translation dict |
|---|
{
"tay": "tháng",
"viet": "hoành dịp"
} |
{
"tay": "Sluông",
"viet": "nhân số"
} |
{
"tay": "chào pua pi mấư",
"viet": "chào dịp năm mới"
} |
{
"tay": "sluông mì pi mấư",
"viet": "nhân 5 năm mới"
} |
{
"tay": "sluông pua cần mấư",
"viet": "nhân dịp trọng mới"
} |
{
"tay": "sluông pua pi cần",
"viet": "nhân dịp năm 2015"
} |
{
"tay": "toỏng",
"viet": "đóng màn"
} |
{
"tay": "Slút",
"viet": "cái đùng"
} |
{
"tay": "toỏng slút",
"viet": "đóng màn"
} |
{
"tay": "khang cắp",
"viet": "mắc bẫy"
} |
{
"tay": "nhoòng nắm mì slút mèng khốp",
"viet": "vì không có màn muỗi đốt"
} |
{
"tay": "nòn luôn mì slút mèng khốp",
"viet": "ngủ luôn có màn muỗi đốt"
} |
{
"tay": "nòn nắm tả slút mèng khốp",
"viet": "ngủ không bỏ màn muỗi đốt"
} |
{
"tay": "nòn nắm mì lượt mèng khốp",
"viet": "ngủ không có máu muỗi đốt"
} |
{
"tay": "nòn nắm mì slút thán khốp",
"viet": "ngủ không có màn than đốt"
} |
{
"tay": "nòn nắm mì slút mèng cộp",
"viet": "ngủ không có màn muỗi gồm"
} |
{
"tay": "mèo",
"viet": "mèo ngu ngốc"
} |
{
"tay": "Slút",
"viet": "ngốc, ngan ngốc"
} |
{
"tay": "Slút",
"viet": "ngốc, ngu à"
} |
{
"tay": "hâu slút",
"viet": "ngây ngốc"
} |
{
"tay": "slút nặm",
"viet": "cuối dòng"
} |
{
"tay": "slút lá",
"viet": "hết chứ"
} |
{
"tay": "slút nhoòng",
"viet": "nói vì lời"
} |
{
"tay": "slút cằm",
"viet": "nói hết vẫn"
} |
{
"tay": "Slút",
"viet": "suốt"
} |
{
"tay": "Cảng tuyện xáu căn slút căm",
"viet": "nói chuyện với nhau suốt đêm"
} |
{
"tay": "Slút sló",
"viet": "cuối cùng"
} |
{
"tay": "slút sló chẳng thâng khỏi",
"viet": "cuối cùng mới đến tôi"
} |
{
"tay": "slút sló phuối mừa rườn lang",
"viet": "cuối cùng nói về nhà cửa"
} |
{
"tay": "Slút tơi",
"viet": "hết đời"
} |
{
"tay": "Hết khỏi thâng slút tơi",
"viet": "làm đầy tớ đến hết đời"
} |
{
"tay": "slút tơi mầu",
"viet": "hết đời mày"
} |
{
"tay": "Slư",
"viet": "chữ"
} |
{
"tay": "Slư Tày - Nùng",
"viet": "chữ Tày - Nùng"
} |
{
"tay": "Slư",
"viet": "thư"
} |
{
"tay": "Phác slư",
"viet": "gửi thư"
} |
{
"tay": "Slư",
"viet": "văn khế"
} |
{
"tay": "slẻ slư sle",
"viet": "viết văn khế để lại"
} |
{
"tay": "Slư mẹ",
"viet": "chữ cái"
} |
{
"tay": "Slư nam",
"viet": "chữ nho, chữ nôm"
} |
{
"tay": "Slư sla",
"viet": "chữ nghĩa"
} |
{
"tay": "Cần chắc lai slư sla",
"viet": "người biết lắm chữ nghĩa"
} |
{
"tay": "Slứ",
"viet": "thử"
} |
{
"tay": "Slam slứ",
"viet": "hỏi thử"
} |
{
"tay": "slứ mốc slẩy",
"viet": "thử lòng người"
} |
{
"tay": "Slự",
"viet": "sự"
} |
{
"tay": "slự lạ",
"viet": "sự lạ"
} |
{
"tay": "Slưa",
"viet": "con hổ"
} |
{
"tay": "slưa dú pá ót",
"viet": "hổ sống ở rừng cằn"
} |
{
"tay": "slưa bắc",
"viet": "hổ vồ"
} |
{
"tay": "Slửa",
"viet": "áo"
} |
{
"tay": "bấu nung slửa quá bá, bấu nung khóa quá hua",
"viet": "không mặc áo rộng hơn vai không mặc quần trùm đầu"
} |
{
"tay": "Slửa ẩm",
"viet": "cái giành tích"
} |
{
"tay": "Au ẩm nặm mồm khảu chang slửa ẩm sle nặm ún",
"viet": "lấy ấm nước nóng vào giành tích để giữ nóng"
} |
{
"tay": "Slửa dáo",
"viet": "áo tang"
} |
{
"tay": "Slửa nạp",
"viet": "áo năm thân"
} |
{
"tay": "puôn tuyện xáu căn slút căm",
"viet": "buôn chuyện với nhau suốt đêm"
} |
{
"tay": "Cảng chi xáu căn slút căm",
"viet": "nói chi với nhau suốt đêm"
} |
{
"tay": "Cảng tuyện khua căn slút căm",
"viet": "nói chuyện cười nhau suốt đêm"
} |
{
"tay": "Cảng tuyện xáu mầư slút căm",
"viet": "nói chuyện với cậu suốt đêm"
} |
{
"tay": "Cảng tuyện xáu căn tẩư căm",
"viet": "nói chuyện với nhau dưới đêm"
} |
{
"tay": "Cảng tuyện xáu căn slút tơi",
"viet": "nói chuyện với nhau suốt đời"
} |
{
"tay": "í sló",
"viet": "i cùng"
} |
{
"tay": "Slút tua",
"viet": "cuối phân"
} |
{
"tay": "slút xạ chẳng thâng khỏi",
"viet": "cuối xã mới đến tôi"
} |
{
"tay": "slút sló lục thâng khỏi",
"viet": "cuối cùng đem đến tôi"
} |
{
"tay": "slút sló chẳng quẹng khỏi",
"viet": "cuối cùng mới vắng tôi"
} |
{
"tay": "slút sló chẳng thâng ti",
"viet": "cuối cùng mới đến nơi"
} |
{
"tay": "coi sló phuối mừa rườn lang",
"viet": "hãy cùng nói về nhà cửa"
} |
{
"tay": "slút coi phuối mừa rườn lang",
"viet": "cuối hãy nói về nhà cửa"
} |
{
"tay": "slút sló te mừa rườn lang",
"viet": "cuối cùng họ về nhà cửa"
} |
{
"tay": "slút sló phuối them rườn lang",
"viet": "cuối cùng nói thêm nhà cửa"
} |
{
"tay": "slút sló phuối mừa ngậy lang",
"viet": "cuối cùng nói về cạy cửa"
} |
{
"tay": "slút sló phuối mừa rườn cáu",
"viet": "cuối cùng nói về nhà cũ"
} |
{
"tay": "Slút them",
"viet": "hết nữa"
} |
{
"tay": "coi khỏi thâng slút tơi",
"viet": "sẽ đầy tớ đến hết đời"
} |
{
"tay": "Hết vai thâng slút tơi",
"viet": "làm hỏng tớ đến hết đời"
} |
{
"tay": "Hết khỏi nèo slút tơi",
"viet": "làm đầy sẹo đến hết đời"
} |
{
"tay": "Hết khỏi thâng coi tơi",
"viet": "làm đầy tớ sẽ hết đời"
} |
{
"tay": "Hết khỏi thâng slút lai",
"viet": "làm đầy tớ đến muôn đời"
} |
{
"tay": "Hết khỏi thâng slút tơi",
"viet": "làm đầy tớ đến hết tập"
} |
{
"tay": "slút pây mầu",
"viet": "hết đám mày"
} |
{
"tay": "slút tơi lụ",
"viet": "hết đời hoặc"
} |
{
"tay": "chắng Tày - Nùng",
"viet": "= Tày - Nùng"
} |
{
"tay": "Slư cồm - Nùng",
"viet": "chữ sắc - Nùng"
} |
{
"tay": "Slư Tày slư Nùng",
"viet": "chữ Tày chữ Nùng"
} |
{
"tay": "Slư Tày - slư",
"viet": "chữ Tày - sách"
} |
{
"tay": "khẩu slư",
"viet": "khô thư"
} |
{
"tay": "Phác mác",
"viet": "gửi sim"
} |
{
"tay": "khắt",
"viet": "trâm khế"
} |
{
"tay": "Slư",
"viet": "văn hiến"
} |
{
"tay": "slẻ nả sle",
"viet": "viết thay khế để lại"
} |
{
"tay": "slẻ slư cạ",
"viet": "viết văn rằng để lại"
} |
{
"tay": "slẻ slư sle",
"viet": "viết văn khế cổ lại"
} |
{
"tay": "slẻ slư sle",
"viet": "viết văn khế để khế"
} |
{
"tay": "Slư cờ",
"viet": "chữ cờ"
} |
{
"tay": "chắng nam",
"viet": "= nho, chữ nôm"
} |
{
"tay": "Slư slon",
"viet": "chữ dạy chữ nôm"
} |
{
"tay": "Slư nam",
"viet": "chữ nho, dạng nôm"
} |
{
"tay": "Slư nam",
"viet": "chữ nho, chữ tít"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.