translation dict |
|---|
{
"tay": "Pác tu",
"viet": "trước cửa"
} |
{
"tay": "Pác van",
"viet": "nói khéo"
} |
{
"tay": "Pác van",
"viet": "nói ngọt"
} |
{
"tay": "Pác xó",
"viet": "lỡ lời"
} |
{
"tay": "Pắc",
"viet": "giở, lật"
} |
{
"tay": "Pắc sléc",
"viet": "giở sách"
} |
{
"tay": "Pắc fà",
"viet": "lật chăn"
} |
{
"tay": "Pắc",
"viet": "bới"
} |
{
"tay": "Pắc nhả",
"viet": "bới cỏ"
} |
{
"tay": "Pắc",
"viet": "rẽ"
} |
{
"tay": "Pắc phjôm",
"viet": "rẽ đường ngôi"
} |
{
"tay": "Pảc fàn",
"viet": "phèn chua"
} |
{
"tay": "Pài",
"viet": "chiều"
} |
{
"tay": "Tằng pài",
"viet": "buổi chiều"
} |
{
"tay": "nàn bốc",
"viet": "nỡ lòng"
} |
{
"tay": "Pác đoóc",
"viet": "thuộc mục"
} |
{
"tay": "pi tỉ chứ pác bốc bài di chúc",
"viet": "tuổi ấy thuộc lòng bài di chúc"
} |
{
"tay": "Chài coi chứ pác bốc bài di chúc",
"viet": "anh sẽ thuộc lòng bài di chúc"
} |
{
"tay": "Chài tỉ têm pác bốc bài di chúc",
"viet": "anh ấy đầy lòng bài di chúc"
} |
{
"tay": "Chài tỉ chứ mì bốc bài di chúc",
"viet": "anh ấy thuộc 4 bài di chúc"
} |
{
"tay": "Chài tỉ chứ pác pây bài di chúc",
"viet": "anh ấy thuộc lòng tiểu di chúc"
} |
{
"tay": "Chài tỉ chứ pác bốc xá di chúc",
"viet": "anh ấy thuộc lòng bài đàn chúc"
} |
{
"tay": "Chài tỉ chứ pác bốc bài đảy chúc",
"viet": "anh ấy thuộc lòng bài di sinh"
} |
{
"tay": "déng ca",
"viet": "manh chống"
} |
{
"tay": "Pác ái",
"viet": "ngàm yêu"
} |
{
"tay": "nọi lai",
"viet": "ít mồm, nhiều lời"
} |
{
"tay": "Pác ta",
"viet": "lắm sông nhiều lời"
} |
{
"tay": "Pác lai",
"viet": "lắm mồm, nhất lời"
} |
{
"tay": "Pác lai",
"viet": "lắm mồm, nhiều mồi"
} |
{
"tay": "lưu lào",
"viet": "– đưa"
} |
{
"tay": "Pác chạng",
"viet": "đong voi"
} |
{
"tay": "Chin lai pác lào",
"viet": "ăn bao đong đưa"
} |
{
"tay": "Chin phuối chang lào",
"viet": "ăn nói giữa đưa"
} |
{
"tay": "Chin phuối pác tạc",
"viet": "ăn nói đong đo"
} |
{
"tay": "khua lẹp",
"viet": "cười thoắng, nhanh mồm miệng"
} |
{
"tay": "Pác tàu",
"viet": "liến ga nhanh mồm miệng"
} |
{
"tay": "Pác lẹp",
"viet": "liến thoắng, rộng mồm miệng"
} |
{
"tay": "Pác lẹp",
"viet": "liến thoắng, nhanh mồm la"
} |
{
"tay": "nả lốp",
"viet": "lai lai"
} |
{
"tay": "Pác kho",
"viet": "pác còng"
} |
{
"tay": "noọng mạ",
"viet": "100 cột"
} |
{
"tay": "Pác luồng",
"viet": "ngàm rồng"
} |
{
"tay": "slư mjạc",
"viet": "chữ hay, khéo nói, nói văn vẻ"
} |
{
"tay": "Pác lụ",
"viet": "nói hoặc khéo nói, nói văn vẻ"
} |
{
"tay": "Pác mjạc",
"viet": "nói hay, chữ nói, nói văn vẻ"
} |
{
"tay": "Pác mjạc",
"viet": "nói hay, khéo lo nói văn vẻ"
} |
{
"tay": "Pác mjạc",
"viet": "nói hay, khéo nói, viết văn vẻ"
} |
{
"tay": "Pác mjạc",
"viet": "nói hay, khéo nói, nói bóng vẻ"
} |
{
"tay": "Pác mjạc",
"viet": "nói hay, khéo nói, nói văn chứ"
} |
{
"tay": "nọi nắc",
"viet": "ít nói, chậm mồm miệng"
} |
{
"tay": "Pác tua",
"viet": "ít bé chậm mồm miệng"
} |
{
"tay": "Pác nắc",
"viet": "ít nói, mỏi mồm miệng"
} |
{
"tay": "Pác nắc",
"viet": "ít nói, chậm rộng miệng"
} |
{
"tay": "Pác nắc",
"viet": "ít nói, chậm mồm do"
} |
{
"tay": "vằn tỉ cần pác nắc",
"viet": "hôm ấy là người ít nói"
} |
{
"tay": "Ké luôn cần pác nắc",
"viet": "ông luôn là người ít nói"
} |
{
"tay": "Ké tỉ cần pác nắc",
"viet": "ông ấy cần người ít nói"
} |
{
"tay": "Ké tỉ cần mậu nắc",
"viet": "ông ấy là mẫu ít nói"
} |
{
"tay": "Ké tỉ cần pác khỏ",
"viet": "ông ấy là người khó nói"
} |
{
"tay": "Ké tỉ cần pác nắc",
"viet": "ông ấy là người ít thôi"
} |
{
"tay": "khít nẩư",
"viet": "kín miệng"
} |
{
"tay": "Pác fạ",
"viet": "nhanh chớp"
} |
{
"tay": "choáng phjói",
"viet": "nhạt miệng, khéo nói"
} |
{
"tay": "Pác chin",
"viet": "nhanh tiêu khéo nói"
} |
{
"tay": "Pác phjói",
"viet": "nhanh miệng, nhanh nói"
} |
{
"tay": "Pác phjói",
"viet": "nhanh miệng, khéo hiểu"
} |
{
"tay": "lục pác pi của po mẹ",
"viet": "biến mất của bố mẹ"
} |
{
"tay": "Vằn tỉ pi của po mẹ",
"viet": "ngày đó của bố mẹ"
} |
{
"tay": "Vằn pác nồm của po mẹ",
"viet": "ngày mất sữa bố mẹ"
} |
{
"tay": "Vằn pác pi táng po mẹ",
"viet": "ngày mất của riêng mẹ"
} |
{
"tay": "Vằn pác pi của tính mẹ",
"viet": "ngày mất của bố tính"
} |
{
"tay": "lượn pôm",
"viet": "hát láo, nói tục"
} |
{
"tay": "Pác phường",
"viet": "nói phường nói tục"
} |
{
"tay": "Pác pôm",
"viet": "nói láo, ý tục"
} |
{
"tay": "Pác pôm",
"viet": "nói láo, nói ơ"
} |
{
"tay": "vang táng",
"viet": "gian trước cửa sổ, phía trước nhà"
} |
{
"tay": "Pác dú",
"viet": "phía gần cửa sổ, phía trước nhà"
} |
{
"tay": "Pác táng",
"viet": "phía trước xe sổ, phía trước nhà"
} |
{
"tay": "Pác táng",
"viet": "phía trước cửa kính phía trước nhà"
} |
{
"tay": "Pác táng",
"viet": "phía trước cửa sổ, ngõ trước nhà"
} |
{
"tay": "Pác táng",
"viet": "phía trước cửa sổ, phía vách nhà"
} |
{
"tay": "Pác táng",
"viet": "phía trước cửa sổ, phía trước phòng"
} |
{
"tay": "pha tu",
"viet": "vách cửa"
} |
{
"tay": "Pác chướng",
"viet": "giữa gìn"
} |
{
"tay": "mì tu",
"viet": "5 cửa"
} |
{
"tay": "Pác bặng",
"viet": "trước trang"
} |
{
"tay": "ảng van",
"viet": "khoe khéo"
} |
{
"tay": "Pác quan",
"viet": "nói quan"
} |
{
"tay": "slon van",
"viet": "dỗ ngọt"
} |
{
"tay": "Pác đảy",
"viet": "nói tin"
} |
{
"tay": "tâu xó",
"viet": "ngỏ lời"
} |
{
"tay": "Pác pền",
"viet": "lỡ mắc"
} |
{
"tay": "sắp",
"viet": "sắp lật"
} |
{
"tay": "Pắc",
"viet": "giở, họ"
} |
{
"tay": "cày sléc",
"viet": "tuần sách"
} |
{
"tay": "Pắc pây",
"viet": "giở ngay"
} |
{
"tay": "chình fà",
"viet": "tường chăn"
} |
{
"tay": "Pắc yểm",
"viet": "lật yếm"
} |
{
"tay": "nham nhả",
"viet": "đớp cỏ"
} |
{
"tay": "Pắc cần",
"viet": "bới số"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.