file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,377 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-rapunzle-syndrome/121967 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is rapunzle syndrome?i have rapunzel syndrome . could this kill me if left untreated?",
"Hi..in this syndrome person used to eat hair which is indigestible.you have to get removed to avoid another complication and there is need of psychiatry counselling."
],
"utterance_ita": [
"Qual è la sindrome di Rapunzel? Ho la sindrome di Rapunzel.Questo potrebbe uccidermi se non trattato?",
"Ciao.. in questa persona sindrome era solita mangiare capelli indigeribili. Devi essere rimosso per evitare un'altra complicazione e c'è bisogno di consulenza sulla psichiatria."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,378 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Cannot-eat-properly/122026 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Cannot eat properlysometimes when i eat it feels liked it gets blocked half way down and it hurt pain under breastbone comes out my back try to drink water to push food down and that hurts stays for couple days then goes",
"Please be elaborative on some issues....habits, eating regimes, working style, previous medical history.We can help you once we know all these details vdchintamani@gmail.com"
],
"utterance_ita": [
"Non riesco a mangiare correttamente quando mangio mi piace che sia bloccato a metà e mi fa male il dolore sotto il seno si esce dalla schiena, prova a bere acqua per abbassare il cibo e che fa male ai due giorni, poi va",
"Si prega di essere elaborati su alcuni problemi .... Abitudini, regimi alimentari, stile di lavoro, storia medica precedente. Possiamo aiutarti una volta che conosciamo tutti questi dettagli vatchintamani@gmail.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,379 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-fatty-liver-with-high-cholesterol/121633 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from fatty liver with high cholesterolIs fatty liver with high cholesterol and 3 fold high of liver enzyme a curable disease. Age 32, Male, I am suffering for 2 years. No others sign symptom. I donot take any medicine",
"Hello, This depends on the cause of this abnormality in blood tests. The cause of the increase in liver enzymes must be identified. That's why i recommend you consult your doctor as early as possible. www.med50.blogspot.com"
],
"utterance_ita": [
"Soffro di fegato grasso con fegato grasso ad alto colesterolo con colesterolo alto e 3 volte alto di enzima epatico una malattia curabile.Età 32, maschio, soffro per 2 anni.Nessun altro firma sintomo.Non prendo qualsiasi medicina",
"Ciao, questo dipende dalla causa di questa anomalia negli esami del sangue.La causa dell'aumento degli enzimi epatici deve essere identificata.Ecco perché ti consiglio di consultare il tuo medico il prima possibile.www.med50.blogspot.com"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,380 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-getting-a-lot-of-abdominal-pain-more-on-my-left-side-ovary/121406 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am getting a lot of abdominal pain more on my left side ovaryits been 15 days after i last took my last clomiphene tablet and im getting a lot of abdominal pain more on my left side ovary , some bloating and Brest tenderness is this normal? could it be im pregnant or are those symptoms normal?",
"Hello,These symptoms are too vague as they may indicate pregnancy or even pre menstrual symptoms also.If you missed a period,then take a pregnancy test."
],
"utterance_ita": [
"Sto ottenendo un sacco di dolore addominale più sulla mia parte sinistra ovarit sono passati 15 giorni dopo che ho preso la mia ultima compressa di clomifene e sto ottenendo molto dolore addominale più sull'ovaio del lato sinistro, un po 'di gonfiore e la tenerezza della brest sono così normali?Potrebbe essere gravidanza o quei sintomi sono normali?",
"Ciao, questi sintomi sono troppo vaghi in quanto possono indicare anche la gravidanza o anche i sintomi pre -mestruali. Se hai perso un periodo, quindi fare un test di gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,381 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-Obsessive-nausea-and-vomiting-What-is-wrong-with-me/121452 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from Obsessive nausea and vomiting. What is wrong with me ?Lately I ve been throwing up everything I eat. It doesnt matter what I eat I always end up vomiting. Majority of the time it s right after I eat or within twenty minutes. Whenever I vomit I can literally see everything I ate as if I hadnt chewed my food. Due to this obsessive vomiting I ve begun to lose weight. Four days ago I weighed in at 154.4 lbs I now weigh 150.0 lbs. I knowthat this has to be in some way very unhealthy. I ve been feeling nauseated for about a week now. What is wrong with me ? I am a 15 year old female. I am also a very athletic person. I m currently playing basketball and seem more out of breath . I know throwing up leads to dehydration so I drink a lot of water but I dont think it s enough. Please help me.",
"Hi, You require the help of a clinical psychologist, they can guide you in this regard.Also, stop thinking that you will vomit after taking food. After you take food concentrate something else, or get yourself busy in some other activities to divert your attention. Chew the food well before you swallow, take plenty of fresh fruits and vegetables. RegardsDr. Naveen Kumar"
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di nausea ossessiva e vomito.Cosa c'è di sbagliato in me? Ultimamente ho vomitato tutto ciò che mangio.Non importa quello che mangio finisco sempre per vomitare.La maggior parte delle volte è subito dopo aver mangiato o in venti minuti.Ogni volta che vomito posso letteralmente vedere tutto ciò che ho mangiato come se non avessi masticato il mio cibo.A causa di questo vomito ossessivo, ho iniziato a perdere peso.Quattro giorni fa ho pesato a 154,4 libbre che ora peso 150,0 libbre.So che questo deve essere in qualche modo molto malsano.Mi sento nauseato da circa una settimana.Cosa c'è di sbagliato in me ?Sono una femmina di 15 anni.Sono anche una persona molto atletica.Attualmente sto giocando a basket e sembra più senza fiato.So che vomitare porta alla disidratazione, quindi bevo molta acqua ma non credo che sia abbastanza.Mi aiuti per favore.",
"Ciao, hai bisogno dell'aiuto di uno psicologo clinico, possono guidarti in questo senso. Smetti anche di pensare che vomiterai dopo aver preso il cibo.Dopo aver preso il cibo concentrati qualcos'altro o preparati in alcune altre attività per distogliere la tua attenzione.Masticare il cibo ben prima di deglutire, prendi molta frutta e verdura fresca.Saluti.Naveen Kumar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,382 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-get-relieve-gas-pressure/121470 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to get relieve gas pressure ?Hi. My girlfriend is experiencing very bad gas build up. Its stuck in her abdomen and chest . Any recommendations would be greatly appreciated.",
"welcome to HealthcareMagicsee to it that her bowel is moved regularly and she is not constipatedif constipated use sorbilin4tsf at bed timetake plenty liquids and high roughage dietavoid all spicy food and fried foodstake gr8 od once daily gelusil mps tab /syrup may be helpfulconsult doctor and get checked uphoping early recovery of your girl friend"
],
"utterance_ita": [
"Come alleviare la pressione del gas? Ciao.La mia ragazza sta vivendo un accumulo di gas molto cattivo.È bloccato nell'addome e nel torace.Ogni consiglio sarebbe molto apprezzato.",
"Benvenuti in HealthCareMagicsee, il suo intestino viene spostato regolarmente e non è costiptedS costipato Usa sorbilin4tsf al cimetto del letto in abbondanza di liquidi e altissimi alimenti piccanti e alimentari fritti Gr8 OD una volta Gelusil MPS TabRiepicando il recupero precoce della tua ragazza"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,383 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Very-bad-pain-on-left-side-between-waist-and-bottom-of-rib-cage-please-help/121331 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Very bad pain on left side between waist and bottom of rib cage, please helpVERY BAD pain on left side between waist and bottom of rib cage my 9 year old son woke up with a VERY BAD pain on his left side between his waist and bottom of his rib cage he cant hardly stand up or anty thing what can this be",
"relax.This could be renal colic means pain due to renal stone or muscular stretching due to some trauma or physical activity.see your doctor he will help.Give some medication for pain like brufen or acetaminophen .You can also apply some local analgesic mild one."
],
"utterance_ita": [
"Dolore molto grave sul lato sinistro tra la vita e il fondo della gabbia toracica, per favore aiutate il dolore cattivo sul lato sinistro tra la vita e il fondo della gabbia toracica mio figlio di 9 anni si è svegliato con un cattivo dolore sul lato sinistro tra la sua vita e il fondola sua gabbia toracica non può quasi alzarsi o cosa cosa può essere",
"Rilassati. Questo potrebbe essere colica renale significa dolore a causa di pietre renali o allunghi muscolari a causa di un po 'di trauma o attività fisica. Vedi il tuo medico che aiuta. Digriva alcuni farmaci per il dolore come Brufen o Acetaminofene. Puoi anche applicare un lieve analgesico locale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,384 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Blood-and-mucus-in-stools-since-giving-birth-what-this-could-be/121156 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Blood and mucus in stools since giving birth, what this could be ?Since giving birth 9 months ago I have had pain passing stools, a lot of the time blood comes out too when I wipe. For the past two weeks I have been passing stools with lots of mucus in and now I am having the problem when I think I need to go to the toilet and all I pass is mucus/gunk kind of stuff and my stools have become very narrow and few and far between. What do you think this could be?",
"COLONOSCOPY SHOULD BE DONE"
],
"utterance_ita": [
"Sangue e muco negli sgabelli da quando è partorito, cosa potrebbe essere? Da quando è partorito 9 mesi fa ho avuto il dolore che passava sgabelli, anche molto del tempo che esce dal sangue quando mi pulisco.Nelle ultime due settimane ho superato le feci con un sacco di muco e ora sto riscontrando il problema quando penso di dover andare in bagno e tutto ciò che passo è il tipo di muco/gunk e i miei sgabelli sono diventati molto strettie pochi e lontani tra.Cosa pensi che possa essere?",
"La colonscopia dovrebbe essere fatta"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,385 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-recently-been-diagnosed-with-Diverticulitis/120146 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have recently been diagnosed with DiverticulitisI have recently been diagnosed with Diverticulitis: Hiatus Hernia: Gallstones: Duodenitis & a cyst in my left Kidney . I am 70yr old female and have a lump like fatty tissue just above my waist (left side). am in dreadful burning pain in my left side and round my back and am so worried. My bloods were all ok and I am now on Lansoprozole for acid reflux . my doctor really has no idea which ailment is causing this and put me on Cipro antibiotics in case I had a kidney infection",
"Hi. If you have solitary renal cyst then they are generally clinically insignificant. However if it is multiple renal cysts then sometimes it leads to flank pain also infections might be the cause If you have not done an ultrasound abdomen or CT scan, then it is advisable and also please consult your urologist.You have been prescribed Ciprofloxacin to prevent worsening of renal infection."
],
"utterance_ita": [
"Di recente mi è stato diagnosticato di diverticolites è stata recentemente diagnosticata con diverticolite: Hiatus Hernia: Talthestones: duodenite e una cisti nel mio rene sinistro.Ho una donna di 70 anni e ho un nodulo come il tessuto grasso appena sopra la mia vita (lato sinistro).Sono un terribile dolore ardente nel lato sinistro e intorno alla schiena e sono così preoccupato.I miei sangue erano tutti ok e ora sono sul lansoprozolo per il reflusso acido.Il mio medico non ha davvero idea di quale disturbo stia causando questo e mi ha messo sugli antibiotici cipro nel caso in cui avessi un'infezione renale",
"CIAO.Se hai una cisti renale solitaria, sono generalmente clinicamente insignificanti.Tuttavia, se si tratta di più cisti renali, a volte porta al dolore al fianco, anche le infezioni potrebbero essere la causa se non hai fatto un addome ad ultrasuoni o una TAC, allora è consigliabile e consulta anche il tuo urologo. Sei stato prescritto la ciprofloxacina per prevenirepeggioramento dell'infezione renale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,386 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-i-consume-alcohol-before-taking-omirprezole-tablets/121080 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can i consume alcohol before taking omirprezole tablets?can I have omirprezole tablets before I Drink whisky or can i Have omezD before I drink 60ml of whisky",
"inspite of taking tablet you can avoid drinking .because drinking may harm your body it may also you at your mental status .it may spoil your family life also .try to avoid drinking as early as possible."
],
"utterance_ita": [
"Posso consumare alcol prima di prendere compresse di omeprazolo? Posso avere compresse di omeprazolo prima di bere whisky o posso avere omezd prima di bere 60 ml di whisky",
"Nonostante l'assunzione di tablet, puoi evitare di bere. Perché bere può danneggiare il tuo corpo, potresti anche tu nel tuo stato mentale. Potresti rovinare la tua vita familiare anche per evitare di bere il prima possibile."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,387 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-stomach-is-bloated-and-i-am-gaining-weight/120424 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My stomach is bloated and i am gaining weighthi well i eat healthy exercise everyday but somehow i always wake up with my stomach bloated and i gain weight instead of losing i want to know whats wrong?",
"hi; bloated stomach can be b'coz of gas;you exercise regularly but let me know if you sleep with in half to one hour after night meals.try to eat less & light food at night ;also take a 20 min slow walk after night meal;don't sleep or lie down till one hour after the meals.As for weight gain our body can gain weight if we do heavy exercise muscle get toned up muscles are heavy than fat . thanks"
],
"utterance_ita": [
"Il mio stomaco è gonfio e sto guadagnando beh, beh mangio un esercizio sano ogni giorno, ma in qualche modo mi sveglio sempre con il mio stomaco gonfio e ingrasso di peso invece di perdere voglio sapere cosa c'è che non va?",
"CIAO;Lo stomaco gonfio può essere b'coz di gas; ti alleni regolarmente ma fammi sapere se dormi con mezz'ora a un'ora dopo i pasti notturni. Prova a mangiare meno e cibo leggero di notte; fai anche una passeggiata lento di 20 minuti dopo la notte; Non dormire o sdraiarti fino a un'ora dopo i pasti. Per un aumento di peso, il nostro corpo può ingrassare se facciamo un pesante esercizio che i muscoli tonificati i muscoli sono pesanti del grasso.Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,388 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-pain-in-my-stomach-at-the-top-to-the-left-and-report-says-i-have-liver-abnormalities/114489 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a pain in my stomach at the top to the left and report says i have liver abnormalitieshad a pain in my stomach at the top to the left hello, i have had a pain in my stomach at the top to the left, i went to the doctors to get my bloods last night they phoned me and said i had an abnormality to my liver , cud this be serious im really worried",
"Liver lies in Right upper quadrant of abdomen. Hence, Usually Pain due to liver origin occurs on Right side. You should specify on basis of which tests doctor has said a liver problem. Moreover, If your pain persist you should undergo an ultrasound abdomen to look for ant problem of spleen or left kidney."
],
"utterance_ita": [
"Ho male allo stomaco in cima a sinistra e il rapporto dice che ho anomalie epatiche che mi sono un dolore allo stomaco in cima a sinistra, ho avuto un dolore allo stomaco nella parte superiore a sinistra, sono andatoAi dottori per ottenere il mio sangue la scorsa notte mi hanno telefonato e hanno detto che avevo un'anomalia per il mio fegato, per questo essere serio, sono davvero preoccupato",
"Il fegato giace nel quadrante superiore destro dell'addome.Quindi, di solito il dolore dovuto all'origine epatica si verifica sul lato destro.Dovresti specificare sulla base di quali test il medico ha detto un problema epatico.Inoltre, se il tuo dolore persiste, dovresti sottoporsi a un addome ad ultrasuoni per cercare un problema delle formiche di milza o rene sinistro."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,389 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Upper-left-side-by-rib-cage-have-a-bump-how-to-get-rid-of-it/120136 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Upper left side by rib cage have a bump, how to get rid of it ?Hi Dr.! My problem is I feel a bump or like something hard inside my upper left side by my ribcage . Its where I have the opening of my stomach area (if I m right on what its called). It does give me discomfort, some pain but its tolerable and feels inflammated thru the outside. I can feel the difference from both sides, I also fell like little ridges on my stomach not smooth like it should be. What can this be? I have never had this before. I am a 37 yr. old Female with High Blood Pressure and Palpitations. I doubt this can be causing it.",
"Hi. It is difficult to comment without palpating the swelling. I would advise you to kindly consult a general surgeon so that the needful investigation is done. We need to determine the origin of the swelling."
],
"utterance_ita": [
"Attra sinistra dalla gabbia toracica ha un bernoccolo, come sbarazzarsene? Ciao Dr.!Il mio problema è che mi sento un bernoccolo o mi piace qualcosa di difficile nella parte superiore sinistra dalla cassa toracica.È dove ho l'apertura della mia area dello stomaco (se sono giusto su come si chiama).Mi dà disagio, un po 'di dolore ma è tollerabile e si sente infiammato attraverso l'esterno.Riesco a sentire la differenza da entrambi i lati, sono caduto anche come piccole creste sullo stomaco non liscio come dovrebbe essere.Cosa può essere?Non l'ho mai avuto prima.Sono 37 anni.Vecchia femmina con alta pressione sanguigna e palpitazioni.Dubito che questo possa causarlo.",
"CIAO.È difficile commentare senza palpare il gonfiore.Ti consiglierei di consultare gentilmente un chirurgo generale in modo che l'indagine necessaria sia fatta.Dobbiamo determinare l'origine del gonfiore."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,390 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-had-period-every-two-weeks-with-whitish-yellow-discharge/120128 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have had period every two weeks with whitish yellow dischargeI am 35. Have 3 kids. for the past 3 months have had period every two weeks. Since having kids have sufferd with mild to moderate right hip pain. Have also got whitish yellow discharge and abdominal pain on right side. Bowel motions varie. Pap smear showed up clear. Any thoughts on what is wrong?",
"Hello..You are having hormonal disturbance which is causing irregular and early periods. It is best to start with oral contraceptive pills for at least three cycles to regularize your cycles.Also take some iron supplements to avoid the weakness.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto un ciclo ogni due settimane con il giallo bianco di scarico AM 35. Avere 3 figli.Negli ultimi 3 mesi hanno avuto un periodo ogni due settimane.Da quando i bambini hanno sofferto di dolore all'anca destra da lieve a moderato.Hanno anche avuto scarico giallo biancastro e dolore addominale sul lato destro.Mozioni intestinali Varie.Papsmear è apparso chiaro.Qualche idea su cosa c'è che non va?",
"Ciao ... stai avendo un disturbo ormonale che sta causando periodi irregolari e iniziali.È meglio iniziare con pillole contraccettive orali per almeno tre cicli per regolarizzare i tuoi cicli. Prendi anche alcuni integratori di ferro per evitare la debolezza.Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,391 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Bloated-feeling-and-needing-toilet/120009 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Bloated feeling and needing toiletI am 23 years of Age, Female. For the past week I have been needing to go to the toilet more than usual (almost like diarrhea, but not as severe) and my stomach feels bloated. I eat very healthy, although I am a white-meat vegetarian. I m not sure what my body is trying to tell me. Thanks",
"Do one stool test for OPC & start a course of ofloxacin with ornidazole for 5 days if necessary . Take omeprazole 20 mg twice daily & take some digestive enzyme."
],
"utterance_ita": [
"Sensazione gonfia e bisogno di toilette di 23 anni, femmina.La scorsa settimana ho avuto bisogno di andare in bagno più del solito (quasi come la diarrea, ma non altrettanto grave) e il mio stomaco si sente gonfio.Mangio molto sano, anche se sono un vegetariano di carne bianca.Non sono sicuro di cosa stia cercando di dirmi il mio corpo.Grazie",
"Fai uno sgabello per OPC e inizia un corso di Ofloxacina con ornidazolo per 5 giorni se necessario.Prendi l'omeprazolo 20 mg due volte al giorno e prendi un po 'di enzima digestivo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,392 | https://www.healthcaremagic.com/questions/2-5-HPF-pus-cells-in-stool-exam/120006 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"2-5/HPF pus cells in stool exam..My mom had severe stomach ache 3 days ago. The doctor had an xray done and found that there was stool blocking her intestine. So she was given lactulose, which gave her relief when she pooped. But the stomach ache still continues till day 3 and we ve been giving her lactulose three times a day to relieve her stomach ache. Her stool yesterday was black (she s not taking iron) and today its reddish. She had a stool exam today and the results are that there are no ova/parasites seen, but there are pus cells of 2-5/HPF. She has slight hemorroids. This morning she pooped 4 times.",
"1.You can add some PPI like omeprazole 20 mg twice daily or or pantoprazole 40 mg twice daily along with Drotin DS twice daily.2.Proctoscopic examination by a surgeon and upper GI endoscopy and colonoscopy may be done.3.Repeat stool examination if there is some infective disorder, proper antibiotic should be given."
],
"utterance_ita": [
"2-5/hpf cellule PU nell'esame delle feci ... mia mamma aveva un forte mal di stomaco 3 giorni fa.Il dottore aveva fatto un raggio X e scoprì che c'erano sgabelli che bloccavano il suo intestino.Quindi le è stato dato lattulosio, il che le ha dato sollievo quando ha fatto la cacca.Ma il dolore allo stomaco continua ancora fino al 3 ° giorno e le abbiamo dato il lattulosio tre volte al giorno per alleviare il dolore allo stomaco.Il suo sgabello ieri era nero (non sta prendendo ferro) e oggi è rossastro.Oggi ha avuto un esame delle feci e i risultati sono che non si vedono OVA/parassiti, ma ci sono cellule PU di 2-5/HPF.Ha lievi emorroidi.Questa mattina ha fatto la cacca 4 volte.",
"1. Puoi aggiungere un po 'di PPI come l'omeprazolo 20 mg due volte al giorno o o pantoprazolo 40 mg due volte al giorno insieme a drotina DS due volte al giorno. 2. Esame processuale da parte di un chirurgo e endoscopia GI superiore e colonscopia.C'è qualche disturbo infettivo, dovrebbe essere somministrato un antibiotico adeguato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,393 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-7-yr-old-son-has-had-pain-on-the-lower-left-side-of-his-abdomen/119975 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My 7 yr old son has had pain on the lower left side of his abdomenMy 7 yr old son has had pain on the lower left side of his abdomen for about 3 1/2 hrs this evening. Should I wait to see his Dr. tomorrow?",
"was he having any other symtom like vomiting diarrhoea if no then you can give him agnitundivati 2tab 2time. if other symtom are there then give him kutag vati 2tab 2tmes for 2days also give him light food then also if he dosent recover then consult for dr."
],
"utterance_ita": [
"Mio figlio di 7 anni ha avuto dolore nella parte inferiore sinistra del suo figlio di 7 anni addome ha avuto dolore nella parte inferiore sinistra dell'addome per circa 3 1/2 ore questa sera.Dovrei aspettare di vedere il suo dottore domani?",
"Stava avendo qualsiasi altro simtom come la diarrea di vomito se no, allora puoi dargli Agnitundivati 2Tab 2 volte.Se ci sono altri Symtom, allora dargli Kutag Vati 2Tab 2Tmes per 2 giorni anche gli dà cibo leggero, anche se si riprende, consultare il dott."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,394 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-dad-is-suffering-from-cirrhosis-of-liver-and-he-is-having-problem-of-water-accumulation-in-stomach/119995 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My dad is suffering from cirrhosis of liver and he is having problem of water accumulation in stomach.Hello My Dad is suffering from Cirrosis of Liver and day before yesterday he is having problem of water accumulation in stomach. This has been done for last two days (extract water from stomach) how many times does this process needs to be done??",
"Hello..Cirrhosis of liver is a chronic problem and this kind of accumulation of water may keep on happening till liver functions return to normal. It is a waste if time to count the number of times.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"Mio padre soffre di cirrosi del fegato e sta avendo un problema dell'accumulo di acqua nello stomaco. HELLO Mio padre soffre di cirrosi del fegato e giorno prima di ieri ha problemi di accumulo di acqua nello stomaco.Questo è stato fatto negli ultimi due giorni (estrarre acqua dallo stomaco) quante volte è necessario eseguire questo processo ??",
"Ciao..cirrososi del fegato è un problema cronico e questo tipo di accumulo di acqua può continuare a verificarsi fino a quando le funzioni epatiche tornano alla normalità.È uno spreco se il tempo di contare il numero di volte.Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,395 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-cure-from-gastric-and-stomach-problem/119720 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to cure from gastric and stomach problem ?hi sir i have gastric problem how it can remove",
"GOOD Day Akbar! According to your question,you didn't exactly say what's your symptoms.The most frequent cause of gastritis results from habitually overeating and eating improperly cooked foods:excessive take of tea,coffee and alcoholic drinks. Symptoms are loss of appetite vomiting,headache and nausea.Chronic cases can be heartburn,fullness in the abdomen and even constipation. So you're asking how you can remove your gastric problem.There are some home remedies out there is the coconut water.It gives the stomach the rest and provides vitamins and minerals. The stomach can be returned to a normal condition if nothing but coconut water is given during the next 24 hours. I recommend also to have five small meals for your stomach to work properly. And since some of cases they tend to bloat,I recommended to drink only 8-10 glasses of water only. Lastly,avoid worries and mental tension. Cortisol known as the stress hormone let your stomach to produce more acid that can results to gastritis. Best wishes."
],
"utterance_ita": [
"Come curare dal problema gastrico e dello stomaco? Ciao signore, ho un problema gastrico come può rimuovere",
"Buon giorno akbar!Secondo la tua domanda, non hai detto esattamente quali sono i tuoi sintomi. La causa più frequente della gastrite deriva abitualmente troppo cibo e mangia cibi cotti in modo improprio: eccessiva presa di tè, caffè e bevande alcoliche.I sintomi sono perdite di vomito di appetito, mal di testa e nausea. I casiCronic possono essere bruciori di stomaco, pienezza nell'addome e persino costipazione.Quindi stai chiedendo come puoi rimuovere il tuo problema gastrico. Ci sono alcuni rimedi casalinghi che c'è l'acqua di cocco. Dà allo stomaco il resto e fornisce vitamine e minerali.Lo stomaco può essere restituito a una condizione normale se non viene somministrato nient'altro che acqua di cocco nelle prossime 24 ore.Consiglio anche di avere cinque piccoli pasti affinché lo stomaco funzioni correttamente.E poiché alcuni dei casi tendono a gonfiare, ho raccomandato di bere solo 8-10 bicchieri d'acqua.Infine, evita preoccupazioni e tensione mentale.Il cortisolo noto come ormone dello stress consente allo stomaco di produrre più acido che può provocare la gastrite.Auguri."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,396 | https://www.healthcaremagic.com/questions/grey-stool-in-children-what-can-be-the-cause/119660 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"grey stool in children, what can be the cause ?My daughter is 4 months old and recently passed a gray-stoned colored stool.what can be the cause ?",
"hi, if your child is on exclusive breast feeds, then u neednt worry. if it occurs more than once please take her to daughter & get her stools tested to look for some infection. otherwise make sure she feeds very very regularly."
],
"utterance_ita": [
"Sgabelli grigi nei bambini, quale può essere la causa? Mia figlia ha 4 mesi e recentemente ha superato uno sgabello colorato in grigio. Qual è la causa?",
"Ciao, se tuo figlio è in esclusiva al seno al seno, allora non ti preoccupi.Se si verifica più di una volta, portala da figlia e fatti alla prova le feci per cercare un po 'di infezione.Altrimenti assicurarsi che si nutri molto regolarmente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,397 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-girl-friend-has-intense-pain-in-the-stomach-Had-jaundice/119608 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My girl friend has intense pain in the stomach. Had jaundiceits my girl friend who has the problem . It is a deep pain in the middle of the stomach which is very very painful. She literaly begs to die because of the pain but it subsides in some time its been yesterday since it has started she is 17 and is female and she had jaudince 2yrs back. Plz help in getting some remedy plz as soon as possible.",
"If the pain is colicky in nature i.e.it comes & goes with increase or decrease in intensity.Get routine tests done like Hemoglobin,TLC,DLC,Urine Complete examination along with whole abdomen Ultrasound to find the cause & get it treated,from some surgeon /gynecologistDisclaimer"
],
"utterance_ita": [
"La mia ragazza ha un dolore intenso nello stomaco.Ho avuto Jaundiceits, la mia ragazza che ha il problema.È un dolore profondo nel mezzo dello stomaco che è molto doloroso.Lei Letterary implora di morire a causa del dolore, ma si attenua da un po 'di tempo è stato ieri da quando è iniziata che ha 17 anni ed è femmina e ha avuto la Giaude 2 anni.Plz aiuta a ottenere un po 'di rimedio per favore il prima possibile.",
"Se il dolore è colico di natura, cioè viene e viene con aumento o diminuzione dell'intensità. Ottimi test di routine eseguiti come emoglobina, TLC, DLC, esame completo delle urine insieme a ultrasuoni addomen/ginecologistdisclaimer"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,398 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Facing-difficulty-in-passing-stoolIs-it-a-psychological-problem/119523 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Facing difficulty in passing stool.Is it a psychological problem ?My father 88 yrs is saying unless he puts fingre in anus he cant pass stool. Can it be a surgical problem or is psychological? Pl. help. He is very weak now but insists in using Indian/ Orissa wc pan as in english toilet he is unable to put his hands down and unable to use fingre.",
"In old age constipation is very common.please let him use india pan,in this style natural passing of stool is easy.Give him green leafy vegetables to eat may juice,ask him to drink plenty of liquids.You can also isabgul at bed time ,this helps in passing stool easily and has not got any systemic absorption.pl.ask to him to avoid products with maize in it like bread,biscuits.Usually this should take care of this,if not pl.see your doctor for any laxatives."
],
"utterance_ita": [
"Di fronte a difficoltà nel passaggio delle feci. È un problema psicologico? Mio padre 88 anni sta dicendo a meno che non metta Fingre nell'ano, non può passare le feci.Può essere un problema chirurgico o psicologico?Pl.aiuto.Ora è molto debole, ma insiste nell'uso della pan di Indian/ Orissa WC come nel bagno inglese non è in grado di abbassare le mani e incapace di usare Fingre.",
"Nella vecchiaia la costipazione è molto comune. Per favore, lascia che usi l'India Pan, in questo stile il passaggio naturale degli sgabelli è facile. Dagli verdure a foglia verde da mangiare può succo, chiedigli di bere molti liquidi. Puoi anche Isabgul al momento del letto, questo aiuta a passare facilmente sgabelli e non ha alcun assorbimento sistemico.."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,399 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-loose-motions-with-little-bit-blood/119391 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from loose motions with little bit bloodsir from last two days I am suffering from loose motions with little bit of blood coming out along with stool so can you please suggest me some medicine for this which will be available in china. Yours Faithfully GVPRAKASH,Student",
"hi gvprakashtake some medicine containing levofloxacin500mg and ornidazole 500mg two times daily for 5 daysconsult physician if not controlledhoping early recovery"
],
"utterance_ita": [
"Soffro di movimenti sciolti con un po 'di sangue degli ultimi due giorni, soffro di movimenti sciolti con un po' di sangue che escono insieme allo sgabello, quindi puoi suggerirmi un po 'di medicine per questo che sarà disponibile in Cina.Il tuo fedelmente gvprakash, studente",
"ciao gvprakashtake Qualche medicina contenente levofloxacin500mg e ornidazole 500mg due volte al giorno per 5 giorni di consultazione se non controllato il recupero precoce"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,400 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-head-is-feeling-heavy-And-i-am-suffering-from-loose-motion/117992 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My head is feeling heavy. And i am suffering from loose motionHi i am suffering from loose motion. My head is feeling heavy and i am feelinglike having fever but my temperature reading was normal. I am feeling weak too.o am a male aged 27.",
"hi, its feeling of lethargy due to loss of water from your body. dont worry, as you dont have fever, unlikely its infective. so keep drinking plenty of liquids-rice janji water, coconut water, plain water, ORS mixed water or any liquids, you should feel better very soon."
],
"utterance_ita": [
"La mia testa si sente pesante.E soffro di motion sciolti, sto soffrendo di moto sciolto.La mia testa si sente pesante e mi sento come avere la febbre ma la mia lettura della temperatura era normale.Anch'io mi sento debole. O sono un maschio di 27 anni.",
"Ciao, la sua sensazione di letargia a causa della perdita di acqua dal tuo corpo.Non preoccuparti, poiché non hai la febbre, è improbabile che sia infettivo.Quindi continua a bere un sacco di liquidi per il mantenimento dell'acqua di Janji, acqua di cocco, acqua normale, acqua mista o eventuali liquidi, dovresti sentirti meglio molto presto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,401 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Treatment-for-stomach-ulcer/119339 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Treatment for stomach ulcerI have stomach ulcer, having problem in digestion of food, particularly spicy items. can I have any remedy to live like normal ppl n eat likewise?",
"Dear maria.cryptex stomach ulcer is complete curable take full course of traetment. change your food habits avoid eating spicy and fried food and dont keep your stomach empty for long time eat small quatity of meals frequently at least 4-5 times a day. drink cold milk befor egoing for bed."
],
"utterance_ita": [
"Trattamento per l'ulcera dello stomaco Ho un'ulcera dello stomaco, con problemi nella digestione del cibo, particolarmente piccanti.Posso avere qualche rimedio da vivere come un normale ppl n che mangiare allo stesso modo?",
"Caro Maria.Cryptex L'ulcera dello stomaco è completa per prendere il percorso completo di traeta.Cambia le tue abitudini alimentari Evita di mangiare cibi piccanti e fritti e non mantenere lo stomaco vuoto per molto tempo mangiare una piccola quatà di pasti spesso almeno 4-5 volte al giorno.Bevi il latte freddo prima che si tratti per il letto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,402 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Ive-had-pain-left-lung-for-3-days-tonight-I-had-severe-diarrhea-what-is-this/116423 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Ive had pain left lung for 3 days & tonight I had severe diarrhea. what is this ?Ive had pain under my left lung for 3 days and my whole left side feels weak. Tonight i had severe diorhea and it began to subside what is this.",
"due to gas you hda such problem bcos as soon as you had stool pass it subsided if diorhoea is still there you can take kutajvati 2tab 3times until it subside during that take lght food."
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto il dolore che ha lasciato il polmone per 3 giorni e stasera ho avuto una grave diarrea.Cos'è questo? Ho avuto dolore sotto il polmone sinistro per 3 giorni e tutto il mio lato sinistro è debole.Stasera ho avuto una grave diorhea e ha iniziato a placare ciò che è questo.",
"A causa del gas HDA, tale problema BCO non appena hai avuto le feci, si è attenuata se dirhoea è ancora lì, puoi prendere Kutajvati 2tab 3 volte fino a quando non si placano durante quel cibo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,403 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Black-Stool-without-pain/119201 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Black Stool without painDear Sir, I had black stool with heavy pressure but no pain 4-5 times since morning. I am still feeling pressure in stomach though I haven t eaten anything since morning. What problem can it be? What diet I should take?",
"hi..black stool is normally indication of old blood in stool.it may be due to ulcer,liver disease any drug etc.you should immediately consult doctor to rule out serious issues."
],
"utterance_ita": [
"Sgabelli neri senza pilota signore, avevo sgabelli neri con una forte pressione ma senza dolore 4-5 volte dalla mattina.Sento ancora pressione nello stomaco anche se non ho mangiato qualcosa dalla mattina.Che problema può essere?Quale dieta dovrei prendere?",
"ciao ... sgabelli neri normalmente indica di sangue vecchio nelle feci. Può essere dovuto a ulcera, malattia epatica qualsiasi farmaco ecc. Dovresti consultare immediatamente il medico per escludere gravi problemi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,404 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-got-renal-cancer-what-are-the-chances-of-my-survival/14168 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have got renal cancer, what are the chances of my survival ?my age is 60 years...I am having weight loss and abdominal pain,..the doctor have confirmed that i have got renal cancer...i want to know what are the chances of my survival??",
"Hi,Dont lose heart when you hear that you are suffering from cancer. Because one of the prime requirements for the successful treatment is the patient's optimistic mental approach along with medical/surgical treatment. Once you have been diagnosed to have renal cancer, your doctor would have done tests1.to stage the cancer: whether it is confined to kidney or has spread beyond that.2. your general health : whether you will be able to withstand the curative treatments. The prognosis ( survival and quality of life) depends on the stage of the disease and general health status to withstand the treatment. I will be able to give you a better idea if you can give the details of the reports of your tests."
],
"utterance_ita": [
"Ho il cancro renale, quali sono le possibilità della mia sopravvivenza? La mia età è di 60 anni ... sto avendo perdita di peso e dolore addominale, il medico ha confermato che ho il cancro renale ... Voglio sapereQuali sono le possibilità della mia sopravvivenza ??",
"Ciao, non perdere il cuore quando senti che soffri di cancro.Perché uno dei requisiti principali per il trattamento di successo è l'approccio mentale ottimista del paziente insieme al trattamento medico/chirurgico.Una volta che ti è stato diagnosticato il cancro renale, il medico avrebbe fatto test1. Per mettere in scena il cancro: se è limitato ai reni o si è diffuso oltre questo.La tua salute generale: se sarai in grado di resistere ai trattamenti curativi.La prognosi (sopravvivenza e qualità della vita) dipende dallo stadio della malattia e dallo stato di salute generale per resistere al trattamento.Sarò in grado di darti un'idea migliore se puoi fornire i dettagli dei rapporti dei tuoi test."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,405 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-father-has-intermittent-abdominal-pain-Is-this-the-sign-to-have-epilepsy-or-worms/117983 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My father has intermittent abdominal pain. Is this the sign to have epilepsy or worms?My dad, 53, is diabetic and is on treatment for the same since 5yrs or so recently he had a convulsion for which the ct scan or other tests did not reveal a cause but he had intermittent abdominal pain and diarrhoea a few days before and after the incident.He took the necessary drug given- sodium valproate and is fine now. His doctor ruled out hypoglycemia as a cause and also changed his anti diabetic drug from glimepiride to saxaglipitin What could be the cause for dads seizure? Could it be intestinal worms? Can it occur again?",
"hello, as there was no abnormality in CT scan i dont think it is due to worms and as the doctor has ruled out hypoglycaemia he has to take sodium valproate for 2-3 years depending on the response to the treatment. The cause of epilepsy cannot be found out some time but as he is diabetic, hypoglycaemia should be ruled out.was the blood sugar tested when he became unconcious and the seizure can also be hypoglycaemic seizure which does not require continuous treatment.so it is very important that hypoglycaemia is ruled out."
],
"utterance_ita": [
"Mio padre ha dolore addominale intermittente.È questo il segno di avere epilessia o vermi? Mio padre, 53 anni, è diabetico ed è in trattamento per lo stesso da 5 anni o così recenteDolore addominale e diarrea pochi giorni prima e dopo l'incidente. Ha preso il farmaco necessario per il valproato di sodio e ora va bene.Il suo medico ha escluso l'ipoglicemia come causa e ha anche cambiato il suo farmaco antibetico dal glimepiride alla saxaglipitina Quale potrebbe essere la causa del sequestro di papà?Potrebbero essere vermi intestinali?Può accadere di nuovo?",
"Ciao, poiché non vi è stata anomalia nella scansione TC, non credo che sia dovuto ai vermi e poiché il medico ha escluso l'ipoglicemia, deve prendere il valproato di sodio per 2-3 anni a seconda della risposta al trattamento.La causa dell'epilessia non può essere scoperta un po 'di tempo ma poiché è diabetico, l'ipoglicemia dovrebbe essere esclusa.importante che l'ipoglicemia sia esclusa."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,406 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-had-sore-throat-and-abdominal-pains-body-aches-Is-this-something-I-should-be-concerned-about/118961 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have had sore throat and abdominal pains/body aches. Is this something I should be concerned about ?I caught my daughter giving head to her boyfriend, the next day she threw up once and felt nausous. She also had a sore throat and abdominal pains/body aches . Is this something I should be concerned about?",
"There is no direct relation.Even with sexual relation immediate pregnancy can not happen and symptoms suggestive of this like you are seeing is not possible next day.There could be some other reason pl.take her to doctor."
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto mal di gola e dolori addominali/dolori del corpo.È qualcosa di cui dovrei preoccuparmi? Ho catturato mia figlia dando la testa al suo ragazzo, il giorno dopo vomitò una volta e si sentiva nausea.Aveva anche mal di gola e dolori addominali/dolori del corpo.È qualcosa di cui dovrei preoccuparmi?",
"Non vi è alcuna relazione diretta. Anche con una relazione sessuale non può accadere una gravidanza immediata e i sintomi che suggeriscono questo come stai vedendo non sono possibili il giorno successivo. Ci potrebbe essere qualche altra ragione per prepararla al medico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,407 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-always-feel-vomiting-while-i-wake-up-early-in-the-morning/118873 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I always feel vomiting while i wake up early in the morningi always feel vomiting while i wake up early in the morning. what is its cuase ?and how can i avoid this sickness?(treatments)",
"If this happens only during this time,the problem could be more acid in stomach.Means over night the acid causes this problem.change your food habits,avoid late night eating,avoid high fat food and heavy dinner.Walk for a while after dinner.Stop any form of tobacco if your taking.Take antacids as when required.Take someting with morning tea or coffee.Pl.see your doctor if this simple things does not take care of your problem."
],
"utterance_ita": [
"Mi sento sempre vomitare mentre mi sveglio la mattina presto mi sento sempre vomitare mentre mi sveglio la mattina presto.Qual è la sua causa? E come posso evitare questa malattia? (Trattamenti)",
"Se ciò accade solo durante questo periodo, il problema potrebbe essere più acido nello stomaco. Means durante la notte l'acido provoca questo problema. Cambia le abitudini alimentari, evita di mangiare a tarda notte, evita cibo ricco di grassi e cena pesante. Passa per un po 'dopo cena"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,408 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-yellow-and-orange-liquid-with-stool-Had-bacterial-infection/118779 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have yellow and orange liquid with stool . Had bacterial infectionin december i had a bacteria in my stomach so i went to the doctor and he gave me antibiotics but now a month later i have yellow and orange liquid with stool what should i do ?",
"Please get your stool examined.It is possible that you might reinfection or infection might have not eliminated last time.So it is better to confirm first and then take treatment.In meantime avoid eating heavy diet and any food from outside your home.drink plenty of juices,liquids."
],
"utterance_ita": [
"Ho un liquido giallo e arancione con sgabelli.Avevo infezione batterica di dicembre, avevo batteri nello stomaco, quindi sono andato dal dottore e mi ha dato antibiotici ma ora un mese dopo ho liquido giallo e arancione con sgabelli cosa dovrei fare?",
"Si prega di esaminare le feci.di succhi, liquidi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,409 | https://www.healthcaremagic.com/questions/lymphocytic-colitis-How-to-get-rid-of-the-pain/118709 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"lymphocytic colitis. How to get rid of the pain ?My husband is 66 years old who has lymphocytic colitis . Since he ate some butter baked squash and apple crisp 2 weeks ago, he has flare up and abdminal pain and sometimes his abdminal pain is so severe to wake him up in the middle of night. My question is: what kind of over the counter medications he should take to get rid of the pain?",
"A person should seek medical care if the diarrhea lasts for more than 2 weeks or is accompanied with symptoms such as weight loss, fatigue, and abdominal pain. The treatment of microscopic colitis has not been standardized because there have not been adequate large scale, prospective, placebo controlled treatment trials. The following strategies are safe and may relieve diarrhea in some patients: Avoid nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) Trial of lactose elimination (just to eliminate the possibility that intolerance to lactose in milk is aggravating the diarrhea) Antidiarrhea agents such as loperamide (Imodium) or diphenoxylate and atropine (Lomotil) Bismuth subsalicylate such as Pepto-Bismol budesonide (Entocort EC) 5-ASA (mesalamine) compounds such as Asacol, Pentasa, or ColazalControlled trials showed that budesonide (Entocort, a poorly absorbed steroid) is effective in controlling diarrhea in more than 75% of the patients with collagenous colitis, but the diarrhea tends to recur soon after stopping Entocort. Though data supporting their use is lacking, some doctors may use medications that potently suppress the immune system such as azathioprine (Imuran, Azasan) and 6-mercaptopurine in patients with severe microscopic colitis that is unresponsive to other treatments."
],
"utterance_ita": [
"Colite linfocita.Come sbarazzarsi del dolore? Mio marito ha 66 anni che ha colite linfocita.Dato che ha mangiato un po 'di zucca al forno al burro e mela croccante 2 settimane fa, ha invaso e dolore abdminal e talvolta il suo dolore abdminale è così grave da svegliarlo nel mezzo della notte.La mia domanda è: che tipo di farmaci da banco dovrebbe prendere per sbarazzarsi del dolore?",
"Una persona dovrebbe cercare cure mediche se la diarrea dura più di 2 settimane o è accompagnata da sintomi come perdita di peso, affaticamento e dolore addominale.Il trattamento della colite microscopica non è stato standardizzato perché non sono stati adeguati studi di trattamento su larga scala, prospettici, controllati con placebo.Le seguenti strategie sono sicure e possono alleviare la diarrea in alcuni pazienti: evitare farmaci antiinfiammatori non steroidei (FANS) di studio sull'eliminazione del lattosio (solo per eliminare la possibilità che l'intolleranza al lattosio nel latte stia aggravando l'antidriarrea come la loperamide (Imodium) odifenoxilato e atropina (lomotil) subsalicilato come pepto-bismolo budesonide (entocort EC) 5-ASA (mesalamina) composti come asacol, pentasa o studi di controlli di colazalfono hanno mostrato che Buddesonide (Entocort, uno steroorito scarsamente assorbito) è efficace in diarro a controlloIn oltre il 75% dei pazienti con colite collagena, ma la diarrea tende a ripresentarsi subito dopo aver fermato l'Entocort.Sebbene i dati a supporto del loro utilizzo siano carenti, alcuni medici possono utilizzare farmaci che sopprimono potentemente il sistema immunitario come l'azatioprina (Imuran, Azasan) e la 6-mercaptopurina in pazienti con colite microscopica grave che non rispondono ad altri trattamenti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,410 | https://www.healthcaremagic.com/questions/belly-button-pain/118557 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"belly button painhi. i am experiencing pain around belly button for a week. it comes n goes, just above belly button part is very tight n hurts whn i press my belly there. n this happens mostly when i lift up heavy weights. its said its difficult for doctors 2 to diagonise it. any help?",
"HI Your history is suggestive of muscular spasmThe another possibility is GastritisAvoid lifting weightIf U r a smoker or alcoholic avoid thatYet if no result contact me I will suggest some medications Make it a point to rate the reply - Get well soon"
],
"utterance_ita": [
"Pulsante dell'ombelico piffica.Sto riscontrando dolore all'ombelico per una settimana.Viene n vai, appena sopra la parte del pulsante dell'ombelico è molto stretta e fa male che premo la pancia lì.N questo accade principalmente quando sollevo pesi pesanti.Diceva che è difficile per i medici 2 diagonimizzarlo.qualsiasi aiuto?",
"Ciao la tua storia è suggestiva dello spasmo muscolare, un'altra possibilità è la gastritevoid che solleva il peso di un fumatore o alcolico evitare di questo se non si contattano alcun risultato, suggerisco che alcuni farmaci lo rendono un punto per valutare la risposta - guarisci presto"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,411 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-thing-I-can-do-to-help-my-13-months-old-baby-he-has-a-very-large-poo-stuck-in-his-bum/118083 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any thing I can do to help my 13 months old baby he has a very large poo stuck in his bum ?Is there any thing I can do to help my 13 months old baby he has a very large poo stuck in his bum and he can t push it out his been like that for two days now I ve taken him hospital for this in the pass but they did not help what can I do he keeps crying",
"hi, that must be so much of discomfort for your child. please take him to a pediatric surgeon or any surgeon immediately, it needs to be removed manually. he might need his gut to be cleared of soon probably with an enema. from your side, dont try doing anything which might harm the child, only think is give him more & more liquids & fruits, mainly banana, fruit juices, green leafy vegetables & more fibres. but take him to hospital right away"
],
"utterance_ita": [
"C'è qualcosa che posso fare per aiutare il mio bambino di 13 mesi ha una cacca molto grande bloccata nel suo sedere? C'è qualcosa che posso fare per aiutare il mio bambino di 13 mesi ha una cacca molto grande bloccata nel suo sedere eNon può spingerlo fuori dal suo così da due giorni ormai l'ho portato in ospedale per questo nel passaggio, ma non hanno aiutato ciò che posso fare continua a piangere",
"Ciao, deve essere tanto disagio per tuo figlio.Per favore, portalo da un chirurgo pediatrico o da qualsiasi chirurgo immediatamente, deve essere rimosso manualmente.Potrebbe aver bisogno del suo istinto per essere eliminato presto con un clistere.Dal tuo fianco, non provare a fare nulla che possa danneggiare il bambino, solo pensare è dargli più e più liquidi e frutti, principalmente banana, succhi di frutta, verdure a foglia verde e più fibre.Ma portalo subito in ospedale"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,412 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-I-press-my-upper-stomach-like-between-my-rib-cage-it-hurts/117884 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When I press my upper stomach like between my rib cage it hurtsmy stomach feels wierd, I havent been wanting to eat. when I press my upper stomach like between my rib cage it hurts. It also hurts like underneath my ribcage .what could this be?",
"This could be gastritis which develops with number of factors. Fast foods, improper diet, liver involvement, improper digestion, stress and many more reasons. Be regular in diet avoid stale and spicy food and haveavipatikar churan with punarnava kshar and shankh bhasam with 2 tabs. of rason vati or chitrak vati BD with hot water.Dr. Rajesh Lakhanpaul"
],
"utterance_ita": [
"Quando premo la parte superiore dello stomaco come tra la gabbia toracica, mi fa male allo stomaco, non ho voluto mangiare.Quando premo la parte superiore dello stomaco come tra la gabbia toracica fa male.Fa anche male come sotto la cassa toracica. Cosa potrebbe essere?",
"Questo potrebbe essere la gastrite che si sviluppa con il numero di fattori.Fast Foods, dieta impropria, coinvolgimento epatico, digestione impropria, stress e molte altre ragioni.Sii regolare nella dieta Evita cibo stantio e piccante e Haveavipatikar Churan con Punarnava Kshar e Shankh Bhasam con 2 linguette.di Rason Vati o Chitrak Vati Bd con acqua calda.dr.Rajesh Lakhanpaul"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,413 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-constipation-for-last-7-years/117882 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have constipation for last 7 yearshelo, iam kamran 26 year old. have a severe constipation aC for last 7 years . after eating food too much gas released from mouth and annus also. if gas not released then stomach become very hard . again and again feel for excreation but so long i sat in toilet no excreation takeplace.",
"I believe your dietary habits and nature of food you take is improper along with another fact that have a long sitting. Have high rouphage diet and avoid fast food exercise regularly have lot of water. develop reflex by having a glass of water and going for toilet at the same time.Amongst herbal medicines we have to choose depending upon severity from the following order:sat isabgole- Gulkand-trifla- jang harar/ shiva kshar pachan- panch sakar/ kayam churan--icha bhedi ras- combinations of above medicines-enema.but best advice is more rouphage / fibrour rich diet and more exercise and developing of reflex.Dr. Rajesh Lakhanpaul"
],
"utterance_ita": [
"Ho costipazione per gli ultimi 7 anni, Iam Kamran 26enne.avere una grave costipazione AC negli ultimi 7 anni.Dopo aver mangiato troppo cibo versato anche dalla bocca e Annus.Se il gas non è stato rilasciato, lo stomaco diventa molto duro.Ancora e ancora mi sento per l'escreazione, ma così a lungo mi sono seduto in bagno senza esplodere.",
"Credo che le tue abitudini alimentari e la natura del cibo che prendi siano improprie insieme a un altro fatto che ha una lunga seduta.Fai una dieta elevata di roufage ed evita regolarmente l'esercizio di fast food.Sviluppa il riflesso avendo un bicchiere d'acqua e andando per il bagno allo stesso tempo. Comune medicinali a base di erbe che dobbiamo scegliere a seconda della gravità dal seguente ordine: SAT Isablele-Gulkand-Trifla- Jang Harar/ Shiva Kshar Pachan-Panch Sakar/ KayamChuran --cha bhedi ras- combinazioni di medicinali sopra, ma il miglior consiglio è più dieta ricca di roufage / fibrour e più esercizio e sviluppo di riflesso.Rajesh Lakhanpaul"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,414 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Strong-acidity-problem/117784 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Strong acidity problemhi,my hubby having acidity broblem from last 8 years. he always taking tab. zentac and all medicines of zole family.but whenevr he doesn t take medicine ,he cant sleep in the night?",
"Hi Hasan, Please consult your Gastroenterologist and get a Gaestroscopy done. With the scopy the exact problem can be assessed and managed accordingly. Advice him to drink plenty of water, avoid coffee/tea/spicy/oily food. Very important he has to avoid stress. RegardsDr. Naveen Kumar"
],
"utterance_ita": [
"Forte acidità problemahi, mio marito ha un broblem di acidità degli ultimi 8 anni.fa sempre scheda.Zentac e tutte le medicine della famiglia Zole. Ma quando non prende medicine, non può dormire la notte?",
"Ciao Hasan, consulta il tuo gastroenterologo e fai una gaestro.Con lo scopy il problema esatto può essere valutato e gestito di conseguenza.Consigliagli di bere molta acqua, evitare caffè/tè/cibo piccante/oleoso.Molto importante deve evitare lo stress.Saluti.Naveen Kumar"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,415 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-pain-while-motion-and-blood-bleeding/117788 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from pain while motion and blood bleedingHi, I am Shetty and i am suffering pain while motion and blood bleeding almost month . I need help and what treatment should i take ?",
"Dear anonymous, the bleeding your suffering from might be from piles or a fissure or any other rectal complication. I suggest you better go to the nearest physician and get checked up. he might suggest you to undergo a minor operation if it's piles or fissure"
],
"utterance_ita": [
"Soffro di dolore mentre movimento e sanguinamento del sangue, sono Shetty e soffro di dolore mentre il movimento e il sangue sanguinano quasi mese.Ho bisogno di aiuto e quale trattamento dovrei prendere?",
"Caro anonimo, il sanguinamento di cui la tua sofferenza potrebbe provenire da pile o una fessura o qualsiasi altra complicazione rettale.Ti suggerisco di andare meglio dal medico più vicino e di essere controllato.Potrebbe suggerirti di sottoporsi a un'operazione minore se si tratta di pile o fessure"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,416 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-baby-is-suffering-from-loose-motion/117669 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My baby is suffering from loose motionmy son baby 7 months old is suffering from loose motion 8 to 9 times a day in fluid form. treated with antibiotics no effect please reply......",
"Hello..In small children, diarrhoea is mostly due to viral infection and not bacterial- so, antibiotics dont help much. You need to give him sachets of probiotics, concentrate on adequate food and fluid intake.Viral diarrhoea is self limiting in 2-3 days.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"Il mio bambino soffre di moto sciolto, mio figlio, bambino di 7 mesi, soffre di movimento sciolto da 8 a 9 volte al giorno in forma fluida.Trattato con antibiotici nessun effetto per favore rispondi ...",
"Ciao ... Nei bambini piccoli, la diarrea è principalmente dovuta a infezione virale e non batterica, quindi gli antibiotici non aiutano molto.Devi dargli bustine di probiotici, concentrarsi su un adeguato assunzione di alimenti e fluidi. La diarrea virale è autosufficiente in 2-3 giorni.Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,417 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Side-pain-and-nausea-after-5-months-of-hysterectomy/117400 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Side pain and nausea after 5 months of hysterectomyI am a 35 year old female, had a hysterectomy 5 years ago. For about 4 days I have had a bruise like pain on my left, lower, back rib area and nausea . After I eat it seems to get worse. Also for the same amount of time I have been having terrible acid reflux (lump feeling in my throat ) and have never had it before.",
"thanks for choosing health care magic.you seems to have possibly either stomach infection and indigestion.take light diet and drink more fluids.Avoid eating late,and fried and spicy food,take some antacids.Try to sleep with couple of pillows under your shoulder for couple of days.If this does not improve you need ultrasound to rule out gall stones and urinary stones.then consult your doctor,try to avoid strong analgesics."
],
"utterance_ita": [
"Il dolore laterale e la nausea dopo 5 mesi di isterectomia sono una femmina di 35 anni, avevano un'isterectomia 5 anni fa.Per circa 4 giorni ho avuto un livido come il dolore alla mia area di costola sinistra, inferiore, posteriore e nausea.Dopo aver mangiato sembra peggiorare.Anche per lo stesso tempo ho avuto un terribile reflusso acido (sensazione di nodulo in gola) e non l'ho mai avuto prima.",
"Grazie per aver scelto la magia sanitaria. Sembra che sia forse infezione da stomaco e indigestione. Dieta leggera e bevi più liquidi. Evita mangiando tardi e cibi fritti e piccanti, prendi alcuni antiacidi. Dormi con un paio di cuscini sotto le spallePer un paio di giorni. Se questo non migliora, hai bisogno di ultrasuoni per escludere calcoli e pietre urinarie. Quindi consulta il medico, cerca di evitare forti analgesici."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,418 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Got-blood-in-urine-after-the-surgery-for-appendix-which-was-ruptured/115771 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Got blood in urine after the surgery for appendix which was rupturedIm 14 years old, female, May 2010 i had apendicitus, it had ruptured. I spent 10 days in a hospital bed vomiting and had a drain. about one week after being discharged i did tryout for cheerleading, i didnt do much, and felt fine. 2 months after i began to have sharp stabbing pains in my abdomin. Doctors said it couldnt have anything to do with the surgury. Since then it has gotten worse, in september i had 2 ultrasounds done, nothing was found i also have had urine and blood tests done within the last two and a half months. Tonight it was awful lasted for 30 minutes. I finaly decided to go to the bathroom, i could not go number 2 fully. and when i pee i always feel sharp pain on lower left side near ovaries. on a range 1-10 it is 6.After going i relized there was something in my urine. and darker colored thing about the size of a quater. if looked at closely there is bloode inside. it is not round but sort of stringy.",
"Yur problem is very kin to give an atteention.See the appendis bursted in abdomen which is orginated from pitta(bile)as per ayurverda.Also blood(more or less bile)takes part in the origination of kidneys also.So if your diseaes is considerd the malfunction lies in your blood.The raktapachak+rakashudhikar treatment is necessary in your case.Take the diccoction of dhaniya+punarnava+trikatu+triphala+yashtika+duralabha along with arogyavardhani rasa(2 tbs)tds.If you are in India call me,my mob no=9422001081."
],
"utterance_ita": [
"Ho ottenuto il sangue nelle urine dopo l'intervento chirurgico per l'appendice che è stata rotta per 14 anni, femmina, maggio 2010 ho avuto Apenticitus, si era rotto.Ho trascorso 10 giorni in un letto d'ospedale vomito e mi sono scaricato.Circa una settimana dopo essere stato dimesso ho provato per la cheerleader, non ho fatto molto e mi sono sentito bene.2 mesi dopo che ho iniziato ad avere forti dolori di pugnalata nell'addome.I medici hanno detto che non potrebbe avere nulla a che fare con il chirurgurio.Da allora è peggiorato, a settembre ho fatto 2 ultrasuoni, nulla è stato trovato che ho anche fatto esami di urina e sangue negli ultimi due mesi e mezzo.Stasera è stato terribile per 30 minuti.Finaly ho deciso di andare in bagno, non potevo andare completamente al numero 2.E quando faccio pipì sento sempre un forte dolore nella parte inferiore sinistra vicino alle ovaie.A un intervallo 1-10 è 6. Dopo aver rilanciato c'era qualcosa nella mia urina.e una cosa più scura delle dimensioni di un quater.Se guardato da vicino c'è Bloodne all'interno.Non è rotondo ma in un certo senso.",
"Il tuo problema è molto parente di dare una attezione. Vedi l'appendis scoppiata in addome che è originato da pitta (bile) come da ayurverda. Anche il sangue (più o meno bile) prende parte all'origine dei reni.Considera il malfunzionamento sta nel tuo sangue. Il trattamento di Raktapachak+Rakashudhikar è necessario nel tuo caso. Prendi la dicocoction di Dhaniya+Punarnava+Trikatu+Triphala+Yashtika+Durabha insieme ad Arogyavardhani Rasa (2 ts) TDS.I sei in IndiaIo, la mia folla no = 9422001081."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,419 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-left-side-is-hurting-mainly-when-I-urinate/115774 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My left side is hurting mainly when I urinate.My right stomach and a little on my left side is hurting mainly when I urinate. It mainly hurts only when I urinate. Off and on I get pains out of no where when i don t urinate, and it hurts so bad for a few minutes and it makes me grab my stomach.",
"Kidney stone(may be) causes this painful micturation.Deccoction of dhaniya+sendhav salt+kadhipatta+geera+pashanbedh will give the result."
],
"utterance_ita": [
"Il mio lato sinistro fa male principalmente quando urino. Il mio stomaco destro e un po 'sul lato sinistro fa male principalmente quando urino.Fa principalmente male solo quando urino.SCOPO E ANCIRA INCONTRO DA NON DOVE QUANDO Non urinare, e mi fa così male per qualche minuto e mi fa afferrare lo stomaco.",
"I calcoli renali (possono essere) provoca questa dolorosa miction. Docoction di Dhaniya+Sendhav Salt+Kadi Patta+Gera+Pashanbhed darà il risultato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,420 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Rash-on-4-years-old-kid-what-do-you-think/117209 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Rash on 4 years old kid. what do you think ?my son who will be 4 next month had really bad abdominal pain this morning,about 3 hours after he had the pain he came out in a rash along his rib cage,then an hour later the same rash appeared on the right hand side.it is like a red rash with pin prick marks under it,i took him to my gp and she said she wasnt sure what it was so she just put it down to viral. but I would like a 2nd opinion, what do you think it could be?",
"Its shtta-pitta,generally related with digestive problems.Take proper ayurvedic treatment."
],
"utterance_ita": [
"Rashing su 4 anni.Cosa ne pensi? Mio figlio che avrà 4 il mese prossimo ha avuto un cattivo dolore addominale questa mattina, circa 3 ore dopo aver avuto il dolore che è uscito in un'eruzione cutanea lungo la sua gabbia toracica, poi un'ora dopo la stessa eruzione cutanea è apparsa sullato destro. È come un'eruzione cutanea rossa con segni di puntura sotto di essa, l'ho portato al mio medico di famiglia e ha detto che non era sicura di cosa fosse, quindi lo ha semplicemente messo in virale.Ma vorrei una seconda opinione, cosa pensi che potrebbe essere?",
"Il suo shtta-pitta, generalmente correlato ai problemi digestivi. Prestare un trattamento ayurvedico adeguato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,421 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-daughter-is-5-yrs-old-and-has-a-big-tummy/117001 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My daughter is 5 yrs old and has a big tummyhi, my daughter is 5 yrs old and has a big tummy...she has always been a big baby (since birth )she weighs 57lbs and is 48 tall. pls help to reduce her stomach...",
"avoid all junk food and restrict fatty diet, give more water and you can use medho har guggul 1 tab bd."
],
"utterance_ita": [
"Mia figlia ha 5 anni e ha una grande pancia, mia figlia ha 5 anni e ha una pancia grande ... è sempre stata una bambina (dalla nascita) pesa 57 libbre ed è alta 48.Pls aiuta a ridurre il suo stomaco ...",
"Evita tutto il cibo spazzatura e limita la dieta grassa, dai più acqua e puoi usare Medho Har Guggul 1 Tab BD."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,422 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-having-abdominal-pains-What-could-it-be/117037 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been having abdominal pains. What could it be ?I have been having abdominal pains for the past week and when I press on my stomach it is sensitive. What could it be ?",
"Referring to the location it seems that you are suffering from epigastric pain. It might be because of Gastritis. You can try some proton pump inhibitor like Pantoprazole 40 mg once daily before food for a month, avoid hot and spicy food, and in the meantime please get an ultrasound and upper GI endoscopy done on a priority basis."
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto dolori addominali.Cosa potrebbe essere? Ho avuto dolori addominali per la settimana scorsa e quando premo sullo stomaco è sensibile.Cosa potrebbe essere ?",
"Facendo riferimento alla posizione sembra che tu soffra di dolore epigastrico.Potrebbe essere a causa della gastrite.Puoi provare un inibitore della pompa protonica come Pantoprazolo 40 mg una volta al giorno prima del cibo per un mese, evitare cibo caldo e piccante e nel frattempo si prega di fare un'endoscopia ad ultrasuoni e giurisprudenza su base prioritaria."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,423 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-had-pain-in-my-upper-left-abdominal-nausea-blackout-feelings/116577 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have had pain in my upper left abdominal, nausea & blackout feelingsI have had pain in my upper left abdomen - mid region to the left, at the bottom of my ribs. It feels like fullness there, not in my stomach just near the ribs. It also leaves my ribs feeling like they are bruised. I have recently been feeling dizzy and my eyes jump on occasions, and have nausea as well as feeling like I have a mild blackout feeling not enought to black out but like you do when you get when quickly sometimes.",
"I MAY BE DUE TO INDIGESION YOU CAN TAKE HIGVASTAK CHURNA 1TEASPOON 2 TIMES FOR 1WK."
],
"utterance_ita": [
"Ho avuto dolore ai sentimenti addominali in alto a sinistra, la nausea e il blackout hanno avuto dolore nell'addome sinistro superiore - regione centrale a sinistra, nella parte inferiore delle costole.Sembra pienezza lì, non nello stomaco proprio vicino alle costole.Lascia anche le mie costole come se fossero ferite.Di recente mi sono sentito le vertigini e i miei occhi saltano in occasioni e ho nausea oltre a sentirmi come se avessi un blackout delicato non abbastanza da sfuggire ma come fai quando si ottiene quando a volte si ottiene rapidamente.",
"Potrei essere dovuto all'indigesioni che puoi prendere Higvastak Churna 1Teaspoon 2 volte per 1WK."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,424 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-baby-got-vomiting-and-motions-kindly-suggest-remedies/116190 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My baby got vomiting and motions, kindly suggest remediesmy baby got vomiting and motions is there anything to get her better",
"Hello...Welcome to HealthcareMagic what is the age of ur baby? ThanksDr.Bhagwan dass"
],
"utterance_ita": [
"Il mio bambino ha vomitato e movimenti, suggeriscono gentilmente rimedi che il mio bambino ha vomitato e movimenti è qualcosa per migliorarla",
"Ciao ... Benvenuti in HealthCareMagic Qual è l'età del tuo bambino?Grazie Dr.Bhagwan Dass"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,425 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-been-feeling-weird-movements-in-my-stomach-Could-it-be-a-tapeworm/116489 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have been feeling weird movements in my stomach. Could it be a tapeworm ?I have been feeling weird movements in my stomach. Especially when i eat. Ive placed my hand on my stomach and to make sure this is what im feeling and I can really feel it then. I am afraid for I am almost positive that im not pregnant . Could it be a tapeworm. Afraid so afraid",
"Hello...Welcome to HealthcareMagic by signs and symptoms it seems that u r suffering from abdominal ulcers..but a complete examination is required for a final diagnosis... Thanks..Dr.BAHGWAN DASS"
],
"utterance_ita": [
"Ho sentito movimenti strani nello stomaco.Potrebbe essere una tenia? Ho provato movimenti strani nello stomaco.Soprattutto quando mangio.Ho messo la mano sullo stomaco e per assicurarmi che questo sia quello che provo e allora posso davvero sentirlo.Ho paura che io sia quasi sicuro di non essere incinta.Potrebbe essere una tenia.Paura così paura",
"Ciao ... Benvenuti in HealthCareMagic da segni e sintomi sembra che soffrate di ulcere addominali ... ma è necessario un esame completo per una diagnosi finale ... grazie..dr.bhagwan Dass"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,426 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-give-my-6-years-old-albendazole-and-ibuprofen-same-time/116237 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I give my 6 years old albendazole and ibuprofen same time?Can I give my 6 years old albendazole and ibuprofen same time? He is complaining abdominal pain and fever from 5 days around 103 degrees farenhiet and before that he had a rash in his rectum.",
"Hello. .Yes you can give paracetamol and albendazole at the same time to treat your child.For high fever he might need cold sponging also.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"Posso dare lo stesso tempo al mio albendazole e ibuprofene di 6 anni? Posso dare il mio albendazole e ibuprofene di 6 anni stesso tempo?Sta lamentando dolore addominale e febbre da 5 giorni intorno a 103 gradi Farenhiet e prima ha avuto un'eruzione cutanea nel suo retto.",
"Ciao.Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,427 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-abdominal-pain-vomiting-and-dizziness-during-pregnancy/116570 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from abdominal pain, vomiting and dizziness during pregnancyam pregnant and been having constant lower abdominal pain and constatly vomiting/nausia, constant dizzyness..for the past 2 weeks should i be consern and worried. i vomited one morning and there was a small trace of blood too. i havent gotten money to go get checked so am worried. what might i have and can it be dangerous.... am 18, female, my medical history that involves with this is: i have h-palorie virus(stomach virus) and ive had irregular menstrual periods and bad craps during my menstrual period. thats all i know about my medical history",
"Hello,Nausea,vomiting and dizziness is commonly seen in the first trimester.You may even have some cramps but you also need to be careful that you dont miscarry.You need to rest as much as possible,dont do heavy lifting.Any cramps increasing in intensity,you need to get an ultrasound asap.The H Pylori can cause some gastric irritation and you may have some flecks of blood in your vomit.But you need to see a doctor immediately if this occurs again.Any bleeding see a doctor immediately.You should get a full ante natal check up done if you havent already."
],
"utterance_ita": [
"Soffrindo di dolore addominale, vomito e vertigini durante la gravidanza in gravidanza e ho avuto un costante dolore addominale inferiore e vomito costantemente/nausia, costante vertigini ... per le ultime 2 settimane dovrei essere conservato e preoccupato.Ho vomitato una mattina e c'era anche una piccola traccia di sangue.Non ho avuto soldi per andare a controllare, quindi sono preoccupato.Ciò che potrei avere e può essere pericoloso .... sono 18, femmina, la mia storia medica che coinvolge questo è: ho il virus H-Palorie (virus dello stomaco) e ive avevano periodi mestruali irregolari e craps cattivi durante il mio periodo mestruale.Questo è tutto ciò che so della mia storia medica",
"Ciao, nausea, vomito e vertigini sono comunemente visti nel primo trimestre. Potresti anche avere dei crampi ma devi anche stare attento a non abortire. Devi riposare il più possibile, non fare il sollevamento pesante. Qualsiasi crampi aumentaIn intensità, è necessario ottenere un'ecografia al più presto. L'H pylori può causare un po 'di irritazione gastrica e potresti avere alcune macchie di sangue nel vomito. Dovresti fare un controllo completo di Natal se non lo hai già."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,428 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-sgpt-report-is-842/58326 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My sgpt report is 84.2My sgpt report is 84.2 than what is the possibility of jaundice?",
"You probably mean \"jaundice\". An elevated SGPT means that your liver is not working properly, but not enough explanation can be given unless the results of the entire liver profile are given. The chance of jaundice happening is more dependent on what your bilirubin level is instead."
],
"utterance_ita": [
"Il mio rapporto SGPT è il rapporto 84.2MY SGPT è 84.2 di qual è la possibilità di ittero?",
"Probabilmente intendi \"ittero\".Un SGPT elevato significa che il fegato non funziona correttamente, ma non è possibile fornire abbastanza spiegazioni a meno che non vengano dati i risultati dell'intero profilo del fegato.La possibilità che accada l'ittero dipende invece da qual è il tuo livello di bilirubina."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,429 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-having-loose-motion-Have-taken-Cifran-CT/116466 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am having loose motion. Have taken Cifran CT.Hi, I am 23 yr old. I am an IT Professional. I am having a digestive problem ( loose motion ) from yesterday. I am not able to eat anything. Yesterday , i went to latrine 5 times. From yesterday, after lunch i hadn t eat anything. Today morning i have taken a Cifran CT. But still i am having a same kind of feeling.",
"Hellowelcome to HealthcareMagic.. just take some isabgol with curd in morning and evening rest for one day and dont go to eat anything other then khichadi.......u may take soup too but dont eat chapati or anything else.. Thanks and all the best for good healthDr.Bhagwan dass"
],
"utterance_ita": [
"Sto avendo un movimento sciolto.Ho preso Cifran ct.hi, ho 23 anni.Sono un professionista IT.Sto avendo un problema digestivo (movimento allentato) da ieri.Non sono in grado di mangiare nulla.Ieri sono andato a Latrine 5 volte.Da ieri, dopo pranzo non ho mangiato qualcosa.Oggi mattina ho preso un CT di Cifran.Ma sto ancora avendo uno stesso tipo di sensazione.",
"Elhowelcome in sanitario.e tutto il meglio per il buon Healthdr.bhagwan Dass"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,430 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-hiatus-hernia-should-I-be-concerned/116355 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a hiatus hernia. should I be concerned ?hi, i have a hiatus hernia , i am 44 years old female, i get this pain quite constant under my left rib cage at the lower end of it, when i draw up my legs or reach for something, got a scan of my liver done results were fine wondering should i be concerned or is it the hernia.",
"first, lets be honest.....hiatus hernia dont give pain ....esp under rib cages on left sideunless its associated with a partial volvulus of stomach or there is any other issueshiatus hernia are generally graded upto EPITONIM classification, and the managements depends on the grading of HIATUS HERNIAfor moreemail : drtapan@hotmail.comph: 9925033352"
],
"utterance_ita": [
"Ho un'ernia di pausa.Dovrei essere preoccupato? Ciao, ho un'ernia con pausa, ho 44 anni, ho questo dolore abbastanza costante sotto la mia gabbia toracica sinistra all'estremità inferiore di essa, quando tiro le gambe o prendo qualcosa, ottenuto qualcosaUna scansione dei miei risultati del fegato fatti andava bene a chiedermi se fossi preoccupato o è l'ernia.",
"Innanzitutto, siamo onesti ..... Hiatus Hernia non danno dolore .... esp sotto gabbie toracniche sulla sinistra senza sinistra è associato a un volvolus parziale di stomaco o c'è qualche altra hernia.I dirigenti dipendono dalla classificazione di Hiatus Hernia per MoreMail: drtapan@hotmail.comph: 9925033352"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,431 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-treatment-of-Idiopathic-Pancreatitis-with-Diabetes/116363 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the treatment of Idiopathic Pancreatitis with Diabetes ?I am a 25 year old male and I am suffering from recurrent pancreatitis (idiopathic) in nature for the last 13 years. I am controlling my diet and not taking fatty and rich food as much as I can. I even became a vegetarian. I am having creon or similar medicines for a long time. Sometimes I get pain 2/3 times a year. As I studied there is no medicines in allopathy for curing my disease but just preventions. Last year I have also developed Diabetes . Can you suggest me. I am really helpless and lost all hope to be cured. Please help me......",
"first thing i would like to know is your lipid profile?second lemme tell u one thing,latest science says, idiopathic pancreatitis done exists that often as much as its has been termedmay patients are found to have higher cholesterol leading to pancreatitis or alsoampullary dysfunction for pancreatitisor have microlithiatis of cholesterol stones blocking ampulla leading into pancreatitiswell lots of things has to be investigated in youfor further informationemail me : drtapan@hotmail.comph: 9925033352"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il trattamento della pancreatite idiopatica con diabete? Sono un maschio di 25 anni e soffro di pancreatite ricorrente (idiopatica) in natura negli ultimi 13 anni.Sto controllando la mia dieta e non prendo cibo grasso e ricco il più possibile.Sono persino diventato vegetariano.Sto avendo creonte o medicinali simili per molto tempo.A volte ho dolore 2/3 volte all'anno.Mentre studiavo non ci sono medicinali nell'allopatia per curare la mia malattia ma solo prevenzioni.L'anno scorso ho anche sviluppato il diabete.Puoi suggerirmi.Sono davvero indifeso e ho perso ogni speranza di essere guarito.Mi aiuti per favore......",
"La prima cosa che vorrei sapere è il tuo profilo lipidico? Secondo lemme Tell U una cosa, dice l'ultima scienza, esiste una pancreatite idiopatica che spesso è stato definito i pazienti che hanno un colesterolo più elevato che porta alla pancreatite o anche alla disfunzione di campionulica perIl pancreatiterio ha microlitiati di pietre di colesterolo che bloccano ampolla che porta al pancreatitewell che molte cose devono essere studiate in te per ulteriori informazioni: drtapan@hotmail.comph: 9925033352"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,432 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-abdominal-pain-after-3-weeks-of-vaginal-delivery/115791 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have abdominal pain after 3 weeks of vaginal deliveryI am a female 28 years old. I delivered a baby vaginally 3 weeks ago. My third. For the last few days I have felt pain in my left abdomen above my belly button close to my ribs at the bottom of my rib cage. I am nursing and that doesn t seem to make it worse but ibuprofin has helped it go away. I ve only taken 600 mg but feel a little better. How worried should I be and what warning signs should I watch for to make sure ibuprofen is not acting as a bandaid.?",
"Hi,.The pain on left side below ribs is a muscular pain due to prolonged sitting you need to do to care for your baby. Tab. Ibuprofen is fine . You can take it upto thrice daily as per your need.Do not take it empty stomach. Hot fomentation and a muscle relaxant ointment like felini gel locally will also help you a lot.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"Ho dolore addominale dopo 3 settimane di consegna vaginale sono una femmina di 28 anni.Ho consegnato un bambino vaginale 3 settimane fa.Il mio terzo.Negli ultimi giorni ho provato dolore nell'addome sinistro sopra il pulsante dell'ombelico vicino alle mie costole nella parte inferiore della gabbia toracica.Sto allattando e questo non sembra peggiorare, ma Ibuprofin lo ha aiutato ad andare via.Ho preso solo 600 mg ma mi sento un po 'meglio.Quanto dovrei essere preoccupato e quali segnali di avvertimento dovrei guardare per assicurarmi che Ibuprofene non funzioni come un cerotto.",
"Ciao, il dolore sul lato sinistro sotto le costole è un dolore muscolare a causa della seduta prolungata che devi fare per prenderti cura del tuo bambino.Scheda.L'ibuprofene va bene.Puoi prenderlo fino a tre volte al giorno secondo le tue esigenze. Non prenderlo a stomaco vuoto.Fomentazione calda e un unguento di rilassamento muscolare come il gel di felini localmente ti aiuteranno anche molto.Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,433 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-like-a-parasite-or-something-else/115716 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it like a parasite or something else ?When I went to the bathroom there were tube like strings randomly placed in my stool. Very worried about this, is it like a parasite or something ?",
"HiWelcome to Healthcare MagicCould be due to worm infestation, or possibly undigested food .Are there any other symptoms like anal itching/irritation? Have your feces examined.Takecare."
],
"utterance_ita": [
"È come un parassita o qualcos'altro? Quando sono andato in bagno c'erano un tubo come corde posizionate a caso nella mia feci.Molto preoccupato per questo, è come un parassita o qualcosa del genere?",
"Hiwelcome per l'assistenza sanitaria potrebbe essere dovuta a infestazione del verme, o forse alimenti non digeriti. Ci sono altri sintomi come il prurito/irritazione anale?Fai esaminare le tue feci."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,434 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Stomach-cramps-with-runny-green-poo/115523 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Stomach cramps with runny green pooI have been having slightly runny green poo and it smells for the last 4 days and now running a temperature, with a few stomach cramps. SHould I be worried",
"Hi..You are most likely having an intestinal infection. You need antibiotics to control your loose stools.Meanwhile continue taking plenty of fluids and light easy to digest food.Dr. Rakhi Tayal"
],
"utterance_ita": [
"I crampi di stomaco con pooi verdi che colano hanno avuto una cacca verde leggermente cotta e ha un odore per gli ultimi 4 giorni e ora eseguono una temperatura, con alcuni crampi allo stomaco.Dovrei essere preoccupato",
"Ciao ... molto probabilmente hai un'infezione intestinale.Hai bisogno di antibiotici per controllare i tuoi sgabelli sciolti. Continua a prendere molti liquidi e luce facile da digerire.Rakhi Tayal"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,435 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Purple-vomit-then-black-vomitplease-advise-me/115342 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Purple vomit then black vomit,please advise meI am 16, female, no medical history, and on no medication or treatment.Please help! Today i started vomiting after feeling sick since sunday, at first it was purple with food in it, about an hour later it was clear but coloured purple with yellow foam in it, an hour later it was the same and the same an hour after that, but there now it was a black grey colour with yellow foam in it, it wasnt cloudy but more clear, after the first time i threw up it didnt taste like vomit but weird like somthing i hadnt tasted before ? I also have the runs and a very very sore back and head, please advise me! Oh and i am really thirsty but if i drink water i just throw it back up? I throw up almost every hour.",
"Hi, and welcome to Health care Magic, vomiting have many causessuch asCentral Vomiting-pregnancy-Uremia-Diabeticketoacidosis Reflex Vomiting-Appendicitis-Cholecystitis-Peptic Ulcer-Biliary Colic-Obstruction of the Bowel-Gasterointestinal irritants-Raised intracranial pressures from the color of your vomit (Blackish) it could be bleeding ulcer,please go to your nearest Emergency room ASAP.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Vomito viola quindi vomito nero, per favore avvisa Mei Am 16, femmina, nessuna storia medica e senza farmaci o cure. Aiutati!Oggi ho iniziato a vomitare dopo essermi sentito male da domenica, all'inizio era viola con cibo, circa un'ora dopo era chiaro ma colorato viola con schiuma gialla, un'ora dopo era lo stesso e lo stesso un'ora dopo, ma ora c'era un colore grigio nero con schiuma gialla, non era nuvoloso ma più chiaro, dopo la prima volta che ho vomitato non ha avuto un sapore di vomito ma strano come se non avevo mai assaggiato prima?Ho anche le piste e una testa e una testa molto molto doloranti, per favore avvisami!Oh, e ho davvero sete, ma se bevo acqua lo getto?Vomito quasi ogni ora.",
"Ciao, e benvenuti alla magia dell'assistenza sanitaria, vomito hanno molti causali vomito aScentral-pregn-uremia-diabetticidosi riflesso vomito-appendicite-colecistite-pettica-brioria-colica-obstruttura della colica-colica-obstruttura della tua colica-bimica del tuo intestinale.vomito (nerastro) potrebbe essere un'ulcera sanguinante, per favore vai al pronto soccorso più vicino al più presto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,436 | https://www.healthcaremagic.com/questions/High-cholesterol-crystal-What-does-it-mean/115400 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"High cholesterol crystal. What does it mean?I am a lady aged 27 years i have been having abdominal pains and when i went for check up i was told they said there is high cholesterol crystal they also mentioned something to do with having a lot of fats on the cervix .",
"Hi. Welcome to Healthcaremagic Get the Ultrasound of the abdomen and pap smear( GYN Doc will take sapple from cervix). Regards, Dr. Jagdish"
],
"utterance_ita": [
"Cristallo di colesterolo alto.Cosa significa? Sono una donna di 27 anni, ho avuto dolori addominali e quando sono andato a controllare mi è stato detto che hanno detto che c'è un alto cristallo di colesterolo che hanno anche menzionato qualcosa a che fare con un sacco di grassi sulla cervice.",
"CIAO.Benvenuti in HealthCareMagic Ottieni l'ecografia dell'addome e Pap Pap (Gyn Doc prenderà Sapple dalla cervice).Saluti, Dr. Jagdish"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,437 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-mother-got-a-stone-in-her-gallbladder-What-precaution-she-should-take/115241 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My mother got a stone in her gallbladder. What precaution she should take?my mother got a stone in her gallbladder . what are the risks if she will not be operated for sometime ? what precaustion she should take to avoid danger?",
"Hi, The prognosis of the condition depends on the size of the stone. Smaller ones ( < 5 mm ) are left without treatment but placing on fat free diet and a little bigger (5 to 10mm ) need medications to dissolve. If >1cm or multiple stones surgery is needed .The lag time depends on the size from here. Fat free diet can prevent worsening to some extent. Sooner the removal of the stone better is the prognosis, It will be difficult if ones jaundice sets in due to bileduct /cystic duct ( passage canals of bile) block by the stone. Thanks for visiting Healthcaremagic.com Bye"
],
"utterance_ita": [
"Mia madre ha avuto una pietra nella cistifellea.Quale precauzione dovrebbe prendere? Mia madre ha avuto una pietra nella cistifellea.Quali sono i rischi se non sarà gestita per qualche tempo?Quale preceation dovrebbe prendere per evitare il pericolo?",
"Ciao, la prognosi della condizione dipende dalle dimensioni della pietra.Quelli più piccoli (<5 mm) vengono lasciati senza trattamento, ma mettono la dieta senza grassi e un po 'più grande (da 5 a 10 mm) necessita di farmaci per dissolversi.Se è necessario> 1 cm o un intervento chirurgico di pietre multiple. Il tempo di ritardo dipende dalle dimensioni da qui.La dieta senza grassi può prevenire il peggioramento in una certa misura.Prima la rimozione della pietra è meglio la prognosi, sarà difficile se quello l'ittero si inserisce a causa del blocco bileduct /cistico (canali di passaggio biliare) dalla pietra.Grazie per aver visitato HealthCareMagic.com Bye"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,438 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-thyroid-curable/115243 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is thyroid curable ?I have Thyroid, is it curable or not ?",
"Hi, There are various illnesses pertaining to thyroid , some more details would have been of help.Any way i can tell you about commonest presentation of thyroid illnesses.One would be Hypothyroidism where the thyroid disease leads to secretion of thyroid hormone in low levels hence will be treated with external thyroid hormone called Levothyroxin.The other is Hyperthyroidism where the thyroid disease leads to increased secretion of the hormone here it will be treated with medicines which inhibit thyroid hormone secretion like Carbimazole , methimazole. The symptoms of the disease depends on whether its Hyper / Hypothyroidism. The cure as such depends on the exact diagnosis as some of them are curable and some are not. Thanks for visiting Healthcaremagic.com Bye"
],
"utterance_ita": [
"La tiroide è curabile? Ho la tiroide, è curabile o no?",
"Ciao, ci sono varie malattie relative alla tiroide, alcuni dettagli sarebbero stati di aiuto. Qualsiasi modo che io possa raccontarti della presentazione più comune di malattie tiroidee. Uno sarebbe ipotiroidismo in cui la malattia della tiroide porta alla secrezione dell'ormone tiroideo da quisarà trattato con ormone tiroideo esterno chiamato levotiroxina. L'altro è ipertiroidismo in cui la malattia della tiroide porta ad una maggiore secrezione dell'ormone qui, sarà trattata con medicinali che inibiscono la secrezione dell'ormone tiroideo come il carbimazolo, metimazolo.I sintomi della malattia dipendono dal fatto che il suo iper / ipotiroidismo.La cura in quanto tale dipende dalla diagnosi esatta in quanto alcuni di essi sono curabili e altri no.Grazie per aver visitato HealthCareMagic.com Bye"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,439 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Medication-for-H-pylori/115114 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Medication for H. pyloriHi i would like inform u that i have a problem of h .pori what are the medicine or do u have any injection couse of pain killer",
"Hello H. Pylori infection nedds irradication therapy under supervision of physician. It contains drugs combinations like Amoxacillin+Omeprazole+Metronidazole or Clarithromycin+Omeprazole+Metronidazole for totally removing infection."
],
"utterance_ita": [
"Farmaci per H. pylorihi, vorrei informarti che ho un problema di h .pori quali sono la medicina o hai qualche couse di iniezione di antidolorifici",
"Hello H. Pylori Infection Nedds Irradication Therapy sotto la supervisione del medico.Contiene combinazioni di farmaci come amoxacillina+omeprazolo+metronidazolo o claritromicina+omeprazolo+metronidazolo per rimuovere totalmente l'infezione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,440 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Erythmia-in-the-antrum-compatible-with-mild-gastritis-what-does-it-mean/115031 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Erythmia in the antrum compatible with mild gastritis, what does it mean ?Yes, i just had an upper GI and i have been advised that i have normal mucosa in the whole examined duodenum, erythmia in the antrum compatible with mild gastritis and irregular z line in the gastroesophofeal junction. What does this mean. They took 3 biopsies.",
"Hiyou know what you are suffering from, may be the scopyv was done for same. so teh doctor wants to confirm same by biopsy from the affected area on stomach. Had you told me your age and sufferings, i would have been able to be more precise in making a diagnosis.the findings mean an evidence of hyperacidity associated with reflux, has no meaning unless you detail your sufferings."
],
"utterance_ita": [
"Eritmia nell'antro compatibile con gastrite lieve, cosa significa? Sì, avevo appena avuto un gi e mi sono stato avvisato che ho una mucosa normale nell'intero duodeno esaminato, eritmia nella compatibile con lieve gastrite e la linea Z irregolareNella giunzione gastroesofofea.Cosa significa questo.Hanno preso 3 biopsie.",
"Ciao a cui sai cosa stai soffrendo, potrebbe essere lo SCopyv è stato fatto per lo stesso.Quindi il medico vuole confermare lo stesso per biopsia dall'area interessata allo stomaco.Se mi avessi detto la tua età e le tue sofferenze, sarei stato in grado di essere più preciso nel fare una diagnosi. I risultati significano una prova di iperacidità associata al reflusso, non ha alcun significato a meno che tu non dettassi le tue sofferenze."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,441 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-be-the-proper-diet-for-a-person-who-has-acidity/114942 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should be the proper diet for a person who has acidity?i am suffering from acidtity . i got very pain in my stumak. it repeated twice in a month. what can i doi?which food can i eat? i am fearing that somebody says it may be alsar. and endoscope. i am fearing. suma",
"Hi, Acidity or Indigestion or Peptic Ulcer symptoms are mostly similar, try avoid deep friedfatty food, no Chocolate, No Tea or coffee or Carbonated drinks on empty stomach,breakfast by 08:00 is a must, sleep well, take Ranitidine 150mg(cheapest and lest side effects) every 12 hours before meals for 2 weeks.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quale dovrebbe essere la dieta corretta per una persona che ha acidità? Soffro di acido.Ho avuto molto dolore nel mio Stumak.Si è ripetuto due volte in un mese.Cosa posso fare? Quale cibo posso mangiare?Temo che qualcuno dice che possa essere Alsar.ed endoscopio.Temo.Suma",
"HI, acidità o indigestione o sintomi di ulcera peptica sono per lo più simili, prova a evitare cibo fritto profondo, niente cioccolato, niente tè o caffè o bevande gassate a stomaco vuoto, la colazione entro le 08:00 è un must, dormi bene, prendi Ranitidine 150mg (più economicoe per evitare effetti collaterali) ogni 12 ore prima dei pasti per 2 settimane."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,442 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-eating-pus-kill-you/114602 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will eating pus kill you?what happens if someone eats white pus from a pimple?",
"Certainly this is not advicable.. Pus contains Live and dead bacteria and white blood cell. Howver eating pus usually does not kill the person as Acid in the stomach degrade all biological material ingested."
],
"utterance_ita": [
"Mangiare pus ti ucciderà? Cosa succede se qualcuno mangia pus bianco da un brufolo?",
"Certamente questo non è favorevole. Il pus contiene batteri vivi e morti e globuli bianchi.Tuttavia, per mangiare il pus di solito non uccide la persona come acido nello stomaco degrada tutto il materiale biologico ingerito."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,443 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Burning-and-bitter-taste-in-the-back-of-my-throat-is-this-GERD/114458 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Burning and bitter taste in the back of my throat, is this GERD ?Hello, I have been having a problem with a bitter and burning sensation in the back of my throat along with a sulfur taste and smell coming from my stomach...is this GERD?",
"Yes... These symptomps suggest GERD.Furthermore if you want to confirm you can take Tab panop 40 mg daily before brekfast for 30 days if your symptoms disappears.... IT IS GERD."
],
"utterance_ita": [
"Bruciore e sapore amaro nella parte posteriore della gola, è questa gerd? Ciao, ho avuto un problema con una sensazione amaro e bruciante nella parte posteriore della mia gola insieme a un gusto e odore di zolfo che provengono dal mio stomaco ... èquesto GERD?",
"Sì ... queste sintomi suggeriscono Gerd.Furthermore se si desidera confermare che puoi prendere una scheda Panop 40 mg al giorno prima di Brekfast per 30 giorni se i tuoi sintomi scompare .... è GERD."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,444 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-deal-with-Tuberculosis-patient/114508 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to deal with Tuberculosis patient?how to deal with Tuberculosis patient",
"Dear Sid! Welcome to HealthcareMagic!A TB patient is like a normal infectious disease patient & TB is treatable disease. There is no need of separation/ isolation of patient after start of treatment. Proper compliance of drug intake by patient is very important & also helps in tackling problem of MDR-TB case. Your query is very non-specific. Please specify your doubt."
],
"utterance_ita": [
"Come affrontare il paziente per la tubercolosi? Come gestire il paziente per la tubercolosi",
"Caro Sid!Benvenuti in HealthCareMagic! Un paziente TB è come un normale paziente con malattia infettiva e la tubercolosi è una malattia curabile.Non è necessario separare/ isolamento del paziente dopo l'inizio del trattamento.La corretta conformità dell'assunzione di farmaci da parte del paziente è molto importante e aiuta anche ad affrontare il problema del caso MDR-TB.La tua query è molto non specifica.Si prega di specificare il tuo dubbio."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,445 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-I-stand-I-feel-pressure-on-my-chest-What-else-I-can-do/114504 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When I stand I feel pressure on my chest. What else I can do ?I am male 45 years from pakistan and facing problem of stomach for two years. some time pain in my muscles some time pain in chest bone and some time heart beat high some time difficult in getting breath. much weakness and mentally weak and nervous and fear all the time.many times visited doctors some gave me emeprazole treatment and some mantally treatment. when stand I feel pressure on my chest.plz tell me what to do. all the liberay tests are ok",
"Hi.......Since your symptoms are involving multiple system and entire tests are negative, there are strong possibilities that your symptoms could be due to anxiety. Proper anxiety treatment in the form of adequate sleep, regular eating, physical exercise, yoga and relaxation is necessary.If the symptoms are severe and occur very often, a course of antianxiety medications is worth trying. See a doctor - a psychiatrist who can prescribe you the antianxiety medications...Hope this helps..."
],
"utterance_ita": [
"Quando sto sentendo la pressione sul mio petto.Cos'altro posso fare? Sono maschio 45 anni dal Pakistan e di fronte al problema dello stomaco per due anni.Un po 'di tempo nei miei muscoli un po' di dolore all'osso del torace e un po 'di tempo il cuore ha battuto un po' di tempo difficile per ottenere fiato.Molta debolezza e mentalmente debole, nervoso e temono tutto il tempo. Molti volte hanno visitato i medici che alcuni mi hanno dato il trattamento dell'emeprazolo e alcuni trattamenti mantalmente.Quando si sente la pressione sul mio petto. Plz dimmi cosa fare.Tutti i test di Liberay sono ok",
"Ciao ....... Poiché i sintomi coinvolgono più sistemi e interi test sono negativi, ci sono forti possibilità che i sintomi potrebbero essere dovuti all'ansia.È necessario un adeguato trattamento d'ansia sotto forma di sonno adeguato, alimentazione regolare, esercizio fisico, yoga e rilassamento. Se i sintomi sono gravi e si verificano molto spesso, vale la pena provare un corso di farmaci antianesienze.Guarda un medico - uno psichiatra che può prescriverti i farmaci antianesiety ... spero che questo aiuti ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,446 | https://www.healthcaremagic.com/questions/stomach-problems/30024 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"stomach problems.my stomach is making all kinds of nosies and its because i am hungry but i make noises at the upper part and lower part of my stomach and i have constant gas",
"Having some movements and some sounds on empty stomach is normal,they are known as hunger contractions.Pain in lower abdomen and gas may be result of your food habits.once in a while it is ok,but if you are regularly having this problem first watch out for your food habits,you should be avoiding heavy foods,junk foods etc.have something regularly throught the day.Avoid too much of tea,coffee or cold drinks they will make you bloat a lot and will kill your appetite.And try to walk for 10-15 minutes after dinner daily that will increase digestive juices and improve your digestion power.buy"
],
"utterance_ita": [
"Problemi di stomaco. Il mio stomaco sta facendo tutti i tipi di nasi ed è perché ho fame ma faccio rumori nella parte superiore e parte inferiore dello stomaco e ho un gas costante",
"Avere alcuni movimenti e alcuni suoni a stomaco vuoto è normale, sono conosciuti come contrazioni della fame. Pago nell'addome e nel gas inferiore può essere il risultato delle tue abitudini alimentari. Una volta che è ok, ma se si ha regolarmente questo problema primaFai attenzione alle tue abitudini alimentari, dovresti evitare cibi pesanti, cibi spazzatura ecc.camminare per 10-15 minuti dopo cena ogni giorno che aumenterà i succhi digestivi e migliorano la tua potenza di digestione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,447 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-I-drink-water-or-eat-vegetable-my-body-become-very-heavy/113610 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When I drink water or eat vegetable my body become very heavy.problem in my stomach when i drink water or eat vegetable i have problem in my stomach when i drink water or eat vegetable my body become very heavy and my mind is so upset and not good working i used omprazole because i have injure stomach",
"You seems to have some indigestion problem.Eating vegetable or drinking water is not responsible for this.Take your diet regularly,avoid spicy foods,very late eating at night,long hours of fasting.If you are having any addiction stop it immediately.Take food quantity of salad and fruits daily.Do not attempt any medicine without any medical advise.Again your anxiety and stress if you have any has for direct relation with your stomach so try relaxation like meditation etc."
],
"utterance_ita": [
"Quando bevo acqua o mangio verdure il mio corpo diventa molto pesante. Problema nello stomaco Quando bevo acqua o mangio verdure ho problemi nello stomaco quando bevo acqua o mangio verdure il mio corpo diventa molto pesante e la mia mente è così sconvolta e nonbuon lavoro ho usato omprazole perché ho ferita lo stomaco",
"Sembra che tu abbia qualche problema di indigestione. Effettuare verdure o acqua potabile non è responsabile per questo. Dai la tua dieta regolarmente, evita cibi piccanti, mangia molto tardi di notte, lunghe ore di digiuno. Se hai qualsiasi dipendenza fermalo immediatamente.quantità di cibo di insalata e frutta ogni giorno. Non tentare alcuna medicina senza alcun consigli medici."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,448 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Serious-problem-of-mucus-in-stool-constipation-pain-in-abdomen-please-help/113707 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Serious problem of mucus in stool, constipation & pain in abdomen, please helpSerious problem of mucus in stool constipation & pain in abdomen I have a serious problem of mucus in stool constipation & pain in abdomen i have consulted many doctors but not get relieved properly according to my endoscopy report i have mild duodenitis in d1 d2 (duodenum) and according to my colonscopy report i have scattered erosion in rectum my symptoms are i have mucus in stool with a black stool constipation & a pain in abdomen i feel loose ness i think i have ibs so please help me with this my age is 22 & i m suffering with a problem",
"First of all you seems to be very anxious and tired of you illness.relax what ever it is it will be cured.You should have get your blood counts,stool examination done,and ultrasound of abdomen.You might be loosing blood in stool,and if infection comes in stool antibiotics for same are needed.It seems that you have ulceration disease and your endoscopy also favors this.You need regular treatment and this will be taken care of.Avoid spicy food,junk food,take plenty of liquids and green vegetables.And above all one more important things needed is mental relaxation.Avoid routine stress factors,regularize your routine,take sufficient sleep.and try yoga and meditation.You should be talking isabgul regularly with water or milk as per your choice regularly."
],
"utterance_ita": [
"Grave problema del muco nelle feci, costipazione e dolore nell'addome, per favore, per favore, problemi di muco nelle feci costipazione e dolore nell'addome, ho un grave problema di muco nella costipazione delle feci e il dolore nell'addome Ho consultato molti medici ma non sono stato alleviato correttamente secondo secondo iAl mio rapporto sull'endoscopia ho una lieve duodenite in d1 d2 (duodenum) e secondo il mio rapporto di colonscopia ho sparso l'erosione nel retto i miei sintomi sono ho un muco nelle feci con una costipazione delle feci nere e un dolore all'addome, penso che sia sciolto credo credoho ibs quindi per favore aiutami con questo la mia età è 22 e soffro di un problema",
"Prima di tutto sembri essere molto ansioso e stanco della tua malattia. RELAX CHE COSA SARÀ GUIDATO. Avresti dovuto ottenere la conta del sangue, l'esame delle feci e gli ultrasuoni dell'addome. Potresti perdere il sangue negli sgabelli,e se sono necessarie infezioni negli antibiotici delle feci per lo stesso.Verde verdure e soprattutto altre cose importanti necessarie sono il rilassamento mentale. Evitare i fattori di stress di routine, regolarizzare la tua routine, prendere sufficiente sonno. E prova lo yoga e la meditazione. Dovresti parlare regolarmente con acqua o latte come da tua scelta regolarmente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,449 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-the-biopsy-comes-back-positive-for-barretts-esophagus/114086 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of the biopsy comes back positive for barrett's esophagus ?I had an endoscopy. The results look good - no inflammation , no esophagitis, no hernia , no rings, etc. The doctor told me it does not look like BE, but took a biopsy. what are the chances that the biopsy comes back positive for BE?",
"Good means good you should not be worrying.It is routine practice to biopsy whenever endoscopy is done.Now a days endoscopic are very precise they can peek up very minute things.but still as universal rule biopsy is must.When ever with naked eye nothing is seen most of the cases biopsy is also negative.so just relax."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità che la biopsia ritorni positiva per l'esofago di Barrett? Ho avuto un'endoscopia.I risultati sembrano buoni: nessuna infiammazione, nessuna esofagite, nessuna ernia, nessun anello, ecc. Il dottore mi ha detto che non sembra essere, ma ha preso una biopsia.Quali sono le possibilità che la biopsia ritorni positiva?",
"Bene significa bene non dovresti preoccuparti.Si vede che la maggior parte dei casi la biopsia è anche negativa, quindi rilassati."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,450 | https://www.healthcaremagic.com/questions/29-years-old-has-internal-bleeding-inside-large-intestine-what-is-wrong-inside-me/114131 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"29 years old has internal bleeding inside large intestine. what is wrong inside me ?hello my name is nasir I am 29 years old I am student and came 2 months ago from pakistan and recently shifted from peckham to sudsbury london my problem is that I am not registered with any gp in my area and I got a serious problem. from two weeks I am gone down with loss of blood in my stool. when ever i use toilet i can see all the flush turned red. There is some kind of internal bleeding inside my large intestine it is also a little painfull for me to attend the toilet and i am also very shy person i cant tell a doctor to see my. to find whats wrong inside me. please please help me some how i will pray for ur kindness and never ever forget your kindness.",
"It seems that you are having some local problem in that area.Either it could be fissure means a cut in the skin on lower side,or piles means swollen veins which bleeds on friction means passing stool.First of all stop taking spicy food and heavy foods like bread,tandoori roti etc.Take some light laxative mostly this will be available over the counter.If this does not address your problem and bleeding continuous you have to see a doctor for examination and further treatment."
],
"utterance_ita": [
"29 anni ha sanguinamento interno all'interno dell'intestino crasso.Cosa c'è che non va dentro di me? Ciao, mi chiamo Nasir, ho 29 anni, sono studente ed è venuto 2 mesi fa dal Pakistan e recentemente spostato da Peckham a Sudsbury London il mio problema è che non sono registrato con nessun GP nella mia zona e ioHo un problema serio.Da due settimane sono andato giù con la perdita di sangue nella mia feci.Quando mai uso il bagno, posso vedere tutto il rossore rosso.C'è una specie di sanguinamento interno nel mio intestino crasso, è anche un po 'doloroso per me frequentare il bagno e sono anche una persona molto timida che non posso dire a un medico di vedere il mio.Per trovare cosa c'è che non va dentro di me.Per favore, aiutami un po 'di come pregherò per la tua gentilezza e non dimenticherò mai la tua gentilezza.",
"Sembra che tu stia riscontrando qualche problema locale in quella zona. Potrebbe essere una fessura significa un taglio nella pelle sul lato inferiore, oppure pile significano vene gonfie che sanguina sull'attrito significa passare sgabelli. Prima di tutto smetti di prendere cibo piccante e pesanteAlimenti come il pane, il tandoori roti ecc. Prendi un po 'di lassativo leggero per lo più, questo sarà disponibile al banco. Se questo non affronta il problema e il sanguinamento continuo devi vedere un medico per l'esame e ulteriori trattamenti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,451 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-havent-had-a-poo-in-a-week/113806 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I havent had a poo in a weeki havent had a poo in a week im desperate but when i try to go its painful and gets stuck ...",
"Tab. dulcolax 2 tab at night for week ortab. herbolax 2 tab at night"
],
"utterance_ita": [
"Non ho avuto una cacca da una settimana non ho una cacca da una settimana, sono disperato ma quando provo ad andare è doloroso e mi blocca ...",
"Scheda.Scheda Dulcolax 2 di notte per settimana Ortab.Scheda Herbolax 2 di notte"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,452 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-used-to-get-pain-in-the-lower-left-abdomenwhy-its-like-that/69495 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I used to get pain in the lower left abdomen,why its like that ?I am 28 years old, female,married, no kids. i've irregular menstruation, may be once in 5/6 months. i've taken lot of drugs, have consulted doctors. they said i've pid, hyper prolactemia, pcos. often i used to get pain in the lower left abdomen. i just want to know exactly whats my problem why its like that? pls tel me.",
"Hi,"
],
"utterance_ita": [
"Avevo dolore nell'addome inferiore sinistro, perché è così? Ho 28 anni, femmina, sposata, niente figli.Ho mestruazioni irregolari, potrebbe essere una volta entro 5/6 mesi.Ho assunto molti farmaci, ho consultato i medici.Hanno detto che ho PID, iperlactemia, PCOS.Spesso facevo dolore all'addome inferiore sinistro.Voglio solo sapere esattamente qual è il mio problema perché è così?Pls Tel Me.",
"CIAO,"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,453 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-i-have-alcohol-while-i-am-having-piles/113904 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can i have alcohol while i am having pilesI have first stage of piles but m weekly drinker which brand of alcohol i should use if at all you allow me to take in limited quantity.MEANING WHITE LIQUER/RED--GIN/RUM/ VODKA OR BEER?",
"Piles or Hemorrhoids have \"Straining while Defecation\" asthe main cause, which in turn is caused by hard stools,Alcohol in any form causes hard stool hence aggravateHemorrhoids, it should avoided, if you take it, then double the amount of water intake. The color type or make of Alcoholic drinks makes no difference."
],
"utterance_ita": [
"Posso avere alcol mentre ho pilesi hanno il primo stadio di pile ma m weekly bevir quale marca di alcol che dovrei usare se mi permetti di prendere in quantità limitata.BIRRA?",
"Muci o emorroidi hanno \"sforzo durante la defecazione\" come causa principale, che a sua volta è causata da feci dure, l'alcol in qualsiasi forma provoca sgabelli duri quindi aggravare gli emorroidi, dovrebbe evitare, se lo prendi, quindi raddoppiare la quantità di assunzione di acqua.Il tipo di colore o la marca di bevande alcoliche non fa differenza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,454 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-unable-to-hold-any-food-down-and-shivering-like-crazy/113754 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am unable to hold any food down and shivering like crazyIt started with a sore throat (10pm) which then ended up in partial voice loss. four hours later (2am) after I had gone to bed, my sore throat was gone, but I was vomiting like crazy and shivering so badly it hurt. I took some advil which helped the shivering, but now I am still unable to hold my food down wether it be toast or water. Is this some possesed form of a stomach flu?",
"Hi, welcome to HealthcareMagic. Fever with chills(shivering) & vomiting indicate that you have some infection. Soar throat & voice loss with the above shows that the infection could be in your throat. Severe vomiting, could again be due to an infection in your intestines.A physical examination & some tests could help pinpoint the site of infection."
],
"utterance_ita": [
"Non sono in grado di trattenere il cibo e rabbrividire come Cridit ha iniziato con un mal di gola (22:00) che è finita in perdita di voce parziale.Quattro ore dopo (2 del mattino) dopo essere andato a letto, il mal di gola era sparito, ma stavo vomitando come un matto e tremante così male da far male.Ho preso un po 'di Advil che ha aiutato il brivido, ma ora non sono ancora in grado di trattenere il mio cibo se sia toast o acqua.È una forma possedeta di un'influenza allo stomaco?",
"Ciao, benvenuto in HealthCareMagic.La febbre con brividi (brividi) e vomito indicano che hai un po 'di infezione.Sollevare la gola e la perdita di voce con quanto sopra mostra che l'infezione potrebbe essere in gola.Vomito grave, potrebbe essere nuovamente dovuto a un'infezione nell'intestino. Un esame fisico e alcuni test potrebbero aiutare a individuare il sito di infezione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,455 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-grand-father-is-suffering-from-liver-cirrhosis/113640 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My grand father is suffering from liver cirrhosismy grand father is not taking alcohol,drugs and other poisonous things but he is suffering from liver cirrhosis why? and how it can be treated",
"Hi, welcome to Healthcaremagic. What you need to know is that Cirrhosis is most commonly caused by alcoholism, hepatitis B and C, and fatty liver disease, but theses are not the only causes, there is a multitude of causes. Some cases are idiopathic, i.e., of unknown cause.You can look into these other causes, if he fits in any :*Fat that accumulates in the liver (nonalcoholic fatty liver disease)- in fat people* Iron buildup in the body (hemochromatosis)*Too much copper accumulated in the liver (Wilson's disease)*Liver disease caused by his body's immune system (autoimmune hepatitis)*Heart problems- Repeated episodes of heart failure with liver congestion can lead to cirrhosis.*Parasite [in developing countries (schistosomiasis)] Now the treatment will depend on the cause for the cirrhosis, also the complications of cirrhosis must be treated."
],
"utterance_ita": [
"Mio nonno soffre di cirrosi epatica nonno non sta assumendo alcol, droghe e altre cose velenose, ma soffre di cirrosi epatica perché?e come può essere trattato",
"Ciao, benvenuto in HealthCareMagic.Quello che devi sapere è che la cirrosi è più comunemente causata da alcolismo, epatite B e C e malattia epatica grassa, ma le tesi non sono le uniche cause, c'è una moltitudine di cause.Alcuni casi sono idiopatici, cioè di causa sconosciuta. Puoi esaminare queste altre cause, se si adatta a qualsiasi:* grasso che si accumula nel fegato (malattia epatica grassa non alcolica)- nelle persone grasse* accumulo di ferro nel corpo (emocromatosi?schistosomiasi)] Ora il trattamento dipenderà dalla causa della cirrosi, anche le complicanze della cirrosi devono essere trattate."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,456 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Fish-scale-stuck-in-throat/28487 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Fish scale stuck in throat.Hello, On Sunday I was eating soup with fish and I accidentally swallowed a fish scale. It pricked my throat on the way down, but I thought it has passed. After some time I had a feeling like it was stuck in my throat, every time I swallow, I can feel it. Today it moved lower down my throat, I think since its so small and flat it is just stuck on my throat. What should I do? Is it dangerous? I am very worried, please help.",
"Boss nothing to worry an dlisten to me.Go to any homeopathic center and ask for the medicine.they give u a small bottle and will ask u to take twice a day. just take it 2 days and see the magic.don't go to any allopaths."
],
"utterance_ita": [
"Scala del pesce bloccato in gola.Hello, domenica stavo mangiando zuppa con il pesce e ho accidentalmente ingoiato una scala di pesce.Mi ha punito la gola lungo la discesa, ma ho pensato che fosse passato.Dopo un po 'di tempo ho avuto la sensazione che mi fosse bloccato in gola, ogni volta che ingoio, riesco a sentirlo.Oggi mi ha spinto in basso in gola, penso che dal momento che è così piccolo e piatto che è bloccato sulla mia gola.Cosa dovrei fare?È pericoloso?Sono molto preoccupato, per favore aiutatemi.",
"Boss Niente da preoccuparmi di un dlisten. Me.go in qualsiasi centro omeopatico e chiedi la medicina. Ti danno una bottiglia e ti chiederanno di prendere due volte al giorno.Prenditi 2 giorni e guarda la magia. Non andare a nessun Allopaths."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,457 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-cure-for-Medical-Renal-Disease/113196 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any cure for Medical Renal Disease?Is there any cure for S.creatinine showing 5.2% and sonography indicating Medical Renal Disease ?",
"Hi!!!Welcome healthcaremagic community forum.High serum creatinine indicates renal failure. Details of symptoms, past medical history and clinical examination findings are essential to determine if itâs an acute or a chronic renal failure.Acute renal failure can be reversible. Adequate hydration, blood pressure corrections and treating the cause will normalize the creatinine values.On the contrary, chronic renal failure is a persisting condition which can be irreversible. Discuss with your doctors for a specific treatment plan."
],
"utterance_ita": [
"Esiste una cura per la malattia renale medica? Esiste una cura per la creatinina che mostra il 5,2% e l'ecografia che indica malattie renali mediche?",
"Ciao !!! benvenuto forum della comunità sanitaria.I dettagli dei sintomi, la storia medica passata e i risultati dell'esame clinico sono essenziali per determinare se è un insufficienza renale acuta o cronica. L'insufficienza renale acuta può essere reversibile.Adeguata idratazione, correzioni della pressione sanguigna e trattamento della causa normalizzerà i valori della creatinina. Al contrario, l'insufficienza renale cronica è una condizione persistente che può essere irreversibile.Discutere con i tuoi medici per un piano di trattamento specifico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,458 | https://www.healthcaremagic.com/questions/i-keep-going-to-the-toilet-a-lot/113195 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"i keep going to the toilet a lothi i keep going to the toilet alot and a went to the doctors but had n infection but got given some antibiotics and still iam giong threw the day and night all the time and feel like a need it all da time plz help me",
"HI WELCOME TO HEALTHCAREMAGIC You need a course of antibiotics, plenty of electrolytes, and diarrheal stopping medication(Eldoper 3-4 times a day) Regards, Dr. Jagdish"
],
"utterance_ita": [
"Continuo ad andare in bagno un lothi che continuo ad andare in bagno molto e un andamento ai medici ma avevo un'infezione da n ma mi è stato dato degli antibiotici e ancora iam giiong ha lanciato tutto il giorno e la notte e mi sento come se fosse tutto da datempo per favore aiutami",
"Ciao Benvenuti in HealthCareMagic, hai bisogno di un corso di antibiotici, molti elettroliti e farmaci per fermare la diarrea (eldoper 3-4 volte al giorno) saluti, il dott. Jagdish"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,459 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-daughter-had-extremly-bad-explosive-diarrea-kindly-suggest/97922 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My daughter had extremly bad explosive diarrea, kindly suggestMy 11 year old daughter woke up and went to the toilet and had one epsoide of extremly bad explosive diarrea it has been gooing off and on all day",
"let it run its course"
],
"utterance_ita": [
"Mia figlia aveva una diarrea esplosiva estremamente cattiva, suggeriva gentilmente la mia figlia di 11 anni svegliata e andava in bagno e aveva un episoide di diarrea esplosiva estremamente cattiva.",
"Lascia che esegui il suo corso"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,460 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-would-you-know-if-u-need-to-get-your-appendix-removed/112953 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How would you know if u need to get your appendix removed ?How would you know if u need to get your apendix removed ?",
"Hi.. Welcome to healthcaremagic community forum..Appendix was initially considered as an useless structure which is responsible for only worries, however only lately its importance is coming to light..Appendicectomy(removal) is usually done as an emergency procedure in acute appendicitis..Sudden onset right lower abdomen pain, vomiting, fever can be symptoms of acute appendicitis. This can be confirmed by clinical examination and investigations.Consult a doctor, if you have such symptoms, you may need appendicectomy then."
],
"utterance_ita": [
"Come faresti a sapere se hai bisogno di rimuovere la tua appendice? Come sapresti se hai bisogno di rimuovere l'apendice?",
"Ciao .. benvenuto nel forum della comunità sanitaria ... L'appendice è stata inizialmente considerata una struttura inutile che è responsabile solo delle preoccupazioni, tuttavia solo ultimamente la sua importanza sta arrivando alla luce..appendicectomia (rimozione) è di solito eseguita come procedura di emergenza nell'appendicite acuta.. Il dolore addome inferiore a destra, il vomito, la febbre possono essere sintomi di appendicite acuta.Ciò può essere confermato dall'esame clinico e dalle indagini. Consultare un medico, se si presentano tali sintomi, potrebbe essere necessario appendicectomia."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,461 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Mild-parenchymal-changes-of-the-liver/112891 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Mild parenchymal changes of the livermild parenchymal changes of the liver - What does this mean ? thanks",
"HI WELCOME TO HEALTHCAREMAGIC There are usually fatty liver changes in the liver with age. They are fat deposits. Regards, Dr. Jagdish"
],
"utterance_ita": [
"Lievi cambiamenti parenchimali dei cambiamenti parenchimali del Livermild del fegato - cosa significa questo?Grazie",
"Ciao Benvenuti in HealthCareMagic Ci sono di solito cambiamenti epatici grassi nel fegato con l'età.Sono depositi di grasso.Saluti, Dr. Jagdish"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,462 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-stomach-is-making-continuous-growling-noises-What-can-i-do/112329 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My stomach is making continuous growling noises. What can i do?A noisy stomach continuously for an hour, after eating.(rumbling gurgalling /no pain or discomfort ). Came on suddenly with an upper respiratory ailment. Took 10 days of amoxcicillin for that. Even had an abdominal CT scan , which showed nothing wrong, (the scan was done because I have hiatal umbilicus hernias, but the scan showed no leakage, blockage, or obstruction . My bowel movements are regular, sometimes I have gas, and get a kickback in my throat, when my stomachs making noises. I have tried probiotics, but they dont seem to help. All the doctors say my upper respiratory ailment was not associated with my Borborygmus, but I have my doubts, since both symptoms came about at the same time. I am hoping there are some simple tests, to determine the cause of this? But most doctors, although they say this condition is minor, recommend I get an EGD. So, do you have any thoughts on this suddenly appearing oddity? Can a urine or stool sample tell anything that the CT scan couldnt? Thanks",
"WELCOME TO HEALTHCAREMAGIC urine and stool tests are not required in your case. If your symptoms persist, you need EGD. Regards,Dr. JAgdish"
],
"utterance_ita": [
"Il mio stomaco sta facendo rumori di ringhio continuo.Cosa posso fare? Uno stomaco rumoroso continuamente per un'ora, dopo aver mangiato. (Gurgalling rimbombante /nessun dolore o disagio).È arrivato improvvisamente con un disturbo respiratorio superiore.Hanno impiegato 10 giorni di amoxcicillina per questo.Anche aveva una TAC addominale, che non mostrava nulla di sbagliato (la scansione è stata eseguita perché ho ernie ombelicus hiatali, ma la scansione non ha mostrato perdite, blocco o ostruzione. I miei movimenti intestinali sono regolari, a volte ho gas e ottengo unKickback in gola, quando il mio stomaco faceva rumori. Ho provato i probiotici, ma non sembrano aiutare. Tutti i medici diconoallo stesso tempo. Spero che ci siano alcuni test semplici, per determinare la causa di questo? Ma la maggior parte dei medici, sebbene dicono? Può un campione di urina o sgabello dire qualcosa che la scansione CT non potrebbe? Grazie",
"Benvenuti nel caso non sono richiesti test di urina e sgabello sanitaria e sgabelli.Se i tuoi sintomi persistono, hai bisogno di EGD.Saluti, dr.Jagdish"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,463 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-am-suffering-from-rectal-pain-along-with-all-the-day-can-it-be-convert-in-cancer-how-can-it-improve/106641 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I am suffering from rectal pain along with all the day. can it be convert in cancer ? how can it improve ?hello dr. I am 25 years old male and I am suffring with rectal pain along with all the day i have diagnose with anal fissuers and also general sergon have don examination under anesthesia and stated post a rectal dialation fter that they advise me g t n 0.2% local application cream for six week.after using this for six week course and despite of surgery i feel pain continiously mainly after defecation .plz kindly guide me i am too much worried about it .can it be convert in cancer? how can it improve ?",
"First of al.1 shud know al signs n symptoms.the major cause of annal fisr is constipation.in unani system we call constpn 'ummul amraaz' that means mother of al diseases.so dont wory about cancer.it can be cured by unani herbal medicines.u have to take lots of roughage like spinach,bananas,cabbage,or any veg except brinjal n cauliflower.lots of water.avoide sitting 4 too long.do regular morning n aftemeal walk.use olive oil for cooking.n u can also lubricate anal canal with olive oil. Drugs recommnd 4 u.Take 1.neem seeds,2.kalonji(black seeds) and 3.mustard seeds,all equal in measure.grind it dry in a mixi.take 1 tsp 3 to 4 tms a day. U can apply oint.pilex(Himalaya). In addition take 2 tabs pilex 3 times.!! Let me inform abt the result. my blog helpfromherbs.blogspot.com or follom on twitter @noorinsaba."
],
"utterance_ita": [
"Soffro di dolore rettale insieme a tutto il giorno.Può essere convertito in cancro?Come può migliorare? Ciao Dr.Ho un maschio di 25 anni e sto soffocando di dolore rettale insieme a tutto il giorno in cui ho diagnosticato con i fissueggiatori anali e anche il generale Sergon ha un esame di Don in anestesia e ho dichiarato un film rettale che mi consigliano di crema di applicazione locale allo 0,2%Per sei settimane. Dopo averlo usato per un corso di sei settimane e nonostante la chirurgia provo dolore continuamente principalmente dopo la defecazione .Plz Guidati Guidarmi, sono troppo preoccupato per questo. Posso essere convertito in cancro?Come può migliorare?",
"Primo di Al.1 Shud Know Al Segnss n Syntoms. La principale causa del FISR annuale è la costipazione. Nel sistema Unani chiamiamo COSTPN \"Ummul Amraaz\" che significa madre delle malattie di Al. Quindi non preoccuparti del cancro. Può essere curato da unanimedicine a base di erbe. Devi prendere un sacco di grezzo come spinaci, banane, cavoli o qualsiasi verdura tranne il cavolfiore.Anche lubrificare il canale anale con olio d'oliva.Farmaci raccomandati 4 U.Take 1. Semi di Neem, 2.Kalonji (semi neri) e 3. Semi di manustard, tutti uguali nella misura. GRANDE INSCIUNDE IN MIXI.Take 1 cucchiaino da 3 a 4 tms al giorno.Puoi applicare un oint.pilex (himalaya).Inoltre, prendi 2 schede pilex 3 volte. !!Lasciatemi informare il risultato.Il mio blog helpfromherbs.blogspot.com o follom su Twitter @noorinsaba."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,464 | https://www.healthcaremagic.com/questions/My-lower-belly-is-paining-and-vertigo/21622 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"My lower belly is paining and vertigobefore 2 and 1/2 hour my lower belly is paining and vertigo. i dont understand what i do and why this pain come. please tell me what i do and why this pain come.",
"In a female the common cause for severe lower abdominal pain is that occurring before or during periods. In general, severe lower abdominal pain can be due to chronic Amoebiasis; diarrhoea need not be there. Motion examination will confirm the diagnosis. Anti-amoebic treatment is needed."
],
"utterance_ita": [
"La mia pancia inferiore è dolorosa e vertiginosa prima di 2 e 1/2 ora la mia pancia inferiore è dolore e vertigini.Non capisco cosa faccio e perché questo dolore viene.Per favore dimmi cosa faccio e perché questo dolore viene.",
"In una femmina la causa comune di un forte dolore addominale inferiore è quella che si verifica prima o durante i periodi.In generale, un forte dolore addominale inferiore può essere dovuto all'amoebsiasi cronica;La diarrea non deve essere lì.L'esame di movimento confermerà la diagnosi.È necessario un trattamento anti-amebico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,465 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-signs-should-I-look-for-my-infant/111832 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What signs should I look for my infant ?My 4 yr old jumped on my 2 month old baby's stomach. He seems fine but I am still a little worried. What signs should i look for that something is wrong ?",
"dnt worry just u keep watch on him, see for vomitting ,cry,stools ,fever, if nothing is there then every thing will be fine."
],
"utterance_ita": [
"Quali segni dovrei cercare il mio bambino? Il mio vecchio di 4 anni è saltato sullo stomaco del mio bambino di 2 mesi.Sembra a posto ma sono ancora un po 'preoccupato.Quali segni dovrei cercare che qualcosa non va?",
"Non ti preoccupare, stai guardando su di lui, vedi per vomitare, piangere, sgabelli, febbre, se non c'è niente, allora ogni cosa andrà bene."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,466 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-leg-and-neck-pain-be-the-symptoms-of-a-gas-problem/108841 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can leg and neck pain be the symptoms of a gas problem?my boyfriend has chronic heartburn and continuous gas. His gas is most times very foul he complains of tingling in his leg and has neck pain he uses prilosex but dose not follow a regimen",
"test test 12"
],
"utterance_ita": [
"Il dolore alle gambe e al collo può essere i sintomi di un problema a gas? Il mio ragazzo ha bruciori di stomaco cronico e gas continuo.Il suo gas è la maggior parte delle volte molto fallo, si lamenta di formicolare la gamba e ha dolore al collo che usa Prilosex ma la dose non segue un regime",
"Test Test 12"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,467 | https://www.healthcaremagic.com/questions/stomach-pain/35033 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"stomach pain..ive jst came off my period about a week, and i have been feeling sick on and off through day and night but i have been getting few pains in th bottom of my stmach could you tell me what it could be please?",
"Even during ovulation YOU can have such pains. Do check about it."
],
"utterance_ita": [
"Dolori allo stomaco..ive JST è venuto fuori dal ciclo circa una settimana e mi sono sentito male e fuori durante il giorno e la notte, ma ho avuto pochi dolori al fondo del mio Stmach, potresti dirmi cosa potrebbe essere per favore?",
"Anche durante l'ovulazione puoi avere tali dolori.Controllalo."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,468 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-felt-nauseated-and-experienced-severe-abdominal-pain/95644 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I felt nauseated and experienced severe abdominal painHi, I am 24 years old, female from the Philippines. For three weeks now, I have been experiencing diarrhoea, and that is everyday for 3 weeks straight. At least twice a day. And that's always in liquid form. Before that started, I got a high fever due to my Tonsilitis and I took an antibiotic for that as prescribed by my doctor . So back to my current state. Today, I have gone to the bathroom 5 times already. And earlier, I had to be checked into the mall clinic because I felt nauseated and experienced severe abdominal pain . That is the case usually when I enter into a building or room where it is airconditioned/cold. I don't know why I kept on experiencing this but I'm not liking it anymore. I'm worried about my health already.",
"get your stool examination and butter fat test doneyou may require colonoscopy"
],
"utterance_ita": [
"Ho sentito nauseato e sperimentato grave addominale dottore, ho 24 anni, femmina delle Filippine.Da tre settimane, ho sperimentato diarrea, e questo è ogni giorno per 3 settimane di fila.Almeno due volte al giorno.E questo è sempre in forma liquida.Prima di iniziare, ho avuto una febbre alta a causa della mia tonsilite e ho preso un antibiotico per quello prescritto dal mio medico.Quindi torniamo al mio stato attuale.Oggi sono già andato in bagno 5 volte.E prima, dovevo essere controllato nella clinica del centro commerciale perché mi sentivo nauseato e sperimentato un forte dolore addominale.Questo è il caso di solito quando entro in un edificio o in una stanza in cui è climatizzato/freddo.Non so perché ho continuato a sperimentare questo, ma non mi piace più.Sono già preoccupato per la mia salute.",
"Fai l'esame delle feci e il test del grasso al burro potresti richiedere colonscopia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,469 | https://www.healthcaremagic.com/questions/stomach-problem-like-acidity-or-constibution/89630 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"stomach problem like acidity or constibutioni m in kolkata, india... i was here from last one year. there was no stomach problem like acidity or constibution but after one year these problems ariseplease tell me the solution or daily diet....",
"HiFirst of all, I am sorry you are going through this. I would like to know your age, medical problems, smoking habits and diet.you recently moved to India and changed your diet, right? Indian food is rich on carbohidrates and too spicy. It can cause constipation, flautulence (painful passage of gas) and gastric reflux. I would recommend you to increase fibers on your diet, eating more whole wheat products, vegetables and fibre-rich fruits (apple, pears, prune) and drinking more water. To get relieve on the acidity you can try over-the- counter tums (do not take too much bcause they can be dangerous if taking excessively), prilosec (omeprazole once daily for 4 weeks). Small and large meals are recommendedPlease let me know if it was helpful."
],
"utterance_ita": [
"Problema di stomaco come l'acidità o la costibuzione m a Calcutta, in India ... Sono stato qui dall'ultimo anno.Non ci sono stati problemi di stomaco come l'acidità o la costruzione, ma dopo un anno si presentano per favore, dimmi la soluzione o la dieta quotidiana ....",
"Hifirst di tutti, mi dispiace che tu stia attraversando questo.Vorrei conoscere la tua età, i problemi medici, le abitudini di fumo e la dieta. Di recente ti sei trasferito in India e hai cambiato la tua dieta, giusto?Il cibo indiano è ricco di carboidrati e troppo piccante.Può causare costipazione, flautulenza (passaggio doloroso del gas) e reflusso gastrico.Ti consiglierei di aumentare le fibre sulla tua dieta, mangiare più prodotti di grano integrale, verdure e frutta ricca di fibre (mela, pere, prugna) e bere più acqua.Per alleviare l'acidità, puoi provare le Tums over-the-Counter (non prendere troppo perché possono essere pericolosi se prendono eccessivamente), Prilosec (Omeprazole una volta al giorno per 4 settimane).Si consigliano pasti piccoli e grandi per favore fammi sapere se è stato utile."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,470 | https://www.healthcaremagic.com/questions/latrine-problem-plz-give-me-solution/88607 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"latrine problem, plz give me solutionI go to latrine 5 times a day....plz give me solution",
"I feel you might be having irritable bowel syndrome sometimes.Irritable bowel syndrome (IBS) is a problem that affects the large intestine. It can cause abdominal cramping, bloating and a change in bowel habits. Some people with the disorder have constipation. Some have diarrhea.The best way to handle IBS is to eat a healthy diet, avoid foods that seem to make you feel worse and find ways to handle your stress.Fiber can be helpful because it improves how the intestines work.You may try taking Fybogel orange powder in the night with water and if you still have these then you might need some medicines for which you need to meet your local physician"
],
"utterance_ita": [
"Problema di latrina, plz dammi soluzioni vai alla latrina 5 volte al giorno .... per favore dammi soluzione",
"Sento che potresti avere una sindrome dell'intestino irritabile a volte. La sindrome dell'intestino irregolare (IBS) è un problema che colpisce l'intestino crasso.Può causare crampi addominali, gonfiore e un cambiamento nelle abitudini intestinali.Alcune persone con il disturbo hanno costipazione.Alcuni hanno la diarrea. Il modo migliore per gestire l'IBS è seguire una dieta sana, evitare cibi che sembrano farti sentire peggio e trovare il modo di gestire lo stress. La fibra può essere utile perché migliora il funzionamento dell'intestino. Potresti provare a prendereFybogel arancione in polvere di notte con acqua e se li hai ancora, potresti aver bisogno di alcune medicine per le quali devi incontrare il tuo medico locale"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,471 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-an-upset-stomach-sore-throat-please-suggest-me/83458 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have an upset stomach & sore throat, please suggest meMy head aches in the neck and back My back hurts my neck hurts I hurt the muscles of the body My muscles become fatigued faster I can not sleep If I use a pillow neck hurts more If I put the pillow back up with my back hurts I have an upset stomach I have a sore throat I find it hard to swallow I am very concerned, are the 4 A.M. Should I go to the doctor now ?",
"Yes you need an examination.Kindly meet your GP ."
],
"utterance_ita": [
"Ho un mal di stomaco e mal di gola, per favore suggerisci che i dolori alla testa del mem sul collo e la schiena mi fanno male il collo male, ho fatto male ai muscoli del corpo che i muscoli diventano affaticato più veloceHo riportato il cuscino con le mie ferite alla schiena, ho un mal di stomaco, ho un mal di gola, trovo difficile ingoiare che sono molto preoccupato, sono le 4 del mattino.Dovrei andare dal dottore adesso?",
"Sì, hai bisogno di un esame. Incontra il tuo medico di famiglia."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,472 | https://www.healthcaremagic.com/questions/lately-my-daughter-is-passing-out-a-sticky-green-stoolwhen-she-visits-the-bathroom/72665 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"lately my daughter is passing out a sticky green stool.when she visits the bathroomhi Doctor, i have a daughter who is 2yrs 7 months and lately is passing out a sticky green stool.when she visits the bathroom, not all of it comes out and just after a few moments, she soils her pants. this continues throughout the day but when she sleeps at night, she does not. usually she would pass out a large stool after about 3 days+. please advise.",
"In breast-fed infants, green stool is a normal occurrence, especially right after delivery. In older children, the reason could be food-related or even from non-food items. Eating or sucking on colored non-food items such as crayons might also turn stools different colors.Most children show signs of physical readiness to begin using the toilet as toddlers, usually between 18 months and 3 years of age, not all children have the intellectual and/or psychological readiness to be potty trained at this age. The common causes of stool soiling include: * Need for more toilet training * Toilet \"phobia\" (scared of using the bathroom) * Irritable bowel syndromeIn very few children stool soiling is caused by disease or birth defects. Constipation may cause painful or incomplete bowel movements. If bowel movements are painful, a child may try to \"hold\" his or her stools, making constipation worse. In children who have constipation, formed, soft or liquid stools can leak from the anus (the opening to the rectum) around a mass of stool stuck in the lower bowel and cause soiling. This happens because the amount of stool can become so large that it leaks out of the anus causing soiling. Often, these stools have a very bad smell.Constipation may occur if your child is not eating enough high-fiber foods, drinking enough fluids or getting enough exercise. In many children, a cause for constipation cannot be found. Painful bowel movements may cause a child to begin resisting the urge to have a bowel movement. Not having a bowel movement when the urge occurs can lead to constipation. Your child could be scared of being alone in the bathroom or scared of the toilet."
],
"utterance_ita": [
"Ultimamente mia figlia sta eliminando uno sgabello verde appiccicoso. Quando visita il dottore del bagno, ho una figlia che ha 2 anni 7 mesi e ultimamente sta eliminando uno sgabello verde appiccicoso. Quando visita il bagno, non esce tutta e esceSubito dopo alcuni istanti, sporge i pantaloni.Questo continua per tutto il giorno, ma quando dorme di notte, non lo fa.Di solito distribuiva uno sgabello di grandi dimensioni dopo circa 3 giorni+.si prega di avvisare.",
"Nei bambini allattati al seno, le feci verdi sono un evento normale, soprattutto subito dopo il parto.Nei bambini più grandi, il motivo potrebbe essere legato al cibo o addirittura da articoli non alimentari.Mangiare o succhiare gli articoli non alimentari colorati come i pastelli potrebbero anche trasformare i colori diversi. La maggior parte dei bambini mostra segni di prontezza fisica per iniziare a usare il bagno come bambini, di solito tra 18 mesi e 3 anni, non tutti i bambini hanno l'intellettualee/o prontezza psicologica ad essere addestrati da vasino a questa età.Le cause comuni dello sporco dello sgabello includono: * Necessità di più addestramento igienico * WC \"fobia\" (ha paura di usare il bagno) * Sindrome dell'intestino irritabile Pochi bambini Spirolici è causato da malattie o difetti alla nascita.La costipazione può causare movimenti intestinali dolorosi o incompleti.Se i movimenti intestinali sono dolorosi, un bambino può provare a \"tenere\" i suoi sgabelli, peggiorando la costipazione.Nei bambini che hanno costipazione, formate, feci morbide o liquide possono perdere l'ano (l'apertura al retto) attorno a una massa di feci bloccate nell'intestino inferiore e causare sporco.Ciò accade perché la quantità di feci può diventare così grande che perde dall'ano causando sporco.Spesso, questi sgabelli hanno un cattivo odore. Possono verificarsi una conclusione se il bambino non mangia abbastanza cibi ad alto fibra, beve abbastanza liquidi o fa abbastanza esercizio fisico.In molti bambini, non è possibile trovare una causa di costipazione.I movimenti intestinali dolorosi possono far sì che un bambino inizi a resistere all'impulso di avere un movimento intestinale.Non avere un movimento intestinale quando si verifica l'impulso può portare alla costipazione.Il tuo bambino potrebbe avere paura di essere solo in bagno o spaventato dal bagno."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,473 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-decrease-stomach-weight/52785 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to decrease stomach & weight ?Hello doctor is there any nice tip 2 decrease stomach&weight.",
"The only way to permanently lose weight is regular exercises and balanced diet."
],
"utterance_ita": [
"Come ridurre lo stomaco e il peso? Ciao dottore che c'è qualche bella punta 2 diminuisce il peso dello stomaco.",
"L'unico modo per perdere peso permanentemente sono gli esercizi regolari e la dieta equilibrata."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,474 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Lower-Abdominal-Pain-how-to-get-rid-off-it/73878 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Lower Abdominal Pain , how to get rid off it ?Hey, I am a male, 18. I had a sharp pain in my lower left (Looking at me) abdomen. It was a sudden pain, then after that it was just a sharp stingy pain. It also feels warm. When it first happened, I got up and felt like I was going to pass out, so I laid down. The stingy pain has be here for about an hour so far. On a scale of 1 to 10 for pain, i'd say the stingy sensation would be only a 4..",
"It depends on since how long are you having this pain and is it associated with any other symptoms or not. Did you have any strain or injury on your left side? This needs to be examined properly so get an opinion from gastrophysician."
],
"utterance_ita": [
"Dolore addominale inferiore, come liberarlo? Ehi, sono un maschio, 18. Ho avuto un forte dolore nella mia parte inferiore a sinistra (guardarmi) addome.Fu un dolore improvviso, poi fu solo un forte dolore avaro.Si sente anche caldo.Quando è successo per la prima volta, mi sono alzato e mi sono sentito come se stessi per svenire, quindi mi sono sdraiato.Il dolore avaro è qui per circa un'ora finora.Su una scala da 1 a 10 per il dolore, direi che la sensazione avaro sarebbe solo un 4 ..",
"Dipende da quanto tempo hai questo dolore ed è associato a qualsiasi altro sintomo o meno.Hai avuto qualche sforzo o lesioni sul lato sinistro?Questo deve essere esaminato correttamente, quindi ottenere un'opinione dal gastrofisico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,475 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-want-some-name-of-good-doctor-for-Ulcer/31152 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I want some name of good doctor for UlcerHi Sir, Can you suggest best specialist doctor for ulcer disease in varanasi?",
"Hi.. You may have to consult a gastroenterologist.. Few tests including an endoscopy might be needed.. If you are planning to get all these test, you may visit a multispeciality hospital where you have all the facilities available (including a gastroenterologist and endoscopic procedures are performed.. Alternatively you may consult a gastroenterologist of your choice. You can use find a doctor option available in this website.. All the best.."
],
"utterance_ita": [
"Voglio un nome di buon medico per ulcera ciao signore, puoi suggerire il miglior medico specialistico per l'ulcera a Varanasi?",
"Ciao .. potresti dover consultare un gastroenterologo. Potrebbero essere necessari pochi test tra cui un'endoscopia .. Se hai intenzione di ottenere tutti questi test, puoi visitare un ospedale multispecialità in cui hai tutte le strutture disponibili (incluso un gastroenterologoVengono eseguite procedure endoscopiche. In alternativa è possibile consultare un gastroenterologo di tua scelta. È possibile utilizzare un'opzione Doctocratica disponibile in questo sito. Tutto il meglio .."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt | 10,476 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-these-occasional-gas-pains-what-it-could-be/51143 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have these occasional gas pains, what it could be ?I have these occasional gas pains that really hurt my abdominal area and makes it very hard to sleep... it doesn't happen that often but maybe once in 2 months, is this an ulcer ? if it isn't what is this ? i am 13 years old.",
"Hello.You would get a better help, if you could describe your symptoms in detail( duration, any variation with time, food, etc) and the location of the pain, etc..Bloating is sensation of tightness around the abdomen area or increased in size( due to gas in the GI tract).Causes vary from consuming aerated drinks, alcohol, high fiber foods to many medical conditions.Ulcer presents as pain mostly in the gastric region( stomach area). Pain after talking food or pain reliving after taking food. Also may present burning sensation in the throat and neck in some cases.Get an examination done from doctor to confirm any diagnosis.Here are some tips to help you in the mean while.1) Drink plenty of liquids ( Water, fresh fruits and vegetable juices).2) Avoid high fiber diet.3) Pro biotic supplements containing intestinal bacterial spores may assist with restoring intestinal bacterial populations.4) Avoid spicy food, alcohol, smoke , etc.Follow me on twitter for daily tips, drarunprakashmd."
],
"utterance_ita": [
"Ho questi dolori occasionali a gas, quello che potrebbe essere? Ho questi dolori di gas occasionali che danneggiano davvero la mia area addominale e rendono molto difficile dormire ... non succede spesso, ma forse una volta ogni 2 mesi, è questoUn'ulcera?Se non è cos'è questo?Io ho 13 anni.",
"Ciao, otterresti un aiuto migliore, se potessi descrivere i sintomi in dettaglio (durata, qualsiasi variazione con tempo, cibo, ecc.) E la posizione del dolore, eccdi dimensioni (a causa del gas nel tratto gastrointestinale). I caus variano dal consumo di bevande aerate, alcol, alimenti ad alte fibre a molte condizioni mediche. Il ulucina si presenta come dolore principalmente nella regione gastrica (area dello stomaco).Dolore dopo aver parlato di cibo o dolore rivivendo dopo aver preso il cibo.In alcuni casi può anche presentare la sensazione di bruciore nella gola e nel collo. Organizzare un esame fatto dal medico per confermare qualsiasi diagnosi. Ecco alcuni suggerimenti per aiutarti nella media.succhi) .2) Evitare la dieta ad alta fibra.3) Gli integratori biotici che contengono spore batteriche intestinali possono aiutare a ripristinare le popolazioni batteriche intestinali.4) Evitare cibo piccante, alcol, fumo, ecc."
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.