translation dict |
|---|
{
"tay": "Pjoong",
"viet": "nửa, rưỡi"
} |
{
"tay": "Bươn pjoong",
"viet": "tháng rưỡi"
} |
{
"tay": "pjoong pi",
"viet": "nửa năm"
} |
{
"tay": "Pjoỏng",
"viet": "gióng"
} |
{
"tay": "Phjoóc slam pjoỏng",
"viet": "lạt ba gióng"
} |
{
"tay": "Tây pjoóng",
"viet": "túi thủng"
} |
{
"tay": "Pha pjoóng",
"viet": "vách thủng"
} |
{
"tay": "pjoóng hua hang",
"viet": "thông hai đầu"
} |
{
"tay": "pjót",
"viet": "suốt"
} |
{
"tay": "pjót",
"viet": "thủng, thông"
} |
{
"tay": "Slíu pjót",
"viet": "đục thủng"
} |
{
"tay": "pjót",
"viet": "đến nơi"
} |
{
"tay": "Mà pjót",
"viet": "về đến nơi"
} |
{
"tay": "pjót",
"viet": "thấy rõ"
} |
{
"tay": "Ngòi pjót mốc slẩy",
"viet": "thấy rõ bụng dạ"
} |
{
"tay": "pjót",
"viet": "nói ra nhẽ"
} |
{
"tay": "Phuối hẩư pjót",
"viet": "nói cho ra nhẽ"
} |
{
"tay": "Pjố",
"viet": "thủng toác"
} |
{
"tay": "Puông lị pjố",
"viet": "bức rào thủng toác"
} |
{
"tay": "Pjố pját",
"viet": "thủng, nát"
} |
{
"tay": "Rườn tả loang pjố pját",
"viet": "nhà bỏ không rách nát"
} |
{
"tay": "Pjốc",
"viet": "đánh thức"
} |
{
"tay": "Pjốc tứn chạu",
"viet": "đánh thức dậy sớm"
} |
{
"tay": "Pjốc slỉnh",
"viet": "nhắc nhở, cảnh báo"
} |
{
"tay": "Pjốc slỉnh chang háng mì cần hết lặc",
"viet": "nhắc nhở có người ăn cắp"
} |
{
"tay": "Quáng quả",
"viet": "chim công"
} |
{
"tay": "Quàng",
"viet": "láo, bậy"
} |
{
"tay": "Hết quàng",
"viet": "làm láo"
} |
{
"tay": "Phuối quàng",
"viet": "nói bậy"
} |
{
"tay": "Quàng quảy",
"viet": "xằng bậy"
} |
{
"tay": "Hỏ tỉ phuối quàng quảy",
"viet": "thằng ấy nói xằng bậy"
} |
{
"tay": "Quàng quảy",
"viet": "qua quýt"
} |
{
"tay": "Hết quàng quảy dá tả sle",
"viet": "làm qua quýt rồi bỏ lại"
} |
{
"tay": "Quảng",
"viet": "rộng"
} |
{
"tay": "Tông nà quảng lin lin",
"viet": "cánh đồng rộng mênh mông"
} |
{
"tay": "Mốc quảng",
"viet": "tấm lòng rộng rãi"
} |
{
"tay": "Dú quảng",
"viet": "ăn ở rộng, dễ dãi"
} |
{
"tay": "Quảng lít",
"viet": "bát ngát"
} |
{
"tay": "Quảng thếnh",
"viet": "rộng thênh thang"
} |
{
"tay": "Rườn quảng thếnh",
"viet": "nhà rộng thênh thang"
} |
{
"tay": "Quảng xoác",
"viet": "rộng rãi"
} |
{
"tay": "Bản con quảng xoác",
"viet": "bản làng rộng rãi"
} |
{
"tay": "Quảng xoác",
"viet": "quang đãng"
} |
{
"tay": "Pù pài quảng xoác",
"viet": "núi đồi quang đãng"
} |
{
"tay": "Quạng",
"viet": "phát"
} |
{
"tay": "quạng nhả",
"viet": "phát cỏ"
} |
{
"tay": "Pjạ quạng",
"viet": "dao phát cỏ"
} |
{
"tay": "Quạng",
"viet": "vướng"
} |
{
"tay": "Quạo",
"viet": "húc, cắn"
} |
{
"tay": "Mu đông quạo",
"viet": "lợn rừng húc"
} |
{
"tay": "Quát",
"viet": "gạt, hót"
} |
{
"tay": "Au kha quát nặm mương khảu nà",
"viet": "dùng chân gạt nước mương vào ruộng"
} |
{
"tay": "quát dài khảu ki",
"viet": "hót cát vào sọt"
} |
{
"tay": "Quạt",
"viet": "cái quạt, quạt"
} |
{
"tay": "quạt chỉa",
"viet": "quạt giấy"
} |
{
"tay": "quạt khẩu coóc",
"viet": "quạt thóc"
} |
{
"tay": "Quạt lồm",
"viet": "cái quạt hòm"
} |
{
"tay": "Quáy",
"viet": "trách"
} |
{
"tay": "Te quáy mầu lai",
"viet": "nó trách mày lắm"
} |
{
"tay": "Noọng bấu mừa, pả quáy lố",
"viet": "em không về thì bác gái trách đấy"
} |
{
"tay": "Quặc quặc",
"viet": "liên tục"
} |
{
"tay": "Chin nặm quặc quặc",
"viet": "uống nước liên tục"
} |
{
"tay": "Quặc quặc",
"viet": "quần quật"
} |
{
"tay": "Hết quặc quặc",
"viet": "làm quần quật"
} |
{
"tay": "Quăm",
"viet": "cấm khẩu"
} |
{
"tay": "Quẳm",
"viet": "quần"
} |
{
"tay": "Pác bai quẳm",
"viet": "lưỡi cuốc bị quần"
} |
{
"tay": "Quăn",
"viet": "xoăn"
} |
{
"tay": "Phjôm quăn",
"viet": "tóc xoăn"
} |
{
"tay": "Quăn lít",
"viet": "xoăn tít"
} |
{
"tay": "Quẳn",
"viet": "xoáy"
} |
{
"tay": "Nặm quẳn lồng tọ",
"viet": "nước xoáy xuống cống"
} |
{
"tay": "Quẳn",
"viet": "quấn"
} |
{
"tay": "Quẳn",
"viet": "cuộn"
} |
{
"tay": "Quẳn quẻo",
"viet": "quấn quýt"
} |
{
"tay": "Đếch eng quẳn quẻo xảng mẹ",
"viet": "trẻ nhỏ quấn quýt bên mẹ"
} |
{
"tay": "Quắn chắn",
"viet": "chắc chắn"
} |
{
"tay": "Sluôn lọm pha quắn chắn",
"viet": "vườn rào chắc chắn"
} |
{
"tay": "Quằng",
"viet": "vành"
} |
{
"tay": "quằng chúp",
"viet": "vành nón"
} |
{
"tay": "Quằng",
"viet": "quầng"
} |
{
"tay": "Quằng lệch noòng, quằng toòng lẹng",
"viet": "quầng sắt sẽ lũ, quầng đồng sẽ hạn hán"
} |
{
"tay": "Quằng",
"viet": "quầng thâm"
} |
{
"tay": "Tha mì quằng",
"viet": "mắt có quầng thâm"
} |
{
"tay": "Quằng què",
"viet": "quanh quẩn"
} |
{
"tay": "Kỉ pi noọng quằng què, dú xảng căn nấy",
"viet": "mấy anh em quanh quẩn ở bên nhau đây"
} |
{
"tay": "Quằng què",
"viet": "loanh quanh"
} |
{
"tay": "quằng què khảu oóc mại bấu pây đảy",
"viet": "loanh quanh mãi không đi được"
} |
{
"tay": "Quằng què",
"viet": "xung quanh"
} |
{
"tay": "Pây quằng què tin pù nấy",
"viet": "đi xung quanh chân núi này"
} |
{
"tay": "Quắng",
"viet": "bọ măng"
} |
{
"tay": "Quặng",
"viet": "quây; tấm phên quây lại để nhốt con vật hoặc che chắn một cái gì đó"
} |
{
"tay": "quặng pết",
"viet": "quây nhốt vịt"
} |
{
"tay": "quặng co phặc ngám chay",
"viet": "quây cây bí mới trồng lại"
} |
{
"tay": "Quặp",
"viet": "ngoạm"
} |
{
"tay": "Quặp ám nâng",
"viet": "ngoạm một miếng"
} |
{
"tay": "Quặp quặp",
"viet": "ăn liên tục"
} |
{
"tay": "Chin quặp quặp bấu lập ngòi cần",
"viet": "ăn liên tục không kịp nhìn ai"
} |
{
"tay": "Quắt",
"viet": "vẫy"
} |
{
"tay": "quắt mừ",
"viet": "vẫy tay"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.