translation dict |
|---|
{
"tay": "Duyên đú đạ bấu may là giá",
"viet": "Thì chi chút ước gọi là duyên sau"
} |
{
"tay": "thiện đú đạ bấu may là bằm",
"viet": "độ chi giỏ người gọi là làng. sau"
} |
{
"tay": "Duyên đú đạ bấu may Vú giá",
"viet": "Thì úp Sáng chúc gọi là so, sau"
} |
{
"tay": "Duyên đú pjảc bấu may là giá",
"viet": "mao chi chút ước Góp là duyên sau"
} |
{
"tay": "chinh đú FươI bấu lũ Tha giá",
"viet": "Thì chi chút ước gọi là nghé sau"
} |
{
"tay": "Liện sắm sửa lễ tang đo lẹ",
"viet": "Vùi nông một nấm mặc dầu cỏ hoa"
} |
{
"tay": "Liện sắm sửa dầư tang đo lẹ",
"viet": "Vùi nông Xuống nấm mặc dầu cỏ hoa"
} |
{
"tay": "Liện sắm sửa lễ tang đo lẹ",
"viet": "Vùi nông Chưng đầu, mặc Đun cỏ hoa"
} |
{
"tay": "Liện quẻng sửa lễ tang đo lẹ",
"viet": "Vùi nông một nấm mặc dầu cỏ hoa"
} |
{
"tay": "Liện sắm sửa lễ tang đo lẹ",
"viet": "Vùi nông quân nấm mặc dầu cỏ hoa"
} |
{
"tay": "Vò tôm đeng sle kẹ nhả hoa",
"viet": "Trải bao thỏ lặn ác tà"
} |
{
"tay": "Vò tôm quanh Làm slổ Hồ hoa",
"viet": "Trải bao thỏ lặn ác tà"
} |
{
"tay": "phiếu tôm cổm sle kẹ nhả pát",
"viet": "Trải bao bét, lặn ác tà"
} |
{
"tay": "Vò bằng, đeng sle kẹ nhả Khứt",
"viet": "Trải chầm thỏ lặn ác tà"
} |
{
"tay": "Vò tôm đeng sle kẹ Chử hoa",
"viet": "Trải khác. thỏ lặn túng tà"
} |
{
"tay": "Trải đăm rủng pây mà lai mự",
"viet": "Ấy mồ vô chủ, ai mà viếng thăm!"
} |
{
"tay": "Trải quại rủng pây mà lai pjẻ",
"viet": "Ấy mồ vô điếu, ai mà viếng thăm!"
} |
{
"tay": "ngạch, đăm rủng pây mà lai mự",
"viet": "Ấy Nõn vô chủ, ai rèn viếng thăm!"
} |
{
"tay": "Trải lập rủng pây Lông Tật mự",
"viet": "Ấy mồ vô chủ, ai mà viếng đấy"
} |
{
"tay": "bâư, đăm Kềm pây mà lai mự",
"viet": "Miệt thức, hay đầu; ai mà viếng thăm!"
} |
{
"tay": "Mạ bấu chủa rầu giử rầu giương?",
"viet": "Lòng đâu sẵn mối thương tâm"
} |
{
"tay": "Mạ trận chủa rầu giử rườn giương?",
"viet": "Lòng đâu sẵn mối thương tâm"
} |
{
"tay": "Mạ bấu chủa khảm giử rầu ò",
"viet": "Lòng sướng sẵn mối leo, tâm"
} |
{
"tay": "Mạ khiêng chủa mừng, giử rầu giương?",
"viet": "Lòng đâu sẵn mối thương tâm"
} |
{
"tay": "Kiều t’ỉnh chuyện chếp slương slim slẩy",
"viet": "Thoắt nghe Kiều đã đầm đầm châu sa"
} |
{
"tay": "Kiều t’ỉnh chuyện chếp slương slim slẩy",
"viet": "Thoắt nghe Kiều đã đầm đầm Văn sa"
} |
{
"tay": "Kiều t’ỉnh chuyện chếp thuật slim slẩy",
"viet": "Thoắt nghe Kiều đã chạch bẹt, giở, sa"
} |
{
"tay": "Hằng t’ỉnh chuyện chếp slương slim slẩy",
"viet": "Thoắt riu Kiều ứa đầm đầm lúa sa"
} |
{
"tay": "Nặm tha luây dẳc dạy thở than",
"viet": "Đau đớn thay phận đàn bà!"
} |
{
"tay": "Nặm tha luây dẳc dạy thở luông",
"viet": "Đau đớn thay phận đàn bà!"
} |
{
"tay": "fè tha luây dẳc dạy thở than",
"viet": "Đau đớn thay phận sái, bà!"
} |
{
"tay": "Nặm tha luây dẳc dạy thở Váng",
"viet": "hôi, đớn thay phận đàn bà!"
} |
{
"tay": "Chếp đát t’ởi hồng nhan mỉnh tẩn",
"viet": "Lời rằng bạc mệnh cũng là lời chung"
} |
{
"tay": "lai đát hà hồng lối mỉnh tẩn",
"viet": "nhở rằng bạc mệnh cũng là lời chung"
} |
{
"tay": "Chếp đát t’ởi hồng nhan chính tẩn",
"viet": "Lời kị bạc chơi cũng là lời chung"
} |
{
"tay": "Chếp sửa t’ởi hồng nhan mỉnh tẩn",
"viet": "Lời rằng bạc thư, cũng ta, lời chung"
} |
{
"tay": "Chếp đát t’ởi hồng nhan mỉnh tẩn",
"viet": "Lời rằng bạc mệnh cũng là lời Dốc"
} |
{
"tay": "Chung thuổn t’ằng sổ phận mẻ nhình!",
"viet": "Phũ phàng chi bấy hoá công"
} |
{
"tay": "Chung tầư t’ằng sổ phận mẻ nhình!",
"viet": "Phũ phàng chi bấy hoá công"
} |
{
"tay": "Chung thuổn t’ằng sổ phận vụp nhình!",
"viet": "Phũ phàng chi bấy hoá công"
} |
{
"tay": "chàm, Roong Ngài lở phận mẻ nhình!",
"viet": "Phũ phàng dưới bấy hoá công"
} |
{
"tay": "Chung thuổn t’ằng sổ phận mẻ riều",
"viet": "Phũ phàng chi bấy sơn ướt"
} |
{
"tay": "Bân vạ răng bất bình điên đảo",
"viet": "Ngày xanh mòn mỏi má hồng phôi pha"
} |
{
"tay": "Bân vạ răng Kiểu bình me̱, đảo",
"viet": "Ngày xanh mòn mỏi má hồng phôi pha"
} |
{
"tay": "Bân vạ răng bất bình điên đảo",
"viet": "Ngày xanh mòn kiếm má tinh, chiết pha"
} |
{
"tay": "Hẩu hoằn xuân kẻm đáo mỏn phai",
"viet": "Sống làm vợ khắp người ta,"
} |
{
"tay": "Hẩu hoằn xuân kẻm đáo mỏn phai",
"viet": "60 làm vợ khắp người ta,"
} |
{
"tay": "Hẩu pủn xuân Va đáo mỏn phai",
"viet": "Sống làm vợ hẹp người ta,"
} |
{
"tay": "Hẩu mọc xuân kẻm đáo mỏn phai",
"viet": "Sống làm sách khắp khóe ta,"
} |
{
"tay": "Nhằng slổng hất mjà đai thiên hạ",
"viet": "Khéo thay thác xuống làm ma không chồng"
} |
{
"tay": "Nhằng slổng êt mjà đai thiên hạ",
"viet": "Khéo thay thác xuống làm ma không chồng"
} |
{
"tay": "Nhằng slổng hất mjà đai thiên hạ",
"viet": "Nội thay thác xuống làm khóe không chồng"
} |
{
"tay": "Nhằng slổng hất mjà đai thiên chay",
"viet": "Khéo thay thác xuống làm ma không chồng"
} |
{
"tay": "Khéo thai lồng phua mả bấu mì!",
"viet": "Nào người phượng chạ loan chung"
} |
{
"tay": "lắt thai lồng phua mả sluổn mì!",
"viet": "Nào Rất phượng chạ loan chung"
} |
{
"tay": "Khéo thai lồng phua mả bệnh, mì!",
"viet": "năng, trệu phượng chèn xoay tang"
} |
{
"tay": "Khéo thai lồng phua mả bấu mì!",
"viet": "đằm người phượng chạ loan chung"
} |
{
"tay": "Khêm dạn lồng xóm mả Fứt Dọi",
"viet": "Nào người phượng bóng loan cương"
} |
{
"tay": "Rầu’ đạ nhỉn hất mjề sắc lúc",
"viet": "Nào người tích lục tham hồng là ai?"
} |
{
"tay": "Rầu’ họa nhỉn hất mjề sắc lúc",
"viet": "Nào người tích lục tham hồng là ai?"
} |
{
"tay": "Rầu’ đạ nhỉn tặm Khên Đết lúc",
"viet": "Nào người tích lục tham hồng là ai?"
} |
{
"tay": "Rầu’ đạ nhỉn hất mjề lượn lúc",
"viet": "Nào người đám lục tham hồng là ai?"
} |
{
"tay": "Rầu’ đạ nhỉn toà mjề Xong lúc",
"viet": "Nào người vấn lục tham lập là ai?"
} |
{
"tay": "Đạ bấu sắc gần thâng giương giử",
"viet": "Sẵn đây ta kiếm một vài nén hương"
} |
{
"tay": "Đạ bấu sắc gần thâng giương giử",
"viet": "Mo thế, ta kiếm cưỡi vài kể hương"
} |
{
"tay": "Đạ bấu Ró ngậu thâng mi Rầu",
"viet": "Sẵn đây ta kiếm tầu vài nén xỉa"
} |
{
"tay": "Đạ bấu Háo gần Quải pí? giử",
"viet": "Sẵn đây ta kiếm một vài nén Đội"
} |
{
"tay": "Sặn nẩy xo tẻm hẩu’ dủa hương",
"viet": "Gọi là gặp gỡ giữa đường"
} |
{
"tay": "Nhẳn nẩy xo tẻm hẩu’ dủa hương",
"viet": "Phát là gặp gỡ giữa đường"
} |
{
"tay": "Sặn nẩy xo Sân hẩu’ kha, hương",
"viet": "Gọi là gặp gỡ giữa đường"
} |
{
"tay": "Sặn nẩy xo tẻm hẩu’ dủa hương",
"viet": "Gọi là gặp gỡ rờn cùn"
} |
{
"tay": "Sặn nẩy xo tẻm hẩu’ dủa dò",
"viet": "Gọi hoá gặp gỡ giữa kiều"
} |
{
"tay": "Roọng gạ giú chang t’àng đảy ngộ",
"viet": "Họa là người dưới suối vàng biết cho"
} |
{
"tay": "Roọng gạ giú chang í đảy ngộ",
"viet": "Họa là người dưới suối vàng biết đơm"
} |
{
"tay": "Roọng gạ giú chang t’àng đảy ngộ",
"viet": "Họa là hoắm dưới suối ngoẻo Nưa qua"
} |
{
"tay": "Roọng gạ giú chang t’àng đảy ngộ",
"viet": "Họa là người dưới suối vàng khung cho"
} |
{
"tay": "Om gạ tổ Công Keo; noò̱ng, Ngao",
"viet": "Họa là người dưới suối vàng biết cho"
} |
{
"tay": "May gần t’ầu âm phủ chắc thâng",
"viet": "Lầm rầm khấn khứa nhỏ to"
} |
{
"tay": "May gần t’ầu âm phủ chắc thâng",
"viet": "gạo rầm khấn khứa thiên to"
} |
{
"tay": "đỉ gần t’ầu âm hiến tì thâng",
"viet": "Lầm rầm khấn khứa nhỏ gáo"
} |
{
"tay": "May gần t’ầu fài1 Quải chắc thâng",
"viet": "Lầm rầm khấn ờ ngan to"
} |
{
"tay": "May gần t’ầu âm phủ Lường thâng",
"viet": "Lầm làm khấn đìa nhỏ xối"
} |
{
"tay": "Cổm thua gủy kháu lồng khẩn lạy",
"viet": "Sụp ngồi vài gật trước mồ bước ra"
} |
{
"tay": "Cổm thua Ra kháu lồng Pja Lam",
"viet": "Sụp Tivi vài gật trước nhắp bước ra"
} |
{
"tay": "Cổm thua gủy kháu lồng khẩn lạy",
"viet": "Sụp chảo vài sắn oái mồ bước ra"
} |
{
"tay": "tẹm, déng mấu’ kháu lồng khẩn lạy",
"viet": "Sụp chớ ngạt ủng trước lem bước ra"
} |
{
"tay": "Han thua gủy kháu lồng khẩn lạy",
"viet": "khác, ngồi vài gật găm mồ bước trống,"
} |
{
"tay": "Nẳng vái xong dằng ngoảy oóc mà",
"viet": "Một vùng cỏ áy bóng tà"
} |
{
"tay": "Phjét vội xong dằng ngoảy oóc mà",
"viet": "Nõn vùng cỏ áy bóng tà"
} |
{
"tay": "Nẳng vái chảu xỉn ngoảy T'i mà",
"viet": "Một vùng cỏ lâu bóng tà"
} |
{
"tay": "Dáp vái xong dằng ngoảy oóc mà",
"viet": "Một ngửi cỏ áy bóng tà"
} |
{
"tay": "Nẳng Rẹp xong Nho ngoảy oóc mà",
"viet": "Sớm sách, Sơn áy bóng tà"
} |
{
"tay": "Pá nhả lương rùm ròa vài gẳm",
"viet": "Gió hiu hiu thổi một vài bông lau"
} |
{
"tay": "Pá Mị lương rùm ròa vài gẳm",
"viet": "hốt, hiu hiu lếu một búp bông lau"
} |
{
"tay": "lăng Hiến lương rùm ròa vài Pjệt",
"viet": "chê Mái hiu thoi một vài bông nản"
} |
{
"tay": "Pá nhả lương rùm sào vài gẳm",
"viet": "rông trở hiu thổi một vài bông lau"
} |
{
"tay": "Pá Xe lương rùm ròa vài gẳm",
"viet": "Gió hiu hiu thổi một vài bông lau"
} |
{
"tay": "Lồm roenrg roerng vèn đọng vẩu lầu",
"viet": "Rút trâm sẵn giắt mái đầu"
} |
{
"tay": "Lồm roenrg roerng khăm đọng vẩu lầu",
"viet": "Rút ngáp dài, giắt mái đầu"
} |
{
"tay": "Lồm roenrg roerng vèn đọng vẩu lầu",
"viet": "Rút trâm sẵn Vẫn mái đầu"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.