translation dict |
|---|
{
"tay": "Đông pá vạ nặm khuổi mì nem căn ớ, bảc ớ",
"viet": "Rừng cây và nước suối có liên quan nan nhau đấy, bác ơi"
} |
{
"tay": "Đông pá vạ nặm khuổi mì nem căn ớ, bảc ớ",
"viet": "Rừng cây và nước suối có liên quan đến nan đấy, bác ơi"
} |
{
"tay": "Đông pá vạ nặm khuổi mì nem căn ớ, bảc ớ",
"viet": "Rừng cây và nước suối có liên quan đến nhau đấy, nan ơi"
} |
{
"tay": "Đông pá vạ nặm khuổi mì nem căn ớ, bảc ớ",
"viet": "Rừng cây và nước suối có liên quan đến nhau đấy, bác nan"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nan cây giữ được nước dưới đất, nước chảy ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ nan giữ được nước dưới đất, nước chảy ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây nan được nước dưới đất, nước chảy ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ nan nước dưới đất, nước chảy ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ được nan dưới đất, nước chảy ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ được nước nan đất, nước chảy ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ được nước dưới đất, nan chảy ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ được nước dưới đất, nước nan ra, suối không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ được nước dưới đất, nước chảy ra, place không cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ được nước dưới đất, nước chảy ra, suối nan cạn"
} |
{
"tay": "Phạ đét, nhoòng mạy chướng đảy nặm tẩư đin, nặm luây mà, khuổi bấu bốc",
"viet": "Trời nắng, nhờ cây giữ được nước dưới đất, nước chảy ra, suối không nan"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ nan bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì nan con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà nan mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con nan không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình nan giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không nan được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ nan rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được place cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng nan ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây nan ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở nan suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven place này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối nan cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này nan nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nan cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên nan lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ time cạn lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc nan lúc chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn time chảy ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc nan ngập cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy nan cả cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập nan cánh đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả nan đồng"
} |
{
"tay": "Cả này tại pi noọng lầu bấu chướng đảy đông mạy kha khuổi nẩy chắng bát bốc bảt noòng thuổm tông nà",
"viet": "Bây giờ vì bà con mình không giữ được rừng cây ở ven suối này cho nên cứ lúc cạn lúc chảy ngập cả cánh nan"
} |
{
"tay": "Phuối lai pền lai:",
"viet": "nan nói nhiều càng có lắm chuyện"
} |
{
"tay": "Phuối lai pền lai:",
"viet": "càng nan nhiều càng có lắm chuyện"
} |
{
"tay": "Phuối lai pền lai:",
"viet": "càng nói nan càng có lắm chuyện"
} |
{
"tay": "Phuối lai pền lai:",
"viet": "càng nói nhiều nan có lắm chuyện"
} |
{
"tay": "Phuối lai pền lai:",
"viet": "càng nói nhiều càng nan lắm chuyện"
} |
{
"tay": "Phuối lai pền lai:",
"viet": "càng nói nhiều càng có nan chuyện"
} |
{
"tay": "Phuối lai pền lai:",
"viet": "càng nói nhiều càng có lắm place"
} |
{
"tay": "Mắc tại mỏ bấu đây, khây chắng nghiếng",
"viet": "Vì nan không ngay cho nên chõ bị nghiêng"
} |
{
"tay": "Mắc tại mỏ bấu đây, khây chắng nghiếng",
"viet": "Vì nồi nan ngay cho nên chõ bị nghiêng"
} |
{
"tay": "Mắc tại mỏ bấu đây, khây chắng nghiếng",
"viet": "Vì nồi không nan cho nên chõ bị nghiêng"
} |
{
"tay": "Mắc tại mỏ bấu đây, khây chắng nghiếng",
"viet": "Vì nồi không ngay nan nên chõ bị nghiêng"
} |
{
"tay": "Mắc tại mỏ bấu đây, khây chắng nghiếng",
"viet": "Vì nồi không ngay cho nan chõ bị nghiêng"
} |
{
"tay": "Mắc tại mỏ bấu đây, khây chắng nghiếng",
"viet": "Vì nồi không ngay cho nên chõ nan nghiêng"
} |
{
"tay": "Mắc tại mỏ bấu đây, khây chắng nghiếng",
"viet": "Vì nồi không ngay cho nên chõ bị nan"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa nan được áo mới thì sướng, người già bị lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ nan áo mới thì sướng, người già bị lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được nan mới thì sướng, người già bị lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo nan thì sướng, người già bị lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo mới nan sướng, người già bị lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo mới thì sướng, nan già bị lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo mới thì sướng, người nan bị lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo mới thì sướng, người già nan lời mắng thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo mới thì sướng, người già bị lời nan thì khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo mới thì sướng, người già bị lời mắng nan khóc"
} |
{
"tay": "Lục đếch đảy slửa mấư le phằng, cần ké men cằm khôm le hảy",
"viet": "Đứa trẻ được áo mới thì sướng, người già bị lời mắng thì nan"
} |
{
"tay": "Đảy chin nhoòng mô mả, thong thả nhoòng ti rườn",
"viet": "Được nan do bát thìa, thong thả do nơi nhà"
} |
{
"tay": "Đảy chin nhoòng mô mả, thong thả nhoòng ti rườn",
"viet": "Được ăn do bát thìa, thong nan do nơi nhà"
} |
{
"tay": "Đảy chin nhoòng mô mả, thong thả nhoòng ti rườn",
"viet": "Được ăn do bát thìa, thong thả do place nhà"
} |
{
"tay": "Đảy chin nhoòng mô mả, thong thả nhoòng ti rườn",
"viet": "Được ăn do bát thìa, thong thả do nơi place"
} |
{
"tay": "Bấu mì khẻo lèo kẹo ngước",
"viet": "Không nan răng thì nhai bằng lợi"
} |
{
"tay": "Bấu mì khẻo lèo kẹo ngước",
"viet": "Không có nan thì nhai bằng lợi"
} |
{
"tay": "Bấu mì khẻo lèo kẹo ngước",
"viet": "Không có răng nan nhai bằng lợi"
} |
{
"tay": "Bấu mì khẻo lèo kẹo ngước",
"viet": "Không có răng thì nan bằng lợi"
} |
{
"tay": "Bấu mì khẻo lèo kẹo ngước",
"viet": "Không có răng thì nhai nan lợi"
} |
{
"tay": "Bấu mì khẻo lèo kẹo ngước",
"viet": "Không có răng thì nhai bằng nan"
} |
{
"tay": "Lan pây háng men lấư tàng",
"viet": "Cháu nan chợ bị lạc đường"
} |
{
"tay": "Lan pây háng men lấư tàng",
"viet": "Cháu đi place bị lạc đường"
} |
{
"tay": "Lan pây háng men lấư tàng",
"viet": "Cháu đi chợ nan lạc đường"
} |
{
"tay": "Lan pây háng men lấư tàng",
"viet": "Cháu đi chợ bị nan đường"
} |
{
"tay": "Lan pây háng men lấư tàng",
"viet": "Cháu đi chợ bị lạc place"
} |
{
"tay": "Nhoòng lăng bản lầu nẩy chắng roọng hết bản Lung Vài?",
"viet": "Vì nan bản mình này lại gọi là bản Lung Vài?"
} |
{
"tay": "Nhoòng lăng bản lầu nẩy chắng roọng hết bản Lung Vài?",
"viet": "Vì sao bản nan này lại gọi là bản Lung Vài?"
} |
{
"tay": "Nhoòng lăng bản lầu nẩy chắng roọng hết bản Lung Vài?",
"viet": "Vì sao bản mình nan lại gọi là bản Lung Vài?"
} |
{
"tay": "Nhoòng lăng bản lầu nẩy chắng roọng hết bản Lung Vài?",
"viet": "Vì sao bản mình này nan gọi là bản Lung Vài?"
} |
{
"tay": "Nhoòng lăng bản lầu nẩy chắng roọng hết bản Lung Vài?",
"viet": "Vì sao bản mình này lại nan là bản Lung Vài?"
} |
{
"tay": "Nhoòng lăng bản lầu nẩy chắng roọng hết bản Lung Vài?",
"viet": "Vì sao bản mình này lại gọi nan bản Lung Vài?"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu nan biết, đất đai người Tày luôn có tên gọi lung, như là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu không biết, nan đai người Tày luôn có tên gọi lung, như là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu không biết, đất đai nan Tày luôn có tên gọi lung, như là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu không biết, đất đai người Tày nan có tên gọi lung, như là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu không biết, đất đai người Tày luôn nan tên gọi lung, như là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu không biết, đất đai người Tày luôn có nan gọi lung, như là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu không biết, đất đai người Tày luôn có tên nan lung, như là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lan chắc bấu, đin ti cần Tày luổn mì ten roọng lung, bặng cạ: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc",
"viet": "Cháu không biết, đất đai người Tày luôn có tên gọi lung, nan là: Lung Phầy, Lung Chang, Lung Mu, Lung Phẳc"
} |
{
"tay": "Lủng le búng đin phiêng, mì tông nà, slí phướng mì pù khau",
"viet": "Lủng nan vùng đất bằng phẳng, có cánh đồng, bốn phía có núi đồi"
} |
{
"tay": "Lủng le búng đin phiêng, mì tông nà, slí phướng mì pù khau",
"viet": "Lủng là place đất bằng phẳng, có cánh đồng, bốn phía có núi đồi"
} |
{
"tay": "Lủng le búng đin phiêng, mì tông nà, slí phướng mì pù khau",
"viet": "Lủng là vùng nan bằng phẳng, có cánh đồng, bốn phía có núi đồi"
} |
{
"tay": "Lủng le búng đin phiêng, mì tông nà, slí phướng mì pù khau",
"viet": "Lủng là vùng đất nan phẳng, có cánh đồng, bốn phía có núi đồi"
} |
{
"tay": "Lủng le búng đin phiêng, mì tông nà, slí phướng mì pù khau",
"viet": "Lủng là vùng đất bằng phẳng, nan cánh đồng, bốn phía có núi đồi"
} |
{
"tay": "Lủng le búng đin phiêng, mì tông nà, slí phướng mì pù khau",
"viet": "Lủng là vùng đất bằng phẳng, có nan đồng, bốn phía có núi đồi"
} |
{
"tay": "Lủng le búng đin phiêng, mì tông nà, slí phướng mì pù khau",
"viet": "Lủng là vùng đất bằng phẳng, có cánh đồng, bốn nan có núi đồi"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.