Datasets:
HanxuHU
/
mt_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
356
Khi tôi thêm một câu hỏi vào bảng hỏi trước khi chụp hình yêu cầu mọi người tự đánh giá mình trên một thang chia từ 1 đến 100 phần trăm đồng tính .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
357
Và tôi chứng kiến rất nhiều cuộc khủng khoảng cá nhân diễn ra trước mắt mình .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
358
( Tiếng cười ) Mọi người không biết phải làm gì bởi vì họ chưa bao giờ được cho chọn lựa như vậy .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
359
Bạn có thể định lượng sự cởi mở của mình không ?
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
360
Tuy nhiên , sau khi đã bình tĩnh lại , phần lớn sẽ chọn từ 70 đến 95 phần trăm hoặc 3 đến 20 phần trăm .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
361
Tất nhiên cũng có nhiều người chọn 1 hay 100 phần trăm , nhưng tôi thấy phần đông người ta xác định bản thân mình ở đâu đó khác hơn .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
362
Tôi thấy rằng hầu hết mọi người đều rơi vào một dãy mà tôi gọi là " " tông màu xám " " . Hãy để tôi nói rõ một điều — điều này rất quan trọng — tôi không hề nói rằng sự lựa chọn không tồn tại .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
363
Và tôi cũng không muốn nói đến vấn đề giữa sự chọn lựa và bản năng , bởi vì nếu ai trong số các bạn tin rằng khuynh hướng tình dục là một lựa chọn , Tôi xin mời bạn ra ngoài và thử chọn làm một người trong tông màu xám .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
364
Tôi sẽ chụp hình bạn thử coi sao .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
365
( Tiếng cười ) Tôi muốn nói rằng con người không phải chỉ một chiều .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
366
Điều quan trọng nhất mà ta có thể rút ra từ thang phần trăm là : Nếu những người đồng tính đứng ở đây và những người thẳng đứng bên này , và mặc dù chúng ta biết hầu hết mọi người xác nhận mình nằm ở gần bên này hoặc bên kia , thì vẫn còn một số lớn người nằm đâu đó ở chính giữa .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
367
Và điều này cho thấy một hiện thực hết sức phức tạp .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
368
Bởi vì , ví dụ như bạn cho thông qua một đạo luật cho phép người chủ sa thải nhân viên vì hành vi đồng tính , thì đâu là nơi bạn sẽ vẽ đường phân chia ?
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
369
Có nên vẽ nó ở đây , gần với những người chỉ có một đến hai lần thử làm người dị tính ?
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
370
hay nên vẽ nó bên này gần những người mà chỉ có một đến hai lần có quan hệ đồng tính ?
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
371
Chính xác là ở đâu thì một người sẽ trở thành công dân hạng hai ?
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
372
Một điều thú vị nữa mà tôi học được từ chiến dịch và những chuyến đi của mình là khuynh hướng tình dục thật ra là một chất kết dính tồi .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
373
Sau khi đi rất nhiều nơi và gặp rất nhiều người , tôi có thể nói với bạn rằng trong cộng đồng LGBT cũng có kẻ xấu , người tốt ; có người theo đảng Dân chủ lẫn kẻ theo đảng Cộng hòa , và có cả dân chơi thể thao lẫn người ẻo lả , và tất cả mọi hạng người mà bạn có thể nghĩ ra y như những người trong thế giới loài người .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
374
Ngoài chuyện là chúng tôi không có đủ quyền lợi về mặt pháp luật , và cùng có chung những câu chuyện về định kiến và đấu tranh , thì việc không phải là thẳng không có nghĩa rằng chúng tôi nhất thiết phải có điểm chung .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
375
Vì vậy với số lượng không đếm hết của các khuôn mặt trong chiến dịch " " Sự thật hiển nhiên " " , với hy vọng rằng chúng sẽ xuất hiện trên ngày càng nhiều phương tiện : trên xe buýt , bảng quảng cáo , trang Facebook , màn hình chờ , có lẽ khi được xem cuộc diễu hành của nhân loại như vầy , một cái gì đó thú vị và hữu ích sẽ bắt đầu xảy ra .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
376
Hy vọng rằng cách phân chia thành nhóm , thành hai thái cực , các chiếc hộp nhằm đơn giản hóa sự phân loại loài người sẽ bắt đầu trở nên vô dụng và chúng sẽ bắt đầu mất đi .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
377
Bởi vì chúng thật sự không mô tả được những gì mà chúng ta chứng kiến , những người mà chúng ta biết và cả chính chúng ta .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
378
Cái mà chúng ta đang thấy chính là loài người với tất cả sự đa dạng của mình .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
379
Và đã nhìn thấy họ thì khó mà phủ nhận cái người trong họ .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
380
Ít nhất , tôi hy vọng rằng nó làm cho việc phủ nhận quyền con người của họ trở nên khó khăn hơn .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
381
Có phải bạn sẽ chọn chính tôi là người mà bạn sẽ tước đoạt quyền được ở , quyền được xin con nuôi , quyền được cưới , quyền tự do để mua sắm và sinh sống ở đây ?
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
382
Có phải tôi là người mà bạn chọn để từ bỏ không còn là con , anh chị hay cha mẹ của bạn nữa , không là hàng xóm , anh em họ , cô chú , giám đốc , nữ cảnh sát hay lính cứu hỏa của bạn ?
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
383
Đã quá muộn .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
384
Bởi vì tôi đã là tất cả những người đó .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
385
Chúng tôi đã là tất cả những người đó , và chúng tôi vẫn luôn như vậy .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
386
Do đó xin đừng coi chúng tôi như những người xa lạ , hãy coi chúng tôi như những đồng bào của bạn .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
387
Xin hết và xin cảm ơn các bạn .
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
388
( Vỗ tay )
io_tillett_wright_fifty_shades_of_gay
vi
389
Tôi ở độ sâu gần 50m dưới 1 hầm mỏ bất hợp pháp tại Ghana .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
390
Không khí đặc quánh bụi và hơi nóng , và rất khó thở .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
391
Tôi có thể cảm nhận sự va chạm từ những thân thể bóng nhẫy mồ hôi lướt qua trong bóng tối , nhưng chẳng thể thấy gì hơn .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
392
Tôi nghe tiếng nói , nhưng gần như cả hầm là sự pha trộn của tiếng ho và tiếng đá bị đập vỡ bằng những công cụ thô sơ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
393
Như mọi người , tôi đeo 1 chiếc đèn pin lập loè rẻ tiền trên đầu , nó được gắn vào chiếc vòng cao su cũ kỹ , tôi hầu như không thể nhìn ra những thân cây bóng nhẫy đang chống đỡ những bức tường của cái hố rộng 0.28 m2 sâu hàng trăm feet xuống lòng đất .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
394
Khi trượt tay , tôi bất thần nhớ lại người thợ mỏ mới gặp vài ngày trước đã bị trượt tay ngã rơi mất hút xuống cái hầm đó .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
395
Khi tôi nói chuyện với bạn hôm nay , những người này vẫn đang ở sâu trong cái hố đó , liều mạng sống mà không có lương hay thù lao , và thường là sẽ chết .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
396
Tôi được leo ra khỏi cái hố đó , và được về nhà , nhưng họ có lẽ sẽ chẳng bao giờ được về nhà , vì đã mắc vào bẫy nô lệ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
397
Trong 28 năm qua , tôi thu thập tài liệu về văn hóa địa phương ở hơn 70 quốc gia trên 6 lục địa , và năm 2009 tôi đã có vinh dự trở thành người triển lãm duy nhất tại Hội nghị thượng đỉnh về hòa bình tại Vancouver .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
398
Trong số những người tài năng đáng kinh ngạc tôi gặp ở đó , Tôi gặp 1 người ủng hộ cho chiến dịch Giải phóng Nô lệ , một thành viên của NGO tận tâm tiêu diệt tận gốc nạn nô lệ hiện đại .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
399
Chúng tôi bắt đầu nói về nô lệ , và thực sự , tôi bắt đầu tìm hiểu về nô lệ vì tôi đã biết chắc rằng nó tồn tại trên thế giới , nhưng không đến mức đó .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
400
Sau cuộc nói chuyện , tôi thấy thật kinh khủng và thực sự xấu hổ vì thiếu hiểu biết về sự tàn ác này trong đời mình , và tôi nghĩ , nếu cả tôi cũng không biết , thì bao nhiêu người sẽ không biết ?
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
401
Nó bắt đầu đục khoét tâm can , nên vài tuần sau , Tôi bay tới Los Angles để gặp giám đốc chương trình Giải phóng Nô lệ và đề nghị giúp họ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
402
Và từ đó bắt đầu cuộc hành trình tiến vào thế giới nô lệ hiện đại
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
403
Kì lạ là trước đây tôi đã đến phần lớn những nơi này .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
404
Một số nơi tôi coi như nhà mình .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
405
Nhưng lần này , tôi muốn thấy sự thật đang được che đậy
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
406
Một sự ước lượng dè dặt cho chúng tôi biết có hơn 27 triệu người bị biến thành nô lệ trên thế giới ngày nay .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
407
Gấp đôi số người bị đưa khỏi Châu Phi trong suốt thời kì mua bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
408
150 năm trước , 1 nông nô có giá gấp 3 lần thu nhập cả năm của 1 công nhân Mỹ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
409
Tương đương với 50.000 đô-la Mỹ ngày nay .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
410
Nhưng ngày nay , nhiều thế hệ gia đình bị bắt làm nô lệ qua nhiều thế hệ chỉ với món nợ 18 đô-la .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
411
Thật kinh ngạc , chế độ nô lệ tạo ra lợi nhuận hơn 13 tỉ đô-la mỗi năm trên toàn thế giới .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
412
Rất nhiều người bị lừa bởi những lời hứa điêu ngoa về giáo dục tốt , công việc tốt hơn , chỉ để thấy mình bị bắt làm việc không công dưới ách bạo lực , và không thoát ra được .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
413
Nô lệ ngày nay phục vụ cho thương mại , hàng hóa mà người nô lệ tạo ra có giá trị , nhưng người tạo ra chúng bị coi như phế thải .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
414
Nạn nô lệ hiện hữu gần như mọi nơi trên thế giới , dù nó là bất hợp pháp ở mọi nơi .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
415
Ở Ấn Độ và Nepal , tôi được đưa tới 1 lò gạch .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
416
Khung cảnh lạ lẫm đẹp mắt này giống như đi vào thế giới Ai Cập cổ hoặc Hầm ngục của Dante .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
417
Bị bao bọc trong nhiệt độ hơn 54 độ C , đàn ông , phụ nữ , trẻ em , toàn bộ các gia đình , bị trùm trong màn bụi mịt mù , làm như máy , xếp gạch lên đầu , tới 18 viên mỗi lần , và mang chúng từ những lò nung bỏng rát tới những chiếc xe tải ở cách đó hàng trăm mét .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
418
Đờ đẫn bởi sự đơn điệu và kiệt sức , họ câm lặng làm việc , lặp đi lặp lại tới 16 hay 17 giờ mỗi ngày .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
419
Không có đồ ăn , giờ nghỉ để ăn uống , do bị mất nước nghiêm trọng nên việc đi tiểu trở nên tầm thường
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
420
Nóng và bụi lan toả khắp nơi đến nỗi camera của tôi bị nóng đến mức không thể chạm vào nút ngừng quay .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
421
Cứ 20 phút , tôi phải chạy trở lại xe dã chiến để lau thiết bị và để chúng hoạt động dưới điều hòa nhiệt độ phục hồi chúng , và khi ngồi đó , Tôi nghĩ , cái camera của mình còn được đối xử tốt hơn nhiều những người kia .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
422
Quay lại lò gạch , tôi chỉ muốn khóc , nhưng người bản theo chủ nghĩa bãi nô bên cạnh nhanh chóng nắm lấy tôi và nói , “ Lisa , đừng làm thế . Đừng làm thế ở đây . ” Ông giải thích rất rõ rằng thể hiện cảm xúc là rất nguy hiểm ở nơi như thế này , không phải với tôi , mà với họ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
423
Tôi đã không thể trực tiếp giúp gì cho họ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
424
Tôi chẳng cho họ tiền được , không gì cả .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
425
Tôi không phải công dân nước đó .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
426
Tôi có thể đưa họ vào tình cảnh tệ hơn hiện tại của họ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
427
Tôi phải dựa vào tổ chức Giải phóng Nô lệ để hoạt động trong hệ thống để giải phóng họ , và tôi tin họ có thể .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
428
Với tôi , phải đợi về đến tận nhà để thật sự cảm nhận nỗi đau .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
429
Ở dãy Himalayas , tôi thấy trẻ em vác đá qua nhiều dặm địa hình núi xuống xe tải đang chờ ở con đường phía dưới .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
430
Những tấm đá phiến to còn nặng hơn những đứa trẻ mang chúng , đám trẻ nhấc bổng chúng lên bằng đầu sử dụng bộ khung từ que gỗ , dây thừng và vải rách .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
431
Chứng kiến những chuyện quá sức như thế thật nặng nề .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
432
Làm sao chúng ta có thể tạo ra điều quỷ quyệt này , lại còn xảy tràn làn như thế ?
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
433
Một số người thậm chí không biết mình bị biến thành nô lệ , họ làm việc không công 16 , 17 giờ mỗi ngày , vì suốt đời họ chỉ biết thế .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
434
Họ không có gì để so sánh .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
435
Khi người dân làng này đòi tự do , những chủ nô đốt sạch nhà của họ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
436
Những người này không có gì , họ chết điếng , họ muốn đầu hàng , nhưng người phụ nữ ở giữa trấn tĩnh và kêu gọi mọi người kiên trì , và những người theo chủ nghĩa bãi nô tại hiện trường giúp họ lấy được hợp đồng cho thuê mỏ đá của chính mình , để giờ đây họ vẫn làm công việc gãy lưng ấy , nhưng làm cho chính họ , và được trả công , và họ làm trong tự do .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
437
Ta thường nghĩ về buôn bán nô lệ tình dục khi nghe thấy từ “ nô lệ ” , và do sự nhận thức chung này , tôi được cảnh báo sẽ rất khó để làm việc an toàn trong ngành công nghiệp đặc thù này .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
438
Ở Kathmandu , tôi được hộ tống bởi những người phụ nữ đã từng là nô lệ tình dục .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
439
Họ dẫn tôi xuống những bậc cầu thang hẹp xuống tầng hầm bẩn thỉu , trong ánh sáng lờ mờ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
440
Nơi đây thực chất không phải nhà thổ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
441
Nó giống 1 nhà hàng hơn .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
442
Những nhà hàng phân buồng , như được biết đến trong ngành , là những địa điểm của nạn mại dâm cưỡng ép .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
443
Mỗi nơi có phòng riêng nhỏ , nơi các nô lệ , phụ nữ , cùng trẻ em trai và gái , một số mới 7 tuổi , bị buộc giải khuây cho khách hàng , dụ họ mua thêm rượu và đồ ăn .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
444
phòng ngủ nào cũng bẩn thỉu và tối om , được nhận ra bởi con số sơn trên tường phân cách bởi miếng ván ép và rèm che .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
445
Người làm ở đây thường phải chịu lạm dụng tình dục thê thảm dưới bàn tay khách hàng .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
446
Đứng trong góc tối gần đó , tôi nhớ cảm giác nỗi sợ bùng lên , và giây phút đó , tôi mới hiểu được bị giam trong địa ngục đó là như thế nào .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
447
Chỉ có 1 lối ra : cầu thang mà từ đó tôi đi vào .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
448
Không có cửa hậu .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
449
Chẳng có cửa sổ đủ lớn mà chui lọt .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
450
Những người này không có lối thoát nào , khi ta đề cập về chủ đề khó khăn như thế , cần nhớ rằng nô lệ , bao gồm nô lệ của nạn mua bán tình dục , cũng xảy ra tại nơi chúng ta đang sống .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
451
Hàng chục ngàn người bị bắt làm nô lệ trong nông nghiệp , trong nhà hàng , đầy tớ khổ sai trong nhà , và danh sách còn dài .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
452
Gần đây , tờ New York Times báo cáo rằng từ 100.000 đến 300.000 trẻ em Mỹ bị bán làm nô lệ tình dục mỗi năm .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
453
Nó ở quanh ta . Ta chỉ không thấy thôi .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
454
Công nghiệp dệt may cũng thường được nghĩ đến khi nghe nói về nhân công nô lệ .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi
455
Tôi đã đến nhiều làng ở Ấn Độ , nơi nhiều gia đình bị làm nô lệ trong buôn bán lụa .
lisa_kristine_glimpses_of_modern_day_slavery
vi