translation dict |
|---|
{
"tay": "Cân nam mì slíp hốc chàng",
"viet": "một cân ta có mười sáu lạng"
} |
{
"tay": "Cần",
"viet": "người"
} |
{
"tay": "Cần pằng dạu",
"viet": "người bạn"
} |
{
"tay": "Cần",
"viet": "người ta"
} |
{
"tay": "Hết pjàng Cần khua",
"viet": "làm dối người ta cười"
} |
{
"tay": "Cần khau",
"viet": "người rẻo cao"
} |
{
"tay": "Cần rườn",
"viet": "người nhà"
} |
{
"tay": "Cần tầư",
"viet": "người nào"
} |
{
"tay": "ngần chèn slam chua nắc, xắc lẹ mì",
"viet": "tiền bạc ba trượng nặng, ai chịu khó thì có"
} |
{
"tay": "Cẩn",
"viet": "vội"
} |
{
"tay": "Cẩn",
"viet": "cần"
} |
{
"tay": "Bấu nại, ngo tố bấu Cẩn",
"viet": "không mời tôi cũng không cần"
} |
{
"tay": "Cẩn cản",
"viet": "vội vàng"
} |
{
"tay": "Cẩn cản tan nà sle khói nặm thúm",
"viet": "vội vàng gặt hái để tránh lũ lụt"
} |
{
"tay": "Cẩn diếu",
"viet": "cần thiết"
} |
{
"tay": "Năm nà Cẩn diếu lẹ đo nặm",
"viet": "cấy lúa cần thiết phải đủ nước"
} |
{
"tay": "Cẩn diếu",
"viet": "quan trọng"
} |
{
"tay": "Vằn khai bươn mẹ tái chăn Cẩn diếu",
"viet": "ngày đầy tháng cháu bé, bà ngoại thật là quan trọng"
} |
{
"tay": "Câu mầu",
"viet": "tao mày"
} |
{
"tay": "Câu bấu lao",
"viet": "tao không sợ"
} |
{
"tay": "Cầu",
"viet": "nuôi con nhỏ"
} |
{
"tay": "Mẹ Cầu",
"viet": "đàn bà đang nuôi con mọn"
} |
{
"tay": "Cáy Cầu",
"viet": "gà con mới nở"
} |
{
"tay": "Cầu va",
"viet": "cầu tự"
} |
{
"tay": "Cấu",
"viet": "cầu"
} |
{
"tay": "Cái Cấu khảm ta",
"viet": "bắc cầu qua sông"
} |
{
"tay": "Cẩu",
"viet": "chín"
} |
{
"tay": "Cẩu bươn",
"viet": "chín tháng"
} |
{
"tay": "slíp Cẩu",
"viet": "mười chín"
} |
{
"tay": "Cẩu slíp",
"viet": "chín mươi"
} |
{
"tay": "Cầu ai",
"viet": "ai"
} |
{
"tay": "Cầu ai hết đảy",
"viet": "ai làm được?"
} |
{
"tay": "Bắp má Câu oóc",
"viet": "ngô ngâm nước bị trương ra"
} |
{
"tay": "Phuối Câu",
"viet": "nói ra vẻ"
} |
{
"tay": "Cây",
"viet": "ngăm ngăm đen"
} |
{
"tay": "Nựa Cây",
"viet": "da ngăm ngăm đen"
} |
{
"tay": "Hứa oóc, đang Cầy",
"viet": "mồ hôi làm người có ghét"
} |
{
"tay": "Cầy kép",
"viet": "gầu"
} |
{
"tay": "Hua mì Cầy kép",
"viet": "đầu có gầu"
} |
{
"tay": "Cẩy",
"viet": "thua"
} |
{
"tay": "Tức hẩu Cẩy",
"viet": "đánh cho thua"
} |
{
"tay": "Cậy",
"viet": "dựa vào"
} |
{
"tay": "Cha",
"viet": "cơ nghiệp"
} |
{
"tay": "Cha ly",
"viet": "gia đình"
} |
{
"tay": "Cha ly khỏi mì slí cần",
"viet": "gia đình tôi có bốn người"
} |
{
"tay": "Cha xài",
"viet": "gia tài"
} |
{
"tay": "Cha xài mì kỉ tua vài",
"viet": "gia tài có mấy con trâu"
} |
{
"tay": "Chà",
"viet": "cành dong"
} |
{
"tay": "Lạc cáng Chà",
"viet": "lôi cành dong"
} |
{
"tay": "Chà",
"viet": "rấp"
} |
{
"tay": "Au cáng phấy mà Chà khảu sle khói vài nhăm",
"viet": "lấy cành tre về rấp vào cho khỏi bị trâu phá"
} |
{
"tay": "Chà",
"viet": "ráp"
} |
{
"tay": "Pước mac ngận Chà",
"viet": "vỏ quả nhãn ráp"
} |
{
"tay": "Chà nhác",
"viet": "rác rưởi"
} |
{
"tay": "Nặm noòng luây Chà nhác khảu nà",
"viet": "nước lũ cuốn rác rưởi vào ruộng"
} |
{
"tay": "Chà nhát",
"viet": "thô ráp"
} |
{
"tay": "Chả",
"viet": "mạ"
} |
{
"tay": "lồng Chả",
"viet": "gieo mạ"
} |
{
"tay": "bươn slam lồng Chả bươn hả năm nà",
"viet": "tháng ba gieo mạ, tháng năm cấy lúa"
} |
{
"tay": "Chả",
"viet": "giả"
} |
{
"tay": "Chả slửa nhung",
"viet": "giả làm áo nhung"
} |
{
"tay": "Chả",
"viet": "tê cóng"
} |
{
"tay": "Dên lai mừ Chả lẹo",
"viet": "rét quá cóng cả tay"
} |
{
"tay": "Chả",
"viet": "chết cứng"
} |
{
"tay": "Tua cáy thai Chả pây dá",
"viet": "con gà chết cứng đi rồi"
} |
{
"tay": "Chả đát",
"viet": "cứng đờ"
} |
{
"tay": "Chả lần",
"viet": "sượng"
} |
{
"tay": "Mằn tổm Chả lần",
"viet": "khoai luộc bị sượng"
} |
{
"tay": "Chả lần",
"viet": "trơ"
} |
{
"tay": "Chả loóc",
"viet": "giả vờ"
} |
{
"tay": "Chả loóc dú khỏ",
"viet": "giả vờ ốm"
} |
{
"tay": "Nổc choóc Chả loóc hết thai",
"viet": "chim sẻ giả chết"
} |
{
"tay": "Chá",
"viet": "giá"
} |
{
"tay": "Mác lịch Chá cân hả slíp xiên",
"viet": "hạt dẻ giá năm mươi nghìn một cân"
} |
{
"tay": "Chá",
"viet": "mặc cả"
} |
{
"tay": "Chá thứ ngòi",
"viet": "mặc cả thử xem"
} |
{
"tay": "Chá",
"viet": "cái giá để đồ"
} |
{
"tay": "Chá tặt pừn toòng",
"viet": "giá để chậu thau"
} |
{
"tay": "Chá",
"viet": "không chắc chắn"
} |
{
"tay": "Chá",
"viet": "hàng"
} |
{
"tay": "chá",
"viet": "giả"
} |
{
"tay": "Cúa chá",
"viet": "đồ giả"
} |
{
"tay": "Chá lác",
"viet": "dốc sụt lở"
} |
{
"tay": "Chác",
"viet": "cây hồi"
} |
{
"tay": "Chác",
"viet": "hắc lào"
} |
{
"tay": "Chai",
"viet": "cái chai"
} |
{
"tay": "Chai lẩu",
"viet": "chai rượu"
} |
{
"tay": "Chai",
"viet": "nhịn"
} |
{
"tay": "Chai tón nâng",
"viet": "nhịn một bữa"
} |
{
"tay": "Chai",
"viet": "chay"
} |
{
"tay": "Chin Chai",
"viet": "ăn chay"
} |
{
"tay": "Chai",
"viet": "già"
} |
{
"tay": "Mảy khửn Chai",
"viet": "măng mọc già"
} |
{
"tay": "Chai lơ",
"viet": "làm ngơ"
} |
{
"tay": "Chai lơ",
"viet": "tảng lờ"
} |
{
"tay": "Cạ dá tọ te Chai lơ",
"viet": "đã bảo rồi nhưng nó cứ tảng lờ đi"
} |
{
"tay": "Chai nan",
"viet": "tai nạn"
} |
{
"tay": "Chai nan pây tàng",
"viet": "tai nạn giao thông"
} |
{
"tay": "Chài",
"viet": "trai"
} |
{
"tay": "Chài",
"viet": "nam giới"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.