Datasets:
HanxuHU
/
mt_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
856
Có một phiên bản khác .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
857
Thấm thoát 8 năm trôi qua .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
858
Bill Gates đến quê tôi . Bắc Kinh , Trung Quốc — diễn thuyết , và tôi đã thấy thông điệp của ông .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
859
Tôi mến người này .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
860
Tôi nghĩ , wow , giờ tôi biết mình phải làm gì .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
861
Đêm đó tôi đã viết một lá thư cho gia đình nói với họ : " " Lúc tôi 25 , tôi sẽ mở một công ti lớn nhất thế giới , và công ti đó sẽ mua luôn cả Microsoft . " " ( Cười ) Thât ra tôi luôn ôm ấp ý tưởng chinh phục thế giới — sự thống trị , đúng chứ ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
862
Và tôi không hề bịa đặt , tôi đã viết lá thư đó .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
863
Và nó đây — ( Cười ) Bạn không phải đọc hết một lượt — ( Cười ) Lá thư với chữ viết tay xấu nhưng tôi cũng làm bật lên ý chính .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
864
Bạn hiểu chứ .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
865
( Cười ) Cho nên ...
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
866
đó là một cái tôi khác : một cái tôi muốn chinh phục thế giới .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
867
À , 2 năm sau , tôi được giới thiệu một cơ hội đến Mĩ .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
868
Tôi vô cùng háo hức , vì đó là nơi Bill Gates sinh sống , đúng chứ ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
869
( Cười ) Tôi nghĩ đó là sự bắt đầu cho chuyến khởi nghiệp của tôi .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
870
Sau đó , thấm thoát lại 14 năm trôi qua .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
871
Tôi đã 30 .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
872
Không , tôi vẫn chưa mở được công ti đó .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
873
Thậm chí tôi còn chưa bắt đầu .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
874
Tôi đã là một quản lí marketing thực thụ cho công ti Fortune 500 .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
875
Tôi cảm thấy mình bị tắt ý tưởng ; tôi bị mụ mẫm đầu óc .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
876
Tại sao lại như vậy ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
877
Cậu bé 14 tuổi viết lá thư đó đâu rồi ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
878
Không phải vì cậu ta không thử .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
879
Mà là vì mỗi lần tôi có ý tưởng mới , mỗi lần tôi muốn thử điều gì đó mới , thậm chí lúc làm việc — Tôi muốn làm đơn đề nghị , tôi muốn thuyết trình trước mọi người — tôi cảm giác có cuộc chiến dai dẳng giữa đứa trẻ 14 và 6 tuổi .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
880
Một cái tôi muốn chinh phục thế giới — tạo sự khác biệt — một cái tôi lo sợ bị từ chối .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
881
Và lần nào cái tôi 6 tuổi cũng giành chiến thắng .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
882
Và nỗi sợ này cứ tiếp diễn sau khi thành lập công ti .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
883
Ý tôi là , tôi đã mở công ti khi tôi 30 — nếu bạn muốn giống Bill Gates , bạn phải bắt tay vào ngay thôi , đúng chứ ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
884
Khi tôi khởi nghiệp , tôi được giới thiệu một cơ hội đầu tư , và sau đó tôi bị từ chối .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
885
Và sự từ chối đó làm tổn thương tôi .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
886
Tôi cảm thấy rất tệ và quyết định từ bỏ ngay .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
887
Nhưng sau đó tôi nghĩ , liệu Bill Gates có từ bỏ sau khi bị từ chối cuộc đầu tư đơn giản ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
888
Bất cứ nhà khởi nghiệp nào cũng sẽ từ bỏ như vậy sao ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
889
Không thể nào .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
890
Và đây là nơi
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
891
OK , tôi có thể tạo nên công ti tốt hơn .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
892
Tôi có thể thành lập đội ngũ hoặc sản phẩm tốt hơn , nhưng chắc chắn một điều : Tôi phải trở thành lãnh đạo tốt hơn .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
893
Tôi phải trở thành người tốt hơn .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
894
Tôi không thể để cái tôi 6 tuổi áp chế cuộc đời tôi nữa .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
895
Tôi phải để cậu ta lại phía sau .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
896
Đây là nơi tôi lên mạng và tìm kiếm sự giúp đỡ .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
897
Google là bạn của tôi .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
898
( Cười ) Tôi tìm " " Làm thế nào để vượt qua nỗi sợ bị khước từ ? " " Tôi thấy có hàng tá bài báo tâm lí học về nguồn gốc của nỗi sợ và sự đau đớn .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
899
Sau đó tôi lại thấy nhiều bài báo truyền cảm hứng vô cùng " Đừng tự trách bản thân , chỉ cần vượt qua thôi . " Ai không biết chuyện đó ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
900
( Cười ) Nhưng tại sao tôi lại phải lo sợ ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
901
Sau đó tôi tình cờ phát hiện một trang web .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
902
Có tên là rejectiontherapy.com.
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
903
( Cười ) " " Liệu pháp trị từ chối " " là trò chơi do doanh nhân người Canada phát minh .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
904
Tên anh ta là Jason Comely .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
905
Cơ bản thì trong 30 ngày bạn ra ngoài với ý tưởng này và tìm kiếm sự khước từ , và mỗi ngày bị từ chối trong vài việc , sau đó , bạn gây tê bản thân từ cơn đau đó .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
906
Và tôi thích ý tưởng đó .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
907
( Cười ) Tôi nói , " " Bạn biết không ? Tôi sẽ làm như vậy .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
908
Và tôi cảm thấy mình bị từ chối 100 ngày . " " Tôi nảy ra ý tường cho sự từ chối của riêng mình , và tôi bắt tay vào làm blog .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
909
Và đây là những gì tôi đã làm .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
910
Đây là giao diện của blog .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
911
Ngày thứ nhất ...
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
912
( Cười ) Mượn 100 đô la từ một người lạ .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
913
Đây là nơi tôi đi đến nơi tôi làm việc .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
914
Tôi đi xuống lầu và thấy một gã bự con ngồi sau cái bàn .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
915
Có vẻ như anh ta là bảo vệ thì phải .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
916
Và tôi tiếp cận anh ta .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
917
Tôi chỉ đi bộ ngang qua và đó là cuốc bộ dài nhất đời tôi — tóc phía sau cổ tôi dựng đứng , tôi đang đổ mồ hôi và tim đập thình thịch .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
918
Tôi đã tới nơi và nói , " Chào , ngài có thể cho tôi mượn 100 đô la được không ? "
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
919
( Cười ) Và anh ta nhìn tôi , " " Không . " " " Tại sao ? "
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
920
Và tôi nói , " " Không ? Tôi xin lỗi . " " Sau đó tôi quay đầu bỏ chạy .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
921
( Cười ) Tôi cảm thấy khá xấu hổ .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
922
Nhưng vì tôi tự quay phim mình nên tối đó tôi xem lại mình bị từ chối ra sao . Tôi chỉ thấy bộ dạng hoảng sợ của bản thân .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
923
Có vẻ tôi giống đứa trẻ trong " " Giác quan thứ sáu . " " Tôi đã thấy nhiều người chết .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
924
( Cười ) Sau đó tôi gặp lại người này .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
925
Bạn biết đó , anh ấy không đe dọa .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
926
Anh ta mập mạp , đáng yêu , cà thậm chí còn hỏi tôi , " " Tại sao ? " " Thật ra , anh ta đã mời tôi tự giải thích .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
927
Tôi không thể nói được gì nhiều .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
928
Tôi có thể giải thích , có thể thương lượng .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
929
Tôi không hề làm như vậy .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
930
Tôi chỉ lo bỏ chạy mà thôi .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
931
Tôi cảm giác , wow , đây giống như mô hình thu nhỏ cuộc đời mình .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
932
Mỗi lần tôi cảm thấy bị từ chối dù là nhẹ nhất , tôi chỉ lo chạy nhanh nhất có thể .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
933
Và bạn biết gì không ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
934
Ngày hôm sau , mặc cho chuyện gì xảy ra , tôi sẽ không bỏ chạy nữa .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
935
Tôi sẽ trấn tĩnh .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
936
Ngày thứ hai : Yêu cầu " " thêm đầy cái burger " " ( Cười ) Đó là khi tôi còn khoảng một ít burger , tôi ăn trưa xong , và đến quầy thu ngân hỏi , " Chào , tôi có thể thêm đầy không ? " ( Cười )
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
937
Anh ta khá là bối rối , " " Thêm đầy burger là sao ? " " ( Cười ) Tôi nói , " " À , thay vì làm đầy nước thì đổi lại là burger thôi . " " Anh ấy nói " " Rất tiếc , chúng tôi không làm đầy burger . " " ( Cười ) Đây là nơi sự từ chối diễn ra tôi có thể chạy trốn nhưng tôi đã ở lại .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
938
Tôi nói , " " À , tôi thích burger của anh , tôi thích món ăn ở đây , và nếu bạn làm đầy cái burger cho tôi , tôi sẽ yêu bạn nhiều hơn . " " ( Cười ) Và anh ta nói , " " À , được , tôi sẽ nói lại với quản lí , có lẽ chúng tôi sẽ làm , nhưng rất tiếc không phải hôm nay . " " Sau đó tôi bỏ đi .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
939
Và nhân đây , tôi không nghĩ họ đã từng làm đầy cái burger .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
940
( Cười ) Tôi nghĩ họ vẫn còn ở đó .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
941
Nhưng cảm giác giữa sự sống và cái chết thì đây là lần đầu tiên không còn kéo dài nữa , chỉ bởi vì tôi đã giữ lời — bởi vì tôi không bỏ chạy .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
942
Tôi nói , " " Wow , tuyệt , tôi đã học được nhiều thứ .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
943
Thật tuyệt . " " Và Ngày thứ ba : Mua bánh doughnut Olympic .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
944
Đây là nơi cuộc sống của tôi bị xáo trộn .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
945
Tôi đến Krispy Kreme .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
946
Đây là cửa hàng doughnut ở trung tâm phía Đông Nam của Mĩ .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
947
Tôi chắc chắn họ cũng có vài loại bánh .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
948
Và tôi bước vào , tôi nói " " Cô có thể làm doughnut có biểu tượng Olympic được không ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
949
Cơ bản thì bạn nối 5 cái doughnut lại với nhau ... " " Ý tôi là họ không đồng ý , đúng chứ ?
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
950
Người làm bánh doughnut đối với tôi khá nghiêm túc .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
951
( Cười ) Cô ấy lấy ra một tờ giấy , bắt đầu tô màu và vẽ cái vòng , " Làm sao tôi có thể làm được như vậy ? " 15 phút sau , cô trở ra với một cái hộp có vẻ giống những vòng Olympic .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
952
Và tôi khá là cảm động .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
953
Tôi không thể tin vào mắt mình .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
954
Và video đó đạt 5 triệu lượt xem trên Youtube .
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi
955
( Cười )
jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection
vi