text stringlengths 1 380 | text_tokens listlengths 3 373 | audio_tokens listlengths 30 741 | duration float64 0.74 18.5 | n_text_tokens int64 3 373 | n_audio_tokens int64 30 741 | split bool 2
classes | speaker stringclasses 71
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Long-time opera fans adore this sort of material, but in this age of humanity, I would rather like to tell stories about ordinary people. | [
4097,
4139,
4114,
4125,
4153,
4163,
4145,
4114,
4101,
4140,
4163,
4114,
4111,
4142,
4128,
4155,
4123,
4163,
4134,
4114,
4120,
4141,
4148,
4163,
4129,
4133,
4114,
4161,
4116,
4155,
4163,
4149,
4117,
4144,
4163,
4144,
4114,
4110,
4155,
4145... | [
2058,
473,
1652,
499,
358,
2423,
1733,
1266,
882,
473,
2212,
499,
1137,
2580,
422,
1029,
2194,
1028,
3047,
612,
2180,
1898,
331,
787,
912,
3563,
1100,
143,
1986,
2062,
2343,
349,
454,
3139,
377,
427,
794,
997,
1128,
774,
1186,
1140,
... | 10.305 | 146 | 413 | true | yunjin |
Yes, how grand it would be to sing about the hopes and dreams of ordinary people for all to hear. | [
4097,
4137,
4114,
4119,
4144,
4164,
4163,
4136,
4115,
4102,
4163,
4130,
4155,
4114,
4120,
4141,
4133,
4163,
4117,
4145,
4163,
4147,
4118,
4133,
4163,
4132,
4108,
4163,
4145,
4123,
4163,
4144,
4114,
4117,
4153,
4163,
4129,
4132,
4115,
4102... | [
358,
1235,
1812,
2257,
301,
1575,
3392,
2257,
1327,
612,
28,
2257,
610,
612,
2107,
2257,
1235,
2446,
2107,
612,
301,
612,
233,
211,
211,
2257,
2212,
1696,
1484,
218,
435,
432,
885,
461,
493,
1413,
1076,
1140,
149,
955,
928,
1363,
50... | 7.224 | 101 | 289 | true | yunjin |
I've never shared these thoughts with anyone before... Thank you for listening so patiently. | [
4097,
4101,
4146,
4163,
4141,
4114,
4119,
4146,
4128,
4163,
4151,
4114,
4119,
4155,
4133,
4163,
4149,
4108,
4148,
4163,
4150,
4114,
4110,
4145,
4144,
4163,
4147,
4117,
4149,
4163,
4114,
4119,
4141,
4117,
4147,
4115,
4121,
4141,
4163,
4132... | [
358,
2257,
2107,
211,
211,
1015,
2738,
1706,
2004,
3304,
2112,
288,
1895,
3304,
1895,
2688,
3704,
977,
1358,
233,
1486,
2446,
1486,
1772,
233,
921,
233,
2257,
2257,
2257,
701,
2257,
473,
2257,
1652,
211,
358,
612,
242,
612,
1772,
415,... | 7.004 | 86 | 281 | true | yunjin |
I'm fortunate to have a close friend like you. | [
4097,
4101,
4140,
4163,
4134,
4114,
4110,
4155,
4106,
4123,
4141,
4123,
4145,
4163,
4145,
4123,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4129,
4163,
4138,
4139,
4114,
4104,
4144,
4163,
4134,
4155,
4114,
4119,
4141,
4133,
4163,
4139,
4114,
4101,
4138... | [
1778,
173,
2906,
1220,
1257,
1412,
1358,
1560,
1358,
151,
947,
1560,
1486,
151,
1358,
2589,
1327,
2446,
1025,
612,
740,
424,
2105,
2676,
637,
2449,
2911,
1712,
881,
764,
2073,
1056,
600,
1481,
1461,
94,
190,
511,
2008,
602,
1671,
296,... | 2.542 | 46 | 102 | true | yunjin |
Yes, you needn't worry. Everything here seems to be in good order, not to mention the delightful scenery. I think I will have no issue residing in such a pleasant place. | [
4097,
4137,
4114,
4119,
4144,
4164,
4163,
4137,
4109,
4163,
4141,
4114,
4108,
4133,
4123,
4141,
4145,
4163,
4147,
4114,
4121,
4155,
4160,
4165,
4163,
4114,
4119,
4146,
4155,
4117,
4150,
4115,
4117,
4153,
4163,
4136,
4114,
4117,
4155,
4163... | [
717,
2877,
427,
1375,
298,
108,
1955,
1176,
591,
483,
1115,
526,
106,
1638,
1367,
554,
104,
70,
2736,
743,
1951,
1468,
129,
2423,
224,
1148,
1470,
945,
323,
1601,
1513,
470,
1581,
3096,
912,
229,
2804,
928,
1013,
3581,
3461,
2545,
1... | 10.1037 | 167 | 405 | false | yunjin |
I have a habit of going to an open space every morning to rehearse my voice. | [
4097,
4101,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4129,
4163,
4136,
4114,
4120,
4132,
4117,
4145,
4163,
4121,
4146,
4163,
4130,
4115,
4104,
4117,
4153,
4163,
4145,
4118,
4163,
4129,
4141,
4163,
4114,
4104,
4142,
4123,
4141,
4163,
4144,
4142,
4114... | [
3039,
394,
310,
1955,
1581,
555,
377,
361,
194,
1638,
2487,
566,
523,
237,
992,
237,
1141,
285,
2030,
1124,
1409,
2328,
829,
1005,
1740,
165,
754,
645,
1290,
1886,
872,
570,
3332,
919,
3047,
892,
3204,
795,
449,
329,
1634,
2296,
518... | 3.9951 | 77 | 160 | false | yunjin |
Yes. Why, that's a fundamental part of anyone's routine in my profession. | [
4097,
4137,
4114,
4119,
4144,
4165,
4163,
4147,
4114,
4101,
4164,
4163,
4149,
4120,
4145,
4144,
4163,
4129,
4163,
4134,
4115,
4121,
4141,
4133,
4123,
4140,
4114,
4119,
4141,
4145,
4123,
4139,
4163,
4142,
4114,
4111,
4155,
4145,
4163,
4121... | [
1081,
2527,
148,
743,
1161,
842,
108,
2911,
1854,
461,
101,
1795,
1046,
1061,
2206,
971,
971,
138,
1972,
1613,
223,
627,
737,
627,
627,
1535,
737,
1266,
358,
1834,
2638,
746,
1134,
2097,
283,
620,
2630,
3012,
2285,
245,
165,
2328,
6... | 4.3036 | 77 | 173 | false | yunjin |
If you skip a day, only you will know. But if you skip three days, the whole audience will know. A master never forgets the fundamentals of practicing. | [
4097,
4117,
4134,
4163,
4137,
4109,
4163,
4144,
4138,
4114,
4117,
4142,
4163,
4129,
4163,
4133,
4114,
4103,
4164,
4163,
4114,
4104,
4141,
4139,
4160,
4163,
4137,
4109,
4163,
4147,
4117,
4139,
4163,
4141,
4114,
4104,
4165,
4163,
4132,
4115... | [
340,
190,
60,
1534,
386,
113,
2031,
1255,
1820,
2828,
1955,
607,
262,
521,
950,
510,
2350,
2008,
3476,
800,
3560,
1900,
706,
130,
922,
1870,
2038,
2250,
1253,
1209,
763,
2911,
1801,
1819,
2781,
554,
2303,
1608,
1154,
2034,
2001,
1273,... | 9.7409 | 148 | 390 | false | yunjin |
*sigh* Alright, I can see it written on your face already, "That sounds exhausting"... As a matter of fact, I don't feel that way at all, quite the opposite, really. | [
4097,
4110,
4139,
4155,
4114,
4101,
4145,
4164,
4163,
4101,
4163,
4138,
4120,
4141,
4163,
4144,
4114,
4108,
4163,
4117,
4145,
4163,
4155,
4114,
4117,
4156,
4141,
4168,
4163,
4115,
4125,
4141,
4163,
4137,
4118,
4155,
4163,
4134,
4114,
4103... | [
1818,
1061,
677,
573,
92,
1681,
1520,
18,
475,
353,
190,
709,
3680,
140,
569,
1605,
627,
1085,
774,
473,
789,
2423,
13,
2324,
1854,
1633,
2343,
1497,
237,
237,
1819,
707,
153,
1052,
1976,
1352,
3012,
1284,
2525,
612,
1560,
2413,
124... | 10.329 | 154 | 414 | false | yunjin |
To fully deliver the elegance of Liyue opera to the audience, we must strive for excellence, properly performing every subtlety in the story. | [
4097,
4145,
4123,
4163,
4134,
4114,
4118,
4139,
4160,
4163,
4133,
4154,
4139,
4114,
4117,
4146,
4128,
4163,
4149,
4117,
4163,
4114,
4119,
4139,
4117,
4130,
4123,
4141,
4144,
4163,
4121,
4146,
4163,
4139,
4114,
4117,
4137,
4109,
4163,
4114... | [
16,
2062,
2606,
648,
1229,
1651,
1865,
421,
84,
2237,
1701,
658,
848,
1209,
646,
257,
596,
2071,
3047,
207,
79,
556,
12,
697,
1218,
487,
3234,
1001,
3733,
32,
522,
467,
1538,
1503,
2022,
2034,
208,
2481,
304,
3115,
1683,
1143,
912,
... | 8.6118 | 141 | 345 | false | yunjin |
To be completely honest, I find great enjoyment in my hours of practice. | [
4097,
4145,
4123,
4132,
4160,
4163,
4138,
4123,
4140,
4142,
4139,
4114,
4108,
4145,
4139,
4160,
4163,
4114,
4111,
4141,
4117,
4144,
4145,
4164,
4163,
4101,
4163,
4134,
4114,
4101,
4141,
4133,
4163,
4130,
4155,
4114,
4103,
4145,
4163,
4119... | [
814,
232,
185,
2724,
1092,
1422,
790,
506,
2001,
741,
2008,
1559,
2182,
1523,
830,
1534,
3700,
966,
414,
404,
1955,
1870,
720,
3013,
1683,
2151,
467,
1131,
74,
652,
702,
1446,
349,
2929,
1126,
1236,
1135,
2048,
1139,
1110,
682,
316,
... | 4.433 | 74 | 178 | false | yunjin |
Haha, how kind. I do appreciate your courtesy. | [
4097,
4136,
4111,
4136,
4114,
4111,
4164,
4163,
4136,
4115,
4102,
4163,
4138,
4114,
4101,
4141,
4133,
4165,
4163,
4101,
4163,
4133,
4114,
4109,
4163,
4129,
4142,
4155,
4114,
4108,
4151,
4117,
4115,
4103,
4145,
4163,
4137,
4118,
4155,
4163... | [
1452,
1115,
1576,
571,
2161,
217,
635,
3234,
1845,
877,
652,
1859,
872,
551,
578,
913,
843,
1545,
1449,
2025,
787,
142,
1713,
1834,
314,
1633,
149,
2180,
1865,
1249,
1053,
1775,
1052,
877,
313,
275,
1278,
1715,
640,
1134,
766,
944,
... | 3.8765 | 50 | 156 | false | yunjin |
However, in my practice routine, I tend to go over my whole repertoire, both singing and reciting... | [
4097,
4136,
4102,
4114,
4119,
4146,
4128,
4164,
4163,
4117,
4141,
4163,
4140,
4101,
4163,
4142,
4155,
4114,
4120,
4138,
4145,
4117,
4144,
4163,
4155,
4109,
4145,
4114,
4108,
4141,
4164,
4163,
4101,
4163,
4145,
4114,
4119,
4141,
4133,
4163... | [
572,
2121,
2065,
1977,
1497,
1578,
751,
2194,
1143,
1060,
1854,
1275,
1035,
2719,
1044,
448,
1444,
1596,
367,
1507,
758,
1250,
460,
573,
153,
70,
1630,
22,
66,
1267,
1313,
513,
3047,
2429,
1861,
3732,
36,
1496,
729,
893,
331,
3259,
... | 6.344 | 99 | 254 | true | yunjin |
I may suddenly be acting dreadfully mournful one moment, and then practicing a hysterical laugh the next... | [
4097,
4101,
4163,
4140,
4114,
4103,
4163,
4144,
4114,
4121,
4133,
4123,
4141,
4139,
4160,
4163,
4132,
4108,
4163,
4114,
4120,
4138,
4145,
4117,
4153,
4163,
4133,
4155,
4114,
4119,
4133,
4134,
4123,
4139,
4160,
4163,
4140,
4114,
4161,
4116... | [
1732,
2209,
1735,
1220,
1048,
1025,
774,
2001,
882,
224,
1146,
2731,
244,
2458,
843,
1193,
857,
849,
1939,
1610,
2100,
3878,
530,
162,
1046,
1917,
2031,
2389,
1955,
1284,
677,
1748,
843,
921,
2182,
3174,
163,
173,
1092,
667,
182,
1834... | 7.225 | 111 | 289 | true | yunjin |
I fear such a kaleidoscope of outright emotion may scare you. | [
4097,
4101,
4163,
4134,
4114,
4117,
4155,
4163,
4144,
4114,
4121,
4106,
4163,
4129,
4163,
4138,
4123,
4139,
4114,
4101,
4133,
4123,
4144,
4138,
4115,
4104,
4142,
4163,
4121,
4146,
4163,
4102,
4145,
4155,
4114,
4101,
4145,
4163,
4117,
4140... | [
794,
691,
277,
1353,
67,
75,
1828,
1116,
300,
425,
1100,
261,
361,
844,
2322,
818,
1940,
75,
754,
3768,
1923,
463,
2423,
1575,
950,
1387,
2156,
1284,
1497,
177,
873,
1343,
616,
319,
161,
425,
678,
3259,
543,
35,
454,
83,
1365,
220... | 3.942 | 61 | 158 | true | yunjin |
I would much prefer to offer you a complete and fully prepared opera instead. | [
4097,
4101,
4163,
4147,
4118,
4133,
4163,
4140,
4114,
4121,
4106,
4163,
4142,
4155,
4117,
4134,
4114,
4112,
4163,
4145,
4118,
4163,
4114,
4125,
4134,
4128,
4163,
4137,
4109,
4163,
4129,
4163,
4138,
4123,
4140,
4142,
4139,
4114,
4108,
4145... | [
2187,
313,
449,
2699,
2784,
2765,
1650,
1147,
182,
1086,
1671,
1601,
121,
739,
1657,
0,
1193,
439,
1703,
689,
2545,
2087,
3659,
3887,
1211,
1479,
838,
2065,
454,
3810,
641,
602,
53,
1843,
731,
30,
1650,
1673,
2161,
2091,
2038,
483,
... | 5.3595 | 77 | 215 | false | yunjin |
Great. Thank you for your kind understanding. | [
4097,
4130,
4155,
4114,
4103,
4145,
4165,
4163,
4150,
4114,
4120,
4153,
4138,
4163,
4137,
4109,
4163,
4134,
4110,
4155,
4163,
4137,
4118,
4155,
4163,
4138,
4114,
4101,
4141,
4133,
4163,
4115,
4121,
4141,
4133,
4128,
4144,
4145,
4114,
4120... | [
1468,
1404,
487,
1245,
452,
190,
1509,
18,
2057,
2512,
428,
358,
340,
1507,
2208,
645,
2193,
495,
183,
224,
1484,
223,
774,
224,
627,
309,
1103,
473,
1605,
774,
1103,
627,
627,
1834,
717,
358,
1568,
1151,
1141,
1517,
184,
1336,
1604... | 2.9231 | 47 | 117 | false | yunjin |
Yes, that would be perfect. I've been meaning to ask for your guidance on many things. | [
4097,
4137,
4114,
4119,
4144,
4164,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4147,
4118,
4133,
4163,
4132,
4108,
4163,
4142,
4114,
4112,
4134,
4119,
4138,
4145,
4165,
4163,
4101,
4146,
4163,
4132,
4115,
4117,
4141,
4163,
4140,
4114,
4108,
4141,
4117... | [
646,
237,
2176,
71,
843,
3089,
2476,
2031,
104,
1962,
389,
1841,
1055,
475,
319,
2611,
1714,
261,
148,
783,
2911,
168,
848,
479,
1092,
133,
1318,
2227,
785,
3136,
622,
2713,
309,
1690,
1704,
1561,
1525,
2765,
2448,
1619,
355,
84,
31... | 4.416 | 84 | 177 | false | yunjin |
It's just that you've traveled extensively... you have much experience for me to draw upon. | [
4097,
4117,
4145,
4144,
4163,
4107,
4114,
4121,
4144,
4145,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4137,
4109,
4146,
4163,
4145,
4155,
4114,
4120,
4146,
4123,
4139,
4133,
4163,
4119,
4138,
4144,
4145,
4114,
4119,
4141,
4144,
4117,
4146,
4139,
4160... | [
956,
232,
591,
636,
89,
2734,
1116,
1859,
1422,
818,
390,
2065,
205,
877,
2208,
421,
574,
1040,
537,
153,
1517,
743,
1076,
2460,
221,
1736,
2178,
2557,
467,
592,
530,
903,
71,
2193,
1900,
2444,
1085,
996,
1871,
2129,
826,
1525,
1205... | 5.2746 | 91 | 211 | false | yunjin |
I must respect you if I wish to gain from your experience. | [
4097,
4101,
4163,
4140,
4114,
4121,
4144,
4145,
4163,
4155,
4154,
4144,
4142,
4114,
4119,
4138,
4145,
4163,
4137,
4109,
4163,
4117,
4134,
4163,
4101,
4163,
4147,
4114,
4117,
4151,
4163,
4145,
4123,
4163,
4130,
4114,
4103,
4141,
4163,
4134... | [
2321,
635,
141,
1176,
2584,
2545,
2086,
182,
591,
1678,
1722,
1697,
104,
1933,
2121,
1150,
1548,
314,
1346,
971,
2282,
707,
2398,
3560,
1581,
963,
838,
454,
2576,
1812,
2056,
352,
1202,
1933,
2630,
324,
1497,
573,
2148,
126,
851,
1044... | 3.3752 | 63 | 136 | false | yunjin |
Haha, is this humor of yours also something that you've acquired throughout your travels? | [
4097,
4136,
4111,
4136,
4114,
4111,
4164,
4163,
4117,
4148,
4163,
4149,
4117,
4144,
4163,
4136,
4137,
4114,
4109,
4140,
4128,
4155,
4163,
4121,
4146,
4163,
4137,
4114,
4161,
4116,
4155,
4148,
4163,
4114,
4110,
4139,
4144,
4104,
4163,
4144... | [
1619,
1516,
2247,
2038,
3036,
523,
1576,
163,
877,
2048,
2429,
3332,
1545,
1638,
1525,
1303,
424,
877,
1711,
21,
353,
339,
2086,
1243,
557,
448,
2456,
542,
1822,
598,
735,
837,
1468,
756,
1184,
53,
2784,
1633,
1469,
53,
2048,
928,
4... | 5.2088 | 85 | 209 | false | yunjin |
Then I won't beat around the bush. | [
4097,
4149,
4114,
4119,
4141,
4163,
4101,
4163,
4147,
4104,
4141,
4145,
4163,
4132,
4114,
4108,
4145,
4163,
4128,
4155,
4114,
4102,
4141,
4133,
4163,
4149,
4123,
4163,
4132,
4114,
4118,
4151,
4165,
4163,
4098
] | [
2072,
23,
1955,
425,
658,
31,
625,
1573,
53,
1496,
3104,
1247,
912,
1630,
201,
1156,
2834,
26,
2035,
2279,
2068,
1651,
912,
1428,
3733,
1352,
843,
1517,
1771,
1848,
1925,
845,
736,
251,
2247,
825,
154,
1074,
663,
148,
433,
405,
1423... | 1.5471 | 35 | 62 | false | yunjin |
Ahem, to be completely honest... There are times I have considered giving up the opera and taking time to travel around faraway nations. But things are always busy in the troupe and I've just never found the right opportunity. | [
4097,
4123,
4136,
4114,
4123,
4140,
4164,
4163,
4145,
4123,
4132,
4160,
4163,
4138,
4123,
4140,
4142,
4139,
4114,
4108,
4145,
4139,
4160,
4163,
4114,
4111,
4141,
4117,
4144,
4145,
4165,
4163,
4149,
4119,
4155,
4115,
4111,
4155,
4163,
4145... | [
425,
1871,
171,
495,
2390,
1701,
141,
838,
1820,
1493,
777,
373,
1604,
1103,
750,
2364,
1289,
1103,
285,
3039,
1244,
2595,
569,
701,
882,
3428,
1146,
211,
358,
1596,
3704,
2209,
2335,
81,
1406,
3146,
3012,
23,
3517,
1272,
1244,
1575,
... | 14.5723 | 219 | 583 | false | yunjin |
After traveling to so many places, I'm sure that you've learned many different customs. Would you mind sharing some with me? | [
4097,
4114,
4120,
4134,
4145,
4128,
4163,
4145,
4155,
4114,
4120,
4146,
4123,
4139,
4117,
4153,
4163,
4145,
4123,
4163,
4144,
4115,
4104,
4163,
4140,
4114,
4119,
4141,
4160,
4163,
4142,
4139,
4114,
4103,
4144,
4154,
4148,
4164,
4163,
4101... | [
3663,
1039,
1805,
81,
261,
1289,
1556,
565,
1289,
1058,
739,
2091,
66,
1216,
232,
714,
1828,
1406,
444,
820,
591,
1525,
2161,
74,
87,
1609,
1414,
306,
2038,
2072,
912,
2212,
1353,
2294,
2630,
1116,
2699,
1832,
349,
1933,
1036,
1719,
... | 6.935 | 121 | 278 | false | yunjin |
For example, the swordplay of the Knights in Mondstadt, what's that like? Does it differ from that of the martial artists we see in Liyue? | [
4097,
4134,
4110,
4155,
4163,
4119,
4130,
4148,
4114,
4120,
4140,
4142,
4123,
4139,
4164,
4163,
4149,
4123,
4163,
4144,
4114,
4161,
4116,
4155,
4133,
4142,
4139,
4103,
4163,
4121,
4146,
4149,
4123,
4163,
4141,
4114,
4101,
4145,
4144,
4163... | [
1958,
1045,
107,
1619,
234,
2708,
838,
682,
182,
1701,
1775,
1534,
1403,
1044,
1654,
530,
1650,
1587,
2702,
1103,
3663,
1834,
1601,
1460,
1748,
1219,
76,
3259,
787,
1749,
717,
1570,
1459,
856,
3118,
2146,
1117,
562,
319,
339,
3119,
12... | 8.3472 | 133 | 334 | false | yunjin |
I've also heard that the swords produced in Inazuma can cut through nearly anything... How do they forge such sharp swords? | [
4097,
4101,
4146,
4163,
4114,
4110,
4139,
4144,
4104,
4163,
4136,
4114,
4112,
4133,
4163,
4149,
4120,
4145,
4149,
4123,
4163,
4144,
4114,
4161,
4116,
4155,
4133,
4148,
4163,
4142,
4155,
4123,
4133,
4114,
4109,
4144,
4145,
4163,
4117,
4141... | [
1575,
1525,
2389,
591,
530,
2088,
2546,
787,
449,
285,
96,
1110,
106,
587,
958,
660,
1711,
1542,
261,
1760,
460,
2523,
185,
265,
1517,
2611,
2925,
554,
414,
2068,
796,
719,
457,
650,
452,
2512,
324,
1055,
2683,
607,
2129,
1780,
98,
... | 7.1346 | 118 | 286 | false | yunjin |
A fighting style that flows like the wind? I wonder, are they capable of even manipulating the wind in combat? | [
4097,
4129,
4163,
4134,
4114,
4101,
4131,
4117,
4153,
4163,
4144,
4145,
4114,
4101,
4139,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4134,
4139,
4114,
4104,
4148,
4163,
4139,
4114,
4101,
4138,
4163,
4149,
4123,
4163,
4147,
4114,
4117,
4141,
4133,
4167... | [
882,
282,
1346,
1029,
123,
3210,
439,
18,
1962,
1836,
1250,
955,
1346,
1389,
571,
3332,
3136,
432,
666,
554,
76,
338,
182,
857,
2038,
1756,
1058,
1507,
89,
1608,
1516,
2702,
261,
1525,
299,
71,
346,
551,
1493,
2182,
1723,
2481,
3332... | 7.8553 | 112 | 315 | false | yunjin |
Oh, that must be a very special material, then... It's no wonder that the people of Inazuma are reputedly confident in their craftsmanship. | [
4097,
4114,
4104,
4164,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4140,
4114,
4121,
4144,
4145,
4163,
4132,
4108,
4163,
4129,
4163,
4146,
4114,
4119,
4155,
4160,
4163,
4144,
4142,
4114,
4119,
4151,
4123,
4139,
4163,
4140,
4123,
4145,
4114,
4117,
4155... | [
340,
164,
2030,
1194,
2057,
1644,
662,
1076,
1110,
1673,
1158,
950,
1449,
652,
1520,
1900,
153,
153,
652,
81,
1698,
605,
3254,
1143,
439,
877,
1854,
71,
551,
3645,
536,
741,
802,
2456,
2030,
8,
4040,
931,
111,
1657,
207,
2253,
727,
... | 8.3908 | 141 | 336 | false | yunjin |
I want to hear all that you have to say! It truly is fascinating. | [
4097,
4101,
4163,
4147,
4114,
4125,
4141,
4145,
4163,
4145,
4123,
4163,
4136,
4114,
4117,
4155,
4163,
4114,
4110,
4139,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4137,
4109,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4145,
4123,
4163,
4144,
4114,
4103,
4166,
4163... | [
566,
459,
842,
1955,
1820,
2781,
1154,
406,
373,
1673,
452,
1657,
10,
605,
4067,
3331,
1683,
44,
2699,
104,
1859,
1060,
3965,
525,
754,
3797,
234,
796,
135,
2595,
223,
9,
3864,
1091,
838,
830,
1552,
601,
1217,
855,
427,
624,
1955,
... | 3.6753 | 67 | 148 | false | yunjin |
I'll be sure to prepare some more questions for the next time we talk. | [
4097,
4101,
4139,
4163,
4132,
4108,
4163,
4151,
4114,
4118,
4155,
4163,
4145,
4123,
4163,
4142,
4155,
4117,
4142,
4114,
4119,
4155,
4163,
4144,
4115,
4121,
4140,
4163,
4140,
4114,
4161,
4116,
4155,
4163,
4138,
4147,
4114,
4119,
4144,
4106... | [
2971,
3089,
1955,
203,
2140,
1834,
2119,
1131,
467,
114,
1480,
1070,
1079,
3486,
750,
2163,
1628,
99,
1925,
1313,
270,
511,
208,
2444,
1202,
1052,
63,
1318,
1233,
553,
2765,
802,
2565,
75,
1929,
584,
3568,
872,
40,
525,
1850,
1205,
... | 3.1459 | 71 | 126 | false | yunjin |
Of course, I'll be sure to make our conversations worth your time as well. I will prepare an appropriate gift for you as thanks for answering my questions. | [
4097,
4121,
4146,
4163,
4138,
4114,
4161,
4116,
4155,
4144,
4164,
4163,
4101,
4139,
4163,
4132,
4108,
4163,
4151,
4114,
4118,
4155,
4163,
4145,
4123,
4163,
4140,
4115,
4103,
4138,
4163,
4115,
4102,
4128,
4163,
4138,
4111,
4141,
4146,
4128... | [
847,
2323,
1651,
1497,
1060,
1213,
804,
1387,
436,
1857,
2839,
1982,
1480,
1284,
1239,
104,
1756,
1290,
607,
1608,
1934,
245,
2573,
1570,
2573,
1061,
1794,
1507,
165,
881,
1205,
756,
2012,
551,
3139,
1496,
1468,
1673,
1650,
1576,
3856,
... | 8.936 | 150 | 358 | false | yunjin |
Yes, now that you mention it... there is one thing I have been meaning to do. | [
4097,
4137,
4114,
4119,
4144,
4164,
4163,
4141,
4114,
4102,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4137,
4109,
4163,
4140,
4114,
4119,
4141,
4151,
4123,
4141,
4163,
4117,
4145,
4165,
4163,
4149,
4119,
4155,
4163,
4117,
4148,
4163,
4147,
4114,
4121... | [
422,
703,
613,
587,
1147,
2481,
2008,
1363,
304,
1520,
1044,
2326,
294,
3210,
104,
526,
117,
70,
104,
1188,
3040,
909,
306,
74,
2304,
2970,
1458,
1405,
2180,
599,
1651,
2025,
2020,
3036,
1141,
3174,
422,
679,
2911,
668,
2326,
436,
1... | 4.3039 | 72 | 173 | false | yunjin |
When I was a child, my father often told me legends of the adepti. I remember that one legend in particular made mention of an adeptus's abode in Jueyun Karst. | [
4097,
4147,
4115,
4119,
4141,
4163,
4101,
4163,
4147,
4121,
4148,
4129,
4163,
4106,
4114,
4101,
4139,
4133,
4164,
4163,
4140,
4101,
4163,
4134,
4114,
4111,
4149,
4128,
4155,
4163,
4114,
4125,
4134,
4123,
4141,
4163,
4145,
4114,
4104,
4139... | [
1277,
919,
806,
1730,
1106,
4040,
452,
126,
591,
70,
377,
2987,
302,
695,
1012,
1748,
105,
3332,
678,
475,
1423,
500,
1031,
749,
522,
460,
1053,
2489,
673,
1184,
1897,
1740,
2182,
854,
648,
3139,
470,
737,
697,
245,
1495,
23,
493,
... | 10.1954 | 166 | 408 | false | yunjin |
Yes, that's right. The legend had it that adepti could drift upon beams of light, ride lightning, and leap into the sky to ascend to their abode. | [
4097,
4137,
4114,
4119,
4144,
4164,
4163,
4149,
4120,
4145,
4144,
4163,
4155,
4114,
4101,
4145,
4165,
4163,
4149,
4123,
4163,
4139,
4114,
4119,
4107,
4123,
4141,
4133,
4163,
4136,
4115,
4120,
4133,
4117,
4145,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163... | [
1812,
1836,
1217,
1559,
2100,
3589,
277,
414,
71,
164,
40,
247,
1934,
2432,
368,
1507,
2512,
3259,
3147,
425,
467,
926,
126,
851,
3428,
582,
357,
2208,
877,
820,
1003,
1463,
378,
2083,
2250,
3332,
4,
1261,
796,
1733,
2642,
616,
2031... | 9.546 | 142 | 382 | false | yunjin |
"From their lofty dwelling, they gaze to and fro. Drifting over land and sea, they know not the world below." | [
4097,
4169,
4134,
4155,
4121,
4140,
4163,
4149,
4119,
4155,
4163,
4139,
4114,
4125,
4134,
4145,
4160,
4163,
4133,
4147,
4114,
4119,
4139,
4117,
4153,
4164,
4163,
4149,
4103,
4163,
4130,
4114,
4103,
4148,
4163,
4145,
4115,
4109,
4123,
4141... | [
1905,
778,
950,
832,
703,
3654,
472,
638,
1513,
203,
1076,
1470,
1448,
520,
1370,
2807,
1092,
146,
625,
448,
377,
3304,
390,
1066,
1756,
1267,
1193,
473,
240,
2973,
1248,
310,
124,
169,
935,
1962,
2055,
1363,
439,
1850,
1290,
977,
1... | 8.428 | 106 | 338 | false | yunjin |
My father would have a mesmerized look on his face whenever we got to that part of the story. | [
4097,
4140,
4101,
4163,
4134,
4114,
4111,
4149,
4128,
4163,
4147,
4118,
4133,
4136,
4129,
4146,
4163,
4129,
4163,
4140,
4114,
4119,
4144,
4140,
4128,
4155,
4115,
4101,
4148,
4133,
4163,
4139,
4114,
4118,
4138,
4163,
4115,
4125,
4141,
4163... | [
242,
2087,
1335,
83,
2065,
586,
944,
290,
3429,
1292,
1516,
1715,
2606,
1424,
2147,
136,
573,
787,
37,
825,
1892,
1325,
657,
908,
1012,
642,
677,
1311,
1012,
1278,
2911,
1268,
1561,
2097,
2065,
2023,
1619,
1295,
1232,
743,
185,
695,
... | 4.7574 | 92 | 191 | false | yunjin |
But though the story has been passed down all these years, no one has yet to ever see such an abode... | [
4097,
4132,
4115,
4121,
4145,
4163,
4149,
4115,
4104,
4163,
4149,
4123,
4163,
4144,
4145,
4114,
4161,
4116,
4155,
4160,
4163,
4136,
4129,
4148,
4132,
4117,
4141,
4163,
4142,
4114,
4120,
4144,
4145,
4163,
4133,
4115,
4102,
4141,
4163,
4114... | [
406,
2366,
845,
2925,
358,
2446,
1886,
295,
2180,
1808,
76,
2073,
1552,
3567,
1193,
3281,
1534,
217,
1601,
1608,
1345,
2630,
368,
1870,
1147,
1871,
983,
1156,
2281,
2037,
1538,
912,
1245,
171,
1106,
1930,
257,
1871,
1100,
1986,
255,
2... | 5.6276 | 99 | 226 | false | yunjin |
It has always been my dream to go and see such a place one day. | [
4097,
4117,
4145,
4163,
4136,
4129,
4148,
4163,
4114,
4110,
4139,
4147,
4103,
4148,
4163,
4132,
4115,
4117,
4141,
4163,
4140,
4101,
4163,
4133,
4155,
4114,
4108,
4140,
4163,
4145,
4123,
4163,
4130,
4115,
4104,
4163,
4120,
4141,
4133,
4163... | [
1109,
164,
604,
92,
1854,
2432,
313,
1055,
1978,
566,
530,
1748,
2427,
1363,
2175,
730,
1417,
741,
53,
162,
2206,
66,
1230,
9,
221,
2973,
2100,
3567,
1287,
1715,
912,
2321,
618,
3425,
414,
565,
1012,
583,
591,
2039,
207,
58,
832,
... | 4.1978 | 68 | 168 | false | yunjin |
I would even like to perform an opera there, letting adepti and people alike hear my voice echoing through the lands. | [
4097,
4101,
4163,
4147,
4118,
4133,
4163,
4114,
4108,
4146,
4123,
4141,
4163,
4139,
4114,
4101,
4138,
4163,
4145,
4123,
4163,
4142,
4128,
4134,
4114,
4110,
4155,
4140,
4163,
4129,
4141,
4163,
4114,
4111,
4142,
4128,
4155,
4123,
4163,
4149... | [
1977,
2456,
591,
522,
888,
1415,
2182,
1994,
1229,
707,
905,
873,
2467,
1449,
172,
1055,
1480,
621,
790,
2576,
824,
1035,
148,
1768,
1434,
890,
348,
1216,
3076,
349,
2061,
1489,
3623,
439,
1376,
788,
1143,
330,
551,
1933,
2699,
628,
... | 7.187 | 113 | 288 | false | yunjin |
No... Really? | [
4097,
4141,
4114,
4104,
4165,
4163,
4155,
4114,
4160,
4123,
4139,
4160,
4167,
4163,
4098
] | [
921,
495,
1059,
888,
4067,
2068,
452,
3036,
632,
777,
1791,
172,
76,
740,
3104,
2334,
3332,
335,
1044,
3210,
1633,
1778,
278,
1338,
2481,
2639,
1629,
756,
320,
2141,
3012,
740,
3680,
556,
717,
3174,
627,
2423,
2638,
639,
3581,
1753,
... | 1.6298 | 15 | 66 | false | yunjin |
Ahem... I mean... I know that your words are sincere, it's just that you answered so quickly, and I haven't even decided what opera to perform or what costume to prepare... | [
4097,
4123,
4136,
4114,
4123,
4140,
4165,
4163,
4101,
4163,
4140,
4114,
4108,
4141,
4165,
4163,
4101,
4163,
4141,
4114,
4104,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4137,
4118,
4155,
4163,
4147,
4114,
4112,
4133,
4148,
4163,
4111,
4155,
4163,
4144... | [
1380,
944,
164,
1568,
501,
1800,
1553,
331,
1516,
781,
141,
436,
454,
1418,
1861,
2774,
2304,
2144,
1994,
223,
388,
1169,
638,
2198,
1989,
2149,
1358,
1772,
1124,
1247,
1210,
1664,
2212,
473,
717,
2855,
616,
784,
1463,
2839,
1723,
204... | 10.6659 | 164 | 427 | false | yunjin |
Thank you very much! That's most kind of you. | [
4097,
4150,
4114,
4120,
4153,
4138,
4163,
4137,
4109,
4163,
4146,
4114,
4119,
4155,
4160,
4163,
4140,
4114,
4121,
4106,
4166,
4163,
4149,
4120,
4145,
4144,
4163,
4140,
4114,
4104,
4144,
4145,
4163,
4138,
4114,
4101,
4141,
4133,
4163,
4121... | [
278,
1052,
935,
2630,
928,
2456,
1250,
448,
2034,
877,
706,
1893,
1253,
1665,
1604,
1278,
4040,
1174,
1480,
1850,
1683,
208,
350,
1147,
3332,
1900,
1633,
162,
259,
2847,
763,
2764,
591,
2068,
227,
1801,
702,
842,
666,
934,
1390,
2389,... | 2.9844 | 47 | 120 | false | yunjin |
Alright, I have some ideas. I think for the performance, I will sing a selection about you and your dealings with the adepti... | [
4097,
4110,
4139,
4155,
4114,
4101,
4145,
4164,
4163,
4101,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4144,
4115,
4121,
4140,
4163,
4101,
4133,
4114,
4160,
4123,
4148,
4165,
4163,
4101,
4163,
4150,
4114,
4117,
4153,
4138,
4163,
4134,
4128,
4149,
4123... | [
3062,
1053,
555,
1128,
1538,
2481,
2765,
418,
1044,
146,
1753,
2326,
406,
2194,
2297,
370,
1131,
561,
770,
1327,
605,
2334,
1119,
1407,
1596,
1160,
1936,
1652,
2377,
545,
856,
1235,
1831,
137,
1700,
355,
2839,
2209,
444,
1893,
349,
20... | 7.5308 | 118 | 302 | false | yunjin |
As for the costume, I was hoping you could give me some creative input. | [
4097,
4120,
4148,
4163,
4134,
4128,
4149,
4123,
4163,
4138,
4114,
4125,
4144,
4145,
4109,
4140,
4164,
4163,
4101,
4163,
4147,
4121,
4148,
4163,
4136,
4114,
4104,
4142,
4117,
4153,
4163,
4137,
4109,
4163,
4138,
4118,
4133,
4163,
4130,
4114... | [
527,
1039,
576,
1151,
1234,
275,
1712,
1893,
1250,
1352,
780,
2068,
423,
851,
1897,
1482,
1146,
2763,
2048,
523,
1601,
2426,
63,
487,
2546,
570,
123,
1375,
1196,
23,
1160,
262,
2038,
904,
3213,
2038,
1324,
203,
1076,
1223,
378,
1015,
... | 3.6655 | 70 | 147 | false | yunjin |
It can be difficult to find a suitable place where my singing won't disturb anyone in Liyue Harbor, but here that is not a problem at all. | [
4097,
4117,
4145,
4163,
4138,
4120,
4141,
4163,
4132,
4108,
4163,
4133,
4114,
4117,
4134,
4117,
4138,
4123,
4139,
4145,
4163,
4145,
4123,
4163,
4134,
4114,
4101,
4141,
4133,
4163,
4129,
4163,
4144,
4114,
4109,
4131,
4123,
4132,
4123,
4139... | [
373,
2784,
889,
12,
1484,
1800,
2702,
697,
1482,
1482,
205,
44,
518,
1074,
1939,
126,
1217,
3219,
765,
1944,
1712,
1536,
148,
900,
123,
3210,
208,
1955,
682,
809,
1677,
1143,
1061,
72,
785,
599,
559,
1278,
908,
1734,
3428,
232,
1346... | 8.2959 | 142 | 332 | false | yunjin |
Alright, it's settled. I'll start practicing today... Actually, why not start right away — no time like the present! I must make sure this performance turns out perfect. | [
4097,
4110,
4139,
4155,
4114,
4101,
4145,
4164,
4163,
4117,
4145,
4144,
4163,
4144,
4114,
4119,
4131,
4123,
4139,
4133,
4165,
4163,
4101,
4139,
4163,
4144,
4145,
4114,
4111,
4155,
4145,
4163,
4142,
4155,
4114,
4120,
4138,
4145,
4117,
4144... | [
1573,
2424,
673,
1133,
3737,
78,
2086,
409,
754,
1578,
1960,
101,
1711,
1052,
1657,
1375,
717,
178,
2208,
96,
554,
1483,
1802,
627,
798,
2326,
706,
632,
1207,
847,
3146,
1917,
2293,
2432,
1507,
18,
2113,
1250,
3136,
1434,
958,
745,
... | 10.411 | 169 | 417 | false | yunjin |
If you could manage to find the time to sit and enjoy an opera together or share a pot of tea... Taking a moment to slow down and enjoy the finer things in life is always beneficial to your body and soul. | [
4097,
4117,
4134,
4163,
4137,
4109,
4163,
4138,
4118,
4133,
4163,
4140,
4114,
4120,
4141,
4117,
4107,
4163,
4145,
4123,
4163,
4134,
4114,
4101,
4141,
4133,
4163,
4149,
4123,
4163,
4145,
4114,
4101,
4140,
4163,
4145,
4123,
4163,
4144,
4114... | [
813,
566,
673,
2713,
1380,
1290,
172,
1697,
3581,
175,
240,
1134,
950,
2257,
1865,
2031,
1161,
66,
609,
632,
3944,
830,
185,
843,
1133,
2456,
2247,
160,
873,
2055,
736,
3424,
1552,
653,
2022,
294,
3040,
826,
2250,
1422,
521,
553,
10... | 12.7781 | 203 | 512 | false | yunjin |
Good morning. Will you be departing for adventures in a distant land today? | [
4097,
4130,
4114,
4118,
4133,
4163,
4140,
4114,
4110,
4155,
4141,
4117,
4153,
4165,
4163,
4147,
4117,
4139,
4163,
4137,
4109,
4163,
4132,
4108,
4163,
4133,
4154,
4142,
4114,
4111,
4155,
4131,
4117,
4153,
4163,
4134,
4110,
4155,
4163,
4129... | [
309,
826,
2250,
189,
648,
3304,
1820,
453,
1943,
2087,
386,
2073,
1253,
272,
454,
284,
452,
2141,
530,
1467,
240,
2527,
1517,
58,
76,
140,
663,
373,
682,
898,
2335,
2780,
976,
1677,
309,
627,
627,
1535,
2638,
1266,
627,
3174,
2638,
... | 4.3538 | 77 | 175 | false | yunjin |
Let's just hope that the weather will hold up with no rain or storms, and that you can go speedily about your way. | [
4097,
4139,
4114,
4119,
4145,
4144,
4163,
4107,
4114,
4121,
4144,
4145,
4163,
4136,
4114,
4104,
4142,
4163,
4149,
4120,
4145,
4149,
4123,
4163,
4147,
4114,
4119,
4149,
4128,
4163,
4147,
4117,
4139,
4163,
4136,
4114,
4104,
4139,
4133,
4163... | [
547,
1622,
1553,
598,
1559,
1535,
630,
996,
587,
789,
2326,
1116,
843,
1211,
2180,
971,
294,
650,
187,
915,
843,
342,
1346,
569,
737,
159,
689,
71,
2100,
2144,
1169,
3278,
2020,
966,
1128,
1169,
421,
1898,
2008,
1669,
442,
562,
253,... | 5.8911 | 114 | 236 | false | yunjin |
The night markets are always worth a visit though, perhaps we can save that for tomorrow. | [
4097,
4149,
4123,
4163,
4141,
4114,
4101,
4145,
4163,
4140,
4114,
4111,
4155,
4138,
4117,
4145,
4144,
4163,
4111,
4155,
4163,
4114,
4110,
4139,
4147,
4103,
4148,
4163,
4147,
4114,
4112,
4150,
4163,
4129,
4163,
4146,
4114,
4117,
4148,
4117... | [
647,
2048,
3026,
1277,
532,
1542,
2030,
305,
794,
2055,
1013,
799,
1866,
977,
673,
2087,
2161,
266,
2119,
436,
2589,
1277,
1711,
96,
843,
1210,
1382,
250,
162,
1925,
1006,
773,
2146,
2146,
358,
1235,
194,
581,
648,
462,
1417,
911,
1... | 4.3038 | 85 | 173 | false | yunjin |
Oh, so today's your birthday? Well, I wouldn't know how to throw you a feast if I tried... | [
4097,
4114,
4104,
4164,
4163,
4144,
4115,
4104,
4163,
4145,
4123,
4133,
4114,
4103,
4148,
4163,
4137,
4118,
4155,
4163,
4132,
4114,
4112,
4150,
4133,
4103,
4167,
4163,
4147,
4114,
4119,
4139,
4164,
4163,
4101,
4163,
4147,
4114,
4118,
4133... | [
2427,
376,
386,
1214,
442,
2361,
1516,
1055,
337,
1150,
607,
126,
1604,
1753,
44,
2486,
774,
2580,
3147,
2001,
2129,
331,
2038,
81,
2925,
636,
678,
3104,
905,
1536,
3591,
2839,
0,
368,
1367,
3040,
1253,
2391,
310,
1657,
380,
827,
23... | 5.148 | 84 | 206 | true | yunjin |
so how about I sing you a song? For you alone, an audience of one. | [
4097,
4144,
4115,
4104,
4163,
4136,
4115,
4102,
4163,
4129,
4132,
4115,
4102,
4145,
4163,
4101,
4163,
4144,
4114,
4117,
4153,
4163,
4137,
4109,
4163,
4129,
4163,
4144,
4114,
4125,
4153,
4167,
4163,
4134,
4110,
4155,
4163,
4137,
4109,
4163... | [
1358,
977,
2956,
553,
1180,
2749,
596,
1955,
2676,
317,
2057,
2737,
2807,
1496,
862,
2780,
1606,
233,
1146,
173,
1041,
138,
3289,
2209,
660,
1163,
1407,
610,
1266,
1575,
1205,
826,
770,
2973,
2038,
1350,
378,
899,
1154,
81,
1012,
244,... | 5.187 | 68 | 208 | true | yunjin |
So... what song would you like to hear me sing? The choice is yours. | [
4097,
4144,
4114,
4104,
4165,
4163,
4147,
4115,
4121,
4145,
4163,
4144,
4114,
4125,
4153,
4163,
4147,
4118,
4133,
4163,
4137,
4109,
4163,
4139,
4114,
4101,
4138,
4163,
4145,
4123,
4163,
4136,
4114,
4117,
4155,
4163,
4140,
4115,
4108,
4163... | [
1358,
151,
28,
473,
2364,
1575,
2107,
2257,
358,
473,
1235,
2257,
473,
612,
1652,
211,
358,
2257,
1596,
1613,
1681,
368,
1756,
421,
300,
476,
299,
928,
454,
2413,
313,
1389,
1327,
93,
2987,
473,
2347,
2212,
1812,
1696,
358,
701,
85,... | 4.547 | 66 | 182 | true | yunjin |
Every day's the same... Stir-Fried Shrimp, day in and day out. No matter how they prepare it, it always tastes the same. Ugh, ghastly! I really can't stand it anymore... | [
4097,
4114,
4119,
4146,
4155,
4160,
4163,
4133,
4114,
4103,
4148,
4163,
4149,
4123,
4163,
4144,
4114,
4103,
4140,
4165,
4163,
4144,
4145,
4114,
4112,
4163,
4134,
4155,
4114,
4101,
4133,
4163,
4151,
4155,
4114,
4117,
4140,
4142,
4164,
4163... | [
599,
766,
2476,
414,
2676,
2343,
2391,
452,
1538,
1907,
149,
928,
650,
604,
217,
1249,
153,
935,
578,
2432,
1284,
2481,
66,
740,
564,
1163,
1603,
1247,
1247,
1148,
1891,
473,
211,
2257,
1230,
1664,
473,
1235,
1652,
211,
473,
612,
16... | 13.5147 | 166 | 541 | false | yunjin |
Tianshu Meat, Black-Back Perch Stew, Cured Pork Dry Hotpot... | [
4097,
4145,
4137,
4114,
4120,
4141,
4151,
4109,
4163,
4140,
4114,
4108,
4145,
4164,
4163,
4132,
4139,
4114,
4120,
4138,
4163,
4132,
4114,
4120,
4138,
4163,
4142,
4114,
4112,
4106,
4163,
4144,
4145,
4114,
4109,
4164,
4163,
4138,
4137,
4114... | [
1893,
92,
108,
971,
467,
1061,
2487,
2193,
205,
884,
479,
3076,
2606,
1712,
1346,
226,
1497,
727,
1376,
1253,
2303,
3567,
658,
956,
815,
1124,
1482,
1215,
1306,
3146,
2538,
229,
3121,
1545,
1757,
2993,
213,
232,
1845,
1669,
2906,
2611... | 5.085 | 66 | 204 | true | yunjin |
Oh, I just want them all! Unfortunately, I basically never get to eat such things, but... | [
4097,
4114,
4104,
4164,
4163,
4101,
4163,
4107,
4114,
4121,
4144,
4145,
4163,
4147,
4114,
4125,
4141,
4145,
4163,
4149,
4115,
4119,
4140,
4163,
4114,
4110,
4139,
4166,
4163,
4121,
4141,
4134,
4114,
4110,
4155,
4106,
4123,
4141,
4123,
4145... | [
320,
2141,
85,
2780,
3704,
1148,
1278,
890,
1295,
399,
976,
2971,
766,
1039,
1516,
1249,
2180,
1451,
625,
171,
1865,
992,
555,
1907,
872,
2893,
1449,
766,
138,
72,
853,
3654,
282,
4013,
367,
4013,
1578,
2432,
828,
945,
1233,
1261,
3... | 8.889 | 91 | 356 | true | yunjin |
um, if you don't mind me asking... Can you cook any of those dishes? | [
4097,
4114,
4121,
4140,
4164,
4163,
4117,
4134,
4163,
4137,
4109,
4163,
4133,
4114,
4104,
4141,
4145,
4163,
4140,
4114,
4101,
4141,
4133,
4163,
4140,
4115,
4108,
4163,
4114,
4120,
4144,
4138,
4117,
4153,
4165,
4163,
4138,
4120,
4141,
4163... | [
335,
915,
1976,
1338,
718,
316,
3348,
1380,
2018,
997,
1325,
2780,
2987,
1148,
195,
921,
2377,
287,
841,
1033,
3010,
2324,
20,
2206,
121,
2702,
889,
126,
901,
22,
1275,
1253,
3733,
424,
346,
2350,
2182,
1051,
1955,
842,
1943,
3254,
... | 4.104 | 69 | 165 | true | yunjin |
The chirping of the songbirds at daybreak always puts me in the best of moods. | [
4097,
4149,
4123,
4163,
4106,
4114,
4112,
4142,
4117,
4153,
4163,
4121,
4146,
4149,
4123,
4163,
4144,
4114,
4125,
4153,
4132,
4112,
4133,
4148,
4163,
4120,
4145,
4163,
4133,
4114,
4103,
4132,
4155,
4103,
4138,
4163,
4114,
4110,
4139,
4147... | [
282,
1387,
3018,
1480,
2911,
1808,
2391,
736,
1601,
766,
492,
1434,
153,
1794,
1845,
1052,
165,
713,
631,
695,
2906,
1151,
3567,
282,
947,
977,
1547,
921,
301,
2257,
1230,
211,
473,
2257,
233,
211,
473,
1235,
1652,
211,
1266,
473,
1... | 5.8511 | 75 | 235 | false | yunjin |
My hobbies? Well, opera, of course! It's what I truly love and it's what I will be pursuing for the rest of my life. | [
4097,
4140,
4101,
4163,
4136,
4114,
4111,
4132,
4117,
4148,
4167,
4163,
4147,
4114,
4119,
4139,
4164,
4163,
4114,
4111,
4142,
4128,
4155,
4123,
4164,
4163,
4121,
4146,
4163,
4138,
4114,
4161,
4116,
4155,
4144,
4166,
4163,
4117,
4145,
4144... | [
2807,
2719,
2211,
848,
571,
3654,
2030,
1859,
454,
157,
1053,
3204,
901,
407,
492,
404,
1161,
1496,
1797,
1413,
1106,
378,
488,
1375,
1417,
2432,
331,
2293,
1855,
2398,
1993,
2193,
521,
1109,
856,
2257,
1812,
1606,
1146,
473,
473,
123... | 7.7447 | 112 | 310 | false | yunjin |
I'm sorry... This meal isn't really agreeing with me. | [
4097,
4101,
4140,
4163,
4144,
4114,
4111,
4155,
4160,
4165,
4163,
4149,
4117,
4144,
4163,
4140,
4114,
4108,
4139,
4163,
4115,
4117,
4148,
4123,
4141,
4145,
4163,
4155,
4114,
4160,
4123,
4139,
4160,
4163,
4129,
4130,
4155,
4114,
4108,
4117... | [
2257,
1587,
709,
469,
294,
1715,
81,
566,
467,
3810,
555,
1604,
600,
1451,
377,
1100,
454,
1907,
1738,
1865,
766,
1907,
1794,
70,
2573,
3654,
966,
353,
320,
1578,
320,
3797,
1580,
1278,
480,
173,
2894,
1163,
1736,
985,
499,
890,
242... | 4.9613 | 52 | 199 | false | yunjin |
I'm sorry... This meal isn't really agreeing with me. | [
4097,
4101,
4140,
4163,
4144,
4114,
4111,
4155,
4160,
4165,
4163,
4149,
4117,
4144,
4163,
4140,
4114,
4108,
4139,
4163,
4115,
4117,
4148,
4123,
4141,
4145,
4163,
4155,
4114,
4160,
4123,
4139,
4160,
4163,
4129,
4130,
4155,
4114,
4108,
4117... | [
2257,
1587,
709,
469,
294,
1715,
81,
566,
467,
3810,
555,
1604,
600,
1451,
377,
1100,
454,
1907,
1738,
1865,
766,
1907,
1794,
70,
2573,
3654,
966,
353,
320,
1578,
320,
3797,
1580,
1278,
480,
173,
2894,
1163,
1736,
985,
499,
890,
242... | 4.9613 | 52 | 199 | false | yunjin |
Oh, what a magnificent feast! Wait a second, I'll grab us some drinks to accompany the meal. | [
4097,
4114,
4104,
4164,
4163,
4147,
4115,
4121,
4145,
4163,
4129,
4163,
4140,
4120,
4130,
4141,
4114,
4117,
4134,
4117,
4144,
4123,
4141,
4145,
4163,
4134,
4114,
4108,
4144,
4145,
4166,
4163,
4147,
4114,
4103,
4145,
4163,
4129,
4163,
4144... | [
649,
2088,
591,
1469,
2546,
808,
1217,
479,
1,
1384,
815,
3197,
321,
2413,
2676,
310,
1482,
2489,
3591,
794,
1001,
773,
1978,
54,
302,
2366,
144,
958,
735,
605,
658,
1534,
2782,
1771,
184,
2640,
722,
1074,
1801,
1272,
794,
157,
377,... | 7.2795 | 97 | 292 | false | yunjin |
Mmm! There's no better feeling than indulging in your favorite food... It's a shame that I can only afford to have a little bite. | [
4097,
4115,
4119,
4140,
4115,
4119,
4140,
4114,
4119,
4140,
4166,
4163,
4149,
4119,
4155,
4148,
4163,
4141,
4114,
4104,
4163,
4132,
4114,
4119,
4131,
4128,
4163,
4134,
4114,
4108,
4139,
4117,
4153,
4163,
4149,
4129,
4141,
4163,
4117,
4141... | [
3174,
343,
922,
121,
470,
1056,
1086,
790,
2952,
208,
2304,
673,
730,
336,
54,
467,
723,
2765,
2073,
1604,
3953,
314,
83,
1154,
20,
133,
1845,
1935,
1353,
1236,
2481,
2209,
3039,
28,
1117,
151,
2688,
2146,
1127,
977,
115,
233,
1117,... | 8.4942 | 128 | 340 | false | yunjin |
Oh, what a magnificent feast! Wait a second, I'll grab us some drinks to accompany the meal. | [
4097,
4114,
4104,
4164,
4163,
4147,
4115,
4121,
4145,
4163,
4129,
4163,
4140,
4120,
4130,
4141,
4114,
4117,
4134,
4117,
4144,
4123,
4141,
4145,
4163,
4134,
4114,
4108,
4144,
4145,
4166,
4163,
4147,
4114,
4103,
4145,
4163,
4129,
4163,
4144... | [
649,
2088,
591,
1469,
2546,
808,
1217,
479,
1,
1384,
815,
3197,
321,
2413,
2676,
310,
1482,
2489,
3591,
794,
1001,
773,
1978,
54,
302,
2366,
144,
958,
735,
605,
658,
1534,
2782,
1771,
184,
2640,
722,
1074,
1801,
1272,
794,
157,
377,... | 7.2795 | 97 | 292 | false | yunjin |
Mmm! There's no better feeling than indulging in your favorite food... It's a shame that I can only afford to have a little bite. | [
4097,
4115,
4119,
4140,
4115,
4119,
4140,
4114,
4119,
4140,
4166,
4163,
4149,
4119,
4155,
4148,
4163,
4141,
4114,
4104,
4163,
4132,
4114,
4119,
4131,
4128,
4163,
4134,
4114,
4108,
4139,
4117,
4153,
4163,
4149,
4129,
4141,
4163,
4117,
4141... | [
3174,
343,
922,
121,
470,
1056,
1086,
790,
2952,
208,
2304,
673,
730,
336,
54,
467,
723,
2765,
2073,
1604,
3953,
314,
83,
1154,
20,
133,
1845,
1935,
1353,
1236,
2481,
2209,
3039,
28,
1117,
151,
2688,
2146,
1127,
977,
115,
233,
1117,... | 8.4942 | 128 | 340 | false | yunjin |
As the saying goes: "Achievement in a field is the result of how hard you are willing to work at it, not how much you enjoy it." | [
4097,
4120,
4148,
4163,
4149,
4123,
4163,
4144,
4114,
4103,
4117,
4153,
4163,
4130,
4114,
4104,
4148,
4164,
4163,
4169,
4129,
4106,
4114,
4108,
4146,
4140,
4123,
4141,
4145,
4163,
4117,
4141,
4163,
4129,
4163,
4134,
4114,
4108,
4139,
4133... | [
3623,
1444,
2487,
821,
3076,
2072,
118,
506,
73,
1629,
571,
3682,
105,
84,
1055,
220,
1801,
1929,
969,
1517,
934,
754,
1306,
1497,
0,
198,
3733,
2676,
423,
2151,
304,
3332,
736,
695,
763,
1681,
290,
319,
3965,
1050,
572,
1380,
573,
... | 7.643 | 125 | 306 | false | yunjin |
It looks like all my rigorous training is finally paying off. | [
4097,
4117,
4145,
4163,
4139,
4114,
4118,
4138,
4144,
4163,
4139,
4114,
4101,
4138,
4163,
4114,
4110,
4139,
4163,
4140,
4101,
4163,
4155,
4114,
4117,
4130,
4128,
4155,
4123,
4144,
4163,
4145,
4155,
4114,
4103,
4141,
4117,
4153,
4163,
4117... | [
2955,
1561,
1013,
3104,
1202,
597,
2929,
584,
154,
855,
271,
673,
1392,
1378,
83,
2062,
250,
587,
832,
497,
1106,
460,
958,
2658,
2063,
526,
1039,
1378,
370,
146,
736,
1754,
848,
317,
76,
1128,
79,
538,
111,
302,
1955,
881,
736,
1... | 3.6888 | 62 | 148 | false | yunjin |
I began my training in the art of the spear hoping to enhance my performance in stage combat. I stuck with it hoping to master the techniques of self-defense. Today, it looks like I have finally achieved both of these goals. | [
4097,
4101,
4163,
4132,
4117,
4130,
4114,
4120,
4141,
4163,
4140,
4101,
4163,
4145,
4155,
4114,
4103,
4141,
4117,
4153,
4163,
4117,
4141,
4149,
4117,
4163,
4114,
4111,
4155,
4145,
4163,
4121,
4146,
4149,
4123,
4163,
4144,
4142,
4114,
4117... | [
502,
665,
3026,
1110,
1217,
151,
1978,
388,
3047,
425,
1730,
2849,
163,
3856,
517,
648,
666,
635,
299,
148,
1657,
75,
600,
1448,
3547,
531,
2030,
843,
2839,
353,
1739,
1023,
511,
1116,
523,
1311,
3387,
2413,
763,
782,
969,
1828,
153... | 14.6406 | 217 | 586 | false | yunjin |
The art of the spear is a vast and profound discipline... There is an almost infinite number of things one can learn. | [
4097,
4149,
4117,
4163,
4114,
4111,
4155,
4145,
4163,
4121,
4146,
4149,
4123,
4163,
4144,
4142,
4114,
4117,
4155,
4163,
4117,
4148,
4163,
4129,
4163,
4146,
4114,
4120,
4144,
4145,
4163,
4120,
4141,
4133,
4163,
4142,
4155,
4123,
4134,
4114... | [
64,
955,
2839,
2642,
265,
399,
190,
304,
1248,
1848,
677,
889,
1994,
1041,
2640,
948,
2606,
966,
1713,
1131,
1516,
728,
802,
1748,
500,
173,
377,
73,
7,
3429,
118,
247,
1934,
881,
2149,
334,
1106,
1704,
912,
281,
912,
2324,
838,
2... | 6.546 | 116 | 262 | true | yunjin |
I am glad to have had you by my side during my training. Haha, I believe I've grasped the basics now. | [
4097,
4101,
4129,
4140,
4163,
4130,
4139,
4114,
4120,
4133,
4163,
4145,
4123,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4136,
4120,
4133,
4163,
4137,
4109,
4163,
4132,
4101,
4163,
4140,
4101,
4163,
4144,
4114,
4101,
4133,
4163,
4133,
4114,
4118,
4155... | [
4038,
2398,
3289,
2141,
1749,
890,
3680,
1327,
2688,
2257,
3563,
610,
921,
2257,
140,
1235,
2589,
1235,
2545,
473,
1596,
1613,
309,
1613,
450,
1318,
2030,
2030,
4,
2781,
205,
1092,
68,
3589,
790,
765,
811,
1568,
1871,
317,
120,
1091,
... | 6.587 | 100 | 264 | true | yunjin |
I daresay you'd better be careful when we're sparring together in the future. | [
4097,
4101,
4163,
4133,
4114,
4119,
4155,
4144,
4103,
4163,
4137,
4109,
4133,
4163,
4132,
4114,
4119,
4131,
4128,
4163,
4132,
4108,
4163,
4138,
4114,
4119,
4155,
4134,
4123,
4139,
4163,
4147,
4119,
4141,
4163,
4147,
4117,
4155,
4163,
4144... | [
1041,
316,
2719,
1380,
3119,
2141,
319,
1568,
1473,
859,
1473,
2688,
2144,
977,
1486,
1706,
1772,
2611,
1109,
1352,
843,
1249,
530,
837,
1623,
3682,
958,
467,
1417,
1545,
763,
1134,
2188,
368,
1116,
1661,
1855,
3146,
1604,
98,
1092,
8... | 3.984 | 71 | 160 | true | yunjin |
(Translated) Ahem! Oh, Maestro! | [
4097,
4172,
4145,
4155,
4120,
4141,
4144,
4139,
4114,
4103,
4131,
4154,
4133,
4173,
4163,
4123,
4136,
4114,
4123,
4140,
4166,
4163,
4114,
4104,
4164,
4163,
4140,
4114,
4101,
4144,
4145,
4155,
4104,
4166,
4163,
4098
] | [
1489,
1613,
3174,
882,
496,
1696,
1883,
1704,
1754,
1609,
2161,
1854,
954,
1780,
108,
713,
2847,
363,
702,
251,
2456,
1446,
2565,
320,
137,
85,
1433,
3119,
1676,
1539,
347,
943,
2428,
2525,
312,
1535,
1674,
762,
1886,
2001,
847,
222,
... | 4.5013 | 36 | 181 | false | yunjin |
Hmm, which opera shall we perform today? | [
4097,
4136,
4123,
4140,
4164,
4163,
4147,
4115,
4117,
4106,
4163,
4114,
4111,
4142,
4128,
4155,
4123,
4163,
4151,
4115,
4120,
4139,
4163,
4147,
4108,
4163,
4142,
4128,
4134,
4114,
4110,
4155,
4140,
4163,
4145,
4123,
4133,
4114,
4103,
4167... | [
272,
1638,
3589,
613,
124,
36,
957,
662,
512,
2151,
1454,
708,
3733,
133,
460,
3062,
1245,
892,
1630,
423,
2970,
1706,
1857,
997,
1257,
2545,
1956,
1606,
358,
1605,
1812,
473,
627,
358,
737,
1235,
701,
1464,
1001,
293,
678,
320,
429... | 3.0498 | 42 | 122 | false | yunjin |
Let's get this show on the road! | [
4097,
4139,
4114,
4119,
4145,
4144,
4163,
4130,
4119,
4145,
4163,
4149,
4117,
4144,
4163,
4151,
4114,
4104,
4163,
4125,
4141,
4149,
4123,
4163,
4155,
4114,
4104,
4133,
4166,
4163,
4098
] | [
539,
444,
522,
2052,
489,
1203,
683,
2417,
463,
92,
161,
1826,
456,
159,
1347,
16,
2322,
91,
111,
1740,
1743,
587,
22,
245,
2193,
1288,
1413,
2957,
238,
1116,
1654,
673,
205,
2024,
1711,
1462,
3133,
1970,
828,
530,
1245,
1214,
10,
... | 1.7712 | 31 | 71 | false | yunjin |
Ah yes, Hu Tao. Very expressive face, and she has a sharp mind too — you can be discussing the most mundane thing in the world, and she'll always bring out a string of witty remarks. | [
4097,
4114,
4111,
4163,
4137,
4114,
4119,
4144,
4164,
4163,
4136,
4114,
4109,
4163,
4145,
4114,
4102,
4165,
4163,
4146,
4114,
4119,
4155,
4160,
4163,
4119,
4138,
4144,
4142,
4155,
4114,
4119,
4144,
4117,
4146,
4163,
4134,
4114,
4103,
4144... | [
530,
1854,
454,
3581,
2381,
3234,
969,
1161,
126,
2373,
1044,
1482,
1012,
2141,
304,
1055,
2568,
898,
118,
1261,
876,
1760,
123,
2639,
1967,
1412,
2107,
1266,
1606,
921,
897,
1352,
2561,
2565,
1229,
2807,
3788,
826,
1461,
349,
828,
22... | 10.951 | 181 | 439 | true | yunjin |
I admire her a lot. There's never a dull moment when you have friends like her around. | [
4097,
4101,
4163,
4129,
4133,
4140,
4114,
4101,
4128,
4163,
4136,
4112,
4155,
4163,
4129,
4163,
4139,
4114,
4111,
4145,
4165,
4163,
4149,
4119,
4155,
4148,
4163,
4141,
4114,
4119,
4146,
4128,
4155,
4163,
4129,
4163,
4133,
4114,
4121,
4139... | [
1266,
2257,
2107,
211,
1905,
1235,
1733,
1696,
211,
610,
1733,
230,
499,
612,
2107,
2780,
316,
1911,
1013,
825,
913,
824,
622,
1497,
723,
654,
44,
1379,
205,
2323,
2424,
1176,
736,
2432,
783,
1883,
487,
313,
3486,
71,
1609,
1525,
14... | 4.865 | 86 | 195 | true | yunjin |
Kaedehara Kazuha is among the many outlanders who enjoy Liyue opera. Whether it's an orchestral section or a percussive piece, he always sits there and listens quietly. Talk about great manners! | [
4097,
4138,
4115,
4108,
4133,
4117,
4136,
4114,
4111,
4155,
4155,
4123,
4163,
4138,
4114,
4120,
4148,
4137,
4109,
4136,
4123,
4163,
4117,
4148,
4163,
4129,
4140,
4115,
4121,
4153,
4163,
4149,
4123,
4163,
4140,
4114,
4119,
4141,
4160,
4163... | [
439,
3036,
1738,
2911,
673,
3018,
144,
467,
2807,
1859,
2100,
945,
1516,
650,
999,
2630,
1601,
285,
377,
2640,
702,
621,
161,
442,
1158,
1117,
2126,
1079,
164,
989,
1387,
766,
1414,
1389,
161,
1601,
1743,
2417,
2322,
2391,
149,
766,
... | 13.9713 | 195 | 559 | false | yunjin |
I have yet to see the Yuheng ever attend an opera performance. Now that I think about it, whenever I happen to see her out on the street, she always seems to be in a great hurry. | [
4097,
4101,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4137,
4114,
4119,
4145,
4163,
4145,
4123,
4163,
4144,
4114,
4108,
4163,
4149,
4123,
4163,
4137,
4109,
4136,
4114,
4119,
4153,
4163,
4114,
4119,
4146,
4128,
4155,
4163,
4129,
4145,
4114,
4119,
4141... | [
1823,
1520,
1463,
1994,
126,
2489,
1463,
971,
2784,
394,
625,
165,
1250,
84,
75,
1125,
873,
663,
1955,
915,
1633,
3259,
462,
639,
1936,
2062,
96,
1601,
281,
1507,
162,
118,
1858,
3332,
591,
2717,
815,
1405,
736,
3043,
714,
1646,
148... | 10.7563 | 177 | 431 | false | yunjin |
The Tianquan is a big spender and has made several very generous donations to our troupe. I can only return her generosity by delivering my best possible performance. | [
4097,
4149,
4123,
4163,
4145,
4137,
4114,
4120,
4153,
4138,
4147,
4123,
4141,
4163,
4117,
4148,
4163,
4129,
4163,
4132,
4114,
4117,
4130,
4163,
4144,
4142,
4114,
4119,
4141,
4133,
4128,
4163,
4120,
4141,
4133,
4163,
4136,
4129,
4148,
4163... | [
2485,
2055,
571,
1303,
722,
3933,
1886,
526,
1188,
1760,
2020,
421,
1306,
316,
60,
2839,
1581,
2805,
2521,
1885,
2987,
290,
1458,
1367,
1275,
2893,
377,
475,
331,
611,
310,
216,
2376,
2486,
601,
656,
792,
1109,
1278,
2383,
3428,
2249,... | 12.259 | 173 | 491 | false | yunjin |
I have long since known "The Divine Damsel of Devastation" inside out, back to front, but it was only very recently that I learned that the "divine damsel" in question is actually a real person. | [
4097,
4101,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4139,
4114,
4125,
4153,
4163,
4144,
4114,
4117,
4141,
4144,
4163,
4141,
4114,
4104,
4141,
4163,
4169,
4149,
4123,
4163,
4133,
4154,
4146,
4114,
4101,
4141,
4163,
4133,
4114,
4120,
4140,
4144,
4123... | [
1955,
91,
299,
1482,
4,
475,
2630,
73,
1683,
415,
1161,
1275,
889,
1622,
3136,
310,
3733,
1035,
1619,
2717,
996,
587,
759,
607,
513,
702,
2781,
1801,
2676,
2731,
2699,
360,
359,
1261,
2206,
2053,
1498,
852,
958,
682,
912,
1673,
522,... | 12.364 | 197 | 495 | true | yunjin |
Life is full of strange twists sometimes! My only hope is that she can find true friendship and never be lonely again. | [
4097,
4139,
4114,
4101,
4134,
4163,
4117,
4148,
4163,
4134,
4114,
4118,
4139,
4163,
4121,
4146,
4163,
4144,
4145,
4155,
4114,
4103,
4141,
4107,
4163,
4145,
4147,
4114,
4117,
4144,
4145,
4144,
4163,
4144,
4114,
4121,
4140,
4145,
4101,
4140... | [
1284,
316,
3119,
23,
1645,
3304,
335,
2971,
1698,
3797,
335,
890,
1724,
1412,
947,
233,
1486,
1821,
1486,
1247,
1575,
151,
1547,
1772,
627,
1835,
1284,
1052,
1214,
1854,
2065,
2609,
171,
164,
277,
1955,
1467,
770,
483,
836,
821,
153,
... | 8.643 | 120 | 346 | true | yunjin |
Oh, so you are also acquainted with Xingqiu? Haha, he is quite the clever one, and with a sharp wit as well. The moment you let your guard down, you're at risk of becoming the butt of one of his practical jokes... Don't say I didn't warn you. | [
4097,
4114,
4104,
4164,
4163,
4144,
4115,
4104,
4163,
4137,
4109,
4163,
4111,
4155,
4163,
4114,
4110,
4139,
4144,
4104,
4163,
4129,
4138,
4147,
4114,
4103,
4141,
4145,
4154,
4133,
4163,
4147,
4117,
4149,
4163,
4148,
4114,
4117,
4153,
4138... | [
1610,
797,
622,
773,
1,
1435,
1444,
53,
294,
113,
162,
2322,
1218,
1239,
1820,
712,
3098,
1977,
637,
1327,
1216,
1412,
87,
1366,
2303,
4038,
2609,
36,
3133,
2093,
2781,
4035,
994,
919,
208,
3654,
207,
823,
1469,
1534,
1288,
2253,
60... | 14.5911 | 241 | 584 | false | yunjin |
The elders of the troupe are always harping on about rock 'n' roll being a bad influence. Needless to say, they never approve of me going to see Xinyan's shows. | [
4097,
4149,
4117,
4163,
4114,
4119,
4139,
4133,
4128,
4148,
4163,
4121,
4146,
4149,
4123,
4163,
4145,
4155,
4114,
4109,
4142,
4163,
4111,
4155,
4163,
4114,
4110,
4139,
4147,
4103,
4148,
4163,
4136,
4114,
4111,
4155,
4142,
4117,
4153,
4163... | [
0,
1828,
346,
1666,
1287,
3018,
2250,
1013,
2057,
99,
1807,
2781,
1935,
469,
1031,
120,
1939,
476,
958,
959,
1670,
1268,
1346,
853,
2764,
1380,
743,
525,
2100,
1109,
1153,
1934,
232,
3700,
523,
3040,
624,
1953,
1955,
3062,
2010,
351,
... | 9.029 | 157 | 362 | true | yunjin |
"It's for your own good," they say. Hmph, all it's really about is their inability to accept anything new. | [
4097,
4169,
4117,
4145,
4144,
4163,
4134,
4110,
4155,
4163,
4137,
4118,
4155,
4163,
4114,
4104,
4141,
4163,
4130,
4114,
4118,
4133,
4164,
4169,
4163,
4149,
4103,
4163,
4144,
4114,
4103,
4165,
4163,
4115,
4103,
4106,
4115,
4119,
4140,
4142... | [
301,
612,
1812,
473,
301,
473,
1733,
358,
473,
2058,
3864,
1303,
747,
2423,
437,
1618,
2113,
1507,
950,
3571,
43,
2121,
2075,
1342,
2129,
556,
149,
2834,
3036,
1664,
454,
1891,
1482,
1213,
677,
2073,
912,
1770,
96,
822,
815,
841,
11... | 6.507 | 112 | 261 | true | yunjin |
Whatever, those old fogies can't tell me what to do. I'm going to keep rocking out at Xinyan's gigs, every week, and that's that. | [
4097,
4147,
4121,
4145,
4114,
4119,
4146,
4128,
4164,
4163,
4149,
4104,
4148,
4163,
4114,
4104,
4139,
4133,
4163,
4134,
4114,
4104,
4130,
4160,
4148,
4163,
4138,
4114,
4120,
4141,
4145,
4163,
4145,
4114,
4119,
4139,
4163,
4140,
4115,
4108... | [
621,
2971,
335,
2589,
1724,
151,
1452,
2589,
151,
2446,
140,
921,
612,
2446,
1486,
612,
627,
473,
1834,
612,
2141,
1284,
611,
1645,
1193,
3676,
452,
1740,
386,
2456,
2150,
1211,
1150,
1719,
137,
1418,
430,
1435,
1469,
741,
2456,
192,
... | 7.948 | 128 | 318 | true | yunjin |
The customs of the opera are very particular, and are passed down from generation to generation. | [
4097,
4149,
4123,
4163,
4138,
4114,
4121,
4144,
4145,
4123,
4140,
4148,
4163,
4121,
4146,
4149,
4117,
4163,
4114,
4111,
4142,
4128,
4155,
4123,
4163,
4111,
4155,
4163,
4146,
4114,
4119,
4155,
4160,
4163,
4142,
4128,
4145,
4114,
4117,
4138... | [
934,
1052,
849,
1401,
1120,
149,
2781,
60,
120,
523,
645,
337,
2072,
2883,
263,
522,
905,
3680,
208,
1570,
5,
332,
2606,
1336,
1482,
31,
1633,
1764,
2839,
1250,
704,
3278,
123,
992,
1516,
1211,
346,
134,
1146,
832,
483,
570,
108,
... | 5.686 | 98 | 228 | true | yunjin |
Sometimes I find that I only know the hows but not the whys behind what we do. | [
4097,
4144,
4114,
4121,
4140,
4145,
4101,
4140,
4148,
4163,
4101,
4163,
4134,
4114,
4101,
4141,
4133,
4163,
4149,
4120,
4145,
4163,
4101,
4163,
4114,
4104,
4141,
4139,
4160,
4163,
4141,
4114,
4104,
4163,
4149,
4123,
4163,
4136,
4115,
4102... | [
2481,
339,
2335,
1405,
620,
859,
3680,
2688,
2144,
151,
947,
2446,
2107,
2446,
1327,
2257,
224,
473,
233,
211,
473,
301,
1235,
1266,
2855,
695,
1795,
759,
334,
2151,
1044,
144,
2217,
615,
1869,
708,
263,
2191,
1819,
766,
3036,
745,
... | 5.967 | 81 | 239 | true | yunjin |
But when speaking with Zhongli, it is abundantly evident that he knows the origins behind almost everything. | [
4097,
4132,
4115,
4121,
4145,
4163,
4147,
4119,
4141,
4163,
4144,
4142,
4114,
4108,
4138,
4117,
4153,
4163,
4147,
4117,
4149,
4163,
4152,
4114,
4111,
4153,
4130,
4139,
4160,
4164,
4163,
4117,
4131,
4163,
4117,
4148,
4163,
4129,
4132,
4114... | [
358,
2257,
2107,
211,
473,
2257,
1235,
1266,
612,
890,
1645,
1247,
1645,
1626,
564,
1568,
621,
1412,
1698,
890,
484,
977,
1560,
1664,
1605,
2423,
356,
316,
2100,
1678,
3096,
2127,
1150,
1041,
390,
457,
1801,
312,
2630,
1661,
1046,
163... | 6.808 | 111 | 273 | true | yunjin |
Who wouldn't be delighted to have such a connoisseur in their audience? | [
4097,
4136,
4115,
4109,
4163,
4147,
4114,
4118,
4133,
4123,
4141,
4145,
4163,
4132,
4108,
4163,
4133,
4154,
4139,
4114,
4101,
4131,
4154,
4133,
4163,
4145,
4123,
4163,
4136,
4120,
4146,
4163,
4144,
4114,
4121,
4106,
4163,
4129,
4163,
4138... | [
660,
1736,
2906,
1220,
1257,
2446,
2688,
1247,
1235,
2446,
1560,
1772,
1652,
612,
2107,
211,
1606,
1613,
1064,
1352,
572,
1449,
2839,
341,
613,
1848,
600,
283,
205,
1100,
346,
526,
253,
2144,
3965,
997,
2485,
458,
751,
1894,
1573,
181... | 3.404 | 66 | 137 | true | yunjin |
(Translated) Fie! This cold shall be mine end! | [
4097,
4172,
4145,
4155,
4120,
4141,
4144,
4139,
4114,
4103,
4131,
4154,
4133,
4173,
4163,
4134,
4114,
4101,
4166,
4163,
4149,
4117,
4144,
4163,
4138,
4114,
4104,
4139,
4133,
4163,
4151,
4115,
4120,
4139,
4163,
4132,
4108,
4163,
4140,
4114... | [
719,
1266,
536,
2001,
789,
2444,
757,
1605,
1459,
3174,
286,
3174,
370,
3174,
25,
2993,
732,
1520,
517,
898,
657,
192,
848,
1202,
518,
1424,
3014,
527,
966,
319,
2029,
2724,
3680,
564,
788,
1936,
2993,
1015,
309,
1936,
2993,
501,
30... | 4.0122 | 50 | 161 | false | yunjin |
What a sight to behold, the sun so warm and radiant... | [
4097,
4147,
4115,
4121,
4145,
4163,
4129,
4163,
4144,
4114,
4101,
4145,
4163,
4145,
4123,
4163,
4132,
4154,
4136,
4114,
4104,
4139,
4133,
4164,
4163,
4149,
4123,
4163,
4144,
4114,
4121,
4141,
4163,
4144,
4115,
4104,
4163,
4147,
4114,
4110... | [
723,
995,
148,
2073,
2180,
2429,
144,
2427,
467,
1925,
1346,
1893,
337,
1363,
294,
1255,
1180,
1363,
1933,
273,
2281,
777,
1044,
1955,
3047,
1143,
1657,
2834,
837,
2423,
129,
2347,
9,
222,
554,
1499,
2467,
1775,
1644,
1985,
1642,
1633... | 4.9386 | 58 | 198 | false | yunjin |
*gasp* D—Did you hear that? Whew, it really startled me! | [
4097,
4133,
4114,
4108,
4164,
4163,
4133,
4114,
4117,
4133,
4163,
4137,
4109,
4163,
4136,
4114,
4117,
4155,
4163,
4149,
4114,
4120,
4145,
4167,
4163,
4134,
4137,
4114,
4109,
4164,
4163,
4117,
4145,
4163,
4155,
4114,
4160,
4123,
4139,
4160... | [
859,
1387,
1480,
1031,
2630,
91,
3036,
1865,
368,
523,
1444,
1093,
952,
316,
2595,
614,
1081,
2180,
591,
1,
720,
1605,
1233,
224,
129,
861,
201,
678,
271,
1100,
2010,
1334,
749,
948,
148,
572,
658,
1243,
149,
2208,
1482,
3204,
413,
... | 3.9399 | 57 | 158 | false | yunjin |
How embarrassing... | [
4097,
4136,
4115,
4102,
4163,
4119,
4140,
4132,
4114,
4120,
4155,
4123,
4144,
4117,
4153,
4165,
4163,
4098
] | [
455,
3828,
591,
1458,
2343,
665,
1031,
2784,
678,
1158,
829,
2630,
3645,
1609,
472,
1012,
349,
1404,
161,
1561,
2391,
1404,
304,
1061,
997,
1905,
997,
921,
151,
2191,
1039,
1865,
439,
650,
1053,
2630,
237,
2121,
414,
740,
682,
27,
1... | 2.277 | 18 | 92 | false | yunjin |
This isn't stage fighting... | [
4097,
4149,
4117,
4144,
4163,
4115,
4117,
4148,
4123,
4141,
4145,
4163,
4144,
4145,
4114,
4103,
4107,
4163,
4134,
4114,
4101,
4131,
4117,
4153,
4165,
4163,
4098
] | [
562,
3139,
2911,
3136,
794,
1629,
625,
1701,
3204,
2476,
706,
352,
2008,
523,
531,
1768,
1031,
459,
1897,
2326,
1897,
1243,
1184,
526,
448,
1999,
242,
3571,
2347,
1266,
1733,
1814,
1923,
1779,
1553,
1193,
537,
890,
597,
642,
1380,
120... | 2.7302 | 27 | 110 | false | yunjin |
Stay in character... | [
4097,
4144,
4145,
4114,
4103,
4163,
4117,
4141,
4163,
4138,
4114,
4120,
4155,
4117,
4138,
4145,
4128,
4165,
4163,
4098
] | [
2724,
472,
2030,
1079,
146,
826,
472,
96,
3116,
997,
1738,
2031,
2022,
237,
783,
1775,
153,
915,
1678,
358,
837,
2580,
2107,
1266,
499,
1187,
1145,
901,
104,
740,
1055,
58,
1670,
703,
135,
2023,
1697,
650,
185,
1859,
571,
1224,
148,... | 1.9663 | 20 | 79 | false | yunjin |
Strike as one! | [
4097,
4144,
4145,
4155,
4114,
4101,
4138,
4163,
4120,
4148,
4163,
4147,
4115,
4121,
4141,
4166,
4163,
4098
] | [
844,
3210,
832,
1894,
1670,
305,
475,
1670,
2031,
665,
625,
2391,
736,
944,
2765,
464,
682,
1058,
829,
71,
1367,
1134,
802,
773,
1722,
816,
958,
3654,
1031,
1630,
783,
1517,
2609,
1056,
44,
1135,
3733,
526,
1871,
2734,
1029,
1356,
2... | 1.097 | 18 | 44 | false | yunjin |
Your grand finale! | [
4097,
4137,
4118,
4155,
4163,
4130,
4155,
4114,
4120,
4141,
4133,
4163,
4134,
4117,
4141,
4114,
4111,
4139,
4160,
4166,
4163,
4098
] | [
2274,
707,
2584,
2839,
732,
2736,
160,
3879,
308,
2823,
368,
4038,
1186,
1622,
2487,
2031,
1469,
523,
751,
70,
1420,
2527,
1701,
1268,
741,
314,
3026,
96,
845,
272,
52,
1275,
1516,
2494,
472,
164,
1120,
2973,
1133,
2029,
900,
234,
2... | 1.3174 | 22 | 53 | false | yunjin |
Thank you... And goodnight... | [
4097,
4150,
4114,
4120,
4153,
4138,
4163,
4137,
4109,
4165,
4163,
4120,
4141,
4133,
4163,
4130,
4118,
4133,
4141,
4114,
4101,
4145,
4165,
4163,
4098
] | [
756,
805,
1414,
3136,
1845,
2527,
1794,
368,
153,
877,
1629,
316,
165,
3259,
3147,
583,
713,
1363,
1525,
1962,
190,
1206,
3139,
383,
1452,
859,
1724,
2611,
358,
1606,
1235,
211,
1606,
473,
242,
499,
473,
2423,
242,
499,
9,
297,
1311... | 4.2057 | 25 | 169 | false | yunjin |
A true tragedy... | [
4097,
4129,
4163,
4145,
4155,
4114,
4109,
4163,
4145,
4155,
4114,
4120,
4107,
4123,
4133,
4160,
4165,
4163,
4098
] | [
290,
2121,
390,
2427,
454,
2030,
454,
928,
3676,
1556,
1516,
2326,
1561,
3018,
2847,
3006,
1459,
2423,
1570,
627,
499,
473,
1570,
473,
473,
2423,
242,
473,
473,
224,
1652,
499,
762,
717,
678,
1120,
160,
2638,
2364,
882,
1237,
1459,
... | 3.5001 | 19 | 141 | false | yunjin |
The show... Must go on... | [
4097,
4149,
4123,
4163,
4151,
4114,
4104,
4165,
4163,
4140,
4114,
4121,
4144,
4145,
4163,
4130,
4115,
4104,
4163,
4114,
4125,
4141,
4165,
4163,
4098
] | [
931,
1041,
1248,
2512,
2020,
3197,
2250,
7,
572,
818,
3136,
742,
213,
2206,
926,
1289,
414,
531,
148,
2702,
682,
1219,
1723,
1536,
519,
2573,
378,
713,
53,
1239,
1897,
213,
556,
997,
2121,
1507,
70,
70,
1205,
881,
1257,
1347,
774,
... | 2.61 | 25 | 105 | false | yunjin |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.