translation dict |
|---|
{
"tay": "Te náo pây lẹo đá noọng ơi",
"viet": "Xe đó vừa đi rồi em ơi"
} |
{
"tay": "Ôi, tiếc quá Kỷ lai hâng them mì chuyến táng á?",
"viet": "Ôi, tiếc quá Bao lâu nữa có chuyến khác ạ?"
} |
{
"tay": "Lao tố sip hả phút them noọng á",
"viet": "Khoảng 15 phút nữa em ạ"
} |
{
"tay": "Dạ, noọng pjom bái pí",
"viet": "Dạ, em cảm ơn chị"
} |
{
"tay": "Noọng pây hâư mà cẩn pện nẩy?",
"viet": "Em đi đâu mà vội thế?"
} |
{
"tay": "Noọng pây slon slư á, láo bấu kịp giờ",
"viet": "Em đi học ạ, sợ muộn giờ"
} |
{
"tay": "Dao lăng pây cón hơn ỉ nâng nớ",
"viet": "Lần sau đi sớm hơn chút nhé"
} |
{
"tay": "Cằm ca này chin ăn lăng dế?",
"viet": "Tối nay ăn gì nhỉ?"
} |
{
"tay": "Tinh đây lố Hâng lẹo xằng chin",
"viet": "Nghe ngon đấy Lâu rồi chưa ăn"
} |
{
"tay": "Ừ, mầư thư them nọi phjắc búa hom",
"viet": "Ừ, cậu mua thêm ít hành lá nữa"
} |
{
"tay": "Đảy Nhằng nặm pện lăng?",
"viet": "Ok Còn canh thì sao?"
} |
{
"tay": "Pện le mì ăn đây lẹo",
"viet": "Vậy là có món ngon rồi"
} |
{
"tay": "Khỏi mà lả",
"viet": "Xin lỗi, tôi đến muộn"
} |
{
"tay": "Bấu pền lăng á Mầư khảu pây dè",
"viet": "Không sao đâu Bạn vào đi"
} |
{
"tay": "Tại tàng chắt lai",
"viet": "Tại đường tắc quá"
} |
{
"tay": "Khỏi rụ á Giờ nẩy tằng náo tàng chắt",
"viet": "Tôi hiểu mà Giờ này hay tắc đường"
} |
{
"tay": "Tại khỏi mà lả chắng mầư men thả lày",
"viet": "Làm bạn phải đợi lâu"
} |
{
"tay": "Bấu pền lăng Hâu có nớ",
"viet": "Không sao Chúng ta bắt đầu nhé"
} |
{
"tay": "Mầư ngòi hăn đửa á?",
"viet": "Bạn trông có vẻ mệt mỏi"
} |
{
"tay": "Ừ, khỏi hết fiệc tằng vằn",
"viet": "Ừ, tớ làm việc cả ngày"
} |
{
"tay": "Mầư mì cẩn khỏi hưa lăng mo?",
"viet": "Có cần tớ giúp gì không?"
} |
{
"tay": "Pjom bái mầư Tọ khỏi táng hết đảy",
"viet": "Cảm ơn cậu Nhưng tớ tự làm được"
} |
{
"tay": "Hạy cẩn, mầư phuối nớ",
"viet": "Nếu cần cứ nói nhé"
} |
{
"tay": "Pjom bái mầư lai nớ",
"viet": "Cảm ơn lòng tốt của cậu"
} |
{
"tay": "Slửa nẩy kỷ lai chèn á pí?",
"viet": "Cái áo này bao nhiêu tiền vậy chị?"
} |
{
"tay": "Slửa nẩy sloong pác xiên á noọng",
"viet": "Áo này 200 nghìn em ạ"
} |
{
"tay": "Hòi chèn nọi đảy mo á pí?",
"viet": "Có bớt chút nào không chị?"
} |
{
"tay": "Hòi chèn hẩư noọng sip xiên nớ",
"viet": "Bớt cho em 10 nghìn nhé"
} |
{
"tay": "Cúa noọng nè",
"viet": "Của em đây"
} |
{
"tay": "Mầư hung đây lai quá!",
"viet": "Bạn nấu ăn ngon quá!"
} |
{
"tay": "Pjom bái mầư Bấu mì lăng au á",
"viet": "Cảm ơn bạn Bạn quá khen rồi"
} |
{
"tay": "Cà rình Ăn lăng củng đây",
"viet": "Thật mà Món nào cũng ngon"
} |
{
"tay": "Mầư nắt le khỏi dung lẹo",
"viet": "Bạn thích là tôi vui rồi"
} |
{
"tay": "Dao lăng tốc hung hẩư khỏi chin nớ",
"viet": "Lần sau lại nấu cho tôi ăn nhé"
} |
{
"tay": "Pao xình",
"viet": "Chắc chắn rồi"
} |
{
"tay": "Cà này khỏi tằng náo men chếp",
"viet": "Dạo này tôi hay bị đau lưng"
} |
{
"tay": "Mầư pây ngòi rừ",
"viet": "Bạn đi khám xem sao"
} |
{
"tay": "Khỏi cung nhằm pện nẩy",
"viet": "Tôi cũng định vậy"
} |
{
"tay": "Ná đảy hết fiệc nắc lai nớ",
"viet": "Chắc là làm việc nặng nhiều nhỉ"
} |
{
"tay": "Ừ, khỏi dằng hơn",
"viet": "Ừ, tôi nghĩ vậy"
} |
{
"tay": "Chứ ngỉ ngơi them",
"viet": "Nhớ nghỉ ngơi thêm"
} |
{
"tay": "Cằm ca này pây chin đuổi hâu mo?",
"viet": "Tối nay đi ăn với bọn tớ không?"
} |
{
"tay": "Pjom bái mầư Tọ căm ca này khỏi nhắng lẹo",
"viet": "Cảm ơn cậu Nhưng tối nay tớ bận rồi"
} |
{
"tay": "Tiếc nỏ Pện le coi chập mầư dao táng",
"viet": "Tiếc nhỉ Vậy hẹn cậu dịp khác"
} |
{
"tay": "Ừ Boong mầư pây chin dung nớ",
"viet": "Ừ Chúc các cậu đi ăn vui vẻ"
} |
{
"tay": "Mầư hết fiệc dú tầư lo?",
"viet": "Bạn làm việc ở đâu vậy?"
} |
{
"tay": "Khỏi hết fiệc dú Công ty phần mềm",
"viet": "Tôi làm việc cho một công ty phần mềm"
} |
{
"tay": "Fiệc nẩy mì đây mo?",
"viet": "Công việc có thú vị không?"
} |
{
"tay": "Cung cà ro đây á",
"viet": "Cũng khá thú vị"
} |
{
"tay": "Mầư dú cặp chầy á?",
"viet": "Bạn ở gần đây à?"
} |
{
"tay": "Đảy né",
"viet": "Được chứ"
} |
{
"tay": "Chài nẳng thả ỉ nâng",
"viet": "Anh ngồi đợi một chút"
} |
{
"tay": "Kỉ lai hâng le xong lỏ chài?",
"viet": "Bao lâu thì xong hả anh?"
} |
{
"tay": "Dạ, khỏi ngòi",
"viet": "Vâng, để tôi xem luôn"
} |
{
"tay": "Xong dá chài ơi",
"viet": "Xong rồi anh ơi"
} |
{
"tay": "Cúa chài le nhi slíp xiên",
"viet": "Của anh là 20 nghìn"
} |
{
"tay": "Bảc dá cảng pện nè Chài pây khoái nhằng lập ngài",
"viet": "Không có gì Anh đi cẩn thận"
} |
{
"tay": "Te tảy nai slon slư lai nỏ",
"viet": "Cháu nó chăm học lắm em ạ"
} |
{
"tay": "Pện ló đây lai",
"viet": "Vậy thì tốt quá"
} |
{
"tay": "Lục báo cúa noọng le xảo lai",
"viet": "Con trai em thì nghịch lắm"
} |
{
"tay": "Lục đếch, tua hâư tọ pện nẩy nẹ",
"viet": "Trẻ con đứa nào cũng thế mà"
} |
{
"tay": "Lục đếch ca này híu chăn",
"viet": "Trẻ con bây giờ giỏi giang thật"
} |
{
"tay": "Dạ, nè chèn cúa noọng",
"viet": "Dạ, đây tiền của em"
} |
{
"tay": "Chẩu khảu ngòi pền rừ?",
"viet": "Mình vào thử xem sao"
} |
{
"tay": "Pện lỏ hẩư nâng mỏ lẩu cá nớ",
"viet": "Vậy cho bọn anh một nồi lẩu cá nhé"
} |
{
"tay": "Mì ái roọng thêm ăn lăng mo?",
"viet": "Anh chị có muốn gọi thêm món gì không?"
} |
{
"tay": "Dạ, thả ỉ nâng",
"viet": "Dạ, anh chị đợi một chút"
} |
{
"tay": "Men Lan lo?",
"viet": "Ôi, có phải Lan không?"
} |
{
"tay": "Hùng lo? Lai hâng bấu chẩp!",
"viet": "Hùng đấy à? Lâu lắm không gặp!"
} |
{
"tay": "Chư lố chài dá! Ca này pền rừ?",
"viet": "Đúng là cậu rồi! Dạo này thế nào?"
} |
{
"tay": "Khỏi nhằng lèng Nhằng chài né? Hăn táng lai",
"viet": "Tớ vẫn khỏe Còn cậu? Trông khác quá"
} |
{
"tay": "Khỏi tọ nhằng pện nẩy Táng ỉ nâng chả",
"viet": "Tớ cũng bình thường Thay đổi chút thôi"
} |
{
"tay": "Khỏi pây dự cúa nọi",
"viet": "Tớ đi mua ít đồ"
} |
{
"tay": "Pao xình dá",
"viet": "Nhất định rồi"
} |
{
"tay": "Tứ tơi mưa",
"viet": "Từ đời xưa"
} |
{
"tay": "Hết kin",
"viet": "Làm ăn"
} |
{
"tay": "Đăm khẩu",
"viet": "Cấy lúa"
} |
{
"tay": "rây",
"viet": "Nương rẫy"
} |
{
"tay": "xé mạy",
"viet": "xẻ gỗ"
} |
{
"tay": "tó choòng",
"viet": "đóng bàn ghế"
} |
{
"tay": "hết puôn",
"viet": "buôn bán"
} |
{
"tay": "hết da",
"viet": "làm thầy thuốc"
} |
{
"tay": "Chướng truyền",
"viet": "Lưu truyền"
} |
{
"tay": "Cọn lếch",
"viet": "Rèn"
} |
{
"tay": "Slan sloóc",
"viet": "Đan lát"
} |
{
"tay": "Hết ngoạ",
"viet": "Làm ngói"
} |
{
"tay": "Ái slưởng",
"viet": "toan, muốn, định"
} |
{
"tay": "Hết nà dá tả rẩy, liệng cáy dá tả mu",
"viet": "Biết làm ruộng lại biết làm rẫy, biết nuôi gà lại biết nuôi lợn"
} |
{
"tay": "slan phjóc",
"viet": "đan lát"
} |
{
"tay": "hết rèo kiểu khai dự",
"viet": "làm theo kinh tế thị trường"
} |
{
"tay": "Po cá mầng ái slưởng hẩư mầng pây slon hết slấy da them lá",
"viet": "Bố mày định cho mày đi học làm thầy thuốc cơ mà"
} |
{
"tay": "Mi slưởng hết lăng?",
"viet": "Mi định làm gì"
} |
{
"tay": "Slưởng cạ pây slon tọ thi bấu đảy",
"viet": "Định là đi học nhưng thi không đạt"
} |
{
"tay": "Tỉnh hăn",
"viet": "Nghe thấy"
} |
{
"tay": "Pác lai",
"viet": "Hơn trăm"
} |
{
"tay": "Tẳm vằn cón",
"viet": "Từ ngày trước"
} |
{
"tay": "Toọc pò chài",
"viet": "Chỉ mỗi nam giới"
} |
{
"tay": "lai ngần lai và",
"viet": "được nhiều tiền lắm hay sao?"
} |
{
"tay": "mẹ cầu",
"viet": "phụ nữ con mọn"
} |
{
"tay": "mjày",
"viet": "đổi nhau"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.