id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
1,902
Прычына , чаму галактычныя аб ' яднанні могуць навучыць нас пра тое , чым з ' яўляецца цёмная матэрыя , прычына , чаму галактычныя аб ' яднанні могуць навучыць нас пра фізіку вельмі малога , менавіта ў тым , што яны настолькі велізарныя .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,903
Чацвертая рэч : фізіка вельмі дзіўнага .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,904
Сказанае дагэтуль насамрэч зносіць галаву .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,905
Калі і ёсць што-небудзь больш дзіўнае , дык гэта павінна быць цёмная энергія .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,906
Калі я падкідваю шар у паветра , я чакаю , што ён паляціць угору .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,907
Але я не чакаю , што ён будзе ляцець угору з усё большай і большай хуткасцю .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,908
Такім жа чынам , касмолагі тлумачаць чаму сусвет пашыраецца .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,909
Яны не разумеюць , чаму ён пашыраецца з усе большай хуткасцю .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,910
Яны даюць гэтай прычыне паскоранага пашырэння імя і называюць яго цёмная энергія .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,911
Ізноў жа ж нам хочацца зразумець больш пра гэта .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,912
Тады , адно адмысловае пытанне , якое паўстае , — якім чынам цёмная энергія ўплывае на сусвет у наймагутнейшым маштабе ?
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,913
У залежнасці ад яе моцы , структура можа набываць свае рысы хутчэй або марудней .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,914
І праблема сусвету ў вялікім маштабе ў тым , што той жудасна складаны .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,915
Паглядзім на праграмную сімуляцыю .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,916
Нам патрэбна неяк яе спрасціць .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,917
Мне падабаецца думаць пра гэта , выкарыстоўваючы аналогію .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,918
Для разумення , як патануў Тытанік , найбольш важная рэч — гэта не мадэль месцазнаходжання кожнага маленькага кавалачка карабля , які абламаўся .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,919
Найбольш важная рэч — сачыць за дзвюмя найбольшымі часткамі .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,920
Такім жа чынам , я магу вывучыць шмат што пра сусвет у найвялікшым маштабе , сочачы за яго найвялікшымі часткамі , а гэтыя часткі — аб ' яднанні галактык .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,921
Нарэшце , я скончваю сваю прамову , але вы можаце адчуваць сябе трохі падманутымі .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,922
Маю на ўвазе тое , што я распачаў з таго , наколькі карысныя аб ' яднанні галактык , і выказаў некалькі гэтаму прычын , але як іх насамрэч выкарыстоўваць ?
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,923
Што ж , для адказу , мне хочацца працытаваць Генры Форда , калі яго спыталі пра аўтамабілі .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,924
Вось што ён адказаў : " " Калі б я пытаўся ў людзей , што ім трэба , яны адказалі б , што ім патрэбны хутчэйшыя коні " " Сення нашае грамадства сустракаецца з вельмі вялікай колькасцю праблем .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,925
І вырашэнне гэтах праблем не відавочные .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,926
Яны не хутчэйшыя коні .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,927
Яны патрабуюць неверагодную колькасць навуковых вынаходніцтваў .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,928
Так , нам патрэбна засяродзіцца , так , нам патрэбна сканцэнтравацца , але нам таксама трэба памятаць пра інавацыі , вынаходніцтвы , натхненне — гэтая рэчы прыходзяць падчас таго , як мы пашыраем нашае поле бачнасці , калі мы робім крок назад , калі мы прыглядаемся з адлегласці .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,929
І па мне , дык лепшы шлях рабіць гэта — вывучаць сусвет вакол нас . Дзякую .
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,930
( Апладысменты )
henry_lin_what_we_can_learn_from_galaxies_far_far_away
be
1,931
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,932
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,933
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,934
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,935
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,936
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,937
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,938
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,939
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,940
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,941
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,942
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,943
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,944
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,945
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,946
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,947
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,948
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,949
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,950
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,951
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,952
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,953
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,954
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,955
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,956
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,957
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,958
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,959
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,960
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,961
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,962
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,963
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,964
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,965
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,966
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,967
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,968
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,969
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,970
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,971
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,972
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,973
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,974
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,975
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,976
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,977
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,978
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,979
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,980
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,981
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,982
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,983
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,984
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,985
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,986
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,987
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,988
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,989
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,990
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,991
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,992
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,993
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,994
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,995
__NULL__
rainn_wilson_ideas_worth_dating
be
1,996
__NULL__
barbara_natterson_horowitz_what_veterinarians_know_that_doctors_don_t
be
1,997
__NULL__
barbara_natterson_horowitz_what_veterinarians_know_that_doctors_don_t
be
1,998
__NULL__
barbara_natterson_horowitz_what_veterinarians_know_that_doctors_don_t
be
1,999
__NULL__
barbara_natterson_horowitz_what_veterinarians_know_that_doctors_don_t
be
2,000
__NULL__
barbara_natterson_horowitz_what_veterinarians_know_that_doctors_don_t
be
2,001
__NULL__
barbara_natterson_horowitz_what_veterinarians_know_that_doctors_don_t
be