translation dict |
|---|
{
"tay": "Fát xài",
"viet": "làm ăn phoumi tài"
} |
{
"tay": "XảI",
"viet": "xái"
} |
{
"tay": "XảI",
"viet": "bị hớt tay trên"
} |
{
"tay": "men chin xảI cần",
"viet": "bị người ta hớt tay trên"
} |
{
"tay": "Xải sló",
"viet": "may mắn"
} |
{
"tay": "xải sló đảy chập chài",
"viet": "may mắn được gặp anh"
} |
{
"tay": "Bấu xải sló lẹ vai",
"viet": "không may thì hỏng"
} |
{
"tay": "Xái",
"viet": "đạp"
} |
{
"tay": "xái fà",
"viet": "đạp chăn"
} |
{
"tay": "Xam",
"viet": "hỏi"
} |
{
"tay": "Xam",
"viet": "thấm"
} |
{
"tay": "Nặm xam oóc cằn",
"viet": "nước thấm qua bờ ruộng"
} |
{
"tay": "Xảm",
"viet": "pja xảm"
} |
{
"tay": "Xảm",
"viet": "khỏe"
} |
{
"tay": "Hết xảm",
"viet": "làm việc khỏe"
} |
{
"tay": "Sloong tua vài, tua đăm xảm hơn tua khao",
"viet": "hai con trâu, con đen khỏe hơn con trắng"
} |
{
"tay": "Sloong tua vài, tua đăm xảm hơn tua khao",
"viet": "hai que trâu, con đen khỏe hơn con trắng"
} |
{
"tay": "Xảm",
"viet": "giỏi"
} |
{
"tay": "Slon xảm",
"viet": "học giỏi"
} |
{
"tay": "Xản",
"viet": "xẻng"
} |
{
"tay": "Tó cản xản",
"viet": "tra cán xẻng"
} |
{
"tay": "Xản",
"viet": "bàn sản"
} |
{
"tay": "Xản",
"viet": "ostaig sản"
} |
{
"tay": "Xản fằn",
"viet": "tảo mộ"
} |
{
"tay": "Xang",
"viet": "đặt hơ lửa"
} |
{
"tay": "xang mỏ khẩu",
"viet": "đặt nồi cơm hơ lửa"
} |
{
"tay": "Xang",
"viet": "đùa cợt"
} |
{
"tay": "Tò xang",
"viet": "đùa cợt nhau"
} |
{
"tay": "Xang",
"viet": "vờn"
} |
{
"tay": "mèo pắt đảy nu nhằng xang",
"viet": "mèo bắt được chuột còn vờn"
} |
{
"tay": "Xảng",
"viet": "bên cạnh"
} |
{
"tay": "Năng xảng",
"viet": "ngồi bên cạnh"
} |
{
"tay": "Xảng",
"viet": "gần"
} |
{
"tay": "Xảng",
"viet": "phá ngang"
} |
{
"tay": "slíp cần đa rang bấu tó cần xảng khoang",
"viet": "mười người ủng hộ không chọi nổi một người phá ngang"
} |
{
"tay": "Xảng bang",
"viet": "mạng mỡ"
} |
{
"tay": "Tệnh khảu xảng bang pây",
"viet": "đánh vào mạng mỡ"
} |
{
"tay": "Xảng đang",
"viet": "cạnh sườn"
} |
{
"tay": "Xáng",
"viet": "con quay"
} |
{
"tay": "Xáng",
"viet": "sus quay"
} |
{
"tay": "Tức xáng",
"viet": "chơi đánh quay"
} |
{
"tay": "Xáng xình",
"viet": "chẳng may"
} |
{
"tay": "xáng xình bấu chập te",
"viet": "chẳng may không gặp nó"
} |
{
"tay": "xáng xình bấu chập te",
"viet": "chẳng may không gặp monssen"
} |
{
"tay": "xao",
"viet": "con nhện"
} |
{
"tay": "Rằng xao",
"viet": "mạng nhện"
} |
{
"tay": "Rằng xao",
"viet": "farrukhsiyar nhện"
} |
{
"tay": "Dầu xao",
"viet": "tơ nhện"
} |
{
"tay": "Xao xao",
"viet": "xôn xao"
} |
{
"tay": "Cần tồn xao xao",
"viet": "người ta đồn xôn xao"
} |
{
"tay": "Cần tồn xao xao",
"viet": "người mok đồn xôn xao"
} |
{
"tay": "Xảo",
"viet": "nghịch"
} |
{
"tay": "Ná xảo cúa cần ké",
"viet": "đừng nghịch của người lớn"
} |
{
"tay": "Xảo",
"viet": "xào khô"
} |
{
"tay": "xảo thúa",
"viet": "xào đỗ"
} |
{
"tay": "xảo thúa",
"viet": "xào mười"
} |
{
"tay": "Xảo úm",
"viet": "xào om"
} |
{
"tay": "Xảo úm",
"viet": "xào za"
} |
{
"tay": "xảo úm mảy pàu",
"viet": "xào om măng vầu"
} |
{
"tay": "Xảo xéng",
"viet": "cây chống chéo giàn giáo"
} |
{
"tay": "Xáo",
"viet": "dối"
} |
{
"tay": "Thư nà xáo",
"viet": "cày dối"
} |
{
"tay": "Xáo",
"viet": "qua loa"
} |
{
"tay": "Xáo",
"viet": "iboe loa"
} |
{
"tay": "Khẩu tăm xáo",
"viet": "gạo giã qua loa"
} |
{
"tay": "Khẩu tăm xáo",
"viet": "gạo giã iboe loa"
} |
{
"tay": "Xáo",
"viet": "không cẩn thận"
} |
{
"tay": "Xáo",
"viet": "không lausevic thận"
} |
{
"tay": "Xáp",
"viet": "giáp"
} |
{
"tay": "Xáp",
"viet": "nguyên"
} |
{
"tay": "xáp sloong phạng tó căn",
"viet": "giáp hai bên với nhau"
} |
{
"tay": "Xát",
"viet": "cọ"
} |
{
"tay": "Vài xát co mác mị",
"viet": "trâu cọ vào cây mít"
} |
{
"tay": "Xát",
"viet": "bôi"
} |
{
"tay": "xát mác phết khảu pác",
"viet": "bôi ớt vào mồm"
} |
{
"tay": "Xát xát",
"viet": "bốp chát"
} |
{
"tay": "phuối xát xát",
"viet": "nói bốp chát"
} |
{
"tay": "xáu cáng mạy",
"viet": "rung cành cây"
} |
{
"tay": "xáu mjạc mạ",
"viet": "xóc nhạc ngựa"
} |
{
"tay": "xáu xoỏng hoi",
"viet": "xóc thạ ốc"
} |
{
"tay": "xáu bâư slửa",
"viet": "rũ chiếc áo"
} |
{
"tay": "chin xáu căn",
"viet": "ăn với nhau"
} |
{
"tay": "Lân xáu pằng dạu",
"viet": "kể với bạn"
} |
{
"tay": "Xáu xóe",
"viet": "lắc lư"
} |
{
"tay": "Xáu xóe",
"viet": "lắc lichinga"
} |
{
"tay": "xay",
"viet": "cái cối xay"
} |
{
"tay": "Pha xay",
"viet": "thớt cối"
} |
{
"tay": "xay",
"viet": "xay"
} |
{
"tay": "xay bưa pẻng",
"viet": "xay bột bánh"
} |
{
"tay": "xay khẩu tang nao mat",
"viet": "xay thóc coi như hóng mát"
} |
{
"tay": "Xày",
"viet": "đủ"
} |
{
"tay": "Mà xày",
"viet": "đến đủ"
} |
{
"tay": "Xày",
"viet": "cùng"
} |
{
"tay": "xày hêt",
"viet": "cùng làm cùng ăn"
} |
{
"tay": "xày chin",
"viet": "cùng làm cùng ăn"
} |
{
"tay": "Xày",
"viet": "đều"
} |
{
"tay": "Slam cần xày híu",
"viet": "ba người đều giỏi"
} |
{
"tay": "Xày cha",
"viet": "cùng nhau"
} |
{
"tay": "xày cha pây liêu",
"viet": "cùng nhau đi chơi"
} |
{
"tay": "xày cha chướng chực bản mường",
"viet": "cùng nhau gìn giữ làng bản"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.