document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-j37 | The King decided to remove Ibrahim a week before elections and to institute a non-party Council of Government under his personal direction . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Roi",
"a",
"décidé",
"de",
"destituer",
"Ibrahim",
"une",
"semaine",
"avant",
"les",
"élections",
"et",
"d'",
"instituer",
"un",
"Conseil",
"de",
"gouvernement",
"indépendant",
"sous",
"sa",
"direction",
"personnelle",
"."
] | [
"<NONE>",
"king%1:18:00::",
"<NONE>",
"decide%2:31:00::",
"<NONE>",
"remove%2:41:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"week%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"institute%2:36:01::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"king%1:18:00",
"<NONE>",
"decide%2:31:00",
"<NONE>",
"remove%2:41:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"week%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"institute%2:36:01",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"14",
"14",
"18",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.423",
"<NONE>",
"0.368",
"<NONE>",
"0.303",
"0.347",
"0.256",
"0.326",
"0.321",
"<NONE>",
"0.398",
"0.246",
"0.200",
"0.249",
"<NONE>",
"0.216",
"0.313",
"<NONE>",
"0.247",
"0.161",
"0.214",
"0.177",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | Although the monarch had frequently asserted that the elections were to be without party significance , his action was an implicit admission that party identifications were a factor . | <NONE> | <NONE> | [
"Bien",
"que",
"le",
"monarque",
"ait",
"souvent",
"affirmé",
"que",
"les",
"élections",
"devaient",
"être",
"sans",
"importance",
"pour",
"le",
"parti",
",",
"son",
"action",
"était",
"une",
"admission",
"implicite",
"que",
"l'",
"identification",
"des",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"monarch%1:18:00::",
"<NONE>",
"frequently%4:02:00::",
"assert%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"significance%1:07:00::",
"<NONE>",
"party%1:14:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:02:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"monarch%1:18:00",
"<NONE>",
"frequently%4:02:00",
"assert%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"election%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"significance%1:07:00",
"<NONE>",
"party%1:14:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:02",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"13",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.157",
"0.256",
"0.164",
"0.268",
"0.239",
"0.193",
"0.176",
"0.265",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.214",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"0.254",
"0.196",
"0.183",
"0.275",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.247",
"0.208",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.236",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j37 | The new Council was itself inescapably of political meaning , which was most clearly revealed in the absence of any U.N.F.P. members and the presence of several Istiqlal leaders . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"nouveau",
"Conseil",
"avait",
"lui",
"@-@",
"même",
"un",
"sens",
"politique",
"incontournable",
",",
"ce",
"qui",
"a",
"été",
"clairement",
"révélé",
"par",
"l'",
"absence",
"de",
"membres",
"de",
"l'",
"U.N.F.P.",
"et",
"la",
"présence",
"... | [
"<NONE>",
"new%3:00:00::",
"council%1:14:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00::",
"political%3:01:01::",
"inescapably%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%4:02:01::",
"reveal%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"new%3:00:00",
"council%1:14:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00",
"political%3:01:01",
"inescapably%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%4:02:01",
"reveal%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"absence%1:04:0... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"7",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"24",
"<NONE>",
"26",
"28",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.205",
"0.259",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.188",
"0.203",
"0.313",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.209",
"<NONE>",
"0.188",
"0.192",
"0.194",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.208",
"0.212",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"0.201... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j37 | Since the details of the elections were settled the change of government had no direct effect on the technical aspects of the elections , and may have been more important as an indication of royal displeasure with the U.N.F.P. | <NONE> | <NONE> | [
"Étant",
"donné",
"que",
"les",
"détails",
"des",
"élections",
"ont",
"été",
"réglés",
",",
"le",
"changement",
"de",
"gouvernement",
"n'",
"a",
"eu",
"aucun",
"effet",
"direct",
"sur",
"les",
"aspects",
"techniques",
"des",
"élections",
"et",
"a",
"peu... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"detail%1:09:00::",
"<NONE>",
"election%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"settle%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"change%1:04:00::",
"<NONE>",
"government%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"effect%1:19:00::",
"d... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"detail%1:09:00",
"<NONE>",
"election%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"settle%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"change%1:04:00",
"<NONE>",
"government%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"effect%1:19:00",
"direct%3:00:00"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"12",
"<NONE>",
"15",
"14",
"<NONE>",
"16",
"19",
"18",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.221",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.221",
"0.190",
"0.196",
"<NONE>",
"0.273",
"<NONE>",
"0.265",
"<NONE>",
"0.180",
"0.202",
"<NONE>",
"0.157",
"0.234",
"<NONE>",
"0.139",
"0.181",
"0.292",
"<NONE>",
"0.223",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j37 | Voting preparations began in the fall of 1959 , although the actual demarcation and planning for the rural communes was completed in 1958 . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"préparatifs",
"du",
"scrutin",
"ont",
"commencé",
"à",
"l'",
"automne",
"de",
"1959",
",",
"bien",
"que",
"la",
"démarcation",
"et",
"la",
"planification",
"proprement",
"dites",
"pour",
"les",
"communes",
"rurales",
"aient",
"été",
"achevées",
"e... | [
"<NONE>",
"preparation%1:04:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fall%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demarcation%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"planning%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"preparation%1:04:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fall%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demarcation%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"planning%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"18",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.362",
"0.410",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.255",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.304",
"0.295",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j37 | There were three major administrative tasks: the fixing of electoral districts , the registration of voters and the registration of candidates . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"a",
"eu",
"trois",
"tâches",
"administratives",
"majeures",
":",
"la",
"fixation",
"des",
"circonscriptions",
"électorales",
",",
"l'",
"inscription",
"des",
"électeurs",
"et",
"l'",
"enregistrement",
"des",
"candidats",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"three%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"administrative%3:01:00::",
"major%3:00:02::",
"task%1:04:00::",
"<NONE>",
"fixing%1:04:00::",
"<NONE>",
"district%1:15:00::",
"electoral%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"registration%1:04:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"three%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"administrative%3:01:00",
"major%3:00:02",
"task%1:04:00",
"<NONE>",
"fixing%1:04:00",
"<NONE>",
"district%1:15:00",
"electoral%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"registration%1:04:00",
"<NONE>",
"vote... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"10",
"9",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.295",
"0.263",
"<NONE>",
"0.337",
"0.217",
"0.201",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>",
"0.192",
"0.247",
"0.155",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>",
"0.344",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.345",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | Voter registration began in late November 1959 and continued until early January , 1960 . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"inscription",
"des",
"électeurs",
"a",
"commencé",
"à",
"la",
"fin",
"de",
"novembre",
"1959",
"et",
"s'",
"est",
"poursuivie",
"jusqu'",
"au",
"début",
"de",
"janvier",
"1960",
"."
] | [
"<NONE>",
"registration%1:04:00::",
"<NONE>",
"voter%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"late%4:02:00::",
"november%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:42:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00::",
"january%1:28:00::",
... | [
"<NONE>",
"registration%1:04:00",
"<NONE>",
"voter%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"late%4:02:00",
"november%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:42:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00",
"january%1:28:00",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.365",
"<NONE>",
"0.458",
"<NONE>",
"0.432",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.406",
"0.368",
"<NONE>",
"0.497",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.382",
"0.277",
"<NONE>",
"0.454",
"0.340",
"<NONE>",
"0.390",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | The government was most anxious that there be a respectable response . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"gouvernement",
"tenait",
"beaucoup",
"à",
"ce",
"qu'",
"il",
"y",
"ait",
"une",
"réponse",
"respectable",
"."
] | [
"<NONE>",
"government%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"response%1:19:00::",
"respectable%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"government%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"response%1:19:00",
"respectable%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.430",
"<NONE>",
"0.234",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.201",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"0.315",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | Periodic bulletins of the accomplishment in each province made the registration process into a kind of competition among provincial officials . | <NONE> | <NONE> | [
"Des",
"bulletins",
"périodiques",
"sur",
"les",
"réalisations",
"dans",
"chaque",
"province",
"ont",
"fait",
"du",
"processus",
"d'",
"enregistrement",
"une",
"sorte",
"de",
"compétition",
"entre",
"les",
"fonctionnaires",
"provinciaux",
"."
] | [
"<NONE>",
"bulletin%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accomplishment%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"province%1:15:00::",
"<NONE>",
"make%2:30:00::",
"<NONE>",
"process%1:04:00::",
"<NONE>",
"registration%1:04:00::",
"<NONE>",
"kind%1:09:00::",
"<NONE>",
"competition%1:... | [
"<NONE>",
"bulletin%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accomplishment%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"province%1:15:00",
"<NONE>",
"make%2:30:00",
"<NONE>",
"process%1:04:00",
"<NONE>",
"registration%1:04:00",
"<NONE>",
"kind%1:09:00",
"<NONE>",
"competition%1:11:00",
"<NO... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"10",
"12",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.409",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"<NONE>",
"0.301",
"0.322",
"<NONE>",
"0.377",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.342",
"0.209",
"0.360",
"<NONE>",
"0.304",
"0.334",
"<NONE>",
"0.285",
"0.333",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | A goal was fixed , as given in Table 2 , and attention focused on its fulfillment . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"objectif",
"a",
"été",
"fixé",
",",
"comme",
"l'",
"indique",
"le",
"tableau",
"2",
",",
"et",
"l'",
"attention",
"s'",
"est",
"concentrée",
"sur",
"sa",
"réalisation",
"."
] | [
"<NONE>",
"goal%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fix%2:32:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:07::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"table%1:14:00::",
"2%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attention%1:09:00::",
"focus_on%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"f... | [
"<NONE>",
"goal%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fix%2:32:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"give%2:40:07",
"<NONE>",
"<NONE>",
"table%1:14:00",
"2%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attention%1:09:00",
"focus_on%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fulfillment%1:0... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.368",
"<NONE>",
"0.223",
"0.197",
"<NONE>",
"0.203",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.321",
"0.326",
"<NONE>",
"0.186",
"<NONE>",
"0.340",
"0.304",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"0.356",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | The qualifications to vote were kept very simple . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"qualifications",
"requises",
"pour",
"voter",
"étaient",
"très",
"simples",
"."
] | [
"<NONE>",
"qualification%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vote%2:41:13::",
"<NONE>",
"keep%2:42:00::",
"simple%3:00:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"qualification%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vote%2:41:13",
"<NONE>",
"keep%2:42:00",
"simple%3:00:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.219",
"0.383",
"<NONE>",
"0.304",
"0.401",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | Both men and women of twenty-one years of age could register and vote upon presenting proof of residence and identification . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"hommes",
"et",
"les",
"femmes",
"de",
"vingt",
"et",
"un",
"ans",
"pouvaient",
"s'",
"inscrire",
"et",
"voter",
"sur",
"présentation",
"d'",
"une",
"preuve",
"de",
"résidence",
"et",
"d'",
"identité",
"."
] | [
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"woman%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"twenty-one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"years%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"register%2:41:01::",
"<NONE>",
"vote%2:41:13::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"proof%1:10:00::",
... | [
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"woman%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"twenty-one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"years%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"register%2:41:01",
"<NONE>",
"vote%2:41:13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"proof%1:10:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.218",
"0.307",
"<NONE>",
"0.244",
"0.290",
"<NONE>",
"0.187",
"0.228",
"<NONE>",
"0.376",
"0.227",
"0.306",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | There were liberal provisions for dispensation where documents or records were lacking . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"avait",
"des",
"dispositions",
"libérales",
"pour",
"la",
"dispense",
"lorsque",
"les",
"documents",
"ou",
"les",
"dossiers",
"manquaient",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"liberal%3:00:00:generous:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dispensation%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"document%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"record%1:21:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"liberal%3:00:00:generous:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dispensation%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"document%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"record%1:21:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.389",
"0.211",
"<NONE>",
"0.435",
"<NONE>",
"0.227",
"0.295",
"0.231",
"<NONE>",
"0.375",
"0.358",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | The police were disqualified along with certain categories of naturalized citizens , criminals and those punished for Protectorate activities . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"police",
"a",
"été",
"disqualifiée",
"ainsi",
"que",
"certaines",
"catégories",
"de",
"citoyens",
"naturalisés",
",",
"de",
"criminels",
"et",
"de",
"personnes",
"sanctionnées",
"pour",
"activités",
"du",
"Protectorat",
"."
] | [
"<NONE>",
"police%1:14:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"disqualified%3:00:01:ineligible:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"certain%3:00:00:definite:00",
"category%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"naturalized%3:00:02:foreign:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"criminal%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"police%1:14:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"disqualified%3:00:01:ineligible:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"certain%3:00:00:definite:00",
"category%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"naturalized%3:00:02:foreign:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"criminal%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"0.275",
"0.299",
"<NONE>",
"0.212",
"0.204",
"0.344",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.262",
"0.161",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"0.186",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j37 | The registration figures given in Table 2 must be interpreted with caution since the estimate for eligible electors were made without the benefit of a reliable census . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"chiffres",
"d'",
"inscription",
"présentés",
"au",
"tableau",
"2",
"doivent",
"être",
"interprétés",
"avec",
"prudence",
"puisque",
"l'",
"estimation",
"des",
"électeurs",
"admissibles",
"a",
"été",
"faite",
"sans",
"le",
"bénéfice",
"d'",
"... | [
"<NONE>",
"figure%1:23:00::",
"<NONE>",
"registration%1:04:00::",
"give%2:40:07::",
"<NONE>",
"table%1:14:00::",
"2%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interpret%2:31:00::",
"<NONE>",
"caution%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"estimate%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elector%1:18:00... | [
"<NONE>",
"figure%1:23:00",
"<NONE>",
"registration%1:04:00",
"give%2:40:07",
"<NONE>",
"table%1:14:00",
"2%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interpret%2:31:00",
"<NONE>",
"caution%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"estimate%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elector%1:18:00",
"eligible%3... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"16",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"26",
"25",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.224",
"<NONE>",
"0.290",
"0.255",
"<NONE>",
"0.358",
"0.321",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>",
"0.290",
"0.249",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"0.148",
"0.261",
"0.202",
"0.230",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.146",
"0.234",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | But neither was the statement empirical , for goodness was not a quality like red or squeaky that could be seen or heard . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"la",
"déclaration",
"n",
""",
"était",
"pas",
"non",
"plus",
"empirique",
",",
"car",
"la",
"bonté",
"n",
""",
"était",
"pas",
"une",
"qualité",
"comme",
"le",
"rouge",
"ou",
"la",
"querelle",
"que",
"l'",
"on",
"pouvait",
"voir",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"statement%1:10:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"empirical%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"goodness%1:07:02::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"quality%1:07:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"statement%1:10:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"empirical%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"goodness%1:07:02",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"quality%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"20",
"21",
"22",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>",
"0.265",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.459",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.367",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.179",
"0.156",
"0.262",
"0.251",
"<NONE>",
"0.311",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"0.164",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | What were they to do , then , with these awkward judgments of value ? | <NONE> | <NONE> | [
"Que",
"devaient",
"@-@",
"ils",
"faire",
",",
"alors",
",",
"avec",
"ces",
"jugements",
"de",
"valeur",
"maladroits",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"judgment%1:04:02::",
"value%1:07:00::",
"<NONE>",
"awkward%3:00:00:inconvenient:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"judgment%1:04:02",
"value%1:07:00",
"<NONE>",
"awkward%3:00:00:inconvenient:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"11",
"13",
"<NONE>",
"10",
"14"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"0.173",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.171",
"0.238",
"0.269",
"0.257",
"0.322",
"<NONE>",
"0.283",
"0.318"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | To find a place for them in their theory of knowledge would require them to revise the theory radically , and yet that theory was what they regarded as their most important discovery . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"leur",
"trouver",
"une",
"place",
"dans",
"leur",
"théorie",
"de",
"la",
"connaissance",
",",
"ils",
"devraient",
"revoir",
"la",
"théorie",
"de",
"façon",
"radicale",
",",
"et",
"pourtant",
"cette",
"théorie",
"était",
"ce",
"qu'",
"ils",
"con... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knowledge%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"revise%2:32:00::",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"radically%4:02:00::",
"<NONE>",
"radically%4:02:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knowledge%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"revise%2:32:00",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"radically%4:02:00",
"<NONE>",
"radically%4:02:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"3",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"13",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>",
"29",
"32",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.191",
"<NONE>",
"0.269",
"0.206",
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"0.168",
"0.152",
"0.146",
"<NONE>",
"0.293",
"0.239",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.169",
"0.298",
"0.240",
"0.264",
"0.186",
"0.240",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | It appeared that the theory could be saved in one way only . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"semble",
"que",
"la",
"théorie",
"ne",
"puisse",
"être",
"sauvée",
"que",
"d'",
"une",
"seule",
"façon",
"."
] | [
"<NONE>",
"appear%2:39:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"<NONE>",
"only%4:02:01::",
"<NONE>",
"save%2:41:05::",
"way%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"appear%2:39:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"<NONE>",
"only%4:02:01",
"<NONE>",
"save%2:41:05",
"way%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"11",
"<NONE>",
"7",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.433",
"<NONE>",
"0.171",
"0.377",
"0.224",
"0.251",
"<NONE>",
"0.362",
"0.280",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | If it could be shown that judgments of good and bad were not judgments at all , that they asserted nothing true or false , but merely expressed emotions like `` Hurrah '' or `` Fiddlesticks '' , then these wayward judgments would cease from troubling and weary heads could be at rest . | <NONE> | <NONE> | [
"S'",
"il",
"pouvait",
"être",
"démontré",
"que",
"les",
"jugements",
"de",
"bien",
"et",
"de",
"mal",
"n'",
"étaient",
"pas",
"du",
"tout",
"des",
"jugements",
",",
"qu'",
"ils",
"n'",
"affirmaient",
"rien",
"de",
"vrai",
"ou",
"de",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"show%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"judgment%1:04:02::",
"good%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_all%4:02:00::",
"<NONE>",
"judgment%1:04:02::",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"show%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"judgment%1:04:02",
"good%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_all%4:02:00",
"<NONE>",
"judgment%1:04:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"13",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"25",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.172",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.197",
"0.230",
"<NONE>",
"0.175",
"0.199",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"0.248",
"0.156",
"0.145",
"0.153",
"<NONE>",
"0.211",
"0.208",
"0.370",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | This is the course the positivists took . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"le",
"cours",
"que",
"les",
"réservistes",
"ont",
"suivi",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"positivist%1:18:00::",
"positivist%1:18:00::",
"take%2:40:15::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"course%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"positivist%1:18:00",
"positivist%1:18:00",
"take%2:40:15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"5",
"6",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"0.328",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"0.251",
"0.380",
"0.394"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | They explained value judgments by explaining them away . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"ont",
"expliqué",
"les",
"jugements",
"de",
"valeur",
"en",
"les",
"expliquant",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"explain%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"value%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"explain%2:32:00::",
"<NONE>",
"away%4:02:03::"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"explain%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"value%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"explain%2:32:00",
"<NONE>",
"away%4:02:03"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.567",
"<NONE>",
"0.280",
"0.265",
"<NONE>",
"0.450"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Now I do not think their view will do . | <NONE> | <NONE> | [
"Aujourd'",
"hui",
",",
"je",
"ne",
"pense",
"pas",
"que",
"leur",
"point",
"de",
"vue",
"soit",
"favorable",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.224",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.432",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.294",
"0.548"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | But before discussing it , I should like to record one vote of thanks to them for the clarity with which they have stated their case . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"avant",
"d'",
"en",
"parler",
",",
"je",
"voudrais",
"leur",
"exprimer",
"un",
"vote",
"de",
"remerciement",
"pour",
"la",
"clarté",
"avec",
"laquelle",
"ils",
"ont",
"exposé",
"leur",
"cas",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discuss%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"record%2:32:00::",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"thanks%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clarity%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stat... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discuss%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"record%2:32:00",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"thanks%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clarity%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%2:32:0... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"9",
"15",
"10",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.195",
"0.174",
"0.172",
"0.253",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"0.229",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"0.186",
"0.173",
"0.147",
"0.197",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | It has been said of John Stuart Mill that he wrote so clearly that he could be found out . | <NONE> | <NONE> | [
"On",
"a",
"dit",
"de",
"John",
"Stuart",
"Mill",
"qu'",
"il",
"avait",
"écrit",
"si",
"clairement",
"qu'",
"on",
"pouvait",
"le",
"découvrir",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:32:00::",
"<NONE>",
"clearly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find_out%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"write%2:32:00",
"<NONE>",
"clearly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find_out%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"17",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.224",
"0.244",
"0.215",
"0.226",
"0.323",
"0.419",
"0.243",
"0.248",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>",
"0.260",
"0.183",
"<NONE>",
"0.176",
"0.168",
"0.193",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | This theory has been put so clearly and precisely that it deserves criticism of the same kind , and this I will do my best to supply . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"théorie",
"a",
"été",
"formulée",
"avec",
"tant",
"de",
"clarté",
"et",
"de",
"précision",
"qu'",
"elle",
"mérite",
"la",
"même",
"critique",
",",
"et",
"je",
"ferai",
"de",
"mon",
"mieux",
"pour",
"la",
"fournir",
"."
] | [
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"put%2:32:00::",
"so%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clearly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"precisely%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deserve%2:42:00::",
"<NONE>",
"criticism%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"put%2:32:00",
"so%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clearly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"precisely%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deserve%2:42:00",
"<NONE>",
"criticism%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"27"
] | [
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"0.157",
"0.223",
"0.221",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.273",
"0.209",
"<NONE>",
"0.286",
"0.165",
"0.169",
"0.238",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"0.221",
"0.224",
"0.164",
"0.159",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The theory claims to show by analysis that when we say , `` That is good '' , we do not mean to assert a character of the subject of which we are thinking . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"théorie",
"prétend",
"montrer",
"par",
"l'",
"analyse",
"que",
"lorsque",
"nous",
"disons",
",",
""",
"C'",
"est",
"bon",
""",
",",
"nous",
"ne",
"voulons",
"pas",
"affirmer",
"un",
"caractère",
"du",
"sujet",
"dont",
"nous",
"somm... | [
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"claim%2:32:00::",
"show%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"analysis%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"<NO... | [
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"claim%2:32:00",
"show%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"analysis%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"<NONE>",
"asser... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"31",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"33",
"<N... | [
"<NONE>",
"0.289",
"0.302",
"0.197",
"0.249",
"<NONE>",
"0.358",
"0.237",
"0.235",
"<NONE>",
"0.404",
"<NONE>",
"0.428",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.520",
"<NONE>",
"0.136",
"<NONE>",
"0.196",
"<NONE>",
"0.195",
"0.198",
"0.271",
"<NONE>",
"0.232",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | I shall argue that we do mean to do just that . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"dirai",
"que",
"c'",
"est",
"exactement",
"ce",
"que",
"nous",
"voulons",
"faire",
"."
] | [
"<NONE>",
"argue%2:32:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"argue%2:32:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.445",
"<NONE>",
"0.212",
"<NONE>",
"0.265",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Let us work through an example , and the simpler and commoner the better . | <NONE> | <NONE> | [
"Prenons",
"un",
"exemple",
",",
"le",
"plus",
"simple",
"et",
"le",
"plus",
"banal",
",",
"mieux",
"ce",
"sera",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"example%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"simple%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"common%3:00:02::",
"better%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"example%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"simple%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"common%3:00:02",
"better%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"12",
"10",
"<NONE>",
"11",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.170",
"0.294",
"<NONE>",
"0.149",
"<NONE>",
"0.302",
"0.182",
"0.204",
"<NONE>",
"0.246",
"0.229",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.389",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | There is perhaps no value statement on which people would more universally agree than the statement that intense pain is bad . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"y",
"a",
"peut",
"@-@",
"être",
"pas",
"d'",
"énoncé",
"de",
"valeur",
"sur",
"lequel",
"les",
"gens",
"seraient",
"plus",
"unanimement",
"d'",
"accord",
"que",
"l'",
"affirmation",
"selon",
"laquelle",
"la",
"douleur",
"intens... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perhaps%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"value_statement%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"people%1:14:00::",
"<NONE>",
"more%4:02:00::",
"universally%4:02:00::",
"<NONE>",
"agree%2:32:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"perhaps%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"value_statement%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"people%1:14:00",
"<NONE>",
"more%4:02:00",
"universally%4:02:00",
"<NONE>",
"agree%2:32:00",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"17",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.185",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.219",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.325",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>",
"0.241",
"0.263",
"<NONE>",
"0.263",
"0.263",
"<NONE>",
"0.276",
"0.279",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Let us take a set of circumstances in which I happen to be interested on the legislative side and in which I think every one of us might naturally make such a statement . | <NONE> | <NONE> | [
"Prenons",
"un",
"ensemble",
"de",
"circonstances",
"dans",
"lesquelles",
"je",
"suis",
"intéressé",
"du",
"point",
"de",
"vue",
"législatif",
"et",
"dans",
"lequel",
"je",
"pense",
"que",
"chacun",
"d'",
"entre",
"nous",
"pourrait",
"naturellement",
"faire... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"set%1:14:00::",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interested%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"legislative%3:01:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:03::",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"set%1:14:00",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"interested%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"legislative%3:01:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
"30",
"32",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.172",
"0.241",
"<NONE>",
"0.247",
"<NONE>",
"0.159",
"<NONE>",
"0.178",
"0.213",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.353",
"<NONE>",
"0.162",
"0.201",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.225",
"0.255",
"0.182",
"0.258",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | We come upon a rabbit that has been caught in one of the brutal traps in common use . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"arrivons",
"sur",
"un",
"lapin",
"qui",
"a",
"été",
"pris",
"dans",
"l'",
"un",
"des",
"pièges",
"brutaux",
"d'",
"usage",
"commun",
"."
] | [
"<NONE>",
"come_upon%2:40:09::",
"come_upon%2:40:09::",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"catch%2:35:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00::",
"brutal%3:00:01:inhumane:00",
"<NONE>",
"use%1:04:00::",
"common%3:00:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"come_upon%2:40:09",
"come_upon%2:40:09",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"catch%2:35:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00",
"brutal%3:00:01:inhumane:00",
"<NONE>",
"use%1:04:00",
"common%3:00:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"14",
"13",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.286",
"0.238",
"<NONE>",
"0.357",
"0.182",
"0.192",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.286",
"0.183",
"0.348",
"0.425",
"<NONE>",
"0.285",
"0.227",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | There are signs that it has struggled for days to escape and that in a frenzy of hunger , pain , and fear , it has all but eaten off its own leg . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"a",
"des",
"signes",
"qu'",
"elle",
"a",
"lutté",
"pendant",
"des",
"jours",
"pour",
"s'",
"échapper",
"et",
"que",
",",
"dans",
"une",
"frénésie",
"de",
"faim",
",",
"de",
"douleur",
"et",
"de",
"peur",
",",
"il",
"a",
"presque",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"sign%1:10:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"struggle%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"escape%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"frenzy%1:26:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"sign%1:10:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"struggle%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"escape%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"frenzy%1:26:00",
"<NONE>",
"hunger%1:2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"21",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"27",
"28",
"29"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.174",
"<NONE>",
"0.281",
"0.185",
"0.236",
"<NONE>",
"0.255",
"0.184",
"<NONE>",
"0.394",
"0.188",
"<NONE>",
"0.342",
"0.186",
"0.222",
"<NONE>",
"0.214",
"<NONE>",
"0.160",
"0.161",
"0.265",
"0.168",
"<NONE>",
"0.297",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The attempt failed: the animal is now dead . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"tentative",
"juste",
":",
"l'",
"animal",
"est",
"maintenant",
"mort",
"."
] | [
"<NONE>",
"attempt%1:04:00::",
"fail%2:41:00::",
"fail%2:41:00::",
"<NONE>",
"animal%1:03:00::",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"dead%3:00:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"attempt%1:04:00",
"fail%2:41:00",
"fail%2:41:00",
"<NONE>",
"animal%1:03:00",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"dead%3:00:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.355",
"0.384",
"0.287",
"<NONE>",
"0.411",
"<NONE>",
"0.385",
"0.452",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | As we think of the long and excruciating pain it must have suffered , we are very likely to say: `` It was a bad thing that the little animal should suffer so '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Comme",
"nous",
"pensons",
"à",
"la",
"douleur",
"longue",
"et",
"exaspérante",
"qu'",
"elle",
"a",
"dû",
"souffrir",
",",
"nous",
"sommes",
"très",
"susceptibles",
"de",
"dire",
":",
""",
"C'",
"est",
"une",
"mauvaise",
"chose",
"que",
"le",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"think_of%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:02::",
"pain%1:26:00::",
"<NONE>",
"excruciating%3:00:00:painful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffer%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"likely%3:00:00::",
"<NONE>",
"sa... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"think_of%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:02",
"pain%1:26:00",
"<NONE>",
"excruciating%3:00:00:painful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffer%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"likely%3:00:00",
"<NONE>",
"say%2:32:00"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"8",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"24",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"<NONE>",
"31",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"0.151",
"0.211",
"0.213",
"<NONE>",
"0.232",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.248",
"0.256",
"0.167",
"0.172",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>",
"0.191",
"<NONE>",
"0.528",
"<NONE>",
"0.198",
"0.253",
"<NONE>",
"0.209"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The positivist tells us that when we say this we are only expressing our present emotion . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"positiviste",
"nous",
"dit",
"que",
"lorsque",
"nous",
"disons",
"cela",
",",
"nous",
"n'",
"exprimons",
"que",
"notre",
"émotion",
"actuelle",
"."
] | [
"<NONE>",
"positivist%1:18:00::",
"<NONE>",
"tell%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"emotion%1:12:00::",
"present%3:00:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"positivist%1:18:00",
"<NONE>",
"tell%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"emotion%1:12:00",
"present%3:00:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"15",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>",
"0.275",
"0.220",
"0.256",
"<NONE>",
"0.372",
"0.294",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.198",
"0.438",
"0.254",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | I hold , on the contrary , that we mean to assert something of the pain itself , namely , that it was bad - bad when and as it occurred . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"maintiens",
",",
"au",
"contraire",
",",
"que",
"nous",
"voulons",
"affirmer",
"quelque",
"chose",
"de",
"la",
"douleur",
"elle",
"@-@",
"même",
",",
"c'",
"est",
"@-@",
"à",
"@-@",
"dire",
"qu'",
"elle",
"était",
"mauvaise",
"-",
"mauvais... | [
"<NONE>",
"hold%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"on_the_contrary%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"assert%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"namely%4:02:00::",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"hold%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"on_the_contrary%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"assert%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"namely%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.441",
"0.196",
"0.164",
"0.196",
"0.317",
"0.192",
"<NONE>",
"0.390",
"0.139",
"<NONE>",
"0.317",
"0.279",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.169",
"0.158",
"0.210... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Consider what follows from the positivist view . | <NONE> | <NONE> | [
"Considérez",
"ce",
"qui",
"suit",
"du",
"point",
"de",
"vue",
"positiviste",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02::",
"<NONE>",
"positivist%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02",
"<NONE>",
"positivist%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.296",
"0.243",
"<NONE>",
"0.382",
"<NONE>",
"0.481",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | On that view , nothing good or bad happened in the case until I came on the scene and made my remark . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"ce",
"point",
"de",
"vue",
",",
"rien",
"de",
"bon",
"ou",
"de",
"mal",
"ne",
"s'",
"est",
"produit",
"dans",
"l'",
"affaire",
"avant",
"que",
"je",
"ne",
"sois",
"arrivé",
"sur",
"les",
"lieux",
"et",
"n'",
"ait",
"fait",
"ma",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00::",
"<NONE>",
"good%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"happen%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"case%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00",
"<NONE>",
"good%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"happen%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"case%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.198",
"0.286",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.324",
"0.279",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.320",
"0.164",
"0.212",
"0.240",
"<NONE>",
"0.260",
"0.246",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | For what I express in my remark is something going on in me at the time , and that of course did not exist until I did come on the scene . | <NONE> | <NONE> | [
"Car",
"ce",
"que",
"j'",
"exprime",
"dans",
"ma",
"remarque",
"est",
"quelque",
"chose",
"qui",
"se",
"passe",
"en",
"moi",
"à",
"ce",
"moment",
"@-@",
"là",
",",
"et",
"cela",
",",
"bien",
"sûr",
",",
"n'",
"existait",
"pas",
"avant",
"que"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_on%2:42:00::",
"go_on%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_on%2:42:00",
"go_on%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"22",
"21",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
... | [
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.187",
"0.235",
"<NONE>",
"0.200",
"0.265",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>",
"0.202",
"0.211",
"0.223",
"0.248",
"<NONE>",
"0.238",
"0.180",
"0.175",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.192",
"0.196",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.433",
"0.166",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The pain of the rabbit was not itself bad; nothing evil was happening when that pain was being endured; badness , in the only sense in which it is involved at all , waited for its appearance till I came and looked and felt . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"douleur",
"du",
"lapin",
"n'",
"était",
"pas",
"en",
"elle",
"@-@",
"même",
"mal",
";",
"rien",
"de",
"mal",
"ne",
"se",
"produisait",
"quand",
"cette",
"douleur",
"était",
"endurée",
";",
"la",
"mauvaise",
",",
"dans",
"le",
"seul",
"sens",
... | [
"<NONE>",
"pain%1:26:00::",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00::",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"evil%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"happen%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1... | [
"<NONE>",
"pain%1:26:00",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"evil%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"happen%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1:26:00",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"18",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"24",
"26... | [
"<NONE>",
"0.227",
"0.200",
"0.265",
"0.151",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"0.224",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"0.179",
"<NONE>",
"0.243",
"0.213",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"0.218",
"0.191",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Now that this is at odds with our meaning may be shown as follows . | <NONE> | <NONE> | [
"Maintenant",
"que",
"cela",
"va",
"à",
"l'",
"encontre",
"de",
"notre",
"sens",
"peut",
"être",
"montré",
"comme",
"suit",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_odds%3:00:00:inconsistent:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"show%2:31:00::",
"<NONE>",
"as_follows%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"at_odds%3:00:00:inconsistent:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"show%2:31:00",
"<NONE>",
"as_follows%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14"
] | [
"<NONE>",
"0.272",
"0.221",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.304",
"0.354",
"<NONE>",
"0.208",
"0.338",
"<NONE>",
"0.317",
"0.423"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Let us put to ourselves the hypothesis that we had not come on the scene and that the rabbit never was discovered . | <NONE> | <NONE> | [
"Mettons",
"@-@",
"nous",
"dans",
"l'",
"hypothèse",
"que",
"nous",
"ne",
"sommes",
"pas",
"arrivés",
"sur",
"les",
"lieux",
"et",
"que",
"le",
"lapin",
"n'",
"a",
"jamais",
"été",
"découvert",
"."
] | [
"put%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hypothesis%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"come_on%2:30:01::",
"<NONE>",
"scene%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never... | [
"put%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hypothesis%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"come_on%2:30:01",
"<NONE>",
"scene%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
... | [
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>"
] | [
"0.202",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",
"0.175",
"0.290",
"0.195",
"0.238",
"0.185",
"0.181",
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"0.191",
"0.187",
"0.198",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.356",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Are we prepared to say that in that case nothing bad occurred in the sense in which we said it did ? | <NONE> | <NONE> | [
"Sommes",
"@-@",
"nous",
"prêts",
"à",
"dire",
"que",
",",
"dans",
"ce",
"cas",
",",
"rien",
"de",
"mal",
"ne",
"s'",
"est",
"produit",
"dans",
"le",
"sens",
"où",
"nous",
"l'",
"avons",
"dit",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prepared%3:00:00::",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"case%1:26:00::",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00::",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%1:1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prepared%3:00:00",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"case%1:26:00",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%1:10:00",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>",
"0.240",
"0.220",
"<NONE>",
"0.213",
"0.213",
"0.285",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.403",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.239",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Clearly not . | <NONE> | <NONE> | [
"Manifestement",
"non",
"."
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.580",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Indeed we should say , on the contrary , that the accident of our later discovery made no difference whatever to the badness of the animal 's pain , that it would have been every whit as bad whether a chance passer-by happened later to discover the body and feel repugnance or not . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"fait",
",",
"nous",
"devrions",
"dire",
",",
"au",
"contraire",
",",
"que",
"l'",
"accident",
"de",
"notre",
"découverte",
"ultérieure",
"n'",
"a",
"fait",
"aucune",
"différence",
"à",
"la",
"mauvaise",
"douleur",
"des",
"animaux",
",",
"qu&... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"on_the_contrary%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accident%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"later%3:00:00:subsequent:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:08::",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"on_the_contrary%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accident%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"later%3:00:00:subsequent:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:08",
"<NONE>",
"diff... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"29",
"<NONE>",
"<NONE>",
"33",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.130",
"0.184",
"0.201",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.375",
"0.173",
"0.198",
"0.134",
"0.270",
"0.236",
"0.201",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.172",
"0.278",
"<NONE>",
"0.241",
"0.214",
"<NONE>",
"0.173",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | If so , then it is clear that in saying the suffering was bad we are not expressing our feelings only . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"tel",
"est",
"le",
"cas",
",",
"il",
"est",
"clair",
"qu'",
"en",
"disant",
"que",
"la",
"souffrance",
"a",
"été",
"mauvaise",
",",
"nous",
"n'",
"exprimons",
"pas",
"nos",
"sentiments",
"uniquement",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:02::",
"be%2:42:03::",
"clear%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"then%4:02:02",
"be%2:42:03",
"clear%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express%2:32:01",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.290",
"0.285",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"0.212",
"0.303",
"0.198",
"0.205",
"0.302",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>",
"0.323",
"0.314",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.312",
"0.308",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | We are saying that the pain was bad when and as it occurred and before anyone took an attitude toward it . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"disons",
"que",
"la",
"douleur",
"était",
"mauvaise",
"lorsqu'",
"elle",
"s'",
"est",
"produite",
"et",
"avant",
"que",
"quelqu'",
"un",
"n'",
"adopte",
"une",
"attitude",
"à",
"son",
"égard",
"."
] | [
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1:26:00::",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1:26:00",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.489",
"0.205",
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"0.297",
"0.279",
"0.178",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.251",
"0.203",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.382",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | The first argument is thus an ideal experiment in which we use the method of difference . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"premier",
"argument",
"est",
"donc",
"une",
"expérience",
"idéale",
"dans",
"laquelle",
"nous",
"utilisons",
"la",
"méthode",
"de",
"la",
"différence",
"."
] | [
"<NONE>",
"first%3:00:00::",
"argument%1:10:02::",
"<NONE>",
"thus%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ideal%3:00:00:abstract:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"use%2:34:01::",
"<NONE>",
"method%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"difference%1:07:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"first%3:00:00",
"argument%1:10:02",
"<NONE>",
"thus%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ideal%3:00:00:abstract:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"use%2:34:01",
"<NONE>",
"method%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"difference%1:07:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.319",
"0.325",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.330",
"<NONE>",
"0.207",
"0.232",
"0.243",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.381",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | It removes our present expression and shows that the badness we meant would not be affected by this , whereas on positivist grounds it should be . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"élimine",
"notre",
"expression",
"actuelle",
"et",
"montre",
"que",
"l'",
"insigne",
"que",
"nous",
"voulions",
"ne",
"serait",
"pas",
"affecté",
"par",
"cela",
",",
"alors",
"que",
"pour",
"des",
"raisons",
"positivistes",
",",
"il",
"devrait",
... | [
"<NONE>",
"remove%2:30:00::",
"<NONE>",
"present%3:00:01::",
"expression%1:10:00::",
"<NONE>",
"show%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"affect%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"remove%2:30:00",
"<NONE>",
"present%3:00:01",
"expression%1:10:00",
"<NONE>",
"show%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"affect%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"22",
"<NONE>",
"21",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.228",
"0.215",
"0.207",
"0.220",
"0.204",
"0.239",
"<NONE>",
"0.146",
"0.327",
"<NONE>",
"0.277",
"0.322",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.235",
"0.226",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.267",
"0.196",
"0.262",
"<NONE>",
"0.448",
"0.186",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The second argument applies the method in the reverse way . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"deuxième",
"argument",
"applique",
"la",
"méthode",
"à",
"l'",
"inverse",
"."
] | [
"<NONE>",
"second%3:00:00:ordinal:00",
"argument%1:10:02::",
"<NONE>",
"apply%2:34:00::",
"method%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reverse%3:00:00:backward:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"second%3:00:00:ordinal:00",
"argument%1:10:02",
"<NONE>",
"apply%2:34:00",
"method%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reverse%3:00:00:backward:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"10"
] | [
"<NONE>",
"0.352",
"0.400",
"<NONE>",
"0.225",
"0.379",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.417",
"0.449"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | It ideally removes the past event , and shows that this would render false what we mean to say , whereas on positivist grounds it should not . | <NONE> | <NONE> | [
"Idéalement",
",",
"il",
"supprime",
"l'",
"événement",
"passé",
"et",
"montre",
"que",
"cela",
"rendrait",
"faux",
"ce",
"que",
"nous",
"voulons",
"dire",
",",
"alors",
"que",
"pour",
"des",
"raisons",
"positivistes",
",",
"il",
"ne",
"devrait",
"pas",... | [
"ideally%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remove%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"past%3:00:00::",
"<NONE>",
"show%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"render%2:30:00::",
"false%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NON... | [
"ideally%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remove%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"past%3:00:00",
"<NONE>",
"show%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"render%2:30:00",
"false%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"23",
"<NONE>",
"22",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"26",
"<NONE>"
] | [
"0.298",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.342",
"0.134",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"0.240",
"0.225",
"0.178",
"0.222",
"0.330",
"<NONE>",
"0.198",
"0.218",
"0.278",
"<NONE>",
"0.148",
"<NONE>",
"0.274",
"0.209",
"0.285",
"<NONE>",
"0.456",
"0.209",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Let us suppose that the animal did not in fact fall into the trap and did not suffer at all , but that we mistakenly believe it did , and say as before that its suffering was an evil thing . | <NONE> | <NONE> | [
"Supposons",
"que",
"l'",
"animal",
"ne",
"soit",
"pas",
"tombé",
"dans",
"le",
"piège",
"et",
"n'",
"ait",
"pas",
"souffert",
"du",
"tout",
",",
"mais",
"que",
"nous",
"le",
"croyions",
"à",
"tort",
",",
"et",
"disons",
"que",
"sa",
"souffranc... | [
"suppose%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"animal%1:03:00::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"fall%2:38:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffer%2:29:00::",
"<NONE>",
"at_all%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"suppose%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"animal%1:03:00",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"fall%2:38:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffer%2:29:00",
"<NONE>",
"at_all%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"24",
"27",
"29",
"30",
"31",
"34",
"35",
"36",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"0.246",
"<NONE>",
"0.148",
"0.300",
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"0.182",
"0.167",
"0.177",
"0.357",
"<NONE>",
"0.141",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.274",
"0.120",
"0.188",
"0.153",
"0.205",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"0.185",
"0.143",
"0.191",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | On the positivist theory , everything I sought to express by calling it evil in the first case is still present in the second . | <NONE> | <NONE> | [
"Sur",
"la",
"théorie",
"positiviste",
",",
"tout",
"ce",
"que",
"j'",
"ai",
"cherché",
"à",
"exprimer",
"en",
"l'",
"appelant",
"mal",
"dans",
"le",
"premier",
"cas",
"est",
"toujours",
"présent",
"dans",
"le",
"second",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"positivist%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seek%2:41:00::",
"<NONE>",
"express%2:32:01::",
"<NONE>",
"call%2:32:00::",
"<NONE>",
"evil%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00::",
"case%1:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"positivist%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seek%2:41:00",
"<NONE>",
"express%2:32:01",
"<NONE>",
"call%2:32:00",
"<NONE>",
"evil%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00",
"case%1:11:00",
"be%... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"2",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.256",
"0.413",
"0.182",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.317",
"0.257",
"0.247",
"0.221",
"0.224",
"0.231",
"0.346",
"<NONE>",
"0.173",
"0.251",
"0.241",
"0.191",
"0.272",
"0.267",
"0.198",
"<NONE>",
"0.325",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | In the only sense in which badness is involved at all , whatever was bad in the first case is still present in its entirety , since all that is expressed in either case is a state of feeling , and that feeling is still there . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"le",
"seul",
"sens",
"dans",
"lequel",
"la",
"mauvaise",
"est",
"impliquée",
",",
"tout",
"ce",
"qui",
"était",
"mauvais",
"dans",
"le",
"premier",
"cas",
"est",
"toujours",
"présent",
"dans",
"son",
"intégralité",
",",
"puisque",
"tout",
"ce",
"q... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%3:00:00:single:05",
"<NONE>",
"sense%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00::",
"<NONE>",
"involve%2:42:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00::",
"case%1:11:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%3:00:00:single:05",
"<NONE>",
"sense%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00",
"<NONE>",
"involve%2:42:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00",
"case%1:11:00",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"29",
"30",
"31",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"0.159",
"0.189",
"<NONE>",
"0.247",
"0.183",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.224",
"0.166",
"<NONE>",
"0.279",
"0.169",
"<NONE>",
"0.320",
"<NONE>",
"0.157",
"0.220",
"0.214",
"<NONE>",
"0.219",
"0.204",
"<NONE>",
"0.178",
"0.175",
"<NONE>",
"0.240",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | And our question is , is such an implication consistent with what we meant ? | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"notre",
"question",
"est",
"de",
"savoir",
"si",
"une",
"telle",
"implication",
"est",
"compatible",
"avec",
"ce",
"que",
"nous",
"entendons",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"such%3:00:00:much:00",
"<NONE>",
"implication%1:09:01::",
"<NONE>",
"consistent%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"such%3:00:00:much:00",
"<NONE>",
"implication%1:09:01",
"<NONE>",
"consistent%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14"
] | [
"<NONE>",
"0.281",
"0.373",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.152",
"0.344",
"0.170",
"<NONE>",
"0.365",
"<NONE>",
"0.277",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"0.360",
"0.262"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Clearly it is not . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"est",
"clair",
"que",
"non",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.531",
"0.482"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | If anyone asked us , after we made the remark that the suffering was a bad thing , whether we should think it relevant to what we said to learn that the incident had never occurred and no pain had been suffered at all , we should say that it made all the difference in the world , that what we were asserting to be bad was precisely the suffering we thought had occurred back there , that if this had not occurred , there was nothing left to be bad , and that our assertion was in that case mistaken . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"quelqu'",
"un",
"nous",
"demandait",
",",
"après",
"avoir",
"fait",
"la",
"remarque",
"que",
"la",
"souffrance",
"était",
"une",
"mauvaise",
"chose",
",",
"si",
"nous",
"devrions",
"la",
"penser",
"pertinente",
"à",
"ce",
"que",
"nous",
"avons",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00::",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:01",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"0.146",
"<NONE>",
"0.163",
"0.184",
"0.108",
"0.128",
"<NONE>",
"0.155",
"0.159",
"0.194",
"0.162",
"0.132",
"0.170",
"<NONE>",
"0.142",
"0.156",
"0.144",
"0.117",
"0.203",
"0.138",
"<NONE>",
"0.175",
"<NONE>",
"0.161",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The suggestion that in saying something evil had occurred we were after all making no mistake , because we had never meant anyhow to say anything about the past suffering , seems to me merely frivolous . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"suggestion",
"selon",
"laquelle",
",",
"en",
"disant",
"qu'",
"il",
"y",
"avait",
"eu",
"quelque",
"chose",
"de",
"mal",
",",
"nous",
"ne",
"nous",
"y",
"sommes",
"pas",
"trompés",
",",
"parce",
"que",
"nous",
"n'",
"avions",
"jamais",
"... | [
"<NONE>",
"suggestion%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"evil%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mistake%1:09:00::",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"suggestion%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"occur%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"evil%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mistake%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.176",
"0.222",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.318",
"0.336",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.214",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.257",
"<NONE>",
"0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | If we did not mean to say this , why should we be so relieved on finding that the suffering had not occurred ? | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"nous",
"ne",
"voulions",
"pas",
"dire",
"cela",
",",
"pourquoi",
"devrions",
"@-@",
"nous",
"être",
"soulagés",
"de",
"constater",
"que",
"les",
"souffrances",
"ne",
"se",
"sont",
"pas",
"produites",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"not%4:02:00::",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"relieve%2:29:00::",
"<NONE>",
"find%2:31:09::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"oc... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"not%4:02:00",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"relieve%2:29:00",
"<NONE>",
"find%2:31:09",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"occur%2:30:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"3",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23"
] | [
"<NONE>",
"0.192",
"<NONE>",
"0.250",
"0.223",
"0.173",
"0.324",
"0.236",
"0.320",
"0.192",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.185",
"0.215",
"0.184",
"0.254",
"<NONE>",
"0.169",
"0.404",
"<NONE>",
"0.194",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.314"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | On the theory before us , such relief would be groundless , for in that suffering itself there was nothing bad at all , and hence in its nonoccurrence there would be nothing to be relieved about . | <NONE> | <NONE> | [
"Selon",
"la",
"théorie",
"qui",
"nous",
"est",
"présentée",
",",
"un",
"tel",
"soulagement",
"serait",
"sans",
"fondement",
",",
"car",
"dans",
"cette",
"souffrance",
"elle",
"@-@",
"même",
"il",
"n'",
"y",
"avait",
"rien",
"de",
"mal",
"du",
"tout",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"relief%1:12:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"groundless%3:00:00:unsupported:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"relief%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"groundless%3:00:00:unsupported:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.328",
"0.244",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.285",
"0.299",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.208",
"0.175",
"0.206",
"0.251",
"0.256",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.271",
"0.168",
"<NONE>",
"0.294... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The positivist theory would here distort our meaning beyond recognition . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"théorie",
"positiviste",
"déformerait",
"notre",
"signification",
"au",
"@-@",
"delà",
"de",
"la",
"reconnaissance",
"."
] | [
"<NONE>",
"theory%1:09:00::",
"positivist%3:01:00::",
"distort%2:32:00::",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognition%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"theory%1:09:00",
"positivist%3:01:00",
"distort%2:32:00",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognition%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.315",
"0.466",
"0.426",
"0.231",
"0.315",
"<NONE>",
"0.426",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.404",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | So far as I can see , there is only one way out for the positivist . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"autant",
"que",
"je",
"puisse",
"voir",
",",
"il",
"n'",
"y",
"a",
"qu'",
"une",
"seule",
"issue",
"pour",
"le",
"positiviste",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:36:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02::",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way_out%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"positivist%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:36:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"way_out%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"positivist%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.242",
"0.278",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.297",
"0.262",
"<NONE>",
"0.229",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.187",
"0.188",
"0.304",
"0.231",
"0.257",
"0.221",
"0.445",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | He holds that goodness and badness lie in feelings of approval or disapproval . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"soutient",
"que",
"la",
"bonté",
"repose",
"sur",
"le",
"sentiment",
"d'",
"approbation",
"ou",
"de",
"désapprobation",
"."
] | [
"<NONE>",
"hold%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"goodness%1:07:02::",
"lie_in%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00::",
"<NONE>",
"approval%1:12:00::",
"<NONE>",
"disapproval%1:12:00::",
"disapproval%1:12:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"hold%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"goodness%1:07:02",
"lie_in%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00",
"<NONE>",
"approval%1:12:00",
"<NONE>",
"disapproval%1:12:00",
"disapproval%1:12:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.334",
"0.263",
"<NONE>",
"0.347",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"0.308",
"0.289",
"0.242",
"0.366",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | And there is a way in which he might hold that badness did in this case precede our own feeling of disapproval without belonging to the pain itself . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"il",
"y",
"a",
"une",
"façon",
"dont",
"il",
"pourrait",
"considérer",
"que",
"la",
"mauvaise",
"qualité",
"a",
"précédé",
"notre",
"propre",
"sentiment",
"de",
"désapprobation",
"sans",
"appartenir",
"à",
"la",
"douleur",
"elle",
"@-@",
"même",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"precede%2:42:00::",
"own%3:00:00:personal:00",
"feeling%1:03:00::",
"disapproval%1:12:00::"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"precede%2:42:00",
"own%3:00:00:personal:00",
"feeling%1:03:00",
"disapproval%1:12:00",
"disappr... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"16",
"18",
"19",
"21",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.162",
"<NONE>",
"0.215",
"0.172",
"0.224",
"<NONE>",
"0.251",
"0.188",
"<NONE>",
"0.366",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.331",
"0.172",
"0.207",
"0.222",
"0.207",
"0.286",
"0.321",
"0.244",
"<NONE>",
"0.199",
"0.317",
"0.252",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | The pain in itself was neutral; but unfortunately the rabbit , on no grounds at all , took up toward this neutral object an attitude of disapproval and that made it for the first time , and in the only intelligible sense , bad . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"douleur",
"en",
"elle",
"@-@",
"même",
"était",
"neutre",
";",
"mais",
"malheureusement",
",",
"le",
"lapin",
",",
"sans",
"aucun",
"motif",
"du",
"tout",
",",
"s'",
"est",
"approché",
"de",
"cet",
"objet",
"neutre",
"une",
"attitude",
"de",
... | [
"<NONE>",
"pain%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"neutral%3:00:00:colorless:03;neutral%3:00:00:nonaligned:00;neutral%3:00:02::",
"neutral%3:00:00:colorless:03;neutral%3:00:00:nonaligned:00;neutral%3:00:02::",
"<NONE>",
"unfortunately%4:02:00::",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"pain%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"neutral%3:00:00:colorless:03;neutral%3:00:00:nonaligned:00;neutral%3:00:02",
"neutral%3:00:00:colorless:03;neutral%3:00:00:nonaligned:00;neutral%3:00:02",
"<NONE>",
"unfortunately%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"9",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"22",
"21",
"23",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"30",
... | [
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.270",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.204",
"0.261",
"0.233",
"0.234",
"0.285",
"0.194",
"<NONE>",
"0.300",
"0.160",
"0.171",
"0.218",
"0.188",
"<NONE>",
"0.327",
"0.141",
"0.182",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.214",
"0.179",
"0.206",
"0.258",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | This way of escape is theoretically possible , but since it has grave difficulties of its own and has not , so far as I know , been urged by positivists , it is perhaps best not to spend time over it . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"façon",
"de",
"s'",
"échapper",
"est",
"théoriquement",
"possible",
",",
"mais",
"comme",
"elle",
"a",
"de",
"graves",
"difficultés",
"propres",
"et",
"qu'",
"elle",
"n'",
"a",
"pas",
",",
"pour",
"autant",
"que",
"je",
"sache",
",",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:04:01::",
"<NONE>",
"escape%1:04:01::",
"<NONE>",
"theoretically%4:02:00::",
"possible%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"grave%3:00:00:serious:00",
"difficulty%1:07:00::",
"own%3:00:00:personal:00",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:04:01",
"<NONE>",
"escape%1:04:01",
"<NONE>",
"theoretically%4:02:00",
"possible%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"grave%3:00:00:serious:00",
"difficulty%1:07:00",
"own%3:00:00:personal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"22",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.207",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.247",
"0.298",
"<NONE>",
"0.236",
"0.231",
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"0.178",
"0.216",
"0.229",
"0.290",
"0.159",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.233",
"0.234",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | I come now to a third argument , which again is very simple . | <NONE> | <NONE> | [
"J'",
"en",
"viens",
"maintenant",
"à",
"un",
"troisième",
"argument",
",",
"qui",
"est",
"à",
"nouveau",
"très",
"simple",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"third%3:00:00:ordinal:00",
"argument%1:10:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"again%4:02:00::",
"very%4:02:00::",
"simple%3:00:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"third%3:00:00:ordinal:00",
"argument%1:10:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"again%4:02:00",
"very%4:02:00",
"simple%3:00:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.288",
"0.261",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.400",
"0.350",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.442",
"0.231",
"0.397",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | When we come upon the rabbit and make our remark about its suffering being a bad thing , we presumably make it with some feeling; the positivists are plainly right in saying that such remarks do usually express feeling . | <NONE> | <NONE> | [
"Quand",
"on",
"vient",
"sur",
"le",
"lapin",
"et",
"que",
"l'",
"observation",
"que",
"nous",
"faisons",
"de",
"sa",
"souffrance",
"est",
"une",
"mauvaise",
"chose",
",",
"on",
"peut",
"supposer",
"que",
"nous",
"la",
"faisons",
"avec",
"un",
"peu",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come_upon%2:40:09::",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come_upon%2:40:09",
"<NONE>",
"rabbit%1:05:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"10",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"24",
"24",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.185",
"0.205",
"0.185",
"0.269",
"<NONE>",
"0.187",
"0.103",
"<NONE>",
"0.170",
"0.100",
"0.126",
"<NONE>",
"0.142",
"0.275",
"0.195",
"<NONE>",
"0.207",
"<NONE>",
"0.137",
"<NONE>",
"0.232",
"0.231",
"<NONE>",
"0.109",
"<NONE>",
"0.170",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | But suppose that a week later we revert to the incident in thought and make our statement again . | <NONE> | <NONE> | [
"Supposons",
"qu'",
"une",
"semaine",
"plus",
"tard",
",",
"nous",
"repensions",
"à",
"l'",
"incident",
"et",
"reprenions",
"notre",
"déclaration",
"."
] | [
"suppose%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"week%1:28:00::",
"<NONE>",
"later%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"revert%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"incident%1:11:00::",
"thought%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"statement%1:10:00::",
"<NONE>"
] | [
"suppose%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"week%1:28:00",
"<NONE>",
"later%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"revert%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"incident%1:11:00",
"thought%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"statement%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"12",
"13",
"15",
"16",
"<NONE>"
] | [
"0.442",
"<NONE>",
"0.169",
"0.348",
"<NONE>",
"0.327",
"0.215",
"<NONE>",
"0.219",
"0.132",
"0.143",
"0.305",
"0.219",
"0.187",
"0.185",
"0.287",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | And suppose that the circumstances have now so changed that the feeling with which we made the remark in the first place has faded . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"supposons",
"que",
"les",
"circonstances",
"ont",
"tellement",
"changé",
"que",
"le",
"sentiment",
"avec",
"lequel",
"nous",
"avons",
"fait",
"la",
"remarque",
"en",
"premier",
"lieu",
"s'",
"est",
"estompé",
"."
] | [
"<NONE>",
"suppose%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01::",
"<NONE>",
"now%4:02:00::",
"change%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00::",
"<NONE>",
"remark%1:10:00::",
"<NONE>",
"in_the_first_p... | [
"<NONE>",
"suppose%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01",
"<NONE>",
"now%4:02:00",
"change%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00",
"<NONE>",
"remark%1:10:00",
"<NONE>",
"in_the_first_place%4:02:01",... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.398",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"0.221",
"0.357",
"0.245",
"<NONE>",
"0.321",
"0.267",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.222",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.173",
"0.225",
"<NONE>",
"0.224",
"0.193",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | The pathetic evidence is no longer before us; and we are now so fatigued in body and mind that feeling is , as we say , quite dead . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"preuve",
"pathétique",
"n'",
"est",
"plus",
"devant",
"nous",
";",
"et",
"nous",
"sommes",
"maintenant",
"tellement",
"fatigués",
"dans",
"le",
"corps",
"et",
"l'",
"esprit",
"que",
"le",
"sentiment",
"est",
",",
"comme",
"nous",
"le",
"diso... | [
"<NONE>",
"evidence%1:09:00::",
"pathetic%3:00:00:unfortunate:00",
"<NONE>",
"no_longer%4:02:00::",
"no_longer%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:00::",
"<NONE>",
"fatigued%3:00:00:tired:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"evidence%1:09:00",
"pathetic%3:00:00:unfortunate:00",
"<NONE>",
"no_longer%4:02:00",
"no_longer%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:00",
"<NONE>",
"fatigued%3:00:00:tired:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"24",
"25",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"27",
"... | [
"<NONE>",
"0.170",
"0.283",
"<NONE>",
"0.178",
"0.199",
"0.275",
"0.362",
"0.189",
"0.215",
"0.176",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.338",
"0.229",
"<NONE>",
"0.337",
"0.247",
"<NONE>",
"0.369",
"0.358",
"<NONE>",
"0.374",
"0.221",
"<NONE>",
"0.235",
"0.207",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | In these circumstances , since what was expressed by the remark when first made is , on the theory before us , simply absent , the remark now expresses nothing . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"ces",
"circonstances",
",",
"étant",
"donné",
"que",
"ce",
"qui",
"a",
"été",
"exprimé",
"par",
"la",
"remarque",
"faite",
"la",
"première",
"fois",
"est",
",",
"selon",
"la",
"théorie",
"dont",
"nous",
"sommes",
"saisis",
",",
"tout",
"simplement... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00::",
"<NONE>",
"first%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"circumstance%1:26:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"express%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00",
"<NONE>",
"first%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"25... | [
"<NONE>",
"0.217",
"0.256",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.255",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.247",
"0.216",
"<NONE>",
"0.171",
"0.231",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.241",
"0.181",
"0.212",
"0.308",
"0.279",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | It is as empty as the word `` Hurrah '' would be when there was no enthusiasm behind it . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"aussi",
"vide",
"que",
"le",
"mot",
""",
"à",
"la",
"Hurrah",
""",
"serait",
"quand",
"il",
"n'",
"y",
"avait",
"pas",
"d'",
"enthousiasme",
"derrière",
"lui",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"empty%3:00:00:meaningless:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"word%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enthusiasm%1:12:00::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"empty%3:00:00:meaningless:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"word%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enthusiasm%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.348",
"0.243",
"<NONE>",
"0.257",
"<NONE>",
"0.570",
"<NONE>",
"0.286",
"0.496",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"0.197",
"<NONE>",
"0.170",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"0.301",
"0.220",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | And this seems to me untrue . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"cela",
"ne",
"me",
"semble",
"pas",
"vrai",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00::",
"<NONE>",
"untrue%3:00:00:false:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00",
"<NONE>",
"untrue%3:00:00:false:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"6"
] | [
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.325",
"<NONE>",
"0.336",
"0.376"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | When we repeat the remark that such suffering was a bad thing , the feeling with which we made it last week may be at or near the vanishing point , but if we were asked whether we meant to say what we did before , we should certainly answer Yes . | <NONE> | <NONE> | [
"Lorsque",
"nous",
"répétons",
"la",
"remarque",
"selon",
"laquelle",
"ces",
"souffrances",
"étaient",
"une",
"mauvaise",
"chose",
",",
"le",
"sentiment",
"avec",
"lequel",
"nous",
"l'",
"avons",
"fait",
"la",
"semaine",
"dernière",
"peut",
"être",
"au",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"repeat%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"bad%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"repeat%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remark%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"bad%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"18",
"<NONE>",
"21",
"20",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"28",
"25",
"26",
"30",
"31",
... | [
"<NONE>",
"0.172",
"0.234",
"0.175",
"<NONE>",
"0.205",
"0.280",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.139",
"0.196",
"<NONE>",
"0.155",
"0.141",
"0.246",
"<NONE>",
"0.235",
"0.162",
"<NONE>",
"0.153",
"0.229",
"<NONE>",
"0.235",
"0.214",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | We should say that we made our point with feeling the first time and little or no feeling the second time , but that it was the same point we were making . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"devrions",
"dire",
"que",
"nous",
"avons",
"fait",
"notre",
"point",
"en",
"ressentant",
"la",
"première",
"fois",
"et",
"peu",
"ou",
"pas",
"de",
"sentiment",
"la",
"deuxième",
"fois",
",",
"mais",
"que",
"c'",
"était",
"le",
"même",
"point"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"point%1:09:02::",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00::",
"<NONE>",
"first%3:00:00::",
"<NONE>",
"time%1:11:00::",
"little%3:00:03::",
"<NONE>",
"no%3:00:00::",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00::",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"point%1:09:02",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00",
"<NONE>",
"first%3:00:00",
"<NONE>",
"time%1:11:00",
"little%3:00:03",
"<NONE>",
"no%3:00:00",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00",
"<NONE>",
"se... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"<NONE>",
"<NONE>",
"32"
] | [
"<NONE>",
"0.232",
"0.294",
"<NONE>",
"0.182",
"0.179",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.247",
"0.187",
"0.262",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.160",
"0.210",
"0.294",
"0.273",
"<NONE>",
"0.324",
"0.209",
"0.264",
"0.209",
"<NONE>",
"0.267",
"0.216",
"<NONE>",
"0.157",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | And if we can see that what we meant to say remains the same , while the feeling varies from intensity to near zero , it is not the feeling that we primarily meant to express . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"si",
"nous",
"pouvons",
"voir",
"que",
"ce",
"que",
"nous",
"voulions",
"dire",
"reste",
"le",
"même",
",",
"alors",
"que",
"le",
"sentiment",
"varie",
"de",
"l'",
"intensité",
"à",
"presque",
"zéro",
",",
"ce",
"n'",
"est",
"pas",
"le",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"say%2:32:00::",
"remain%2:30:00::",
"<NONE>",
"same%3:00:00:unchanged:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00::",
"vary%2:30:01::",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"say%2:32:00",
"remain%2:30:00",
"<NONE>",
"same%3:00:00:unchanged:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feeling%1:03:00",
"vary%2:30:01",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"25",
"27",
"26",
"<NONE>",
"28",
"29",
"30",
"31",
"33... | [
"<NONE>",
"0.191",
"<NONE>",
"0.200",
"0.209",
"0.336",
"<NONE>",
"0.189",
"0.208",
"0.299",
"0.233",
"0.202",
"<NONE>",
"0.201",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.301",
"0.238",
"0.195",
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"0.234",
"0.287",
"0.196",
"0.151",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | I come now to a fourth consideration . | <NONE> | <NONE> | [
"J'",
"en",
"viens",
"maintenant",
"à",
"une",
"quatrième",
"considération",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fourth%3:00:00:ordinal:00",
"consideration%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fourth%3:00:00:ordinal:00",
"consideration%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.324",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.446",
"0.402",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | We all believe that toward acts or effects of a certain kind one attitude is fitting and another not; but on the theory before us such a belief would not make sense . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"croyons",
"tous",
"qu'",
"une",
"telle",
"croyance",
"n'",
"aurait",
"aucun",
"sens",
"en",
"ce",
"qui",
"concerne",
"les",
"actes",
"ou",
"les",
"effets",
"d'",
"une",
"certaine",
"attitude",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"all%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"belief%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_sense%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"act%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effect%1:19:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cer... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"all%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"belief%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_sense%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"act%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effect%1:19:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"certain%3:00:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"31",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"13"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.246",
"0.177",
"0.266",
"<NONE>",
"0.197",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.221",
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"0.162",
"0.177",
"0.182",
"0.184"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Broad and Ross have lately contended that this fitness is one of the main facts of ethics , and I suspect they are right . | <NONE> | <NONE> | [
"Broad",
"et",
"Ross",
"ont",
"récemment",
"affirmé",
"que",
"cette",
"forme",
"physique",
"est",
"l'",
"un",
"des",
"principaux",
"faits",
"de",
"l'",
"éthique",
",",
"et",
"je",
"soupçonne",
"qu'",
"ils",
"ont",
"raison",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"lately%4:02:00::",
"contend%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitness%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"main%3:00:00:important:00",
"fact%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ethics%1:16:00::",
... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"lately%4:02:00",
"contend%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitness%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"main%3:00:00:important:00",
"fact%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ethics%1:16:00",
"<NONE>",
"... | [
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"24"
] | [
"0.272",
"0.323",
"0.295",
"<NONE>",
"0.250",
"0.309",
"<NONE>",
"0.181",
"<NONE>",
"0.414",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"0.139",
"0.210",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"0.241",
"0.216",
"0.437",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.348",
"0.324"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | But that is not exactly my point . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"ce",
"n'",
"est",
"pas",
"exactement",
"mon",
"propos",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"exactly%4:02:01::",
"<NONE>",
"point%1:10:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"exactly%4:02:01",
"<NONE>",
"point%1:10:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.200",
"0.207",
"<NONE>",
"0.340",
"0.337",
"0.380",
"0.442"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | My point is this: | <NONE> | <NONE> | [
"Voici",
"ce",
"que",
"je",
"veux",
"dire",
":"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"point%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"point%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.382"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | whether there is such fitness or not , we all assume that there is , and if we do , we express in moral judgments more than the subjectivists say we do . | <NONE> | <NONE> | [
"qu'",
"il",
"y",
"ait",
"ou",
"non",
"une",
"telle",
"forme",
"physique",
",",
"nous",
"supposons",
"tous",
"qu'",
"il",
"y",
"en",
"a",
",",
"et",
"si",
"c'",
"est",
"le",
"cas",
",",
"nous",
"exprimons",
"des",
"jugements",
"moraux",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"<NONE>",
"fitness%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"assume%2:31:00::",
"all%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"<NONE>",
"fitness%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"assume%2:31:00",
"all%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"7",
"8",
"10",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"24",
"23",
"25",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.169",
"0.132",
"<NONE>",
"0.180",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.342",
"0.145",
"0.168",
"0.238",
"0.213",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.219",
"0.183",
"<NONE>",
"0.190",
"0.237",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.183... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Let me illustrate . | <NONE> | <NONE> | [
"Permettez",
"@-@",
"moi",
"de",
"l'",
"illustrer",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"illustrate%2:32:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"illustrate%2:32:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.412",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.609",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | In his novel The House of the Dead , Dostoevsky tells of his experiences in a Siberian prison camp . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"son",
"roman",
"The",
"House",
"of",
"the",
"Dead",
",",
"Dostoïevski",
"raconte",
"ses",
"expériences",
"dans",
"un",
"camp",
"de",
"prisonniers",
"en",
"Sibérie",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"novel%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"tell%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"experience%1:09:01::",
"<NONE>",
"prison_camp%1:06:01::",
"prison_camp%1:06:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"novel%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"tell%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"experience%1:09:01",
"<NONE>",
"prison_camp%1:06:01",
"prison_camp%1:06:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"12",
"<NONE>",
"13",
"15",
"18",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.509",
"<NONE>",
"0.347",
"0.305",
"0.384",
"0.305",
"0.194",
"0.34",
"0.340",
"0.223",
"<NONE>",
"0.315",
"0.208",
"0.235",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Whatever the unhappy inmates of such camps are like today , Dostoevsky 's companions were about as grim a lot as can be imagined . | <NONE> | <NONE> | [
"Quels",
"que",
"soient",
"les",
"malheureux",
"détenus",
"de",
"ces",
"camps",
"aujourd'",
"hui",
",",
"les",
"compagnons",
"Dostoevsky",
"étaient",
"aussi",
"sombres",
"qu'",
"on",
"pouvait",
"l'",
"imaginer",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"unhappy%3:00:00::",
"inmate%1:18:02::",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"camp%1:06:02::",
"<NONE>",
"today%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"grim%3:00:00:implacable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"unhappy%3:00:00",
"inmate%1:18:02",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"camp%1:06:02",
"<NONE>",
"today%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"grim%3:00:00:implacable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"17",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.169",
"0.315",
"0.272",
"<NONE>",
"0.253",
"0.243",
"<NONE>",
"0.192",
"0.190",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.381",
"<NONE>",
"0.162",
"0.271",
"0.176",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | `` I have heard stories '' , he writes , `` of the most terrible , the most unnatural actions , of the most monstrous murders , told with the most spontaneous , childishly merry laughter '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"viens",
"d'",
"entendre",
"des",
"histoires",
",",
"écrit",
"@-@",
"il",
",",
"des",
"plus",
"terribles",
",",
"des",
"actions",
"les",
"plus",
"contre",
"nature",
",",
"des",
"meurtres",
"les",
"plus",
"monstrueux",
",",
"raconté",
"avec",
"le... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"terrible%3:00:00:alarming:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:02::",
"most%4:02:00::",
"unnatural%3:00:00::",
"unnatural%3:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"terrible%3:00:00:alarming:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:02",
"most%4:02:00",
"unnatural%3:00:00",
"unnatural%3:00:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"19",
"17",
"18",
"18",
"<NONE>",
"21",
"25",
"<NONE>",
"23",
"24",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
"31",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.447",
"<NONE>",
"0.201",
"0.137",
"0.170",
"<NONE>",
"0.190",
"0.138",
"0.125",
"0.276",
"<NONE>",
"0.119",
"0.294",
"<NONE>",
"0.206",
"0.180",
"0.152"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Most of us would say that in this delight at the killing of others or the causing of suffering there is something very unfitting . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"plupart",
"d'",
"entre",
"nous",
"diraient",
"que",
"dans",
"cette",
"joie",
"de",
"tuer",
"les",
"autres",
"ou",
"de",
"causer",
"des",
"souffrances",
",",
"il",
"y",
"a",
"quelque",
"chose",
"de",
"très",
"inapproprié",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"delight%1:12:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"killing%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cause%2:32:00::",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"delight%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"killing%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cause%2:32:00",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.365",
"0.182",
"0.181",
"0.208",
"0.222",
"0.166",
"<NONE>",
"0.237",
"0.275",
"0.231",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"0.393",
"<NONE>",
"0.222",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.433",
"0.223",
"<NONE>",
"0.343",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | If we were asked why we thought so , we should say that these things involve great evil and are wrong , and that to take delight in what is evil or wrong is plainly unfitting . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"l'",
"on",
"nous",
"demande",
"pourquoi",
"nous",
"avons",
"pensé",
"ainsi",
",",
"nous",
"devrions",
"dire",
"que",
"ces",
"choses",
"impliquent",
"un",
"grand",
"mal",
"et",
"sont",
"erronées",
",",
"et",
"que",
"se",
"réjouir",
"de",
"ce",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"thing%1:04:00::",
"involve%2:42:00::",
"<NONE>",
"great%3:00:01:extraordinary:00",
"evil%1:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"thing%1:04:00",
"involve%2:42:00",
"<NONE>",
"great%3:00:01:extraordinary:00",
"evil%1:04:00",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"26",
"27",
"28",
"29",
"<NONE>",
"30",
"31",
"32",
"33... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.209",
"0.297",
"0.186",
"<NONE>",
"0.283",
"0.226",
"0.217",
"0.156",
"0.202",
"0.272",
"0.241",
"0.180",
"0.268",
"0.226",
"<NONE>",
"0.258",
"0.294",
"0.218",
"0.201",
"0.319",
"<NONE>",
"0.204",
"0.173",
"0.174",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Now on the subjectivist view , this answer is ruled out . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"ce",
"qui",
"concerne",
"le",
"point",
"de",
"vue",
"subjectiviste",
",",
"cette",
"réponse",
"est",
"exclue",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02::",
"<NONE>",
"subjectivist%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"answer%1:10:01::",
"<NONE>",
"rule_out%2:42:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"view%1:09:02",
"<NONE>",
"subjectivist%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"answer%1:10:01",
"<NONE>",
"rule_out%2:42:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.149",
"<NONE>",
"0.317",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"0.218",
"0.390",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | For before someone takes up an attitude toward death , suffering , or their infliction , they have no moral quality at all . | <NONE> | <NONE> | [
"Car",
"avant",
"que",
"quelqu'",
"un",
"adopte",
"une",
"attitude",
"envers",
"la",
"mort",
",",
"la",
"souffrance",
",",
"ou",
"leur",
"soumission",
",",
"ils",
"n'",
"ont",
"aucune",
"qualité",
"morale",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"someone%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"death%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"infliction%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"someone%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"death%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suffering%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"infliction%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:42:00",... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"20",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.306",
"0.292",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"0.240",
"0.217",
"0.337",
"<NONE>",
"0.196",
"<NONE>",
"0.262",
"0.198",
"0.195",
"0.342",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | There is therefore nothing about them to which an attitude of approval or condemnation could be fitting . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"y",
"a",
"donc",
"rien",
"à",
"leur",
"sujet",
"auquel",
"une",
"attitude",
"d'",
"approbation",
"ou",
"de",
"condamnation",
"pourrait",
"être",
"appropriée",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00::",
"<NONE>",
"therefore%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"<NONE>",
"approval%1:12:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"condemnation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:proper:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00",
"<NONE>",
"therefore%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"<NONE>",
"approval%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"condemnation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:proper:00",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"0.219",
"<NONE>",
"0.251",
"0.256",
"<NONE>",
"0.153",
"0.154",
"0.293",
"0.218",
"0.317",
"0.283",
"<NONE>",
"0.374",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | They are in themselves neutral , and , so far as they get a moral quality , they get it only through being invested with it by the attitude of the onlooker . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"sont",
"en",
"eux",
"@-@",
"mêmes",
"neutres",
"et",
",",
"dans",
"la",
"mesure",
"où",
"ils",
"obtiennent",
"une",
"qualité",
"morale",
",",
"ils",
"n'",
"y",
"parviennent",
"qu'",
"en",
"y",
"investissant",
"par",
"l'",
"attitude",
... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"neutral%3:00:00:colorless:03;neutral%3:00:00:nonaligned:00;neutral%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:40:00::",
"<NONE>",
"quality%1:07:00::",
"moral%3:00:00::",... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"neutral%3:00:00:colorless:03;neutral%3:00:00:nonaligned:00;neutral%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:40:00",
"<NONE>",
"quality%1:07:00",
"moral%3:00:00",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"15",
"14",
"<NONE>",
"17",
"18",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"31",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.174",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.485",
"0.140",
"0.154",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.136",
"0.151",
"0.200",
"<NONE>",
"0.193",
"0.326",
"<NONE>",
"0.137",
"0.224",
"0.178",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.190",
"0.253",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | But if that is true , why is any attitude more fitting than any other ? | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"si",
"c'",
"est",
"vrai",
",",
"pourquoi",
"n'",
"importe",
"quelle",
"attitude",
"est",
"@-@",
"elle",
"plus",
"appropriée",
"que",
"les",
"autres",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"true%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"<NONE>",
"more%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:proper:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"true%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"<NONE>",
"more%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:proper:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15"
] | [
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.216",
"0.301",
"<NONE>",
"0.310",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.297",
"0.334",
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.313",
"0.220",
"0.193",
"0.237",
"0.265"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Would applause , for example , be fitting if , apart from the applause , there were nothing good to applaud ? | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"applaudissements",
",",
"par",
"exemple",
",",
"seraient",
"@-@",
"ils",
"appropriés",
"si",
",",
"outre",
"les",
"applaudissements",
",",
"il",
"n'",
"y",
"avait",
"rien",
"de",
"bon",
"à",
"applaudir",
"?"
] | [
"<NONE>",
"applause%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"for_example%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:just:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"apart%4:02:01::",
"<NONE>",
"applause%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"noth... | [
"<NONE>",
"applause%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"for_example%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:just:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"apart%4:02:01",
"<NONE>",
"applause%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"nothing%1:23:0... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21"
] | [
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.194",
"<NONE>",
"0.218",
"0.190",
"0.367",
"0.179",
"0.135",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.165",
"0.261",
"0.295",
"<NONE>",
"0.330",
"0.262",
"0.319"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | Would condemnation be fitting if , independently of the condemnation , there were nothing bad to condemn ? | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"condamnation",
"serait",
"@-@",
"elle",
"appropriée",
"si",
",",
"indépendamment",
"de",
"la",
"condamnation",
",",
"il",
"n'",
"y",
"avait",
"rien",
"de",
"mal",
"à",
"condamner",
"?"
] | [
"<NONE>",
"condemnation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:just:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"independently%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"condemnation%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00::",
"be%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%... | [
"<NONE>",
"condemnation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:just:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"independently%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"condemnation%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00",
"be%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"13",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17"
] | [
"<NONE>",
"0.424",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.330",
"0.313",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.255",
"0.357",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.200",
"0.261",
"0.170",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.351",
"0.213",
"0.360",
"0.314"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | In such a case , any attitude would be as fitting or unfitting as any other , which means that the notion of fitness has lost all point . | <NONE> | <NONE> | [
"Dans",
"un",
"tel",
"cas",
",",
"toute",
"attitude",
"serait",
"aussi",
"appropriée",
"ou",
"inappropriée",
"que",
"toute",
"autre",
",",
"ce",
"qui",
"signifie",
"que",
"la",
"notion",
"d'",
"aptitude",
"a",
"perdu",
"tout",
"son",
"sens",
"."
] | [
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"<NONE>",
"case%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:proper:00",
"<NONE>",
"unfitting%3:00:00:incongruous:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:42:0... | [
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"<NONE>",
"case%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fitting%3:00:00:proper:00",
"<NONE>",
"unfitting%3:00:00:incongruous:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:42:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"28"
] | [
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.189",
"0.162",
"0.180",
"0.260",
"<NONE>",
"0.215",
"0.247",
"0.222",
"0.274",
"0.204",
"0.168",
"0.200",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.229",
"0.203",
"0.181",
"<NONE>",
"0.325",
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.288",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-j52 | Indeed we are forced to go much farther . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"effet",
",",
"nous",
"sommes",
"obligés",
"d'",
"aller",
"beaucoup",
"plus",
"loin",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"force%2:41:00::",
"<NONE>",
"go%2:41:00::",
"much%4:02:00::",
"<NONE>",
"farther%4:02:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"force%2:41:00",
"<NONE>",
"go%2:41:00",
"much%4:02:00",
"<NONE>",
"farther%4:02:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.216",
"<NONE>",
"0.405",
"<NONE>",
"0.201",
"0.259",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-j52 | If goodness and badness lie in attitudes only and hence are brought into being by them , those men who greeted death and misery with childishly merry laughter are taking the only sensible line . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"la",
"bonté",
"et",
"la",
"mauvaise",
"mentalité",
"ne",
"se",
"trouvent",
"que",
"dans",
"les",
"attitudes",
"et",
"sont",
"donc",
"engendrées",
"par",
"eux",
",",
"les",
"hommes",
"qui",
"ont",
"accueilli",
"la",
"mort",
"et",
"la",
"misère",
"a... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"goodness%1:07:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:01::",
"lie_in%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00::",
"<NONE>",
"hence%4:02:00::",
"<NONE>",
"bring%2:35:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"goodness%1:07:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"badness%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:01",
"lie_in%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"attitude%1:09:00",
"<NONE>",
"hence%4:02:00",
"<NONE>",
"bring%2:35:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"27... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.240",
"0.192",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.259",
"0.182",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"0.210",
"0.177",
"0.144",
"0.192",
"0.193",
"0.185",
"0.168",
"0.236",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.318"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.