translation dict |
|---|
{
"tay": "Khảo đả",
"viet": "tra xét"
} |
{
"tay": "Khảo khinh",
"viet": "cây màng tang"
} |
{
"tay": "Kháo",
"viet": "cạo"
} |
{
"tay": "Khả mu chiêng luộc nặm phật Kháo chẳng slâu",
"viet": "làm lông lợn tết phải dùng nước sôi nhà vệ sinh mới cạo được sạch"
} |
{
"tay": "Khả mu chiêng luộc nặm phật Kháo chẳng slâu",
"viet": "làm lông lợn tết phải nhà cửa dùng nước sôi mới cạo được sạch"
} |
{
"tay": "Khả mu chiêng luộc nặm phật Kháo chẳng slâu",
"viet": "làm lông lợn tết phải dùng nước sôi mới cạo được sạch"
} |
{
"tay": "Khả mu chiêng luộc nặm phật Kháo chẳng slâu",
"viet": "làm lông lợn tết phải cửa buồng dùng nước sôi mới cạo được sạch"
} |
{
"tay": "Kháp",
"viet": "khớp nhau"
} |
{
"tay": "Sloong ăn Kháp xáu cần",
"viet": "hai cái khớp nhau"
} |
{
"tay": "Khát",
"viet": "đứt"
} |
{
"tay": "Lền Khát",
"viet": "dây đứt"
} |
{
"tay": "Pjạ Khát mừ",
"viet": "dao đứt tay"
} |
{
"tay": "Khát châu",
"viet": "đứt hơi"
} |
{
"tay": "Khát",
"viet": "rách"
} |
{
"tay": "Slửa Khát",
"viet": "áo rách"
} |
{
"tay": "Khát",
"viet": "dứt khoát"
} |
{
"tay": "Phuối Khát",
"viet": "nói dứt khoát"
} |
{
"tay": "Khat dăng",
"viet": "tái mét"
} |
{
"tay": "Nả Khat dăng",
"viet": "mặt tái mét"
} |
{
"tay": "Khát doài",
"viet": "rách rưới"
} |
{
"tay": "Khát khét",
"viet": "rách nát"
} |
{
"tay": "Khát khỉ",
"viet": "kiệt sức"
} |
{
"tay": "Hết Khát khỉ chẳng đo chin",
"viet": "làm kiệt sức mới đủ ăn"
} |
{
"tay": "Ni Khát khỉ",
"viet": "chạy chí mạng"
} |
{
"tay": "Khát lào",
"viet": "kiệt sức"
} |
{
"tay": "Hết fiệc nắc Khát lào",
"viet": "làm việc nặng kiệt sức"
} |
{
"tay": "Khát mừ",
"viet": "đứt tay"
} |
{
"tay": "Khát mừ",
"viet": "mất mát lớn"
} |
{
"tay": "Khát nhắng",
"viet": "rách bươm"
} |
{
"tay": "Hò pền bả nung slửa Khát nhắng",
"viet": "thằng điên mặc áo rách bươm"
} |
{
"tay": "Khát pứng",
"viet": "đứt phựt"
} |
{
"tay": "Cái chược Khát pứng",
"viet": "sợi dây thừng đứt phựt"
} |
{
"tay": "Khát pứng",
"viet": "dứt khoát"
} |
{
"tay": "Phuối Khát pứng",
"viet": "nói dứt khoát"
} |
{
"tay": "Khát slạt",
"viet": "nói rành rẽ"
} |
{
"tay": "Chin phuối Khát slạt",
"viet": "nói năng rành rẽ"
} |
{
"tay": "Khau",
"viet": "núi quê rừng"
} |
{
"tay": "Khau",
"viet": "núi lở núi rừng"
} |
{
"tay": "Khau",
"viet": "núi thung lũng rừng"
} |
{
"tay": "Khau",
"viet": "trông nhà núi rừng"
} |
{
"tay": "Khửn Khau au mạy tẳng rườn",
"viet": "nhà vững chắc lên núi lấy cây dựng nhà"
} |
{
"tay": "Khửn Khau au mạy tẳng rườn",
"viet": "lên núi Lên đường lấy cây dựng nhà"
} |
{
"tay": "Khửn Khau au mạy tẳng rườn",
"viet": "lên mở cửa núi lấy cây dựng nhà"
} |
{
"tay": "Khửn Khau au mạy tẳng rườn",
"viet": "lên nhà cửa núi lấy cây dựng nhà"
} |
{
"tay": "Khau",
"viet": "cái go dệt vải bằng sợi"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "núi Đường ngoặt sông"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "núi chồm chỗm sông"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "núi bờ, bến nước sông"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "thác nước núi sông"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "vùng Giữa đường núi"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "bến đò vùng núi"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "vùng giếng nước núi"
} |
{
"tay": "Khau khuổi",
"viet": "vùng dưới hiên nhà núi"
} |
{
"tay": "Khau phja",
"viet": "núi trên núi rừng"
} |
{
"tay": "Khau phja",
"viet": "núi đường dọc rừng"
} |
{
"tay": "Khau phja",
"viet": "núi thôn rừng"
} |
{
"tay": "Khau phja",
"viet": "núi vách đá rừng"
} |
{
"tay": "Khau phja ăng ắc",
"viet": "núi rừng bên cạnh trùng điệp"
} |
{
"tay": "Khau phja ăng ắc",
"viet": "núi rừng cửa để hở trùng điệp"
} |
{
"tay": "Khau phja ăng ắc",
"viet": "bể, biển núi rừng trùng điệp"
} |
{
"tay": "Khau phja ăng ắc",
"viet": "núi rừng trùng chính giữa điệp"
} |
{
"tay": "Khảu",
"viet": "vào"
} |
{
"tay": "Khảu rườn",
"viet": "phương bắc vào nhà"
} |
{
"tay": "Khảu rườn",
"viet": "vào chỗ ngồi nhà"
} |
{
"tay": "Khảu rườn",
"viet": "vùng núi vào nhà"
} |
{
"tay": "Khảu rườn",
"viet": "vào khe cạn nhà"
} |
{
"tay": "Khảu ay bằng",
"viet": "ho vào ống"
} |
{
"tay": "Khảu",
"viet": "bênh"
} |
{
"tay": "Nặm Khảu nặm, dầu Khảu dầu",
"viet": "nước bênh nước đường tắt dầu bênh dầu"
} |
{
"tay": "Nặm Khảu nặm, dầu Khảu dầu",
"viet": "nước bênh phía trước nước dầu bênh dầu"
} |
{
"tay": "Nặm Khảu nặm, dầu Khảu dầu",
"viet": "nước bênh nước dầu bênh chợ dầu"
} |
{
"tay": "Nặm Khảu nặm, dầu Khảu dầu",
"viet": "nhà đất nước bênh nước dầu bênh dầu"
} |
{
"tay": "Khảu cò",
"viet": "bênh nhà vực"
} |
{
"tay": "Khảu cò",
"viet": "nhà đổ bênh vực"
} |
{
"tay": "Khảu cò",
"viet": "bênh trên núi vực"
} |
{
"tay": "Khảu cò",
"viet": "đường tắt bênh vực"
} |
{
"tay": "Pi noọng Khảu cò căn",
"viet": "anh em nhà đổ bênh vực nhau"
} |
{
"tay": "Pi noọng Khảu cò căn",
"viet": "anh núi đèo em bênh vực nhau"
} |
{
"tay": "Pi noọng Khảu cò căn",
"viet": "anh em bênh vực đầm lầy nhau"
} |
{
"tay": "Pi noọng Khảu cò căn",
"viet": "anh em ống đựng nước bênh vực nhau"
} |
{
"tay": "Khảu cỏ",
"viet": "có kết quả"
} |
{
"tay": "Pây thấu bấu Khảu cỏ",
"viet": "đi săn không có kết quả"
} |
{
"tay": "Khảu đang",
"viet": "nhập thân"
} |
{
"tay": "Phi Khảu đang",
"viet": "ma nhập vào người"
} |
{
"tay": "Khảu khoa",
"viet": "ra lẽ ra thể thống"
} |
{
"tay": "Phuối bấu Khảu khoa lăng",
"viet": "nói không ra cái lẽ gì"
} |
{
"tay": "Hết bấu Khảu khoa lăng",
"viet": "làm không ra thể thống gì"
} |
{
"tay": "Khảu lo",
"viet": "đúng cách"
} |
{
"tay": "Hết Khảu lo",
"viet": "làm đúng cách"
} |
{
"tay": "Khảu slẩy",
"viet": "chấp vặt"
} |
{
"tay": "Khảu slẩy",
"viet": "tự ái"
} |
{
"tay": "Te le tua cần luôn Khảu slẩy",
"viet": "nó là con người hay chấp vặt"
} |
{
"tay": "Khảu slim",
"viet": "ghi nhớ"
} |
{
"tay": "Cằm phuối mẹn nếp Khảu slim",
"viet": "lời nói phải thì ghi nhớ vào lòng"
} |
{
"tay": "Khảu xu",
"viet": "nghe lời"
} |
{
"tay": "Cần ké slắng nắm Khảu xu le vai",
"viet": "người già dặn không nghe lời là hỏng"
} |
{
"tay": "Kháu",
"viet": "đầu gối"
} |
{
"tay": "Quy Kháu",
"viet": "quỳ gối"
} |
{
"tay": "Khay",
"viet": "mở"
} |
{
"tay": "Khay tây",
"viet": "mở túi"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.