translation dict |
|---|
{
"tay": "Mưn mọt",
"viet": "bụi mọt"
} |
{
"tay": "Mưn min",
"viet": "bụi bặm"
} |
{
"tay": "Mưn min",
"viet": "vụn vặt"
} |
{
"tay": "Mứn",
"viet": "nhúc nhích"
} |
{
"tay": "Ngạo bấu Mứn",
"viet": "bẩy không nhíc nhích"
} |
{
"tay": "Roọng bấu Mứn",
"viet": "gọi không nhúc nhích"
} |
{
"tay": "Mửng",
"viet": "mừng"
} |
{
"tay": "Mươi",
"viet": "sương giá"
} |
{
"tay": "Cuổi thai Mươi",
"viet": "chuối chết do sương giá"
} |
{
"tay": "Mươi khao",
"viet": "sương muối"
} |
{
"tay": "Mươi khao",
"viet": "tuyết bụi"
} |
{
"tay": "Mươi khao lồng đảng lai",
"viet": "chái nhà sương muối trời lạnh lắm"
} |
{
"tay": "Mươi khao lồng đảng lai",
"viet": "sương muối trời lạnh lắm"
} |
{
"tay": "Mươi khao lồng đảng lai",
"viet": "nước lũ sương muối trời lạnh lắm"
} |
{
"tay": "Mươi khao lồng đảng lai",
"viet": "khu sương muối trời lạnh lắm"
} |
{
"tay": "Hắp phai tào Mương",
"viet": "đắp đập đào mương"
} |
{
"tay": "Khảm đảy kha ta bấu quá đảy kha Mương",
"viet": "vượt được con sông không mười năm qua nổi con mương"
} |
{
"tay": "Khảm đảy kha ta bấu quá đảy kha Mương",
"viet": "vượt được con sông đến nơi không qua nổi con mương"
} |
{
"tay": "Khảm đảy kha ta bấu quá đảy kha Mương",
"viet": "vượt được con sông không qua nổi tham quan con mương"
} |
{
"tay": "Khảm đảy kha ta bấu quá đảy kha Mương",
"viet": "vượt được con Ngọn núi sông không qua nổi con mương"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "ngoài đồng vùng"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "vùng trời vùng"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "sườn núi vùng"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "chồng vùng"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "đi đường khu vực"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "khu bãi, đám vực"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "rừng khu vực"
} |
{
"tay": "Mường",
"viet": "khu dựng nhà vực"
} |
{
"tay": "Mường nưa",
"viet": "vùng núi đèo trên"
} |
{
"tay": "Mường nưa",
"viet": "vùng Ruộng nước trên"
} |
{
"tay": "Mường nưa",
"viet": "vùng chái nhà trên"
} |
{
"tay": "Mường nưa",
"viet": "chính giữa vùng trên"
} |
{
"tay": "Mướt",
"viet": "tái nhợt"
} |
{
"tay": "Nả Mướt",
"viet": "mặt tái nhợt"
} |
{
"tay": "Na",
"viet": "dày"
} |
{
"tay": "Phải Na",
"viet": "vải dày"
} |
{
"tay": "Năm Na",
"viet": "cấy dày"
} |
{
"tay": "Na",
"viet": "mạnh dạn"
} |
{
"tay": "Na",
"viet": "bạo"
} |
{
"tay": "Nả Na",
"viet": "mạnh dạn"
} |
{
"tay": "Nả Na",
"viet": "không biết xấu hổ"
} |
{
"tay": "Na tứt",
"viet": "dày cộp"
} |
{
"tay": "Con sléc Na tứt",
"viet": "quyển sách dày cộp"
} |
{
"tay": "Nà",
"viet": "ruộng"
} |
{
"tay": "Râu Nà cằn khuổi",
"viet": "thửa ruộng ven bờ suối"
} |
{
"tay": "Râu Nà cằn khuổi",
"viet": "núi rừng thửa ruộng ven bờ suối"
} |
{
"tay": "Râu Nà cằn khuổi",
"viet": "thửa đi chợ ruộng ven bờ suối"
} |
{
"tay": "Nà",
"viet": "con đường khu vực"
} |
{
"tay": "Nà",
"viet": "ngoài đồng khu vực"
} |
{
"tay": "Nà",
"viet": "nguồn nước khu vực"
} |
{
"tay": "Nà nưa",
"viet": "khu vực đường vòng phía trên"
} |
{
"tay": "Nà nưa",
"viet": "khu vực chân cầu thang phía trên"
} |
{
"tay": "Nà nưa",
"viet": "khu vực rầm nhà sàn phía trên"
} |
{
"tay": "Nà nưa",
"viet": "khu vực phía thềm nhà trên"
} |
{
"tay": "Nà múi cối",
"viet": "múi cối"
} |
{
"tay": "Pha xay mì pét Nà múi cối",
"viet": "thớt cối có tám múi"
} |
{
"tay": "Nà chằm",
"viet": "ruộng lầy"
} |
{
"tay": "Nà chằm",
"viet": "ruộng thụt"
} |
{
"tay": "Nà che",
"viet": "ruộng nhà nát ngâm nước"
} |
{
"tay": "Nà che",
"viet": "ruộng ngâm lỗ vách nước"
} |
{
"tay": "Nà che",
"viet": "ruộng ngâm họp chợ nước"
} |
{
"tay": "Nà che",
"viet": "ruộng ngâm cột nhà nước"
} |
{
"tay": "Nà lẹng",
"viet": "mùa đông ruộng bị hạn"
} |
{
"tay": "Nà lẹng",
"viet": "ruộng sáng sủa bị hạn"
} |
{
"tay": "Nà lẹng",
"viet": "ruộng bị tháng trước hạn"
} |
{
"tay": "Nà lẹng",
"viet": "ruộng bị hôm kìa hạn"
} |
{
"tay": "Nà pàn",
"viet": "ruộng sườn đồi"
} |
{
"tay": "Nà tốc thắn",
"viet": "ruộng bậc thang"
} |
{
"tay": "Na",
"viet": "dì"
} |
{
"tay": "Na lan pây đuổi căn",
"viet": "dì cháu đi với nhau"
} |
{
"tay": "Na",
"viet": "lẽ"
} |
{
"tay": "Hết Na",
"viet": "làm lẽ"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "cái nỏ"
} |
{
"tay": "Khang Nả",
"viet": "giương nỏ"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "mặt"
} |
{
"tay": "Nả đáo",
"viet": "mặt hồng"
} |
{
"tay": "Hết Nả đăm mẩy",
"viet": "làm đầu tắt mặt tối"
} |
{
"tay": "Hết Nả đăm mẩy",
"viet": "làm đầu tháng trước tắt mặt tối"
} |
{
"tay": "Hết Nả đăm mẩy",
"viet": "làm đầu tắt mặt đôi khi tối"
} |
{
"tay": "Hết Nả đăm mẩy",
"viet": "rườn chạn làm đầu tắt mặt tối"
} |
{
"tay": "Nả phải",
"viet": "mặt vải"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "hoa văn"
} |
{
"tay": "Nả lài thổ cẩm",
"viet": "hoa văn thổ cẩm"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "vách"
} |
{
"tay": "Nả đán",
"viet": "vách đá"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "khổ"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "phía"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "bên"
} |
{
"tay": "Nả nưa",
"viet": "phía trên"
} |
{
"tay": "Nả tẩu",
"viet": "phía dưới"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "vạt"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "lượt"
} |
{
"tay": "Nả nà",
"viet": "một lượt cấy"
} |
{
"tay": "Nả",
"viet": "phía trước"
} |
{
"tay": "Nả rườn",
"viet": "phía đỉnh núi trước nhà"
} |
{
"tay": "Nả rườn",
"viet": "bắc thang phía trước nhà"
} |
{
"tay": "Nả rườn",
"viet": "phía phương bắc trước nhà"
} |
{
"tay": "Nả rườn",
"viet": "phía bên nhà ngoại trước nhà"
} |
{
"tay": "Nả ấc",
"viet": "lồng ngực"
} |
{
"tay": "Nả bang",
"viet": "nhút nhát"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.