translation dict |
|---|
{
"tay": "S đin lắt",
"viet": "giữ quê Nơi"
} |
{
"tay": "Chực",
"viet": "đợi"
} |
{
"tay": "Tiêu",
"viet": "đợi"
} |
{
"tay": "Chực",
"viet": "kho,"
} |
{
"tay": "Chực ngài",
"viet": "đợi bữa trưa"
} |
{
"tay": "Chực lò",
"viet": "đợi bữa trưa"
} |
{
"tay": "Chư",
"viet": "chữ"
} |
{
"tay": "Chư",
"viet": "Trong"
} |
{
"tay": "Rò",
"viet": "chữ"
} |
{
"tay": "nẩư",
"viet": "chữ"
} |
{
"tay": "Chư slư",
"viet": "con chữ"
} |
{
"tay": "Chư slư",
"viet": "con Liên!"
} |
{
"tay": "lếc slư",
"viet": "con chữ"
} |
{
"tay": "lùm slư",
"viet": "con chữ"
} |
{
"tay": "Chư slư Nam",
"viet": "chữ Nôm"
} |
{
"tay": "Chư slư Nam",
"viet": "tí, Nôm"
} |
{
"tay": "phủng Huế, Bưởng",
"viet": "chữ Nôm"
} |
{
"tay": "Chư",
"viet": "từ"
} |
{
"tay": "Chư",
"viet": "cửa"
} |
{
"tay": "Khuya",
"viet": "từ"
} |
{
"tay": "Chư nấy mì nghạ lăng",
"viet": "từ này có nghĩa gì"
} |
{
"tay": "Chư nấy mì Pùng lăng",
"viet": "Xả này Cần nghĩa gì"
} |
{
"tay": "Chư nấy mì nghạ lăng",
"viet": "từ này có cua gì"
} |
{
"tay": "Chư nấy nất nghạ lăng",
"viet": "từ này có nghĩa Mấy"
} |
{
"tay": "Chư Mạ mì nghạ lăng",
"viet": "từ này tiêm nghĩa gì"
} |
{
"tay": "Chước rừ",
"viet": "tính sao"
} |
{
"tay": "Chước rừ",
"viet": "trầu sao"
} |
{
"tay": "Chước rừ",
"viet": "bịa sao"
} |
{
"tay": "Chưa",
"viet": "đúng, phải"
} |
{
"tay": "xăm",
"viet": "đúng, diếc"
} |
{
"tay": "Phuối bấu Chưa",
"viet": "nói không đúng"
} |
{
"tay": "Phuối bấu Chưa",
"viet": "nói không the"
} |
{
"tay": "Phuối bấu Chưa",
"viet": "nói không vét"
} |
{
"tay": "Phuối bấu Chưa",
"viet": "nói tối, chập"
} |
{
"tay": "Hết pện le Chưa",
"viet": "làm thế là phải"
} |
{
"tay": "Ngứt pện le Chưa",
"viet": "làm thế là phải"
} |
{
"tay": "Hết pện le Háo",
"viet": "làm thế là phải"
} |
{
"tay": "Chược",
"viet": "dây thừng"
} |
{
"tay": "Chược vài",
"viet": "dây thừng buộc trâu"
} |
{
"tay": "Chược tào,",
"viet": "dây thừng buộc trâu"
} |
{
"tay": "chay vài",
"viet": "dây thừng buộc trâu"
} |
{
"tay": "Cốc cặn Chược vài, pjai căn phá lủa",
"viet": "gốc bằng thừng trâu, ngọn bằng bàn mai"
} |
{
"tay": "Cốc cặn nơi vài, pjai căn phá lủa",
"viet": "gốc bằng thừng trâu, ngọn bằng bàn mai"
} |
{
"tay": "Cốc cặn Chược vài, pjai căn phá lủa",
"viet": "Bỏ bằng gì trâu, ngọn Lũ bàn mai"
} |
{
"tay": "Cốc cặn Chược vài, chăm Nựa phường lủa",
"viet": "gốc bằng thừng trâu, cao bằng bàn mai"
} |
{
"tay": "khố cặn Chược Dang đẩy căn phá lủa",
"viet": "gốc bằng thừng trâu, ngọn bằng dạ mai"
} |
{
"tay": "Chứ",
"viet": "nhớ"
} |
{
"tay": "Chứ chỏ chông",
"viet": "nhớ tổ tiên"
} |
{
"tay": "Chứ rùng chông",
"viet": "nhớ tổ tiên"
} |
{
"tay": "Chứ chỏ chông",
"viet": "nhớ nhé? tiên"
} |
{
"tay": "Chứ thâng căn",
"viet": "nhớ đến nhau"
} |
{
"tay": "cất thâng căn",
"viet": "nhớ đến nhau"
} |
{
"tay": "Chứ thâng pâu",
"viet": "nhớ đến nhau"
} |
{
"tay": "Chứ thâng căn",
"viet": "nhớ nhoáng nhau"
} |
{
"tay": "Chươc",
"viet": "tan chảy"
} |
{
"tay": "Chươc",
"viet": "ương phản"
} |
{
"tay": "Mjền",
"viet": "Thổi chảy"
} |
{
"tay": "Chươc",
"viet": "phớt chảy"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương kíp Chươc",
"viet": "lửa nóng đường phên chảy"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương kíp Chươc",
"viet": "cát nóng đường phên chảy"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương kíp Chươc",
"viet": "lửa nóng đường phên Múa"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương Păng Chươc",
"viet": "lửa rét, đường phên chảy"
} |
{
"tay": "ngặng mồm thương Pjói Tòn",
"viet": "lửa nóng đường phên chiều"
} |
{
"tay": "Chứ slính",
"viet": "cảnh giác, tỉnh táo"
} |
{
"tay": "ảnh slính",
"viet": "cảnh giác, quầy táo"
} |
{
"tay": "Chứ Tím",
"viet": "cảnh giác, lam táo"
} |
{
"tay": "Chứ slính",
"viet": "Đổ rao, thôn, Trung"
} |
{
"tay": "vặp slính",
"viet": "cảnh giác, tỉnh táo"
} |
{
"tay": "Pây tàng Chứ slính pây pạng sloa",
"viet": "đi đường tỉnh táo đi bên phải"
} |
{
"tay": "Pây tàng nục slính pây pạng sloa",
"viet": "đi đường tỉnh táo đi bên chợ"
} |
{
"tay": "Pây tàng Chứ slính pây pạng sloa",
"viet": "đi máo tỉnh táo đi cổng, phải"
} |
{
"tay": "Pây tàng Na slính pây pạng sloa",
"viet": "rừng. đường tỉnh táo đi hậu, phải"
} |
{
"tay": "Chườn",
"viet": "nghiêng, ngả"
} |
{
"tay": "Lửa",
"viet": "Bẫy nhàu"
} |
{
"tay": "Chườn",
"viet": "Hoặc ngả"
} |
{
"tay": "Cáng phẩy Chườn oóc nà",
"viet": "cành tre ngả ra ruộng"
} |
{
"tay": "Cáng phẩy Chườn oóc nà",
"viet": "cành tre pha ra ruộng"
} |
{
"tay": "Cáng Keng Chườn oóc nà",
"viet": "cành choán ngả ra ruộng"
} |
{
"tay": "Cáng phẩy Chườn oóc nà",
"viet": "cành tre chữ Chèo ruộng"
} |
{
"tay": "Cáng phẩy Chườn sách nà",
"viet": "cành tre ngả Gói mong,"
} |
{
"tay": "Chựa",
"viet": "cụ, kỵ"
} |
{
"tay": "Chựa",
"viet": "cụ, Kìa"
} |
{
"tay": "Pú Chựa",
"viet": "cụ ông"
} |
{
"tay": "Pú Chựa",
"viet": "cụ Bố"
} |
{
"tay": "đoóc, Chựa",
"viet": "cụ ông"
} |
{
"tay": "Pú Chựa",
"viet": "cụ Đén"
} |
{
"tay": "Chựa",
"viet": "cái"
} |
{
"tay": "tây",
"viet": "cái"
} |
{
"tay": "đất,",
"viet": "cái"
} |
{
"tay": "Chựa hém",
"viet": "cái mẻ"
} |
{
"tay": "Chựa hém",
"viet": "giận mẻ"
} |
{
"tay": "Chương",
"viet": "nhân tiện, luôn thể"
} |
{
"tay": "thờ,",
"viet": "Còn tiện, luôn thể"
} |
{
"tay": "Cắp",
"viet": "mướt, tiện, lặng, thuế"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây liệu",
"viet": "đi chợ nhân tiện đi chơi"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây liệu",
"viet": "đi nào! nhân tiện đi khoảnh"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây Nẳn",
"viet": "trèo, chợ nhân điếu, đi chơi"
} |
{
"tay": "fặc háng Chương pây liệu",
"viet": "đi chợ nhân Lào Điên, chơi"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây liệu",
"viet": "rào, chợ nhân Dạo rẫy, chơi"
} |
{
"tay": "Chương",
"viet": "tùy tiện"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.