translation dict |
|---|
{
"tay": "Sloong vằn them le thâng vằn đắp făn khỏi",
"viet": "Hai ngày nữa là đến ngày đắp făn tớ"
} |
{
"tay": "mì tứ vằn hết tiểu đội du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "4 ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tả vằn hết tiểu đội du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ bỏ làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ bén hết tiểu đội du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày mê tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn cần tiểu đội du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm trưởng đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết thơ đội du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu thơ du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu búng du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội vùng kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội lục kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du lạc buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du tằng nâư căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du kích, qui căm Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi chầu Cắm lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du kích, nâư khỏi Cắm tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối tớ lại lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du kích, nâư căm cái tẻo lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm dây lẩm nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du kích, nâư căm Cắm nựn lằm lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại nuốt nhẩm nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du kích, nâư căm Cắm tẻo ngọi lai ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm ngáy nhiều thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm pây ỷ them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhẩm thêm"
} |
{
"tay": "Tẳm tứ vằn hết tiểu đội du kích, nâư căm Cắm tẻo lằm lai mjằm them",
"viet": "Từ ngày làm tiểu đội du kích, buổi tối Cắm lại lẩm nhẩm nhiều vòng"
} |
{
"tay": "ti le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "chỗ thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc slưởng cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc định cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le xa cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì kiếm người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt quăm pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt khẩu đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần nả keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người thay canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây tiêm các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi tiêm gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng quá lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh sang lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, hết te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, vụ họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc mí cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc chả cắt người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te slâu cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cột người đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt tả pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt bỏ đi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần năng chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người ngồi bảo vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây tua cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi phân vệ cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng nghé bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo chiếc cán bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán dú pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ bình bộ đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ cuổi tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán chậm đi lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tả",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ bỏ lại"
} |
{
"tay": "Lúc le cắt cần pây keng các, lúc te cắt cần pây chướng cán bộ pây tẻo",
"viet": "Lúc thì cắt người đi canh gác, lúc họ cắt người đi bảo vệ cán bộ đi đều"
} |
{
"tay": "cần roọng pây họp pày hâư củng mì nả",
"viet": "ai gọi đi họp đến đâu cũng có mặt"
} |
{
"tay": "Xạ khỏ pây họp pày hâư củng mì nả",
"viet": "Xã nghèo đi họp đến đâu cũng có mặt"
} |
{
"tay": "Xạ roọng cạ họp pày hâư củng mì nả",
"viet": "Xã gọi cứ họp đến đâu cũng có mặt"
} |
{
"tay": "Xạ roọng pây họp tại hâư củng mì nả",
"viet": "Xã gọi đi họp bởi đâu cũng có mặt"
} |
{
"tay": "Xạ roọng pây họp pày xạ củng mì nả",
"viet": "Xã gọi đi họp đến xã cũng có mặt"
} |
{
"tay": "Xạ roọng pây họp pày hâư tiên mì nả",
"viet": "Xã gọi đi họp đến đâu tiên có mặt"
} |
{
"tay": "Xạ roọng pây họp pày hâư củng nả nả",
"viet": "Xã gọi đi họp đến đâu cũng tái mặt"
} |
{
"tay": "Xạ roọng pây họp pày hâư củng mì xạ",
"viet": "Xã gọi đi họp đến đâu cũng có xã"
} |
{
"tay": "Cắm hết chư cạ xắc fiệc bản chạn fiệc rườn",
"viet": "Cắm kiểu coi nhẹ việc bản hơn việc nhà"
} |
{
"tay": "Cắm bấu xá cạ xắc fiệc bản chạn fiệc rườn",
"viet": "Cắm không sai nhẹ việc bản hơn việc nhà"
} |
{
"tay": "Cắm bấu chư pác xắc fiệc bản chạn fiệc rườn",
"viet": "Cắm không coi trăm việc bản hơn việc nhà"
} |
{
"tay": "Cắm bấu chư cạ slư fiệc bản chạn fiệc rườn",
"viet": "Cắm không coi nhẹ sách bản hơn việc nhà"
} |
{
"tay": "Cắm bấu chư cạ xắc chung bản chạn fiệc rườn",
"viet": "Cắm không coi nhẹ việc chung hơn việc nhà"
} |
{
"tay": "Cắm bấu chư cạ xắc fiệc cheng chạn fiệc rườn",
"viet": "Cắm không coi nhẹ việc bản tranh việc nhà"
} |
{
"tay": "Cắm bấu chư cạ xắc fiệc bản slảng fiệc rườn",
"viet": "Cắm không coi nhẹ việc bản hơn nền nhà"
} |
{
"tay": "Cắm bấu chư cạ xắc fiệc bản chạn đây rườn",
"viet": "Cắm không coi nhẹ việc bản hơn việc thiện"
} |
{
"tay": "hoi họp tọ slắc mửa phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "tàn họp về cũng ngay khi trở về ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây thi tọ slắc mửa phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi thi về cũng ngay khi trở về ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp quây slắc mửa phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp xa cũng ngay khi trở về ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ lụ mửa phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp về hoặc ngay khi trở về ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc hết phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngoan khi trở về ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa chường pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngay giường trở về ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa phắc pjá bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngay khi trả về ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa phắc pjạ khéc lìa đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngay khi trở khách ngủ nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa phắc pjạ bấu lừm đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngay khi trở về quên nghỉ không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa phắc pjạ bấu lìa cót",
"viet": "Đi họp về cũng ngay khi trở về ngủ ôm không rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngay khi trở về ngủ nghỉ đứt rời người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngay khi trở về ngủ nghỉ không bao người"
} |
{
"tay": "Pây họp tọ slắc mửa phắc pjạ bấu lìa đang",
"viet": "Đi họp về cũng ngay khi trở về ngủ nghỉ không rời bếp"
} |
{
"tay": "họp họp mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "họp họp về không về tay không, không vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây puôn mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi buôn về không về tay không, không vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp đảng bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp đảng không về tay không, không vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà lưu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về mệt về tay không, không vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu lục đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không đưa tay không, không vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà lụ bấu béc cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về hoặc không, không vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, lum béc cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay sờ không vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu quan cái duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, chàng vác cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc slép duốc cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không thèm cái rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc cái slặn cung thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không vác sẵn rọ đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc khiêng thư kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không vác cái thớt đựng thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung củ kỉ co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không vác cái rọ cất thức ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư nhả co vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không vác cái rọ đựng cỏ ăn cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ khửn vạt mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không vác cái rọ đựng thức phát cho lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ co fà mu",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không vác cái rọ đựng thức ăn chăn lợn"
} |
{
"tay": "Pây họp mà bấu mà đai, bấu béc cái duốc cung thư kỉ co vạt pú",
"viet": "Đi họp về không về tay không, không vác cái rọ đựng thức ăn cho cụ"
} |
{
"tay": "pang pàn",
"viet": "bên sườn"
} |
{
"tay": "vằn dại",
"viet": "2 trái"
} |
{
"tay": "tơi nả",
"viet": "đời trước"
} |
{
"tay": "pang tốc",
"viet": "phía nọ"
} |
{
"tay": "ngòi lằng",
"viet": "xem sau"
} |
{
"tay": "pang bắc",
"viet": "phía bắc"
} |
{
"tay": "Xàng",
"viet": "bên má"
} |
{
"tay": "khẳm",
"viet": "qua, xưa"
} |
{
"tay": "Lồng nặm bẩu chẳm cụng chót; chòn pá ót mà đai",
"viet": "Xuống nước chẳng chộp cũng chép,trèo dốc núi về tay không"
} |
{
"tay": "Nẩy le rườn chài",
"viet": "Đây là nhà anh"
} |
{
"tay": "Khừn tha",
"viet": "coi được"
} |
{
"tay": "Rườn chài Vân le rườn",
"viet": "Nhà anh Vân là nhà sàn"
} |
{
"tay": "Ái khẩu rườn, rèo pây khửn đuây mạy nâng",
"viet": "Muốn vào nhà sàn phải đi lên một cái cầu thang gỗ"
} |
{
"tay": "Cón khẩu rườn rèo áp kha",
"viet": "Trước khi vào nhà phải rửa chân"
} |
{
"tay": "Dú chang rườn mì fầy nâng",
"viet": "Trong nhà có một bếp lửa"
} |
{
"tay": "Fầy luôn dú chang vang",
"viet": "Bếp lửa thường để ở gian giữa"
} |
{
"tay": "Tứ fầy thâng thờ, roọng le tốc nưa",
"viet": "Từ bếp lửa về phía bàn thờ tổ tiên gọi là phía trên"
} |
{
"tay": "Khéc lác bấu đảy năng tốc nưa, hạy pện nẩy chốc chác",
"viet": "Khách lạ không nên ngồi phía trên, vì như thế sẽ không lịch sự"
} |
{
"tay": "Vang chang, dú pác tu luôn le ti nự",
"viet": "Gian bên trong, đối diện với cửa ra vào thường là buồng riêng của phụ nữ"
} |
{
"tay": "Cần rườn le chài bấu đảy dám khẩu ti lục nhình",
"viet": "Người nhà là đàn ông không được bước vào buồng con gái"
} |
{
"tay": "Khéc lác tằng chài vạ nự bấu đảy khẩu ti nự",
"viet": "Khách lạ, bất kể nam hay nữ không được vào buồng phụ nữ"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.