translation dict |
|---|
{
"tay": "Càng chếp nè",
"viet": "Không đau gì đâu ạ"
} |
{
"tay": "Càng pện hẹn",
"viet": "Không có hẹn đâu ạ"
} |
{
"tay": "Càng pện nè",
"viet": "Không có gì á ạ"
} |
{
"tay": "Càng pện nè",
"viet": "Không có gì đâu kệ"
} |
{
"tay": "này bấu mì chài le khỏi bấu chắc hết rừ",
"viet": "giờ không có anh, tôi không biết làm thế nào"
} |
{
"tay": "Sán coi mì chài le khỏi bấu chắc hết rừ",
"viet": "Nếu sẽ có anh, tôi không biết làm thế nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu tình chài le khỏi bấu chắc hết rừ",
"viet": "Nếu không tình anh, tôi không biết làm thế nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu mì cằm le khỏi bấu chắc hết rừ",
"viet": "Nếu không có câu tôi không biết làm thế nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu mì chài khỏi khỏi bấu chắc hết rừ",
"viet": "Nếu không có anh, tớ không biết làm thế nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu mì chài le mí bấu chắc hết rừ",
"viet": "Nếu không có anh, tôi chả biết làm thế nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu mì chài le khỏi bả chắc hết rừ",
"viet": "Nếu không có anh, tôi không dại làm thế nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu mì chài le khỏi bấu coi hết rừ",
"viet": "Nếu không có anh, tôi không biết sẽ thế nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu mì chài le khỏi bấu chắc cằm rừ",
"viet": "Nếu không có anh, tôi không biết làm câu nào"
} |
{
"tay": "Sán bấu mì chài le khỏi bấu chắc hết á",
"viet": "Nếu không có anh, tôi không biết làm thế đấy"
} |
{
"tay": "Càng phim nè",
"viet": "Chuyện phim ấy mà"
} |
{
"tay": "Càng pện thổ",
"viet": "Chuyện nhỏ nghề mà"
} |
{
"tay": "Càng pện nè",
"viet": "Chuyện nhỏ ấy tớ"
} |
{
"tay": "Hẩư cần doại nọi chèn pjom bái chài",
"viet": "Cho ai gửi chút tiền cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi chi nọi chèn pjom bái chài",
"viet": "Cho tôi chi chút tiền cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại slặn chèn pjom bái chài",
"viet": "Cho tôi gửi sẵn tiền cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại nọi da pjom bái chài",
"viet": "Cho tôi gửi chút thuốc cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại nọi chèn chầy bái chài",
"viet": "Cho tôi gửi chút tiền thôi ơn anh"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại nọi chèn pjom thâng chài",
"viet": "Cho tôi gửi chút tiền cảm tới anh"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại nọi chèn pjom bái cần",
"viet": "Cho tôi gửi chút tiền cảm ơn hộ"
} |
{
"tay": "chầy lỏ, khỏi bấu au nau",
"viet": "thôi ạ, tôi không lấy đâu"
} |
{
"tay": "Chả bấu khỏi bấu au nau",
"viet": "Thôi nếu tôi không lấy đâu"
} |
{
"tay": "Chả lỏ, kẻm bấu au nau",
"viet": "Thôi ạ, má không lấy đâu"
} |
{
"tay": "Chả lỏ, khỏi lỉn au nau",
"viet": "Thôi ạ, tôi trốn lấy đâu"
} |
{
"tay": "Chả lỏ, khỏi bấu pây nau",
"viet": "Thôi ạ, tôi không rảnh đâu"
} |
{
"tay": "Chả lỏ, khỏi bấu au cao",
"viet": "Thôi ạ, tôi không lấy lão"
} |
{
"tay": "nẳm á, pjom bái á",
"viet": "nghĩ vậy cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Dạ chầy pjom bái á",
"viet": "Vâng, thôi cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Dạ á, nhoòng bái á",
"viet": "Vâng, vậy nhờ ơn anh"
} |
{
"tay": "Dạ á, pjom ái á",
"viet": "Vâng, vậy cảm yêu anh"
} |
{
"tay": "Dạ á, pjom bái nẩy",
"viet": "Vâng, vậy cảm ơn đây"
} |
{
"tay": "chắng nả đây lai á",
"viet": "= tốt bụng quá"
} |
{
"tay": "Chài chăn đây lai á",
"viet": "Anh thật bụng quá"
} |
{
"tay": "Chài nả xằng lai á",
"viet": "Anh tốt chưa quá"
} |
{
"tay": "Chài nả đây bẻo á",
"viet": "Anh tốt bụng béo"
} |
{
"tay": "Cần lân le̱ A lùa ỏi",
"viet": "Người kể là bà thím tôi"
} |
{
"tay": "Cần nẩy hại A lùa ỏi",
"viet": "Người này hại bà thím tôi"
} |
{
"tay": "Cần nẩy le̱ cần lùa ỏi",
"viet": "Người này là trưởng thím tôi"
} |
{
"tay": "Cần nẩy le̱ A cao ỏi",
"viet": "Người này là bà lão tôi"
} |
{
"tay": "Cần nẩy le̱ A lùa mầư",
"viet": "Người này là bà thím cậu"
} |
{
"tay": "khỏi rối! Mjạc slao lai!",
"viet": "tớ xinh gái quá!"
} |
{
"tay": "A tua Mjạc slao lai!",
"viet": "ôi! bé gái quá!"
} |
{
"tay": "A rối! khửn slao lai!",
"viet": "ôi! xinh phát quá!"
} |
{
"tay": "A rối! Mjạc chăn lai!",
"viet": "ôi! xinh gái thật"
} |
{
"tay": "coi pây liêu",
"viet": "sẽ đi chơi"
} |
{
"tay": "ái lăng liêu",
"viet": "muốn sao chơi"
} |
{
"tay": "ái pây nhằng",
"viet": "muốn đi vẫn"
} |
{
"tay": "nắt chin mác rèo nặm mạy",
"viet": "thích ăn quả thì phải trồng cây"
} |
{
"tay": "ái đảy mác rèo nặm mạy",
"viet": "Muốn đạt quả thì phải trồng cây"
} |
{
"tay": "ái chin slỉnh rèo nặm mạy",
"viet": "Muốn ăn táo thì phải trồng cây"
} |
{
"tay": "ái chin mác chắp nặm mạy",
"viet": "Muốn ăn quả chuẩn phải trồng cây"
} |
{
"tay": "ái chin mác rèo khỏ mạy",
"viet": "Muốn ăn quả thì khó trồng cây"
} |
{
"tay": "ái chin mác rèo nặm chắp",
"viet": "Muốn ăn quả thì phải sửa cây"
} |
{
"tay": "ái chin mác rèo nặm mạy",
"viet": "Muốn ăn quả thì phải trồng quýt"
} |
{
"tay": "tăm ải chải",
"viet": "đấm cật lực"
} |
{
"tay": "Hết thông chải",
"viet": "làm thông lực"
} |
{
"tay": "Hết ải lẩu",
"viet": "làm cật rượu"
} |
{
"tay": "lủ hẩư kỉ bat mạy",
"viet": "cùn cho mấy gậy"
} |
{
"tay": "ạm mạ kỉ bat mạy",
"viet": "nện ngựa mấy gậy"
} |
{
"tay": "ạm hẩư càu bat mạy",
"viet": "nện cho cầm gậy"
} |
{
"tay": "ạm hẩư kỉ tua mạy",
"viet": "nện cho mấy cặp"
} |
{
"tay": "phút bấu lập Au châư",
"viet": "phút không kịp thở"
} |
{
"tay": "hết pây lập Au châư",
"viet": "làm lúc kịp thở"
} |
{
"tay": "hết bấu khẩu Au châư",
"viet": "làm không khô thở"
} |
{
"tay": "hết bấu lập nhoòng châư",
"viet": "làm không kịp do"
} |
{
"tay": "khay táng Au lường",
"viet": "mở cửa sổ hóng mát"
} |
{
"tay": "năng các Au lường",
"viet": "ngồi gác sổ hóng mát"
} |
{
"tay": "năng táng nam lường",
"viet": "ngồi cửa nam hóng mát"
} |
{
"tay": "năng táng Au công",
"viet": "ngồi cửa sổ bật mát"
} |
{
"tay": "năng táng Au lường",
"viet": "ngồi cửa sổ hóng tuổi"
} |
{
"tay": "tầư thất đảng, me̱n Ay",
"viet": "bị ngược gió lạnh, nên ho"
} |
{
"tay": "tầư lồm lám me̱n Ay",
"viet": "bị trúng sót lạnh, nên ho"
} |
{
"tay": "tầư lồm đảng, hết Ay",
"viet": "bị trúng gió tạo nên ho"
} |
{
"tay": "tầư lồm đảng, me̱n đảy",
"viet": "bị trúng gió lạnh, thể ho"
} |
{
"tay": "tầư lồm đảng, me̱n Ay",
"viet": "bị trúng gió lạnh, nên chịu"
} |
{
"tay": "pước co ỏi ảy",
"viet": "vỏ cây mía còi cọc"
} |
{
"tay": "kỉ bắp ỏi ảy",
"viet": "mấy bắp mía còi cọc"
} |
{
"tay": "kỉ co lốc ảy",
"viet": "mấy cây dàn còi cọc"
} |
{
"tay": "kỉ co ỏi măn",
"viet": "mấy cây mía vô cọc"
} |
{
"tay": "kỉ co ỏi ảy",
"viet": "mấy cây mía còi loại"
} |
{
"tay": "ăn tỉ te̱ chắc dá",
"viet": "điều đó nó đã biết rồi"
} |
{
"tay": "Nặm noo̱ng ấn chí bấu quá ta đảy",
"viet": "nước lũ to liệu chừng không qua được"
} |
{
"tay": "ấn mà te̱ pây thâng dá",
"viet": "tính ra nó đã đến nơi rồi"
} |
{
"tay": "Bả mừa dương me̱",
"viet": "vội về thăm bà"
} |
{
"tay": "Háp khẩu dú tềnh Bá",
"viet": "gánh thóc trên vai"
} |
{
"tay": "Choóc lẩu Bá bấu têm",
"viet": "chén rượu đổ không lấy lại được đầy"
} |
{
"tay": "Bại noo̱ng chứ Bại cằm slấy",
"viet": "các em nhớ lời thầy"
} |
{
"tay": "Lâư nà mì lai búng Bam",
"viet": "thửa ruộng có nhiều chỗ lõm"
} |
{
"tay": "Bàn nhái nắm đảy pền fiểc",
"viet": "bàn lùi việc không thành"
} |
{
"tay": "Bảt nẩy bấu ti dú",
"viet": "bây giờ không chỗ ở"
} |
{
"tay": "Bảt tầư tố tồng căn",
"viet": "đằng nào cũng thế"
} |
{
"tay": "Bấu đảy Bắc bắm lăng lai a",
"viet": "đừng có nhiều lời làm gì nữa"
} |
{
"tay": "Chắc cạ me̱ pền khẩy, lan Băng mà dương",
"viet": "biết là bà bị ốm, cháu chạy về thăm"
} |
{
"tay": "Bặng cạ pi noo̱ng khen kha",
"viet": "như anh em ruột thịt"
} |
{
"tay": "Noo̱ng Bắt pèng",
"viet": "em yêu quý"
} |
{
"tay": "Dú đai bặng bẻ bấu pjoóc",
"viet": "rong chơi như dê không buộc tròng"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.