document_id stringclasses 352
values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1
value | sentence_first_label stringclasses 1
value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-e24 | Eventually the class will be able to kick up high enough so that the teacher can catch the leading leg . | <NONE> | <NONE> | [
"Éventuellement",
",",
"la",
"classe",
"sera",
"capable",
"de",
"se",
"relever",
"assez",
"haut",
"pour",
"que",
"l'",
"enseignant",
"puisse",
"rattraper",
"la",
"première",
"étape",
"."
] | [
"eventually%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03::",
"<NONE>",
"able%3:00:00::",
"<NONE>",
"kick%2:38:00::",
"<NONE>",
"enough%4:02:00::",
"high%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"catch%2:35:00::",
"<NONE>",
"leading%3:00:00::",
... | [
"eventually%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03",
"<NONE>",
"able%3:00:00",
"<NONE>",
"kick%2:38:00",
"<NONE>",
"enough%4:02:00",
"high%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"catch%2:35:00",
"<NONE>",
"leading%3:00:00",
"leg%1:08:01",
"... | [
"0",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"10",
"9",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"0.304",
"0.218",
"<NONE>",
"0.356",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.128",
"0.209",
"0.236",
"0.227",
"0.234",
"0.186",
"0.210",
"0.379",
"<NONE>",
"0.244",
"0.171",
"0.214",
"0.317",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | The child should then bring both legs together overhead , point the toes and tighten the seat muscles . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"enfant",
"doit",
"ensuite",
"rassembler",
"les",
"deux",
"jambes",
",",
"pointer",
"les",
"orteils",
"et",
"serrer",
"les",
"muscles",
"du",
"siège",
"."
] | [
"<NONE>",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"then%4:02:01::",
"bring%2:38:00::",
"together%4:02:02::",
"<NONE>",
"leg%1:08:01::",
"<NONE>",
"point%2:38:05::",
"<NONE>",
"toe%1:08:01::",
"<NONE>",
"tighten%2:30:01::",
"<NONE>",
"muscle%1:08:00::",
"<NONE>",
"seat%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"then%4:02:01",
"bring%2:38:00",
"together%4:02:02",
"<NONE>",
"leg%1:08:01",
"<NONE>",
"point%2:38:05",
"<NONE>",
"toe%1:08:01",
"<NONE>",
"tighten%2:30:01",
"<NONE>",
"muscle%1:08:00",
"<NONE>",
"seat%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"7",
"5",
"6",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.360",
"<NONE>",
"0.266",
"0.204",
"0.287",
"0.274",
"0.500",
"<NONE>",
"0.467",
"0.170",
"0.269",
"0.261",
"0.390",
"<NONE>",
"0.330",
"<NONE>",
"0.310",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Be sure that the landing foot is brought close to the hands and that only one foot lands at a time . | <NONE> | <NONE> | [
"Assurez",
"@-@",
"vous",
"que",
"le",
"pied",
"d'",
"atterrissage",
"est",
"rapproché",
"des",
"mains",
"et",
"qu'",
"un",
"seul",
"pied",
"atterrit",
"à",
"la",
"fois",
"."
] | [
"<NONE>",
"sure%3:00:00:careful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"land%2:38:00::",
"<NONE>",
"close%3:00:01::",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02::",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"foot%1:08:01::",
"land%2:38:00::",
"<NONE>",
"at_a... | [
"<NONE>",
"sure%3:00:00:careful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"land%2:38:00",
"<NONE>",
"close%3:00:01",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"foot%1:08:01",
"land%2:38:00",
"<NONE>",
"at_a_time%4:02:0... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.137",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"0.335",
"0.188",
"0.214",
"0.198",
"0.237",
"0.324",
"0.336",
"<NONE>",
"0.401",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | The backbend is of extreme importance to any form of free gymnastics , and , as with all acrobatics , the sooner begun the better the results . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"backbend",
"est",
"d'",
"une",
"importance",
"extrême",
"pour",
"toute",
"forme",
"de",
"gymnastique",
"libre",
",",
"et",
",",
"comme",
"pour",
"toutes",
"les",
"acrobaties",
",",
"le",
"plus",
"tôt",
"commence",
"le",
"meilleur",
"des",
"résult... | [
"<NONE>",
"backbend%1:04:00::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extreme%3:00:00:intense:00",
"importance%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"form%1:09:01::",
"<NONE>",
"gymnastics%1:04:00::",
"free%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"backbend%1:04:00",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extreme%3:00:00:intense:00",
"importance%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"form%1:09:01",
"<NONE>",
"gymnastics%1:04:00",
"free%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"acrob... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"10",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"26",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.301",
"0.160",
"<NONE>",
"0.225",
"0.213",
"0.210",
"0.201",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.31",
"0.219",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>",
"0.211",
"0.252",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.267",
"0.179",
"0.144",
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e24 | Have the class lie supine with knees apart and bent . | <NONE> | <NONE> | [
"Demandez",
"à",
"la",
"classe",
"de",
"se",
"coucher",
"les",
"genoux",
"et",
"de",
"les",
"plier",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lie%2:38:00::",
"<NONE>",
"knee%1:08:00::",
"apart%4:02:03::",
"bent%3:00:02:unerect:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lie%2:38:00",
"<NONE>",
"knee%1:08:00",
"apart%4:02:03",
"bent%3:00:02:unerect:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.373",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.390",
"<NONE>",
"0.476",
"0.365",
"0.216",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Place flat palms on either side of the head a few inches away from the ears , fingers pointing toward the shoulders . | <NONE> | <NONE> | [
"Placez",
"les",
"paumes",
"plates",
"de",
"chaque",
"côté",
"de",
"la",
"tête",
"à",
"quelques",
"pouces",
"des",
"oreilles",
",",
"les",
"doigts",
"pointant",
"vers",
"les",
"épaules",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"palm%1:08:00::",
"flat%3:00:00:even:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:15:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00::",
"<NONE>",
"a_few%3:00:00:few:00",
"inch%1:23:00::",
"away%3:00:00:absent:00",
"ear%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"finger%1:08:00::",
"point%... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"palm%1:08:00",
"flat%3:00:00:even:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:15:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00",
"<NONE>",
"a_few%3:00:00:few:00",
"inch%1:23:00",
"away%3:00:00:absent:00",
"ear%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"finger%1:08:00",
"point%2:42:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.331",
"0.231",
"<NONE>",
"0.205",
"0.271",
"<NONE>",
"0.142",
"0.333",
"<NONE>",
"0.191",
"0.322",
"0.165",
"0.399",
"0.200",
"<NONE>",
"0.249",
"0.287",
"0.275",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Arch the back upwards to make a bridge . | <NONE> | <NONE> | [
"Archez",
"le",
"dos",
"vers",
"le",
"haut",
"pour",
"faire",
"un",
"pont",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%1:08:00::",
"<NONE>",
"upwards%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:00::",
"bridge%1:24:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%1:08:00",
"<NONE>",
"upwards%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:00",
"bridge%1:24:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.183",
"0.335",
"<NONE>",
"0.582",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"0.270",
"0.386",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Be sure the head drops backward so that the child looks at the floor rather than toward the ceiling . | <NONE> | <NONE> | [
"Assurez",
"@-@",
"vous",
"que",
"la",
"tête",
"tombe",
"en",
"arrière",
"pour",
"que",
"l'",
"enfant",
"regarde",
"le",
"plancher",
"plutôt",
"que",
"vers",
"le",
"plafond",
"."
] | [
"<NONE>",
"sure%3:00:00:careful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00::",
"drop%2:38:05::",
"<NONE>",
"backward%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"child%1:18:00::",
"look%2:39:00::",
"<NONE>",
"floor%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ceil... | [
"<NONE>",
"sure%3:00:00:careful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00",
"drop%2:38:05",
"<NONE>",
"backward%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"child%1:18:00",
"look%2:39:00",
"<NONE>",
"floor%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ceiling%1:06:00"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.180",
"0.324",
"0.222",
"<NONE>",
"0.261",
"0.227",
"0.184",
"<NONE>",
"0.380",
"0.296",
"0.166",
"0.289",
"0.183",
"0.191",
"0.299",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | As flexibility improves , the feet will move closer to the hands and the bridge rise higher . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"mesure",
"que",
"la",
"flexibilité",
"s'",
"améliore",
",",
"les",
"pieds",
"se",
"rapprochent",
"des",
"mains",
"et",
"le",
"pont",
"monte",
"plus",
"haut",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flexibility%1:07:02::",
"<NONE>",
"improve%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"foot%1:08:01::",
"<NONE>",
"close%3:00:01::",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bridge%1:24:00::",
"rise%2:38:00::",
"<NONE>",
"high%3:00:01::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flexibility%1:07:02",
"<NONE>",
"improve%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"foot%1:08:01",
"<NONE>",
"close%3:00:01",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bridge%1:24:00",
"rise%2:38:00",
"<NONE>",
"high%3:00:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.523",
"<NONE>",
"0.390",
"0.209",
"0.148",
"0.379",
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.333",
"0.197",
"0.169",
"0.372",
"0.290",
"<NONE>",
"0.430",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Later this can be combined with the handstand to provide a walkover . | <NONE> | <NONE> | [
"Plus",
"tard",
",",
"cela",
"peut",
"être",
"combiné",
"avec",
"le",
"stand",
"à",
"main",
"pour",
"fournir",
"un",
"walkover",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"combine%2:30:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"handstand%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"provide%2:40:00::",
"<NONE>",
"walkover%1:04:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"combine%2:30:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"handstand%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"provide%2:40:00",
"<NONE>",
"walkover%1:04:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"0.202",
"<NONE>",
"0.287",
"0.242",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.225",
"0.292",
"0.235",
"0.399",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | To further increase back flexibility , work on the back circle . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"augmenter",
"encore",
"la",
"flexibilité",
"du",
"dos",
",",
"travailler",
"sur",
"le",
"cercle",
"arrière",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"further%4:02:02::",
"flexibility%1:07:02::",
"<NONE>",
"back%1:08:00::",
"<NONE>",
"work_on%2:41:00::",
"work_on%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back_circle%1:04:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"further%4:02:02",
"flexibility%1:07:02",
"<NONE>",
"back%1:08:00",
"<NONE>",
"work_on%2:41:00",
"work_on%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back_circle%1:04:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"4",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.281",
"0.400",
"<NONE>",
"0.467",
"<NONE>",
"0.370",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Have the class lie prone . | <NONE> | <NONE> | [
"Demandez",
"à",
"la",
"classe",
"de",
"se",
"coucher",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lie%2:38:00::",
"prone%3:00:00:unerect:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lie%2:38:00",
"prone%3:00:00:unerect:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.411",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.489",
"0.273"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Place the hands in front of the chest . | <NONE> | <NONE> | [
"Placez",
"les",
"mains",
"devant",
"la",
"poitrine",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chest%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chest%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"6",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.435",
"0.282",
"0.166",
"0.329",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Keep the legs straight and the toes pointed . | <NONE> | <NONE> | [
"Gardez",
"les",
"jambes",
"droites",
"et",
"les",
"orteils",
"pointés",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"leg%1:08:01::",
"straight%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"toe%1:08:01::",
"pointed%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"leg%1:08:01",
"straight%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"toe%1:08:01",
"pointed%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.539",
"0.412",
"0.201",
"<NONE>",
"0.347",
"0.397",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | Straighten the arms slowly , this arches the back . | <NONE> | <NONE> | [
"Straighten",
"les",
"bras",
"lentement",
",",
"cela",
"arche",
"le",
"dos",
"."
] | [
"straighten%2:38:00::",
"<NONE>",
"arm%1:08:00::",
"slowly%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arch%2:38:00::",
"<NONE>",
"back%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"straighten%2:38:00",
"<NONE>",
"arm%1:08:00",
"slowly%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arch%2:38:00",
"<NONE>",
"back%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"0.309",
"0.189",
"0.403",
"0.381",
"0.219",
"0.379",
"0.303",
"<NONE>",
"0.392",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | At the peak of the arch , tip the head back and bend the knees in an effort to touch toes to head . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"sommet",
"de",
"l'",
"arc",
",",
"renversez",
"la",
"tête",
"vers",
"l'",
"arrière",
"et",
"pliez",
"les",
"genoux",
"dans",
"un",
"effort",
"pour",
"toucher",
"les",
"orteils",
"à",
"la",
"tête",
"."
] | [
"<NONE>",
"peak%1:25:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arch%1:25:00::",
"<NONE>",
"tip%2:38:02::",
"<NONE>",
"head%1:08:00::",
"<NONE>",
"back%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knee%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00::",
"<NONE>",
"touch%2:35:00::",
... | [
"<NONE>",
"peak%1:25:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arch%1:25:00",
"<NONE>",
"tip%2:38:02",
"<NONE>",
"head%1:08:00",
"<NONE>",
"back%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knee%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00",
"<NONE>",
"touch%2:35:00",
"<NONE>",
"t... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>",
"0.151",
"0.316",
"<NONE>",
"0.291",
"0.169",
"0.290",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.192",
"0.171",
"0.280",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"0.294",
"0.287",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e24 | Improvement can be measured by the lessening distance between toes and head . | <NONE> | <NONE> | [
"On",
"peut",
"mesurer",
"l'",
"amélioration",
"en",
"diminuant",
"la",
"distance",
"entre",
"les",
"orteils",
"et",
"la",
"tête",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"measure%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distance%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"toe%1:08:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"measure%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distance%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"toe%1:08:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.362",
"0.355",
"<NONE>",
"0.346",
"0.239",
"<NONE>",
"0.430",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | The last essential to the beginner 's gymnastic program is the somersault , or forward roll . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"dernier",
"élément",
"essentiel",
"au",
"programme",
"de",
"gymnastique",
"des",
"débutants",
"est",
"le",
"somersault",
",",
"ou",
"rouleau",
"avant",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"last%3:00:00::",
"essential%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"program%1:09:00::",
"gymnastic%3:00:00:active:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"somersault%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"roll%1:11:02::",
"forward%3:00:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"last%3:00:00",
"essential%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"program%1:09:00",
"gymnastic%3:00:00:active:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"somersault%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"roll%1:11:02",
"forward%3:00:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"8",
"7",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"13",
"15",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"0.402",
"0.218",
"<NONE>",
"0.176",
"0.259",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.252",
"0.336",
"<NONE>",
"0.276",
"0.479",
"0.233",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | This used to be part of every child 's bag of tricks , but few children can do it today; some are actually incapable of rolling forward and are completely confused when not sitting or standing upright . | <NONE> | <NONE> | [
"Auparavant",
",",
"cela",
"faisait",
"partie",
"de",
"chaque",
"sac",
"de",
"tricks",
"d'",
"enfant",
",",
"mais",
"peu",
"d'",
"enfants",
"peuvent",
"le",
"faire",
"aujourd'",
"hui",
";",
"certains",
"sont",
"en",
"fait",
"incapables",
"d&apos... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:24:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bag_of_tricks%1:09:00::",
"<NONE>",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"few%3:00:00::",
"<NONE>",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"today%4:02:01::",
"toda... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:24:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bag_of_tricks%1:09:00",
"<NONE>",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"few%3:00:00",
"<NONE>",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"today%4:02:01",
"today%4:02:01",
... | [
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"11",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"19",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"27",
"<NONE>",
"29",
"30",
"<... | [
"0.454",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.132",
"0.201",
"<NONE>",
"0.181",
"<NONE>",
"0.210",
"0.222",
"<NONE>",
"0.155",
"<NONE>",
"0.265",
"0.241",
"<NONE>",
"0.257",
"<NONE>",
"0.166",
"0.188",
"0.222",
"0.219",
"0.213",
"0.251",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"0.266",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e24 | For most small children , learning a forward roll is simply a matter of copying another child who can . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"la",
"plupart",
"des",
"petits",
"enfants",
",",
"l'",
"apprentissage",
"d'",
"une",
"prothèse",
"est",
"simplement",
"une",
"question",
"de",
"copier",
"un",
"autre",
"enfant",
"qui",
"le",
"peut",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02::",
"<NONE>",
"small%3:00:00:young:00",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learn%2:31:00::",
"roll%1:11:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forward%3:00:01::",
"simply%4:02:03::",
"<NONE>",
"matter%1:09:01::",
"<NONE>",
"copy%2:36:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02",
"<NONE>",
"small%3:00:00:young:00",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learn%2:31:00",
"roll%1:11:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forward%3:00:01",
"simply%4:02:03",
"<NONE>",
"matter%1:09:01",
"<NONE>",
"copy%2:36:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ch... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"8",
"6",
"<NONE>",
"7",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.445",
"<NONE>",
"0.252",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.275",
"0.264",
"0.209",
"<NONE>",
"0.226",
"0.303",
"<NONE>",
"0.205",
"0.147",
"0.298",
"<NONE>",
"0.318",
"0.274",
"0.230",
"<NONE>",
"0.451",
"0.359"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | After it has been seen , have the child start on a mat on hands and knees (a thin , inexpensive mat is quite sufficient for anything that does not require falling). | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"fois",
"qu'",
"il",
"a",
"été",
"vu",
",",
"faire",
"commencer",
"l'",
"enfant",
"sur",
"un",
"tapis",
"sur",
"les",
"mains",
"et",
"les",
"genoux",
",",
"un",
"tapis",
"mince",
",",
"peu",
"coûteux",
"est",
"assez",
"suffisant",
"pour"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00::",
"<NONE>",
"have%2:30:00::",
"<NONE>",
"start%2:38:00::",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mat%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knee%1:08:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00",
"<NONE>",
"have%2:30:00",
"<NONE>",
"start%2:38:00",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mat%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knee%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"19",
"20",
"20",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.159",
"<NONE>",
"0.160",
"0.261",
"0.224",
"0.317",
"<NONE>",
"0.198",
"0.284",
"0.186",
"0.174",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.289",
"0.221",
"<NONE>",
"0.386",
"0.508",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.215",
"0.192",
"0.274",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e24 | He places the hands on either side of the head , keeping the chin down on the chest . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"place",
"les",
"mains",
"de",
"chaque",
"côté",
"de",
"la",
"tête",
",",
"gardant",
"le",
"menton",
"sur",
"la",
"poitrine",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%2:35:00::",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:15:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00::",
"<NONE>",
"keep%2:42:00::",
"<NONE>",
"chin%1:08:00::",
"down%3:00:00::",
"<NONE>",
"chest%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%2:35:00",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:15:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00",
"<NONE>",
"keep%2:42:00",
"<NONE>",
"chin%1:08:00",
"down%3:00:00",
"<NONE>",
"chest%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.195",
"0.374",
"<NONE>",
"0.245",
"0.281",
"0.159",
"0.157",
"0.339",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"0.368",
"0.251",
"0.211",
"0.27",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | He then pushes his seat into the air and the teacher guides it over . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"pousse",
"ensuite",
"son",
"siège",
"dans",
"les",
"airs",
"et",
"l'",
"enseignant",
"le",
"guide",
"."
] | [
"then%4:02:01::",
"<NONE>",
"push%2:38:00::",
"<NONE>",
"seat%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"air%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"guide%2:38:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"then%4:02:01",
"<NONE>",
"push%2:38:00",
"<NONE>",
"seat%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"air%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"guide%2:38:01",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13"
] | [
"0.207",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.323",
"0.186",
"<NONE>",
"0.377",
"0.259",
"<NONE>",
"0.228"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | One or two practice runs should be sufficient for solo . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"ou",
"deux",
"exercices",
"devraient",
"suffire",
"pour",
"le",
"solo",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"run%1:04:06::",
"practice%1:04:02::",
"sufficient%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"solo%1:04:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"run%1:04:06",
"practice%1:04:02",
"sufficient%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"solo%1:04:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"3",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.284",
"0.338",
"0.287",
"0.300",
"0.309",
"0.248",
"<NONE>",
"0.511",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | If , however , the child is weak , overweight , or afraid , more help will be needed . | <NONE> | <NONE> | [
"Toutefois",
",",
"si",
"l'",
"enfant",
"est",
"faible",
",",
"en",
"surpoids",
"ou",
"qu'",
"il",
"a",
"peur",
",",
"il",
"aura",
"besoin",
"de",
"plus",
"d'",
"aide",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"weak%3:00:00::",
"<NONE>",
"overweight%3:00:00:fat:01",
"overweight%3:00:00:fat:01",
"<NONE>",
"afraid%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"need%2:42:00::",
"<NONE>",
"mo... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"weak%3:00:00",
"<NONE>",
"overweight%3:00:00:fat:01",
"overweight%3:00:00:fat:01",
"<NONE>",
"afraid%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"need%2:42:00",
"<NONE>",
"more%3:00:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"0.202",
"0.339",
"0.250",
"0.369",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.194",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.353",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"0.273",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | When the child raises his seat into the air , the teacher takes hold under both sides of the pelvis; then no matter what happens , the child 's performance will be controlled . | <NONE> | <NONE> | [
"Lorsque",
"l'",
"enfant",
"fait",
"monter",
"son",
"siège",
"dans",
"les",
"airs",
",",
"l'",
"enseignant",
"s'",
"installe",
"des",
"deux",
"côtés",
"du",
"bassin",
",",
"puis",
",",
"quoi",
"qu'",
"il",
"arrive",
",",
"la",
"performanc... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"raise%2:38:00::",
"<NONE>",
"seat%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"air%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"take_hold%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:15:02::",
"<NONE>",
"pelvis%1:08:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"raise%2:38:00",
"<NONE>",
"seat%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"air%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"take_hold%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:15:02",
"<NONE>",
"pelvis%1:08:00",
"pelvis%1:08:00",... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"19",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
"29",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
... | [
"<NONE>",
"0.173",
"0.255",
"<NONE>",
"0.330",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"0.142",
"0.137",
"0.303",
"<NONE>",
"0.259",
"0.199",
"0.188",
"0.234",
"<NONE>",
"0.208",
"0.175",
"0.246",
"0.192",
"<NONE>",
"0.214",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e24 | By lifting the seat upwards a little , the weight is taken off the neck and the back is kept rounded . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"soulevant",
"un",
"peu",
"le",
"siège",
"vers",
"le",
"haut",
",",
"le",
"poids",
"est",
"enlevé",
"du",
"cou",
"et",
"le",
"dos",
"est",
"arrondi",
"."
] | [
"<NONE>",
"lift%2:38:00::",
"<NONE>",
"a_little%4:02:00::",
"<NONE>",
"seat%1:08:00::",
"<NONE>",
"upwards%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"weight%1:07:00::",
"<NONE>",
"take_off%2:30:00::",
"take_off%2:30:00::",
"neck%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%1:08:00::",
... | [
"<NONE>",
"lift%2:38:00",
"<NONE>",
"a_little%4:02:00",
"<NONE>",
"seat%1:08:00",
"<NONE>",
"upwards%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"weight%1:07:00",
"<NONE>",
"take_off%2:30:00",
"take_off%2:30:00",
"neck%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%1:08:00",
"<NONE>",
"keep... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.310",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.366",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.163",
"0.301",
"<NONE>",
"0.259",
"0.199",
"0.498",
"<NONE>",
"0.154",
"0.315",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | These are beginnings , but correctly learned they prepare for satisfying and exciting stunts that can be performed by a strong , flexible body (we are not talking of eccentric extremes). | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"sont",
"des",
"débuts",
",",
"mais",
"ils",
"ont",
"appris",
"à",
"juste",
"titre",
"qu'",
"ils",
"se",
"préparent",
"à",
"des",
"étapes",
"satisfaisantes",
"et",
"passionnantes",
"qui",
"peuvent",
"être",
"exécutées",
"par",
"un",
"corps",
"soli... | [
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"beginning%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learn%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"correctly%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prepare%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stunt%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ex... | [
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"beginning%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learn%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"correctly%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prepare%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stunt%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"exciting%3:00:... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"13",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"21",
"22",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.401",
"0.200",
"<NONE>",
"0.143",
"0.205",
"0.199",
"0.411",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.214",
"0.209",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e24 | Even if gymnastics are not the ultimate goal , the good tumbler will be a better dancer , a better athlete , and a human being with a greater margin of safety in any activity . | <NONE> | <NONE> | [
"Même",
"si",
"la",
"gymnastique",
"n'",
"est",
"pas",
"le",
"but",
"ultime",
",",
"le",
"bon",
"joueur",
"sera",
"un",
"meilleur",
"danseur",
",",
"un",
"meilleur",
"athlète",
"et",
"un",
"être",
"humain",
"avec",
"une",
"plus",
"grande",
"marge",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gymnastics%1:04:00::",
"not%4:02:00::",
"be%2:42:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ultimate%3:00:00::",
"goal%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%3:00:01::",
"tumbler%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"better%3:00:00::",
"dancer%1:18:00::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gymnastics%1:04:00",
"not%4:02:00",
"be%2:42:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ultimate%3:00:00",
"goal%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%3:00:01",
"tumbler%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"better%3:00:00",
"dancer%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"better%... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
"29",
"31",
"<NONE>",
"<NONE>",
"33",
"... | [
"<NONE>",
"0.218",
"<NONE>",
"0.317",
"0.146",
"0.180",
"<NONE>",
"0.155",
"0.182",
"0.237",
"0.231",
"0.148",
"0.237",
"0.251",
"<NONE>",
"0.136",
"0.219",
"0.231",
"0.179",
"<NONE>",
"0.242",
"0.262",
"0.222",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.235",
"0.163",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e24 | It is very important for parents to understand that early training is imperative . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"très",
"important",
"pour",
"les",
"parents",
"de",
"comprendre",
"que",
"la",
"formation",
"précoce",
"est",
"impérative",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"important%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"parent%1:18:00::",
"<NONE>",
"understand%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"training%1:04:00::",
"early%4:02:01::",
"be%2:42:03::",
"imperative%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"important%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"parent%1:18:00",
"<NONE>",
"understand%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"training%1:04:00",
"early%4:02:01",
"be%2:42:03",
"imperative%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.369",
"0.249",
"<NONE>",
"0.448",
"<NONE>",
"0.304",
"0.276",
"<NONE>",
"0.299",
"0.361",
"0.240",
"0.407",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e24 | And dancing school , so helpful in artistic and psychological development , also contributes to this essential early training - and can contribute even more . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"l'",
"école",
"de",
"danse",
",",
"si",
"utile",
"dans",
"le",
"développement",
"artistique",
"et",
"psychologique",
",",
"contribue",
"également",
"à",
"cette",
"formation",
"initiale",
"essentielle",
"-",
"et",
"peut",
"contribuer",
"encore",
"plus... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dancing_school%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:02::",
"helpful%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"development%1:22:02::",
"artistic%3:01:00::",
"<NONE>",
"psychological%3:00:00:mental:00",
"<NONE>",
"contribute%2:40:01::",
"also%4:02:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dancing_school%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:02",
"helpful%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"development%1:22:02",
"artistic%3:01:00",
"<NONE>",
"psychological%3:00:00:mental:00",
"<NONE>",
"contribute%2:40:01",
"also%4:02:00",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"10",
"7",
"8",
"9",
"11",
"13",
"12",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>",
"19",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.297",
"<NONE>",
"0.155",
"0.192",
"0.274",
"0.220",
"<NONE>",
"0.239",
"0.268",
"0.267",
"0.310",
"0.170",
"0.193",
"0.193",
"<NONE>",
"0.219",
"<NONE>",
"0.312",
"0.308",
"<NONE>",
"0.232",
"0.269",
"0.275",
"<NONE>",
"0.336",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | The controversy of the last few years over whether architects or interior designers should plan the interiors of modern buildings has brought clearly into focus one important difference of opinion . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"controverse",
"des",
"dernières",
"années",
"sur",
"la",
"question",
"de",
"savoir",
"si",
"les",
"architectes",
"ou",
"les",
"architectes",
"d'",
"intérieur",
"devraient",
"planifier",
"l'",
"intérieur",
"des",
"bâtiments",
"modernes",
"a",
"clai... | [
"<NONE>",
"controversy%1:10:00::",
"<NONE>",
"last%3:00:00:past:00",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architect%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"controversy%1:10:00",
"<NONE>",
"last%3:00:00:past:00",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architect%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"<NONE>",
"plan%... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"19",
"18",
"<NONE>",
"21",
"22",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"27",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.160",
"0.296",
"0.177",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>",
"0.288",
"0.246",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.294",
"0.207",
"0.255",
"0.204",
"<NONE>",
"0.261",
"0.186",
"0.300",
"<NONE>",
"0.204",
"0.168",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | The architects do not believe that the education of the interior designer is sufficiently good or sufficiently extended to compare with that of the architect and that , therefore , the interior designer is incapable of understanding the architectural principles involved in planning the interior of a building . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"architectes",
"ne",
"pensent",
"pas",
"que",
"l",
""",
"éducation",
"du",
"décorateur",
"est",
"suffisamment",
"bonne",
"ou",
"suffisamment",
"étendue",
"pour",
"être",
"comparée",
"à",
"celle",
"de",
"l'",
"architecte",
"et",
"que",
",",
"pa... | [
"<NONE>",
"architect%1:18:00::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"believe%2:31:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"education%1:09:00::",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"be%2:42:03::",
"sufficiently%4:02:00::",
"good%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extended%3:00:00:long:02",
... | [
"<NONE>",
"architect%1:18:00",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"believe%2:31:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"education%1:09:00",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"be%2:42:03",
"sufficiently%4:02:00",
"good%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extended%3:00:00:long:02",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"30",
"32",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.192",
"0.143",
"0.165",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"0.298",
"0.180",
"0.183",
"0.257",
"0.189",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.220",
"0.213",
"0.148",
"0.163",
"<NONE>",
"0.142",
"0.265",
"0.171",
"0.175",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Ordinary politeness may have militated against this opinion being stated so badly but anyone with a wide acquaintance in both groups and who has sat through the many round tables , workshops or panel discussions - whatever they are called - on this subject will recognize that the final , boiled down crux of the matter ... | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"politesse",
"ordinaire",
"a",
"peut",
"@-@",
"être",
"milité",
"contre",
"la",
"mauvaise",
"expression",
"de",
"cet",
"avis",
",",
"mais",
"toute",
"personne",
"ayant",
"une",
"grande",
"connaissance",
"des",
"deux",
"groupes",
"et",
"qui",
"a",
"part... | [
"<NONE>",
"politeness%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"militate%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badly%4:02:00::",
"state%2:32:01::",
"<NONE>",
"opinion%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wide%3:0... | [
"<NONE>",
"politeness%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"militate%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badly%4:02:00",
"state%2:32:01",
"<NONE>",
"opinion%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wide%3:00:00:compr... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"9",
"6",
"7",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"23",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27",
"28... | [
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"0.199",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.155",
"0.140",
"0.138",
"0.185",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>",
"0.183",
"0.157",
"0.225",
"<NONE>",
"0.184",
"0.224",
"<NONE>",
"0.125"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | It is true that most architectural schools have five year courses , some even have six or more . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"vrai",
"que",
"la",
"plupart",
"des",
"écoles",
"d'",
"architecture",
"ont",
"des",
"cours",
"de",
"cinq",
"ans",
",",
"certains",
"en",
"ont",
"même",
"six",
"ou",
"plus",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"true%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architectural%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"five%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"si... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"true%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architectural%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"five%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"six%3:00:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"8",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.353",
"0.200",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.445",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.262",
"0.291",
"<NONE>",
"0.190",
"0.327",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.268",
"0.262",
"0.300",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The element of public danger which enters so largely into architectural certification , however , would demand a prolonged study of structure . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"élément",
"de",
"danger",
"public",
"qui",
"entre",
"aussi",
"largement",
"dans",
"la",
"certification",
"architecturale",
"exigerait",
"toutefois",
"une",
"étude",
"prolongée",
"de",
"la",
"structure",
"."
] | [
"<NONE>",
"element%1:09:00::",
"danger%1:26:00::",
"<NONE>",
"public%3:00:00:common:02",
"<NONE>",
"enter%2:42:00::",
"<NONE>",
"largely%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"certification%1:04:00::",
"architectural%3:01:00::",
"demand%2:42:00::",
"<NONE>",
"however%4:02:04::",
"prolonged... | [
"<NONE>",
"element%1:09:00",
"danger%1:26:00",
"<NONE>",
"public%3:00:00:common:02",
"<NONE>",
"enter%2:42:00",
"<NONE>",
"largely%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"certification%1:04:00",
"architectural%3:01:00",
"demand%2:42:00",
"<NONE>",
"however%4:02:04",
"prolonged%3:00:00:long:02... | [
"<NONE>",
"1",
"4",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"10",
"16",
"17",
"13",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.272",
"0.257",
"<NONE>",
"0.293",
"0.151",
"0.238",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.232",
"0.244",
"0.334",
"0.189",
"0.157",
"0.137",
"0.240",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"0.364",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | This would , naturally , lengthen their courses far beyond the largely esthetic demands of interior designer 's training . | <NONE> | <NONE> | [
"Naturellement",
",",
"cela",
"prolongerait",
"leurs",
"cours",
"bien",
"au",
"@-@",
"delà",
"des",
"exigences",
"en",
"grande",
"partie",
"esthétiques",
"de",
"la",
"formation",
"des",
"designers",
"d'",
"intérieur",
"."
] | [
"naturally%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lengthen%2:30:01::",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"beyond%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"largely%4:02:00::",
"esthetic%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"training%1:04:00::",
... | [
"naturally%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lengthen%2:30:01",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"beyond%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"largely%4:02:00",
"esthetic%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"training%1:04:00",
"<NONE>",
"<... | [
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"17"
] | [
"0.290",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.312",
"0.188",
"0.331",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.381",
"<NONE>",
"0.213",
"0.239",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.318",
"0.215",
"0.180",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.316",
"0.380"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | We may then dismiss the time difference between these courses and the usual four year course of the interior design student as not having serious bearing on the subject . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"pouvons",
"alors",
"rejeter",
"la",
"différence",
"de",
"temps",
"entre",
"ces",
"cours",
"et",
"le",
"cours",
"habituel",
"de",
"quatre",
"ans",
"de",
"l'",
"étudiant",
"en",
"design",
"d'",
"intérieur",
"comme",
"n'",
"ayant",
"pas",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:02::",
"<NONE>",
"dismiss%2:32:00::",
"<NONE>",
"time%1:28:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"usual%3:00:00::",
"<NONE>",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:02",
"<NONE>",
"dismiss%2:32:00",
"<NONE>",
"time%1:28:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"usual%3:00:00",
"<NONE>",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"s... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"15",
"12",
"<NONE>",
"13",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"19",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"0.237",
"0.235",
"<NONE>",
"0.204",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>",
"0.185",
"0.201",
"0.266",
"<NONE>",
"0.182",
"<NONE>",
"0.199",
"0.181",
"<NONE>",
"0.235",
"0.154",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.302",
"0.234",
"0.296",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | The real question that follows is - how are those four years used and what is their value as training ? | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"véritable",
"question",
"qui",
"se",
"pose",
"est",
"la",
"suivante",
":",
"comment",
"ces",
"quatre",
"années",
"sont",
"@-@",
"elles",
"utilisées",
"et",
"quelle",
"est",
"leur",
"valeur",
"en",
"tant",
"que",
"formation",
"?"
] | [
"<NONE>",
"real%3:00:00::",
"question%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"year%1:28:02::;year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"use%2:34:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"real%3:00:00",
"question%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"year%1:28:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"use%2:34:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20"
] | [
"<NONE>",
"0.255",
"0.266",
"<NONE>",
"0.251",
"0.231",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"0.317",
"<NONE>",
"0.274",
"0.289",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.212",
"0.313",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"0.318",
"0.246... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | The American Institute of Interior Designers has published a recommended course for designers and a percentage layout of such a course . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"American",
"Institute",
"of",
"Interior",
"Designers",
"a",
"publié",
"un",
"cours",
"recommandé",
"pour",
"les",
"concepteurs",
"et",
"une",
"mise",
"en",
"page",
"en",
"pourcentage",
"d'",
"un",
"tel",
"cours",
"."
] | [
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"publish%2:36:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"designer%1:18:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"layout%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"publish%2:36:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"designer%1:18:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"layout%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"percentage%1:... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.256",
"0.289",
"0.318",
"0.298",
"0.38",
"0.171",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.175",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.365",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.313",
"0.271",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | An examination of some forty catalogs of schools offering courses in interior design , for the most part schools accredited by membership in the National Association of Schools of Art , and a further `` on the spot '' inspection of a number of schools , show their courses adhere pretty closely to the recommendations . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"examen",
"d'",
"une",
"quarantaine",
"de",
"catalogues",
"d'",
"écoles",
"offrant",
"des",
"cours",
"de",
"design",
"d'",
"intérieur",
",",
"la",
"plupart",
"des",
"écoles",
"étant",
"accréditées",
"par",
"l'",
"Association",
"nationale"... | [
"<NONE>",
"examination%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forty%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"catalog%1:10:00::",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"offer%2:40:02::",
"course%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"for_th... | [
"<NONE>",
"examination%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forty%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"catalog%1:10:00",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"offer%2:40:02",
"course%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"for_the_most_part%... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"27",
"29",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"0.155",
"0.278",
"<NONE>",
"0.168",
"<NONE>",
"0.231",
"0.229",
"0.239",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.192",
"0.193",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.269",
"0.234",
"0.223",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | One or two of the schools have a five year curriculum , but the usual pattern of American education has limited most of them to the four year plan which seems to be the minimum in acceptable institutions . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"ou",
"deux",
"des",
"écoles",
"ont",
"un",
"programme",
"d'",
"études",
"de",
"cinq",
"ans",
",",
"mais",
"le",
"schéma",
"habituel",
"de",
"l'",
"enseignement",
"américain",
"a",
"limité",
"la",
"plupart",
"d'",
"entre",
"elles",
"au"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"<NONE>",
"have%2:42:00::",
"<NONE>",
"curriculum%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"five%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pattern%1:04:00::",
"usual%3:00:00::",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"<NONE>",
"have%2:42:00",
"<NONE>",
"curriculum%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"five%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pattern%1:04:00",
"usual%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"15",
"14",
"<NONE>",
"16",
"18",
"17",
"<NONE>",
"20",
"24",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"2... | [
"<NONE>",
"0.247",
"0.226",
"0.179",
"0.214",
"<NONE>",
"0.174",
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.136",
"0.275",
"<NONE>",
"0.164",
"0.218",
"<NONE>",
"0.201",
"0.211",
"0.239",
"<NONE>",
"0.247",
"0.193",
"0.220",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | The suggested course of the A.I.D. was based on the usual course offered and on the opinion of many educators as to curricular necessities . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"cours",
"proposé",
"pour",
"le",
"cours",
"A.I.D.",
"était",
"basé",
"sur",
"le",
"cours",
"habituel",
"offert",
"et",
"sur",
"l'",
"opinion",
"de",
"nombreux",
"éducateurs",
"quant",
"aux",
"nécessités",
"du",
"programme",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"base%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"usual%3:00:00::",
"course%1:04:01::",
"offer%2:40:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"opinion%1:09:00::",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"ed... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"base%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"usual%3:00:00",
"course%1:04:01",
"offer%2:40:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"opinion%1:09:00",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"educator%1:18:00",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"23",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.128",
"0.196",
"0.274",
"0.164",
"0.218",
"<NONE>",
"0.156",
"0.182",
"0.219",
"0.231",
"0.239",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.260",
"0.344",
"<NONE>",
"0.187",
"0.282",
"<NONE>",
"0.294",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Obviously , the four year provision limits this to fundamentals and much desirable material must be eliminated . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"toute",
"évidence",
",",
"la",
"disposition",
"de",
"quatre",
"ans",
"limite",
"cette",
"règle",
"aux",
"éléments",
"fondamentaux",
"et",
"il",
"faut",
"éliminer",
"le",
"matériel",
"très",
"souhaitable",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"provision%1:10:00::",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"year%1:28:02::;year%1:28:01::",
"limit%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fundamentals%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eliminate%2:42:01::"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"provision%1:10:00",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"year%1:28:02",
"limit%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fundamentals%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eliminate%2:42:01",
"<NONE>",
"much%3:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"3",
"4",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.179",
"<NONE>",
"0.381",
"0.268",
"0.305",
"0.270",
"<NONE>",
"0.306",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.395",
"0.212",
"<NONE>",
"0.313",
"0.236",
"<NONE>",
"0.204",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Without comparing the relative merits of the two courses - architecture versus interior design - let us examine the educational needs of the interior designer . | <NONE> | <NONE> | [
"Sans",
"comparer",
"les",
"mérites",
"relatifs",
"des",
"deux",
"cours",
"-",
"architecture",
"et",
"design",
"intérieur",
"-",
"examinons",
"les",
"besoins",
"éducatifs",
"du",
"décorateur",
"d'",
"intérieur",
"."
] | [
"<NONE>",
"compare%2:31:00::",
"<NONE>",
"merit%1:07:01::",
"relative%3:00:00::",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"course%1:04:01::",
"<NONE>",
"architecture%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:09:00::",
"<NONE>",
"let%2:41:00::",
"examine%2:31:00::",
"need%1:03:0... | [
"<NONE>",
"compare%2:31:00",
"<NONE>",
"merit%1:07:01",
"relative%3:00:00",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"course%1:04:01",
"<NONE>",
"architecture%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:09:00",
"<NONE>",
"let%2:41:00",
"examine%2:31:00",
"need%1:03:00",
"education... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"3",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"14",
"15",
"17",
"20",
"19",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"0.255",
"0.210",
"<NONE>",
"0.245",
"0.276",
"<NONE>",
"0.243",
"0.310",
"<NONE>",
"0.289",
"0.215",
"0.203",
"0.189",
"0.219",
"0.326",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | To begin with , what is an interior designer ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"commencer",
",",
"qu'",
"est",
"@-@",
"ce",
"qu'",
"un",
"décorateur",
"d'",
"intérieur",
"?"
] | [
"<NONE>",
"to_begin_with%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"to_begin_with%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"7",
"9"
] | [
"<NONE>",
"0.391",
"0.236",
"0.339",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.568",
"<NONE>",
"0.411",
"0.360"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | `` The Dictionary of Occupational Titles '' published by the U. S. Department of Labor describes him as follows: | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Dictionary",
"of",
"Occupational",
"Titles",
"(",
"Dictionnaire",
"des",
"titres",
"professionnels",
")",
"publié",
"par",
"le",
"Département",
"du",
"travail",
"des",
"États",
"@-@",
"Unis",
"le",
"décrit",
"comme",
"suit",
":"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"publish%2:36:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"department_of_labor%1:14:00::",
"department_of_labor%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"u.s.%1:14:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"publish%2:36:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"department_of_labor%1:14:00",
"department_of_labor%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"u.s.%1:14:00",
"<NONE>",
"descri... | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"12",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"18"
] | [
"<NONE>",
"0.275",
"0.235",
"0.293",
"0.283",
"0.514",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.253",
"0.164",
"<NONE>",
"0.236",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"0.234",
"0.267",
"0.252",
"0.337",
"0.205"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | `` Designs , plans and furnishes interiors of houses , commercial and institutional structures , hotels , clubs , ships , theaters , as well as set decorations for motion picture arts and television . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"conçoit",
",",
"planifie",
"et",
"fournit",
"les",
"intérieurs",
"des",
"maisons",
",",
"des",
"structures",
"commerciales",
"et",
"institutionnelles",
",",
"des",
"hôtels",
",",
"des",
"clubs",
",",
"des",
"navires",
",",
"des",
"théâtres",
",",
"et"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plan%2:36:00::",
"<NONE>",
"furnish%2:40:01::",
"<NONE>",
"interior%1:15:01::",
"<NONE>",
"house%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"commercial%3:00:00::",
"structure%1:06:00::",
"<NONE>",
"institutional%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hotel%1:06:00::... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plan%2:36:00",
"<NONE>",
"furnish%2:40:01",
"<NONE>",
"interior%1:15:01",
"<NONE>",
"house%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"commercial%3:00:00",
"structure%1:06:00",
"<NONE>",
"institutional%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hotel%1:06:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"13",
"11",
"12",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"24",
"26",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.263",
"0.252",
"0.229",
"0.213",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"0.210",
"0.262",
"0.261",
"0.174",
"<NONE>",
"0.306",
"0.197",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.289",
"0.196",
"<NONE>",
"0.225",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Makes drawings and plans of rooms showing placement of furniture , floor coverings , wall decorations , and determines color schemes . | <NONE> | <NONE> | [
"Donne",
"des",
"dessins",
"et",
"des",
"plans",
"de",
"pièces",
"montrant",
"l'",
"emplacement",
"des",
"meubles",
",",
"les",
"revêtements",
"de",
"sol",
",",
"les",
"décorations",
"murales",
",",
"et",
"détermine",
"les",
"plans",
"de",
"couleurs",
"... | [
"make%2:36:00::",
"<NONE>",
"drawing%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plan%1:06:00::",
"<NONE>",
"room%1:06:00::",
"show%2:32:01::",
"<NONE>",
"placement%1:07:00::",
"<NONE>",
"furniture%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"floor_covering%1:06:00::",
"floor_covering%1:06:00::... | [
"make%2:36:00",
"<NONE>",
"drawing%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plan%1:06:00",
"<NONE>",
"room%1:06:00",
"show%2:32:01",
"<NONE>",
"placement%1:07:00",
"<NONE>",
"furniture%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"floor_covering%1:06:00",
"floor_covering%1:06:00",
"<NONE>",
"... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"11",
"13",
"<NONE>",
"15",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0.359",
"<NONE>",
"0.375",
"0.212",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"0.322",
"0.271",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"0.249",
"0.236",
"<NONE>",
"0.288",
"0.308",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"0.344",
"<NONE>",
"0.325"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Furnishes complete cost estimates for clients approval . | <NONE> | <NONE> | [
"Fournit",
"des",
"estimations",
"complètes",
"des",
"coûts",
"pour",
"l'",
"approbation",
"des",
"clients",
"."
] | [
"<NONE>",
"complete%3:00:00::",
"estimate%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cost%1:21:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"approval%1:04:02::",
"<NONE>",
"client%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"complete%3:00:00",
"estimate%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cost%1:21:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"approval%1:04:02",
"<NONE>",
"client%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.289",
"0.306",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.382",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.361",
"<NONE>",
"0.445",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Makes necessary purchases , places contracts , supervises construction , installation , finishing and placement of furniture , fixtures and other correlated furnishings , and follows through to completion of project `` . | <NONE> | <NONE> | [
"Effectue",
"les",
"achats",
"nécessaires",
",",
"passe",
"les",
"contrats",
",",
"supervise",
"la",
"construction",
",",
"l'",
"installation",
",",
"la",
"finition",
"et",
"la",
"mise",
"en",
"place",
"des",
"meubles",
",",
"des",
"accessoires",
"fixes",... | [
"make%2:41:00::",
"<NONE>",
"purchase%1:04:00::",
"necessary%3:00:00::",
"<NONE>",
"place%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"supervise%2:41:00::",
"<NONE>",
"construction%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"installation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"finishing%1:07:00::",
... | [
"make%2:41:00",
"<NONE>",
"purchase%1:04:00",
"necessary%3:00:00",
"<NONE>",
"place%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"supervise%2:41:00",
"<NONE>",
"construction%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"installation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"finishing%1:07:00",
"<NONE>",
"<NO... | [
"0",
"<NONE>",
"2",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
... | [
"0.177",
"<NONE>",
"0.213",
"0.253",
"0.187",
"0.220",
"<NONE>",
"0.321",
"0.206",
"0.279",
"<NONE>",
"0.298",
"0.201",
"<NONE>",
"0.346",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.191",
"0.205",
"<NONE>",
"0.259",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.285",
"0.155",
"<NONE>",
"0.278",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | In addition to this the U. S. Civil Service Bureau , when examining applicants for government positions as interior designers , expects that `` when various needed objects are not obtainable on the market he will design them . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"plus",
"de",
"cela",
",",
"le",
"Bureau",
"de",
"la",
"fonction",
"publique",
"des",
"États",
"@-@",
"Unis",
",",
"lorsqu'",
"il",
"examine",
"les",
"candidats",
"à",
"des",
"postes",
"gouvernementaux",
"en",
"tant",
"que",
"concepteurs",
"d&apos... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"u.s.%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"examine%2:32:00::",
"<NONE>",
"applicant%1:18:00::",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"u.s.%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"examine%2:32:00",
"<NONE>",
"applicant%1:18:00",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"15",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"0.207",
"<NONE>",
"0.221",
"0.189",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"0.131",
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"0.243",
"0.187",
"<NONE>",
"0.180",
"0.257",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | He must be capable of designing for and supervising the manufacture of any craft materials needed in the furnishings '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"doit",
"être",
"capable",
"de",
"concevoir",
"et",
"de",
"superviser",
"la",
"fabrication",
"de",
"tout",
"matériel",
"artisanal",
"nécessaire",
"dans",
"le",
"domaine",
"du",
"mobilier",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"capable%3:00:00:competent:00",
"<NONE>",
"design%2:36:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"supervise%2:41:00::",
"<NONE>",
"manufacture%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"craft%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"capable%3:00:00:competent:00",
"<NONE>",
"design%2:36:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"supervise%2:41:00",
"<NONE>",
"manufacture%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"craft%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"0.254",
"0.208",
"0.243",
"0.250",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"0.432",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.682",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | This seems like a large order . | <NONE> | <NONE> | [
"Cela",
"semble",
"être",
"un",
"grand",
"ordre",
"."
] | [
"<NONE>",
"seem%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"large_order%1:04:00::",
"large_order%1:04:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"seem%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"large_order%1:04:00",
"large_order%1:04:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.394",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.302",
"0.400",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The interior designer , then , must first be an artist but also understand carpentry and painting and lighting and plumbing and finance . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"designer",
"d'",
"intérieur",
"doit",
"donc",
"d'",
"abord",
"être",
"un",
"artiste",
",",
"mais",
"aussi",
"comprendre",
"la",
"menuiserie",
",",
"la",
"peinture",
",",
"l'",
"éclairage",
",",
"la",
"plomberie",
"et",
"les",
"finances",
... | [
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%4:02:00::",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"artist%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"understand%2:31:00::",
"<NONE>",
"carpentry%1:04:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%4:02:00",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"artist%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"understand%2:31:00",
"<NONE>",
"carpentry%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"p... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.259",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.374",
"0.193",
"0.201",
"0.334",
"<NONE>",
"0.310",
"0.238",
"0.309",
"<NONE>",
"0.262",
"0.236",
"<NONE>",
"0.302",
"0.256",
"<NONE>",
"0.310",
"<NONE>",
"0.171",
"0.285",
"0.190",
"0.273",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Yet nobody will question the necessity of all this and any reputable interior designer does know all this and does practice it . | <NONE> | <NONE> | [
"Pourtant",
",",
"personne",
"ne",
"remettra",
"en",
"question",
"la",
"nécessité",
"de",
"tout",
"cela",
",",
"et",
"tout",
"architecte",
"d'",
"intérieur",
"réputé",
"le",
"sait",
"et",
"le",
"met",
"en",
"pratique",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"necessity%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00::",
"reputable%3:00:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"necessity%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"<NONE>",
"interior_designer%1:18:00",
"reputable%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"12",
"11",
"14",
"<NONE>",
"15",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.165",
"0.250",
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"0.294",
"0.221",
"0.189",
"<NONE>",
"0.230",
"0.152",
"<NONE>",
"0.336",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | And further he must understand his obligation to the client to not only meet his physical necessities but also to enhance and improve his life and to enlarge the cultural horizon of our society . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"plus",
",",
"il",
"doit",
"comprendre",
"son",
"obligation",
"envers",
"le",
"client",
",",
"non",
"seulement",
"de",
"répondre",
"à",
"ses",
"besoins",
"physiques",
",",
"mais",
"aussi",
"d'",
"améliorer",
"sa",
"vie",
"et",
"d'",
"élargir"... | [
"<NONE>",
"further%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understand%2:31:00::",
"<NONE>",
"obligation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"client%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meet%2:42:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"physical%3:00:00::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"further%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understand%2:31:00",
"<NONE>",
"obligation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"client%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meet%2:42:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"physical%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"24",
"25",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"30",
"29",
"31",
... | [
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"0.240",
"<NONE>",
"0.265",
"0.222",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>",
"0.178",
"0.247",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"0.114",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"0.226",
"0.179",
"<NONE>",
"0.215",
"0.187",
"0.240",
"0.187",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Few will quarrel with the aim of the schools or with the wording of their curriculum . | <NONE> | <NONE> | [
"Rares",
"sont",
"ceux",
"qui",
"s'",
"opposeront",
"à",
"l'",
"objectif",
"des",
"écoles",
"ou",
"à",
"la",
"formulation",
"de",
"leur",
"programme",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"quarrel%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"aim%1:09:00::",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wording%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"curriculum%1:10:00::"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"quarrel%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"aim%1:09:00",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wording%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"curriculum%1:10:00"
] | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15"
] | [
"0.435",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.327",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.327"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | It is in the quality of the teaching of all this that a question may arise . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"dans",
"la",
"qualité",
"de",
"l'",
"enseignement",
"de",
"tout",
"cela",
"qu'",
"une",
"question",
"peut",
"se",
"poser",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"quality%1:07:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teaching%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arise%2:42:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"quality%1:07:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teaching%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arise%2:42:01",
"<NONE>"
] | [
"11",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"0.204",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>",
"0.174",
"0.310",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The old established independent art schools try their best to fulfill their obligations . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"anciennes",
"écoles",
"d'",
"art",
"indépendantes",
"ont",
"fait",
"de",
"leur",
"mieux",
"pour",
"s'",
"acquitter",
"de",
"leurs",
"obligations",
"."
] | [
"<NONE>",
"old%3:00:01::",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"art_school%1:06:00::",
"independent%3:00:00::",
"established%3:00:00::",
"try%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fulfill%2:36:00::",
"<NONE>",
"obligation%1:04:00::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"old%3:00:01",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"art_school%1:06:00",
"independent%3:00:00",
"established%3:00:00",
"try%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fulfill%2:36:00",
"<NONE>",
"obligation%1:04:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"4",
"3",
"2",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.330",
"<NONE>",
"0.295",
"0.293",
"0.341",
"0.220",
"0.199",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.268",
"0.238",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.344",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | null | <NONE> | <NONE> | [] | [] | [] | [] | [] | [] | [] |
br-e29 | Working in a vacuum of minimal information can result only in show pieces that look good in exhibitions and catalogs and may please the public relations department but have little to do with the essence of interior design . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"fait",
"de",
"travailler",
"dans",
"un",
"vide",
"d'",
"information",
"minimale",
"ne",
"peut",
"donner",
"lieu",
"qu'",
"à",
"des",
"pièces",
"d'",
"exposition",
"qui",
"semblent",
"bonnes",
"dans",
"les",
"expositions",
"et",
"les",
"ca... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vacuum%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"minimal%3:00:00::",
"<NONE>",
"only%4:02:01::",
"result%2:42:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"showpiece%1:06:00::",
"<NONE>",
"look%2:39:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vacuum%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"minimal%3:00:00",
"<NONE>",
"only%4:02:01",
"result%2:42:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"showpiece%1:06:00",
"<NONE>",
"look%2:39:01",
"goo... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"9",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.173",
"<NONE>",
"0.234",
"0.205",
"<NONE>",
"0.202",
"0.181",
"0.224",
"0.194",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.194",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"0.192",
"0.264",
"<NONE>",
"0.189",
"0.243",
"0.227",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | It is possible , of course , to work on extant or projected buildings where either architect or owner will explain their necessities so that the student may get `` the feel '' of real interior design demands . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"possible",
",",
"bien",
"sûr",
",",
"de",
"travailler",
"sur",
"les",
"bâtiments",
"existants",
"ou",
"projetés",
",",
"où",
"l'",
"architecte",
"ou",
"le",
"propriétaire",
"expliquera",
"leurs",
"besoins",
"afin",
"que",
"l'",
"étudian... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"possible%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"of_course%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"work_on%2:41:00::",
"work_on%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"building%1:06:00::",
"<NONE>",
"projected%3:00:00:protrusive:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architect%1:18:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"possible%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"of_course%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"work_on%2:41:00",
"work_on%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"building%1:06:00",
"<NONE>",
"projected%3:00:00:protrusive:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architect%1:18:00",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"29",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.356",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"0.277",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"0.221",
"0.247",
"<NONE>",
"0.272",
"0.224",
"0.240",
"0.205",
"<NONE>",
"0.256",
"0.234",
"0.154",
"0.212",
"<NONE>",
"0.193",
"0.157",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Unfortunately , the purely synthetic problem is the rule . | <NONE> | <NONE> | [
"Malheureusement",
",",
"le",
"problème",
"purement",
"synthétique",
"est",
"la",
"règle",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"problem%1:26:00::",
"<NONE>",
"synthetic%3:00:00:artificial:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rule%1:09:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"problem%1:26:00",
"<NONE>",
"synthetic%3:00:00:artificial:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rule%1:09:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"5",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.173",
"0.237",
"<NONE>",
"0.422",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.421",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | It is like medical schools in India where , in that fairy land of religious inhibition , the dissection of dead bodies is frowned upon . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"comme",
"les",
"écoles",
"de",
"médecine",
"en",
"Inde",
"où",
",",
"dans",
"ce",
"pays",
"féerique",
"d'",
"inhibition",
"religieuse",
",",
"la",
"dissection",
"des",
"corps",
"morts",
"est",
"gelée",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"medical_school%1:14:00::",
"<NONE>",
"medical_school%1:14:00::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fairyland%1:09:00::",
"<NONE>",
"inhibition%1:04:00::",
"religious%3:00:00:sacred:00",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"medical_school%1:14:00",
"<NONE>",
"medical_school%1:14:00",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fairyland%1:09:00",
"<NONE>",
"inhibition%1:04:00",
"religious%3:00:00:sacred:00",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"15",
"14",
"<NONE>",
"17",
"18",
"21",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.364",
"<NONE>",
"0.239",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"0.320",
"0.294",
"<NONE>",
"0.173",
"0.217",
"<NONE>",
"0.368",
"<NONE>",
"0.264",
"0.302",
"<NONE>",
"0.150",
"0.298",
"0.175",
"0.216",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.270",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Instead they learn their dissection on the bulbs of plants . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"apprennent",
"plutôt",
"leur",
"dissection",
"sur",
"les",
"bulbes",
"des",
"plantes",
"."
] | [
"<NONE>",
"learn%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dissection%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bulb%1:20:00::",
"<NONE>",
"plant%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"learn%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dissection%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bulb%1:20:00",
"<NONE>",
"plant%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.44",
"0.262",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>",
"0.397",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Thus technical efficiency is achieved at the expense of actual experience . | <NONE> | <NONE> | [
"Ainsi",
",",
"l'",
"efficacité",
"technique",
"se",
"fait",
"au",
"détriment",
"de",
"l'",
"expérience",
"réelle",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"efficiency%1:09:00::",
"technical%3:01:00::",
"achieve%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expense%1:11:00::",
"<NONE>",
"actual%3:00:00::",
"experience%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"efficiency%1:09:00",
"technical%3:01:00",
"achieve%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expense%1:11:00",
"<NONE>",
"actual%3:00:00",
"experience%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"4",
"3",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.312",
"0.427",
"0.214",
"0.245",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.193",
"0.354",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | In the earlier years of training certain phases of the work must be covered and the synthetic problem has its use . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"les",
"premières",
"années",
"de",
"la",
"formation",
",",
"certaines",
"phases",
"du",
"travail",
"doivent",
"être",
"couvertes",
"et",
"le",
"problème",
"de",
"synthèse",
"a",
"son",
"utilité",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00::",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"training%1:04:00::",
"<NONE>",
"certain%3:00:00:definite:00",
"phase%1:28:00::",
"<NONE>",
"work%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cover%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"problem%1:26:00::",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"training%1:04:00",
"<NONE>",
"certain%3:00:00:definite:00",
"phase%1:28:00",
"<NONE>",
"work%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cover%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"problem%1:26:00",
"<NONE>",
"synthetic%3:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.244",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>",
"0.267",
"0.279",
"<NONE>",
"0.260",
"0.193",
"0.176",
"0.277",
"0.219",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.409",
"<NONE>",
"0.275",
"0.237",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | But to continue to divorce advanced students from reality is inexcusable . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"continuer",
"à",
"divorcer",
"les",
"étudiants",
"avancés",
"de",
"la",
"réalité",
"est",
"inexcusable",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"divorce%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"advanced%3:00:00:precocious:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reality%1:09:00::",
"be%2:42:03::",
"inexcusable%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"divorce%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"advanced%3:00:00:precocious:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reality%1:09:00",
"be%2:42:03",
"inexcusable%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"0.413",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.433",
"0.215",
"<NONE>",
"0.437",
"0.275",
"0.398",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Consultation with architects , clients , real estate men , fabric houses and furniture companies is essential to the proper development of class problems just as in actual work . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"consultation",
"des",
"architectes",
",",
"des",
"clients",
",",
"des",
"hommes",
"de",
"l'",
"immobilier",
",",
"des",
"fabriques",
"de",
"tissus",
"et",
"des",
"entreprises",
"de",
"meubles",
"est",
"essentielle",
"au",
"bon",
"développement",
"d... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architect%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"client%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"real_estate%1:21:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"real_estate%1:21:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fabric%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architect%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"client%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"real_estate%1:21:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"real_estate%1:21:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fabric%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"furniture%... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.288",
"0.168",
"<NONE>",
"0.305",
"0.224",
"<NONE>",
"0.176",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.259",
"0.258",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"0.183",
"0.280",
"0.188",
"0.173",
"0.25... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Fortunately , although only a few years ago they held the student at arms length , today the business houses welcome the opportunity to aid the student , not only from an increased sense of community responsibility but also from the realization that the student of today is the interior designer of tomorrow - that the s... | <NONE> | <NONE> | [
"Heureusement",
",",
"même",
"s'",
"il",
"y",
"a",
"seulement",
"quelques",
"années",
",",
"ils",
"ont",
"tenu",
"l'",
"étudiant",
"à",
"distance",
",",
"aujourd'",
"hui",
"les",
"maisons",
"d'",
"affaires",
"accueillent",
"l'",
"occasio... | [
"fortunately%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ago%4:02:00::",
"<NONE>",
"a_few%3:00:00:few:00",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:42:00::",
"<NONE>",
"student%1:18:00::",
"at_arm's_length%4:02:00::",
"at_arm's_length%4:02:00::",
... | [
"fortunately%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ago%4:02:00",
"<NONE>",
"a_few%3:00:00:few:00",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:42:00",
"<NONE>",
"student%1:18:00",
"at_arm's_length%4:02:00",
"at_arm's_length%4:02:00",
"<NONE>",
"... | [
"0",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29"... | [
"0.267",
"0.133",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"0.155",
"0.242",
"<NONE>",
"0.174",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.200",
"0.163",
"0.171",
"0.188",
"<NONE>",
"0.201",
"0.172",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.181",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Even the `` history of furniture '' can hardly be taught exclusively from photographs and lantern slides . | <NONE> | <NONE> | [
"Même",
"le",
"domaine",
"de",
"la",
"fabrication",
"de",
"meubles",
"peut",
"difficilement",
"être",
"enseigné",
"exclusivement",
"à",
"partir",
"de",
"photographies",
"et",
"de",
"diapositives",
"de",
"lanterne",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hardly%4:02:00::",
"<NONE>",
"teach%2:32:00::",
"exclusively%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"photograph%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lantern_slide%1:06:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hardly%4:02:00",
"<NONE>",
"teach%2:32:00",
"exclusively%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"photograph%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lantern_slide%1:06:00",
"<NONE>",
"lantern_... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.418",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.420",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.399",
"0.232",
"0.333",
"0.253",
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.307",
"0.289",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"0.297",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Here , too , the reality of actual furniture must be experienced . | <NONE> | <NONE> | [
"Ici",
"aussi",
",",
"la",
"réalité",
"du",
"mobilier",
"réel",
"doit",
"être",
"expérimentée",
"."
] | [
"<NONE>",
"too%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reality%1:09:00::",
"<NONE>",
"furniture%1:06:00::",
"actual%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"experience%2:31:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"too%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reality%1:09:00",
"<NONE>",
"furniture%1:06:00",
"actual%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"experience%2:31:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"7",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.384",
"<NONE>",
"0.287",
"0.274",
"0.285",
"<NONE>",
"0.431",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The professional organizations such as American Institute of Interior Designers , National Society of Interior Designers , Home Fashions League and various trade associations , can and do aid greatly in this work . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"organisations",
"professionnelles",
"telles",
"que",
"l'",
"American",
"Institute",
"of",
"Interior",
"Designers",
",",
"la",
"National",
"Society",
"of",
"Interior",
"Designers",
",",
"la",
"Home",
"Fashions",
"League",
"et",
"diverses",
"associations"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"professional%3:01:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"professional%3:01:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"gro... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"22",
"25",
"<NONE>",
"26",
"29",
"28",
"<NONE>",
"31",
"32",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.265",
"0.186",
"0.164",
"<NONE>",
"0.235",
"0.244",
"0.301",
"0.248",
"0.326",
"0.190",
"<NONE>",
"0.229",
"0.251",
"0.303",
"0.245",
"0.321",
"0.176",
"0.165",
"<NONE>",
"0.317",
"0.251",
"0.205",
"0.238",
"<NONE>",
"0.225",
"0.126",
"0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Certainly every educator involved in interior design should be a member and active in the work of one of these organizations . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"certain",
"que",
"tous",
"les",
"éducateurs",
"qui",
"s'",
"occupent",
"de",
"l'",
"aménagement",
"intérieur",
"devraient",
"être",
"membres",
"de",
"l'",
"un",
"de",
"ces",
"organismes",
"et",
"participer",
"activement",
"à",
"ses",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00::",
"involve%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"member%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00",
"involve%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"member%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"17",
"19",
"18",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"0.301",
"0.287",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.348",
"0.226",
"<NONE>",
"0.159",
"0.215",
"<NONE>",
"0.122",
"0.171",
"0.195",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Not only should every educator above the rank of instructor be expected to be a member of one of the professional organizations , but his first qualification for membership as an educator should be so sharply scrutinized that membership would be equivalent to certification to teach the subject . | <NONE> | <NONE> | [
"Non",
"seulement",
"on",
"s'",
"attend",
"à",
"ce",
"que",
"chaque",
"éducateur",
"au",
"@-@",
"dessus",
"du",
"grade",
"d'",
"instructeur",
"soit",
"membre",
"d'",
"une",
"des",
"organisations",
"professionnelles",
",",
"mais",
"sa",
"première",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expect%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rank%1:26:00::",
"<NONE>",
"instructor%1:18:00::",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"member%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expect%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rank%1:26:00",
"<NONE>",
"instructor%1:18:00",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"member%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"13",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"32",
"33",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.134",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.208",
"<NONE>",
"0.201",
"0.080",
"<NONE>",
"0.144",
"0.140",
"<NONE>",
"0.198",
"0.238",
"<NONE>",
"0.206",
"0.159",
"0.19... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Participation for the educator in this case , however , would have to be raised to full and complete membership . | <NONE> | <NONE> | [
"Toutefois",
",",
"la",
"participation",
"de",
"l'",
"éducateur",
"dans",
"ce",
"cas",
"devrait",
"être",
"portée",
"à",
"une",
"adhésion",
"pleine",
"et",
"entière",
"."
] | [
"<NONE>",
"however%4:02:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"case%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"raise%2:30:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"membership%1:26:00::",
"full%3:00:01:whole:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"however%4:02:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"case%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"raise%2:30:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"membership%1:26:00",
"full%3:00:01:whole:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"19",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.216",
"<NONE>",
"0.338",
"0.141",
"0.218",
"0.270",
"<NONE>",
"0.133",
"0.263",
"<NONE>",
"0.189",
"<NONE>",
"0.299",
"0.195",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The largest of these organizations at present denies to the full time educator any vote on the conduct and standards of the group and , indeed , refuses him even the right to attach the customary initials after his name in the college catalog . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"plus",
"grande",
"de",
"ces",
"organisations",
"refuse",
"actuellement",
"à",
"l'",
"éducateur",
"à",
"temps",
"plein",
"tout",
"vote",
"sur",
"la",
"conduite",
"et",
"les",
"normes",
"du",
"groupe",
"et",
",",
"en",
"fait",
",",
"lui",
"refuse... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"organization%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_present%4:02:00::",
"<NONE>",
"educator%1:18:00::",
"<NONE>",
"full-time%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vote%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%1:07:00::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"organization%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_present%4:02:00",
"<NONE>",
"educator%1:18:00",
"<NONE>",
"full-time%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vote%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"s... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"8",
"6",
"9",
"12",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.189",
"0.230",
"<NONE>",
"0.166",
"0.119",
"0.192",
"0.245",
"<NONE>",
"0.232",
"<NONE>",
"0.199",
"0.240",
"0.232",
"0.148",
"0.241",
"0.246",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.265",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.308",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | This anomalous status of the educator cannot fail to lower his standing in the eyes of the students . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"statut",
"anormal",
"de",
"l",
""",
"éducateur",
"ne",
"peut",
"que",
"diminuer",
"sa",
"position",
"aux",
"yeux",
"des",
"élèves",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"anomalous%3:00:00:abnormal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fail%2:41:02::",
"<NONE>",
"lower%2:38:00::",
"standing%1:26:00::",
"<NONE>",
"eyes%1:09:00::",
"<NONE>",
"student%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"anomalous%3:00:00:abnormal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"educator%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fail%2:41:02",
"<NONE>",
"lower%2:38:00",
"standing%1:26:00",
"<NONE>",
"eyes%1:09:00",
"<NONE>",
"student%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.410",
"0.161",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.324",
"0.316",
"<NONE>",
"0.231",
"0.300",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The professor in turn dares not tolerate the influence in his classes of an organization in the policies and standards of which he has no voice . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"professeur",
"ose",
"à",
"son",
"tour",
"ne",
"pas",
"tolérer",
"l'",
"influence",
"dans",
"ses",
"classes",
"d'",
"une",
"organisation",
"dans",
"les",
"politiques",
"et",
"les",
"normes",
"dont",
"il",
"n'",
"a",
"pas",
"voix",
"au",
... | [
"<NONE>",
"professor%1:18:00::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"in_turn%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tolerate%2:31:00::",
"<NONE>",
"influence%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"organization%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"policy... | [
"<NONE>",
"professor%1:18:00",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"in_turn%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tolerate%2:31:00",
"<NONE>",
"influence%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"class%1:14:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"organization%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"policy%1:09:00",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"4",
"5",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26"
] | [
"<NONE>",
"0.336",
"0.282",
"0.180",
"0.406",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"0.344",
"<NONE>",
"0.211",
"0.272",
"<NONE>",
"0.186",
"0.290",
"<NONE>",
"0.191",
"0.272",
"0.256",
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.202"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | This seems somewhat shortsighted since if the absolute educational qualifications for membership which the organizations profess are ever enforced , the educator will have the molding of the entire profession in his hands . | <NONE> | <NONE> | [
"Cela",
"semble",
"quelque",
"peu",
"irréfléchi",
",",
"car",
"si",
"les",
"qualifications",
"éducatives",
"absolues",
"pour",
"l'",
"adhésion",
"que",
"les",
"organisations",
"professent",
"sont",
"appliquées",
",",
"l'",
"éducateur",
"aura",
"entre",
"... | [
"<NONE>",
"seem%2:39:00::",
"<NONE>",
"somewhat%4:02:01::",
"shortsighted%3:00:00:improvident:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"qualification%1:07:00::",
"educational%3:01:00::",
"absolute%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"membership%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"orga... | [
"<NONE>",
"seem%2:39:00",
"<NONE>",
"somewhat%4:02:01",
"shortsighted%3:00:00:improvident:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"qualification%1:07:00",
"educational%3:01:00",
"absolute%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"membership%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"organization%1:1... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"9",
"8",
"7",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"20",
"21",
"<NONE>",
"24",
"32",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
"29",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.321",
"0.233",
"<NONE>",
"0.278",
"0.276",
"<NONE>",
"0.132",
"0.249",
"0.257",
"0.148",
"<NONE>",
"0.312",
"0.172",
"0.186",
"0.281",
"0.227",
"0.180",
"0.304",
"0.222",
"0.155",
"0.286",
"<NONE>",
"0.171",
"0.193",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | In one way the Institutes and Societies do a disservice to the schools . | <NONE> | <NONE> | [
"D'",
"une",
"certaine",
"façon",
",",
"les",
"instituts",
"et",
"les",
"sociétés",
"rendent",
"un",
"mauvais",
"service",
"aux",
"écoles",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"institute%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"society%1:14:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"disservice%1:04:00::",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"institute%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"society%1:14:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"disservice%1:04:00",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.380",
"0.295",
"0.225",
"<NONE>",
"0.401",
"0.229",
"<NONE>",
"0.438",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.222",
"0.587",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | That is in the continuance of the `` grandfather clauses '' in their membership requirements . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"dans",
"la",
"continuité",
"des",
"clauses",
"de",
"droits",
"acquis",
""",
"dans",
"leurs",
"conditions",
"d'",
"adhésion",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continuance%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"requirement%1:09:00::",
"membership%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continuance%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"requirement%1:09:00",
"membership%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"14",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.234",
"0.232",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.423",
"<NONE>",
"0.447",
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"0.289",
"0.321",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | When these groups were first formed many prominent and accomplished decorators could not have had the advantage of school training since interior design courses were rare and undeveloped during their youth . | <NONE> | <NONE> | [
"Lorsque",
"ces",
"groupes",
"ont",
"été",
"formés",
"pour",
"la",
"première",
"fois",
",",
"de",
"nombreux",
"décorateurs",
"éminents",
"et",
"accomplis",
"n'",
"auraient",
"pas",
"pu",
"profiter",
"de",
"la",
"formation",
"scolaire",
",",
"car",
"les",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"form%2:41:00::",
"<NONE>",
"first%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"decorator%1:18:01::",
"prominent%3:00:02:conspicuous:00",
"<NONE>",
"accomplished%3:00:00:skilled:00",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"form%2:41:00",
"<NONE>",
"first%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"decorator%1:18:01",
"prominent%3:00:02:conspicuous:00",
"<NONE>",
"accomplished%3:00:00:skilled:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"10",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"22",
"21",
... | [
"<NONE>",
"0.198",
"0.242",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.189",
"<NONE>",
"0.361",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"0.343",
"0.277",
"0.189",
"0.330",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.174",
"0.139",
"0.170",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.227",
"0.249",
"<NONE>",
"0.338... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Long hard years of `` on the job '' training had brought them to their competence . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"longues",
"années",
"difficiles",
"de",
"la",
"formation",
"sur",
"la",
"gestion",
"de",
"l'",
"emploi",
"les",
"ont",
"amenées",
"à",
"leur",
"compétence",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hard%3:00:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bring%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"competence%1:07:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hard%3:00:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bring%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"competence%1:07:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.453",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.223",
"0.230",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The necessity of that day has long disappeared . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"nécessité",
"de",
"cette",
"journée",
"a",
"depuis",
"longtemps",
"disparu",
"."
] | [
"<NONE>",
"necessity%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%4:02:00::",
"disappear%2:30:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"necessity%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%4:02:00",
"disappear%2:30:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.426",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.579",
"0.334",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | There is plenty of opportunity for proper education today . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"a",
"de",
"nombreuses",
"possibilités",
"pour",
"une",
"bonne",
"éducation",
"aujourd'",
"hui",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"<NONE>",
"plenty%1:07:00::",
"opportunity%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"proper%3:00:00::",
"education%1:04:00::",
"<NONE>",
"today%1:28:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"<NONE>",
"plenty%1:07:00",
"opportunity%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"proper%3:00:00",
"education%1:04:00",
"<NONE>",
"today%1:28:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.192",
"<NONE>",
"0.369",
"0.293",
"<NONE>",
"0.234",
"0.300",
"0.382",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | It is discouraging for students to realize that the societies do not truly uphold the standards for which they are supposed to stand . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"décourageant",
"pour",
"les",
"étudiants",
"de",
"se",
"rendre",
"compte",
"que",
"les",
"sociétés",
"ne",
"respectent",
"pas",
"vraiment",
"les",
"normes",
"pour",
"lesquelles",
"elles",
"sont",
"censées",
"exister",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"discouraging%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"student%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"realize%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"society%1:14:01::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"uphold%2:42:00::",
"truly%4:02:00::",
"<NONE>",
"standard%1:09:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"discouraging%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"student%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"realize%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"society%1:14:01",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"uphold%2:42:00",
"truly%4:02:00",
"<NONE>",
"standard%1:09:00",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"13",
"12",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.339",
"0.281",
"<NONE>",
"0.377",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.180",
"0.336",
"<NONE>",
"0.179",
"0.216",
"0.305",
"0.179",
"0.326",
"0.220",
"0.238",
"0.160",
"<NONE>",
"0.333",
"0.192",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The reason and the day of `` grandfather clauses '' has long since passed . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"raison",
"et",
"le",
"jour",
"des",
"clauses",
"de",
"droits",
"acquis",
"du",
"domaine",
"public",
"sont",
"dépassés",
"depuis",
"longtemps",
"."
] | [
"<NONE>",
"reason%1:16:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pass%2:38:03::",
"<NONE>",
"long_since%4:02:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"reason%1:16:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pass%2:38:03",
"<NONE>",
"long_since%4:02:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.245",
"0.322",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.403",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.547",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.513",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | No one can deny that these `` back door '' admissions to membership provisions have been seriously abused nor that they have not resulted in the admission of downright incompetents to membership in supposedly learned societies . | <NONE> | <NONE> | [
"Personne",
"ne",
"peut",
"nier",
"que",
"ces",
"engagements",
"de",
"la",
"porte",
"de",
"sortie",
"aux",
"dispositions",
"relatives",
"à",
"l'",
"appartenance",
"ont",
"fait",
"l'",
"objet",
"de",
"graves",
"abus",
",",
"ni",
"qu'",
"elles",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deny%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"provision%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"membership%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seriously%4:02:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deny%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"provision%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"membership%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seriously%4:02:01",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"22",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.179",
"0.254",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.360",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.170",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.273",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Beyond any question of curriculum and approach to subject must be the quality of the teachers themselves . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"@-@",
"delà",
"de",
"toute",
"question",
"de",
"programme",
"et",
"d'",
"approche",
"du",
"sujet",
"doit",
"être",
"la",
"qualité",
"des",
"enseignants",
"eux",
"@-@",
"mêmes",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"curriculum%1:10:00::",
"<NONE>",
"approach%1:04:02::",
"<NONE>",
"subject%1:09:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"quality%1:07:02::",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"curriculum%1:10:00",
"<NONE>",
"approach%1:04:02",
"<NONE>",
"subject%1:09:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"quality%1:07:02",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.220",
"0.273",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.377",
"0.243",
"0.261",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>",
"0.340",
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | It will occur to anyone that the teacher must have adequate education , a depth and breadth of knowledge far beyond the immediate necessities of his course plus complete dedication to his subject and to his students . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"se",
"produira",
"à",
"quiconque",
"que",
"l'",
"enseignant",
"doit",
"avoir",
"une",
"éducation",
"adéquate",
",",
"une",
"profondeur",
"et",
"une",
"étendue",
"de",
"connaissances",
"bien",
"au",
"@-@",
"delà",
"des",
"nécessités",
"immédiates",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"education%1:09:00::",
"<NONE>",
"adequate%3:00:00::",
"<NONE>",
"depth%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"breadth%1:09:00::",
"<NONE>",
"kn... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"education%1:09:00",
"<NONE>",
"adequate%3:00:00",
"<NONE>",
"depth%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"breadth%1:09:00",
"<NONE>",
"knowledge%1:03:0... | [
"5",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"10",
"12",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"22",
"<NONE>",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"2... | [
"0.159",
"<NONE>",
"0.247",
"0.219",
"0.215",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"0.194",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.149",
"0.159",
"0.204",
"0.200",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.192",
"0.217"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | The local decorator who rushes in for a few hours of teaching may but more likely may not have these qualifications . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"décorateur",
"local",
"qui",
"se",
"dépêche",
"pendant",
"quelques",
"heures",
"d'",
"enseignement",
"peut",
",",
"mais",
"il",
"est",
"plus",
"probable",
"qu'",
"il",
"n'",
"ait",
"pas",
"ces",
"qualifications",
"."
] | [
"<NONE>",
"decorator%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rush%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hour%1:28:00::",
"<NONE>",
"teaching%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"more%4:02:00::",
"<NONE>",
"likely%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"decorator%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rush%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hour%1:28:00",
"<NONE>",
"teaching%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"more%4:02:00",
"<NONE>",
"likely%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.440",
"0.238",
"<NONE>",
"0.193",
"0.180",
"<NONE>",
"0.189",
"0.286",
"<NONE>",
"0.298",
"0.234",
"<NONE>",
"0.336",
"0.272",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.214",
"<NONE>",
"0.232",
"0.295",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Nor will the hack , the Jack-of-all-trades , still found in some of the smaller art schools , suffice . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"suffira",
"pas",
"non",
"plus",
"de",
"porter",
"le",
"chapeau",
",",
"le",
"Jack-of-all-",
"trades",
",",
"encore",
"présent",
"dans",
"certaines",
"des",
"plus",
"petites",
"écoles",
"d'",
"art",
"."
] | [
"<NONE>",
"suffice%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hack%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"jack_of_all_trades%1:18:01::",
"jack_of_all_trades%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"still%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"suffice%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hack%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"jack_of_all_trades%1:18:01",
"jack_of_all_trades%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"still%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"s... | [
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.195",
"0.201",
"0.154",
"0.288",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"0.167",
"0.228",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.410",
"<NONE>",
"0.310",
"0.330",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Only a few years ago a middle western college circulated a request for a teacher of interior design . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"a",
"quelques",
"années",
"seulement",
",",
"un",
"collège",
"du",
"Moyen",
"@-@",
"Ouest",
"a",
"fait",
"circuler",
"une",
"demande",
"de",
"professeur",
"de",
"décoration",
"d'",
"intérieur",
"."
] | [
"<NONE>",
"ago%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"college%1:14:00::",
"midwestern%3:00:00:western:02",
"<NONE>",
"midwestern%3:00:00:western:02",
"<NONE>",
"circulate%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"request%1:10:01::",
"<NO... | [
"<NONE>",
"ago%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"college%1:14:00",
"midwestern%3:00:00:western:02",
"<NONE>",
"midwestern%3:00:00:western:02",
"<NONE>",
"circulate%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"request%1:10:01",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.438",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"0.383",
"0.340",
"<NONE>",
"0.401",
"<NONE>",
"0.420",
"<NONE>",
"0.252",
"0.312",
"0.272",
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>",
"0.290",
"0.305",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | At the end of its letter was the information that applicants for this position `` must also be prepared to teach costume design and advertising art '' . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"la",
"fin",
"de",
"sa",
"lettre",
"se",
"trouvait",
"l'",
"information",
"selon",
"laquelle",
"les",
"candidats",
"à",
"ce",
"poste",
"doivent",
"aussi",
"être",
"prêts",
"à",
"enseigner",
"la",
"conception",
"de",
"costumes",
"et",
"l'",
"ar... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"end%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"letter%1:10:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:05::",
"<NONE>",
"information%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"applicant%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"position%1:04:01::",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"<NONE>",
"prep... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"end%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"letter%1:10:00",
"<NONE>",
"be%2:42:05",
"<NONE>",
"information%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"applicant%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"position%1:04:01",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"<NONE>",
"prepare%2:30:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"21",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.160",
"0.320",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.219",
"0.514",
"0.222",
"<NONE>",
"0.266",
"0.266",
"0.261",
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"0.186",
"0.250"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | This kind of irresponsibility toward their students can scarcely build a strong professional attitude in the future designer . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"genre",
"d'",
"irresponsabilité",
"envers",
"leurs",
"étudiants",
"peut",
"à",
"peine",
"construire",
"une",
"attitude",
"professionnelle",
"forte",
"dans",
"le",
"futur",
"designer",
"."
] | [
"<NONE>",
"kind%1:09:00::",
"<NONE>",
"irresponsibility%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"student%1:18:00::",
"<NONE>",
"scarcely%4:02:00::",
"<NONE>",
"build%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professional%3:00:02::",
"strong%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"future%3:00:00:incoming:0... | [
"<NONE>",
"kind%1:09:00",
"<NONE>",
"irresponsibility%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"student%1:18:00",
"<NONE>",
"scarcely%4:02:00",
"<NONE>",
"build%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professional%3:00:02",
"strong%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"future%3:00:00:incoming:00",
"designe... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"11",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.259",
"<NONE>",
"0.451",
"0.329",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"0.380",
"<NONE>",
"0.207",
"0.202",
"<NONE>",
"0.255",
"0.257",
"0.238",
"<NONE>",
"0.254",
"0.447",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | We must build a corps of highly professional teachers of interior design who have had education , experience in the profession and are willing to take on the usual accompaniments of teaching - minimal income and minimal status among their confreres . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"devons",
"bâtir",
"un",
"corps",
"d'",
"enseignants",
"hautement",
"professionnels",
"en",
"design",
"d'",
"intérieur",
"qui",
"ont",
"une",
"éducation",
",",
"de",
"l'",
"expérience",
"dans",
"la",
"profession",
"et",
"qui",
"sont",
"prê... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"build%2:36:00::",
"<NONE>",
"corps%1:14:01::",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professional%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"education%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"build%2:36:00",
"<NONE>",
"corps%1:14:01",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professional%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"education%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expe... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"8",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"29",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.259",
"0.173",
"0.155",
"0.228",
"0.254",
"0.192",
"<NONE>",
"0.222",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.190",
"0.177",
"0.253",
"0.184",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.284",
"0.186",
"0.204",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.261",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Considerable specialization in teaching subjects such as architecture , furniture design , textiles and color is also desirable . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"également",
"souhaitable",
"de",
"se",
"spécialiser",
"dans",
"l'",
"enseignement",
"de",
"matières",
"telles",
"que",
"l'",
"architecture",
",",
"la",
"conception",
"de",
"meubles",
",",
"les",
"textiles",
"et",
"la",
"couleur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"desirable%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"specialization%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teaching%1:04:00::",
"<NONE>",
"subject%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architecture%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"furni... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"desirable%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"specialization%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teaching%1:04:00",
"<NONE>",
"subject%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"architecture%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"furniture%1:06:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.320",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.219",
"0.295",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.165",
"<NONE>",
"0.388",
"0.208",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"0.203",
"<NONE>",
"0.389",
"0.222",
"<NONE>",
"0.411",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | In all `` degree '' courses in interior design a number of `` academic '' or `` general studies '' courses are included . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"tous",
"les",
"domaines",
",",
"des",
"cours",
"sur",
"la",
"conception",
"intérieure",
"sont",
"inclus",
"dans",
"un",
"certain",
"nombre",
"de",
"programmes",
"d",
""",
"études",
"et",
"d",
""",
"études",
"générales",
"."
] | [
"<NONE>",
"all%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00::",
"<NONE>",
"include%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"number%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"all%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interior_design%1:04:00",
"<NONE>",
"include%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"number%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.212",
"<NONE>",
"0.387",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.256",
"0.210",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.336",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.