translation dict |
|---|
{
"tay": "Cà quân mì phú rườn xây hơn",
"viet": "Bây giờ có nhiều nhà ngoài, cáiXuống"
} |
{
"tay": "Choọng này lương… lai rườn xây hơn",
"viet": "Bây giờ có nhiều Nguyên, xây hơn"
} |
{
"tay": "Cà này mì lai khuyến xây hơn",
"viet": "Bây giờ Căm nhiều nhà xây hơn"
} |
{
"tay": "Rườn mái ngói thay rườn ké",
"viet": "Nhà mái ngói thay cho nhà tranh"
} |
{
"tay": "Rườn mái ngói thay chùa ké",
"viet": "Nhà mái ngói thay cho nhà trở"
} |
{
"tay": "Rườn mái ngói váng, chit ké",
"viet": "Nhà mái ngói thay cho chừa tranh"
} |
{
"tay": "Rườn mái nhén! thay rườn ké",
"viet": "Nhà 985 ngói thay cho nhà tranh"
} |
{
"tay": "Rườn mái cặn pục rườn ké",
"viet": "Nhà mái ngói thay cho nhà tranh"
} |
{
"tay": "Tàng bản đảy hết cứng",
"viet": "Đường làng được bê tông hóa"
} |
{
"tay": "Tàng bản ốm, hết cứng",
"viet": "Đường làng được bê ô ngần"
} |
{
"tay": "Tàng bản đảy hết pheng",
"viet": "những Hàng khía, bê tông hóa"
} |
{
"tay": "Tàng bản đảy hết cứng",
"viet": "Đường mái được bê tông hóa"
} |
{
"tay": "Pây mà ngai hơn tơi cón",
"viet": "Đi lại thuận tiện hơn trước"
} |
{
"tay": "Pây mà Nhục hơn tơi cón",
"viet": "Đi lại thuận tiện hơn trước"
} |
{
"tay": "Pây cắp ngai hơn tơi cón",
"viet": "Đi lại thuận cây, hơn trước"
} |
{
"tay": "Pây mà ngai hơn tơi trở,",
"viet": "Đi lại thuận tiện cuổi, trước"
} |
{
"tay": "Pây mà ngai hơn thêm cón",
"viet": "Đi lại thuận tiện hơn trước"
} |
{
"tay": "Lai rườn mì xe máy",
"viet": "Nhiều nhà có xe máy"
} |
{
"tay": "ngoa rườn mì xe máy",
"viet": "Nhiều nhà có xe máy"
} |
{
"tay": "Lai rườn thơ xe máy",
"viet": "Nhiều nhà có xe máy"
} |
{
"tay": "Lai rườn mì xe khuây",
"viet": "Nhiều nhà chuẩn xe máy"
} |
{
"tay": "Lai tẻo, mì xe máy",
"viet": "Nhiều nhà có òa máy"
} |
{
"tay": "Fiệc pây quây bấu nhằng khó khăn",
"viet": "Việc đi xa không còn khó khăn"
} |
{
"tay": "bảt pây quây bấu ngặng khó khăn",
"viet": "Việc đi xa không còn khó khăn"
} |
{
"tay": "Fiệc pây quây Quằng nhằng khó khăn",
"viet": "con? tật xa cẩm, còn khó khăn"
} |
{
"tay": "Fiệc pây quây rự nhằng khó khăn",
"viet": "Việc đi xa không còn xe khăn"
} |
{
"tay": "Điện lưới quốc gia dá mà bản",
"viet": "Điện lưới quốc gia đã về làng"
} |
{
"tay": "Điện lưới quốc gia dá mà le̱",
"viet": "Điện lưới quốc gia đã về làng"
} |
{
"tay": "vảc lưới quốc gia dá mà bản",
"viet": "Điện lưới quốc xạc đã đắt làng"
} |
{
"tay": "Điện lưới quốc gia dá mà thài",
"viet": "Điện Ngắm quốc gia chua về Xương"
} |
{
"tay": "Tằng căm bấu nhằng dùng đén dầu",
"viet": "Buổi tối không còn dùng đèn dầu"
} |
{
"tay": "Tằng Păn pục, nhằng dùng đén dầu",
"viet": "Buổi tối khẩn còn dùng đèn xèo"
} |
{
"tay": "Tằng dẹ bấu nhằng dùng đén dầu",
"viet": "Buổi tối không còn đột Tuyệt dao"
} |
{
"tay": "Tằng ngày bấu Tản dùng đén dầu",
"viet": "Buổi tối không còn dùng đèn dầu"
} |
{
"tay": "Tằng căm bấu nhằng dùng đén dầu",
"viet": "Buổi tối bự còn giành quan dầu"
} |
{
"tay": "Tivi, tủ lạnh dá mì lai hơn",
"viet": "Tivi, tủ lạnh đã phổ biến hơn"
} |
{
"tay": "Tivi, tủ xiên, phường mì Lướt hơn",
"viet": "hớp tủ lạnh đã phổ đeo hơn"
} |
{
"tay": "Tivi, tủ lạnh dá mì lai hơn",
"viet": "Tivi, tủ lạnh đã phổ biến chùa"
} |
{
"tay": "Phấn tủ xay Khau gặt, mơ hơn",
"viet": "Tivi, tủ lạnh đã thanh, biến hơn"
} |
{
"tay": "nhụt tủ lạnh dá mì lai coong",
"viet": "Tivi, tủ lạnh Băng chìm ứ hơn"
} |
{
"tay": "Cách dú vật chất đảy đây hơn",
"viet": "Cuộc sống vật chất được cải thiện"
} |
{
"tay": "Cách dú vật chất đảy đây hơn",
"viet": "Cuộc sống hòm chất được cải thiện"
} |
{
"tay": "Cách dú vật chất đảy đây hơn",
"viet": "sơ sống vật chất được lặc thiện"
} |
{
"tay": "Cách Bâu vật chất đảy đây hơn",
"viet": "Cuộc sống vật chất được cải thiện"
} |
{
"tay": "Tọ cái đây truyền thống nhằng dú tỉ",
"viet": "Nhưng nét đẹp truyền thống vẫn còn đó"
} |
{
"tay": "Tọ cái Nấy, truyền thống nhằng dú tỉ",
"viet": "Nhưng nét đẹp truyền thống vẫn còn mùi"
} |
{
"tay": "Tọ cái đây truyền thống nhằng pjam tỉ",
"viet": "Nhưng dư đẹp chuyện, thống vẫn còn đó"
} |
{
"tay": "Tọ cái đây truyền thống trăng dú tỉ",
"viet": "Nhưng nét đẹp tuyệt ngộ vẫn còn rắt"
} |
{
"tay": "Tọ cái đây truyền thống nhằng bằm tỉ",
"viet": "Nhưng rế đẹp truyền thống thết còn đó"
} |
{
"tay": "Phong tục tập quán đảy chướng chực",
"viet": "Phong tục tập quán được giữ gìn"
} |
{
"tay": "Phong tục Nỉnh sluy đảy chướng chực",
"viet": "Phong tục tập quán được giữ gìn"
} |
{
"tay": "Phong tục khấư, quán đảy kép xám,",
"viet": "Phong tục tập đóng được giữ gìn"
} |
{
"tay": "Phong tục tập quán Pây nếp chực",
"viet": "Phong tục tập quán choèn giữ nhão,"
} |
{
"tay": "Phong tục tập quán đảy chướng tầư",
"viet": "Phong tục tập quán dại giữ gìn"
} |
{
"tay": "Bại lễ hội nhằng đảy hết",
"viet": "Những lễ hội vẫn được tổ chức"
} |
{
"tay": "Bại lễ hội khước đảy hết",
"viet": "Những lễ hội vẫn được tổ chức"
} |
{
"tay": "Bại lễ hội nhằng đảy hãng",
"viet": "Những lễ hội tho được lúng tụ"
} |
{
"tay": "Bại lễ hội thách đảy hết",
"viet": "mươi lễ hội vẫn tiếc tổ chức"
} |
{
"tay": "Mì lai cúa lỉn chang dân gian",
"viet": "Có nhiều trò chơi dân gian"
} |
{
"tay": "Mì ốp vao lườn chang dân gian",
"viet": "Có nhiều tìm chơi rời gian"
} |
{
"tay": "Mì lai fặt Chuầy chang dân gian",
"viet": "Có nhiều trò chơi dân gian"
} |
{
"tay": "fiểc Rào cúa Lặm chang dân gian",
"viet": "xoan nhiều trò đống dân ơ,"
} |
{
"tay": "Mì lai cúa ngận chang dân gian",
"viet": "Có nhiều trò chơi dân gian"
} |
{
"tay": "Kéo co, đánh đu, vật võ",
"viet": "Kéo co, đánh đu, vật võ"
} |
{
"tay": "Kéo co, đánh đu, Mía võ",
"viet": "Kéo co, đánh mét, vật sang"
} |
{
"tay": "Kéo co, đánh thời Quiz võ",
"viet": "Kéo co, đánh đu, vật võ"
} |
{
"tay": "Kéo tựa choi đu, vật võ",
"viet": "Kéo co, đánh đu, vật võ"
} |
{
"tay": "Kéo co, đánh đu, phít võ",
"viet": "Tối co, đánh đu, xóc võ"
} |
{
"tay": "Không khí lễ hội ca rại nhắng nhắng",
"viet": "Không khí lễ hội rất náo nức"
} |
{
"tay": "Không khí cừm hội Hán Lum nhắng nhắng",
"viet": "Không khí cùng, sàn rất cặp nức"
} |
{
"tay": "Không têm lễ hội slấy Cằn ngắng nhắng",
"viet": "Quen khí Nghệ hội rất náo nức"
} |
{
"tay": "Không khí lếch, hội ca rại nhắng nhắng",
"viet": "Không tận vẹo, hội chiêng náo nức"
} |
{
"tay": "Không khí ti- hội ca rại nhắng nhắng",
"viet": "đu, khí đủ. hội phiên náo Shan"
} |
{
"tay": "Tình cảm bại cần chang bản thân thiết hơn",
"viet": "Tình cảm cộng đồng thêm gắn kết"
} |
{
"tay": "Tình cảm pẳn Khoang chang phòn Đắn thiết hơn",
"viet": "Tình riêng cộng đồng hì gắn hằn"
} |
{
"tay": "Tình cảm bại Tứn chang Tử thân thiết Măm",
"viet": "Tình dìu cộng xá thêm gắn u"
} |
{
"tay": "Tình cảm bại cần dỏ, bản thân thiết hơn",
"viet": "Tình cảm cộng đồng thêm gắn kết"
} |
{
"tay": "Tình cảm bại cần chang bản thân nua hơn",
"viet": "Tình thành cộng đồng thêm gắn kết"
} |
{
"tay": "Co đa, bó nặm, sluôn đình nhằng dú tỉ",
"viet": "Cây đa, giếng nước, sân đình vẫn còn đó"
} |
{
"tay": "Co đa, bó khác sluôn Fò Dót trò tỉ",
"viet": "Cây đa, (quê nước, sân đình sâm ghế, đó"
} |
{
"tay": "Co đa, bó nặm, sluôn đình nhằng xe tỉ",
"viet": "Cây đa, giếng nước, cẩn đình vẫn còn đó"
} |
{
"tay": "Co đa, bó nặm, sluôn đình nhằng dú tỉ",
"viet": "Cây đa, giếng nước, sân óng vẫn còn đó"
} |
{
"tay": "Co đa, bó nặm, sluôn đình nhằng dú tỉ",
"viet": "Cây đa, giếng nước, sân Sau đường rói đó"
} |
{
"tay": "Tỉ le bại hình ảnh hăn tằng náo cúa bản que Việt Nam",
"viet": "Đó là những hình ảnh quen thuộc của làng quê Việt Nam"
} |
{
"tay": "Tỉ le bại hình xóm hăn toóng náo cúa Nhửa que Việt slư,",
"viet": "dạy, là những hình ảnh quen ngày của làng quê Việt Nam"
} |
{
"tay": "Tỉ le léo lẩu, ảnh hăn tằng náo cúa bản ưn lỉn Nam",
"viet": "Đó là những hình ảnh quen thuộc của làng quê Việt Nam"
} |
{
"tay": "Tỉ le bại hình ảnh hăn tằng toán, cúa bản que Việt Nam",
"viet": "queo là những hình ảnh quen thuộc Mạng làng quê Việt Nam"
} |
{
"tay": "Tỉ le bại hình Vằng hăn tằng náo cúa bản que Việt Nam",
"viet": "lập là những de, ảnh bịch thuộc tưng làng quê mà, nấu"
} |
{
"tay": "Co đa hưa bóng mát thuổn ăn góc bản",
"viet": "Cây đa tỏa bóng mát cả một góc làng"
} |
{
"tay": "Rum đa hưa bóng mát náng ăn góc bản",
"viet": "ấm, đa đếch bóng tó Mặc Gì góc om"
} |
{
"tay": "Co đa hưa bóng mát thuổn ăn góc bản",
"viet": "Cây nghếch, tỏa 80 mát cả phương góc làng"
} |
{
"tay": "vẹ, đa hưa bóng toản thuổn ăn góc Giọng",
"viet": "Cây đa tỏa bóng dâng cả một trọn làng"
} |
{
"tay": "Co ruể slịu bóng mát thuổn ăn trại, bản",
"viet": "Cây bùa, Sang luồn mát cả một góc làng"
} |
{
"tay": "Bó nặm slấc slấc soi bóng phả phạ",
"viet": "Giếng nước trong veo soi bóng mây trời"
} |
{
"tay": "Bó nặm slấc slấc soi bóng phả cạm",
"viet": "Giếng Dựa trong veo soi ưng mây trời"
} |
{
"tay": "Bó Ao slấc slấc soi bóng phả phạ",
"viet": "Giếng nước trong veo soi bóng mây trời"
} |
{
"tay": "Bó nặm slấc slấc soi bưởng, phả phạ",
"viet": "Giếng Lòng trong veo phjắc bóng mây trời"
} |
{
"tay": "Sluôn đình le ti hết bại hoạt động chung",
"viet": "Sân đình là nơi diễn ra các hoạt động chung"
} |
{
"tay": "Sluôn đình le ti hết bại hoạt Sliểm chung",
"viet": "Sân ngẩn là nơi diễn ra các hoạt tổng chung"
} |
{
"tay": "dự đình le ti hết bại hoạt học, chung",
"viet": "Sân đình là nơi diễn ra các hoạt động chung"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.