translation
dict
{ "tay": "Cỏ te dú chin ngài", "viet": "giữ họ ở lại ăn cơm" }
{ "tay": "Cỏ khéc quén chin ngài", "viet": "giữ khách quen lại ăn cơm" }
{ "tay": "Cỏ khéc dú ti ngài", "viet": "giữ khách ở nơi ăn cơm" }
{ "tay": "Cỏ khéc dú chin hung", "viet": "giữ khách ở lại nấu cơm" }
{ "tay": "Cỏ khéc dú chin ngài", "viet": "giữ khách ở lại ăn vé" }
{ "tay": "bảc kheng", "viet": "kẹo cứng cổ" }
{ "tay": "Cò bệnh", "viet": "bướng, khám cổ" }
{ "tay": "Cò kheng", "viet": "bướng, cứng hoặc" }
{ "tay": "Hò tăn Cò kheng", "viet": "thằng ngu bướng bỉnh" }
{ "tay": "Hò nấy ún kheng", "viet": "thằng này hâm bỉnh" }
{ "tay": "Hò nấy Cò á", "viet": "thằng này bướng à" }
{ "tay": "Cò khên", "viet": "thèm muốn" }
{ "tay": "Hăn hâu hết đảy lầu Cò khên", "viet": "thấy người ta làm được, mình thèm muốn" }
{ "tay": "Có", "viet": "cây dẻ" }
{ "tay": "Cò loại", "viet": "rộng rãi" }
{ "tay": "Cần Cò loại mì lăng tố păn hẩu hâu", "viet": "người rộng rãi, có gì cũng chia cho mọi người" }
{ "tay": "Có", "viet": "thuê, mướn" }
{ "tay": "Chin Có", "viet": "làm thuê" }
{ "tay": "Cò lồng", "viet": "vừa lòng, thỏa mãn" }
{ "tay": "Phuối pện khỏi hăn Cò lồng", "viet": "nói thế tôi thấy vừa lòng" }
{ "tay": "Có", "viet": "khởi đầu; lập nghiệp" }
{ "tay": "Fan việc Có tố khỏ", "viet": "vạn sự khởi đầu nan" }
{ "tay": "Có hết chang lếch", "viet": "lập nghiệp rèn" }
{ "tay": "Có", "viet": "nhóm" }
{ "tay": "Có phầy", "viet": "nhóm lửa" }
{ "tay": "Có fầy nưa nặm", "viet": "nhóm lửa trên mặt nước" }
{ "tay": "Cò luồng", "viet": "đầu ghềnh" }
{ "tay": "Cò luồng nặm xóc", "viet": "đầu ghềnh nước chảy xiết" }
{ "tay": "Cò luồng", "viet": "khe hẹp ở thung lũng" }
{ "tay": "Cò niêng", "viet": "cổ bìu" }
{ "tay": "Có", "viet": "thiết" }
{ "tay": "Pây liệu bấu Có chin ngài", "viet": "đi chơi không thiết ăn cơm" }
{ "tay": "Mẹ lùa Cò ón", "viet": "cô dâu dễ bảo" }
{ "tay": "Tịnh te phuối hăn Cò ón", "viet": "nghe nó nói thấy vừa lòng" }
{ "tay": "Cò pèng", "viet": "uất ức" }
{ "tay": "Cò pèng", "viet": "ganh tỵ" }
{ "tay": "Nắm đảy Cò pèng xáu cần", "viet": "không được ganh tỵ với người khác" }
{ "tay": "Có cốc", "viet": "khởi đầu" }
{ "tay": "cọ", "viet": "cây cọ" }
{ "tay": "Bâu cọ", "viet": "lá cọ" }
{ "tay": "Coóc núm", "viet": "sừng non, gạc non, lộc nhung" }
{ "tay": "Cọ", "viet": "khu" }
{ "tay": "Cọ nà cốc cươm", "viet": "khu ruộng gốc trám" }
{ "tay": "sláp khên", "viet": "thầm muốn" }
{ "tay": "Cò lượn", "viet": "thèm hát" }
{ "tay": "lưu hâu hết đảy lầu Cò khên", "viet": "- người ta làm được, mình thèm muốn" }
{ "tay": "Hăn lục hết đảy lầu Cò khên", "viet": "thấy ngươi ta làm được, mình thèm muốn" }
{ "tay": "Hăn hâu dày đảy lầu Cò khên", "viet": "thấy người kém làm được, mình thèm muốn" }
{ "tay": "Hăn hâu hết nòn lầu Cò khên", "viet": "thấy người ta buồn được, mình thèm muốn" }
{ "tay": "Hăn hâu hết đảy lai Cò khên", "viet": "thấy người ta làm thiệt mình thèm muốn" }
{ "tay": "Hăn hâu hết đảy lầu cần khên", "viet": "thấy người ta làm được, sướng thèm muốn" }
{ "tay": "Hăn hâu hết đảy lầu Cò luôn", "viet": "thấy người ta làm được, mình luôn muốn" }
{ "tay": "Hăn hâu hết đảy lầu Cò khên", "viet": "thấy người ta làm được, mình thèm ngay" }
{ "tay": "mặt", "viet": "hạt dẻ" }
{ "tay": "Có", "viet": "cây sanh" }
{ "tay": "lưu loại", "viet": "- rãi" }
{ "tay": "Cò lưu", "viet": "rộng -" }
{ "tay": "Cần bản loại mì lăng tố păn hẩu hâu", "viet": "người xóm rãi, có gì cũng chia cho mọi người" }
{ "tay": "Cần Cò chi mì lăng tố păn hẩu hâu", "viet": "người rộng chi có gì cũng chia cho mọi người" }
{ "tay": "Cần Cò loại nung lăng tố păn hẩu hâu", "viet": "người rộng rãi, mặc gì cũng chia cho mọi người" }
{ "tay": "Cần Cò loại mì nòn tố păn hẩu hâu", "viet": "người rộng rãi, có buồn cũng chia cho mọi người" }
{ "tay": "Cần Cò loại mì lăng tảy păn hẩu hâu", "viet": "người rộng rãi, có gì đáng chia cho mọi người" }
{ "tay": "Cần Cò loại mì lăng tố cần hẩu hâu", "viet": "người rộng rãi, có gì cũng cần cho mọi người" }
{ "tay": "Cần Cò loại mì lăng tố păn pi hâu", "viet": "người rộng rãi, có gì cũng chia , mọi người" }
{ "tay": "Cần Cò loại mì lăng tố păn hẩu lục", "viet": "người rộng rãi, có gì cũng chia cho từng người" }
{ "tay": "Cần Cò loại mì lăng tố păn hẩu hâu", "viet": "người rộng rãi, có gì cũng chia cho mọi ngươi" }
{ "tay": "bai", "viet": "cuốc mướn" }
{ "tay": "Có", "viet": "thuê, minh" }
{ "tay": "lưu Có", "viet": "– thuê" }
{ "tay": "Chin hết", "viet": "làm cách" }
{ "tay": "ó lồng", "viet": "ò lòng, thỏa mãn" }
{ "tay": "Cò mà", "viet": "vừa mong thỏa mãn" }
{ "tay": "Cò lồng", "viet": "vừa lòng, đều mãn" }
{ "tay": "Cò lồng", "viet": "vừa lòng, thỏa ," }
{ "tay": "nẳm pện khỏi hăn Cò lồng", "viet": "nghĩ thế tôi thấy vừa lòng" }
{ "tay": "Phuối chài khỏi hăn Cò lồng", "viet": "nói ! tôi thấy vừa lòng" }
{ "tay": "Phuối pện ngòi hăn Cò lồng", "viet": "nói thế nhìn thấy vừa lòng" }
{ "tay": "Phuối pện khỏi tói Cò lồng", "viet": "nói thế tôi gõ vừa lòng" }
{ "tay": "Phuối pện khỏi hăn slính lồng", "viet": "nói thế tôi thấy tức lòng" }
{ "tay": "Phuối pện khỏi hăn Cò pền", "viet": "nói thế tôi thấy vừa nên" }
{ "tay": "tằng", "viet": "ban đầu; lập nghiệp" }
{ "tay": "Có", "viet": "khởi lập lập nghiệp" }
{ "tay": "Có", "viet": "khởi đầu; sản nghiệp" }
{ "tay": "Có", "viet": "khởi đầu; lập lờ" }
{ "tay": "lưu việc Có tố khỏ", "viet": "- sự khởi đầu nan" }
{ "tay": "Fan cân Có tố khỏ", "viet": "vạn cân khởi đầu nan" }
{ "tay": "Fan việc kéc tố khỏ", "viet": "vạn sự ly đầu nan" }
{ "tay": "Fan việc Có lá khỏ", "viet": "vạn sự khởi chứ nan" }
{ "tay": "Fan việc Có tố xuân", "viet": "vạn sự khởi đầu xuân" }
{ "tay": "lưu hết chang lếch", "viet": "– nghiệp rèn" }
{ "tay": "Có slau chang lếch", "viet": "lập thu rèn" }
{ "tay": "Có hết cần lếch", "viet": "lập nghiệp khai" }
{ "tay": "pi phầy", "viet": ", lửa" }
{ "tay": "Có pi", "viet": "nhóm ," }
{ "tay": "quằng fầy nưa nặm", "viet": "quầng lửa trên mặt nước" }
{ "tay": "Có nựa nưa nặm", "viet": "nhóm da trên mặt nước" }
{ "tay": "Có fầy ti nặm", "viet": "nhóm lửa nơi mặt nước" }
{ "tay": "Có fầy nưa lưu", "viet": "nhóm lửa trên cốc nước" }
{ "tay": "Có fầy nưa nặm", "viet": "nhóm lửa trên mặt nóng" }
{ "tay": "nặm luồng", "viet": "thác ghềnh" }