle urine elimina un sotone a Stocmach.Nella raggi X non è stato display.dr.Ha detto che è una pietra di piccole dimensioni.Sono nel villaggio non ho un buon ospedale nelle vicinanze.Come può essere curato?È necessario il funzionamento",
"Per favore aiuto.Se può essere curato dalla medicina o devo portare mio fratello in ospedale per il funzionamento. Grazie Gautam"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,215 | https://www.healthcaremagic.com/questions/STOMACH-PAIN-PARASITES-OR-WORMS-IN-ME/130014 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"STOMACH PAIN, PARASITES OR WORMS IN ME?Parasites or worms. Help i am 47 and have Rheumaotid Arthritis . I think I have something alive inside my stomach and intestines. I have for quite sometime now had stomach pains very bad pains that make me gasp but they come and go so fast. The following day or 24 to 48 hours later I go to the bathroom and I found cacoons pods egg whatevere they are called they scared me. I thought maybe it was a mushroom or lima bean but I had not eaten them in years. It went away and came back a couple days later but bigger. Then these strings started showing up but coming out of the cacoons. The were like hair ansd now they are bigger than dental floss but just as strong. My bowel movements are pretty much all cacoons now. It is the foulest oder ever! They are huge cacoons ,,, and strings. I don t eat the amount coming out of me they are so big it is hard to get them out. i AM UTTERLY GROSSED OUT, SCARED AND embarrassed. I am clean so why would this happen? If I don tn eat the pains are more severe. Could they be in other parts of me and is this urgent or not. AAAAAACK!!!!! How do i get this to go away. i scared",
"sir, u have intestinal worm infestation,so sir now start dewoming, u can do that by taking a tablet albendazole 400mg one in the night,and then take 200mg after one week, eat healthy eat lots of green vegetables more of fibre diet and drink lots of water, you will be relieved of your symptom."
],
"utterance_ita": [
"Dolori di stomaco, parassiti o vermi in me? Parassiti o vermi.AIUTO I AM 47 e avere l'artrite reumaotide.Penso di avere qualcosa di vivo nello stomaco e nell'intestino.Ho da un po 'di tempo che ho avuto dolori di stomaco che mi fanno sussultare ma vanno e vanno così in fretta.Il giorno seguente o da 24 a 48 ore dopo vado in bagno e ho trovato taccasi cacooni uova qualunque cosa siano chiamate mi hanno spaventato.Pensavo che forse fosse un fungo o un fagiolo di Lima ma non li mangiavo da anni.È andato via e è tornato un paio di giorni dopo ma più grande.Poi queste stringhe hanno iniziato a presentarsi ma uscindo dai cacooni.Erano come i capelli ansd ora sono più grandi del filo interdentale ma altrettanto forti.I miei movimenti intestinali sono praticamente tutti cacoon ora.È il più foule di sempre!Sono enormi cacoon ,,, e stringhe.Non mangio la quantità che esce da me, sono così grandi che è difficile tirarli fuori.Sono assolutamente disgustato, spaventato e imbarazzato.Sono pulito, quindi perché dovrebbe accadere?Se non mangio, i dolori sono più gravi.Potrebbero essere in altre parti di me ed è urgente o no.Aaaaaack !!!!!Come faccio a farlo andare via.ho spaventato",
"Signore, hai un'infestazione intestinale di verme, quindi ora inizi a Dewoming, puoi farlo prendendo una compressa Albendazole 400mg una di notte e poi prendi 200 mg dopo una settimana, mangia sano mangia un sacco di verdure verdi più di dieta in fibra e bevandeMolta acqua, sarai sollevato dal tuo sintomo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,216 | https://www.healthcaremagic.com/questions/White-worm-is-coming-in-motion-for-2-year-baby/131301 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"White worm is coming in motion for 2 year babyhai my daughter is 2 years having white worms it is coiming in the motion. what has to be done what medicine i have to give her",
"its intestinal worm infestation, give her albendazole syp,"
],
"utterance_ita": [
"White Worm sta in moto per Babyhai di 2 anni, mia figlia ha 2 anni con vermi bianchi, è in movimento.Cosa deve essere fatto quale medicina ho da darle",
"La sua infestazione intestinale del verme, le dà Albendazole Syp,"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,217 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-I-do-to-get-rid-of-upset-stomach-bad-headache-weird-dizziness/131218 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should I do to get rid of upset stomach, bad headache, weird & dizziness ?I haven't been feeling myself all day today. My stomach feels bloated and hard, and I have had a really bad Headache all day. My stomach is upset, and I feel dizzy and weird. Can someone let me know if I should go the hospital or not.",
"Hello.Thanks for choosing HealthcareMagic forum.You are most likely just having excessive acidity in your stomach with indigestion causing headache and bloating. You can take tab. Omeprazole to control your acidity and Tab. domperidone. Take light and easy to digest non oily food.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"Cosa dovrei fare per sbarazzarmi di mal di stomaco, cattivo mal di testa, strano e vertigini? Non mi sono sentito tutto il giorno oggi.Il mio stomaco si sente gonfio e duro, e ho avuto un mal di testa davvero cattivo tutto il giorno.Il mio stomaco è sconvolto e mi sento stordito e strano.Qualcuno può farmi sapere se dovrei andare in ospedale o no.",
"Ciao grazie per la scelta del forum sanitario. Molto probabilmente hai solo un'acidità eccessiva nello stomaco con indigestione causando mal di testa e gonfiore.Puoi prendere la scheda.Omeprazolo per controllare l'acidità e la scheda.Domperidone.Prendi luce e facile da digerire alimentare non oleoso.dr.Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,218 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Unable-to-digest-any-outside-food/27055 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Unable to digest any outside food.every night i'm feeling indigeton i'm unable to digest any outside food i have visited apollo & they gave few tabs ( morning before BF & night after meals) if i'm using that tabs i'm feelng comfort... if not again problemstarts)",
"i think u cant digest outside because ur body make up is in such a way....i have the same problem....d best way to overcome this situation is avoid eating outside as much as u can...if u do eat ...have fruit saldads nd very less spice food..which u will be able to digest.Another thing u need to do is statrting working out regularly....play sports,any sports very hardly over a long period for yaers.....which will slowly help u overcome this..."
],
"utterance_ita": [
"Impossibile digerire qualsiasi cibo esterno. Ogni notte mi sento indigeton non sono in grado di digerire qualsiasi cibo esterno che ho visitato Apollo e hanno dato poche linguette (mattina prima di BF e notte dopo i pasti) se sto usando quelle schede \"m Feelng Comfort ... se non di nuovo i problemi di partenza)",
"Penso che non puoi digerire fuori perché il tuo corpo è in questo modo .... ho lo stesso problema .... D Il modo migliore per superare questa situazione è evitare di mangiare fuori il più possibile ... se uMangia ... Avere i salti di frutta e molto meno cibo per spezie ... che sarai in grado di digerire. Un'altra cosa che devi fare è starting allenando regolarmente .... praticare sport, qualsiasi sport non appena per un lungo periodoYaers ..... che ti aiuterà lentamente a superare questo ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,219 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Please-give-me-suggestion-whether-i-go-through-open-operation-or-laparoscopic-operation-for-inguinal-hernia/131069 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Please give me suggestion whether i go through open operation or laparoscopic operation for inguinal herniaI have left inguinal hernia since last eight month i have taken treatment by ayurvedic medicine but i get no relief however there is no major progressive symptoms are appear please give me suggestion whether i go through open operation or laparoscopic operation",
"Hi, Welcome to Healthcare Magic Forum.You should consult a General Surgeon for this, getting operated is the best option for inguinal hernia. Laparoscopic is a costly procedure but it is a minimally invasive surgery and bleeding will be less. Open surgery will have bleeding as a complication but not always though.Good Luck."
],
"utterance_ita": [
"Per favore, dammi un suggerimento se ho attraversato un'operazione aperta o il funzionamento laparoscopico per le ernia inguinali hanno lasciato l'ernia inguinale dall'ultimo meseVado attraverso l'operazione aperta o il funzionamento laparoscopico",
"Ciao, benvenuto nel forum di Magic Healthcare. Dovresti consultare un chirurgo generale per questo, ottenere gestiti è l'opzione migliore per l'ernia inguinale.Laparoscopico è una procedura costosa ma è un intervento chirurgico minimamente invasivo e il sanguinamento sarà inferiore.La chirurgia aperta avrà sanguinamento come complicazione, ma non sempre però. Buona fortuna."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,220 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-getting-bloated-and-have-trapped-wind-and-slight-cramps/126932 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been getting bloated and have trapped wind and slight cramps.for the past week I have been getting bloated and have trapped wind and slight cramps and feel like i have to go to the toilet all the time.",
"HII think you are suffering from Acute Gastritis so its better to improve your dietery habbits, take less of oil & spicy food and consume more of fibres(i.e. salad & fruits ) in your diet. Homeopathic medicines are really very effective in curing such cases. You can take Colocynth 30 twice a day to get relief. Get well soonDr. Harsh Rai MD (Homeopathy) UKdrharshrai@gmail.comwww.drharshrai.com09425800100"
],
"utterance_ita": [
"Sono stato gonfio e ho intrappolato vento e lievi crampi. Per la settimana scorsa mi sono gonfiato, ho il vento intrappolato e lievi crampi e mi sento come se dovessi andare in bagno tutto il tempo.",
"Hii penso che tu soffra di gastrite acuta, quindi è meglio migliorare le tue aree dietetiche, prendere meno alimenti olio e piccante e consumare più fibre (cioè insalata e frutta) nella tua dieta.I medicinali omeopatici sono davvero molto efficaci nel curare tali casi.Puoi prendere Colocynth 30 due volte al giorno per ottenere sollievo.Guarda presto.Harsh Rai MD (Homeopatia) ukdrharshrai@gmail.comwww.drharshrai.com09425800100"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,221 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Pain-in-stomache-left-side-of-belly-button/131023 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Pain in stomache left side of belly button.I am a 34 yr old male. I have been having severe pain in my abdomen on the left side of my belly button. I noticed the pain about 3 days ago after lifting a hot water heater. Now every time I cough or sneeze it feels like a hot knife is stabbing me. If I cough I have to hold my hand and push in the area and the pain is not as severe. Could this be a hernia even though I dont have any thing bulding out?",
"dear p'twelcome to\"HealthcareMagic\"forumIts muscular spasm.so keep rest,and intake papaya every night.compleetly rest 1to 3 days. thanks..........................."
],
"utterance_ita": [
"Dolore nel lato sinistro dello stomache del bottone dell'ombelico. Sono un maschio di 34 anni.Ho avuto un forte dolore all'addome sul lato sinistro del mio ombelico.Ho notato il dolore circa 3 giorni fa dopo aver sollevato uno scaldabagno.Ora ogni volta che tossisco o starnutico sembra che un coltello caldo mi stia pugnalando.Se tossisco devo tenere la mano e spingere nell'area e il dolore non è così grave.Potrebbe essere un'ernia anche se non ho nulla di gonfiore?",
"Caro p .welcome in \"sanitario per la salute\" forumi muscolari spasmo. Quindi mantieni il riposo e assunzione di papaia ogni notte. Riposa da 1 a 3 giorni.Grazie..........................."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,222 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-side-effects-of-ZERODOL-P-SMUTH-on-regular-use/130943 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any side effects of ZERODOL-P & SMUTH on regular use ?sir my father was having piles problem so to relieve from the pain he is using tablets ZERODOL-P & SMUTH continously, so can you please tell me any side effects were there by using this tablets cotinously",
"Hi HaithaWelcome to HealthcareMagic. To relieve pain from piles , he can continue using the ointment.Long term use of pain killers like Zerodol P is not advisable.He should take an antacid like Rantac when he takes this pain killer.Zerodol P can cause side effects like gastric irritation , bleeding from stomach .Take care. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Esistono effetti collaterali di Zerodol-P & Smuth sull'uso regolare? Signore, mio padre ha avuto un problema di pile, quindi per alleviare dal dolore che sta usando le compresse Zerodol-P e Smuth continuamente, quindi puoi per favore dirmi che eventuali effetti collaterali erano lìUsando questi compresse cuTITINMENTE",
"Ciao haithawelcome in sanitario.Per alleviare il dolore dalle pile, può continuare a usare l'unguento. Non è consigliabile l'uso di antidolorifici come Zerodol P. Dovrebbe prendere un antiacido come Rantac quando prende questo antidolorifico. Zerodol P può causare effetti collaterali come l'irritazione gastrica,Sanguinamento dallo stomaco. Prendi cura.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,223 | https://www.healthcaremagic.com/questions/55-year-old-female-suffering-from-ulcer/130875 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"55 year old female suffering from ulcer ?hi, my grandmother is sufferin from ulser. she is 55 years old. she have been suffering a pain in her abdoment scince 2 weeks. everyone is worried. is there any suggestion from your side that may help us:(",
"ulcer in the past was very big problem as is always to be operated, but now fortunately research of third generation ranitidin, operation is rarity.one long course of these medicine will cure ulcer.you consult gastroenterologist and take his opinion"
],
"utterance_ita": [
"Femmina di 55 anni che soffre di ulcera? Ciao, mia nonna soffre di Ulser.Ha 55 anni.Ha sofferto di dolore alla sua scince addomente 2 settimane.Tutti sono preoccupati.C'è qualche suggerimento dalla tua parte che può aiutarci :(",
"L'ulcera in passato è stato un grosso problema come è sempre da gestire, ma ora fortunatamente la ricerca della ranitidina di terza generazione, l'operazione è rarità. Un lungo corso di questi medicinali curerà l'ulcera. Consulterà il gastroenterologo e esci"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,224 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-diagnosis-of-Amoeba-histolytica/130936 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the diagnosis of Amoeba histolytica ?a child complain from abdominal pain above the umbilicus no vomiting no diarrhea ,there is constipation and diagnosed as amoeba histolytica what is the right diagnosis?",
"Hello.Thanks for choosing HealthcareMagic forum.The commonest cause of pain abdomen in children is abdominal colic and if they have diagnosed it as entamoeba then they must have done a stool culture to reach this diagnosis.A course of antibiotic will cure the condition.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la diagnosi di ameba histolytica? Un bambino si lamenta di dolore addominale al di sopra dell'ombelico senza vomito no diarrea, c'è costipazione e diagnosticata come ameba istolytica Qual è la diagnosi giusta?",
"Ciao. Grazie per la scelta del forum sanitario..Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,225 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Giardia-positive-with-a-cyst-in-it-curable/130825 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Giardia positive with a cyst in it curable ?I am ghardia positive and told me that it made cyst. is it curable?",
"Hello,Welcome to HealthcareMagic. Even if you are Giardia positive, if you are just a cyst passer and not symptomatic, generally it does not need treatment. However, if you have not undergone any antibiotic regime, even when you had symptoms , that case you may take a course of metronidazole. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Giardia è positiva con una cisti in essa curabile? Sono Ghardy Positive e mi ha detto che ha fatto la cisti.È curabile?",
"Ciao, benvenuto in HealthCareMagic.Anche se sei positivo alla Giardia, se sei solo un passante e non sintomatico, generalmente non ha bisogno di un trattamento.Tuttavia, se non hai subito alcun regime antibiotico, anche quando hai avuto sintomi, in quel caso potresti seguire un corso di metronidazolo.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,226 | https://www.healthcaremagic.com/questions/36-weeks-pregnant-and-experiencing-stinging-sensation-while-peeing/130649 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"36 weeks pregnant and experiencing stinging sensation while peeing36 weeks pregnant and experincing stinging sensation when i pee and abomen pain every 10 to 15 min and i had liquid fall down my leg 36 weeks pregnant and i start leaking clear down my leg my doctor said its watery discharge cause i drink alot of liquids but then i also have been experincing abdomen pains and alot sting sensation when i go pee a lil bit ago",
"thanks for choosing health care magic.36 weeks pregnancy and watering needs check up by gaynecologist.Even some times urine infection can lead to this.In either case you need examination and treatment,please see your gynecologist and get examined.this could be labor pain also.take care ."
],
"utterance_ita": [
"36 settimane di gravidanza e sperimentando la sensazione pungente mentre fa pipì 36 settimane incinta ed sperimentando la sensazione di puntura quando faccio pipì e abomeni dolore ogni 10-15 minuti e ho avuto un liquido cadente in gamba 36 settimane incinta e comincio a perdere la gamba, il mio medico ha detto che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquoso che è acquosascarico perché bevo un sacco di liquidi ma poi ho anche sperimentato dolori addome e molte sensazioni di puntura quando vado a fare pipì un po 'fa",
"Grazie per aver scelto la magia dell'assistenza sanitaria.36 settimane di gravidanza e annaffiatura delle esigenze di controllo da parte di gaynecologo. Anche a volte l'infezione da urina può portare a questo. In entrambi i casi è necessario esame e cure, consulta il tuo ginecologo e fatti esaminare. Questo potrebbe essere il dolore da travaglioanche cure."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,227 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-cramps-before-I-poop-and-chills/130578 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have cramps before I poop and chillsI am 15 years old (female) recently i have had sex with my boyfriend, and i am beginning to get really bad cramps, chills, and having to poop. We did use a condom, but it broke, he did not ejaculate inside of me at all, and i was still on my period.. Is there anyway i could be pregnant, i took a test and it came up negative but im wondering if there is still a chance. let me know thx",
"if he did not ejaculate in you then you are definitely not pregnant"
],
"utterance_ita": [
"Ho dei crampi prima di fare la cacca e il chillsi ho 15 anni (femmina) di recente ho fatto sesso con il mio ragazzo e sto cominciando a ottenere crampi, brividi e dover fare la cacca.Abbiamo usato un preservativo, ma si è rotto, non ha eiaculato dentro di me, ed ero ancora nel mio periodo .. c'è comunque che potrei essere incinta, ho fatto un test ed è diventato negativo ma mi chiedo seC'è ancora una possibilità.Fammi sapere grazie",
"Se non ha eiaculato in te, allora non sei incinta"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,228 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Pain-in-abdomen-with-puss-cell-and-epithelial-cell-in-urine/130281 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Pain in abdomen with puss cell and epithelial cell in urinelast night i was feeling severe pain in lower abdomen . i m now six months pregnant .doctor examine my urine.the report is as such-pus cell 4-6,erythrocyte-nil, epithelial cell 1-2. what it means age 27yrs,sex-female",
"Hi,You have an urinary tract infection.Ieally you should be on antibiotics.Severe UTI could be a cause for pre term onset of labour.so if you get any pain,you need to alert your doctor."
],
"utterance_ita": [
"Dolore all'addome con cellule di puss e cellule epiteliali nella notte degli urinelasti provavo un forte dolore nell'addome inferiore.Ora sono in gravidanza di sei mesi. Doctor Examine la mia urina. Il rapporto è come tale pus cella 4-6, eritrociti-nile, cella epiteliale 1-2.Cosa significa età 27 anni, sesso-femmina",
"Ciao, hai un'infezione del tratto urinario. INDIETRICO DOVREBBE ESSERE ANTIBIOTICI. SEVERE UTI potrebbe essere una causa per l'insorgenza pre -termine del lavoro. Quindi se si ottiene dolore, devi avvisare il medico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,229 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-fatty-liver/16598 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes fatty liver ?I am 44 year old male. i have fatty liver as per recent examination.I have also recently done my Hepitities C antibody test,IgG;Anti HCV indicates Index value as 0.05 . Kindly advise this result means what (Reactive or non reactive).My SGOT is 59 and SGPt -52. i am suffring from sleep disorder for the past 1 year and also depression. I am also having burning sensation in my toes and spine area.",
"In this condition take more water,butter milk and avoid oily foods,spicey foods.regular walking,yoga advisible."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa fegato grasso? Sono un maschio di 44 anni.Ho fegato grasso secondo il recente esame. Ho anche fatto il mio test anticorpo C -Epities C, IgG; Anti HCV indica il valore dell'indice come 0,05.Si prega di consigliare questo risultato significa cosa (reattivo o non reattivo). Il mio SGOT è 59 e SGPT -52.Sto soffocando dal disturbo del sonno negli ultimi 1 anno e anche alla depressione.Ho anche la sensazione di bruciore nelle dita dei piedi e nell'area della colonna vertebrale.",
"In questa condizione prendi più acqua, latte al burro ed evita cibi oleosi, cibi piccanti. Camminata regolare, consigliabile yoga."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,230 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-crystal-meth-affect-anesthesia/130198 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can crystal meth affect anesthesia ?What is the risk of being on crystal meth the day of going under anesthesia?",
"HiWelcome to HealthcreMagic. Crystal meth has Methamphetamine which is a CNS stimulant.Once absorbed it stays in blood for 24 hours.There will be interaction between anaesthetic drugs and amphetamine which can cause adverse effects. And also , if you are under amphetamine effect it is very difficult for your Aneasthetist to calculate the drug dosage and alteration in drugs needed can effect the procedure and also your vitals.Please visit your Anesthetist for details and when to stop amphetamine. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Il meth di cristallo può influenzare l'anestesia? Qual è il rischio di essere in cristallo il giorno di andare in anestesia?",
"Hiwelcome in HealthCremagic.La meth di cristallo ha metanfetamina che è uno stimolante del SNC. Una volta assorbita rimane nel sangue per 24 ore. Ci sarà l'interazione tra farmaci anestetici e anfetamina che può causare effetti avversi.Inoltre, se sei sotto effetto di anfetamina, è molto difficile per il tuo aneastesista calcolare il dosaggio del farmaco e l'alterazione dei farmaci necessari possono effettuare la procedura e anche i tuoi vitali. Visita l'anestesista per i dettagli e quando fermare l'anfetamina.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,231 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-cause-of-recurrent-abdominal-pain-in-6-years-old/129883 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the cause of recurrent abdominal pain in 6 years old ?Hello! My 6 year old son has recurring abdominal pain . He usually complains his tummy hurts pointing to his navel area often in the morning and at bedtime. The recurrent abdominal pain has been occuring on and off for several months. I ve tried to monitor his diet , bowel movements, stress etc...in order to determine the cause, but with no real answers. Not sure how to proceed... your hypothesis and feedback would be greatly appreciated. Thank you! Concerned Mom",
"Hi, Welcome to Healthcare Magic Forum.Your son may be suffering from Gastroenteritis or Appendicitis since he is pointing the pain to be around navel. Is your kid in the habit of eating soaps or mud (Geophagia). Get him examined by a Pediatrician, so that he can rule out any underlying pathology. He may need a Ultrasound scan or Abdominal X ray.Good Luck and Take Care."
],
"utterance_ita": [
"Qual è la causa del dolore addominale ricorrente in 6 anni? Ciao!Mio figlio di 6 anni ha dolore addominale ricorrente.Di solito si lamenta delle sue ferite alla pancia indicando la sua zona ombreggiata spesso al mattino e prima di coricarsi.Il dolore addominale ricorrente si è verificato e spento per diversi mesi.Ho cercato di monitorare la sua dieta, i movimenti intestinali, lo stress ecc ... per determinare la causa, ma senza risposte reali.Non sono sicuro di come procedere ... la tua ipotesi e il tuo feedback sarebbero molto apprezzati.Grazie!Mamma preoccupata",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria. Il tuo figlio potrebbe soffrire di gastroenterite o appendicite poiché sta puntando il dolore per essere intorno all'ombelico.Il tuo bambino ha l'abitudine di mangiare saponi o fango (geofagia).Fallo esaminare da un pediatra, in modo da poter escludere qualsiasi patologia sottostante.Potrebbe aver bisogno di una scansione ad ultrasuoni o di un raggio X.good di Addominal."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,232 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Stomach-pain-with-headache/129787 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Stomach pain with headachehaving stomach pain, a headache and feeling sick to my stomach",
"Dear ladonnawelcome to healthcaremagicYou may be suffered from Acid peptic disorder, gastric irritation may cause you feel stomach pain. Please take proton pump inhibitor incase before meal otherwise visit your nearest doctorThanks"
],
"utterance_ita": [
"Dolori allo stomaco con mal di testa con mal di stomaco, mal di testa e sentirmi male allo stomaco",
"Caro ladonnawelcome per la salute di salute può essere sofferto di disturbo peptico acido, l'irritazione gastrica può causare un dolore allo stomaco.Si prega di prendere in caso di inibitore della pompa protonica prima del pasto altrimenti visitare i dottori più vicini"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,233 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Abdominal-and-back-pain-Hurts-to-stand-or-lay-down/129744 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Abdominal and back pain. Hurts to stand or lay downI have been having pain on under my right abdominal and back for about the past week now It hurts to walk, lay down, cough, breathe (sharp apin when I tke a deep breath).... almost anything I do I went to the ER a day ago where I was given an untrasound and an xray which both were normal They then did some blood work and the result came back positive The doctor thought that I had a blood clot in my lung so I got a CAT scan which came out normal I was then discharged and given some motrin and narcos for the pain which neither of them seem to help The pain is agonizing. What could it be?",
"Hello there,Welcome to HealthcareMagic. The kind of pain you mentioned, if you are a smoker or else due to some lung problems , might be due to formation of small air pockets in pleural space(pneumothorax), which at times get resollved on by own or with oxygen therapy. It could be as simple as a muscle spasm, a back muscle/ ligament sprain.Specially, sharp pain related to cough or breathing are generally related to pleura(sac, covering the lung), which is probably post some lunf infection. So better wait and keep seeing your doctor.Get well soon."
],
"utterance_ita": [
"Dolori addominali e alla schiena.Fa male stare in piedi o sdraiarsi di dodi ha sofferto sotto il mio addominale destro e ritorno per circa la settimana scorsa ora fa male camminare, sdraiarsi, tossire, respirare (apina acuta quando ho un respiro profondo) .... quasi tuttoSono andato al pronto soccorso un giorno fa in cui mi è stato dato un non tratto e un raggio che entrambi erano normali, poi hanno fatto un po 'di sangue e il risultato è tornato positivo che il dottore pensassi di avere un coagulo di sangue nel mio polmone, quindi ho ottenutoUna scansione di gatto che è uscita normale sono stata quindi dimessa e dato un po 'di Motrin e Narcos per il dolore che nessuno dei due sembra aiutare il dolore è angosciante.Cosa potrebbe essere?",
"Ciao, benvenuti a HealthCareMagic.Il tipo di dolore che hai citato, se sei un fumatore o a causa di alcuni problemi polmonari, potrebbe essere dovuto alla formazione di piccole tasche d'aria nello spazio pleurico (pneumotorace), che a volte vengono risolti da propri o con ossigeno terapia.Potrebbe essere semplice come uno spasmo muscolare, una distorsione muscolare/ legamento della schiena.Quindi è meglio aspettare e continuare a vedere il tuo dottore. Presto mettiti bene."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,234 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Lower-abdominal-pain-of-my-wife-What-is-the-cause-for-the-pain/129688 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Lower abdominal pain of my wife. What is the cause for the pain ?My wife is 21 years old. I had my first sex with her about one week ago. It was 9th day from the period. We had a unprotected sex. So she took a Unwanted 72( emergency contraceptive pill) tablet after 46 hours. Now she feel some pain at lower abdomen for more than 8 hours. What is the cause for the pain? Is there any chance of pregnancy? We don't want any child. Please answer me as soon as possible. I am very worried. Thank you.",
"Hellowelcome to health care magic forum,There are so many causes of pain in lower abdomen . rupture of graffian follicle can cause pain in the mid cycle.But in your case you must rule out some sort of infection,which is quite common known as Honey moon infection.As she has taken emergency contraceptive pills with in the 46 hours of unprotected sex.So chances of pregnancy are very remote & it is too early to say she is pregnant.there is no test which can detect pregnancy at such an early phase.Disclaimer"
],
"utterance_ita": [
"Dolore addominale inferiore a mia moglie.Qual è la causa del dolore? Mia moglie ha 21 anni.Ho fatto il mio primo sesso con lei circa una settimana fa.Era il 9 ° giorno dal periodo.Abbiamo fatto un sesso non protetto.Quindi ha preso una compressa indesiderata da 72 (pillola contraccettiva di emergenza) dopo 46 ore.Ora prova un po 'di dolore all'addome inferiore per più di 8 ore.Qual è la causa del dolore?C'è qualche possibilità di gravidanza?Non vogliamo nessun bambino.Per favore rispondimi il prima possibile.Sono molto preoccupato.Grazie.",
"Hellowelcome per il forum di magia sanitaria, ci sono così tante cause di dolore nell'addome inferiore.La rottura del follicolo di graffio può causare dolore al ciclo a metà ciclo, ma nel tuo caso devi escludere una sorta di infezione, che è abbastanza comune nota come infezione da miele.Sono state molto remote le possibilità di gravidanza ed è troppo presto per dire che è incinta. Non c'è test che può rilevare la gravidanza in una fase così precoce. Disclaimer"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,235 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-not-pregnant-but-still-getting-lower-abdominal-painfrequent-stool-and-high-fever/129686 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am not pregnant but still getting lower abdominal pain,frequent stool and high feverI am having pain in my lower abdomin that is going into my side and back on the right side. It is worse when i am sitting or laying down, or when i go from sitting to standing it is bad for a bit then goes away. It shows up when i am near the end of a pee then goes away again. I am not pregnant , just finished my monthly cycle and haven t had sexual intercourse in the past 5 days. It has been going on for 2 days. My temperature is 100.2. I haven t eaten anything yet today. My stool is becoming more frequent and falls apart easily but no diahrea or vomiting. What could this be caused from?",
"Hellowelcome to health care magic forum,it is a clear cut of infection of some organ in the right side of abdomen.Get your Hg.,TLC,DLC.complete urine examination along with ultrasound whole abdomen to find the cause & get it treated.As pain & temperature both are symptoms of some inflammation.So you should consult surgeon/gynecologist to find the cause & get it treated Wishing you early recovery.Disclaimer"
],
"utterance_ita": [
"Non sono incinta ma ho ancora un dolore addominale inferiore, feci frequenti e feveri alti che ho dolore nel mio basso addomina che sta andando nella mia parte e di nuovo sul lato destro.È peggio quando sono seduto o sdraiato, o quando vado da seduto a stare in piedi è un po 'male per un po', poi scompare.Si presenta quando sono vicino alla fine di una pipì, poi scompare di nuovo.Non sono incinta, ho appena finito il mio ciclo mensile e Haven T ha avuto rapporti sessuali negli ultimi 5 giorni.È andato avanti per 2 giorni.La mia temperatura è 100,2.Non ho ancora mangiato qualcosa oggi.Il mio sgabello sta diventando più frequente e cade facilmente ma nessuna diahrea o vomito.Da cosa potrebbe essere causato?",
"Hellowelcome per il forum di magia sanitaria, è un chiaro taglio di infezione di un organo nella parte destra dell'addome.Poiché il dolore e la temperatura sono entrambi sintomi di qualche infiammazione, quindi dovresti consultare chirurgo/ginecologo per trovare la causa e farlo trattare augurando il recupero precoce. Disclaimer"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,236 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-7mm-cyst-in-my-gallbladder-Can-it-be-cancer/129547 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have 7mm cyst in my gallbladder. Can it be cancer?hi i have 7mm cyst in my gallbladder and have advised to remove coz it may be cancer?",
"Hi, Welcome to Healthcare Magic Forum.There are chances that the cyst might get infected and cause cholecystitis (Iflamamtion of Gall Bladder). It is always better you get it removed surgically (Cholecystectomy) to prevent any future complications.Good Luck and Take Care."
],
"utterance_ita": [
"Ho una cisti da 7 mm nella mia cistifellea.Può essere il cancro? Ciao ho una cisti da 7 mm nella mia cistifellea e ho consigliato di rimuovere perché potrebbe essere il cancro?",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria. Ci sono probabilità che la cisti possa essere infettata e causare colecistite (iflamamtion della cistifellea).È sempre meglio che tu lo rimuova chirurgicamente (colecistectomia) per prevenire eventuali complicazioni future. Buona fortuna e fare attenzione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,237 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Blood-in-motion-after-having-raw-alcohol/129458 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Blood in motion after having raw alcoholi drank 2 pints of pour alcohol not mixed and the next morning i was passing tints of blood could you help explain maybe why and what i should do to stop it.",
"The reason to pass blood in urine maybe due to alcohol or may due to other causes. However, I would recommend u to meet a doctor and evaluate your symptoms. Blood in urine is not normal and definitely needs to be checked."
],
"utterance_ita": [
"Il sangue in movimento dopo aver avuto alcolisti crudi ha bevuto 2 pinte di alcol non miscelate e la mattina dopo stavo passando tinta di sangue potresti aiutare a spiegare forse perché e cosa dovrei fare per fermarlo.",
"Il motivo per passare il sangue nelle urine forse a causa di alcol o può essere a causa di altre cause.Tuttavia, ti consiglierei di incontrare un medico e valutare i sintomi.Il sangue nelle urine non è normale e sicuramente deve essere controllato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,238 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-son-vomits-for-3-Months-but-no-diagnosis/54113 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My son vomits for 3 Months but no diagnosisMY son has been vopmiting since mid Feburary. Not every day but at least 3 days out of a week. HE has been in the hospital 4 times since Feburary and has since 3 different ER doctors other than his primary doctors. He has had blood test , ultrasounds,xrays and he is yet to be diagnosed. During this time he has lost 20lbs because when he eats hte vomits it back up within the next 20 min and about 10 min later he is hungry again. Somtimes he has pains in he stomach and he is scared to eat because he thinks he will vomit. Will u please help me because i dont know of anything else i can do this is my only child!!!",
"The kind of complaints and symptoms your son has presented with, it looks like to be Acute gastritis. Of course treating physician would have treated him and also advised upon the regular intake of tablets for prevention for further such episodes. Having good and timely diet habits (curtailing on smoking, drinking, carbonated drinks, tea and coffee) shall defineitly help him out. He has to be evaluated and find out exact reason for such vomiting episodes. Upper gastroduodenoscpy shall help."
],
"utterance_ita": [
"Mio figlio vomita per 3 mesi, ma nessun figlio diagnosismo è stato vopmitante da metà febbraio.Non tutti i giorni ma almeno 3 giorni su una settimana.È stato in ospedale 4 volte da Feburary e da allora 3 diversi medici ER diversi dai suoi dottori principali.Ha avuto esami del sangue, ultrasuoni, raggi X e non è ancora stato diagnosticato.Durante questo periodo ha perso 20 libbre perché quando mangia hte lo vomita di nuovo entro i successivi 20 minuti e circa 10 minuti dopo ha di nuovo fame.A volte ha dolori allo stomaco e ha paura di mangiare perché pensa che vomiterà.Mi aiuterai per favore perché non so nient'altro che posso fare questo è il mio unico figlio !!!",
"Il tipo di lamentele e sintomi con cui il figlio ha presentato, sembra essere gastrite acuta.Naturalmente il trattamento del medico lo avrebbe trattato e consigliato anche all'assunzione regolare di compresse per la prevenzione per ulteriori episodi.Avere abitudini dietetiche buone e tempestive (limitandosi al fumo, al bere, alle bevande gassate, al tè e al caffè) lo aiuterà definitivamente.Deve essere valutato e scoprire la ragione esatta per tali episodi di vomito.La gastroduodenoscopia superiore deve aiutare."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,239 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Best-treatment-details-and-advice-for-PID/53749 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Best treatment details and advice for PIDHi Doctor, My name is Remya, 24 years and married. recently I was suffering from abdominal pain and consult doctor and after test they found that I have PID ( pelvic Inflamatry diseas) and gave some medicines. Is that curable diseas? and may I know the best treatment details and advice ?",
"Pelvic Inflammatory disease is curable (But that depends upon the etiology). Yes if properly treated with adequate antibiotics it can be completely cured. But there are chances having residual fibrosis."
],
"utterance_ita": [
"Migliori dettagli e consigli per il trattamento per Pidhi Doctor, mi chiamo Remya, 24 anni e sposato.Di recente soffrivo di dolore addominale e consulta il medico e dopo il test hanno scoperto di avere PID (Disase Inflamatry Dyleas) e ho dato alcuni medicinali.Quelle sono disabili curabili?E posso conoscere i migliori dettagli e consigli sul trattamento?",
"La malattia infiammatoria pelvica è curabile (ma dipende dall'eziologia).Sì, se trattati correttamente con antibiotici adeguati, può essere completamente curato.Ma ci sono possibilità di avere fibrosi residua."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,240 | https://www.healthcaremagic.com/questions/swelling-in-intestine-please-suggest-me-the-treatment-the-diet-chart/52971 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"swelling in intestine, please suggest me the treatment & the diet chartI have swelling in my intestine due to which my upper abd is paining nd i suffering from constipation pls suggest cure of this and what type of food not to eat in lunch and dinner",
"Mode of treatment can only be decided after evaluating the swelling. So kindly get yourself evaluated and then decide upon the precautions and treatment options available."
],
"utterance_ita": [
"gonfiore nell'intestino, per favore mi suggerisci il trattamento e la dieta grave ha gonfiore nel mio intestino a causa del quale il mio ABD superiore soffre e soffrivo di costipazione, suggeriscono la cura di questo e quale tipo di cibo non mangiare a pranzo e cena",
"La modalità di trattamento può essere decisa solo dopo aver valutato il gonfiore.Quindi, prenditi in considerazione la valutazione e quindi decidi le precauzioni e le opzioni di trattamento disponibili."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,241 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-get-rid-from-gastric-trouble/129232 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to get rid from gastric trouble ?hi doctor ,i am having gas in my stomach.my stomach is looking like a preganent women.Please tell me how to reduce gas in stomach.",
"You have gastric distension due to gas. It happens, if the gastric acid produced in stomach acts on the mucus layering. One way to prevent is, that you have food at regular and timely intervals. For the current condition, please take Syrup gelusil, 5 ml three times daily and Cap. Omez 20 mg two times daily."
],
"utterance_ita": [
"Come sbarazzarmi dai guai gastrici? Ciao Dottore, sto facendo gas nello stomaco. Il mio stomaco sembra una donna incinta. Per favore, dimmi come ridurre il gas nello stomaco.",
"Hai una distensione gastrica dovuta al gas.Succede, se l'acido gastrico prodotto nello stomaco agisce sulla stratificazione del muco.Un modo per prevenire è che hai cibo a intervalli regolari e tempestivi.Per la condizione attuale, prendi lo sciroppo Gelusil, 5 ml tre volte al giorno e il limite.Omez 20 mg due volte al giorno."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,242 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-possible-to-cure-kidney-stone-without-an-operation/129187 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it possible to cure kidney stone without an operation ?My age is 56 I have found 4.6 mm sized calculus at mod ploe of left kndney and Prostatic gland is midly measure 4.1*3.7*3.4 cm and prostatic volume 28cc Is there need to operation . or Is it possible to cure without operation ?",
"Dear subashwelcome to healthcaremagicThere is a herbal preparation available in the market for Urinary calculus and prostetomegaly.very successfully breaking stone rather than surgical procedure Including drugs u had to take plenty of water dailyTab cystone 2tab up to 3times a dayTab HImplesia or Tab Prosteez 2tab BDPlease contact nearest ayurvedic doctor for detailsThanks"
],
"utterance_ita": [
"È possibile curare i calcoli renali senza un'operazione? La mia età è di 56 anni ho trovato il calcolo di dimensioni 4,6 mm a Mod Ploe di Kndney sinistro e la ghiandola prostatica è Misura centrale 4,1*3,7*3,4 cm e il volume prostatico 28cc.O è possibile curare senza funzionamento?",
"Caro Subashwelcome in HealthCareMagicthere è una preparazione a base di erbe disponibile sul mercato per il calcolo urinario e la prostetomegalia. Rompendo molto con successo la pietra piuttosto che la procedura chirurgica, compresi i farmaci che hai dovuto prendere un sacco di acqua Dailytab Cystone 2tab fino a 3 volte al daytab Himpscesia o Tab Prosteez 2Tab Bdplease ContattoDottore ayurvedico più vicino per i dettagli"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,243 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-do-I-severe-stomach-pain-late-at-night-after-having-dinner/128957 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why do I severe stomach pain late at night after having dinner ?I have severe stomach pain that occurs late at night, well after eating , and can range from upper, lower, to the entire abdomen accompanied by gas and belching . There is bloating and tenderness of the affected areas. There is no relief any more from antacids and it lasts for up to 6 hours in which time i cannot lay down at all due to the pain. The episodes have become more frequent and severe causing me to be unable to sleep or lie down.",
"dear friend, you might be having an ulcer in your elementary track. you should see a doctor. if you have an ayurvedic shop near you, buy tikthakam gritham and have it 1 tsp thrice a day after food. it is bitter. do not have any thing spicy, potatoes etc.hope i was helpfulthank you."
],
"utterance_ita": [
"Perché faccio un forte mal di stomaco a tarda notte dopo la cena? Ho un forte mal di stomaco che si verifica a tarda notte, ben dopo aver mangiato, e posso variare dalla parte superiore, inferiore, a tutto l'addome accompagnato da gas e eruttatura.C'è gonfiore e tenerezza delle aree interessate.Non c'è più sollievo dagli antiacidi e dura fino a 6 ore in cui non posso affatto sdraiarmi a causa del dolore.Gli episodi sono diventati più frequenti e gravi che mi hanno fatto non essere in grado di dormire o sdraiarmi.",
"Caro amico, potresti avere un'ulcera nella tua traccia elementare.dovresti vedere un dottore.Se hai un negozio ayurvedico vicino a te, acquista Tikthakam Gritham e fallo 1 cucchiaino tre volte al giorno dopo il cibo.È amaro.Non ho nulla piccante, patate ecc. Spero che ti sia stato utile."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,244 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-20-And-i-have-gall-stone-Is-operation-needed/129062 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am 20 And i have gall stone. Is operation needed?I have Gall Stones that are 10mm big (several) with a 3mm lining around the gallbladder thats swelled up. Every night I am in pain, I can t eat..or even sleep. Iv e taken panadol, 4 Tramadol, hot showers, hot water bottles ect... It s 1am so i can;t access any pharmacies...and I have no car so I can not get down to emergency. Can somebody please give me any tips to get out of pain. Oh and I am 20 years old to!!! Iv;e had the gallstones since 2007..and i am now on a wating list to get them out. PLEASE PLEASE PLEASE SOMEBODY HELP ME!!! Kind regards, Laura",
"Oh and I am 20 years old to!!! Iv;e had the gallstones since 2007..and i am now on a wating list to get them out."
],
"utterance_ita": [
"Ho 20 anni e ho la pietra gallica.È necessaria l'operazione? Ho pietre galliche grandi (diverse) con una fodera da 3 mm attorno alla cistifellea che si è gonfiata.Ogni notte sto soffrendo, non posso mangiare ... o anche dormire.IV e preso panadol, 4 tramadolo, docce calde, bottiglie di acqua calda ect ... è 1 del mattino così posso accedere a qualsiasi farmacia ... e non ho una macchina, quindi non riesco a scendere in emergenza.Qualcuno può darmi qualche consiglio per uscire dal dolore.Oh e ho 20 anni !!!Iv; e ho avuto le calcoli biliari dal 2007 ... e ora sono in una lista di wating per tirarli fuori.Per favore, per favore, per favore qualcuno mi aiuti !!!Cordiali saluti, Laura",
"Oh e ho 20 anni !!!Iv; e ho avuto le calcoli biliari dal 2007 ... e ora sono in una lista di wating per tirarli fuori."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,245 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-i-take-norethistorine-in-menstrual-disorder/129057 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should i take norethistorine in menstrual disorder ?l was on the pill for the past 2 years.l decided to quit in July 2010.l only experinced my menstrual cycle in August and September but since then l did not experience it for 4 months.ln Ferbruary 2011 l went and see a gyno and he prescribed norethistorine drug and after 5 days l had my flow and it was heavy.For this month of March lm due for my period but there is nothing yet.lm having some backache and some stomach discomforts so l wanted to know whether l should take the drug again or whether it should be taken once.What my be the cause of delay in my cycle this month?Are the family planning pills still in my system?",
"Hi!welcome to healthcaremagic.com.It can take a while for a woman's body to adjust back to a normal menstrual cycle when she has stopped taking hormonal forms of birth control. While some women may return to a normal menstrual cycle right away, others can take as long as a year. If you donot get periods within 3 months get yourself checked."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei prendere il norethistorine nel disturbo mestruale? L era sulla pillola negli ultimi 2 anni. L ha deciso di smettere nel luglio 2010.l ha solo sperimentato il mio ciclo mestruale ad agosto e settembre, ma da allora non ho sperimentato per 4 mesi.Ferbruary 2011 L è andato a vedere un gyno e ha prescritto la droga di norethistorine e dopo 5 giorni ho avuto il mio flusso ed è stato pesante. Per questo mese di marzo è dovuto al mio ciclo ma non c'è ancora nulla.Quindi volevo sapere se L dovrebbe prendere di nuovo il farmaco o se doveva essere preso una volta. Qual è la causa del ritardo nel mio ciclo di questo mese? Le pillole di pianificazione familiare sono ancora nel mio sistema?",
"Ciao! Benvenuti su HealthCareMagic.com.it può richiedere un po 'di tempo prima che il corpo di una donna si ribelli a un normale ciclo mestruale quando ha smesso di assumere forme ormonali di controllo delle nascite.Mentre alcune donne possono tornare subito a un normale ciclo mestruale, altre possono richiedere fino a un anno.Se non ottieni periodi entro 3 mesi, tirate controllati."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,246 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Getting-stomach-pain-after-delivering-baby-by-cesarean/128921 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Getting stomach pain after delivering baby by cesareanI had my third child via cesarean 4 weeks ago. This week I have been feeling funny. I am nauseated but not vomiting and after eating I get a stomach ache that is uncomfortable. No pain, fever or swelling around my scar.",
"HiGreetings from health care magicIt may be acute gastritis. Take some anti emetic with antacid preparation medicine.(disclaimer)Take plenty of fluid , avoid spices and rich foods,take your diet in time. take adequate rest. it will be alright"
],
"utterance_ita": [
"Ottenere mal di stomaco dopo aver consegnato il bambino da Cesareani ha avuto il mio terzo figlio tramite cesareo 4 settimane fa.Questa settimana mi sono sentito divertente.Sono nauseato ma non vomito e dopo aver mangiato un dolore allo stomaco che è scomodo.Nessun dolore, febbre o gonfiore attorno alla mia cicatrice.",
"Gli higreeetings di Magicite sanitaria possono essere gastrite acuta.Prendi un po 'di anti emetico con la preparazione antiacida medicina. (Disclaimer) Prendi un sacco di liquido, evita spezie e cibi ricchi, prendi la dieta in tempo.Resta adeguato.Andrà tutto bene"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,247 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-experiencing-pain-in-right-side-of-stomach-and-feeling-like-vomiting-kindly-help/128972 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am experiencing pain in right side of stomach, and feeling like vomiting, kindly helphello doctor , my age is 50yrs, i got sonography test, which is showing that my liver measures 18.3 cms in cranio-caudal dimensions and appears bright in echotexture. i mpression: grade 2 fatty liver with mild hepatomegaly . significant post void residue. i m experiencing pain in right side of stomach, and feeling like vomiting. i hv diabaties post eating 240 and bp 150 and cholestrol, for which i will get it checked today. and wbc count 12100, pls let me know my situation of health. dr is telling that this is due to diabatees or cholrstrol. rgds Anita",
"Hi Anita!Welcome to healthcaremagic.com.Fatty liver is due to high cholesterol.Pain in the stomach area and vomiting is called gastroparesis.The most common cause of gastroparesis is diabetes. People with diabetes have high blood glucose, also called blood sugar, which in turn causes chemical changes in nerves and damages the blood vessels that carry oxygen and nutrients to the nerves. Over time, high blood glucose can damage the vagus nerve.Treatment includes medication , dietary changes."
],
"utterance_ita": [
"Sto riscontrando dolore nel lato destro dello stomaco e mi sento come vomito, gentilmente Doctor di aiuto, la mia età è di 50 anni, ho ottenuto test di ecografia, il che mostra che il mio fegato misura 18,3 cm in dimensioni cranio-caudali e appare luminoso nell'ecotexture.I Mpressione: fegato grasso di grado 2 con epatomegalia lieve.Significativo residuo post vuoto.Proviamo dolore nel lato destro dello stomaco e mi sento come un vomito.I HV Diabaties Post Eating 240 e BP 150 e colestrolo, per il quale lo farò controllare oggi.E il WBC Count 12100, per fammi sapere la mia situazione di salute.DR sta dicendo che ciò è dovuto a diabati o cholrstrol.RGDS Anita",
"Ciao Anita! Benvenuti su HealthCareMagic.com.Fatty Eparato è dovuto all'alto colesterolo. Pain nell'area dello stomaco e il vomito è chiamato gastroparesi. La causa più comune di gastroparesi è il diabete.Le persone con diabete hanno un alto glucosio nel sangue, chiamato anche zucchero nel sangue, che a sua volta provoca cambiamenti chimici nei nervi e danneggia i vasi sanguigni che trasportano ossigeno e sostanze nutritive ai nervi.Nel tempo, l'alta glicemia può danneggiare il nervo vago. Il trattamento include farmaci, cambiamenti dietetici."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,248 | https://www.healthcaremagic.com/questions/21years-old-female-gets-frequently-stomach-pains-during-pregnancy-is-it-something-i-have-to-be-concerned-about/128709 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"21years old female gets frequently stomach pains during pregnancy. is it something i have to be concerned about ?hi how are you? My name is Lissette.im 21years old and have had 2 pregnancies already and currently in pregnancy now i m about 17weeks now and well my concern is i have been having stomach pains and its very frequently perhaps 4days a week and they sometimes last for more than 2hours. it worries me because the lasts pregnancies i haven t had that kind of pain only once in my 1st pregnancy but it went away soon plus i was already29weeks. and so my question is if its normal or is it something i have to be concerned about?",
"welcome to healthcaremagicitis better you get yourself checked up by obstetrician and find out the cause of pain and get definitive treatmenthope you be all right and continue with pregnancy without problem"
],
"utterance_ita": [
"La vecchia femmina di 21 anni riceve spesso dolori di stomaco durante la gravidanza.È qualcosa di cui devo preoccuparmi? Ciao come stai?Mi chiamo lissette.im 21 anni e ho già avuto 2 gravidanze e attualmente in gravidanza ora sono circa 17 settimane ora e bene la mia preoccupazione è che ho avuto dolori di stomaco ed è molto frequentemente forse 4 giorni a settimana e a volte durano per più di 2 ore.Mi preoccupa perché le ultime gravidanze che non ho avuto quel tipo di dolore solo una volta nella mia prima gravidanza, ma è andata via presto, inoltre ero già 29 settimane.E quindi la mia domanda è se è normale o è qualcosa di cui devo preoccuparmi?",
"Benvenuti in HealthCareMagicite meglio, ti fai controllare da Obstetrician e scopri la causa del dolore e ottieni il trattamento definitivo che stai bene e continua con la gravidanza senza problemi"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,249 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-ileum-what-causes-a-thickening-of-the-ileum/128671 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the ileum, what causes a thickening of the ileum?Hi , I am 26, female and been suffering with what my consultant believes is most likely Irritable Bowel Syndrome . I get stomach discomfort, at time very severe pain, changes to my bowel movements and weight loss . I have had lots of investigations MR scan, 2 x camera procedures, lots of blood tests and also I think chrones disease has been ruled out. I am being sent to a dietision. I have just received a letter that was also sent to my GP from my consultant. This was not discussed with me but mentions that he has noticed when reviewing my notes a thickening of a section of the ileum (just beyond the ileo-caecal valve) and will be discussing this at a x-ray meeting. Can anyone tell me please what is the ileum, what causes a thickening of the ileum? Also what, if any effects does this have? Is it a common thing with IBS or something which can just be a normal in a person. Any information would be appreciated as my next consultation is not for a few months and I am unsure if this is something I should be concerned about or not. Thankyou for taking the time to read this. Sarah",
"dear Sarahwelcome to healthcaremagicAyurveda has better treatment for IBS.Herbal preparation work effectively on IBS syndrome. Please consult ayurvedic doctor near you with reports and follow the instruciton. take careThanks"
],
"utterance_ita": [
"Qual è l'ileo, cosa causa un ispessimento dell'ileo? Ciao, ho 26 anni, soffrivo di ciò che il mio consulente crede sia molto probabilmente la sindrome dell'intestino irritabile.Ho un disagio allo stomaco, a tempo molto grave, i cambiamenti ai movimenti intestinali e la perdita di peso.Ho avuto molte indagini MR Scan, 2 procedure di fotocamera X, molti esami del sangue e anche penso che la malattia di Chrones sia stata esclusa.Vengo mandato a una dieta.Ho appena ricevuto una lettera che è stata anche inviata al mio medico di famiglia dal mio consulente.Questo non è stato discusso con me, ma menziona che ha notato quando esaminano le mie note un ispessimento di una sezione dell'ileo (appena oltre la valvola ileo-caecale) e ne discuterà in una riunione a raggi X.Qualcuno può dirmi per favore cos'è l'ileo, cosa causa un ispessimento dell'ileo?Inoltre, se qualche effetto ha questo?È una cosa comune con IBS o qualcosa che può essere solo una normale in una persona.Qualsiasi informazione sarebbe apprezzata poiché la mia prossima consultazione non è per alcuni mesi e non sono sicuro se questo sia qualcosa di cui dovrei preoccuparmi o no.Grazie per aver dedicato del tempo a leggere questo.Sarah",
"Caro Sarahwelcome in HealthCareMagicayurveda ha un trattamento migliore per IBS. Lavori di preparazione delle porte in modo efficace sulla sindrome di IBS.Si prega di consultare il medico ayurvedico vicino a te con i rapporti e seguire l'istruzione.Prendi le caretaks"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,250 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-am-I-having-severe-stomach-pain-with-white-discharge-on-my-penis/128693 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why am I having severe stomach pain with white discharge on my penis ?I m a male that s having sharp stomach pains a day into having these stomach pains I realized a slight white discharge on my penis. Its day two with the pains and they come and go what could it be and my bowel movements have been less as usual.?",
"thanks for choosing health care majic.Abdominal pain with discharge from penis indicates some infection in urinary tract.please get your self examined by your doctor and he may advised some tests like urine and ultrasound.take light diet and drink more of liquids."
],
"utterance_ita": [
"Perché ho un forte mal di stomaco con scarico bianco sul mio pene? Sono un maschio che ha un forte dolori di stomaco al giorno per avere questi dolori di stomaco, ho realizzato una leggera scarica bianca sul mio pene.Il secondo giorno con i dolori e vanno e vanno cosa potrebbe essere e i miei movimenti intestinali sono stati meno come al solito.",
"Grazie per aver scelto l'assistenza sanitaria Majic. Dolore addominale con scarico dal pene indica una certa infezione nel tratto urinario. Per favore, prendi il tuo autoprodotto dal tuo medico e potrebbe consigliare alcuni test come l'urina e l'ecografia. Dieta alla luce e bere più liquidi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,251 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-very-bloated-abdominal-Is-there-any-Online-doctor-for-my-symptom/128699 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been very bloated abdominal. Is there any Online doctor for my symptomHi, I am a 30 yr old female who has been very bloated in my lower abdomen & I get some tingling feelings in that area as well. About 6 months ago I went to the doctor with these symptoms as well as at the time a VERY heavy menstrual cycle which would last 8-10 days every 2 weeks, and weight gain. My doctor had me get a ultrasound to rule out cyst & fibrods which turned out to be negative & also did some blood work looking at my iron, WBC & thyroid. All these test showed to be fine. She concluded that it was just my hormones & put me on a birthcontrol pill (Loestroine). I have been taking these pills & eating healthy & exercising. While my menstrual cycle has gotten under control last month I had extreme pain with my menstrual & very heavy bleeding . I have noticed the past few days that my bloating is more noticeable, & I have also gained 4 pounds in the past 1 1/2 weeks. I have taken a home pregnancy test & that was negative. What could be going on with me ? I feel like I m pregnant but I know that I m not because of the test.",
"hello and welcome to healthcare magic.since you have already got a home pregnancy test done, you could repeat it or get a serum Beta Hcg levels checked as well as get an ultrasound scan done which will confirm about if you are pregnant or not and end your suspicion also. the bloating could be due to indigestion also, consult your gynaecologist.take care."
],
"utterance_ita": [
"Sono stato addominale molto gonfio.C'è qualche medico online per il mio sintomhi, sono una donna di 30 anni che è stata molto gonfia nel mio addome inferiore e ho anche dei sentimenti formicolio in quella zona.Circa 6 mesi fa sono andato dal medico con questi sintomi e al momento un ciclo mestruale molto pesante che sarebbe durato 8-10 giorni ogni 2 settimane e l'aumento di peso.Il mio medico mi ha fatto ottenere un'ecografia per escludere cisti e fibrodi che si sono rivelati negativi e ha anche fatto un po 'di sangue guardando il mio ferro, WBC e tiroide.Tutti questi test hanno dimostrato di andare bene.Ha concluso che erano solo i miei ormoni e mi hanno messo su una pillola di nascita (loestroina).Ho preso queste pillole e mangiando sano ed esercitati.Mentre il mio ciclo mestruale si è messo sotto controllo il mese scorso, ho avuto un dolore estremo con il mio sanguinamento mestruale e molto pesante.Ho notato negli ultimi giorni che il mio gonfiore è più evidente, e ho anche guadagnato 4 chili nelle ultime 1 1/2 settimane.Ho fatto un test di gravidanza a casa e questo è stato negativo.Cosa potrebbe succedere con me?Mi sento come se fossi incinta ma so di non essere a causa del test.",
"Ciao e benvenuto in Healthcare Magic. Dal momento che hai già eseguito un test di gravidanza a casa, potresti ripeterlo o ottenere un sierico livelli di HCG beta controllati e eseguire una scansione ecografica che confermerà se sei incinta o no e fineAnche il tuo sospetto.Il gonfiore potrebbe essere dovuto anche all'indigestione, consulta il tuo gynaecologo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,252 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-feel-some-unusual-after-appendix-removal/128744 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I feel some unusual after appendix removalDuring operation April 2008, my appendix had been removed. Things were all okay after the operation till now. However, I do feel something unusual in the appendix area and really need to know if anything wrong inside ? Please give any possible caused. Thank You Very Much.",
"Dearwelcome to healthcaremagicThere is nothing to worry there must be nothg wrong some time after surgery the suture and muscle come to adaptation after some timeTake restThanks"
],
"utterance_ita": [
"Mi sento insolito dopo l'operazione di rimozione dell'appendice aprile 2008, la mia appendice era stata rimossa.Le cose andavano bene dopo l'operazione fino ad ora.Tuttavia, sento qualcosa di insolito nell'area dell'appendice e ho davvero bisogno di sapere se qualcosa di sbagliato all'interno?Si prega di dare qualsiasi possibile causata.Grazie mille.",
"Caro benvenuto a HealthCareMagic non c'è nulla da preoccuparsi che non ci sia nulla di sbagliato qualche volta dopo l'intervento chirurgico che la sutura e il muscolo arrivano all'adattamento dopo un po 'di tempo impiegano il riposo"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,253 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Thickening-of-the-uterine-wall/128682 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Thickening of the uterine wallmy mum has just been told she has thickening of the womb after months of pain and bleediing. what is this thickening can it be bad? She is 80 with high BP, not over weight.",
"Hi,This condition is called endometrial hyperplasia.The uterine wall usually becomes thinner in old age but if instead it becomes thicker,there is heavy bleeding,and causes problems.The main concern here is endometrial cancer.She needs to do a small procedure called D&C so that the endometrial tissue can be tested to look if there is cancer.In such a case,surgery/radiation would be the treatment.I suggest she gets this done asap."
],
"utterance_ita": [
"L'ispessimento della mamma da Wallmy uterina è appena stato detto che ha ispessato l'utero dopo mesi di dolore e sanguinamento.Che cosa è questo ispessimento può essere male?Ha 80 anni con BP elevato, non in peso.",
"Ciao, questa condizione si chiama iperplasia endometriale. La parete uterina di solito diventa più sottile nella vecchiaia ma se invece diventa più spessa, c'è un forte sanguinamento e provoca problemi. La principale preoccupazione qui è il cancro endometriale. Deve fare una piccola procedura chiamataD&C in modo che il tessuto endometriale possa essere testato per guardare se esiste un cancro. In tal caso, la chirurgia/radiazione sarebbe il trattamento. Suggerisci che lo facesse al più presto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,254 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-external-piles-pain-in-bowel-movement-and-bleeding/118387 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have external piles, pain in bowel movement and bleeding.i am 27. i have external piles. pain in bowel movement. sometimes bleeding. tell me some remedy without operation. last week it started.1 year before i experienced this for some days. after little care it went off. but after marriage i am again experiencing this.i am having pain in this annal area when having sex. so it just irritating me. now i dont experience bleeding. but pain after bowel movement and small flesh ball outer part of annal.",
"I've had problems with constipation for 2 years now which have caused hemorrhoids. I tried everything you can think of. I went to the dr and they suggested I take Metamucil and 2 different types of laxatives for a year. The Metamucil was terrible, too thick and unpleasant. Who wants to take laxatives for a year? It only cause you to become dependent upon them. After doing much research of my own, went on this site (humaworm.com) and found information the dr didn't tell me about. Humaworm is a worm and parasite cleanse. I found a lot of people have worms and parasites and don't know it. I'm on day 18 now. I take Benefiber 3 times a day, which has no taste and doesn't get thick. You can't even tell it's there. I drink a glass of apple juice once a day and at least 8 - 8 ounce glasses of water a day, and plenty of veggies and fruits. I talked to a dr at Humaworm and she told me if I've been constipated for 2 years, I may have a liver problem. My liver may not be making enough bile which causes your bowel to move smoothly. A week after the worm cleans, she suggested I do a liver flush, which the instructions are at the end of their question and answer segment. I also have my 8 year old on the Humaworm as well. This is something we will do every year. Can't stand the thought of worms and parasites living within my body. The site offers a lot of information. I'll get back at the end of the 30 days and let you guys know how things turned out. I hopes this helps someone."
],
"utterance_ita": [
"Ho pile esterne, dolore al movimento intestinale e sanguinamento. Ho 27. Ho pile esterne.dolore al movimento intestinale.a volte sanguinante.Dimmi un po 'di rimedio senza funzionamento.La scorsa settimana è iniziato. 1 anno prima che lo sperimenti per alcuni giorni.Dopo poca cura è andato via.Ma dopo il matrimonio sto di nuovo vivendo questo. Ho dolore in questa zona annuale quando faccio sesso.Quindi mi ha solo irritato.Ora non provo sanguinamento.ma dolore dopo il movimento intestinale e la pallina di carne piccola parte esterna di annuale.",
"Ho avuto problemi con la costipazione da 2 anni che hanno causato emorroidi.Ho provato tutto quello a cui puoi pensare.Sono andato al DR e mi hanno suggerito di prendere Metamucil e 2 diversi tipi di lassativi per un anno.Il metamucil era terribile, troppo spesso e spiacevole.Chi vuole prendere lassativi per un anno?Ti fa solo diventare dipendente da loro.Dopo aver fatto molte ricerche sul mio, è andato su questo sito (Humaworm.com) e ho trovato informazioni di cui il dottì non mi ha parlato.Humaworm è una pulizia dei vermi e dei parassiti.Ho scoperto che molte persone hanno vermi e parassiti e non lo sanno.Adesso sono il giorno 18.Prendo Benefiber 3 volte al giorno, il che non ha gusto e non si fa spessa.Non puoi nemmeno dire che è lì.Bevo un bicchiere di succo di mela una volta al giorno e almeno 8-8 once d'acqua al giorno e molte verdure e frutta.Ho parlato con un DR a Humaworm e lei mi ha detto che se sono stato stitico per 2 anni, potrei avere un problema epatico.Il mio fegato potrebbe non fare abbastanza bile che fa muoversi senza intoppi l'intestino.Una settimana dopo la pulizia del worm, mi ha suggerito di fare un lavaggio epatico, che le istruzioni sono alla fine della loro domanda e segmento di risposta.Ho anche il mio bambino di 8 anni anche sull'Humaworm.Questo è qualcosa che faremo ogni anno.Non sopporto il pensiero di vermi e parassiti che vivono nel mio corpo.Il sito offre molte informazioni.Tornerò alla fine dei 30 giorni e vi farò sapere come sono andate le cose.Spero che questo aiuti qualcuno."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,255 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Worm-movement-kind-of-irritation-under-back-If-take-abandazole-tablets-getting-only-temporary-relief/128514 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Worm movement kind of irritation under back. If take abandazole tablets getting only temporary reliefI am having worm moving kind of irritation under my back. Could not find out why even with endoscopy. Currently using Ornidazole which is giving some relief but not getting cured completely. Have used abandazole tablets but only getting temporary relief. Not getting cured. Kindly let me know what treatment should i take.",
"Hello thereWelcome to HealthcareMagic. The kind of problem you are facing,from what i could understand is that you have itching around perianal region. Well its cause can be various like having a fissure, a fistula, a pilonidal sinus You might even be having worms, for which you said you are already under medication. But i would suggest you consult with a surgeon/ proctologist as well, get evaluated and then treatment."
],
"utterance_ita": [
"Movement Worm Tipo di irritazione sotto la schiena.Se prendi le compresse di abandazolo che ottengono solo soccorsi temporanei, ho un po 'di irritazione che si muove di irritazione sotto la schiena.Non sono riuscito a scoprire perché anche con l'endoscopia.Attualmente utilizza Ornidazole che sta dando un po 'di sollievo ma non viene completamente curato.Hanno usato le compresse di abandazolo ma ottenendo solo un sollievo temporaneo.Non essere curato.Fammi sapere quale trattamento dovrei prendere.",
"Ciao per così dire a HealthCareMagic.Il tipo di problema che stai affrontando, da quello che potrei capire è che hai prurito nella regione perianale.Bene, la sua causa può essere varie come avere una fessura, una fistola, un seno pilonidale che potresti persino avere vermi, per i quali hai detto che sei già sotto farmaco.Ma ti suggerirei di consultare anche un chirurgo/ proctologo, essere valutato e quindi il trattamento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,256 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Ultasonagraphic-report/39481 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Ultasonagraphic reportUltasonagraphic report :Liver shape Size 148 mm and eato texture in coarse. my moither age is 68 years. is it dangerous or not",
"what will one come to know by size 148mm and echotecture coarse to say it is dangerous or not ? need full information"
],
"utterance_ita": [
"Rapporto UltaSonagraphic Report.Asonagraphic: dimensione della forma del fegato 148 mm e consistenza EATO in grossolana.La mia età è di 68 anni.È pericoloso o no",
"Cosa verrà a conoscenza di dimensioni 148 mm ed ecota grossolana per dire che è pericoloso o no?Hai bisogno di informazioni complete"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,257 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-reduce-stomach-after-sigerian-operation/128542 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to reduce stomach after sigerian operation ?gudmng! i got sigerian operation 5 months back. my stomach is big, how could i reduce it & get normal",
"HiWelcome to HealthcareMagic After 5 months of a c section , one can start normal exercises of abdomen and pelvis like floor exercises ,pelvic exercises ,stomach exercises, cycling , aerobics and yoga.These days specific post pregnancy exercises are also demonstrated in a fitness class. But before doing this, i advice you visit your gynec and get the permission after examination. Follow a good diet, brisk walk, drinking lot of water will help you a lot Wish you good health"
],
"utterance_ita": [
"Come ridurre lo stomaco dopo l'operazione sigeriana? Gudmng!Ho avuto un'operazione sigeriana 5 mesi fa.il mio stomaco è grande, come potrei ridurlo e diventare normale",
"Hiwelcome a HealthcareMagic dopo 5 mesi di sezione C, si possono iniziare normali esercizi di addome e pelvi come esercizi per pavimenti, esercizi pelvici, esercizi di stomaco, ciclismo, aerobica e yoga. Questi giorni vengono anche dimostrati esercitazioni specifiche della gravidanza.Ma prima di farlo, ti consiglio di visitare il tuo Gynec e ottenere il permesso dopo l'esame.Segui una buona dieta, camminata veloce, bevendo molta acqua ti aiuterà molto a augurarti una buona salute"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,258 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-respiratory-type-flu-and-stomach-pain-be-a-symptom-of-Diverticulitis/128532 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can respiratory type flu and stomach pain be a symptom of Diverticulitis ?I am a 70 yr. old female just recovering from a respiratory type flu . However, I have also had pain in my stomach area. I have confirmed diverticulosis , but am wondering if I may have diverticulitis now. The pain is in the area of the transverse colon, not the descending, has spread a bit to my back, and is kind of low-grade pain. I really don t know if it might actually be in the stomach, but I don t think so. It gets worse if I try to eat, so I have not been eating much for the last six days. The flu is much better, but the stomach pain is not going away. No cramping, no diarrhea, no fever, no nausea or vomiting. Is there a simple, but definitive test for diverticulitis infection? I live in a remote area and called a clinic 40 miles away and the nurse said the only way to confirm is a barium enema . This does not sound logical to me.",
"Hi, Welcome to Healthcare Magic Forum.Diverticulitis occurs when the diverticula in your digestive tract become infected. Diverticula are bulging pouches that can form in your digestive system, including your esophagus, stomach, small intestine or large intestine. Are your Bowels habits regular? Get yourself evaluated further by a Gastroenterologist to rule out appendicitis, IBS, PID. A CT scan would be a better option for your Doctor to come to a final Diagnosis. IF Diverticulitis is confirmed you may need a Surgery. If your symptoms are mild, a liquid or low-fiber diet and antibiotics may be all you need.Drink plenty of fluids, When you need to use the bathroom, don't delay, Try to exercise at least 30 minutes on most days. All The Best, Take Care."
],
"utterance_ita": [
"L'influenza respiratoria e il mal di stomaco possono essere un sintomo della diverticolite? Sono un 70 anni.vecchia femmina appena riprendendosi da un'influenza di tipo respiratorio.Tuttavia, ho anche avuto dolore nella mia zona di stomaco.Ho confermato la diverticolosi, ma mi chiedo se potrei avere diverticolite ora.Il dolore è nell'area del colon trasversale, non nel discesa, si è diffuso un po 'alla mia schiena ed è un po' di dolore di basso grado.Non so davvero se potrebbe essere effettivamente nello stomaco, ma non credo.Peggiora se provo a mangiare, quindi non ho mangiato molto negli ultimi sei giorni.L'influenza è molto meglio, ma il mal di stomaco non sta andando via.Nessun crampi, nessuna diarrea, nessuna febbre, nessuna nausea o vomito.Esiste un test semplice, ma definitivo per l'infezione da diverticolite?Vivo in una zona remota e ho chiamato una clinica a 40 miglia di distanza e l'infermiera ha detto che l'unico modo per confermare è un clistere di bario.Questo non mi sembra logico.",
"Ciao, benvenuto nel Forum di Magic Healthcare. Si verifica quando la diverticola nel tratto digestivo viene infettata.Le diverticoli sono buste sporgenti che possono formarsi nel tuo sistema digestivo, tra cui esofago, stomaco, intestino tenue o intestino crasso.Le tue viscere sono regolari?Fatti valutare ulteriormente da un gastroenterologo per escludere l'appendicite, IBS, PID.Una scansione TC sarebbe un'opzione migliore per il tuo medico per arrivare a una diagnosi finale.Se la diverticolite è confermata, potresti aver bisogno di un intervento chirurgico.Se i tuoi sintomi sono lievi, una dieta liquida o a bassa fibra e gli antibiotici possono essere tutto ciò di cui hai bisogno. Dritti molti fluidi, quando è necessario usare il bagno, non ritardare, provare a esercitare almeno 30 minuti in quasi tutti i giorni.Tutto il meglio, abbi cura di te."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,259 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-lump-in-the-middle-of-my-rib-cage-should-I-be-concerned/128503 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a lump in the middle of my rib cage. should I be concerned ?i have this lump right in the middle of rib cage it was mobile but now it feels like it has attached, it started out being the size of a dime, but now its oblong and my stomach is very swollen. when i sit i can feel it putting pressure on my upper abdomen should i be concerned",
"Hello and welcome to HealthcareMagic!First of all, when did your lump start? Is it painful? Is it hard or soft? Does the skin over the lump look normal or is there any change which makes the skin look different in comparison to the surrounding skin? How much has it increased in size? Is the lump growing from the bone? It is difficult to opine without examination, so I advise you to visit a consultant who would offer an opinion after examining your lump.Regards and best wishes."
],
"utterance_ita": [
"Ho un nodulo nel mezzo della mia gabbia toracica.Dovrei essere preoccupato? Ho questo nodulo nel mezzo della gabbia toracica era mobile ma ora sembra che si sia attaccato, ha iniziato a essere delle dimensioni di un centesimo, ma ora è oblungo e il mio stomaco è molto gonfio.Quando mi siedo, riesco a sentirlo fare pressione sull'addome superiore se fossi preoccupato",
"Ciao e benvenuto in HealthCareMagic! Prima di tutto, quando è iniziato il tuo nodulo?È doloroso?È difficile o morbido?La pelle sopra il grumo sembra normale o c'è qualche cambiamento che rende la pelle diversa rispetto alla pelle circostante?Quanto è aumentato di dimensioni?Il nodulo sta crescendo dall'osso?È difficile opporsi senza esame, quindi ti consiglio di visitare un consulente che offrirebbe un'opinione dopo aver esaminato il tuo nodulo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,260 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Blood-in-the-stools-can-it-be-a-alarming-symtom-for-cancer/14764 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Blood in the stools, can it be a alarming symtom for cancer ?My fathter is 67 yrs, first time when he got blood in the stools we thought its due to some dysentry, as he also had loose stools at that time. now with out loose stools also he gets blood not more amount only few drops with stools, can it be a alarming symtom for cancer ?",
"Does he have piles??small amount of blood like this will come due to piles also. Get a checkup done for him ."
],
"utterance_ita": [
"Sangue negli sgabelli, può essere un sintomi allarmante per il cancro? La mia Fathter è di 67 anni, per la prima volta quando ha avuto sangue negli sgabelli che pensavamo fosse a causa di un po 'di disentry, dato che aveva anche sgabelli sciolti in quel momento.Ora, senza sgabelli sciolti, ottiene anche sangue, non più quantità solo poche gocce con le feci, può essere una sintomi allarmante per il cancro?",
"Ha pile ?? Piccola quantità di sangue come questa arriverà anche a causa di pile.Fai un controllo per lui."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,261 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Low-WBC-and-RBC-with-positive-Hpylori/128439 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Low WBC and RBC with positive H.pyloriHi, my grandfather has positive H.pylori and also has his red blood cells and white cells low. His losing a lot of weight because he doesn t have appetite. On his stool their was also a little bit of blood. I am very worry.What are the chances that this could lead to cancer?",
"Hi AmarilysWelcome to HealthcareMagic. Losing weight , blood in stools can relate to a cancer.H.pylori infection can cause gastritis , peptic ulcer disease , cancer.Low cell count can be due to vitamin deficiency also.Even though all these symptoms get together relate to cancer , from the information given , we cannot confirm the presence of cancer. All these symptoms can also be possible in vitamin deficiency and deficient nutrition absorption.Considering his age , he should be taken for evaluation of cancer.he should follow a complete nutritious siet to get better. Take care."
],
"utterance_ita": [
"WBC basso e RBC con H.Pylorihi positivo, mio nonno ha H.Pyri positivo e ha anche i suoi globuli rossi e i suoi cellulari bassi.Sta perdendo molto peso perché non ha appetito.Sul suo sgabello il loro era anche un po 'di sangue.Sono molto preoccupante. Quali sono le possibilità che ciò possa portare al cancro?",
"Ciao amiantemente in modo sanitario.Perdere peso, il sangue nelle feci può essere correlato a un cancro. L'infezione da H.Pylori può causare gastrite, ulcera peptica, cancro. La conta delle cellule può essere dovuta anche alla carenza di vitamina. Anche se tutti questi sintomi si riuniranno riguardanti il cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancro, dal cancroInformazioni fornite, non possiamo confermare la presenza di cancro.Tutti questi sintomi possono anche essere possibili nella carenza di vitamina e l'assorbimento nutrizionale carente. Considerando la sua età, dovrebbe essere preso per la valutazione del cancro. Dovrebbe seguire un SIET nutriente completo per migliorare.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,263 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-right-time-to-take-folicacid-tablet/118079 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the right time to take folicacid tablet?7 weeks pregnant and i want to know what s the right time to take folicacid tablet? i am 7 weeks pregnant and i want to know what s the right time to take folicacid tablet? and sometimes i get lower abdominal pain also..is this normal..please i want to know it .this is my first time",
"hi.Folic acid should be started in the pre conception time & continued for 3-4 months after that,as it prevents neurological defects/malformation in the newborn. For lower abdomen pain get ultrasound done to confirm viable intrauterine pregnancy.& also consult gynecologist.wish you beautiful ,healthy out come of pregnancy.Disclaimer"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il momento giusto per prendere una compressa folicacid? 7 settimane di gravidanza e voglio sapere qual è il momento giusto per prendere la compressa folicacid?Sono incinta di 7 settimane e voglio sapere qual è il momento giusto per prendere la compressa folicacid?E a volte ottengo anche un dolore addominale inferiore ... è così normale ... per favore, voglio saperlo. Questa è la prima volta",
"Hi.Folic Acid dovrebbe essere avviato nel tempo pre-concepimento e continua per 3-4 mesi dopo, in quanto impedisce difetti neurologici/malformazione nel neonato.Per il dolore addome -addome, ottenere gli ultrasuoni per confermare la gravidanza intrauterina vitale. E consultare anche il ginecologo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,264 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-having-headaches-dizziness-cramping-in-my-lower-abdomen-I-want-to-make-sure-my-health-and-my-baby-s-health-is-okay/124153 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been having headaches, dizziness, cramping in my lower abdomen. I want to make sure my health and my baby s health is okayI am 16 weeks pregnant with my third child and I ve been having headaches, dizziness , cramping in my lower abdomen , and last night I saw black and white stars in my vision. I ve also experienced tightness in my chest and it feels like my heart is skipping beats. With my first pregnancy, I was diagnosed with preeclampsia and delivered my daughter at 24 weeks. I have an upcoming doctor s appointment, but I was hoping someone could shed some light on what s going on. I may be overreacting but I want to make sure my health and my baby s health is okay.",
"Hiwellcome to healthcare magic chances of pre eclamsia at 16 weeks pregnancy are less.To rule out pre eclampsia you should get your urine for albumin ,blood pressure checkup & look for pedal edema.If any two these three are present you are pre eclamptic.you should must consult gynecologist & get all investigation done to find the cause & treated.wish you healthy & successful pregnancy outcome.Disclaimer"
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto mal di testa, vertigini, crampi nel mio addome inferiore.Voglio assicurarmi che la mia salute e la mia salute del mio bambino siano okay, sono incinta di 16 settimane del mio terzo figlio e ho avuto mal di testa, vertigini, crampi nel mio addome inferiore e ieri sera ho visto stelle in bianco e nero nella mia visione.Ho anche sperimentato la tenuta nel petto e sembra che il mio cuore stia saltando i ritmi.Con la mia prima gravidanza, mi è stata diagnosticata la preeclampsia e ho consegnato mia figlia a 24 settimane.Ho un appuntamento in imminente dottore, ma speravo che qualcuno potesse far luce su ciò che sta succedendo.Potrei reagire in modo eccessivo, ma voglio assicurarmi che la mia salute e la salute del mio bambino vadano bene.",
"Hiwellcome per le possibilità di magia sanitaria di pre -eclamsia a 16 settimane di gravidanza sono inferiori.dovrebbe consultare il ginecologo e fare tutte le indagini per trovare la causa e il trattamento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,265 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-had-IBS-and-was-given-mebervine/128385 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I had IBS and was given mebervinehello, i was told that i had ibs and was given mebervine on monday, i had cramps, trapped wind and bloating. i now have a few minor cramps feel like i need to go to the toilet all the time and have trapped wind i take 3 x 135mg mebervine a day is there anything else i can try",
"Hello and welcome to HealthcareMagic!! mebeverine is used in IBS to reduce pain. But the side effect is bloating of stomach."
],
"utterance_ita": [
"Avevo IBS e mi è stato dato Mebervinehello, mi è stato detto che avevo IBS e mi è stato dato Mebervine lunedì, avevo crampi, vento intrappolato e gonfiore.Ora ho alcuni crampi minori che mi sento come se dovessi andare in bagno tutto il tempo e avere il vento intrappolato, prendo 3 x 135 mg Mebervine al giorno c'è qualcos'altro che posso provare",
"Ciao e benvenuti a HealthCareMagic !!La mebeverina è usata in IBS per ridurre il dolore.Ma l'effetto collaterale è gonfiore dello stomaco."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,266 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-flares-of-severe-stomach-issues/39054 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have flares of severe stomach issuesI am an 18 year old female, I had my gallbladder removed in August of 2009, from my understanding it had just shut down functioning at 0%. Since surgery I have had alot of issues. At first I thought it was the norm after that kind of surgery, you know the normal diharreah and nausea . However I am still sick, I have flares I guess you could say. I will be fine for a few days to a couple weeks, and then I am sick again. I will have severe diharrea where I am in the bathroom two or three times in an hour, and then it is solid the next. I will have sharp pain in my stomach that will double me over, I am nauseated all day every day. When I eat my stomach swells like I am pregnant , and it hurts. Other times my stomach will be so thin that my ribs stick out. In one week after surgery I lost 7 pounds. Before surgery I wieghed 125 I think, now I barely weigh 105, and it keeps falling off. I dont really have an appetite most days, but other days its like I cant stop eating . Please help me, I have spent over $1000 sice surgery on medication and doctors visits. I am broke. Please Help me",
"I have the same problems since my Gallbladder removal in 2004 It makes me have to miss work sometimes because I am stuck in the rest room for hours, I did change my eating habits drastically and I was starting to feel better \"Just started about 1 1/2 ago with only one attach much better then almost everyday but yet again today I was doubled over in pain and stuck in the restroom for 3 hours. Has anyone else ever had this and if so and you went to your Dr. again what did they say? Or did you go to a different Dr.? What kind?"
],
"utterance_ita": [
"Ho razzi di gravi numeri di stomaco A sono una femmina di 18 anni, mi sono rimossa la cistifellea nell'agosto del 2009, dalla mia comprensione che aveva appena chiuso il funzionamento allo 0%.Dall'intervento ho avuto molti problemi.All'inizio ho pensato che fosse la norma dopo quel tipo di intervento chirurgico, conosci il normale diharreah e nausea.Comunque sono ancora malato, ho razzi, immagino che tu possa dire.Starò bene per alcuni giorni a un paio di settimane, e poi sono di nuovo malato.Avrò una grave diharrea dove sono in bagno due o tre volte in un'ora, e poi è solido il prossimo.Avrò un forte dolore allo stomaco che mi raddoppierà, sono nauseato tutto il giorno ogni giorno.Quando mangio lo stomaco si gonfia come se sono incinta e fa male.Altre volte il mio stomaco sarà così sottile che le mie costole sporgono.In una settimana dopo l'intervento chirurgico ho perso 7 chili.Prima di un intervento chirurgico, credo 125, ora, a malapena peso 105 e continua a cadere.Non ho davvero un appetito quasi tutti i giorni, ma altri giorni è come se non potessi smettere di mangiare.Per favore, aiutami, ho speso oltre $ 1000 per interventi chirurgici per farmaci e visite ai medici.Sono al verde.Mi aiuti per favore",
"Ho gli stessi problemi dalla rimozione della mia cistifellea nel 2004 mi fa perdere il lavoro a volte perché sono bloccato nella stanza di riposo per ore, ho cambiato drasticamente le mie abitudini alimentari e stavo iniziando a sentirmi meglio \"ho appena iniziato circa 1 1/2 fa con un solo attacco molto meglio di quasi ogni giorno, ma ancora una volta oggi sono stato raddoppiato per il dolore e bloccato nel bagno per 3 ore. Qualcun altro ha mai avuto questo e se è così e sei andato di nuovo dal tuo dottore cosa ha fattoDicono? O sei andato da un dottore diverso? Che tipo?"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,267 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-poop-is-liquid-and-i-have-stomach-ache/128306 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My poop is liquid and i have stomach acheHi ! My poop is completely liquid and the center part of my stomach hurts. I normally eat everyday, but I don't drink that much water. By the way right now I have my period, is this the cause why my stomach hurts? What's happening to me? Thanks.",
"Hurting of abdomen can be due to periods and also due to infection that is causing loose poops. In diet mix dried pomegranate seeds cumin onion tomato salt and sugar. have 2-3 spoons with each meal. amongst medicines have sanjivini vati and chitrak vati."
],
"utterance_ita": [
"La mia cacca è liquida e ho achehi allo stomaco!La mia cacca è completamente liquida e la parte centrale del mio stomaco fa male.Normalmente mangio ogni giorno, ma non bevo così tanta acqua.A proposito, in questo momento ho il mio ciclo, è questa la causa perché il mio stomaco fa male?Che cosa mi sta succedendo?Grazie.",
"Il ferita dell'addome può essere dovuto ai periodi e anche a causa di infezioni che causano cacca sciolte.In dieta mescolare semi di melograno secchi sale di cipolla cumino e zucchero.Avere 2-3 cucchiai ad ogni pasto.Tra le medicine hanno Sanjivini Vati e Chitrak Vati."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,268 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Constipation-and-extreme-body-aches-and-bloating-What-to-do/128136 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Constipation and extreme body aches and bloating. What to do?Hi, I m constipated and my side by breasts hurt, the back of my head hurts, neck, and shoulder pain as well as major bloating that is visable in the abdomin area, I have taken otc enema, laxatives, and had many diareha bm s last night that made me feel in the stomach bettr but still achey, I woke up this morning and it s happening all over again, what do I do? I did travel last weekend which usually causes constipation for me, also I started a new job this week, and was put on prednisone.. Please help!",
"HiWelcome to Healthcare Magic ForumFor what condition were you given prednisolone? Please mention your age and sex, medical history. Enema and laxative do cause loose motions. But the effects is short lived.Take more fluids, small meals for now. For chronic constipation you can try homeopathy . Also see a physician, and do sometest like abdominal ultrasonography, thyroid function tests, and ESR, to find what is causing all these symptoms.Takecare"
],
"utterance_ita": [
"Costipazione e dolori estremi del corpo e gonfiore.Cosa fare? Ciao, sono stato costipato e il mio fianco da seni mi fa male, la parte posteriore della mia testa fa male, il collo e il dolore alla spalla, nonché il grande gonfiore che è visibile nella zona dell'addome, ho preso clistere OTC, lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi e lassativi otcLa scorsa notte ha fatto molti Diareha BM che mi hanno fatto sentire nello stomaco BETR ma ancora in dolo, mi sono svegliato questa mattina e sta succedendo di nuovo, cosa devo fare?Ho viaggiato lo scorso fine settimana, il che di solito mi provoca costipazione, anche io ho iniziato un nuovo lavoro questa settimana e sono stato messo sul prednisone .. per favore aiutatemi!",
"Hiwelcome al forum di magia sanitaria per quale condizione ti è stato dato il prednisolone?Si prega di menzionare la tua età e il tuo sesso, storia medica.Clistere e lassativo causano movimenti sciolti.Ma gli effetti sono di breve durata. Prendi più fluidi, piccoli pasti per ora.Per costipazione cronica puoi provare l'omeopatia.Vedi anche un medico e fai qualche tempo come l'ecografia addominale, i test della funzione tiroidea e l'ESR, per trovare ciò che sta causando tutti questi sintomi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,269 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Having-back-and-belly-pain-is-this-something-to-worry-about/128163 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Having back and belly pain, is this something to worry about ?my back and right side have been hurting for days now. then as of a couple days ago my belly started feeling tight/throbbing too, at first it was hard to describe the pain or even where it is, then yesterday the pain stayed to the right of my belly button and down a bit. is this something to worry about?",
"hi;.The pain could be due to appendicitis;or urinary track infection or stone.Please consult a doctor ;if required get investigated.If the problem is identified get treated.take carethanks"
],
"utterance_ita": [
"Avere il dolore alla schiena e alla pancia, è qualcosa di cui preoccuparsi? La mia schiena e il lato destro sono fatti male da giorni ormai.Poi, da un paio di giorni fa, la mia pancia ha iniziato anche a sentirsi stretto/palpitante, all'inizio era difficile descrivere il dolore o anche dove si trova, quindi ieri il dolore è rimasto a destra del mio ombelico e un po 'giù.questo è qualcosa per cui preoccuparsi?",
"hi;. Il dolore potrebbe essere dovuto all'appendicite; o infezione da binario urinaria o pietra. Consultare un medico; se necessario, fatti studiare. Se il problema viene identificato, fatti trattarsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,270 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Left-abdominal-pain-due-to-hiatus-hernia/127729 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Left abdominal pain due to hiatus herniaI have been having upper left abdominal pain for approx 12 yrs. It is a dull boring pain that lasts 1-3 days. An endoscopy 10 years ago indicated a mild hiatus hernia . I lost weight thereafter (27 to 25 BMI) and the pain went for 2-3 years before returning. I do note that pain starts 12-24 hrs after alcohol ingestion , and in the last 4 years has also occurred around my left kidney area as well (again 1-3 days). The pain is noticable more at night resulting in sleepless nights until 4-5am. The pain tends to be higher in the chest when lying and lower in the left belly, kidney and more usually in lower left rib cage area during the day. Anti-acids, heartburn are of limited use as are acid inhibitors. During the day I find that wind in my stomach area that is relieved by throwing back my left arm which makes me burp??? This gives a minute or so relief from the pain (more or less) Recent ultrasound, ct scan , have come negative as has the recent endoscopy (no hiatus hernia?). The doctors state they have ruled out pancreatitis based on negative CT scan. Is this correct, what other examinations would inform ??",
"dear friend, take chiruvilwadi kashaya 15 ml with 30 ml warm water for a week in empty stomach morning and evening. your poblem should be solved.hope i was helpfulthank you."
],
"utterance_ita": [
"Il dolore addominale sinistro dovuto alla iatus erniai ha avuto dolore addominale in alto a sinistra per circa 12 anni.È un dolore noioso noioso che dura 1-3 giorni.Un'endoscopia 10 anni fa indicava una lieve ernia di pausa.Successivamente ho perso peso (27-25 BMI) e il dolore è andato per 2-3 anni prima di tornare.Noto che il dolore inizia 12-24 ore dopo l'ingestione di alcol e negli ultimi 4 anni si è verificato anche intorno alla mia zona renale sinistra (di nuovo 1-3 giorni).Il dolore è evidente di più di notte con conseguenti notti insonni fino alle 4-5 del mattino.Il dolore tende ad essere più alto nel torace quando si trova e più in basso nella pancia sinistra, i reni e più di solito nella zona della gabbia toracica inferiore a sinistra durante il giorno.Anti-acidi, il bruciore di stomaco sono di uso limitato, così come gli inibitori degli acidi.Durante il giorno trovo quel vento nella mia area di stomaco che è sollevato spostando il braccio sinistro che mi fa burp ???Questo dà circa un minuto al dolore (più o meno) ecografia recente, TAC, sono diventati negativi come la recente endoscopia (nessuna ernia iatus?).I medici affermano di aver escluso la pancreatite basata sulla TAC negativa.È corretto, quali altri esami informerebbero ??",
"Caro amico, prendi Chiruvilwadi Kashaya 15 ml con 30 ml di acqua calda per una settimana a stomaco vuoto mattina e sera.Il tuo problema dovrebbe essere risolto. Spero che sia stato utile grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,271 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-loose-motion-please-suggest-me-remedy-for-this/61116 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from loose motion, please suggest me remedy for thisSir from last two days I am suffering from loose motions with little bit of blood coming out along with stool so can you please suggest me some medicine for this which will be available in china... Yours' Faithfully SAMESWAR JENA,Student",
"you can take any brand of medicine containing salt of ofloxacin & orinidazole twicw daily depending upon your weight & age after consultation with doctor.Disclaimer"
],
"utterance_ita": [
"Soffro di moving sciolto, per favore mi suggerisci un rimedio per questo degli ultimi due giorni che soffro di movimenti sciolti con un po 'di sangue che escono insieme allo sgabello, quindi puoi suggerirmi un po' di medicina per questo che sarà disponibile in Cina... tuo 'fedelmente Sameswar Jena, studente",
"Puoi prendere qualsiasi marca di medicinali contenenti sale di Ofloxacina e ornidazolo due volte al giorno a seconda del peso e dell'età dopo la consultazione con il dottore. Disclaimer"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,272 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-tight-pain-at-right-side-of-abdomen-back-thigh-and-arm/126059 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from tight pain at right side of abdomen, back thigh and armTight pain at right side of abdomen, back thigh and arm Hi! I have for the past few weeks had pain on the right side of my addomin which now spread to my back, right arm and thigh.i also feel light headed. I have had an ultrasound and will receive results tomorrow. Doctors intially though it was relux. help!",
"dear friend, there are questions that need to be answered before we can come to a conclusion like how is the pain severe or mild, intermittant or constant etc. your decision to get a ultra sound is sound. now when you receive the report, do consult a doctor to get the final picture. thank you."
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di dolore stretto sul lato destro dell'addome, nella parte posteriore e dolore a braccio sul lato destro dell'addome, nella parte posteriore e al braccio HI!Ho avuto nelle ultime settimane che ho avuto dolore sul lato destro del mio Addomin che ora si è diffuso sulla schiena, sul braccio destro e sulla coscia. Sento anche luce.Ho avuto un'ecografia e riceverò risultati domani.I medici di origine però era Relux.aiuto!",
"Caro amico, ci sono domande a cui è necessario rispondere prima che possiamo giungere a una conclusione come il dolore è grave o lieve, intermittente o costante ecc. La tua decisione di ottenere un suono ultra è solida.Ora, quando ricevi il rapporto, consulta un medico per ottenere l'immagine finale.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,273 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-getting-severe-cramping-in-my-upper-stomach-after-eating-a-handful-of-almonds/127915 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been getting severe cramping in my upper stomach after eating a handful of almonds.I ve been getting severe cramping in my upper stomach after eating a handful of almonds. I have always eaten almonds as a morning snack but this pain is all of a sudden happening. The almonds that I eat are Raw (no added salt, just whole natural). Do Almonds cause severe stomach pain? I am extremely fit (exercise 6 days a week for over an hour each day). I eat a regular, low-fat, high protein, high fiber diet (and have eaten this way for some time now). I am a 37 year old female.",
"Hi, Welcome to Healthcare Magic Forum.Almonds are considered a common causative substance that could cause stomach cramps and other gastrointestinal symptoms. If you notice that you only develop stomach cramping after eating almonds, talk with your doctor to determine the cause of your symptoms. Stomach cramping may also be a sign of food poisoning after eating raw almonds. Stop eating almonds for a while, If you develop severe cramps, you can take a single capsule of Spasmo Proxyvon as and when you require it. Take Care."
],
"utterance_ita": [
"Ho ottenuto gravi crampi nella parte superiore dello stomaco dopo aver mangiato una manciata di mandorle. Ho ottenuto gravi crampi nella parte superiore dello stomaco dopo aver mangiato una manciata di mandorle.Ho sempre mangiato mandorle come spuntino mattutino, ma questo dolore è all'improvviso.Le mandorle che mangio sono crude (nessun sale aggiunto, solo naturale).Le mandorle causano un forte mal di stomaco?Sono estremamente in forma (esercizio 6 giorni alla settimana per oltre un'ora al giorno).Mangio una dieta regolare, a basso contenuto di grassi, ad alta proteina e ad alta fibra (e ho mangiato in questo modo da un po 'di tempo).Sono una donna di 37 anni.",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria. Gli alli sono considerati una sostanza causale comune che potrebbe causare crampi allo stomaco e altri sintomi gastrointestinali.Se noti che sviluppi crampi allo stomaco solo dopo aver mangiato mandorle, parla con il medico per determinare la causa dei sintomi.I crampi allo stomaco possono anche essere un segno di intossicazione alimentare dopo aver mangiato mandorle crude.Smetti di mangiare mandorle per un po ', se sviluppi crampi gravi, puoi prendere una singola capsula di spasmo Proxyvon come e quando lo hai bisogno.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,274 | https://www.healthcaremagic.com/questions/H-pylori-count-is-180-how-high-it-is/127899 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"H. pylori count is 180+, how high it is ?I have had a blood test showing a 180+ H pylori count, how high is this?",
"Hi, Welcome to Healthcare Magic Forum,H. pylori infection occurs when a bacterium called Helicobacter pylori infects your stomach or the first part of your small intestine. You are having this Infection since it is confirmed by your Blood Test. In many people H. pylori infection causes no signs or symptoms and doesn't lead to any complications. But for others, H. pylori can lead to serious complications, such as ulcers and stomach cancer. Yo need to take antibiotics for a minimum if 14 days along with antacids."
],
"utterance_ita": [
"Il conteggio di H. pylori è 180+, quanto è alto? Ho avuto un esame del sangue che mostra un numero di pylori 180+ H, quanto è alto?",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria, h.L'infezione da pilori si verifica quando un batterio chiamato Helicobacter pylori infetta lo stomaco o la prima parte dell'intestino tenue.Stai avendo questa infezione poiché è confermata dall'esame del sangue.In molte persone l'infezione da H. pylori non provoca segni o sintomi e non porta a complicazioni.Ma per altri, H. pylori può portare a gravi complicazioni, come ulcere e cancro allo stomaco.Hai bisogno di prendere gli antibiotici per un minimo se 14 giorni insieme agli antiacidi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,275 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-a-sharp-abdomen-pain-i-was-on-the-depo-injection-for-three-years/126960 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from a sharp abdomen pain, i was on the depo injection for three yearsi am 26 years old. i was on the depo injection for three years and came off it over a year ago. i have not had a period since before i went on the injection. i am worried because in the past six months i have put over 3 stone on, i have sharp pains in my lower abdomen and pelvis and aching in my back. i also feel constantly sick and often am, i have constant diroherrea and sometimes can go to the toliet 7 times a day, and my upper abdomen is sore to touch. my doctor did a scan on my ovaries and they were fine but will not do anything else for me i am in pain and i think that this wrong.",
"HiWelcome to Healthcare Magic ForumHormone levels FSH, LH and thyroid are to be checked here. Diarrhoea and abdominal pain with vomiting indicate gastroenteritis. (infection of the stomach & intestine).See a physician, and also do blood and stool tests , to confirm if its an infection. For irregular menses you can take homeopathic medication, safely.Takecare."
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di un forte dolore addome, ero in iniezione di Depo per tre anni ho 26 anni.Sono stato in iniezione di Depo per tre anni e sono uscito oltre un anno fa.Non ho avuto un periodo da quando prima di andare all'iniezione.Sono preoccupato perché negli ultimi sei mesi ho messo oltre 3 pietre, ho dolori acuti nel mio basso addome e bacino e dolorante nella schiena.Mi sento anche costantemente malato e spesso lo sono, ho una diroherea costante e talvolta posso andare al toliet 7 volte al giorno, e il mio addome superiore è dolorante a toccare.Il mio dottore ha fatto una scansione sulle mie ovaie e stavano bene ma non farà nient'altro per me sono dolore e penso che sia sbagliato.",
"Hiwelcome ai livelli di forumhormone magico sanitario FSH, LH e tiroide devono essere controllati qui.La diarrea e il dolore addominale con vomito indicano la gastroenterite.(infezione dello stomaco e dell'intestino). Vedi un medico e fai anche test di sangue e feci, per confermare se è un'infezione.Per le mestruazioni irregolari è possibile assumere farmaci omeopatici, in sicurezza."
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.