document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-e29 | It is only fair to demand that teachers of courses in English , history , psychology and so on be as well informed in matters of art , especially interior design , as are the art teachers educated in the academic subjects . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"est",
"que",
"juste",
"d'",
"exiger",
"que",
"les",
"professeurs",
"de",
"cours",
"d'",
"anglais",
",",
"d'",
"histoire",
",",
"de",
"psychologie",
",",
"etc.",
"soient",
"aussi",
"bien",
"informés",
"en",
"matière",
"d'",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fair%3:00:03::",
"<NONE>",
"demand%2:32:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"english%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"history%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychology%1:09:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fair%3:00:03",
"<NONE>",
"demand%2:32:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"english%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"history%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychology%1:09:00",
"<NONE>",
"an... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.247",
"0.203",
"<NONE>",
"0.273",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.210",
"0.208",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"0.188",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.202",
"0.152",
"0.211",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>",
"0.21... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | The proper correlation of the art with the academic can be achieved only if this standard is observed . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"bonne",
"corrélation",
"entre",
"l'",
"art",
"et",
"le",
"milieu",
"universitaire",
"ne",
"peut",
"être",
"obtenue",
"que",
"si",
"cette",
"norme",
"est",
"respectée",
"."
] | [
"<NONE>",
"proper%3:00:00::",
"correlation%1:24:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"academic%3:01:00::",
"<NONE>",
"only_if%4:02:00::",
"<NONE>",
"achieve%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"standard%1:09:00::",
"<NONE>",
"observe%2... | [
"<NONE>",
"proper%3:00:00",
"correlation%1:24:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"academic%3:01:00",
"<NONE>",
"only_if%4:02:00",
"<NONE>",
"achieve%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"standard%1:09:00",
"<NONE>",
"observe%2:41:01",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"12",
"9",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18"
] | [
"<NONE>",
"0.210",
"0.303",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.381",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.409",
"<NONE>",
"0.253",
"0.130",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.202",
"0.337",
"<NONE>",
"0.299",
"0.409"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The matter of sympathy of the academic professors for art objectives also must be taken into account . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"question",
"de",
"la",
"sympathie",
"des",
"professeurs",
"universitaires",
"pour",
"les",
"objectifs",
"artistiques",
"doit",
"également",
"être",
"prise",
"en",
"compte",
"."
] | [
"<NONE>",
"matter%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sympathy%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"academic%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"objective%1:09:00::",
"art%1:04:00::",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take_into_account%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"matter%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sympathy%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"academic%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"objective%1:09:00",
"art%1:04:00",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take_into_account%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"10",
"9",
"12",
"11",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.230",
"0.198",
"<NONE>",
"0.306",
"0.422",
"0.216",
"0.313",
"0.173",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | One technical question of school organization comes to mind here . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"question",
"technique",
"de",
"l'",
"organisation",
"scolaire",
"vient",
"à",
"l'",
"esprit",
"ici",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"technical%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"organization%1:04:00::",
"school%1:14:00::",
"<NONE>",
"come_to_mind%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"here%4:02:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"technical%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"organization%1:04:00",
"school%1:14:00",
"<NONE>",
"come_to_mind%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"here%4:02:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.446",
"0.215",
"<NONE>",
"0.272",
"0.332",
"<NONE>",
"0.506",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.340",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | For proper accreditation of schools , teachers in any course must have a degree at least one level above that for which the student is a candidate . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"que",
"les",
"écoles",
"soient",
"correctement",
"accréditées",
",",
"les",
"enseignants",
"doivent",
",",
"en",
"tout",
"état",
"de",
"cause",
",",
"être",
"titulaires",
"d'",
"un",
"diplôme",
"supérieur",
"d'",
"au",
"moins",
"un",
"degré"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"<NONE>",
"proper%3:00:00::",
"accreditation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"<NONE>",
"proper%3:00:00",
"accreditation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deg... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"1",
"2",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"19",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.306",
"<NONE>",
"0.273",
"0.274",
"0.186",
"<NONE>",
"0.358",
"<NONE>",
"0.176",
"<NONE>",
"0.210",
"0.218",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.270",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"0.278",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Since there are almost no schools in the country offering graduate work in interior design this rule cannot at present be observed . | <NONE> | <NONE> | [
"Étant",
"donné",
"qu'",
"il",
"n'",
"y",
"a",
"pratiquement",
"pas",
"d'",
"écoles",
"dans",
"le",
"pays",
"qui",
"proposent",
"des",
"études",
"supérieures",
"en",
"aménagement",
"intérieur",
",",
"cette",
"règle",
"ne",
"peut",
"pas",
"être",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"almost%4:02:00::",
"no%3:00:00::",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:15:00::",
"<NONE>",
"offer%2:40:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"graduate%3:00:00:high:02",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"almost%4:02:00",
"no%3:00:00",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:15:00",
"<NONE>",
"offer%2:40:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"graduate%3:00:00:high:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inter... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.144",
"0.226",
"0.222",
"<NONE>",
"0.306",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.408",
"0.226",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>",
"0.217",
"0.346",
"<NONE>",
"0.350",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Indeed , it has only been a matter of the last few years that reputable schools of art have granted degrees at all . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"effet",
",",
"ce",
"n'",
"est",
"qu'",
"au",
"cours",
"des",
"dernières",
"années",
"que",
"des",
"écoles",
"d'",
"art",
"réputées",
"ont",
"obtenu",
"des",
"diplômes",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"last%3:00:00:past:00",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"art%1:04:00::",
"<NONE>",
"reputable%3:00:00::",
"<NONE>",
"grant%2:40:03::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"last%3:00:00:past:00",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"art%1:04:00",
"<NONE>",
"reputable%3:00:00",
"<NONE>",
"grant%2:40:03",
"<NONE>",
"degree... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.158",
"0.188",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.161",
"0.168",
"0.193",
"0.280",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.231",
"0.287",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.209",
"<NONE>",
"0.380",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The question , however , cannot be ignored for long . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"question",
"ne",
"peut",
"toutefois",
"pas",
"être",
"ignorée",
"pendant",
"longtemps",
"."
] | [
"however%4:02:00::",
"question%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ignore%2:32:00::",
"<NONE>",
"long%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"however%4:02:00",
"question%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ignore%2:32:00",
"<NONE>",
"long%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"3",
"1",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"0.203",
"0.380",
"<NONE>",
"0.380",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>",
"0.464",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | The basic problem involved is that a college setting up a graduate school must have an entirely separate faculty for the advanced degree . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"problème",
"fondamental",
"est",
"qu'",
"un",
"collège",
"qui",
"met",
"sur",
"pied",
"une",
"école",
"d'",
"études",
"supérieures",
"doit",
"avoir",
"une",
"faculté",
"entièrement",
"distincte",
"pour",
"le",
"diplôme",
"d'",
"études",
"su... | [
"<NONE>",
"problem%1:26:00::",
"basic%3:00:00::",
"involve%2:42:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"college%1:14:00::",
"<NONE>",
"set_up%2:41:02::",
"<NONE>",
"set_up%2:41:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"graduate_school%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
... | [
"<NONE>",
"problem%1:26:00",
"basic%3:00:00",
"involve%2:42:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"college%1:14:00",
"<NONE>",
"set_up%2:41:02",
"<NONE>",
"set_up%2:41:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"graduate_school%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"faculty%1:14:0... | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"18",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.207",
"0.225",
"0.295",
"0.231",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"0.177",
"0.237",
"<NONE>",
"0.346",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"0.172",
"0.246",
"0.302",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.306",
"<NONE>",
"0.276"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Most professors in the course must , naturally , again have a higher degree than the course offers . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"plupart",
"des",
"professeurs",
"du",
"cours",
"doivent",
",",
"naturellement",
",",
"de",
"nouveau",
"avoir",
"un",
"plus",
"haut",
"degré",
"que",
"le",
"cours",
"n'",
"offre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professor%1:18:00::",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"naturally%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"again%4:02:00::",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"high%3:00:02::",
"degree%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01::... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professor%1:18:00",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"naturally%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"again%4:02:00",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"high%3:00:02",
"degree%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"offer%2:40... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.279",
"0.196",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"0.311",
"0.187",
"<NONE>",
"0.204",
"0.333",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | One solution is the acquisition of degrees in education but it is a poor substitute . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"solution",
"est",
"l'",
"acquisition",
"de",
"diplômes",
"en",
"éducation",
",",
"mais",
"c'",
"est",
"un",
"mauvais",
"substitut",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"solution%1:10:00::",
"be%2:42:06::",
"acquisition%1:04:00::",
"<NONE>",
"degree%1:10:00::",
"<NONE>",
"education%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"substitute%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"solution%1:10:00",
"be%2:42:06",
"acquisition%1:04:00",
"<NONE>",
"degree%1:10:00",
"<NONE>",
"education%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"substitute%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.253",
"0.224",
"0.282",
"<NONE>",
"0.397",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.360",
"<NONE>",
"0.183",
"<NONE>",
"0.310",
"0.378",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | It is a sort of academic ring-around-a rosy and you solve it . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"une",
"sorte",
"de",
"ring-around-",
"académique",
"-",
"un",
"rosy",
"et",
"vous",
"le",
"résolvez",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sort_of%4:02:00::",
"<NONE>",
"ring-around-a-rosy%1:04:00::",
"academic%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ring-around-a-rosy%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"solve%2:31:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sort_of%4:02:00",
"<NONE>",
"ring-around-a-rosy%1:04:00",
"academic%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ring-around-a-rosy%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"solve%2:31:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.409",
"<NONE>",
"0.358",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.401",
"0.262",
"0.284",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | This brings us to the question of accreditation of art schools in general . | <NONE> | <NONE> | [
"Cela",
"nous",
"amène",
"à",
"la",
"question",
"de",
"l'",
"accréditation",
"des",
"écoles",
"d'",
"art",
"en",
"général",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"bring%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accreditation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"in_general%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"bring%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accreditation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"in_general%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.268",
"0.286",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.405",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.407",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.376",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | Only the independent art schools , that is , those not connected with any university or college , receive severe and separate investigation before accreditation by the various regional organizations . | <NONE> | <NONE> | [
"Seules",
"les",
"écoles",
"d'",
"art",
"indépendantes",
",",
"c'",
"est",
"@-@",
"à",
"@-@",
"dire",
"celles",
"qui",
"ne",
"sont",
"pas",
"rattachées",
"à",
"une",
"université",
"ou",
"à",
"un",
"collège",
",",
"font",
"l'",
"objet",
"d&ap... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"independent%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"connected%3:00:00:related:02",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"independent%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"connected%3:00:00:related:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"3",
"2",
"<NONE>",
"7",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"0.270",
"0.300",
"<NONE>",
"0.150",
"0.205",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.170",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.178",
"0.167",
"0.280",
"0.256",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.317",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | It has been the custom for most universities to stretch the blanket of accreditation for their liberal arts school to cover the shivering body of their fine arts department . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"plupart",
"des",
"universités",
"ont",
"l'",
"habitude",
"d",
""",
"étendre",
"la",
"portée",
"de",
"l'",
"accréditation",
"de",
"leur",
"école",
"des",
"arts",
"libéraux",
"pour",
"couvrir",
"le",
"corps",
"frissonnant",
"de",
"leur",
"d... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02::",
"university%1:14:00::",
"<NONE>",
"custom%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accreditation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"school%1:14:00::",
"<NONE>",
"liberal_arts%1:09:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02",
"university%1:14:00",
"<NONE>",
"custom%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accreditation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"school%1:14:00",
"<NONE>",
"liberal_arts%1:09:00",
"liberal_arts... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"18",
"<NONE>",
"17",
"16",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"24",
"25",
"28",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.241",
"0.303",
"<NONE>",
"0.235",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.256",
"<NONE>",
"0.203",
"0.173",
"<NONE>",
"0.223",
"0.304",
"0.163",
"0.223",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.235",
"0.146",
"0.206... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | This , plus the habit of many schools of simply adding interior design to the many subjects of their home economics department , yet , nevertheless , claiming that they teach interior design , has contributed to the low repute of many university courses in interior design . | <NONE> | <NONE> | [
"Cela",
",",
"en",
"plus",
"de",
"l'",
"habitude",
"de",
"nombreuses",
"écoles",
"d'",
"ajouter",
"simplement",
"le",
"design",
"d'",
"intérieur",
"aux",
"nombreux",
"sujets",
"de",
"leur",
"département",
"d'",
"économie",
"domestique",
",",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"habit%1:04:02::",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"school%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"add%2:30:00::",
"simply%4:02:03::",
"interior_design%1:04:00::",
"interior_design%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"habit%1:04:02",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"school%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"add%2:30:00",
"simply%4:02:03",
"interior_design%1:04:00",
"interior_design%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"subject%1:09:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"9",
"12",
"11",
"<NONE>",
"13",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"25",
"27",
"28",
"30",
"32",
"31",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.154",
"0.240",
"0.154",
"0.168",
"0.234",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.208",
"0.155",
"0.183",
"0.225",
"<NONE>",
"0.134",
"0.189",
"0.275",
"<NONE>",
"0.190",
"0.182",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | In spite of this , many universities offer adequate and even distinguished courses in the subject . | <NONE> | <NONE> | [
"Malgré",
"cela",
",",
"de",
"nombreuses",
"universités",
"offrent",
"des",
"cours",
"adéquats",
"et",
"même",
"distingués",
"dans",
"ce",
"domaine",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"university%1:14:00::",
"<NONE>",
"offer%2:40:02::",
"<NONE>",
"course%1:04:01::",
"adequate%3:00:00::",
"even%4:02:00::",
"distinguished%3:00:00:important:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"subject%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"university%1:14:00",
"<NONE>",
"offer%2:40:02",
"<NONE>",
"course%1:04:01",
"adequate%3:00:00",
"even%4:02:00",
"distinguished%3:00:00:important:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"subject%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"12",
"8",
"10",
"11",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.293",
"0.195",
"<NONE>",
"0.454",
"0.354",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"0.276",
"0.217",
"0.259",
"0.357",
"<NONE>",
"0.207",
"0.271",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-e29 | There will be no mitigation of these offences until all art schools , whether independent or attached to universities have separate accreditation - as do medical schools - by an art accreditation group such as the `` National Association of Schools of Art '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"y",
"aura",
"pas",
"d'",
"atténuation",
"de",
"ces",
"infractions",
"tant",
"que",
"toutes",
"les",
"écoles",
"d'",
"art",
",",
"qu'",
"elles",
"soient",
"indépendantes",
"ou",
"rattachées",
"à",
"des",
"universités",
",",
"n&a... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mitigation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"offence%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inde... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mitigation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"offence%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"independent%3:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.145",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.219",
"<NONE>",
"0.162",
"0.278",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.179",
"0.188",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.228",
"0.172",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.297",
"0.20... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-e29 | Independent art schools granting degrees must , naturally , follow this with academic accreditation by the appropriate regional group . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"écoles",
"d'",
"art",
"indépendantes",
"qui",
"décernent",
"des",
"diplômes",
"doivent",
"naturellement",
"suivre",
"cette",
"voie",
"avec",
"l'",
"accréditation",
"académique",
"du",
"groupe",
"régional",
"approprié",
"."
] | [
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grant%2:40:03::",
"<NONE>",
"degree%1:10:00::",
"<NONE>",
"naturally%4:02:00::",
"follow%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"academic%3:01:00::",
"<NONE>",
"group... | [
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"<NONE>",
"art_school%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grant%2:40:03",
"<NONE>",
"degree%1:10:00",
"<NONE>",
"naturally%4:02:00",
"follow%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"academic%3:01:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"7",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"14",
"18",
"17",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.254",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.399",
"<NONE>",
"0.380",
"0.218",
"0.225",
"0.225",
"<NONE>",
"0.292",
"0.207",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.298",
"0.195",
"0.212",
"0.257",
"0.231",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | There is a pause in the merriment as your friends gaze at you , wondering why you are staring , open-mouthed in amazement . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"a",
"une",
"pause",
"dans",
"le",
"merriment",
"alors",
"que",
"vos",
"amis",
"vous",
"regardent",
",",
"se",
"demandant",
"pourquoi",
"vous",
"êtes",
"étourdi",
",",
"étourdi",
"et",
"étonné",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"pause%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"merriment%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"friend%1:18:00::",
"gaze%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wonder%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stare%2:39:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"pause%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"merriment%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"friend%1:18:00",
"gaze%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wonder%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stare%2:39:00",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.175",
"<NONE>",
"0.309",
"0.251",
"<NONE>",
"0.243",
"0.239",
"<NONE>",
"0.197",
"0.385",
"0.281",
"<NONE>",
"0.216",
"<NONE>",
"0.289",
"0.363",
"0.189",
"<NONE>",
"0.189",
"0.154",
"0.227",
"0.161",
"0.288",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | You explain , `` I have the strangest feeling of having lived through this very same event before . | <NONE> | <NONE> | [
"Vous",
"m'",
"expliquez",
",",
"je",
"ressens",
"le",
"sentiment",
"le",
"plus",
"étrange",
"d'",
"avoir",
"vécu",
"ce",
"même",
"événement",
"auparavant",
"."
] | [
"<NONE>",
"explain%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:09:03::",
"<NONE>",
"strange%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00::",
"before%4:02:03::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"explain%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:09:03",
"<NONE>",
"strange%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00",
"before%4:02:03",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"7",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"16",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.373",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.541",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.239",
"0.177",
"0.175",
"0.252",
"<NONE>",
"0.159",
"0.261",
"0.356",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | I can n't tell when , but I'm positive I witnessed this same scene of this particular gathering at some time in the past '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"peux",
"pas",
"dire",
"quand",
",",
"mais",
"j'",
"ai",
"été",
"témoin",
"de",
"la",
"même",
"scène",
"de",
"ce",
"rassemblement",
"à",
"un",
"moment",
"donné",
"dans",
"le",
"passé",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"witness%2:39:01::",
"<NONE>",
"positive%3:00:00:certain:02",
"<NONE>",
"same%3:00:02::",
"scene%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gathering%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"s... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"witness%2:39:01",
"<NONE>",
"positive%3:00:00:certain:02",
"<NONE>",
"same%3:00:02",
"scene%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gathering%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"some%3:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"8",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"0.242",
"0.181",
"0.236",
"0.217",
"<NONE>",
"0.164",
"0.170",
"0.126",
"0.234",
"<NONE>",
"0.183",
"0.218",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.233",
"0.153",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.410"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | This experience will have happened to many of you . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"expérience",
"aura",
"été",
"vécue",
"par",
"plusieurs",
"d'",
"entre",
"vous",
"."
] | [
"<NONE>",
"experience%1:11:00::",
"<NONE>",
"happen%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"experience%1:11:00",
"<NONE>",
"happen%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.403",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>",
"0.197",
"0.261",
"0.393",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | Emerson , in his lecture , refers to the `` startling experience which almost every person confesses in daylight , that particular passages of conversation and action have occurred to him in the same order before , whether dreaming or waking , a suspicion that they have been with precisely these persons in precisely this room , and heard precisely this dialogue , at some former hour , they know not when '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Emerson",
",",
"dans",
"sa",
"conférence",
",",
"fait",
"référence",
"à",
"l'",
"expérience",
"d'",
"étonnement",
"que",
"presque",
"chaque",
"personne",
"avoue",
"à",
"la",
"lumière",
"du",
"jour",
",",
"que",
"des",
"passages",
"particuliers",
"de... | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lecture%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"refer%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"almost%4:02:00::",
"person%1:03:00::",
"confess%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"da... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lecture%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"refer%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"almost%4:02:00",
"person%1:03:00",
"confess%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"daylight%1:19:... | [
"0",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"12",
"13",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"21",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"0.261",
"<NONE>",
"0.174",
"0.150",
"0.212",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.236",
"0.177",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.180",
"0.145",
"0.199",
"0.110",
"0.169",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.194",
"<NONE>",
"0.153",
"0.188",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.185"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Most psychiatrists dismiss these instances of that weird feeling as the deja vu (already seen) illusion , just as they dismiss dream previsions as coincidences . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"plupart",
"des",
"psychiatres",
"rejettent",
"ces",
"exemples",
"de",
"ce",
"sentiment",
"bizarre",
"d'",
"illusion",
",",
"comme",
"ils",
"rejettent",
"les",
"visions",
"de",
"rêve",
"comme",
"coïncidences",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychiatrist%1:18:00::",
"dismiss%2:32:00::",
"<NONE>",
"instance%1:11:00::",
"<NONE>",
"feeling%1:09:03::",
"<NONE>",
"weird%3:00:00:supernatural:00",
"<NONE>",
"illusion%1:09:01::",
"<NONE>",
"already%4:02:00::",
"<NONE>",
"dismiss%2:32:00::",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychiatrist%1:18:00",
"dismiss%2:32:00",
"<NONE>",
"instance%1:11:00",
"<NONE>",
"feeling%1:09:03",
"<NONE>",
"weird%3:00:00:supernatural:00",
"<NONE>",
"illusion%1:09:01",
"<NONE>",
"already%4:02:00",
"<NONE>",
"dismiss%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"8",
"6",
"7",
"9",
"15",
"<NONE>",
"13",
"18",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.270",
"0.330",
"<NONE>",
"0.209",
"0.156",
"0.131",
"0.140",
"0.266",
"0.188",
"0.227",
"<NONE>",
"0.102",
"0.152",
"0.248",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | In this manner they side-step the seemingly hopeless investigation of the greater depths of mystery in which all of us grope continually . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"cette",
"façon",
",",
"ils",
"font",
"siens",
"l'",
"enquête",
"apparemment",
"désespérée",
"sur",
"les",
"profondeurs",
"plus",
"grandes",
"du",
"mystère",
"dans",
"lequel",
"nous",
"nous",
"entretenons",
"continuellement",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"manner%1:07:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sidestep%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"investigation%1:09:00::",
"hopeless%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"depth%1:07:00::",
"<NONE>",
"greater%3:00:00::",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"manner%1:07:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sidestep%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"investigation%1:09:00",
"hopeless%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"depth%1:07:00",
"<NONE>",
"greater%3:00:00",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"7",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"15",
"16",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.273",
"0.186",
"<NONE>",
"0.266",
"0.261",
"0.143",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.282",
"0.165",
"0.272",
"0.172",
"0.212",
"0.161",
"<NONE>",
"0.197",
"0.327",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | When a man recognizes a certain experience as the exact pattern of a previous dream , we have an instance of deja vu , except for the fact that he knows just why the experience seems familiar . | <NONE> | <NONE> | [
"Lorsqu'",
"un",
"homme",
"reconnaît",
"une",
"certaine",
"expérience",
"comme",
"le",
"modèle",
"exact",
"d'",
"un",
"rêve",
"antérieur",
",",
"nous",
"avons",
"un",
"exemple",
"de",
"deja",
"vu",
",",
"à",
"l'",
"exception",
"du",
"fait",
"q... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"recognize%2:31:00::",
"<NONE>",
"certain%3:00:00:definite:00",
"experience%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pattern%1:09:00::",
"<NONE>",
"exact%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"previous%3:00:00:past:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"recognize%2:31:00",
"<NONE>",
"certain%3:00:00:definite:00",
"experience%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pattern%1:09:00",
"<NONE>",
"exact%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"previous%3:00:00:past:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:39:06",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"7",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"9",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"33",
"34... | [
"<NONE>",
"0.189",
"0.265",
"0.197",
"0.225",
"0.242",
"0.278",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.200",
"<NONE>",
"0.202",
"0.162",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.214",
"0.274",
"<NONE>",
"0.295",
"0.412",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.320",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Occasionally there are examples of prevision which cannot be pushed aside without confessing an unscientific attitude . | <NONE> | <NONE> | [
"Parfois",
",",
"il",
"y",
"a",
"des",
"exemples",
"de",
"prévision",
"qui",
"ne",
"peuvent",
"être",
"écartés",
"sans",
"avouer",
"une",
"attitude",
"non",
"scientifique",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"example%1:09:00::",
"<NONE>",
"prevision%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"push_aside%2:32:00::",
"<NONE>",
"confess%2:32:00::",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"unscientific%3:00:00::",
"unsc... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"example%1:09:00",
"<NONE>",
"prevision%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"push_aside%2:32:00",
"<NONE>",
"confess%2:32:00",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"unscientific%3:00:00",
"unscientific%3:00:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"15",
"14",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.183",
"0.192",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"0.336",
"0.168",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"0.201",
"0.301",
"0.248",
"0.188",
"0.236",
"0.221",
"0.362",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | One day Maeterlinck , coming with a friend upon an event which he recognized as the exact pattern of a previous dream , detailed the ensuing occurrences in advance so accurately that his companion was completely mystified . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"jour",
",",
"Maeterlinck",
",",
"venant",
"avec",
"un",
"ami",
"lors",
"d'",
"un",
"événement",
"qu'",
"il",
"a",
"reconnu",
"comme",
"le",
"modèle",
"exact",
"d'",
"un",
"rêve",
"précédent",
",",
"a",
"détaillé",
"les",
"événements",
... | [
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"come_upon%2:40:09::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"friend%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognize%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pattern%1:09:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"come_upon%2:40:09",
"<NONE>",
"<NONE>",
"friend%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognize%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pattern%1:09:00",
"<NONE>",
"exac... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"16",
"19",
"<NONE>",
"20",
"22",
"<NONE>",
"23",
"24",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"29",
"30",
"... | [
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.285",
"0.139",
"0.214",
"0.270",
"0.194",
"0.266",
"0.217",
"<NONE>",
"0.197",
"0.235",
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.261",
"0.243",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
"0.193",
"0.186",
"<NONE>",
"0.233",
"0.169",
"<NONE>",
"0.328",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Rudyard Kipling 's scorn for the `` jargon '' of psychical research was altered somewhat when he wondered `` how , or why , had I been shown an unreleased roll of my life film '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Rudyard",
"Kipling",
"s'",
"est",
"moqué",
"du",
"rythme",
"de",
"la",
"recherche",
"psychique",
"et",
"a",
"été",
"quelque",
"peu",
"modifié",
"lorsqu'",
"il",
"s'",
"est",
"demandé",
"comment",
",",
"ou",
"pourquoi",
",",
"si",
"j'",
"... | [
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"scorn%1:12:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychical%3:00:00:mental:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"somewhat%4:02:01::",
"alter%2:30:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wond... | [
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"scorn%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychical%3:00:00:mental:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"somewhat%4:02:01",
"alter%2:30:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wonder%2:31:00... | [
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27",
"3... | [
"0.249",
"0.284",
"0.363",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.302",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.156",
"<NONE>",
"0.239",
"0.243",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.317",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.194",
"0.240",
"0.161",
"0.201",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | The famous author tells us of the strange incident in Something About Myself . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"célèbre",
"auteur",
"nous",
"raconte",
"l'",
"étrange",
"incident",
"de",
"Something",
"About",
"Myself",
"."
] | [
"<NONE>",
"famous%3:00:00:known:00",
"author%1:18:00::",
"<NONE>",
"tell%2:32:01::",
"<NONE>",
"strange%3:00:00::",
"incident%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"famous%3:00:00:known:00",
"author%1:18:00",
"<NONE>",
"tell%2:32:01",
"<NONE>",
"strange%3:00:00",
"incident%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"<NONE>",
"0.302",
"0.350",
"<NONE>",
"0.286",
"0.180",
"0.398",
"0.257",
"<NONE>",
"0.427",
"0.290",
"0.332",
"0.385"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | One day when he attended a war memorial ceremony in Westminster Abbey his view was obstructed by a stout man on his left , his attention turned to the irregular pattern of the rough slab flooring and someone , clasping him by the arm , whispered , `` I want a word with you , please '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"jour",
",",
"lorsqu'",
"il",
"a",
"assisté",
"à",
"une",
"cérémonie",
"commémorative",
"de",
"guerre",
"à",
"l'",
"abbaye",
"de",
"Westminster",
",",
"son",
"point",
"de",
"vue",
"a",
"été",
"obstrué",
"par",
"un",
"homme",
"stout",
"à",
... | [
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attend%2:42:00::",
"<NONE>",
"ceremony%1:11:00::",
"memorial%1:10:00::",
"memorial%1:10:00::",
"war%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attend%2:42:00",
"<NONE>",
"ceremony%1:11:00",
"memorial%1:10:00",
"memorial%1:10:00",
"war%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"v... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"8",
"7",
"7",
"6",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"19",
"18",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"2... | [
"<NONE>",
"0.204",
"<NONE>",
"0.160",
"0.174",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.196",
"0.120",
"0.144",
"0.195",
"0.140",
"0.140",
"0.145",
"<NONE>",
"0.228",
"<NONE>",
"0.297",
"<NONE>",
"0.141",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.156",
"0.236",
"0.157",
"0.137",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | At that moment Kipling was overwhelmed with awed amazement , suddenly recalling that these identical details of scene , action and word had occurred to him in a dream six weeks earlier . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"ce",
"moment",
"@-@",
"là",
",",
"Kipling",
"a",
"été",
"submergé",
"par",
"un",
"émerveillement",
"éveillé",
",",
"rappelant",
"soudainement",
"que",
"ces",
"détails",
"identiques",
"de",
"scène",
",",
"d'",
"action",
"et",
"de",
"parole",
"lui",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"moment%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"overwhelm%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amazement%1:12:00::",
"awed%3:00:00:reverent:00",
"<NONE>",
"recall%2:31:00::",
"suddenly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"i... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"moment%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"overwhelm%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amazement%1:12:00",
"awed%3:00:00:reverent:00",
"<NONE>",
"recall%2:31:00",
"suddenly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"identical%3:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"7",
"9",
"11",
"10",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"25",
"23",
"26",
"<NONE>",
"28"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"0.240",
"0.220",
"0.209",
"<NONE>",
"0.326",
"0.229",
"0.218",
"0.223",
"0.292",
"0.228",
"0.171",
"0.212",
"<NONE>",
"0.183",
"0.269",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"0.218",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Freud probably contributed more than anyone else to the understanding of dreams , enabling us to recognize their equivalents in our wakeful thoughts . | <NONE> | <NONE> | [
"Freud",
"a",
"probablement",
"contribué",
"plus",
"que",
"quiconque",
"à",
"la",
"compréhension",
"des",
"rêves",
",",
"nous",
"permettant",
"de",
"reconnaître",
"leurs",
"équivalents",
"dans",
"nos",
"pensées",
"éveillées",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"contribute%2:40:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understanding%1:09:01::",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enable%2:30:00::",
"<NONE>",
"recognize%2:39:01::",
"<NONE>",
"equivalent%1:09:00::",
"... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"contribute%2:40:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understanding%1:09:01",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enable%2:30:00",
"<NONE>",
"recognize%2:39:01",
"<NONE>",
"equivalent%1:09:00",
"<NONE>",
"<N... | [
"0",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"22",
"23",
"<NONE>"
] | [
"0.276",
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"0.235",
"0.288",
"0.259",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"0.194",
"0.279",
"0.193",
"<NONE>",
"0.229",
"<NONE>",
"0.228",
"0.236",
"0.341",
"0.240",
"0.203",
"0.327",
"0.328",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | However , readers who accept Freud 's findings and believe that he has solved completely the mystery of dreams , should ponder over the following words in his Interpretation Of Dreams , Chapter 1 ,: `` as a matter of fact no such complete solution of the dream has ever been accomplished in any case , and what is more , every one attempting such solution has found that in most cases there have remained a great many components of the dream the source of which he has been unable to explain , nor is the discussion closed on the subject of the mantic or prophetic power of dreams '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Cependant",
",",
"les",
"lecteurs",
"qui",
"acceptent",
"les",
"conclusions",
"de",
"Freud",
",",
"et",
"qui",
"pensent",
"avoir",
"résolu",
"complètement",
"le",
"mystère",
"des",
"rêves",
",",
"devraient",
"s'",
"attarder",
"sur",
"les",
"mots",
"suiva... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reader%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accept%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"believe%2:31:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"solve%2:31:00::",
"completely%4:02:03::",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00::",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reader%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accept%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"believe%2:31:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"solve%2:31:00",
"completely%4:02:03",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00",
"<NONE>",
"dream%1:09:01"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"26",
"28",
"<NONE>",
"30",
"31",
... | [
"<NONE>",
"0.169",
"<NONE>",
"0.182",
"<NONE>",
"0.168",
"0.154",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.19",
"0.393",
"0.160",
"0.216",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.135",
"0.174",
"0.160",
"0.195",
"0.117",
"0.177",
"0.101",
"0.165",
"<NONE>",
"0.180",
"0.166",
"0.150",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Dreams present many mysteries of telepathy , clairvoyance , prevision and retrovision . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"rêves",
"présentent",
"de",
"nombreux",
"mystères",
"de",
"télépathie",
",",
"de",
"clairvoyance",
",",
"de",
"prévision",
"et",
"de",
"rétrovision",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"present%2:42:00::",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"mystery%1:09:00::",
"<NONE>",
"telepathy%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clairvoyance%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prevision%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"retrovision%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"present%2:42:00",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"mystery%1:09:00",
"<NONE>",
"telepathy%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clairvoyance%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prevision%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"retrovision%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>",
"0.383",
"0.275",
"0.226",
"0.21",
"0.202",
"<NONE>",
"0.305",
"0.186",
"<NONE>",
"0.339",
"0.238",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | The basic mystery of dreams , which embraces all the others and challenges us from even the most common typical dream , is in the fact that they are original , visual continuities . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"mystère",
"fondamental",
"des",
"rêves",
",",
"qui",
"embrasse",
"tous",
"les",
"autres",
"et",
"nous",
"défie",
"même",
"du",
"rêve",
"typique",
"le",
"plus",
"commun",
",",
"réside",
"dans",
"le",
"fait",
"qu'",
"il",
"s'",
"agit",
"de",... | [
"<NONE>",
"mystery%1:09:00::",
"basic%3:00:00::",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"embrace%2:42:00::",
"all%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"challenge%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"typical%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"mystery%1:09:00",
"basic%3:00:00",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"embrace%2:42:00",
"all%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"challenge%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"typical%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%4:02:0... | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"14",
"16",
"20",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"22",
"23",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
"32",
"31",
"29",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"0.272",
"0.183",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>",
"0.183",
"0.272",
"0.193",
"<NONE>",
"0.238",
"0.169",
"<NONE>",
"0.333",
"0.189",
"0.174",
"0.188",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.231",
"0.156",
"<NONE>",
"0.216",
"0.120",
"0.187",
"<NONE>",
"0.138",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | I recall the startling , vivid realism of a dream in which I lived through the horror of the bombing of a little Korean town . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"me",
"souviens",
"du",
"réalisme",
"étonnant",
"et",
"vivifiant",
"d'",
"un",
"rêve",
"dans",
"lequel",
"j'",
"ai",
"vécu",
"l'",
"horreur",
"du",
"bombardement",
"d'",
"une",
"petite",
"ville",
"coréenne",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"recall%2:31:00::",
"<NONE>",
"realism%1:07:00::",
"startling%3:00:00:surprising:00",
"<NONE>",
"vivid%3:00:00:realistic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:06::",
"<NONE>",
"horror%1:12:01::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"recall%2:31:00",
"<NONE>",
"realism%1:07:00",
"startling%3:00:00:surprising:00",
"<NONE>",
"vivid%3:00:00:realistic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:06",
"<NONE>",
"horror%1:12:01",
"<NONE>",
"bomb... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"6",
"3",
"4",
"5",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"16",
"17",
"19",
"<NONE>",
"20",
"22",
"24",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.345",
"<NONE>",
"0.451",
"0.283",
"0.295",
"0.176",
"0.137",
"0.179",
"0.301",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"0.246",
"0.241",
"<NONE>",
"0.278",
"0.112",
"0.265",
"<NONE>",
"0.182",
"0.330",
"0.240",
"0.364",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | I am sure that nothing within me is capable of composing that life-like sequence , so complete in detail , from the hodge-podge of news pictures I have seen . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"suis",
"sûr",
"que",
"rien",
"en",
"moi",
"n'",
"est",
"capable",
"de",
"composer",
"cette",
"séquence",
"vivifiante",
",",
"si",
"complète",
"en",
"détail",
",",
"à",
"partir",
"de",
"la",
"bouillie",
"d'",
"images",
"de",
"nouvelles",
"q... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"sure%3:00:00::",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"capable%3:00:00::",
"<NONE>",
"compose%2:36:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lifelike%3:00:00:realistic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:02::",
"complete%3:00:00:perfec... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"sure%3:00:00",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"capable%3:00:00",
"<NONE>",
"compose%2:36:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lifelike%3:00:00:realistic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:02",
"complete%3:00:00:perfect:00",
"in... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"24",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"28",
... | [
"<NONE>",
"0.186",
"0.320",
"0.190",
"0.263",
"0.265",
"0.229",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.224",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"0.209",
"0.272",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.230",
"0.162",
"0.228",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.209",
"<NONE>",
"0.178",
"0.235",
"0.184",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | And when psychology explains glibly , `` but the subconscious mind is able to produce it '' it refers to a mental region so vaguely identified that it may embrace the entire universal mind as conceivably as part of the individual mind . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"quand",
"la",
"psychologie",
"explique",
"glibly",
",",
"rythme",
"mais",
"l'",
"esprit",
"subconscient",
"est",
"capable",
"de",
"la",
"produire",
",",
"il",
"fait",
"référence",
"à",
"une",
"région",
"mentale",
"si",
"vaguement",
"identifiée",
"q... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychology%1:09:00::",
"explain%2:32:00::",
"glibly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"subconscious_mind%1:09:00::",
"subconscious_mind%1:09:00::",
"be%2:42:03::",
"able%3:00:00::",
"<NONE>",
"produce%2:36:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychology%1:09:00",
"explain%2:32:00",
"glibly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"subconscious_mind%1:09:00",
"subconscious_mind%1:09:00",
"be%2:42:03",
"able%3:00:00",
"<NONE>",
"produce%2:36:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"10",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"22",
"21",
"<NONE>",
"23",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"33",
"32",
"34",
"31",
... | [
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.273",
"0.288",
"0.252",
"<NONE>",
"0.478",
"0.254",
"0.187",
"0.211",
"0.31",
"0.198",
"0.223",
"<NONE>",
"0.186",
"0.208",
"0.522",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.298",
"0.207",
"0.172",
"0.177",
"0.296",
"<NONE>",
"0.229",
"0.219",
"0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Skeptics may deny the more startling phenomena of dreams as things they have never personally observed , but failure to wonder at their basic mystery is outright avoidance of routine evidence . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"sceptiques",
"peuvent",
"nier",
"les",
"phénomènes",
"les",
"plus",
"étonnants",
"des",
"rêves",
"comme",
"des",
"choses",
"qu'",
"ils",
"n'",
"ont",
"jamais",
"observées",
"personnellement",
",",
"mais",
"le",
"fait",
"de",
"ne",
"pas",
"s",... | [
"<NONE>",
"skeptic%1:18:00::",
"<NONE>",
"deny%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"phenomenon%1:03:00::",
"<NONE>",
"startling%3:00:00:surprising:00",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"thing%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"skeptic%1:18:00",
"<NONE>",
"deny%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"phenomenon%1:03:00",
"<NONE>",
"startling%3:00:00:surprising:00",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"thing%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
"<NONE>",
"pe... | [
"<NONE>",
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"5",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22"... | [
"<NONE>",
"0.199",
"0.185",
"0.218",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.277",
"0.200",
"0.264",
"0.213",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.209",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | The question becomes , `` What is a dream '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"question",
"qui",
"se",
"pose",
"est",
"la",
"suivante",
":"
] | [
"<NONE>",
"question%1:10:00::",
"become%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"question%1:10:00",
"become%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.364",
"0.418",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | Is a dream simply a mental or cerebral movie ? | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"rêve",
"est",
"@-@",
"il",
"simplement",
"un",
"film",
"mental",
"ou",
"cérébral",
"?"
] | [
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"simply%4:02:00::",
"<NONE>",
"movie%1:10:00::",
"mental%3:00:00::",
"<NONE>",
"cerebral%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"simply%4:02:00",
"<NONE>",
"movie%1:10:00",
"mental%3:00:00",
"<NONE>",
"cerebral%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"8",
"5",
"6",
"7",
"9"
] | [
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.309",
"0.191",
"0.247",
"0.284",
"0.336",
"0.238",
"0.347"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | Every dream , and this is true of a mental image of any type even though it may be readily interpreted into its equivalent of wakeful thought , is a psychic phenomenon for which no explanation is available . | <NONE> | <NONE> | [
"Tout",
"rêve",
",",
"et",
"cela",
"est",
"vrai",
"d'",
"une",
"image",
"mentale",
"de",
"quelque",
"type",
"que",
"ce",
"soit",
",",
"même",
"si",
"elle",
"peut",
"être",
"facilement",
"interprétée",
"comme",
"son",
"équivalent",
"de",
"la",
"pensée"... | [
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"true%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mental_image%1:09:00::",
"mental_image%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"type%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:03::",
"<NONE>",
"though%4:0... | [
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"true%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mental_image%1:09:00",
"mental_image%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"type%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:03",
"<NONE>",
"though%4:02:01",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"10",
"9",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"17",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"25",
"27",
"... | [
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.200",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.137",
"0.163",
"0.243",
"0.193",
"<NONE>",
"0.238",
"0.160",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.183",
"<NONE>",
"0.142",
"0.140",
"0.197",
"<NONE>",
"0.215",
"0.214",
"<NONE>",
"0.249"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | In most cases we recognize certain words , persons , animals or objects . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"la",
"plupart",
"des",
"cas",
",",
"nous",
"reconnaissons",
"certains",
"mots",
",",
"personnes",
",",
"animaux",
"ou",
"objets",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02::",
"case%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognize%2:39:01::",
"certain%3:00:00:definite:00",
"words%1:10:03::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"animal%1:03:00::",
"<NONE>",
"object%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:02",
"case%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognize%2:39:01",
"certain%3:00:00:definite:00",
"words%1:10:03",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"animal%1:03:00",
"<NONE>",
"object%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.423",
"0.252",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.288",
"0.324",
"0.281",
"0.362",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"0.368",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | But these are dreamed in original action , in some particular continuity which we do n't remember having seen in real life . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"ils",
"sont",
"rêvés",
"dans",
"l'",
"action",
"originale",
",",
"dans",
"une",
"certaine",
"continuité",
"particulière",
"que",
"nous",
"ne",
"nous",
"rappelons",
"pas",
"avoir",
"vu",
"dans",
"la",
"vie",
"réelle",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:02::",
"original%3:00:01:first:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continuity%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remember%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:02",
"original%3:00:01:first:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continuity%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remember%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:3... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22"
] | [
"<NONE>",
"0.221",
"0.211",
"0.273",
"0.241",
"<NONE>",
"0.200",
"0.228",
"0.248",
"0.233",
"<NONE>",
"0.275",
"0.217",
"0.232",
"<NONE>",
"0.225",
"0.198",
"0.297",
"0.281",
"0.202",
"<NONE>",
"0.277",
"0.261",
"<NONE>",
"0.255",
"0.234",
"0.350"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | For instance , the dreamer sees himself seated behind neighbor Smith and , with photographic realism , sees Smith driving the car; whereas , it is a matter of fact that Smith cannot drive a car . | <NONE> | <NONE> | [
"Par",
"exemple",
",",
"le",
"rêveur",
"se",
"voit",
"assis",
"derrière",
"le",
"voisin",
"Smith",
"et",
",",
"avec",
"le",
"réalisme",
"photographique",
",",
"voit",
"Smith",
"conduire",
"la",
"voiture",
",",
"alors",
"que",
"Smith",
"ne",
"peut",
"pas",
... | [
"<NONE>",
"for_instance%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dreamer%1:18:02::",
"<NONE>",
"see%2:36:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"neighbor%1:18:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"realism%1:07:00::",
"photographic%3:01:00::",
"<NONE>",
"see%... | [
"<NONE>",
"for_instance%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dreamer%1:18:02",
"<NONE>",
"see%2:36:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"neighbor%1:18:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"realism%1:07:00",
"photographic%3:01:00",
"<NONE>",
"see%2:36:00",
"p... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"6",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"15",
"14",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"21",
"22",
"<NONE>",
"31",
"<NONE>",
"32",
"<NONE>",
"33",
"34",
"35",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.133",
"0.244",
"0.195",
"0.248",
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
"0.298",
"0.320",
"0.178",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"0.406",
"0.282",
"<NONE>",
"0.258",
"0.287",
"0.299",
"0.210",
"0.232",
"0.179",
"0.261",
"<NONE>",
"0.157",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | There is nothing to suggest that the brain can alter past impressions to fit into an original , realistic and unbroken continuity like we experience in dreams . | <NONE> | <NONE> | [
"Rien",
"ne",
"permet",
"de",
"croire",
"que",
"le",
"cerveau",
"peut",
"modifier",
"les",
"impressions",
"du",
"passé",
"pour",
"s'",
"intégrer",
"dans",
"une",
"continuité",
"originale",
",",
"réaliste",
"et",
"ininterrompue",
"comme",
"nous",
"l'",
... | [
"nothing%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suggest%2:32:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:18:00::",
"<NONE>",
"alter%2:30:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impression%1:09:00::",
"past%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fit%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"contin... | [
"nothing%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suggest%2:32:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:18:00",
"<NONE>",
"alter%2:30:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impression%1:09:00",
"past%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fit%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continuity%1:26:00",... | [
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"10",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"17",
"18",
"19",
"20",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"26",
"... | [
"0.188",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"0.348",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.320",
"0.191",
"<NONE>",
"0.262",
"0.204",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"0.249",
"0.292",
"0.203",
"0.335",
"0.275",
"<NONE>",
"0.295",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | The entire concept of cerebral imagery as the physical basis of a mental image can find no logical support . | <NONE> | <NONE> | [
"Tout",
"le",
"concept",
"de",
"l'",
"imagerie",
"cérébrale",
"comme",
"base",
"physique",
"d'",
"une",
"image",
"mentale",
"ne",
"peut",
"trouver",
"aucun",
"soutien",
"logique",
"."
] | [
"<NONE>",
"entire%3:00:00:smooth:02",
"concept%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"imagery%1:09:00::",
"cerebral%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"physical%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mental_image%1:09:00::",
"mental_image%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:01::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"entire%3:00:00:smooth:02",
"concept%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"imagery%1:09:00",
"cerebral%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"physical%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mental_image%1:09:00",
"mental_image%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:01",
"<NONE>",
"support%1... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"11",
"13",
"12",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"18",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.243",
"0.320",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.280",
"0.302",
"<NONE>",
"0.223",
"0.291",
"<NONE>",
"0.193",
"0.264",
"0.317",
"0.233",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.225",
"0.330",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | A `` mental image '' subconsciously impressing us from beneath its language symbols in wakeful thought , or consciously in light sleep , is actually not an image at all but is comprised of realities , viewed not in the concurrent sensory stream , but within the depths of the fourth dimension . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"fait",
",",
"une",
"image",
"de",
"la",
"nature",
"qui",
"nous",
"impressionne",
"inconsciemment",
"sous",
"les",
"symboles",
"de",
"la",
"langue",
"dans",
"une",
"pensée",
"pleine",
"de",
"sens",
",",
"ou",
"consciemment",
"dans",
"le",
"sommeil",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"subconsciously%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"symbol%1:10:00::",
"<NONE>",
"language%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"thought%1:09:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"subconsciously%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"symbol%1:10:00",
"<NONE>",
"language%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"thought%1:09:00",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"7",
"5",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"20",
"23",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.216",
"0.215",
"0.197",
"0.155",
"0.208",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"0.154",
"0.104",
"0.163",
"0.272",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Dreams that display events of the future with photographic detail call for a theory explaining their basic mystery and all its components , including that weird feeling of deja vu , inevitably fantastic though that theory must seem . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"rêves",
"qui",
"montrent",
"les",
"événements",
"de",
"l'",
"avenir",
"avec",
"des",
"détails",
"photographiques",
"appellent",
"une",
"théorie",
"expliquant",
"leur",
"mystère",
"fondamental",
"et",
"toutes",
"ses",
"composantes",
",",
"y",
"compris"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"future%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"detail%1:09:00::",
"photographic%3:01:00::",
"call_for%2:42:00::",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"explain%2:32:00::",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"future%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"detail%1:09:00",
"photographic%3:01:00",
"call_for%2:42:00",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"explain%2:32:00",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00",
"basic%3:00:00"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"9",
"8",
"10",
"12",
"13",
"14",
"15",
"17",
"16",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"24",
"26",
"25",
"<NONE>",
"28",
"29",
"<NONE>",
"3... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.186",
"<NONE>",
"0.270",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.257",
"<NONE>",
"0.209",
"0.217",
"0.267",
"0.204",
"0.155",
"0.275",
"0.246",
"0.234",
"0.244",
"0.192",
"0.217",
"<NONE>",
"0.179",
"0.247",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"0.210",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | As in the theory of perception , established in psycho-physiology , the eye is recognized as an integral part of the brain . | <NONE> | <NONE> | [
"Comme",
"dans",
"la",
"théorie",
"de",
"la",
"perception",
",",
"établie",
"en",
"psychophysiologie",
",",
"l'",
"oeil",
"est",
"reconnu",
"comme",
"faisant",
"partie",
"intégrante",
"du",
"cerveau",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perception%1:09:01::",
"<NONE>",
"establish%2:31:00::",
"<NONE>",
"psychophysiology%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00::",
"<NONE>",
"recognize%2:31:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:17:00::",
"in... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perception%1:09:01",
"<NONE>",
"establish%2:31:00",
"<NONE>",
"psychophysiology%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00",
"<NONE>",
"recognize%2:31:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:17:00",
"integral%3:00:00... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"18",
"17",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.229",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"0.162",
"0.372",
"<NONE>",
"0.280",
"0.200",
"<NONE>",
"0.180",
"0.288",
"<NONE>",
"0.358",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | But then this theory confesses that it is completely at a loss as to how the image can possibly be received by the brain . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"alors",
"cette",
"théorie",
"avoue",
"qu'",
"elle",
"est",
"complètement",
"perdue",
"quant",
"à",
"la",
"façon",
"dont",
"l'",
"image",
"peut",
"être",
"reçue",
"par",
"le",
"cerveau",
"."
] | [
"<NONE>",
"then%4:02:02::",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"completely%4:02:04::",
"at_a_loss%3:00:00:perplexed:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"image%1:09:00::",
"<NONE>",
"possibly%4:02:00::",
"receive%2:... | [
"<NONE>",
"then%4:02:02",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"completely%4:02:04",
"at_a_loss%3:00:00:perplexed:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"image%1:09:00",
"<NONE>",
"possibly%4:02:00",
"receive%2:39:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>",
"21",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.191",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"0.196",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.296",
"0.234",
"<NONE>",
"0.194",
"0.411",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | The opening paragraph of the chapter titled The Theory Of Representative Perception , in the book Philosophies Of Science by Albert G. Ramsperger says , `` passed on to the brain , and there , by some unexplained process , it causes the mind to have a perception '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"premier",
"paragraphe",
"du",
"chapitre",
"intitulé",
"The",
"Theory",
"Of",
"Representative",
"Perception",
",",
"dans",
"le",
"livre",
"Philosophies",
"de",
"la",
"science",
"par",
"Albert",
"G.",
"Ramsperger",
"dit",
",",
"se",
"passe",
"sur",
"le",
... | [
"<NONE>",
"opening%3:00:00::",
"paragraph%1:10:00::",
"<NONE>",
"chapter%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",... | [
"<NONE>",
"opening%3:00:00",
"paragraph%1:10:00",
"<NONE>",
"chapter%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"person... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"<NONE>",
"35",
"<... | [
"<NONE>",
"0.164",
"0.228",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.185",
"0.270",
"0.247",
"0.259",
"0.282",
"0.129",
"0.178",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"0.278",
"<NONE>",
"0.221",
"0.214",
"0.236",
"0.264",
"0.276",
"0.284",
"<NONE>",
"0.424",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | But why is it necessary to reproduce the retinal image within the brain ? | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"pourquoi",
"est",
"@-@",
"il",
"nécessaire",
"de",
"reproduire",
"l'",
"image",
"rétinienne",
"dans",
"le",
"cerveau",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"necessary%3:00:00::",
"<NONE>",
"reproduce%2:36:00::",
"<NONE>",
"image%1:09:00::",
"retinal%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"necessary%3:00:00",
"<NONE>",
"reproduce%2:36:00",
"<NONE>",
"image%1:09:00",
"retinal%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"8",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13"
] | [
"<NONE>",
"0.394",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"0.317",
"<NONE>",
"0.327",
"0.357",
"<NONE>",
"0.279",
"0.463",
"0.272"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | As retinal images are conceded to be an integral function of the brain it seems logical to suppose that the nerves , between the inner brain and the eyes , carry the direct drive for cooperation from the various brain centers - rather than to theorize on the transmission of an image which is already in required location . | <NONE> | <NONE> | [
"Comme",
"les",
"images",
"rétiniennes",
"sont",
"concédées",
"comme",
"une",
"fonction",
"intégrale",
"du",
"cerveau",
",",
"il",
"semble",
"logique",
"de",
"supposer",
"que",
"les",
"nerfs",
",",
"entre",
"le",
"cerveau",
"interne",
"et",
"les",
"yeux",
",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"retinal%3:01:00::",
"<NONE>",
"concede%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"integral%3:00:00:intrinsic:00",
"function%1:04:00::",
"<NONE>",
"brain%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00::",
"logical%3:00:00::",
"<NONE>",
"suppose%2:31:01::",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"retinal%3:01:00",
"<NONE>",
"concede%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"integral%3:00:00:intrinsic:00",
"function%1:04:00",
"<NONE>",
"brain%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00",
"logical%3:00:00",
"<NONE>",
"suppose%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"25",
"24",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"30",
"<NONE>",
"33",
"<NONE>",
"34",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.240",
"0.138",
"0.247",
"0.122",
"<NONE>",
"0.161",
"0.200",
"0.205",
"0.211",
"<NONE>",
"0.207",
"0.202",
"0.304",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"0.158",
"0.283",
"<NONE>",
"0.194",
"0.164",
"0.174",
"0.160",
"0.188",
"0.163",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Hereby , the external object viewed by the eyes remains the thing that is seen , not the retinal image , the purpose of which would be to achieve perceptive cooperation by stirring sympathetic impulses in the other sensory centers , motor tensions , associated word symbols , and consciousness . | <NONE> | <NONE> | [
"Par",
"la",
"suite",
",",
"l'",
"objet",
"externe",
"vu",
"par",
"les",
"yeux",
"reste",
"ce",
"qui",
"est",
"vu",
",",
"et",
"non",
"l'",
"image",
"rétinienne",
",",
"dont",
"le",
"but",
"serait",
"d'",
"obtenir",
"une",
"coopération",
"... | [
"<NONE>",
"hereby%4:02:00::",
"<NONE>",
"hereby%4:02:00::",
"<NONE>",
"object%1:03:00::",
"external%3:00:00::",
"view%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00::",
"remain%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"hereby%4:02:00",
"<NONE>",
"hereby%4:02:00",
"<NONE>",
"object%1:03:00",
"external%3:00:00",
"view%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00",
"remain%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"0",
"2",
"4",
"3",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
"30",
"31",
"32",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"0.164",
"0.108",
"0.148",
"0.177",
"0.250",
"0.151",
"0.160",
"0.248",
"0.209",
"0.220",
"0.128",
"0.172",
"0.220",
"0.168",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.229",
"<NONE>",
"0.134",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Modern physics has developed the theory that all matter consists of minute waves of energy . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"physique",
"moderne",
"a",
"développé",
"la",
"théorie",
"selon",
"laquelle",
"toute",
"matière",
"consiste",
"en",
"de",
"minuscules",
"vagues",
"d'",
"énergie",
"."
] | [
"<NONE>",
"physics%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"develop%2:32:00::",
"<NONE>",
"theory%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"matter%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"minute%3:00:00:small:00",
"wave%1:11:00::",
"<NONE>",
"energy%1:19:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"physics%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"develop%2:32:00",
"<NONE>",
"theory%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"matter%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"minute%3:00:00:small:00",
"wave%1:11:00",
"<NONE>",
"energy%1:19:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.375",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.246",
"0.221",
"0.357",
"<NONE>",
"0.430",
"0.225",
"0.345",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>",
"0.534",
"0.290",
"<NONE>",
"0.361",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | We know that the number of radio and television impulses , sound waves , ultra-violet rays , etc. , that may occupy the very same space , each solitary upon its own frequency , is infinite . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"savons",
"que",
"le",
"nombre",
"d'",
"impulsions",
"radio",
"et",
"télévisées",
",",
"d'",
"ondes",
"sonores",
",",
"de",
"rayons",
"ultra-",
"violets",
",",
"etc.",
",",
"qui",
"peuvent",
"occuper",
"le",
"même",
"espace",
",",
"chacun",... | [
"<NONE>",
"know%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"number%1:23:00::",
"<NONE>",
"impulse%1:11:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"television%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sound_wave%1:11:00::",
"sound_wave%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ray%1:19:00::",
"ultraviolet%1:19:00::",
"ultrav... | [
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"number%1:23:00",
"<NONE>",
"impulse%1:11:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"television%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sound_wave%1:11:00",
"sound_wave%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ray%1:19:00",
"ultraviolet%1:19:00",
"ultraviolet%1:19:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"12",
"11",
"13",
"<NONE>",
"15",
"14",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"<... | [
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.159",
"0.256",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"0.235",
"0.282",
"<NONE>",
"0.166",
"0.144",
"0.235",
"0.183",
"<NONE>",
"0.128",
"0.243",
"0.356",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"0.143",
"0.225",
"0.230",
"<NONE>",
"0.193",
"0.238",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | So we may conceive the coexistence of the infinite number of universal , apparently momentary states of matter , successive one after another in consciousness , but permanent each on its own basic phase of the progressive frequencies . | <NONE> | <NONE> | [
"Ainsi",
",",
"nous",
"pouvons",
"concevoir",
"la",
"coexistence",
"du",
"nombre",
"infini",
"d'",
"états",
"de",
"matière",
"universels",
",",
"apparemment",
"momentanés",
",",
"successifs",
"les",
"uns",
"après",
"les",
"autres",
"dans",
"la",
"conscience... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conceive%2:36:00::",
"coexistence%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"infinite%3:00:00::",
"<NONE>",
"state_of_matter%1:26:00::",
"state_of_matter%1:26:00::",
"<NONE>",
"universal%3:00:00:comprehensive:00",
"<NONE>",
"apparently%4:02:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conceive%2:36:00",
"coexistence%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"infinite%3:00:00",
"<NONE>",
"state_of_matter%1:26:00",
"state_of_matter%1:26:00",
"<NONE>",
"universal%3:00:00:comprehensive:00",
"<NONE>",
"apparently%4:02:00",
"mome... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"18",
"19",
"<NONE>",
"22",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"29",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.156",
"0.184",
"<NONE>",
"0.164",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.376",
"<NONE>",
"0.175",
"0.316",
"<NONE>",
"0.182",
"0.230",
"0.256",
"0.334",
"0.119",
"0.242",
"<NONE>",
"0.123",
"0.228",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.179",
"<NONE>",
"0.314",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | This theory makes it possible for any event throughout eternity to be continuously available at any moment to consciousness . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"théorie",
"permet",
"à",
"tout",
"événement",
"à",
"travers",
"l'",
"éternité",
"d'",
"être",
"continuellement",
"disponible",
"à",
"tout",
"moment",
"à",
"la",
"conscience",
"."
] | [
"<NONE>",
"theory%1:09:01::",
"<NONE>",
"possible%3:00:00::",
"<NONE>",
"event%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eternity%1:28:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"continuously%4:02:00::",
"available%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moment%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"theory%1:09:01",
"<NONE>",
"possible%3:00:00",
"<NONE>",
"event%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eternity%1:28:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"continuously%4:02:00",
"available%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moment%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"consciousness%1... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"0.160",
"0.150",
"0.307",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.247",
"0.296",
"<NONE>",
"0.141",
"0.194",
"0.230",
"0.181",
"0.207",
"0.292",
"0.223",
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | Space in any form is completely measured by the three dimensions . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"espace",
",",
"sous",
"quelque",
"forme",
"que",
"ce",
"soit",
",",
"est",
"entièrement",
"mesuré",
"par",
"les",
"trois",
"dimensions",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"form%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"completely%4:02:03::",
"<NONE>",
"measure%2:30:00::",
"<NONE>",
"three%3:00:00:cardinal:00",
"dimension%1:09:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"form%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"completely%4:02:03",
"<NONE>",
"measure%2:30:00",
"<NONE>",
"three%3:00:00:cardinal:00",
"dimension%1:09:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.291",
"0.337",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"0.270",
"0.189",
"0.356",
"0.344",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | If the fourth dimension is a physical concept and not purely metaphysical , through what medium does it extend ? | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"la",
"quatrième",
"dimension",
"est",
"un",
"concept",
"physique",
"et",
"non",
"purement",
"métaphysique",
",",
"par",
"quel",
"moyen",
"s'",
"étend",
"@-@",
"elle",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fourth_dimension%1:28:00::",
"fourth_dimension%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concept%1:09:00::",
"physical%3:00:00::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"purely%4:02:00::",
"metaphysical%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"medium%1:10:00::",
"<NONE>",
"exten... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fourth_dimension%1:28:00",
"fourth_dimension%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"concept%1:09:00",
"physical%3:00:00",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"purely%4:02:00",
"metaphysical%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"medium%1:10:00",
"<NONE>",
"extend%2:42:01",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"7",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"15",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.300",
"0.320",
"<NONE>",
"0.173",
"0.233",
"0.322",
"<NONE>",
"0.253",
"0.261",
"0.506",
"0.175",
"<NONE>",
"0.245",
"0.271",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.268"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | It is not through space nor time that the time machine most approved by science fiction must travel for a visit to the permanent prehistoric past , or the ever existent past fantasy future . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"n'",
"est",
"ni",
"dans",
"l'",
"espace",
"ni",
"dans",
"le",
"temps",
"que",
"la",
"machine",
"à",
"temps",
"la",
"plus",
"approuvée",
"par",
"la",
"science",
"@-@",
"fiction",
"doit",
"se",
"déplacer",
"pour",
"une",
"visite",
"dans",
... | [
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"space%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time_machine%1:06:00::",
"time_machine%1:06:00::",
"<NONE>",
"most%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"space%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time_machine%1:06:00",
"time_machine%1:06:00",
"<NONE>",
"most%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"7",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>",
"22",
"25",
... | [
"0.156",
"0.223",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.161",
"<NONE>",
"0.288",
"0.276",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.125",
"<NONE>",
"0.282",
"0.239",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>",
"0.224",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.486",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Three seconds flat is the usual time , and the space is crossed by moderate mileage , while the overwhelming immensity of such journeys must be conceived as a static pulsation through an enormous number of coexistent frequencies which perpetuate all events . | <NONE> | <NONE> | [
"Trois",
"secondes",
"à",
"plat",
"est",
"le",
"temps",
"habituel",
",",
"et",
"l'",
"espace",
"est",
"traversé",
"par",
"un",
"kilométrage",
"modéré",
",",
"tandis",
"que",
"l'",
"immensité",
"écrasante",
"de",
"tels",
"voyages",
"doit",
"être",
"... | [
"<NONE>",
"second%1:28:00::",
"flat%3:00:00:unqualified:02",
"<NONE>",
"be%2:42:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"space%1:15:00::",
"<NONE>",
"cross%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mileage%1:07:00::",
"moderate%3:00:00::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"second%1:28:00",
"flat%3:00:00:unqualified:02",
"<NONE>",
"be%2:42:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"space%1:15:00",
"<NONE>",
"cross%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mileage%1:07:00",
"moderate%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"19",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"24",
"26",
"27",
"<NONE>",
"30",
"29",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.233",
"0.247",
"<NONE>",
"0.180",
"<NONE>",
"0.133",
"0.163",
"0.156",
"0.195",
"0.167",
"0.223",
"0.178",
"0.243",
"0.232",
"<NONE>",
"0.235",
"0.222",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"0.248",
"<NONE>",
"0.247",
"0.215",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | The body , senses and brain , in common with all matter , have their counterpart on each of a countless number of frequencies . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"corps",
",",
"les",
"sens",
"et",
"le",
"cerveau",
",",
"comme",
"tout",
"le",
"reste",
",",
"ont",
"leur",
"contrepartie",
"sur",
"chacun",
"d'",
"un",
"nombre",
"incalculable",
"de",
"fréquences",
"."
] | [
"<NONE>",
"body%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%1:09:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"matter%1:03:00::",
"<NONE>",
"have%2:42:00::",
"<NONE>",
"counterpart%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"body%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%1:09:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"matter%1:03:00",
"<NONE>",
"have%2:42:00",
"<NONE>",
"counterpart%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"coun... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.359",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.204",
"<NONE>",
"0.248",
"0.143",
"0.231",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>",
"0.201",
"<NONE>",
"0.183",
"<NONE>",
"0.373",
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | The senses in each counterpart bear the impression only of phenomena that share its own frequency , whereas those upon all other frequencies are invisible , inaudible and intactible to them . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"sens",
"de",
"chaque",
"contrepartie",
"n'",
"ont",
"l'",
"impression",
"que",
"de",
"phénomènes",
"qui",
"partagent",
"leur",
"propre",
"fréquence",
",",
"alors",
"que",
"ceux",
"de",
"toutes",
"les",
"autres",
"fréquences",
"leur",
"sont",
... | [
"<NONE>",
"sense%1:09:02::",
"<NONE>",
"each%3:00:00:all:00",
"counterpart%1:09:00::",
"bear%2:42:01::",
"only%4:02:01::",
"<NONE>",
"impression%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"phenomenon%1:03:00::",
"<NONE>",
"share%2:42:00::",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"frequency%1:24:0... | [
"<NONE>",
"sense%1:09:02",
"<NONE>",
"each%3:00:00:all:00",
"counterpart%1:09:00",
"bear%2:42:01",
"only%4:02:01",
"<NONE>",
"impression%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"phenomenon%1:03:00",
"<NONE>",
"share%2:42:00",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"frequency%1:24:00",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"8",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"30",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"0.198",
"0.290",
"0.229",
"0.249",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.146",
"0.227",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.192",
"0.311",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"0.196",
"0.183",
"0.173",
"<NONE>",
"0.215",
"0.287",
"<NONE>",
"0.167",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Consciousness is the factor that provides the progressive continuity to sensory impressions . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"conscience",
"est",
"le",
"facteur",
"qui",
"assure",
"la",
"continuité",
"progressive",
"aux",
"impressions",
"sensorielles",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"factor%1:11:00::",
"<NONE>",
"provide%2:40:00::",
"<NONE>",
"continuity%1:26:00::",
"progressive%3:00:01::",
"<NONE>",
"impression%1:07:00::",
"sensory%3:00:00:afferent:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"factor%1:11:00",
"<NONE>",
"provide%2:40:00",
"<NONE>",
"continuity%1:26:00",
"progressive%3:00:01",
"<NONE>",
"impression%1:07:00",
"sensory%3:00:00:afferent:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"8",
"7",
"9",
"11",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.294",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"0.232",
"0.202",
"0.292",
"0.313",
"0.243",
"0.349",
"0.284",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | When consciousness deserts the sleeping body and the wakeful world , it continues in the myriad progressions of the ever-present past and future , in a life as vibrant and real as the one left when the body tired and required sleep . | <NONE> | <NONE> | [
"Quand",
"la",
"conscience",
"déserte",
"le",
"corps",
"endormi",
"et",
"le",
"monde",
"éveillé",
",",
"elle",
"se",
"poursuit",
"dans",
"la",
"myriade",
"de",
"progressions",
"du",
"passé",
"et",
"du",
"futur",
",",
"dans",
"une",
"vie",
"aussi",
"vibrant... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"consciousness%1:09:00::",
"desert%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"world%1:09:00::",
"wakeful%3:00:00:alert:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:42:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"myriad%3:00:00:incalculable:00",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"consciousness%1:09:00",
"desert%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"world%1:09:00",
"wakeful%3:00:00:alert:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:42:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"myriad%3:00:00:incalculable:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.250",
"0.231",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.162",
"0.175",
"<NONE>",
"0.186",
"0.225",
"0.177",
"0.149",
"0.228",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.151",
"0.243",
"<NONE>",
"0.220",
"<NONE>",
"0.177",
"0.220",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.174",
"0.187",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | If the photographically realistic continuity of dreams , however bizarre their combinations , denies that it is purely a composition of the brain , it must be compounded from views of diverse realities , although some of them may never be encountered in what we are pleased to call the real life . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"la",
"continuité",
"photographiquement",
"réaliste",
"des",
"rêves",
",",
"aussi",
"bizarres",
"que",
"soient",
"leurs",
"combinaisons",
",",
"nie",
"qu'",
"il",
"s'",
"agit",
"uniquement",
"d'",
"une",
"composition",
"du",
"cerveau",
",",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"photographically%4:02:00::",
"realistic%3:00:00::",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"however%4:02:01::",
"bizarre%3:00:00:unconventional:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"combination%1:14:00::",
"<NONE>",
"deny%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"photographically%4:02:00",
"realistic%3:00:00",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"however%4:02:01",
"bizarre%3:00:00:unconventional:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"combination%1:14:00",
"<NONE>",
"deny%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.290",
"0.232",
"<NONE>",
"0.231",
"0.131",
"0.230",
"0.232",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.235",
"<NONE>",
"0.125",
"0.164",
"<NONE>",
"0.172",
"<NONE>",
"0.137",
"0.217",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.122"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Dr. H. V. Hilprecht , Professor of Assyrian at the University of Pennsylvania , dreamed that a Babylonian priest , associated with the king Kurigalzu , (1300 B.C. .) escorted him to the treasure chamber of the temple of Bel , gave him six novel points of information about a certain broken relic , and corrected an error in its identification . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Dr",
"H.",
"V.",
"Hilprecht",
",",
"professeur",
"d'",
"assyrien",
"à",
"l'",
"Université",
"de",
"Pennsylvanie",
",",
"a",
"rêvé",
"qu'",
"un",
"prêtre",
"babylonien",
",",
"associé",
"au",
"roi",
"Kurigalzu",
",",
"le",
"fasse",
"acco... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professor%1:18:00::",
"assyrian%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pries... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"professor%1:18:00",
"assyrian%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"priest%1:18:01",
"b... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"18",
"17",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"23",
"24",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"33",
"33",
"37",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.189",
"0.253",
"0.255",
"0.183",
"<NONE>",
"0.232",
"0.209",
"<NONE>",
"0.126",
"0.257",
"<NONE>",
"0.248",
"0.158",
"<NONE>",
"0.239",
"0.186",
"<NONE>",
"0.256",
"0.218",
"<NONE>",
"0.204",
"<NONE>",
"0.212",
"0.298",
"<NONE>",
"0.470",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | As a matter of fact , the incorrect classification , the result of many weeks of labor by Dr. Hilprecht , was about to be published by him the following day . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"fait",
",",
"la",
"classification",
"incorrecte",
",",
"résultat",
"de",
"nombreuses",
"semaines",
"de",
"travail",
"de",
"la",
"part",
"de",
"M.",
"Hilprecht",
",",
"était",
"sur",
"le",
"point",
"d'",
"être",
"publiée",
"par",
"lui",
"le",
"l... | [
"<NONE>",
"as_a_matter_of_fact%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"incorrect%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"result%1:11:00::",
"many%3:00:00::",
"week%1:28:00::",
"<NONE>",
"labor%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",... | [
"<NONE>",
"as_a_matter_of_fact%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"incorrect%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"result%1:11:00",
"many%3:00:00",
"week%1:28:00",
"<NONE>",
"labor%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"11",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.278",
"<NONE>",
"0.136",
"<NONE>",
"0.440",
"<NONE>",
"0.183",
"0.159",
"0.198",
"0.262",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.351",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.120",
"0.256",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Some time later the missing part of the relic was found and the complete inscription , together with other new evidence , fully corroborated the ancient priest 's information . | <NONE> | <NONE> | [
"Quelques",
"temps",
"plus",
"tard",
",",
"la",
"partie",
"manquante",
"de",
"la",
"relique",
"a",
"été",
"retrouvée",
"et",
"l'",
"inscription",
"complète",
",",
"ainsi",
"que",
"d'",
"autres",
"nouvelles",
"preuves",
",",
"corrobore",
"entièrement",
... | [
"<NONE>",
"time%1:28:05::",
"<NONE>",
"later%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:17:00::",
"missing%3:00:00:lost:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"relic%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inscription%1:10:00::",
"<NONE>",
"together%4:02... | [
"<NONE>",
"time%1:28:05",
"<NONE>",
"later%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:17:00",
"missing%3:00:00:lost:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"relic%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inscription%1:10:00",
"<NONE>",
"together%4:02:01",
"<NO... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.350",
"0.164",
"<NONE>",
"0.157",
"0.491",
"<NONE>",
"0.146",
"0.288",
"<NONE>",
"0.217",
"0.245",
"0.207",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.202",
"0.171",
"<NONE>",
"0.318",
"0.260",
"0.273",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Dr. Hilprecht was uncertain as to the language used by the ancient priest in his dream . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Dr",
"Hilprecht",
"était",
"incertain",
"quant",
"à",
"la",
"langue",
"utilisée",
"par",
"l'",
"ancien",
"prêtre",
"dans",
"son",
"rêve",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"uncertain%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"language%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ancient%3:00:00:old:02",
"priest%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"uncertain%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"language%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ancient%3:00:00:old:02",
"priest%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.38",
"<NONE>",
"0.473",
"<NONE>",
"0.176",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.188",
"0.171",
"0.259",
"0.407",
"0.174",
"0.199",
"0.363",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | He was almost positive it was not Assyrian nor Cassite , and imagined it must have been German or English . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"était",
"presque",
"positif",
",",
"il",
"n'",
"était",
"ni",
"assyrien",
",",
"ni",
"cassite",
",",
"et",
"il",
"a",
"imaginé",
"qu'",
"il",
"devait",
"être",
"allemand",
"ou",
"anglais",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"almost%4:02:00::",
"positive%3:00:00:certain:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"assyrian%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cassite%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"imagine%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"almost%4:02:00",
"positive%3:00:00:certain:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"assyrian%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cassite%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"imagine%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.261",
"0.365",
"0.202",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.27",
"0.262",
"<NONE>",
"0.305",
"0.164",
"0.192",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.392",
"0.210",
"<NONE>",
"0.183",
"<NONE>",
"0.263",
"0.280",
"0.308",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | We may conclude that all six points of information , ostensibly given by the dream priest , could have been furnished by Dr. Hilprecht 's subconscious reasoning . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"pouvons",
"conclure",
"que",
"les",
"six",
"points",
"d'",
"information",
",",
"ostensiblement",
"donnés",
"par",
"le",
"prêtre",
"de",
"rêve",
",",
"auraient",
"pu",
"être",
"fournis",
"par",
"le",
"Dr",
"Hilprecht",
"et",
"le",
"raisonnement",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"conclude%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"six%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"information%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ostensibly%4:02:00::",
"give%2:40:07::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"priest%1:18:01::",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"conclude%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"six%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"information%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ostensibly%4:02:00",
"give%2:40:07",
"<NONE>",
"<NONE>",
"priest%1:18:01",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"15",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"... | [
"<NONE>",
"0.253",
"0.292",
"0.279",
"<NONE>",
"0.214",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.255",
"0.218",
"0.198",
"0.190",
"0.310",
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.259",
"<NONE>",
"0.230",
"0.224",
"<NONE>",
"0.210",
"0.265",
"0.433",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | But , in denying any physical reality for this dream , how could the brain possibly compose that realistic , vividly visual continuity uninterrupted by misty fadeout , violent break or sudden substitution ? | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"en",
"niant",
"toute",
"réalité",
"physique",
"pour",
"ce",
"rêve",
",",
"comment",
"le",
"cerveau",
"pourrait",
"@-@",
"il",
"composer",
"cette",
"continuité",
"visuelle",
"réaliste",
"et",
"vivante",
"sans",
"être",
"interrompu",
"par",
"un",
"mauva... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"deny%2:32:01::",
"<NONE>",
"reality%1:09:00::",
"physical%3:00:00:material:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"compose%2:36:09::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continuity%1:26:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"deny%2:32:01",
"<NONE>",
"reality%1:09:00",
"physical%3:00:00:material:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"compose%2:36:09",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continuity%1:26:00",
"rea... | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"6",
"5",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"22",
"18",
"<NONE>",
"19",
"23",
"<NONE>",
"23",
"24",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"<NONE>",
"29",
"28",
"30",
"<N... | [
"<NONE>",
"0.191",
"0.214",
"0.165",
"0.175",
"0.224",
"<NONE>",
"0.208",
"0.320",
"<NONE>",
"0.283",
"0.160",
"0.320",
"<NONE>",
"0.203",
"<NONE>",
"0.230",
"0.262",
"<NONE>",
"0.225",
"0.174",
"<NONE>",
"0.192",
"0.235",
"<NONE>",
"0.272",
"0.228",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Which theory is more fantastic: 1 . | <NONE> | <NONE> | [
"Quelle",
"théorie",
"est",
"plus",
"fantastique",
"?",
"1",
"."
] | [
"<NONE>",
"theory%1:09:01::",
"<NONE>",
"more%4:02:00::",
"fantastic%3:00:00:unrealistic:00",
"fantastic%3:00:00:unrealistic:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"theory%1:09:01",
"<NONE>",
"more%4:02:00",
"fantastic%3:00:00:unrealistic:00",
"fantastic%3:00:00:unrealistic:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"4",
"5",
"6"
] | [
"<NONE>",
"0.336",
"<NONE>",
"0.324",
"0.397",
"0.235",
"0.478",
"0.433"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | that the perfect continuity was composed from the job lot of memory impressions in the professor 's brain , or 2 . | <NONE> | <NONE> | [
"que",
"la",
"continuité",
"parfaite",
"a",
"été",
"composée",
"à",
"partir",
"du",
"lot",
"de",
"travail",
"des",
"impressions",
"de",
"mémoire",
"dans",
"le",
"cerveau",
"du",
"professeur",
",",
"ou",
"2",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perfect%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"compose%2:36:09::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"job_lot%1:14:00::",
"job_lot%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impression%1:09:00::",
"memory%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perfect%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"compose%2:36:09",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"job_lot%1:14:00",
"job_lot%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impression%1:09:00",
"memory%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brain%1:08:00",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"17",
"<NONE>",
"15",
"16",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>",
"0.273",
"0.291",
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"0.250",
"0.245",
"<NONE>",
"0.209",
"0.262",
"0.321",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.223",
"0.260",
"<NONE>",
"0.311",
"0.572",
"0.317",
"0.246",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | that the dream was a reality on the infinite progressions of universal , gradient frequencies , across which the modern professor and the priest of ancient Nippur met ? | <NONE> | <NONE> | [
"que",
"le",
"rêve",
"était",
"une",
"réalité",
"sur",
"les",
"progressions",
"infinies",
"des",
"fréquences",
"universelles",
"de",
"gradient",
",",
"à",
"travers",
"lequel",
"le",
"professeur",
"moderne",
"et",
"le",
"prêtre",
"de",
"l'",
"ancien",
"Nip... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"reality%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"progression%1:11:00::",
"infinite%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"universal%3:00:00:comprehensive:00",
"<NONE>",
"gradient%1:24:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"reality%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"progression%1:11:00",
"infinite%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"universal%3:00:00:comprehensive:00",
"<NONE>",
"gradient%1:24:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"8",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"28"
] | [
"<NONE>",
"0.206",
"0.312",
"0.218",
"0.206",
"0.299",
"0.208",
"<NONE>",
"0.245",
"0.246",
"0.170",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"0.325",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.295",
"0.226",
"0.204",
"0.345",
"0.212",
"<NONE>",
"0.350",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | The degree of circumstance , the ratio of memory to forgetfulness , determines whether a dream will be a recognized , fulfilled prevision , or the vaguely , effective source of the weird deja vu feeling . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"degré",
"de",
"circonstance",
",",
"le",
"rapport",
"de",
"la",
"mémoire",
"à",
"l'",
"oubli",
",",
"détermine",
"si",
"un",
"rêve",
"sera",
"une",
"prévision",
"reconnue",
"et",
"remplie",
",",
"ou",
"la",
"source",
"vaguement",
",",
"efficace... | [
"<NONE>",
"degree%1:26:01::",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ratio%1:24:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"memory%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forgetfulness%1:09:00::",
"<NONE>",
"determine%2:31:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"degree%1:26:01",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ratio%1:24:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"memory%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"forgetfulness%1:09:00",
"<NONE>",
"determine%2:31:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"previ... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"24",
"25",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"30",
"<NONE>",
"35",
"33... | [
"<NONE>",
"0.217",
"0.185",
"0.245",
"<NONE>",
"0.161",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"0.189",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.252",
"0.259",
"0.198",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.249",
"0.199",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>",
"0.235",
"0.188",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | No doubt some experiences vanish so completely as to leave no trace on the sleeper 's mind . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"fait",
"aucun",
"doute",
"que",
"certaines",
"expériences",
"disparaissent",
"complètement",
"pour",
"ne",
"laisser",
"aucune",
"trace",
"sur",
"l'",
"esprit",
"du",
"coureur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"no_doubt%4:02:00::",
"<NONE>",
"some%3:00:00::",
"experience%1:11:00::",
"vanish%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trace%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mind%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"no_doubt%4:02:00",
"<NONE>",
"some%3:00:00",
"experience%1:11:00",
"vanish%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trace%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mind%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"8",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.381",
"<NONE>",
"0.293",
"0.312",
"0.432",
"<NONE>",
"0.190",
"0.185",
"0.234",
"<NONE>",
"0.309",
"0.233",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.510"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | Probably less than one percent of our previsions escape final obliteration before we wake . | <NONE> | <NONE> | [
"Probablement",
"moins",
"d'",
"un",
"pour",
"cent",
"de",
"nos",
"prévisions",
"échappent",
"à",
"l'",
"effacement",
"final",
"avant",
"que",
"nous",
"ne",
"nous",
"réveillions",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one_percent%1:23:00::",
"<NONE>",
"one_percent%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prevision%1:09:01::",
"escape%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"obliteration%1:04:00::",
"final%3:00:00:closing:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one_percent%1:23:00",
"<NONE>",
"one_percent%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prevision%1:09:01",
"escape%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"obliteration%1:04:00",
"final%3:00:00:closing:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wake%2:29:... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.289",
"0.231",
"0.212",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.239",
"0.361",
"0.380",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.247",
"0.266",
"0.305",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.374",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | When we arrive at the events concerned in the vanished majority , they , of course , cannot impress us as anything familiar . | <NONE> | <NONE> | [
"Lorsque",
"nous",
"arrivons",
"aux",
"événements",
"concernés",
"dans",
"la",
"majorité",
"vaincue",
",",
"ils",
"ne",
"peuvent",
",",
"bien",
"sûr",
",",
"pas",
"nous",
"impressionner",
"comme",
"quoi",
"que",
"ce",
"soit",
"de",
"familier",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"arrive_at%2:38:00::",
"<NONE>",
"event%1:03:00::",
"concern%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"majority%1:07:00::",
"vanished%3:00:00:nonexistent:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"of_course%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impr... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"arrive_at%2:38:00",
"<NONE>",
"event%1:03:00",
"concern%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"majority%1:07:00",
"vanished%3:00:00:nonexistent:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"of_course%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"impress%2:37:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"10",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.263",
"0.253",
"<NONE>",
"0.210",
"0.226",
"0.291",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.440",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.187",
"0.207",
"0.258",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.36... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Nevertheless , there are notably frequent instances of deja vu , in which our recognition of an entirely novel event is a feeling of having lived through it before , a feeling which , though vague , withstands the verbal barrage from the most impressive corps of psychologists . | <NONE> | <NONE> | [
"Néanmoins",
",",
"il",
"y",
"a",
"des",
"cas",
"notablement",
"fréquents",
"de",
"deja",
"vu",
",",
"dans",
"lesquels",
"notre",
"reconnaissance",
"d'",
"un",
"événement",
"entièrement",
"nouveau",
"est",
"un",
"sentiment",
"d'",
"avoir",
"vécu",
"à... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"notably%4:02:00::",
"frequent%3:00:00::",
"<NONE>",
"deja_vu%1:09:00::",
"deja_vu%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognition%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00::... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"notably%4:02:00",
"frequent%3:00:00",
"<NONE>",
"deja_vu%1:09:00",
"deja_vu%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognition%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"event%1:03:00",
"novel%... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"19",
"18",
"<NONE>",
"20",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"28",
"<NONE>",
"30",
"3... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.159",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.224",
"0.176",
"0.147",
"0.240",
"0.346",
"<NONE>",
"0.164",
"0.174",
"0.225",
"0.228",
"<NONE>",
"0.143",
"<NONE>",
"0.227",
"0.256",
"<NONE>",
"0.203",
"0.181",
"0.138",
"0.115",
"0.199",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | If deja vu is an illusion , then peculiarly , it is a most prevalent mental disturbance affecting even the most level-headed people . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"le",
"deja",
"vu",
"est",
"une",
"illusion",
",",
"alors",
",",
"singulièrement",
",",
"c'",
"est",
"une",
"perturbation",
"mentale",
"la",
"plus",
"répandue",
"qui",
"affecte",
"même",
"les",
"personnes",
"les",
"plus",
"égarées",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"deja_vu%1:09:00::",
"deja_vu%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"illusion%1:09:00::",
"<NONE>",
"then%4:02:02::",
"peculiarly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"mental_disturbance%1:26:00::",
"mental_disturbance%1:26:00::",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"deja_vu%1:09:00",
"deja_vu%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"illusion%1:09:00",
"<NONE>",
"then%4:02:02",
"peculiarly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"mental_disturbance%1:26:00",
"mental_disturbance%1:26:00",
"<NONE>",
"most%4:02... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"16",
"15",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"22",
"21",
"20",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"0.391",
"<NONE>",
"0.143",
"0.332",
"<NONE>",
"0.233",
"0.262",
"<NONE>",
"0.165",
"0.143",
"0.155",
"0.188",
"0.187",
"0.326",
"<NONE>",
"0.223",
"0.289",
"<NONE>",
"0.303",
"0.275",
"<NONE>",
"0.177",
"0.187",
"0.257",
"0.213",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | Chauncey Depew , one-time runner-up for the Republican Presidential nomination , was attending a convention at Saratoga , where he was scheduled to nominate Colonel Theodore Roosevelt for Governor of New York when he noticed that the temporary chairman was a man he had never met . | <NONE> | <NONE> | [
"Chauncey",
"Depew",
",",
"qui",
"a",
"été",
"nommé",
"pour",
"la",
"première",
"fois",
"à",
"la",
"présidence",
"de",
"la",
"République",
",",
"assistait",
"à",
"un",
"congrès",
"à",
"Saratoga",
",",
"où",
"il",
"devait",
"présenter",
"la",
"candidature",... | [
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"onetime%3:00:00:past:00",
"runner-up%1:18:00::",
"nomination%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"presidential%3:01:00::",
"republican%3:01:01::",
"<NONE>",
"republican%3:01:0... | [
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"onetime%3:00:00:past:00",
"runner-up%1:18:00",
"nomination%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"presidential%3:01:00",
"republican%3:01:01",
"<NONE>",
"republican%3:01:01",
"atten... | [
"0",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"7",
"<NONE>",
"7",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",... | [
"0.264",
"0.248",
"<NONE>",
"0.177",
"<NONE>",
"0.153",
"0.102",
"0.222",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.164",
"0.089",
"<NONE>",
"0.194",
"0.170",
"<NONE>",
"0.156",
"0.206",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>",
"0.168",
"<NONE>",
"0.152... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | After the preliminary business affair was finished Depew arose and delivered the convincing speech that clinched the nomination for Roosevelt . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"fois",
"l'",
"affaire",
"préliminaire",
"terminée",
",",
"Depew",
"a",
"prononcé",
"le",
"discours",
"convaincant",
"qui",
"a",
"mené",
"à",
"la",
"nomination",
"de",
"Roosevelt",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"affair%1:11:00::",
"<NONE>",
"business%1:04:01::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"arise%2:38:00::",
"<NONE>",
"speech%1:10:01::",
"convincing%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clinch%2:35:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nomination%1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"affair%1:11:00",
"<NONE>",
"business%1:04:01",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"arise%2:38:00",
"<NONE>",
"speech%1:10:01",
"convincing%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clinch%2:35:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nomination%1:04:00",
"pe... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"11",
"13",
"12",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.364",
"0.224",
"0.160",
"0.346",
"0.176",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"0.322",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | If Depew had told any academic psychologist that he had a weird feeling of having lived through that identical convention session at some time in the past , he would have been informed that he was a victim of deja vu . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"Depew",
"avait",
"dit",
"à",
"n'",
"importe",
"quel",
"psychologue",
"universitaire",
"qu'",
"il",
"avait",
"un",
"sentiment",
"bizarre",
"d'",
"avoir",
"vécu",
"cette",
"même",
"séance",
"de",
"congrès",
"à",
"un",
"moment",
"donné",
"da... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"tell%2:32:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychologist%1:18:00::",
"academic%3:00:00:scholarly:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"weird%3:00:00:supernatural:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:06::",
... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"tell%2:32:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"psychologist%1:18:00",
"academic%3:00:00:scholarly:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"weird%3:00:00:supernatural:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:06",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"15",
"16",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"0.258",
"0.216",
"0.234",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.433",
"<NONE>",
"0.303",
"0.256",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.291",
"0.127",
"0.139",
"0.211",
"0.206",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.208",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f03 | But the famous orator felt more than vague recognition for the scene . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"le",
"célèbre",
"orateur",
"a",
"ressenti",
"plus",
"que",
"la",
"reconnaissance",
"vague",
"de",
"la",
"scène",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"famous%3:00:00:known:00",
"orator%1:18:00::",
"<NONE>",
"feel%2:37:00::",
"more%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vague%3:00:00:unclear:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"scene%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"famous%3:00:00:known:00",
"orator%1:18:00",
"<NONE>",
"feel%2:37:00",
"more%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vague%3:00:00:unclear:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"scene%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.361",
"0.350",
"<NONE>",
"0.528",
"0.266",
"0.293",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"0.255",
"0.188",
"0.360",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | He remembered exactly when he had lived through it before , and he had something to prove he had . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"se",
"souvenait",
"exactement",
"du",
"moment",
"où",
"il",
"l'",
"avait",
"vécu",
"auparavant",
",",
"et",
"il",
"avait",
"quelque",
"chose",
"à",
"prouver",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"remember%2:31:00::",
"exactly%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"before%4:02:03::",
"live%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prove%2:31:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"remember%2:31:00",
"exactly%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"before%4:02:03",
"live%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prove%2:31:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"8",
"9",
"6",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.456",
"0.292",
"0.317",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.207",
"<NONE>",
"0.225",
"0.181",
"0.170",
"<NONE>",
"0.230",
"0.234",
"0.215",
"<NONE>",
"0.442",
"0.274",
"0.246",
"0.200"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f03 | One week before the convention , Depew was seated on the porch of a country home on the Hudson , gazing at the opposite shore . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"semaine",
"avant",
"la",
"convention",
",",
"Depew",
"était",
"assis",
"sur",
"le",
"porche",
"d'",
"un",
"pays",
"qui",
"habitait",
"sur",
"l'",
"Hudson",
",",
"regardant",
"la",
"rive",
"opposée",
"."
] | [
"<NONE>",
"week%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"convention%1:14:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"porch%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:15:01::",
"<NONE>",
"home%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hudson%1:17:00::",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"week%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"convention%1:14:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"porch%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"country%1:15:01",
"<NONE>",
"home%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hudson%1:17:00",
"<NONE>",
"gaze%2:... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.294",
"0.340",
"0.200",
"0.326",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"0.229",
"0.198",
"<NONE>",
"0.281",
"0.145",
"0.192",
"0.261",
"<NONE>",
"0.292",
"0.183",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"0.311",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f10 | Franklin D. Lee proved a man of prompt action when Mrs. Claire Shaefer , accompanied by a friend , visited him in Bakersfield , California , several months ago as a prospective patient . | <NONE> | <NONE> | [
"Franklin",
"D.",
"Lee",
"s'",
"est",
"montré",
"un",
"homme",
"d'",
"action",
"rapide",
"lorsque",
"Mme",
"Claire",
"Shaefer",
",",
"accompagnée",
"d'",
"un",
"ami",
",",
"lui",
"a",
"rendu",
"visite",
"à",
"Bakersfield",
",",
"en",
"Californ... | [
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prove%2:42:00::",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"accompany%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"friend%1... | [
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prove%2:42:00",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"accompany%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"friend%1:18:00",
"<NON... | [
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28... | [
"0.259",
"0.275",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.221",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"0.330",
"0.291",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.174",
"0.315",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.373",
"<NONE>",
"0.332",
"0.190... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f10 | `` Doctor '' Lee asked her to lie down on a bed and remove her shoes . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"médecin",
",",
"le",
"docteur",
",",
"lui",
"a",
"demandé",
"de",
"s'",
"allonger",
"sur",
"un",
"lit",
"et",
"de",
"lui",
"enlever",
"ses",
"chaussures",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lie_down%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bed%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remove%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shoe%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lie_down%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bed%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remove%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shoe%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.440",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.390",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>",
"0.208",
"0.325",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.278",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.423",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f10 | Then , by squeezing her foot three times , he came up - presto - with a different diagnosis with each squeeze . | <NONE> | <NONE> | [
"Puis",
",",
"en",
"lui",
"pressant",
"le",
"pied",
"trois",
"fois",
",",
"il",
"s'",
"est",
"levé",
"-",
"presto",
"-",
"avec",
"un",
"diagnostic",
"différent",
"à",
"chaque",
"compression",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"squeeze%2:35:00::",
"<NONE>",
"foot%1:08:01::",
"three%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come_up%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"presto%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"different%3:00:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"squeeze%2:35:00",
"<NONE>",
"foot%1:08:01",
"three%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come_up%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"presto%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"different%3:00:00:other:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"0.187",
"<NONE>",
"0.278",
"0.262",
"<NONE>",
"0.200",
"0.215",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"0.201",
"0.321",
"0.229",
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"0.329",
"0.215",
"0.240",
"0.221",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f10 | She had - he informed her - kidney trouble , liver trouble , and a severe female disorder . | <NONE> | <NONE> | [
"Elle",
"avait",
"-",
"il",
"l'",
"a",
"informée",
"-",
"des",
"troubles",
"rénaux",
",",
"des",
"troubles",
"hépatiques",
"et",
"un",
"trouble",
"grave",
"à",
"l'",
"égard",
"des",
"femmes",
"."
] | [
"<NONE>",
"have%2:29:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inform%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kidney%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"liver%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"severe%3:00:00:critical:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"have%2:29:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inform%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kidney%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"liver%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"severe%3:00:00:critical:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.226",
"0.305",
"0.230",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.342",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.367",
"0.203",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.466",
"0.223",
"0.190",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.395",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f10 | (He explained that he could diagnose these ailments from squeezing her foot because all of the nervous system was connected to it .) | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"expliqué",
"qu'",
"il",
"pouvait",
"diagnostiquer",
"ces",
"malaises",
"en",
"la",
"pressant",
"du",
"pied",
"parce",
"que",
"tout",
"le",
"système",
"nerveux",
"y",
"était",
"relié",
".",
")"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"explain%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"diagnose%2:31:00::",
"<NONE>",
"ailment%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"squeeze%2:35:00::",
"<NONE>",
"foot%1:08:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nervous_system%1:08:00::",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"explain%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"diagnose%2:31:00",
"<NONE>",
"ailment%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"squeeze%2:35:00",
"<NONE>",
"foot%1:08:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nervous_system%1:08:00",
"<NONE>",
"be%2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"8",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"22",
"22"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.359",
"<NONE>",
"0.188",
"0.222",
"0.267",
"0.220",
"0.316",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.189",
"<NONE>",
"0.218",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.165",
"0.227",
"0.342",
"0.353"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f10 | He knew just the thing for her - a treatment from his `` cosmic light ozone generator '' machine . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"connaissait",
"la",
"chose",
"pour",
"elle",
"-",
"un",
"traitement",
"de",
"sa",
"machine",
"à",
"générateur",
"d'",
"ozone",
"de",
"la",
"lumière",
"."
] | [
"<NONE>",
"know%2:31:03::",
"just%4:02:05::",
"thing%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"treatment%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"generator%1:06:00::",
"<NONE>",
"ozone%1:27:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"know%2:31:03",
"just%4:02:05",
"thing%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"treatment%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"generator%1:06:00",
"<NONE>",
"ozone%1:27:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12"
] | [
"<NONE>",
"0.325",
"0.235",
"0.243",
"0.249",
"0.273",
"0.231",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"0.292",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.336"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-f10 | As he applied the applicator extending from the machine - which consisted of seven differently colored neon tubes superimposed on a rectangular base - to the supposedly diseased portions of Mrs. Shaefer 's body , Lee kept up a steady stream of pseudo scientific mumbo-jumbo . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"appliquant",
"l'",
"applicateur",
"qui",
"s'",
"étendait",
"de",
"la",
"machine",
"-",
"qui",
"consistait",
"en",
"sept",
"tubes",
"de",
"néon",
"de",
"couleur",
"différente",
"superposés",
"sur",
"une",
"base",
"rectangulaire",
"-",
"aux",
"p... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"apply%2:35:00::",
"applicator%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extend%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seven%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"neon_tube%1:06:00::",
"neon_tube%1:06:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"apply%2:35:00",
"applicator%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extend%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seven%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"neon_tube%1:06:00",
"neon_tube%1:06:00",
"<NONE>",
"colored%3:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>",
"15",
"14",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>",
"33",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.159",
"0.258",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.248",
"0.208",
"0.149",
"0.238",
"<NONE>",
"0.169",
"0.200",
"0.187",
"0.179",
"<NONE>",
"0.269",
"0.245",
"<NONE>",
"0.209",
"0.238",
"0.229",
"0.174",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.231",
"0.171",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-f10 | Yes , the ozone from his machine would cure practically everything , he assured her . | <NONE> | <NONE> | [
"Oui",
",",
"l'",
"ozone",
"de",
"sa",
"machine",
"guérirait",
"pratiquement",
"tout",
",",
"lui",
"a",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"assuré",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ozone%1:27:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine%1:06:00::",
"cure%2:29:00::",
"practically%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"assure%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ozone%1:27:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine%1:06:00",
"cure%2:29:00",
"practically%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"assure%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.142",
"0.404",
"<NONE>",
"0.232",
"0.350",
"0.372",
"0.313",
"0.352",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.385",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.