id int64 0 6.05k | text stringlengths 1 1.14k | talk_name stringclasses 58
values | lang stringclasses 60
values |
|---|---|---|---|
353 | Проблемът не е , че имаме твърде много кутии , проблемът е че са твърде малко . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
354 | В един момент осъзнах , че мисията ми да снимам " " гейове " " е била с грешен замисъл , защото има един милион различни отенъци на гей . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
355 | Ето че се опитвах да помогна , а всъщност усилвах нещото , което цял живот се бях опитвала да избегна , още една кутия . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
356 | В един момент , към формата за освобождаване на снимките добавих въпрос , в който молех хората да се окачествят на скала от 1 до 100 процента гей . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
357 | И гледах как толкова много житейски драми се разгръщат пред очите ми . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
358 | ( Смях ) Хората не знаеха какво да правят , защото досега не им е била предлагана тази възможност . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
359 | Можете ли да изразите количествено откритостта си ? | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
360 | След като шокът им се разминеше обаче , почти всички се решаваха на нещо между 70 и 95 процента или от 3 до 20 процента . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
361 | Имаше разбира се и хора , които решаваха 100 % в едната или другата крайност , но открих че много по-голяма част от хората се определяха като нещо по-нюансирано . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
362 | Видях , че повечето хора попадат в спектъра , който започнах да наричам " " сиво " " . Нека поясня обаче - и това е много важно - по никакъв начин не искам да кажа , че хората нямат предпочитания . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
363 | Дори няма да навлизам в темата за избор или биологичен подтик , защото ако някой от вас вярва , че сексуалната ориентация е избор , моля заповядайте да излезете и да се опитате да бъдете сиви . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
364 | Аз ще ви снимам само защото сте опитали . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
365 | ( Смях ) Това което искам да кажа е , че човешките същества не са само едно измерение . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
366 | Най-важният извод от тази процентна система е това : Ако тук имате гейове и тук хетеросексуалните , и докато признаваме , че повечето хора се идентифицират близо до единия или другия полюс , има широк спектър от хора , които съществуват между двете крайности . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
367 | И това ни представя с една сложна реалност . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
368 | Защото , ако например , бъде приет закон , който позволява работодателя да уволни служителите си за хомосексуално поведение , тогава къде трябва да теглим чертата ? | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
369 | Тук ли е ? При хората , които са имали едно или две хетеросексуални изживявания досега ? | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
370 | Или е тук - при хората , които са имали едно или две хомосексуални изживявания ? | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
371 | Къде точно се превръщаш във второкласен гражданин ? | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
372 | Друго интересно нещо , което научих чрез моя проект и пътуванията ми е колко лош свързващ елемент е сексуалната ориентация . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
373 | След като пътувах толкова много и срещнах толкова много хора , нека ви кажа , че има точно толкова грубияни и мили хора и демократи и републиканци и спортистчета и принцеси и всяка друга крайност , която ви дойде наум в ЛГБТ обществото колкото и в цялата човешка раса . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
374 | Освен факта , че играем с една ръка вързана зад гърба ни от закона , и след като преминем споделената история за предразсъдъци и борби , само това че не сме хетеросексуални не значи , че непременно имаме други общи неща . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
375 | И така , в безкрайното умножаване на лица , в което се превърна " " Очевидни истини " " , и докато надявам се , с времето се появява на все повече различни платформи , автобусни спирки , билбордове , страници във " " Фейсбук " " , скрийнсейвъри , може би докато гледат този парад ... | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
376 | Надявам се , че тези категории , тези крайности , тези твърде опростени кутийки ще се превърнат в нещо безполезно и ще започнат да се разпадат . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
377 | Защото те наистина не описват нищо , от това което виждаме и никой от хората , които познаваме и нищо , от това което сме . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
378 | Това което виждаме са човешки същества в цялото им многообразие . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
379 | И когато ги видим е по-трудно да отречем тяхната човечност . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
380 | Най-малкото , надявам се , става по-трудно да бъдат отречени човешките им права . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
381 | Така че , лично на мен ли бихте избрали да отречете правото на жилище , правото за осиновяване , правото за брак , свободата да пазарувам тук , да живея тук ? | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
382 | Аз ли съм детето , или братът , или сестрата , или майката , или бащата , от когото избирате да се отречете , вашият съсед , братовчед , чичо , президентът , полицайката или пожарникаря ? | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
383 | Вече е твърде късно . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
384 | Защото аз вече съм всичко това . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
385 | Защото ние вече сме всичко това , и винаги сме били . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
386 | Така че , моля ви , не ни поздравявайте като непознати , а като човешки същества , каквито сте и вие . Това е . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
387 | Благодаря ви . | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
388 | ( Аплодисменти ) | io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay | bg |
389 | Намирам се на 150 фута дълбочина в нелегална мина в Гана . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
390 | Въздухът е тежък , нагорещен и прашен , и е трудно да се диша . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
391 | Мога да почувствам миризмата на потните тела , които минават покрай мен в тъмнината , но не мога да видя нищо друго . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
392 | Чувам говор , но мината е основно какафония от кашлящи хора и камъни , които се трошат с примитивни инструменти . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
393 | Като другите хора , нося святкащ , евтин фенер , закрепен към главата ми с еластична , раздърпана лента и едва мога да разпозная гладките дървесни крайници , които съставляват стените на три футова квадратна дупка , която е дълбока стотици метри . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
394 | Когато ръката ми се плъзга , внезапно си спомням за миньор , когото срещнах дни преди това , който беше загубил равновесие и беше паднал много фута в мината . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
395 | Когата говоря пред вас днес , тези мъже са все още дълбоко в мината , като рискуват живота си без да им бъде платено и често пъти умират там . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
396 | Излязох от тази дупка и отидох в къщи , но те може би никога няма да излязат , защото са заробени . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
397 | През последните 28 години , документирах туземните култури в повече от 70 държави на шест континента и през 2009 г. имах голямата чест да бъда единствен изложител във Ванкувър Пийс Съмит . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
398 | Сред всички невероятни хора , които бяхя там , срещнах поддръжник на Освободете робите , неправителствена организация , която има за цел да премахне съвременното робство . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
399 | Започнахме да говорим за робство и наистина започнах да научавам за робството , защото знаех , че то съществува по света , но не знаех , че е в такава степен . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
400 | След като свършихме разговора , се почувствах толкова ужасно и бях открито засрамена от незнанието си за тази жестокост , която се случваше сега и си помислих , че ако аз не знам за това , колко други хора не знаят ? | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
401 | Това започна да ме гложди отвътре и след няколко седмици отлетях до Лос Анжелис , за да се срещна с директора на Освободете робите и да му предложа помощта си . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
402 | Така започна пътешествието ми в робството в съвременния свят . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
403 | Странно , била съм в много от тези места преди . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
404 | Някои от тях дори считах за втори дом . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
405 | Но този път виждах скритите им страни . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
406 | Консервативна оценка ни казва , че има повече от 27 милиона хора , които са роби днес . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
407 | Това е двойно повече от хората , взети от Африка през цялата транс - атлантическа търговия на роби . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
408 | Преди сто и петдесет години , земеделски роб струваше около три пъти повече от годишната заплата на американски работник . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
409 | Това е равно на около $ 50 000 в днешни пари . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
410 | Днес , цели семейства могат да бъдат поробени за поколения поради дълг , равен на $ 18 . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
411 | Изненадващо , робството поражда печалба от повече от $ 13 милиарда в света всяка година . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
412 | Много хора са били измамени от фалшиви обещания за добро образование , по-добра работа , само за да открият , че са принудени да работят без заплащане порази заплахата от насилие и не могат да се махнат . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
413 | В съвременното робство става дума за търговия , така че стоките , които поробените хора произвеждат , имат цена , но хората , които го произвеждат , са за еднократна употреба . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
414 | Робството съществува почти навсякъде по света при все че е нелегално навсякъде по света . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
415 | В Индия и Непал ми показаха пещи за изпичане на тухли . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
416 | Тази странна и ужасна гледка беше като разходка в Древен Египет или в " " Ад " " на Данте . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
417 | В температура от 130 градуса , мъже , жени , деца , цели семейства , бяха забулени в тежък слой прах , като механично натрупват тухли върху главите си , до 18 наведнъж и ги носят от горещи пещи до камиони , които се намират на стотици ярда . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
418 | Загубили жизнеността си от монотонност и изтощение , те работят тихо , извършвайки заданието си отново и отново от 16 до 17 часа дневно . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
419 | Нямаше почивки за хранене , нямаше почивки за пиене на вода и тежката дехидрация беше направила уринирането доста непоследователно . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
420 | Топлината и прахта бяха толкова проникващи , че камерата ми стана толкова гореща , че не можех да я докосна , и спря да работи . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
421 | Всеки 20 минути трябваше да отивам до крайцера ни , за да чистя камерата си и да я поставям под климатик , за да може да работи и доката седях там , си помислих , че камерата ми получава много по-добро отношение , отколкото тези хора . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
422 | Когато се върнах при пещите за печене на тухли , исках да заплача , но аболюционистът до мен бързо ме сграбчи и каза : " " Лиза , не прави това . Просто не го прави тук " " . Той много ясно ми обясни , че показване на емоции е много опасно в такова място , не само за мен , но и за тях . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
423 | Не можах да им предложа директна помощ . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
424 | Не можах да им дам пари , нищо . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
425 | Не бях гражданка на тази държава . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
426 | Можех да ги поставя в по-лоша ситуация , отколкото бяха . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
427 | Трябваше да разчитам на Свобода за робите , които да работят в системата за освобождението им и вярвах , че ще го направят . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
428 | Колкото до мен , трябваше да чакам , докато се върна в къщи , за да почувствам наистина моята мъка . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
429 | В Хималаите намерих деца , които носеха камъни на мили по планински терен до камионите , които чакаха на пътя . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
430 | Големите плочи бяха по-тежки , отколкото децата можеха да носят и те ги повдигаха от главите си , като използваха ремъци от пръчки и въже , и скъсани парцали . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
431 | Трудно е да се наблюдава нещо толкова съкрушаващо . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
432 | Как можем да повлияем на нещо толкова ужасно което е толкова широко разпространено ? | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
433 | Някои от тях дори не знаят , че са роби , деца , които работят 16 , 17 часа дневно без заплащане , защото това се е случвало през целия им живот . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
434 | Нямат с какво да го сравнят . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
435 | Когато тези селяни се застъпиха за свободата им , притежателите на робите изгориха къщите им . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
436 | Искам да кажа , че тези хора нямаха нищо и бяха толкова уплашени , искаха да се откажат , но жената в центъра ги убеди да настояват и аболюционистите им помогнаха да наемат мина , така че сега те вършат същата трудна работа , но го правят за себе си и им се плаща за това , и те са свободни . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
437 | Секс трафика е нещо , за което често мислим , когато чуваме за робството по света и поради това глобално съзнаване , бях предупредена , че ще бъде трудно да работя безопасно в тази индустрия . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
438 | В Катманду , бях съпровождана от жени , които преди това са били секс робини . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
439 | Те ме съпровождаха по тесни стълбища , които отвеждаха да това мръсно , слабо осветено мазе . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
440 | Това не беше публичен дом , сам по себе си . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
441 | Беше повече като ресторант . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
442 | Ресторантите - кабини , както са известни в търговията , са места за насилствена проституция . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
443 | Във всички малки , частни стаи , където робите , жени , малки момичета и момчета , някои от тях едва седем годишни , са насилвани да забавляват клиентите , като ги насърчават да купуват повече храна и алкохол . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
444 | Всички стаи са тъмни и мръсни , определяни по изрисуван номер на стената и разделени с шперплат и перде . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
445 | Работниците често понасят сексуално насилие в ръцете на клиентите . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
446 | Като стоях в тъмнината , си спомням , че почувствах този бърз и силен страх , и в този момент можех само да си представя , какво е чувството да си хванат в ада . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
447 | Имаше само един изход : стълбищата , от които влязох . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
448 | Нямаше задни врати . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
449 | Нямаше големи прозорци , по които да се изкатериш . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
450 | Тези хора нямаха изход и като говорим за такъв труден предмет , важно е да се отбележи , че робството , включително секс трафикът съществуват също и в задния ни двор . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
451 | Десетки стотици хора са поробени в земеделието , в ресторанти , в домашна робия и изброяването може да продължи . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
452 | Наскоро Ню Йорк Таймс публикува , че между 100 000 и 300 000 американски деца са продавани за сексуално робство всяка година . | lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery | bg |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.