HanxuHU/mt_data · Datasets at Hugging Face

id int64 0 6.05k	text stringlengths 1 1.14k	talk_name stringclasses 58 values	lang stringclasses 60 values
3,456	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,457	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,458	_ _ NULL _ _ cũng cùng thời khi Eric Clapton có cây đàn đầu tiên .	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,459	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,460	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,461	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,462	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,463	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,464	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,465	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,466	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,467	Nếu bạn làm việc mình thích , việc bạn thành thạo , _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,468	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,469	Nếu bạn làm việc mình yêu thích _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,470	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,471	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,472	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,473	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,474	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,475	Ta phải nhận ra rằng vun trồng con người _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,476	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,477	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,478	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,479	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,480	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,481	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,482	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ nhưng với sự giúp đỡ của một chương trình giảng dạy được cá nhân hoá .	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,483	_ _ NULL _ _ có rất nhiều người đại diện truyền thông , internet .	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,484	_ _ NULL _ _ kết hợp với tài năng tuyệt vời của người giáo viên , _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,485	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,486	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,487	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,488	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,489	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,490	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,491	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,492	Ông viết bài này cho người tình của mình , _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,493	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,494	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,495	_ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,496	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,497	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution	vi
3,498	Tôi muô ́ n no ́ i mô ̣ t ca ́ ch chân tha ̀ nh ră ̀ ng , so vơ ́ i như ̃ ng ba ̀ i diê ̃ n thuyê ́ t đa ́ ng khâm phu ̣ c va ̀ như ̃ ng y ́ tươ ̉ ng tuyê ̣ t vơ ̀ i đang đươ ̣ c lan truyê ̀ n , tôi ơ ̉ trong mô ̣ t ti ̀ nh huô ́ ng không đe ̣ p mă ́ t chu ́ t na ̀ o khi đư ́ ng ơ ̉ đây nga ̀ y hôm nay va ̀ no ́ i vơ ́ i ca ́ c ba ̣ n vê ̀ ca ́ c chương tri ̀ nh tivi .	lauren_zalaznick	vi
3,499	Hâ ̀ u như tâ ́ t ca ̉ mo ̣ i ngươ ̀ i xem tivi .	lauren_zalaznick	vi
3,500	Chu ́ ng ta thi ́ ch no ́ hoă ̣ c phâ ̀ n na ̀ o đo ́ cu ̉ a no ́ .	lauren_zalaznick	vi
3,501	Đây ơ ̉ nươ ́ c My ̃ , mo ̣ i ngươ ̀ i thư ̣ c sư ̣ yêu thi ́ ch tivi .	lauren_zalaznick	vi
3,502	Trung bi ̀ nh mô ̣ t ngươ ̀ i My ̃ xem tivi gâ ̀ n năm tiê ́ ng mô ̣ t nga ̀ y .	lauren_zalaznick	vi
3,503	Ok ?	lauren_zalaznick	vi
3,504	Tôi vô ti ̀ nh la ̣ i kiê ́ m sô ́ ng qua tivi , thê ́ nên điê ̀ u đo ́ đô ́ i vơ ́ i tôi la ̀ râ ́ t tô ́ t .	lauren_zalaznick	vi
3,505	Nhưng co ́ nhiê ̀ u ngươ ̀ i không hê ̀ thi ́ ch ca ́ i y ́ nghi ̃ đo ́	lauren_zalaznick	vi
3,506	Thư ̣ c ra ho ̣ co ̀ n nhiê ́ c mo ́ c no ́ .	lauren_zalaznick	vi
3,507	Ho ̣ go ̣ i no ́ la ̀ ngu xuâ ̉ n , hoă ̣ c tê ̣ hơn thê ́ nư ̃ a , tin tôi đi .	lauren_zalaznick	vi
3,508	Me ̣ tôi , khi ba ̀ lơ ́ n lên , ba ̀ go ̣ i no ́ la ̀ " " ca ́ i hô ̣ p ngu ngô ́ c . " " Nhưng tôi ơ ̉ đây nga ̀ y hôm nay không pha ̉ i đê ̉ tranh luâ ̣ n vê ̀ ca ́ i y ́ tươ ̉ ng cu ̉ a tivi tô ́ t hay tivi xâ ́ u ; tôi ơ ̉ đây nga ̀ y hôm nay la ̀ đê ̉ no ́ i cho ba ̣ n biê ́ t la ̀ tôi tin ră ̀ ng ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh đều co ́ lương tâm .	lauren_zalaznick	vi
3,509	Ly ́ do tôi tin ră ̀ ng tivi co ́ lương tâm la ̀ bơ ̉ i vi ̀ tôi thư ̣ c sư ̣ tin ră ̀ ng ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh pha ̉ n a ́ nh trư ̣ c tiê ́ p ca ́ c nhu câ ̀ u vê ̀ đa ̣ c đư ́ c , chi ́ nh tri ̣ , xa ̃ hô ̣ i va ̀ xu ́ c ca ̉ m cu ̉ a đâ ́ t nươ ́ c na ̀ y — ră ̀ ng tivi la ̀ ca ́ ch ma ̀ chu ́ ng ta thư ̣ c sư ̣ truyền đi toa ̀ n bô ̣ hê ̣ thô ́ ng gia ́ tri ̣ cu ̉ a xa ̃ hô ̣ i na ̀ y .	lauren_zalaznick	vi
3,510	Tâ ́ t ca ̉ như ̃ ng điê ̀ u đo ́ la ̀ đă ̣ c trưng cu ̉ a con ngươ ̀ i , va ̀ chu ́ ng hô ̣ i tu ̣ la ̣ i tha ̀ nh y ́ tươ ̉ ng vê ̀ lương tâm .	lauren_zalaznick	vi
3,511	Vi ̀ thê ́ nga ̀ y hôm nay , chu ́ ng ta se ̃ không no ́ i vê ̀ TV tô ́ t hay xâ ́ u .	lauren_zalaznick	vi
3,512	Chu ́ ng ta se ̃ no ́ i vê ̀ TV đa ̣ i chu ́ ng .	lauren_zalaznick	vi
3,513	Chu ́ ng ta se ̃ ba ̀ n luâ ̣ n vê ̀ ca ́ c chương tri ̀ nh nă ̀ m trong to ́ p mươ ̀ i Nielsen trong vo ̀ ng năm chu ̣ c năm trơ ̉ la ̣ i đây .	lauren_zalaznick	vi
3,514	Bằng ca ́ ch nào ma ̀ như ̃ ng ba ̉ n xê ́ p ha ̣ ng Nielsen na ̀ y pha ̉ n a ́ nh không chi ̉ như ̃ ng gi ̀ ma ̀ ba ̣ n vư ̀ a nghe thâ ́ y , như ̃ ng y ́ tươ ̉ ng vô thư ́ c cu ̉ a tâ ̣ p thê ̉ xa ̃ hô ̣ i , ma ̀ như ̃ ng ba ̉ ng xê ́ p ha ̣ ng na ̀ y , qua năm chu ̣ c năm qua co ̀ n pha ̉ n a ́ nh lương tâm cu ̉ a xa ̃ hô ̣ i chu ́ ng ta . ?	lauren_zalaznick	vi
3,515	Bằng ca ́ ch nào ma ̀ truyê ̀ n thông đa ̃ tiê ́ n ho ́ a trong như ̃ ng năm vư ̀ a qua , va ̀ điê ̀ u đo ́ no ́ i gi ̀ vê ̀ xa ̃ hô ̣ i na ̀ y ?	lauren_zalaznick	vi
3,516	No ́ i vê ̀ sư ̣ tiê ́ n ho ́ a , co ́ thê ̉ ba ̣ n se ̃ nhơ ́ tư ̀ môn sinh ho ̣ c ră ̀ ng thê ́ giơ ́ i đô ̣ ng vâ ̣ t , bao gô ̀ m con ngươ ̀ i , co ́ bô ́ n ba ̉ n năng nguyên sơ .	lauren_zalaznick	vi
3,517	Đo ́ i kha ́ t , du ̣ c vo ̣ ng , quyê ̀ n lư ̣ c va ̀ lo ̀ ng tham .	lauren_zalaznick	vi
3,518	La ̀ m ngươ ̀ i , điê ̀ u quan tro ̣ ng câ ̀ n pha ̉ i ghi nhơ ́ la ̀ chu ́ ng ta đa ̃ pha ́ t triê ̉ n va ̀ tiê ́ n ho ́ a theo thơ ̀ i gian đê ̉ điê ̀ u chi ̉ nh , hoă ̣ c chê ́ ngư ̣ như ̃ ng ba ̉ n năng đô ̣ ng vâ ̣ t đo ́ .	lauren_zalaznick	vi
3,519	Chu ́ ng ta co ́ kha ̉ năng đê ̉ cươ ̀ i va ̀ kho ́ c .	lauren_zalaznick	vi
3,520	Chu ́ ng ta ca ̉ m thâ ́ y kinh sơ ̣ , va ̀ chu ́ ng ta co ́ lo ̀ ng tră ́ c â ̉ n .	lauren_zalaznick	vi
3,521	Điê ̀ u đo ́ phân biê ̣ t va ̀ ngăn ca ́ ch con ngươ ̀ i vơ ́ i đô ̣ ng vâ ̣ t .	lauren_zalaznick	vi
3,522	Mô ̣ t điê ̀ u kha ́ c vê ̀ loa ̀ i ngươ ̀ i la ̀ chu ́ ng ta muô ́ n đươ ̣ c gia ̉ i tri ́ .	lauren_zalaznick	vi
3,523	Chu ́ ng ta thi ́ ch xem tivi .	lauren_zalaznick	vi
3,524	Điê ̀ u đo ́ ro ̃ ra ̀ ng ngăn ca ́ ch chu ́ ng ta vơ ́ i thê ́ giơ ́ i loa ̀ i vâ ̣ t .	lauren_zalaznick	vi
3,525	Đô ̣ ng vâ ̣ t co ́ thê ̉ thi ́ ch chơi va ̀ vâ ̣ n đô ̣ ng , nhưng chu ́ ng không thi ́ ch xem .	lauren_zalaznick	vi
3,526	Thê ́ nên tôi co ́ mô ̣ t tham vo ̣ ng la ̀ ti ̀ m ra ba ̀ i ho ̣ c â ̉ n chư ́ a sau mô ́ i quan hê ̣ đâ ̀ y ti ́ nh nhân bản giư ̃ a ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh va ̀ y ́ thư ́ c con ngươ ̀ i .	lauren_zalaznick	vi
3,527	Vi ̀ sao truyê ̀ n thông la ̣ i tiê ́ n ho ́ a theo ca ́ i ca ́ ch ma ̀ no ́ đa ̃ tiê ́ n ho ́ a ?	lauren_zalaznick	vi
3,528	Tôi nghi ̃ vê ̀ điê ̀ u đo ́ như kiê ̉ u hoa ̣ t hi ̀ nh thiên thâ ̀ n va ̀ a ́ c quy ̉ ngô ̀ i trên hai vai ta .	lauren_zalaznick	vi
3,529	Co ́ thâ ̣ t la ̀ tivi đo ́ ng vai tro ̀ cu ̉ a lương tâm con ngươ ̀ i , du ̣ dô ̃ va ̀ ban thươ ̉ ng chu ́ ng ta cu ̀ ng mô ̣ t lu ́ c ?	lauren_zalaznick	vi
3,530	Đê ̉ bă ́ t đâ ̀ u tra ̉ lơ ̀ i như ̃ ng câu ho ̉ i trên , chu ́ ng tôi đa ̃ la ̀ m mô ̣ t nghiên cư ́ u .	lauren_zalaznick	vi
3,531	Chu ́ ng tôi quay la ̣ i năm mươi năm , đê ́ n mu ̀ a tivi như ̃ ng năm 1959 / 1960 .	lauren_zalaznick	vi
3,532	Chu ́ ng tôi tham kha ̉ o như ̃ ng shows nă ̀ m trong to ́ p 20 Nielson , tư ̀ ng năm trong vo ̀ ng 50 năm , mô ̣ t nghi ̀ n shows .	lauren_zalaznick	vi
3,533	Chu ́ ng tôi no ́ i chuyê ̣ n vơ ́ i hơn 3,000 ngươ ̀ i — gâ ̀ n 3,600 ngươ ̀ i — tuô ̉ i tư ̀ 18 đê ́ n 70 , ho ̉ i vê ̀ ca ̉ m gia ́ c cu ̉ a ho ̣ :	lauren_zalaznick	vi
3,534	Bạn cảm thấy thế nào khi xem tư ̀ ng show đo ́ ?	lauren_zalaznick	vi
3,535	Ba ̣ n co ́ ca ̉ m thâ ́ y mô ̣ t sư ̣ mơ hô ̀ vê ̀ đa ̣ o đư ́ c ?	lauren_zalaznick	vi
3,536	Ba ̣ n co ́ ca ̉ m thâ ́ y phâ ̃ n nô ̣ ? Hay buô ̀ n cươ ̀ i ?	lauren_zalaznick	vi
3,537	No ́ co ́ nghi ̃ a ly ́ gi ̀ vơ ́ i ba ̣ n ?	lauren_zalaznick	vi
3,538	Vơ ́ i đô ̣ i ngu ̃ kha ́ n gia ̉ toa ̀ n câ ̀ u cu ̉ a TED , tôi muô ́ n no ́ i ră ̀ ng mâ ̃ u tham kha ̉ o na ̀ y la ̀ cu ̉ a nươ ́ c My ̃ .	lauren_zalaznick	vi
3,539	Nhưng ba ̣ n co ́ thê ̉ thâ ́ y ră ̀ ng , như ̃ ng nhu câ ̀ u xu ́ c ca ̉ m na ̀ y thư ̣ c sư ̣ phô ̉ biê ́ n trên toa ̀ n thê ́ giơ ́ i .	lauren_zalaznick	vi
3,540	Đư ́ ng tư ̀ mô ̣ t go ́ c đô ̣ thư ̣ c tê ́ , trên 80 % như ̃ ng shows đươ ̣ c yêu thi ́ ch cu ̉ a nươ ́ c My ̃ đươ ̣ c chiếu ra trên toa ̀ n thê ́ giơ ́ i .	lauren_zalaznick	vi
3,541	Thê ́ nên tôi thư ̣ c sư ̣ hy vo ̣ ng la ̀ kha ́ n gia ̉ toa ̀ n câ ̀ u co ́ thê ̉ kê ́ t nô ́ i vơ ́ i y ́ tươ ̉ ng na ̀ y .	lauren_zalaznick	vi
3,542	Tôi muô ́ n gư ̉ i lơ ̀ i ca ̉ m ta ̣ đê ́ n hai ngươ ̀ i trươ ́ c khi bă ́ t đâ ̀ u trang dư ̃ liê ̣ u đâ ̀ u tiên : Ngươ ̀ i đa ̃ truyê ̀ n ca ̉ m hư ́ ng cho tôi giu ́ p tôi khai pha ́ y ́ tươ ̉ ng cu ̉ a lương tâm va ̀ như ̃ ng mưu me ̣ o ma ̀ lương tâm chu ́ ng ta du ̀ ng đê ̉ điê ̀ u khiê ̉ n chu ́ ng ta trong cuô ̣ c sô ́ ng ha ̀ ng nga ̀ y . Tôi muô ́ n ca ̉ m ơn vi ̣ gia ́ o si ̃ huyê ̀ n thoa ̣ i , Jack Stern .	lauren_zalaznick	vi
3,543	Va ̀ cho cái ca ́ ch ma ̀ tôi să ́ p du ̀ ng đê ̉ tri ̀ nh ba ̀ y ca ́ c dư ̃ liê ̣ u na ̀ y , tôi muô ́ n ca ̉ m ơn ngôi sao sa ́ ng cu ̉ a cô ̣ ng đô ̀ ng TED , Hans Rosling , ngươ ̀ i ma ̀ ca ́ c ba ̣ n co ́ thê ̉ vư ̀ a mơ ́ i nhi ̀ n thâ ́ y đây .	lauren_zalaznick	vi
3,544	Ok , bây giơ ̀ chu ́ ng ta co ́ thê ̉ bă ́ t đâ ̀ u .	lauren_zalaznick	vi
3,545	Ơ ̉ đây ca ́ c ba ̣ n co ́ thê ̉ thâ ́ y , tư ̀ năm 1960 đê ́ n 2010 , năm chu ̣ c năm cu ̉ a cuô ̣ c nghiên cư ́ u .	lauren_zalaznick	vi
3,546	Hai điê ̀ u ma ̀ chu ́ ng ta se ̃ bă ́ t đâ ̀ u vơ ́ i , nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng va ̀ sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c trong giơ ́ i ha ̣ n mu ̣ c đi ́ ch cu ̉ a buô ̉ i no ́ i chuyê ̣ n nga ̀ y hôm nay , nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng là bao gô ̀ m ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh la ̀ m cho tôi ca ̉ m thâ ́ y phâ ́ n châ ́ n , la ̀ m cho tôi ca ̉ m thâ ́ y la ̣ c quan hơn vê ̀ thê ́ giơ ́ i na ̀ y .	lauren_zalaznick	vi
3,547	Còn sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c la ̀ ca ́ c chương tri ̀ nh ma ̀ tôi không phân biê ̣ t đươ ̣ c sư ̣ kha ́ c biê ̣ t giư ̃ a đu ́ ng va ̀ sai .	lauren_zalaznick	vi
3,548	Va ̀ chu ́ ng ta bă ́ t đâ ̀ u , như ba ̣ n co ́ thê ̉ thâ ́ y trong năm 1960 nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng đươ ̣ c duy tri ̀ mô ̣ t ca ́ ch vư ̃ ng chă ́ c .	lauren_zalaznick	vi
3,549	No ́ la ̀ ly ́ do chu ́ ng ta xem tivi .	lauren_zalaznick	vi
3,550	Sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c bă ́ t đâ ̀ u tăng lên .	lauren_zalaznick	vi
3,551	Vê ̀ cuô ́ i như ̃ ng năm 60 , sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c tăng cao ca ̉ m hư ́ ng trơ ̉ tha ̀ nh hê ́ t thơ ̀ i .	lauren_zalaznick	vi
3,552	Vi ̀ sao ?	lauren_zalaznick	vi
3,553	Vu ̣ ră ́ c rô ́ i vơ ́ i tên lư ̉ a cu ̉ a Cuba , JFK bi ̣ bă ́ n , phong tra ̀ o đo ̀ i quyê ̀ n bi ̀ nh đă ̉ ng cu ̉ a ngươ ̀ i da đen , như ̃ ng cuô ̣ c chiê ́ n chu ̉ ng tô ̣ c , chiê ́ n tranh Viê ̣ t Nam MLK bi ̣ bă ́ n , Bobby Kennedy bi ̣ bă ́ n , Watergate .	lauren_zalaznick	vi
3,554	Ha ̃ y nhi ̀ n xem chuyê ̣ n gi ̀ đa ̃ xa ̉ y ra .	lauren_zalaznick	vi
3,555	Năm 1970 , như ̃ ng nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng tu ̣ t dô ́ c tha ̉ m ha ̣ i ,	lauren_zalaznick	vi

3,456

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,457

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,458

_ _ NULL _ _ cũng cùng thời khi Eric Clapton có cây đàn đầu tiên .

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,459

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,460

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,461

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,462

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,463

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,464

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,465

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,466

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,467

Nếu bạn làm việc mình thích , việc bạn thành thạo , _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,468

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,469

Nếu bạn làm việc mình yêu thích _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,470

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,471

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,472

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,473

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,474

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,475

Ta phải nhận ra rằng vun trồng con người _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,476

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,477

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,478

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,479

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,480

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,481

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,482

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ nhưng với sự giúp đỡ của một chương trình giảng dạy được cá nhân hoá .

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,483

_ _ NULL _ _ có rất nhiều người đại diện truyền thông , internet .

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,484

_ _ NULL _ _ kết hợp với tài năng tuyệt vời của người giáo viên , _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,485

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,486

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,487

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,488

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,489

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,490

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,491

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,492

Ông viết bài này cho người tình của mình , _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,493

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,494

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,495

_ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,496

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,497

_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _

sir_ken_robinson_bring_on_the_revolution

vi

3,498

Tôi muô ́ n no ́ i mô ̣ t ca ́ ch chân tha ̀ nh ră ̀ ng , so vơ ́ i như ̃ ng ba ̀ i diê ̃ n thuyê ́ t đa ́ ng khâm phu ̣ c va ̀ như ̃ ng y ́ tươ ̉ ng tuyê ̣ t vơ ̀ i đang đươ ̣ c lan truyê ̀ n , tôi ơ ̉ trong mô ̣ t ti ̀ nh huô ́ ng không đe ̣ p mă ́ t chu ́ t na ̀ o khi đư ́ ng ơ ̉ đây nga ̀ y hôm nay va ̀ no ́ i vơ ́ i ca ́ c ba ̣ n vê ̀ ca ́ c chương tri ̀ nh tivi .

lauren_zalaznick

vi

3,499

Hâ ̀ u như tâ ́ t ca ̉ mo ̣ i ngươ ̀ i xem tivi .

lauren_zalaznick

vi

3,500

Chu ́ ng ta thi ́ ch no ́ hoă ̣ c phâ ̀ n na ̀ o đo ́ cu ̉ a no ́ .

lauren_zalaznick

vi

3,501

Đây ơ ̉ nươ ́ c My ̃ , mo ̣ i ngươ ̀ i thư ̣ c sư ̣ yêu thi ́ ch tivi .

lauren_zalaznick

vi

3,502

Trung bi ̀ nh mô ̣ t ngươ ̀ i My ̃ xem tivi gâ ̀ n năm tiê ́ ng mô ̣ t nga ̀ y .

lauren_zalaznick

vi

3,503

Ok ?

lauren_zalaznick

vi

3,504

Tôi vô ti ̀ nh la ̣ i kiê ́ m sô ́ ng qua tivi , thê ́ nên điê ̀ u đo ́ đô ́ i vơ ́ i tôi la ̀ râ ́ t tô ́ t .

lauren_zalaznick

vi

3,505

Nhưng co ́ nhiê ̀ u ngươ ̀ i không hê ̀ thi ́ ch ca ́ i y ́ nghi ̃ đo ́

lauren_zalaznick

vi

3,506

Thư ̣ c ra ho ̣ co ̀ n nhiê ́ c mo ́ c no ́ .

lauren_zalaznick

vi

3,507

Ho ̣ go ̣ i no ́ la ̀ ngu xuâ ̉ n , hoă ̣ c tê ̣ hơn thê ́ nư ̃ a , tin tôi đi .

lauren_zalaznick

vi

3,508

Me ̣ tôi , khi ba ̀ lơ ́ n lên , ba ̀ go ̣ i no ́ la ̀ " " ca ́ i hô ̣ p ngu ngô ́ c . " " Nhưng tôi ơ ̉ đây nga ̀ y hôm nay không pha ̉ i đê ̉ tranh luâ ̣ n vê ̀ ca ́ i y ́ tươ ̉ ng cu ̉ a tivi tô ́ t hay tivi xâ ́ u ; tôi ơ ̉ đây nga ̀ y hôm nay la ̀ đê ̉ no ́ i cho ba ̣ n biê ́ t la ̀ tôi tin ră ̀ ng ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh đều co ́ lương tâm .

lauren_zalaznick

vi

3,509

Ly ́ do tôi tin ră ̀ ng tivi co ́ lương tâm la ̀ bơ ̉ i vi ̀ tôi thư ̣ c sư ̣ tin ră ̀ ng ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh pha ̉ n a ́ nh trư ̣ c tiê ́ p ca ́ c nhu câ ̀ u vê ̀ đa ̣ c đư ́ c , chi ́ nh tri ̣ , xa ̃ hô ̣ i va ̀ xu ́ c ca ̉ m cu ̉ a đâ ́ t nươ ́ c na ̀ y — ră ̀ ng tivi la ̀ ca ́ ch ma ̀ chu ́ ng ta thư ̣ c sư ̣ truyền đi toa ̀ n bô ̣ hê ̣ thô ́ ng gia ́ tri ̣ cu ̉ a xa ̃ hô ̣ i na ̀ y .

lauren_zalaznick

vi

3,510

Tâ ́ t ca ̉ như ̃ ng điê ̀ u đo ́ la ̀ đă ̣ c trưng cu ̉ a con ngươ ̀ i , va ̀ chu ́ ng hô ̣ i tu ̣ la ̣ i tha ̀ nh y ́ tươ ̉ ng vê ̀ lương tâm .

lauren_zalaznick

vi

3,511

Vi ̀ thê ́ nga ̀ y hôm nay , chu ́ ng ta se ̃ không no ́ i vê ̀ TV tô ́ t hay xâ ́ u .

lauren_zalaznick

vi

3,512

Chu ́ ng ta se ̃ no ́ i vê ̀ TV đa ̣ i chu ́ ng .

lauren_zalaznick

vi

3,513

Chu ́ ng ta se ̃ ba ̀ n luâ ̣ n vê ̀ ca ́ c chương tri ̀ nh nă ̀ m trong to ́ p mươ ̀ i Nielsen trong vo ̀ ng năm chu ̣ c năm trơ ̉ la ̣ i đây .

lauren_zalaznick

vi

3,514

Bằng ca ́ ch nào ma ̀ như ̃ ng ba ̉ n xê ́ p ha ̣ ng Nielsen na ̀ y pha ̉ n a ́ nh không chi ̉ như ̃ ng gi ̀ ma ̀ ba ̣ n vư ̀ a nghe thâ ́ y , như ̃ ng y ́ tươ ̉ ng vô thư ́ c cu ̉ a tâ ̣ p thê ̉ xa ̃ hô ̣ i , ma ̀ như ̃ ng ba ̉ ng xê ́ p ha ̣ ng na ̀ y , qua năm chu ̣ c năm qua co ̀ n pha ̉ n a ́ nh lương tâm cu ̉ a xa ̃ hô ̣ i chu ́ ng ta . ?

lauren_zalaznick

vi

3,515

Bằng ca ́ ch nào ma ̀ truyê ̀ n thông đa ̃ tiê ́ n ho ́ a trong như ̃ ng năm vư ̀ a qua , va ̀ điê ̀ u đo ́ no ́ i gi ̀ vê ̀ xa ̃ hô ̣ i na ̀ y ?

lauren_zalaznick

vi

3,516

No ́ i vê ̀ sư ̣ tiê ́ n ho ́ a , co ́ thê ̉ ba ̣ n se ̃ nhơ ́ tư ̀ môn sinh ho ̣ c ră ̀ ng thê ́ giơ ́ i đô ̣ ng vâ ̣ t , bao gô ̀ m con ngươ ̀ i , co ́ bô ́ n ba ̉ n năng nguyên sơ .

lauren_zalaznick

vi

3,517

Đo ́ i kha ́ t , du ̣ c vo ̣ ng , quyê ̀ n lư ̣ c va ̀ lo ̀ ng tham .

lauren_zalaznick

vi

3,518

La ̀ m ngươ ̀ i , điê ̀ u quan tro ̣ ng câ ̀ n pha ̉ i ghi nhơ ́ la ̀ chu ́ ng ta đa ̃ pha ́ t triê ̉ n va ̀ tiê ́ n ho ́ a theo thơ ̀ i gian đê ̉ điê ̀ u chi ̉ nh , hoă ̣ c chê ́ ngư ̣ như ̃ ng ba ̉ n năng đô ̣ ng vâ ̣ t đo ́ .

lauren_zalaznick

vi

3,519

Chu ́ ng ta co ́ kha ̉ năng đê ̉ cươ ̀ i va ̀ kho ́ c .

lauren_zalaznick

vi

3,520

Chu ́ ng ta ca ̉ m thâ ́ y kinh sơ ̣ , va ̀ chu ́ ng ta co ́ lo ̀ ng tră ́ c â ̉ n .

lauren_zalaznick

vi

3,521

Điê ̀ u đo ́ phân biê ̣ t va ̀ ngăn ca ́ ch con ngươ ̀ i vơ ́ i đô ̣ ng vâ ̣ t .

lauren_zalaznick

vi

3,522

Mô ̣ t điê ̀ u kha ́ c vê ̀ loa ̀ i ngươ ̀ i la ̀ chu ́ ng ta muô ́ n đươ ̣ c gia ̉ i tri ́ .

lauren_zalaznick

vi

3,523

Chu ́ ng ta thi ́ ch xem tivi .

lauren_zalaznick

vi

3,524

Điê ̀ u đo ́ ro ̃ ra ̀ ng ngăn ca ́ ch chu ́ ng ta vơ ́ i thê ́ giơ ́ i loa ̀ i vâ ̣ t .

lauren_zalaznick

vi

3,525

Đô ̣ ng vâ ̣ t co ́ thê ̉ thi ́ ch chơi va ̀ vâ ̣ n đô ̣ ng , nhưng chu ́ ng không thi ́ ch xem .

lauren_zalaznick

vi

3,526

Thê ́ nên tôi co ́ mô ̣ t tham vo ̣ ng la ̀ ti ̀ m ra ba ̀ i ho ̣ c â ̉ n chư ́ a sau mô ́ i quan hê ̣ đâ ̀ y ti ́ nh nhân bản giư ̃ a ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh va ̀ y ́ thư ́ c con ngươ ̀ i .

lauren_zalaznick

vi

3,527

Vi ̀ sao truyê ̀ n thông la ̣ i tiê ́ n ho ́ a theo ca ́ i ca ́ ch ma ̀ no ́ đa ̃ tiê ́ n ho ́ a ?

lauren_zalaznick

vi

3,528

Tôi nghi ̃ vê ̀ điê ̀ u đo ́ như kiê ̉ u hoa ̣ t hi ̀ nh thiên thâ ̀ n va ̀ a ́ c quy ̉ ngô ̀ i trên hai vai ta .

lauren_zalaznick

vi

3,529

Co ́ thâ ̣ t la ̀ tivi đo ́ ng vai tro ̀ cu ̉ a lương tâm con ngươ ̀ i , du ̣ dô ̃ va ̀ ban thươ ̉ ng chu ́ ng ta cu ̀ ng mô ̣ t lu ́ c ?

lauren_zalaznick

vi

3,530

Đê ̉ bă ́ t đâ ̀ u tra ̉ lơ ̀ i như ̃ ng câu ho ̉ i trên , chu ́ ng tôi đa ̃ la ̀ m mô ̣ t nghiên cư ́ u .

lauren_zalaznick

vi

3,531

Chu ́ ng tôi quay la ̣ i năm mươi năm , đê ́ n mu ̀ a tivi như ̃ ng năm 1959 / 1960 .

lauren_zalaznick

vi

3,532

Chu ́ ng tôi tham kha ̉ o như ̃ ng shows nă ̀ m trong to ́ p 20 Nielson , tư ̀ ng năm trong vo ̀ ng 50 năm , mô ̣ t nghi ̀ n shows .

lauren_zalaznick

vi

3,533

Chu ́ ng tôi no ́ i chuyê ̣ n vơ ́ i hơn 3,000 ngươ ̀ i — gâ ̀ n 3,600 ngươ ̀ i — tuô ̉ i tư ̀ 18 đê ́ n 70 , ho ̉ i vê ̀ ca ̉ m gia ́ c cu ̉ a ho ̣ :

lauren_zalaznick

vi

3,534

Bạn cảm thấy thế nào khi xem tư ̀ ng show đo ́ ?

lauren_zalaznick

vi

3,535

Ba ̣ n co ́ ca ̉ m thâ ́ y mô ̣ t sư ̣ mơ hô ̀ vê ̀ đa ̣ o đư ́ c ?

lauren_zalaznick

vi

3,536

Ba ̣ n co ́ ca ̉ m thâ ́ y phâ ̃ n nô ̣ ? Hay buô ̀ n cươ ̀ i ?

lauren_zalaznick

vi

3,537

No ́ co ́ nghi ̃ a ly ́ gi ̀ vơ ́ i ba ̣ n ?

lauren_zalaznick

vi

3,538

Vơ ́ i đô ̣ i ngu ̃ kha ́ n gia ̉ toa ̀ n câ ̀ u cu ̉ a TED , tôi muô ́ n no ́ i ră ̀ ng mâ ̃ u tham kha ̉ o na ̀ y la ̀ cu ̉ a nươ ́ c My ̃ .

lauren_zalaznick

vi

3,539

Nhưng ba ̣ n co ́ thê ̉ thâ ́ y ră ̀ ng , như ̃ ng nhu câ ̀ u xu ́ c ca ̉ m na ̀ y thư ̣ c sư ̣ phô ̉ biê ́ n trên toa ̀ n thê ́ giơ ́ i .

lauren_zalaznick

vi

3,540

Đư ́ ng tư ̀ mô ̣ t go ́ c đô ̣ thư ̣ c tê ́ , trên 80 % như ̃ ng shows đươ ̣ c yêu thi ́ ch cu ̉ a nươ ́ c My ̃ đươ ̣ c chiếu ra trên toa ̀ n thê ́ giơ ́ i .

lauren_zalaznick

vi

3,541

Thê ́ nên tôi thư ̣ c sư ̣ hy vo ̣ ng la ̀ kha ́ n gia ̉ toa ̀ n câ ̀ u co ́ thê ̉ kê ́ t nô ́ i vơ ́ i y ́ tươ ̉ ng na ̀ y .

lauren_zalaznick

vi

3,542

Tôi muô ́ n gư ̉ i lơ ̀ i ca ̉ m ta ̣ đê ́ n hai ngươ ̀ i trươ ́ c khi bă ́ t đâ ̀ u trang dư ̃ liê ̣ u đâ ̀ u tiên : Ngươ ̀ i đa ̃ truyê ̀ n ca ̉ m hư ́ ng cho tôi giu ́ p tôi khai pha ́ y ́ tươ ̉ ng cu ̉ a lương tâm va ̀ như ̃ ng mưu me ̣ o ma ̀ lương tâm chu ́ ng ta du ̀ ng đê ̉ điê ̀ u khiê ̉ n chu ́ ng ta trong cuô ̣ c sô ́ ng ha ̀ ng nga ̀ y . Tôi muô ́ n ca ̉ m ơn vi ̣ gia ́ o si ̃ huyê ̀ n thoa ̣ i , Jack Stern .

lauren_zalaznick

vi

3,543

Va ̀ cho cái ca ́ ch ma ̀ tôi să ́ p du ̀ ng đê ̉ tri ̀ nh ba ̀ y ca ́ c dư ̃ liê ̣ u na ̀ y , tôi muô ́ n ca ̉ m ơn ngôi sao sa ́ ng cu ̉ a cô ̣ ng đô ̀ ng TED , Hans Rosling , ngươ ̀ i ma ̀ ca ́ c ba ̣ n co ́ thê ̉ vư ̀ a mơ ́ i nhi ̀ n thâ ́ y đây .

lauren_zalaznick

vi

3,544

Ok , bây giơ ̀ chu ́ ng ta co ́ thê ̉ bă ́ t đâ ̀ u .

lauren_zalaznick

vi

3,545

Ơ ̉ đây ca ́ c ba ̣ n co ́ thê ̉ thâ ́ y , tư ̀ năm 1960 đê ́ n 2010 , năm chu ̣ c năm cu ̉ a cuô ̣ c nghiên cư ́ u .

lauren_zalaznick

vi

3,546

Hai điê ̀ u ma ̀ chu ́ ng ta se ̃ bă ́ t đâ ̀ u vơ ́ i , nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng va ̀ sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c trong giơ ́ i ha ̣ n mu ̣ c đi ́ ch cu ̉ a buô ̉ i no ́ i chuyê ̣ n nga ̀ y hôm nay , nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng là bao gô ̀ m ca ́ c chương tri ̀ nh truyê ̀ n hi ̀ nh la ̀ m cho tôi ca ̉ m thâ ́ y phâ ́ n châ ́ n , la ̀ m cho tôi ca ̉ m thâ ́ y la ̣ c quan hơn vê ̀ thê ́ giơ ́ i na ̀ y .

lauren_zalaznick

vi

3,547

Còn sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c la ̀ ca ́ c chương tri ̀ nh ma ̀ tôi không phân biê ̣ t đươ ̣ c sư ̣ kha ́ c biê ̣ t giư ̃ a đu ́ ng va ̀ sai .

lauren_zalaznick

vi

3,548

Va ̀ chu ́ ng ta bă ́ t đâ ̀ u , như ba ̣ n co ́ thê ̉ thâ ́ y trong năm 1960 nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng đươ ̣ c duy tri ̀ mô ̣ t ca ́ ch vư ̃ ng chă ́ c .

lauren_zalaznick

vi

3,549

No ́ la ̀ ly ́ do chu ́ ng ta xem tivi .

lauren_zalaznick

vi

3,550

Sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c bă ́ t đâ ̀ u tăng lên .

lauren_zalaznick

vi

3,551

Vê ̀ cuô ́ i như ̃ ng năm 60 , sư ̣ mơ hô ̀ đa ̣ o đư ́ c tăng cao ca ̉ m hư ́ ng trơ ̉ tha ̀ nh hê ́ t thơ ̀ i .

lauren_zalaznick

vi

3,552

Vi ̀ sao ?

lauren_zalaznick

vi

3,553

Vu ̣ ră ́ c rô ́ i vơ ́ i tên lư ̉ a cu ̉ a Cuba , JFK bi ̣ bă ́ n , phong tra ̀ o đo ̀ i quyê ̀ n bi ̀ nh đă ̉ ng cu ̉ a ngươ ̀ i da đen , như ̃ ng cuô ̣ c chiê ́ n chu ̉ ng tô ̣ c , chiê ́ n tranh Viê ̣ t Nam MLK bi ̣ bă ́ n , Bobby Kennedy bi ̣ bă ́ n , Watergate .

lauren_zalaznick

vi

3,554

Ha ̃ y nhi ̀ n xem chuyê ̣ n gi ̀ đa ̃ xa ̉ y ra .

lauren_zalaznick

vi

3,555

Năm 1970 , như ̃ ng nguô ̀ n ca ̉ m hư ́ ng tu ̣ t dô ́ c tha ̉ m ha ̣ i ,

lauren_zalaznick

vi