document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-k10 | John closed his eyes and saw once again the little niche in his mother 's bedroom , where she had knelt to tell the good Virgin of her needs . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"ferma",
"les",
"yeux",
"et",
"vit",
"de",
"nouveau",
"la",
"petite",
"niche",
"dans",
"sa",
"chambre",
"à",
"coucher",
"mère",
",",
"où",
"elle",
"avait",
"tricoté",
"pour",
"dire",
"la",
"bonne",
"Vierge",
"de",
"ses",
"besoins",
"."
] | [
"<NONE>",
"close%2:35:00::",
"<NONE>",
"eye%1:08:00::",
"<NONE>",
"see%2:36:00::",
"<NONE>",
"once_again%4:02:00::",
"<NONE>",
"little%3:00:01::",
"niche%1:25:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bedroom%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"close%2:35:00",
"<NONE>",
"eye%1:08:00",
"<NONE>",
"see%2:36:00",
"<NONE>",
"once_again%4:02:00",
"<NONE>",
"little%3:00:01",
"niche%1:25:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bedroom%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kneel%2:35... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"28",
"29"
] | [
"<NONE>",
"0.392",
"<NONE>",
"0.293",
"0.244",
"0.214",
"<NONE>",
"0.191",
"0.180",
"0.209",
"0.263",
"0.248",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.402",
"0.257",
"0.205",
"0.199",
"0.324",
"0.222",
"0.241",
"<NONE>",
"0.274",
"0.359",
"0.245",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | The blue draped Virgin was still there , but no one knelt before her now . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"Vierge",
",",
"drapée",
"de",
"bleu",
",",
"était",
"toujours",
"là",
",",
"mais",
"personne",
"ne",
"la",
"sourit",
"maintenant",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"draped%3:00:00:covered:00",
"blue%3:00:00:chromatic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"still%4:02:01::",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kneel%2:35:00::",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"draped%3:00:00:covered:00",
"blue%3:00:00:chromatic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"still%4:02:01",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kneel%2:35:00",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.537",
"<NONE>",
"0.410",
"0.313",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"0.298",
"0.245",
"<NONE>",
"0.287",
"0.203",
"<NONE>",
"0.270",
"<NONE>",
"0.332",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Not even Varnessa; she , too , prayed only to God . | <NONE> | <NONE> | [
"Pas",
"même",
"Varnessa.",
"elle",
"aussi",
"ne",
"priait",
"que",
"Dieu",
"."
] | [
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"too%4:02:01::",
"<NONE>",
"pray%2:32:00::",
"only%4:02:01::",
"god%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"too%4:02:01",
"<NONE>",
"pray%2:32:00",
"only%4:02:01",
"god%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.268",
"0.356",
"0.228",
"0.256",
"<NONE>",
"0.318",
"0.262",
"0.220",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | For an instant John longed for the sound of the bells of Noyon-la-Sainte , the touch of his mother 's hand , the lilt of Charles 's voice in the square raftered rooms , his father 's bass tones rumbling to the canons , and the sight of the beloved bishop . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"un",
"instant",
",",
"Jean",
"a",
"aspiré",
"au",
"son",
"des",
"cloches",
"de",
"Noyon-la-Sainte",
",",
"de",
"la",
"main",
"de",
"sa",
"mère",
",",
"de",
"l'",
"inclinaison",
"de",
"la",
"voix",
"des",
"rois",
"de",
"Charles",
"dans",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"instant%1:28:01::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sound%1:09:00::",
"bell%1:06:00::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"touch%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mother%1:18:00::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"instant%1:28:01",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sound%1:09:00",
"bell%1:06:00",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"touch%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mother%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"26",
"28",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"<NONE>",
"0.189",
"<NONE>",
"0.309",
"0.159",
"<NONE>",
"0.178",
"0.235",
"0.164",
"0.259",
"<NONE>",
"0.138",
"<NONE>",
"0.185",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.198",
"0.360",
"0.160",
"0.077",
"0.148",
"0.115",
"<NONE>",
"0.152",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | But he had to follow the light . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"il",
"a",
"dû",
"suivre",
"la",
"lumière",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:38:00::",
"<NONE>",
"light%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:38:00",
"<NONE>",
"light%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"0.274",
"0.307",
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Unless God expected a man to believe the Holy Scriptures , why had He given them to him ? | <NONE> | <NONE> | [
"A",
"moins",
"que",
"Dieu",
"ne",
"s'",
"attende",
"à",
"ce",
"qu'",
"un",
"homme",
"croie",
"les",
"Saintes",
"Écritures",
",",
"pourquoi",
"les",
"lui",
"a",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"donnés",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"god%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expect%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"believe%2:31:00::",
"<NONE>",
"holy_scripture%1:10:00::",
"holy_scripture%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"god%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expect%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"believe%2:31:00",
"<NONE>",
"holy_scripture%1:10:00",
"holy_scripture%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"15",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"18"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.310",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"<NONE>",
"0.348",
"0.478",
"<NONE>",
"0.216",
"0.389",
"<NONE>",
"0.374",
"<NONE>",
"0.156",
"0.191",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.181",
"0.221"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | The white clad trees stood like specters in the February night . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"nuit",
"de",
"février",
",",
"les",
"cailloux",
"blancs",
"ressemblaient",
"à",
"des",
"mouchetures",
"."
] | [
"<NONE>",
"night%1:28:00::",
"<NONE>",
"february%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tree%1:20:00::",
"white%3:00:01::",
"stand%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"specter%1:09:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"night%1:28:00",
"<NONE>",
"february%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tree%1:20:00",
"white%3:00:01",
"stand%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"specter%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"1",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.442",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.261",
"0.233",
"0.229",
"0.305",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Snow buried the streets and covered the slanting rooftops , as John trudged toward St. Peter 's . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"neige",
"ensevelit",
"les",
"rues",
"et",
"recouvre",
"les",
"toits",
"inclinés",
",",
"tandis",
"que",
"Jean",
"s'",
"approchait",
"de",
"Saint",
"@-@",
"Pierre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"bury%2:39:00::",
"<NONE>",
"street%1:06:00::",
"<NONE>",
"cover%2:35:01::",
"<NONE>",
"rooftop%1:15:00::",
"slanting%3:00:00:inclined:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"bury%2:39:00",
"<NONE>",
"street%1:06:00",
"<NONE>",
"cover%2:35:01",
"<NONE>",
"rooftop%1:15:00",
"slanting%3:00:00:inclined:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>"
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"8",
"7",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>",
"0.288",
"0.166",
"0.257",
"0.210",
"0.231",
"0.2",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.366",
"0.505"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | A carriage crunched by , its dim lights filtering through the gloom . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"chariot",
"écrasé",
",",
"ses",
"lumières",
"plongeant",
"dans",
"le",
"gant",
"."
] | [
"<NONE>",
"carriage%1:06:01::",
"crunch%2:32:00::",
"by%4:02:00::",
"<NONE>",
"light%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gloom%1:26:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"carriage%1:06:01",
"crunch%2:32:00",
"by%4:02:00",
"<NONE>",
"light%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gloom%1:26:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"5",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.359",
"0.2",
"0.166",
"0.264",
"0.301",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | The sharp wind slapped at him and his feet felt like ice as the snow penetrated the holes of his shoes , his only ones , now patched with folded parchment . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"vent",
"vif",
"qui",
"soufflait",
"sur",
"lui",
"et",
"ses",
"pieds",
"ressemblaient",
"à",
"de",
"la",
"glace",
"lorsque",
"la",
"neige",
"a",
"pénétré",
"les",
"trous",
"de",
"ses",
"chaussures",
",",
"ses",
"seules",
",",
"maintenant",
"patché",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"wind%1:19:00::",
"sharp%3:00:04::",
"slap%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"foot%1:08:01::",
"feel%2:29:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ice%1:27:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"snow%1:19:00::",
"<NONE>",
"penetrate%2:35:00::",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"wind%1:19:00",
"sharp%3:00:04",
"slap%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"foot%1:08:01",
"feel%2:29:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ice%1:27:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"snow%1:19:00",
"<NONE>",
"penetrate%2:35:00",
"<NONE>",
"hole%1:17:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"30",
"29",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.278",
"0.182",
"0.130",
"0.185",
"0.249",
"0.262",
"<NONE>",
"0.298",
"0.247",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"0.214",
"0.301",
"<NONE>",
"0.292",
"0.173",
"0.322",
"<NONE>",
"0.185",
"0.322",
"<NONE>",
"0.192",
"0.221",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | The city had recently given him a small salary , but it was not enough to supply even necessities . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"ville",
"lui",
"avait",
"récemment",
"donné",
"un",
"petit",
"salaire",
",",
"mais",
"cela",
"ne",
"suffisait",
"pas",
"à",
"lui",
"fournir",
"ne",
"serait",
"@-@",
"ce",
"que",
"les",
"nécessités",
"."
] | [
"<NONE>",
"city%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recently%4:02:00::",
"<NONE>",
"give%2:40:00::",
"small%3:00:00::",
"salary%1:21:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enough%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"supply%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"... | [
"<NONE>",
"city%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recently%4:02:00",
"<NONE>",
"give%2:40:00",
"small%3:00:00",
"salary%1:21:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enough%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"supply%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"3",
"<NONE>",
"4",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>",
"0.161",
"0.204",
"<NONE>",
"0.186",
"0.272",
"0.282",
"<NONE>",
"0.285",
"0.148",
"<NONE>",
"0.238",
"0.189",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | As he neared the square , a round figure muffled in a long , black cape whisked by . | <NONE> | <NONE> | [
"Alors",
"qu'",
"il",
"approchait",
"de",
"la",
"place",
",",
"une",
"figure",
"ronde",
"muffée",
"dans",
"une",
"longue",
"cape",
"noire",
"murmurée",
"par",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"square%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"figure%1:08:00::",
"muffled%3:00:00:covered:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:01::",
"cape%1:06:00::",
"black%3:00:01::",
"whisk_by%2:38:00::",
"whisk_by%2:38:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"square%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"figure%1:08:00",
"muffled%3:00:00:covered:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:01",
"cape%1:06:00",
"black%3:00:01",
"whisk_by%2:38:00",
"whisk_by%2:38:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"15",
"14",
"16",
"17",
"18"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.202",
"0.210",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"0.175",
"<NONE>",
"0.296",
"0.256",
"<NONE>",
"0.215",
"0.267",
"0.249",
"0.273",
"0.225",
"0.326",
"0.278"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | John recognized Ablard Corne and called out a greeting . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"a",
"reconnu",
"Ablard",
"Corne",
"et",
"a",
"appelé",
"à",
"un",
"salut",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognize%2:32:01::",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"call_out%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"greeting%1:10:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"recognize%2:32:01",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"call_out%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"greeting%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.511",
"0.339",
"0.379",
"0.232",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | How grateful he was to such men ! | <NONE> | <NONE> | [
"Comment",
"il",
"a",
"été",
"reconnaissant",
"à",
"ces",
"hommes",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grateful%3:00:00::",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"man%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grateful%3:00:00",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"man%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7"
] | [
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"0.359",
"0.427",
"0.410"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | There were several on the Council who tried to live like Christians . | <NONE> | <NONE> | [
"Plusieurs",
"membres",
"du",
"Conseil",
"ont",
"essayé",
"de",
"vivre",
"comme",
"des",
"chrétiens",
"."
] | [
"<NONE>",
"several%3:00:00:individual:00",
"<NONE>",
"council%1:14:01::",
"<NONE>",
"try%2:41:00::",
"<NONE>",
"live%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"christian%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"several%3:00:00:individual:00",
"<NONE>",
"council%1:14:01",
"<NONE>",
"try%2:41:00",
"<NONE>",
"live%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"christian%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.247",
"<NONE>",
"0.424",
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>",
"0.244",
"0.414",
"<NONE>",
"0.419",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Despite their efforts , the problems seemed to grow graver all the time . | <NONE> | <NONE> | [
"Malgré",
"leurs",
"efforts",
",",
"les",
"problèmes",
"semblent",
"s'",
"aggraver",
"constamment",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"problem%1:26:00::",
"seem%2:39:00::",
"<NONE>",
"grow%2:30:00::",
"all_the_time%4:02:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"problem%1:26:00",
"seem%2:39:00",
"<NONE>",
"grow%2:30:00",
"all_the_time%4:02:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.159",
"0.378",
"0.251",
"0.195",
"0.220",
"0.211",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Quickening his steps , John entered the vast church and climbed the tower steps to the bells . | <NONE> | <NONE> | [
"Élogeant",
"ses",
"pas",
",",
"John",
"entra",
"dans",
"la",
"vaste",
"église",
"et",
"grimpa",
"les",
"marches",
"de",
"la",
"tour",
"jusqu'",
"aux",
"cloches",
"."
] | [
"quicken%2:30:01::",
"<NONE>",
"step%1:23:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"enter%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vast%3:00:00:large:00",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"climb%2:38:00::",
"<NONE>",
"steps%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tower%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"quicken%2:30:01",
"<NONE>",
"step%1:23:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"enter%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vast%3:00:00:large:00",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"climb%2:38:00",
"<NONE>",
"steps%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tower%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bell%1:06:00"... | [
"0",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>"
] | [
"0.174",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"0.347",
"0.357",
"<NONE>",
"0.220",
"0.328",
"0.322",
"<NONE>",
"0.272",
"0.187",
"0.337",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"0.212",
"0.362",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Underneath the big one , in the silent moonlight , lay a dead pigeon , and on the smaller bell , the Clemence , two gray and white birds slept huddled together in the cold winter air . | <NONE> | <NONE> | [
"Sous",
"le",
"gros",
",",
"au",
"clair",
"de",
"lune",
"silencieux",
",",
"couchez",
"un",
"pigeon",
"mort",
",",
"et",
"sur",
"la",
"cloche",
"plus",
"petite",
",",
"la",
"Clemence",
",",
"deux",
"oiseaux",
"gris",
"et",
"blancs",
"couchés",
"ensemble"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"big%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moonlight%1:19:00::",
"moonlight%1:19:00::",
"silent%3:00:00:quiet:01",
"<NONE>",
"lie%2:35:00::",
"<NONE>",
"pigeon%1:05:00::",
"dead%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bell%1:06:00::",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"big%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moonlight%1:19:00",
"moonlight%1:19:00",
"silent%3:00:00:quiet:01",
"<NONE>",
"lie%2:35:00",
"<NONE>",
"pigeon%1:05:00",
"dead%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bell%1:06:00",
"<NONE>",
"smalle... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"5",
"<NONE>",
"8",
"8",
"7",
"9",
"10",
"11",
"13",
"12",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"19",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"28",
"26",
"<NONE>",
"29",
"30",
"31",
"32",
"36",
"3... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.166",
"0.146",
"<NONE>",
"0.226",
"0.151",
"0.226",
"0.138",
"0.266",
"0.138",
"0.288",
"0.192",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.165",
"0.379",
"<NONE>",
"0.348",
"<NONE>",
"0.169",
"0.253",
"0.157",
"0.234",
"<NONE>",
"0.213",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | John leaned upon the stone balustrade . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"s'",
"est",
"penché",
"sur",
"la",
"balustrade",
"de",
"pierre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"lean%2:35:00::",
"lean%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"balustrade%1:06:00::",
"<NONE>",
"stone%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"lean%2:35:00",
"lean%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"balustrade%1:06:00",
"<NONE>",
"stone%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"1",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.278",
"0.295",
"<NONE>",
"0.32",
"<NONE>",
"0.448",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | He brushed back his black hair , shoving it under his pastor 's cap to keep it from blowing in his eyes . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"rebroussé",
"les",
"cheveux",
"noirs",
"et",
"l'",
"a",
"enfoncé",
"sous",
"le",
"chapeau",
"de",
"son",
"pasteur",
"pour",
"le",
"garder",
"dans",
"les",
"yeux",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"black%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shove%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cap%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pastor%1:18:00::",
"<NONE>",
"keep%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"black%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shove%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cap%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pastor%1:18:00",
"<NONE>",
"keep%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"7",
"9",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.265",
"<NONE>",
"0.163",
"0.277",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.216",
"0.236",
"0.271",
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.230",
"0.453",
"0.180",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.166",
"0.258",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Below the moon splashed world rolled away to insurmountable white peaks; above him the deep blue sky glittered with stars . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"@-@",
"dessous",
"de",
"la",
"lune",
",",
"le",
"monde",
"s'",
"enfonce",
"dans",
"des",
"tourbières",
"blanches",
"insurmontables",
";",
"au",
"@-@",
"dessus",
"de",
"lui",
",",
"le",
"ciel",
"bleu",
"profond",
"glacé",
"d'",
"étoiles",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moon-splashed%3:00:00:covered:00",
"moon-splashed%3:00:00:covered:00",
"<NONE>",
"world%1:17:01::",
"<NONE>",
"roll%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"peak%1:15:00::",
"white%3:00:01::",
"insurmountable%3:00:00::",
"peak%1:15:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moon-splashed%3:00:00:covered:00",
"moon-splashed%3:00:00:covered:00",
"<NONE>",
"world%1:17:01",
"<NONE>",
"roll%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"peak%1:15:00",
"white%3:00:01",
"insurmountable%3:00:00",
"peak%1:15:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"10",
"9",
"8",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"14",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.215",
"0.359",
"0.218",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.188",
"0.267",
"<NONE>",
"0.170",
"0.223",
"0.219",
"0.206",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.224",
"0.255",
"0.233"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | He stood very still , his arms at his sides , staring up at the heavens , then down at the blinking lights below . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"se",
"tenait",
"très",
"encore",
",",
"ses",
"bras",
"sur",
"les",
"côtés",
",",
"s'",
"accrochant",
"aux",
"cieux",
",",
"puis",
"descendu",
"aux",
"feux",
"clignotants",
"ci",
"@-@",
"dessous",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand_still%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arm%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:08:00::",
"<NONE>",
"stare%2:39:00::",
"stare%2:39:00::",
"<NONE>",
"heavens%1:15:00::",
"<NONE>",
"then%4:02:00::",
"down%4:02:00::",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand_still%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arm%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"side%1:08:00",
"<NONE>",
"stare%2:39:00",
"stare%2:39:00",
"<NONE>",
"heavens%1:15:00",
"<NONE>",
"then%4:02:00",
"down%4:02:00",
"<NONE>",
"light%1:06:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"11",
"13",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"22",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>",
"0.329",
"<NONE>",
"0.185",
"0.305",
"0.329",
"<NONE>",
"0.282",
"0.192",
"0.173",
"0.227",
"0.214",
"0.362",
"0.164",
"0.245",
"0.255",
"0.182",
"0.208",
"0.280",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` How long , my Lord ? | <NONE> | <NONE> | [
"-",
"Combien",
"de",
"temps",
",",
"mon",
"Seigneur",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lord%1:18:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lord%1:18:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.677",
"<NONE>",
"0.198",
"0.298",
"0.496",
"0.323"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | How long ? | <NONE> | <NONE> | [
"Combien",
"de",
"temps",
"?"
] | [
"<NONE>",
"long%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"long%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2"
] | [
"<NONE>",
"0.784",
"<NONE>",
"0.378"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | I have never asked for an easy task , but I am weary of the strife '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"n'",
"ai",
"jamais",
"demandé",
"une",
"tâche",
"facile",
",",
"mais",
"je",
"suis",
"las",
"de",
"la",
"guerre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00::",
"ask%2:32:01::",
"<NONE>",
"task%1:04:00::",
"easy%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"weary%3:00:00:tired:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
"ask%2:32:01",
"<NONE>",
"task%1:04:00",
"easy%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"weary%3:00:00:tired:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"7",
"6",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.357",
"0.226",
"<NONE>",
"0.215",
"0.345",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.215",
"0.289",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.698"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Sleep was difficult these days . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"sommeil",
"était",
"difficile",
"de",
"nos",
"jours",
"."
] | [
"<NONE>",
"sleep%1:26:00::",
"<NONE>",
"difficult%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"sleep%1:26:00",
"<NONE>",
"difficult%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.459",
"<NONE>",
"0.309",
"0.303",
"<NONE>",
"0.531",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Indigestion plagued him . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"indigestion",
"l'",
"a",
"affligé",
"."
] | [
"<NONE>",
"indigestion%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plague%2:37:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"indigestion%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plague%2:37:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.510",
"<NONE>",
"0.357",
"0.286",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Severe headaches were frequent . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"maux",
"de",
"tête",
"graves",
"étaient",
"fréquents",
"."
] | [
"<NONE>",
"headache%1:26:00::",
"headache%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"frequent%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"headache%1:26:00",
"headache%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"frequent%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.255",
"0.520",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.433",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Loneliness tore through him like a physical pain whenever he thought of Peter Robert , Nerien , Nicholas Cop , Martin Bucer , and even the compromising Louis du Tillet . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"solitude",
"l'",
"a",
"traversé",
"comme",
"une",
"douleur",
"physique",
"chaque",
"fois",
"qu'",
"il",
"pensait",
"à",
"Peter",
"Robert",
",",
"Nerien",
",",
"Nicholas",
"Cop",
",",
"Martin",
"Bucer",
"et",
"même",
"le",
"compromis",
"Louis... | [
"<NONE>",
"loneliness%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1:12:00::",
"physical%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think_of%2:31:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"loneliness%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pain%1:12:00",
"physical%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"think_of%2:31:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:0... | [
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"3",
"2",
"4",
"<NONE>",
"7",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>",
"29",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"0.244",
"0.186",
"0.267",
"<NONE>",
"0.209",
"0.243",
"<NONE>",
"0.317",
"0.223",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"0.239",
"0.280",
"<NONE>",
"0.3",
"0.180",
"0.336",
"0.29",
"0.207",
"0.286",
"0.287",
"0.131",
"0.258",
"<NONE>",
"0.... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | An occasional traveler from Italy brought news of Peter Robert , who was now distributing his Bible among the Waldensian peasants . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"voyageur",
"occasionnel",
"d'",
"Italie",
"a",
"apporté",
"des",
"nouvelles",
"de",
"Peter",
"Robert",
",",
"qui",
"distribuait",
"maintenant",
"sa",
"Bible",
"parmi",
"les",
"paysans",
"wallons",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"occasional%3:00:00:infrequent:00",
"<NONE>",
"italy%1:15:00::",
"<NONE>",
"bring%2:38:00::",
"<NONE>",
"news%1:10:01::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"<NONE>",
"bible%1:10:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"occasional%3:00:00:infrequent:00",
"<NONE>",
"italy%1:15:00",
"<NONE>",
"bring%2:38:00",
"<NONE>",
"news%1:10:01",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"<NONE>",
"bible%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"p... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"20",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.439",
"<NONE>",
"0.286",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>",
"0.344",
"<NONE>",
"0.259",
"0.323",
"<NONE>",
"0.279",
"0.207",
"0.171",
"0.190",
"0.391",
"<NONE>",
"0.244",
"0.281",
"0.349",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Letters came regularly from Nerien , Nicholas , and Martin . | <NONE> | <NONE> | [
"Des",
"lettres",
"sont",
"parvenues",
"régulièrement",
"de",
"Nerien",
",",
"Nicholas",
"et",
"Martin",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.361",
"0.295",
"<NONE>",
"0.36",
"<NONE>",
"0.413",
"0.190",
"0.342",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | He had Anthony and William to confide in and consult . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"demandé",
"à",
"Anthony",
"et",
"à",
"William",
"de",
"se",
"confier",
"et",
"de",
"consulter",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"confide%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"consult%2:32:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"confide%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"consult%2:32:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.439",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.420",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.365",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | But William continued to find a bitter joy in smashing images and tearing down symbols sacred to the Old Church . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"William",
"continua",
"de",
"trouver",
"une",
"joie",
"amère",
"dans",
"les",
"images",
"fracassantes",
"et",
"les",
"symboles",
"déchirés",
"sacrés",
"pour",
"la",
"Vieille",
"Église",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"continue%2:42:01::",
"<NONE>",
"find%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bitter%3:00:00:intolerable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"smash%2:30:00::",
"image%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"symbol%1:10:00::",
"tear_down%2:36:00::",
"sacred%3:00:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"continue%2:42:01",
"<NONE>",
"find%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bitter%3:00:00:intolerable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"smash%2:30:00",
"image%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"symbol%1:10:00",
"tear_down%2:36:00",
"sacred%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"14",
"12",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.355",
"0.231",
"<NONE>",
"0.189",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE>",
"0.262",
"0.198",
"0.190",
"0.293",
"<NONE>",
"0.222",
"0.145",
"0.273",
"0.165",
"0.164",
"0.364",
"0.344",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | John found it difficult , but he held him in check . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"a",
"trouvé",
"cela",
"difficile",
",",
"mais",
"il",
"l'",
"a",
"gardé",
"en",
"échec",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:31:10::",
"<NONE>",
"difficult%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:42:00::",
"check%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:31:10",
"<NONE>",
"difficult%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:42:00",
"check%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"7",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"0.402",
"<NONE>",
"0.341",
"0.258",
"<NONE>",
"0.304",
"0.349",
"0.411",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | And Anthony was busy most of the time courting this girl and that . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"Anthony",
"a",
"été",
"occupé",
"la",
"plupart",
"du",
"temps",
"à",
"courtiser",
"cette",
"fille",
"et",
"ça",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"busy%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:05::",
"<NONE>",
"court%2:41:00::",
"<NONE>",
"girl%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"busy%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:05",
"<NONE>",
"court%2:41:00",
"<NONE>",
"girl%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.407",
"<NONE>",
"0.317",
"0.363",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"0.403",
"0.273",
"0.364",
"0.296",
"0.411",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | His easy good looks made him a favorite with the ladies . | <NONE> | <NONE> | [
"Sa",
"belle",
"allure",
"l'",
"a",
"fait",
"un",
"favori",
"avec",
"les",
"dames",
"."
] | [
"<NONE>",
"easy%3:00:00:pleasing:00",
"good_looks%1:07:00::",
"good_looks%1:07:00::",
"<NONE>",
"make%2:30:00::",
"<NONE>",
"favorite%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lady%1:18:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"easy%3:00:00:pleasing:00",
"good_looks%1:07:00",
"good_looks%1:07:00",
"<NONE>",
"make%2:30:00",
"<NONE>",
"favorite%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lady%1:18:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"2",
"5",
"4",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.246",
"0.372",
"0.161",
"0.243",
"0.232",
"<NONE>",
"0.383",
"0.249",
"0.229",
"0.486",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Geneva , instead of becoming the City of God , as John had dreamed , had in the two years since he had been there , continued to be a godless place where all manner of vice flourished . | <NONE> | <NONE> | [
"Genève",
",",
"au",
"lieu",
"de",
"devenir",
"la",
"ville",
"de",
"Dieu",
",",
"comme",
"John",
"l'",
"avait",
"rêvé",
",",
"a",
"continué",
",",
"au",
"cours",
"des",
"deux",
"années",
"qui",
"se",
"sont",
"écoulées",
"depuis",
"son",
"arrivée",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"instead%4:02:00::",
"<NONE>",
"become%2:42:01::",
"<NONE>",
"city_of_god%1:09:00::",
"<NONE>",
"city_of_god%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%2:36:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:42:01:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"instead%4:02:00",
"<NONE>",
"become%2:42:01",
"<NONE>",
"city_of_god%1:09:00",
"<NONE>",
"city_of_god%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dream%2:36:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:42:01",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"26",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"24",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.222",
"0.211",
"0.262",
"<NONE>",
"0.273",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.225",
"0.318",
"0.189",
"0.178",
"<NONE>",
"0.163",
"0.089",
"<NONE>",
"0.204",
"0.222",
"0.257",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | Refugees poured in , signing the Confession and rules in order to remain , and then disregarding them . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"réfugiés",
"se",
"sont",
"précipités",
",",
"signant",
"la",
"Confession",
"et",
"les",
"règles",
"pour",
"rester",
",",
"puis",
"les",
"ignorant",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pour%2:38:00::",
"<NONE>",
"sign%2:32:00::",
"<NONE>",
"confession%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rule%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remain%2:42:03::",
"then%4:02:00::",
"disregard%2:32:02::",
"disregard%2:32:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pour%2:38:00",
"<NONE>",
"sign%2:32:00",
"<NONE>",
"confession%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rule%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"remain%2:42:03",
"then%4:02:00",
"disregard%2:32:02",
"disregard%2:32:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"15",
"16",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.388",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.402",
"0.227",
"<NONE>",
"0.360",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.234",
"0.235",
"0.236",
"0.256",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Dice rolled , prostitutes plied their trade , thieves stole , murderers stabbed , and the ungodly blasphemed . | <NONE> | <NONE> | [
"Des",
"proxénètes",
",",
"des",
"prostituées",
",",
"des",
"voleurs",
"volent",
",",
"des",
"meurtriers",
"poignardés",
"et",
"des",
"blasphémateurs",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"roll%2:38:00::",
"<NONE>",
"prostitute%1:18:00::",
"ply%2:34:00::",
"<NONE>",
"thief%1:18:00::",
"steal%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"murderer%1:18:00::",
"stab%2:35:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"blaspheme%2:32:00::",
"ungodly%3:00:00:wicked:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"roll%2:38:00",
"<NONE>",
"prostitute%1:18:00",
"ply%2:34:00",
"<NONE>",
"thief%1:18:00",
"steal%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"murderer%1:18:00",
"stab%2:35:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"blaspheme%2:32:00",
"ungodly%3:00:00:wicked:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"15",
"17",
"16"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.184",
"0.237",
"0.317",
"0.262",
"<NONE>",
"0.290",
"0.176",
"0.211",
"<NONE>",
"0.294",
"0.390",
"0.146",
"0.163",
"0.239",
"0.135"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Catholics who were truly Christians longed for the simple penance of days gone by . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"catholiques",
"qui",
"étaient",
"vraiment",
"chrétiens",
"aspiraient",
"à",
"la",
"simple",
"pénitence",
"du",
"passé",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"truly%4:02:00::",
"christian%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"simple%3:00:02::",
"penance%1:04:01::",
"<NONE>",
"go_by%2:38:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"truly%4:02:00",
"christian%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"simple%3:00:02",
"penance%1:04:01",
"<NONE>",
"go_by%2:38:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.225",
"0.341",
"0.357",
"0.312",
"<NONE>",
"0.174",
"0.221",
"0.288",
"<NONE>",
"0.228",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Libertines recalled the heroism of the past and demanded: `` Are we going to allow the Protestant Pope , Master Calvin , to curtail our liberty ? | <NONE> | <NONE> | [
"Libertines",
"a",
"rappelé",
"l'",
"héroïsme",
"du",
"passé",
"et",
"a",
"demandé",
":",
""",
"Allons",
"@-@",
"nous",
"permettre",
"au",
"pape",
"protestant",
",",
"le",
"Maître",
"Calvin",
",",
"de",
"restreindre",
"notre",
"liberté",
"?"
] | [
"libertine%1:18:00::",
"<NONE>",
"recall%2:31:00::",
"<NONE>",
"heroism%1:07:00::",
"<NONE>",
"past%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"allow%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pe... | [
"libertine%1:18:00",
"<NONE>",
"recall%2:31:00",
"<NONE>",
"heroism%1:07:00",
"<NONE>",
"past%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"allow%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"17",
"16",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>"
] | [
"0.378",
"<NONE>",
"0.340",
"<NONE>",
"0.28",
"0.127",
"0.325",
"0.203",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"0.471",
"0.181",
"0.193",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.212",
"0.366",
"0.234",
"0.161",
"<NONE>",
"0.423",
"0.336",
"<NONE>",
"0.145",
"0.169",
"0.230",
"0.319",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | Why , oh why , does n't he stick to preaching the Gospel , instead of meddling in civic affairs , politics , economics , and social issues that are no concern of the Church '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pourquoi",
",",
"oh",
"pourquoi",
",",
"ne",
"s'",
"en",
"tient",
"@-@",
"il",
"pas",
"à",
"prêcher",
"l'",
"Évangile",
",",
"au",
"lieu",
"de",
"s'",
"immiscer",
"dans",
"les",
"affaires",
"civiques",
",",
"la",
"politique",
",",
"l'"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stick_to%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stick_to%2:30:00::",
"preaching%1:10:00::",
"<NONE>",
"gospel%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"instead%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meddl... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stick_to%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stick_to%2:30:00",
"preaching%1:10:00",
"<NONE>",
"gospel%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"instead%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meddling%3:00:0... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"25",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.174",
"0.266",
"0.285",
"0.168",
"0.150",
"0.246",
"0.189",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.162",
"0.262",
"0.196",
"0.276",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.359",
"0.149",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.234",
"0.187",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | And John 's reply was always the same: `` Anything that affects souls is the concern of the Church ! | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"la",
"réponse",
"de",
"Jean",
"@-@",
"Pierre",
"a",
"toujours",
"été",
"la",
"honte",
":",
""",
"Tout",
"ce",
"qui",
"affecte",
"les",
"âmes",
"est",
"la",
"préoccupation",
"de",
"l",
""",
"Église",
"!"
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"reply%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"same%3:00:00:unchanged:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"affect%2:30:00::",
"<NONE>",
"soul%1:03:00::",
"be%2:42:06::"... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"reply%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"same%3:00:00:unchanged:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"affect%2:30:00",
"<NONE>",
"soul%1:03:00",
"be%2:42:06",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19"
] | [
"<NONE>",
"0.210",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.596",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.310",
"<NONE>",
"0.200",
"0.206",
"<NONE>",
"0.411",
"<NONE>",
"0.226",
"0.212",
"0.332",
"<NONE>",
"0.323",
"0.190",
"<NONE>",
"0.297",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.366",
"0.278... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | We will have righteousness '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"aurons",
"de",
"la",
"justice",
",",
"c'",
"est",
"ça",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"righteousness%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"righteousness%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.390",
"0.693",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Tears burned behind his eyes as he prayed and meditated tonight . | <NONE> | <NONE> | [
"Des",
"larmes",
"brûlaient",
"derrière",
"ses",
"yeux",
"alors",
"qu'",
"il",
"priait",
"et",
"méditait",
"ce",
"soir",
"."
] | [
"<NONE>",
"tears%1:04:00::",
"burn%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pray%2:32:00::",
"<NONE>",
"meditate%2:31:00::",
"tonight%4:02:00::",
"tonight%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"tears%1:04:00",
"burn%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pray%2:32:00",
"<NONE>",
"meditate%2:31:00",
"tonight%4:02:00",
"tonight%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.218",
"0.202",
"0.278",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"0.259",
"0.341",
"0.315",
"0.242",
"0.313",
"0.226",
"0.438",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Unless the confusion cleared , he would not be coming here much longer . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"la",
"confusion",
"n'",
"est",
"pas",
"dissipée",
",",
"il",
"ne",
"viendra",
"pas",
"ici",
"beaucoup",
"plus",
"longtemps",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"confusion%1:26:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clear%2:39:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"here%4:02:00::",
"much%4:02:00::",
"<NONE>",
"longer%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"confusion%1:26:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clear%2:39:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"here%4:02:00",
"much%4:02:00",
"<NONE>",
"longer%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.394",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.180",
"0.254",
"<NONE>",
"0.180",
"<NONE>",
"0.216",
"0.226",
"<NONE>",
"0.474",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Monsieur Favre 's threat would become a reality , for he continued to proclaim loudly that the city must rid itself of `` that Frenchman '' . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"menace",
"de",
"Monsieur",
"Favre",
"est",
"devenue",
"une",
"réalité",
",",
"car",
"il",
"a",
"continué",
"de",
"proclamer",
"haut",
"et",
"fort",
"que",
"la",
"ville",
"doit",
"se",
"débarrasser",
"de",
"la",
"musique",
"que",
"Frenchman",
"."
] | [
"<NONE>",
"threat%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reality%1:26:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:32:00::",
"<NONE>",
"proclaim%2:32:00::",
"loudly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"threat%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reality%1:26:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"continue%2:32:00",
"<NONE>",
"proclaim%2:32:00",
"loudly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:15:... | [
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25"
] | [
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"0.499",
"0.209",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"0.277",
"0.205",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.153",
"0.231",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.189",
"0.147",
"0.320",
"<NONE>",
"0.232",
"0.194",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.550"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | The slow tapping of a cane on the stone steps coming up to the tower interrupted his reverie . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"entaillage",
"lent",
"d'",
"une",
"canne",
"sur",
"les",
"marches",
"de",
"pierre",
"qui",
"montent",
"à",
"la",
"tour",
"interrompt",
"sa",
"réverbération",
"."
] | [
"<NONE>",
"tapping%1:11:00::",
"slow%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cane%1:06:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"steps%1:06:00::",
"stone%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tower%1:06:00::",
"interrupt%2:32:00::",
"<NONE>",
"reverie%1:09:01::",
"<... | [
"<NONE>",
"tapping%1:11:00",
"slow%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cane%1:06:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"steps%1:06:00",
"stone%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tower%1:06:00",
"interrupt%2:32:00",
"<NONE>",
"reverie%1:09:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"9",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.203",
"0.264",
"<NONE>",
"0.196",
"0.465",
"<NONE>",
"0.218",
"0.257",
"0.337",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.342",
"0.193",
"0.202",
"0.334",
"0.308",
"0.263",
"0.506",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Faint at first , the tapping grew until it sounded loud against the wind . | <NONE> | <NONE> | [
"Tout",
"d'",
"abord",
",",
"la",
"mise",
"à",
"nu",
"a",
"poussé",
"jusqu'",
"à",
"ce",
"qu'",
"elle",
"sonne",
"fort",
"contre",
"le",
"vent",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"faint%3:00:00:perceptible:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tapping%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grow%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sound%2:39:00::",
"loud%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wind%1:19:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"faint%3:00:00:perceptible:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tapping%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grow%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sound%2:39:00",
"loud%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wind%1:19:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.371",
"<NONE>",
"0.409",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.403",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.410",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.220",
"0.315",
"0.353",
"0.263",
"<NONE>",
"0.392",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Eli Corault ! | <NONE> | <NONE> | [
"Eli",
"Corault",
"!"
] | [
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"2"
] | [
"0.355",
"0.555",
"0.573"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | John thought . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"pensait",
"."
] | [
"<NONE>",
"think%2:31:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"think%2:31:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2"
] | [
"<NONE>",
"0.539",
"0.483"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | What is he doing here at this hour ? | <NONE> | <NONE> | [
"Que",
"fait",
"@-@",
"il",
"ici",
"à",
"cette",
"heure",
"?"
] | [
"<NONE>",
"do%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"here%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hour%1:28:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"do%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"here%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hour%1:28:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8"
] | [
"<NONE>",
"0.247",
"<NONE>",
"0.309",
"0.232",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.432",
"0.279"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | He started down the steps to meet the near-blind preacher , who had been one of the early Gospelers in Paris . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"commencé",
"les",
"démarches",
"pour",
"rencontrer",
"le",
"prédicateur",
"proche",
"aveugle",
",",
"qui",
"avait",
"été",
"l'",
"un",
"des",
"premiers",
"Gospelers",
"à",
"Paris",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"start%2:38:02::",
"<NONE>",
"steps%1:06:00::",
"<NONE>",
"meet%2:38:06::",
"<NONE>",
"preacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"near-blind%3:00:00:blind:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00::",
"gospeler%1:18... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"start%2:38:02",
"<NONE>",
"steps%1:06:00",
"<NONE>",
"meet%2:38:06",
"<NONE>",
"preacher%1:18:00",
"<NONE>",
"near-blind%3:00:00:blind:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"early%3:00:00",
"gospeler%1:18:00",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.246",
"<NONE>",
"0.304",
"0.226",
"0.252",
"<NONE>",
"0.477",
"<NONE>",
"0.371",
"<NONE>",
"0.218",
"0.193",
"0.173",
"<NONE>",
"0.213",
"0.170",
"0.255",
"0.272",
"0.245",
"0.331",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` John ? | <NONE> | <NONE> | [
"(",
"Applaudissements",
")"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Is that you ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"vous",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | I came to warn you of a plot '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"suis",
"venu",
"vous",
"mettre",
"en",
"garde",
"contre",
"une",
"erreur",
"de",
"frappe",
"!"
] | [
"<NONE>",
"come%2:38:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"warn%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"come%2:38:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"warn%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.311",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.532",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | John stood above him , his face ashen . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"se",
"tenait",
"debout",
"au",
"@-@",
"dessus",
"de",
"lui",
",",
"son",
"visage",
"cendré",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%1:08:00::",
"ashen%3:00:00:colorless:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%1:08:00",
"ashen%3:00:00:colorless:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.473",
"<NONE>",
"0.394",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.359",
"0.208",
"<NONE>",
"0.432",
"0.557",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | What now ? | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"maintenant",
"?"
] | [
"<NONE>",
"now%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"now%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2"
] | [
"<NONE>",
"0.432",
"0.438"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Slowly , like a man grown old , he took Eli 's hand and led him below to the tower study , guiding him to a chair beside the little hearth where a fire still burned . | <NONE> | <NONE> | [
"Lentement",
",",
"comme",
"un",
"homme",
"adulte",
",",
"il",
"prit",
"la",
"main",
"d'",
"Eli",
"et",
"le",
"conduisit",
"à",
"l",
""",
"étude",
"de",
"la",
"tour",
",",
"le",
"guidant",
"vers",
"une",
"chaise",
"à",
"côté",
"du",
"petit",
... | [
"slowly%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"grow%2:30:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lead%2:38:00::",
"below%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"study%1:06:00::... | [
"slowly%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"grow%2:30:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lead%2:38:00",
"below%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"study%1:06:00",
"<NONE>",
... | [
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"22",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31... | [
"0.186",
"0.125",
"0.228",
"<NONE>",
"0.247",
"0.270",
"0.156",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.265",
"0.451",
"<NONE>",
"0.197",
"0.234",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.213",
"0.213",
"0.187",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | `` Plot '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"parole",
"est",
"à",
"M.",
"le",
"rapporteur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | John asked tiredly . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"a",
"demandé",
"timidement",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00::",
"tiredly%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00",
"tiredly%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.545",
"0.348",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` Monsieur Favre just paid me a visit . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"viens",
"juste",
"de",
"me",
"rendre",
"visite",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%1:14:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%1:14:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"0.444",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | I went to your rooms , and Anthony told me you were here . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"suis",
"allé",
"dans",
"vos",
"chambres",
",",
"et",
"Anthony",
"m'",
"a",
"dit",
"que",
"vous",
"étiez",
"ici",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_to%2:42:00::",
"go_to%2:42:00::",
"<NONE>",
"room%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:05::",
"here%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_to%2:42:00",
"go_to%2:42:00",
"<NONE>",
"room%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:05",
"here%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.342",
"0.226",
"0.272",
"0.390",
"<NONE>",
"0.245",
"0.386",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.405",
"<NONE>",
"0.350",
"0.258",
"0.320",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Two Anabaptists , Caroli and Benoit , are to challenge you and William to a debate before the Council . | <NONE> | <NONE> | [
"Deux",
"anabaptistes",
",",
"Caroli",
"et",
"Benoit",
",",
"vont",
"vous",
"mettre",
"au",
"défi",
",",
"vous",
"et",
"William",
",",
"d'",
"un",
"débat",
"devant",
"le",
"Conseil",
"."
] | [
"<NONE>",
"anabaptist%1:18:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"challenge%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"debate%1:10:00::",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"anabaptist%1:18:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"challenge%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"debate%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.375",
"<NONE>",
"0.362",
"0.243",
"0.353",
"<NONE>",
"0.158",
"0.190",
"<NONE>",
"0.278",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.295",
"0.256",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | It is to be a trap . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"sera",
"un",
"piège",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.627",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | You know the law: if you lose the debate after accepting a challenge , you will be banished '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Vous",
"connaissez",
"la",
"loi",
":",
"si",
"vous",
"perdez",
"le",
"débat",
"après",
"avoir",
"accepté",
"de",
"relever",
"un",
"défi",
",",
"vous",
"serez",
"banni",
"du",
"monde",
"!"
] | [
"<NONE>",
"know%2:31:01::",
"<NONE>",
"law%1:14:00::",
"law%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lose%2:33:00::",
"<NONE>",
"debate%1:10:00::",
"<NONE>",
"accept%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"challenge%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"banish%2:41:... | [
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>",
"law%1:14:00",
"law%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lose%2:33:00",
"<NONE>",
"debate%1:10:00",
"<NONE>",
"accept%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"challenge%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"banish%2:41:01",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.375",
"<NONE>",
"0.334",
"0.293",
"0.225",
"0.197",
"0.384",
"0.208",
"0.303",
"0.264",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.387",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.148",
"0.231",
"<NONE>",
"0.583",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` What will be the subject '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"quoi",
"le",
"sujet",
"sera",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"lié",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.559",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` You are to be accused of Arianism to confuse the religious who remain loyal '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"faut",
"que",
"vous",
"soyez",
"accusé",
"d'",
"Arianisme",
"pour",
"confondre",
"les",
"religieux",
"qui",
"restent",
"loyaux",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00::",
"<NONE>",
"arianism%1:09:00::",
"<NONE>",
"confuse%2:31:03::",
"<NONE>",
"religious%3:00:00::",
"<NONE>",
"remain%2:30:00::",
"loyal%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accuse%2:32:00",
"<NONE>",
"arianism%1:09:00",
"<NONE>",
"confuse%2:31:03",
"<NONE>",
"religious%3:00:00",
"<NONE>",
"remain%2:30:00",
"loyal%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.184",
"0.308",
"<NONE>",
"0.279",
"0.229",
"0.257",
"0.181",
"0.291",
"0.194",
"0.263",
"0.234",
"0.621"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Anger and fear fused in John . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"colère",
"et",
"la",
"peur",
"se",
"sont",
"répandues",
"à",
"John",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00::",
"<NONE>",
"fuse%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00",
"<NONE>",
"fuse%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.521",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.512",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Ever since the fourth century a controversy had raged over the person of Christ . | <NONE> | <NONE> | [
"Depuis",
"le",
"quatrième",
"siècle",
",",
"une",
"controverse",
"a",
"fait",
"rage",
"au",
"sujet",
"de",
"la",
"personne",
"du",
"Christ",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fourth%3:00:00:ordinal:00",
"century%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"controversy%1:10:00::",
"<NONE>",
"rage%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"christ%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"fourth%3:00:00:ordinal:00",
"century%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"controversy%1:10:00",
"<NONE>",
"rage%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"christ%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.200",
"0.290",
"0.347",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.268",
"0.179",
"0.166",
"0.241",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"0.444",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Those who refused to believe that He was the eternal Son of God were termed Arianists . | <NONE> | <NONE> | [
"Ceux",
"qui",
"refusaient",
"de",
"croire",
"qu'",
"Il",
"était",
"le",
"Fils",
"éternel",
"de",
"Dieu",
"étaient",
"appelés",
"Arianistes",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"refuse%2:32:00::",
"<NONE>",
"believe%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"son%1:18:01::",
"eternal%3:00:00:permanent:00",
"<NONE>",
"god%1:18:00::",
"<NONE>",
"term%2:32:00::",
"arianist%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"refuse%2:32:00",
"<NONE>",
"believe%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"son%1:18:01",
"eternal%3:00:00:permanent:00",
"<NONE>",
"god%1:18:00",
"<NONE>",
"term%2:32:00",
"arianist%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"10",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.326",
"0.288",
"<NONE>",
"0.309",
"0.249",
"0.334",
"<NONE>",
"0.167",
"0.524",
"0.409",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.234",
"0.383",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Peter Caroli had come to Geneva , saying that he had been a bishop of the Church of Rome and had been persecuted in Paris for his Reformed faith . | <NONE> | <NONE> | [
"Peter",
"Caroli",
"était",
"venu",
"à",
"Genève",
",",
"disant",
"qu'",
"il",
"avait",
"été",
"évêque",
"de",
"l'",
"Église",
"de",
"Rome",
"et",
"qu'",
"il",
"avait",
"été",
"persécuté",
"à",
"Paris",
"pour",
"sa",
"foi",
"réformée",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"come%2:38:04::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"bishop%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church_of_rome%1:14:00::",
"<NONE>",
"church_of_rome%1:14:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"come%2:38:04",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"bishop%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church_of_rome%1:14:00",
"<NONE>",
"church_of_rome%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.320",
"0.173",
"0.307",
"0.172",
"0.314",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
"0.159",
"0.359",
"0.126",
"0.134",
"0.311",
"<NONE>",
"0.304",
"0.173",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.131",
"<NONE>",
"0.192",
"0.205",
"0.320",
"<NONE>",
"0.193",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | He asked to be appointed a preacher . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"demandé",
"à",
"être",
"nommé",
"prédicateur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"appoint%2:41:00::",
"preacher%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"appoint%2:41:00",
"preacher%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.453",
"<NONE>",
"0.185",
"0.355",
"0.635",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | But Michael Sept had unmasked him , revealing he had never been a bishop , but was an Anabaptist , afraid to state his faith , because he knew John Calvin had written a book against their belief that the soul slept after death . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"Michael",
"Sept",
"l'",
"avait",
"démasqué",
",",
"révélant",
"qu'",
"il",
"n'",
"avait",
"jamais",
"été",
"évêque",
",",
"mais",
"qu'",
"il",
"était",
"anabaptiste",
",",
"qu'",
"il",
"avait",
"peur",
"d'",
"exprimer",
"... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"unmask%2:32:00::",
"<NONE>",
"reveal%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00::",
"be%2:42:06::",
"bishop%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"anab... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"unmask%2:32:00",
"<NONE>",
"reveal%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
"be%2:42:06",
"bishop%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"anabaptist%1:18:00",... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"5",
"4",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"0.205",
"0.271",
"<NONE>",
"0.222",
"0.207",
"0.259",
"0.308",
"<NONE>",
"0.209",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.250",
"0.173",
"0.286",
"<NONE>",
"0.257",
"0.176",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.279",
"0.178",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.163",
"0.189",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | So John had refused to agree to his appointment as a preacher , and now Caroli sought revenge . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"avait",
"donc",
"refusé",
"d'",
"accepter",
"sa",
"nomination",
"comme",
"prédicateur",
",",
"et",
"maintenant",
"Caroli",
"cherchait",
"à",
"se",
"venger",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"refuse%2:40:00::",
"<NONE>",
"agree%2:32:00::",
"<NONE>",
"appointment%1:04:00::",
"<NONE>",
"preacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"person%1:03:00::",
"seek%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"revenge%1:04:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"refuse%2:40:00",
"<NONE>",
"agree%2:32:00",
"<NONE>",
"appointment%1:04:00",
"<NONE>",
"preacher%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"person%1:03:00",
"seek%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"revenge%1:04:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.191",
"<NONE>",
"0.278",
"<NONE>",
"0.458",
"<NONE>",
"0.221",
"0.322",
"0.406",
"0.265",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.486",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | John sighed . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"a",
"vu",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sigh%2:29:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sigh%2:29:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.680",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` If William agrees , we should insist on a public debate '' , he said at length . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"William",
"est",
"d'",
"accord",
",",
"nous",
"devrions",
"insister",
"sur",
"un",
"débat",
"public",
""",
",",
"a",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"dit",
"en",
"long",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"agree%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"insist%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"agree%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"insist%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.311",
"<NONE>",
"0.368",
"<NONE>",
"0.200",
"0.179",
"0.224",
"0.316",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.567",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` There is more to the conspiracy . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"conspiration",
",",
"c'",
"est",
"plus",
"."
] | [
"<NONE>",
"conspiracy%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"more%3:00:01::"
] | [
"<NONE>",
"conspiracy%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"more%3:00:01"
] | [
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3"
] | [
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.265"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Bern demands that the Lord's Supper be administered here as it used to be , with unleavened bread . | <NONE> | <NONE> | [
"M.",
"Bern",
"exige",
"que",
"l'",
"on",
"administre",
"ici",
"le",
"Lordon'",
"s",
"Supper",
"tel",
"qu'",
"il",
"était",
",",
"avec",
"du",
"pain",
"sans",
"levain",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"demand%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"administer%2:40:01::",
"here%4:02:00::",
"<NONE>",
"lord's_supper%1:04:00::",
"lord's_supper%1:04:00::",
"lord's_supper%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"used_to%3:00:00:accustomed:00",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"demand%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"administer%2:40:01",
"here%4:02:00",
"<NONE>",
"lord's_supper%1:04:00",
"lord's_supper%1:04:00",
"lord's_supper%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"used_to%3:00:00:accustomed:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"4",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.271",
"0.256",
"<NONE>",
"0.157",
"<NONE>",
"0.236",
"0.234",
"0.226",
"0.466",
"0.251",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.219",
"0.367",
"<NONE>",
"0.297",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Furthermore , Bern decrees that we must do as we are ordered by the Council , preach only the word of God and stop meddling in politics '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"outre",
",",
"Berne",
"décrète",
"que",
"nous",
"devons",
"faire",
"ce",
"que",
"le",
"Conseil",
"nous",
"ordonne",
",",
"ne",
"prêcher",
"que",
"la",
"parole",
"de",
"Dieu",
"et",
"cesser",
"de",
"nous",
"mêler",
"de",
"la",
"politique",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bern%1:15:00::",
"decree%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"council%1:14:01::",
"<NONE>",
"order%2:41:01::",
"<NONE>",
"preach%2:32:02::",
"preach%2:32:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"word_of_god%1:10:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bern%1:15:00",
"decree%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"council%1:14:01",
"<NONE>",
"order%2:41:01",
"<NONE>",
"preach%2:32:02",
"preach%2:32:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"word_of_god%1:10:00",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"16",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"27"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.233",
"0.359",
"0.135",
"0.204",
"0.201",
"0.240",
"0.204",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.159",
"<NONE>",
"0.171",
"0.356",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.283",
"0.214",
"0.268",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.307"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | `` It was always the spirit with Christ; matters such as leavened or unleavened bread are inconsequential . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"choses",
"comme",
"le",
"pain",
"céleste",
"ou",
"sans",
"levain",
"sont",
"sans",
"importance",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leavened%3:00:00::",
"<NONE>",
"unleavened_bread%1:13:00::",
"unleavened_bread%1:13:00::",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"inconsequential%3:00:00:unimportant:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leavened%3:00:00",
"<NONE>",
"unleavened_bread%1:13:00",
"unleavened_bread%1:13:00",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"inconsequential%3:00:00:unimportant:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"13",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.390",
"0.190",
"0.203",
"0.287",
"0.142",
"<NONE>",
"0.340",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Geneva must remain a sovereign state . | <NONE> | <NONE> | [
"Genève",
"doit",
"rester",
"un",
"État",
"souverain",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"remain%2:30:00::",
"<NONE>",
"state%1:14:01::",
"sovereign%3:00:00:free:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"remain%2:30:00",
"<NONE>",
"state%1:14:01",
"sovereign%3:00:00:free:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.306",
"0.352",
"<NONE>",
"0.294",
"0.482",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | We will not yield to the demands of Bern '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"ne",
"cédons",
"pas",
"aux",
"exigences",
"de",
"Bern"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%1:10:00::",
"<NONE>",
"bern%1:15:00::"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%1:10:00",
"<NONE>",
"bern%1:15:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"8"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.219",
"0.322",
"<NONE>",
"0.288"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | The firelight played over Eli 's flowing white locks and rugged features . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"firelight",
"jouait",
"sur",
"des",
"Eli",
",",
"des",
"serrures",
"blanches",
"et",
"des",
"éléments",
"robustes",
"."
] | [
"<NONE>",
"firelight%1:19:00::",
"play%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lock%1:08:00::",
"white%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feature%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"firelight%1:19:00",
"play%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lock%1:08:00",
"white%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feature%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"7",
"6",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.372",
"0.289",
"0.322",
"<NONE>",
"0.277",
"0.512",
"<NONE>",
"0.320",
"0.258",
"0.247",
"0.230",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` Monsieur Favre indicated that if I would co-operate , after you and William are banished , following the debate , I will be given a place of influence '' . | <NONE> | <NONE> | [
"M.",
"Favre",
"a",
"indiqué",
"que",
"si",
"je",
"coopérais",
",",
"une",
"fois",
"que",
"vous",
"et",
"William",
"auront",
"été",
"bannis",
",",
"à",
"la",
"suite",
"du",
"débat",
",",
"on",
"me",
"donnera",
"un",
"lieu",
"d'",
"influence",
"."
... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"indicate%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cooperate%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"banish%2:41:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"indicate%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cooperate%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"banish%2:41:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"28",
"29"
] | [
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.382",
"0.218",
"0.176",
"<NONE>",
"0.179",
"0.143",
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"0.192",
"0.256",
"0.286",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.215",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | `` What was your reply to that '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"•",
"Quelle",
"a",
"été",
"votre",
"réponse",
"à",
"cette",
"question",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reply%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reply%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"0.305",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.616",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` That I would rather be banished with two such Christians than be made the Chief Syndic '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"préférerais",
"être",
"banni",
"avec",
"deux",
"de",
"ces",
"chrétiens",
"que",
"d",
""",
"être",
"nommé",
"le",
"chef",
"Syndic",
"."
] | [
"<NONE>",
"rather%4:02:01::",
"<NONE>",
"banish%2:41:01::",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"christian%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"rather%4:02:01",
"<NONE>",
"banish%2:41:01",
"<NONE>",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"such%3:00:00:much:00",
"christian%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:41:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17"
] | [
"<NONE>",
"0.277",
"0.162",
"0.239",
"0.242",
"0.243",
"<NONE>",
"0.325",
"0.301",
"0.211",
"<NONE>",
"0.163",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.316",
"0.544"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | The following morning , as John entered the Place Molard on his way to visit a sick refugee , he had a premonition of danger . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"lendemain",
"matin",
",",
"alors",
"que",
"John",
"entrait",
"dans",
"la",
"Place",
"Molard",
"en",
"route",
"pour",
"rendre",
"visite",
"à",
"un",
"réfugié",
"malade",
",",
"il",
"avait",
"un",
"avertissement",
"de",
"danger",
"."
] | [
"<NONE>",
"following%3:00:02:succeeding:00",
"morning%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"enter%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"way%1:04:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"following%3:00:02:succeeding:00",
"morning%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"enter%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"way%1:04:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"refuge... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.256",
"0.423",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.229",
"0.341",
"0.324",
"<NONE>",
"0.207",
"0.264",
"0.31",
"<NONE>",
"0.247",
"0.178",
"<NONE>",
"0.346",
"0.207",
"<NONE>",
"0.303",
"0.370",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.205",
"0.167",
"0.181",
"<NONE>",
"0.287",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k10 | Then suddenly a group of men and dogs circled him . | <NONE> | <NONE> | [
"Puis",
",",
"soudain",
",",
"un",
"groupe",
"d'",
"hommes",
"et",
"de",
"chiens",
"l'",
"ont",
"encerclé",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"suddenly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dog%1:05:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"circle%2:38:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"suddenly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dog%1:05:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"circle%2:38:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.453",
"<NONE>",
"0.177",
"0.324",
"<NONE>",
"0.304",
"0.274",
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>",
"0.287",
"0.466",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | He wanted to run , but he knew that if he did , he would be lost . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"voulait",
"courir",
",",
"mais",
"il",
"savait",
"que",
"s'",
"il",
"le",
"faisait",
",",
"il",
"serait",
"perdu",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"run%2:38:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lost%3:00:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"run%2:38:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lost%3:00:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.249",
"0.318",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.225",
"0.210",
"0.323",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.413",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | He stood very still , his heart thumping wildly . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"se",
"tenait",
"très",
"encore",
",",
"son",
"cœur",
"s'",
"effilochant",
"sauvagement",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:35:00::",
"<NONE>",
"still%3:00:01:nonmoving:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"heart%1:08:00::",
"<NONE>",
"thump%2:38:00::",
"wildly%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stand%2:35:00",
"<NONE>",
"still%3:00:01:nonmoving:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"heart%1:08:00",
"<NONE>",
"thump%2:38:00",
"wildly%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.502",
"<NONE>",
"0.367",
"0.215",
"<NONE>",
"0.410",
"<NONE>",
"0.232",
"0.365",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | On the outskirts of the rabble the Camaret brothers and Gaspard Favre shook their fists . | <NONE> | <NONE> | [
"Aux",
"abords",
"de",
"la",
"rage",
",",
"les",
"frères",
"Camaret",
"et",
"Gaspard",
"Favre",
"ont",
"secoué",
"leurs",
"poings",
"."
] | [
"<NONE>",
"outskirts%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rabble%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"shake%2:38:01::",
"<NONE>",
"fist%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"outskirts%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rabble%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"shake%2:38:01",
"<NONE>",
"fist%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.183",
"0.131",
"0.155",
"0.293",
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"0.385",
"0.286",
"0.392",
"0.322",
"<NONE>",
"0.230",
"0.171",
"0.334",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` Are you going to comply with the demands of Bern '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Vous",
"allez",
"vous",
"conformer",
"aux",
"exigences",
"de",
"Bern"
] | [
"<NONE>",
"go_to%2:42:00::",
"<NONE>",
"comply%2:41:00::",
"<NONE>",
"demand%1:10:00::",
"<NONE>",
"bern%1:15:00::"
] | [
"<NONE>",
"go_to%2:42:00",
"<NONE>",
"comply%2:41:00",
"<NONE>",
"demand%1:10:00",
"<NONE>",
"bern%1:15:00"
] | [
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10"
] | [
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.280"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | the chinless Jake called . | <NONE> | <NONE> | [
"la",
"merluche",
"sans",
"mâle",
"appelée",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"chinless%3:00:00:opisthognathous:00",
"call%2:32:09::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"chinless%3:00:00:opisthognathous:00",
"call%2:32:09",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>",
"0.422",
"0.566",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` Arianist '' ! a rowdy with a big blob of a nose roared . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"n'",
"ai",
"pas",
"l'",
"impression",
"que",
"c'",
"est",
"le",
"genre",
"de",
"musique",
"que",
"j'",
"aime",
"le",
"plus",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.418",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` Heretic '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"Heretic",
",",
"etc."
] | [
"heretic%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"heretic%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"1",
"2",
"<NONE>"
] | [
"0.344",
"0.516",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | John lifted his hand for silence . | <NONE> | <NONE> | [
"John",
"a",
"levé",
"la",
"main",
"pour",
"le",
"silence",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"lift%2:38:00::",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"silence%1:07:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"lift%2:38:00",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"silence%1:07:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.526",
"<NONE>",
"0.421",
"0.312",
"<NONE>",
"0.513",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | `` Know this: the ministers will not yield to the demands of Bern '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"ministres",
"ne",
"se",
"plieront",
"pas",
"aux",
"exigences",
"de",
"Bern",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"yield%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%1:10:00::",
"<NONE>",
"bern%1:15:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"yield%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"demand%1:10:00",
"<NONE>",
"bern%1:15:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.212",
"0.210",
"0.118",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.265",
"0.608"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | His voice shook a little . | <NONE> | <NONE> | [
"Sa",
"voix",
"a",
"tourné",
"un",
"peu",
"."
] | [
"<NONE>",
"voice%1:10:00::",
"<NONE>",
"shake%2:38:01::",
"<NONE>",
"a_little%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"voice%1:10:00",
"<NONE>",
"shake%2:38:01",
"<NONE>",
"a_little%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.473",
"<NONE>",
"0.384",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k10 | Somebody heaved a stone . | <NONE> | <NONE> | [
"Quelqu'",
"un",
"a",
"hissé",
"une",
"pierre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"heave%2:35:01::",
"<NONE>",
"stone%1:17:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"heave%2:35:01",
"<NONE>",
"stone%1:17:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.415",
"0.283",
"0.434",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.