Split (3)

train · 6.72k rows

uid stringlengths 4 7	premise stringlengths 19 7.05k ⌀	hypothesis stringlengths 9 368	label stringclasses 3 values
id_1200	תועלת במאה ה -18 חלו שיפורים גדולים בניתוחים, מיילדות והיגיינה. בלונדון בין השנים 1720 - 1745 נוסדו כולם בתי החולים הכלליים של גאיס, ווסטמינסטר, סנט ג'ורג ', לונדון ומידלסקס. בתי חולים אחרים הוקמו באקסטר (1741), בריסטול (1733), ליברפול (1745) ויורק (1740). במהלך 125 שנה לאחר 1700, לפחות 154 בתי חולים ומרפאות חדשים הוקמו בעיירות ברחבי בריטניה. אלה לא היו התחייבויות עירוניות; הם היו מאמצים מיטיבים שהסתמכו על תרומות ורצונות מרצון. זה עבד היטב במשך 250 שנה לפני הקמת ה- NHS בשנת 1948. בית הספר לרפואה הראשון באנגליה היה המכללה לרפואה של בית החולים בלונדון שנוסדה בשנת 1785. ההוראה והפרקטיקה של הרפואה והניתוח השתפרו, אך הטיפולים נותרו מוגבלים, ועודדו זיופים רפואיים בתרופות תוצרת בית. היה ידע מינימלי על תהליך המחלה, והאבחון נשאר גרוע, ולכן אותה תרופה ניתנה ללא קשר למחלה. הטיפול הפופולרי ביותר היה לאודנום, תערובת של תרופה מבוססת אופיאטים ואלכוהול, שנקבעו להקלה על כאבים ומחלות שכיחות כמו כאבי ראש ושלשולים. למרבה הצער חלק מהאנשים הפכו תלויים בו ומתו ממנת יתר. הרדמה (כלורופורם ואתר) לא שימשה להקלה על כאבים בניתוח עד 1847. תפירת פצעים הייתה נוהג נפוץ, אם כי מחטים וחוט לא היו סטריליים, ולכן הזיהום היה נפוץ. היגיינה ובקרת זיהומים נותרו לא קיימות עד שנות ה -70 של המאה ה -19, אז תורת הנבט של לואי פסטר של מחלות הפכה למקובלת באופן נרחב. מנתח סקוטי בשם ג'וזף ליסטר אטומז חומצה קרבולית (פנול) לשימוש כנוגד ספיגה, מה שהוביל לירידה משמעותית בהרעלת הדם בעקבות ניתוח, שבדרך כלל הוכח כקטלני. שיטות ההיגיינה והסיעוד של פלורנס נייטינגייל אומצו על ידי בתי חולים והובילו להפחתה בזיהום צולב ושיפור בשיעורי ההחלמה.	פעולות לפני 1847 בוצעו ללא כל הקלה בכאב.	c
id_1201	תועלת במאה ה -18 חלו שיפורים גדולים בניתוחים, מיילדות והיגיינה. בלונדון בין השנים 1720 - 1745 נוסדו כולם בתי החולים הכלליים של גאיס, ווסטמינסטר, סנט ג'ורג ', לונדון ומידלסקס. בתי חולים אחרים הוקמו באקסטר (1741), בריסטול (1733), ליברפול (1745) ויורק (1740). במהלך 125 שנה לאחר 1700, לפחות 154 בתי חולים ומרפאות חדשים הוקמו בעיירות ברחבי בריטניה. אלה לא היו התחייבויות עירוניות; הם היו מאמצים מיטיבים שהסתמכו על תרומות ורצונות מרצון. זה עבד היטב במשך 250 שנה לפני הקמת ה- NHS בשנת 1948. בית הספר לרפואה הראשון באנגליה היה המכללה לרפואה של בית החולים בלונדון שנוסדה בשנת 1785. ההוראה והפרקטיקה של הרפואה והניתוח השתפרו, אך הטיפולים נותרו מוגבלים, ועודדו זיופים רפואיים בתרופות תוצרת בית. היה ידע מינימלי על תהליך המחלה, והאבחון נשאר גרוע, ולכן אותה תרופה ניתנה ללא קשר למחלה. הטיפול הפופולרי ביותר היה לאודנום, תערובת של תרופה מבוססת אופיאטים ואלכוהול, שנקבעו להקלה על כאבים ומחלות שכיחות כמו כאבי ראש ושלשולים. למרבה הצער חלק מהאנשים הפכו תלויים בו ומתו ממנת יתר. הרדמה (כלורופורם ואתר) לא שימשה להקלה על כאבים בניתוח עד 1847. תפירת פצעים הייתה נוהג נפוץ, אם כי מחטים וחוט לא היו סטריליים, ולכן הזיהום היה נפוץ. היגיינה ובקרת זיהומים נותרו לא קיימות עד שנות ה -70 של המאה ה -19, אז תורת הנבט של לואי פסטר של מחלות הפכה למקובלת באופן נרחב. מנתח סקוטי בשם ג'וזף ליסטר אטומז חומצה קרבולית (פנול) לשימוש כנוגד ספיגה, מה שהוביל לירידה משמעותית בהרעלת הדם בעקבות ניתוח, שבדרך כלל הוכח כקטלני. שיטות ההיגיינה והסיעוד של פלורנס נייטינגייל אומצו על ידי בתי חולים והובילו להפחתה בזיהום צולב ושיפור בשיעורי ההחלמה.	בית חולים באקסטר הוקם לפני בית חולים בליברפול אך לאחר בתי חולים בבריסטול וביורק.	e
id_1202	תועלת ועניין מניעים אנשים רגילים להילחם כדי להיות תפוחי אדמה גדולים. למי שרוצה להיות יזם יש לעתים קרובות כמה דמויות של לקיחת סיכונים ואוהבים מיזמים. הממשלה מעודדת הון סיכון ואנשים לפתוח את עסקיהם. בשנים האחרונות הון סיכון פחת אך עידן המידע מספק עדיין הזדמנויות רבות עבורם.	ירידה בהון סיכון היא בעייתית עבור יזמים.	n
id_1203	תועלת ועניין מניעים אנשים רגילים להילחם כדי להיות תפוחי אדמה גדולים. למי שרוצה להיות יזם יש לעתים קרובות כמה דמויות של לקיחת סיכונים ואוהבים מיזמים. הממשלה מעודדת הון סיכון ואנשים לפתוח את עסקיהם. בשנים האחרונות הון סיכון פחת אך עידן המידע מספק עדיין הזדמנויות רבות עבורם.	יזמים לוקחים לעתים קרובות סיכונים.	e
id_1204	Bestcom CONSIPERATE COMPUTING A. הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו, דונלד א. נורמן, בהתלהבות - אולי אפילו שמץ של גאווה? בקול הסינתטי שלו. מה שבטוח, הסחות דעת וריבוי משימות אינן חדשות למצב האנושי. חיים מסובכים, המופרעים ללא הרף על ידי בקשות מתחרות לתשומת לב, ישנים כמו הולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס. אבל יותר ויותר, זה לא רק הילדים שלנו מושכים אותנו לשלוש דרכים בבת אחת; זה גם מטח בלתי פוסק של דואר אלקטרוני, התראות, אזעקות, שיחות, הודעות מיידיות והתראות אוטומטיות, אף אחד מהם לא מתואם וכולם לא מודעים אם אנחנו עסוקים או אפילו נוכחים. זה מגוחך שהמחשב שלי לא יכול להבין אם אני מולו, אבל שירותים ציבוריים יכולים, קורא רואל ורטגאל מאוניברסיטת קווינס באונטריו. ב. האנושות חיברה את עצמה באמצעות כשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים, אפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה הופכים את החיים לנוחים יותר ומשאירים אותנו זמינים לאלה שאכפת לנו מהם. אז למרות שאנחנו יכולים פשוט לכבות את הטלפונים, לסגור את תוכנית הדואר האלקטרוני ולסגור את דלת המשרד כשמגיע הזמן לפגישה או למקטע של עבודה מרוכזת, אנחנו בדרך כלל לא. אנחנו פשוט סובלים את ההשלכות. ג מחקרים רבים הראו שכאשר אנשים מופרעים באופן בלתי צפוי, הם לא רק עובדים פחות ביעילות אלא גם עושים יותר טעויות. נראה שזה מוסיף באופן מצטבר לתחושת תסכול, מדווח פיקארד, ותגובת הלחץ מקשה על החזרת המיקוד. זה לא רק עניין של פרודוקטיביות וקצב החיים. עבור טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, טעויות של חוסר תשומת לב יכולות להיות מסוכנות לחלוטין. אם היינו יכולים רק לתת למחשבים ולטלפונים שלנו הבנה מסוימת של גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, זה היה גורם להם להיראות הרבה יותר מתחשבים ואדיבים, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, ורטגאל, סלקר ופיקארד הם בין מספר קטן אך גדל והולך של מחקרים המנסים ללמד מחשבים, טלפונים, מכשירי טיפול וגאדג'טים אחרים להתנהג פחות כמו אואפים אגוצנטריים ויותר כמו עמיתים סבירים. ד. מערכות מחשוב קשוב החלו להופיע ב- Volvos החדשים יותר ויבמ הציגה תוכנת תקשורת Websphere עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט ניצחה את הפעלת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת בהרבה מאז 2003. בתוך כמה שנים, חברות עשויות להיות מסוגלות להציע לכל עובד משרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית שרק מנהלי הסוויטות נהנים ממנה כיום. אבל אם הצעה כזו צריכה לנחות בתיבת הדואר הנכנס שלך, הקפד לקרוא את ההדפס לפני שאתה חותם. מערכת קשובה, מעצם הגדרתה, היא מערכת שאני תמיד צופה בה. המחשב המתחשב הזה עשוי לדעת יותר על הרגלי העבודה שלך ממה שאתה יודע. ה. רוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם חושבים שהם, וזו הסיבה שאנחנו בדרך כלל יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. ג'יימס פוגרטי וסקוט א' הדסון מאוניברסיטת קרנגי מלון התחברו לאחרונה עם ג'ניפר ליי מ- IBM Research כדי לחקור 10 מנהלים, חוקרים ומתמחים בעבודה. הם הקלטו את הנבדקים ומדי פעם ביקשו מהם לדרג את ההפרעה ואז את ההפרעה. משך הזמן שהעובדים בילו במצב עזוב אותי לבד השתנה מאדם לאדם ומיום ליום, ונע בין 10 ל -51 אחוזים. בממוצע, הנבדקים רצו לעבוד ללא הפרעה כשליש מהזמן. במחקרים שנערכו על אנשי מיקרוסופט, הורביץ מצא באופן דומה כי הם בדרך כלל מבלים יותר מ -65% מיום הגניבה במצב של תשומת לב נמוכה. F. טלפונים ומחשבים של ימינו מניחים בתמימות שהמשתמש לעולם אינו עסוק מכדי לענות לשיחה, לקרוא אימייל או ללחוץ על אישור בתיבת התראה, ולכן הם כנראה נכונים כשני שליש מהזמן. כדי להיות שימושיות, אם כן, מערכות מתחשבות יצטרכו להיות מדויקות יותר מ -65 אחוז בחישה כאשר המשתמשים שלהן קרובים לגבולות קוגניטיביים של גניבה. G. Bestcom/Enhanced Telephony, אב טיפוס של מיקרוסופט המבוסס על חלש הורביץ, חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי למצוא רמזים לגבי מה שהם עושים. מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. עד אוקטובר האחרון, אומר הורביץ, כ -3,800 אנשים השתמשו במערכת כדי לשדר את שיחות הטלפון הנכנסות שלהם. ה' הורביץ עצמו הוא אחד מאותם בודקים, ובזמן שאנחנו מדברים במשרדו ברדמונד, וושש, בסטקום מטפל בשקט בשיחה אחת אחרי השנייה. ראשית הוא בודק אם המתקשר מופיע בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ביומן האנשים שאליו התקשר לאחרונה. בשילוש מקורות אלה, הוא מנסה להסיק את מערכת היחסים ביניהם. בני משפחה, מפקחים ואנשים שאליהם התקשר מוקדם יותר היום מצלצלים דרך אחרים רואים הודעה במחשב שלהם שהוא בפגישה ולא יהיה זמין עד 3 RM. המערכת סורקת את Horvitzs ואת לוח השנה המתקשרים ומציעה לתזמן מחדש את השיחה בשעה פתוחה לשניהם חלק מהמתקשרים בוחרים באפשרות זו; אחרים עוזבים דואר קולי. הודעות דואר אלקטרוני זוכות להקרנה דומה. כאשר הורביץ יוצא מהמשרד, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם לוח השנה שלו וראיות אחרות מצביעות על כך שהוא נמצא בפגישה. I. רוב החברות הגדולות כבר משתמשות במערכות טלפון ממוחשבות ובתוכנות סטנדרטיות לניהול לוח שנה ואנשי קשר, כך שההגשה לחיישנים האלה צריכה להיות פשוטה. עם זאת, לא כל העובדים יאהבו את הרעיון להחזיק מיקרופון כל הזמן במשרדם, עם זאת, וגם לא כולם ירצו לחשוף אותם את פנקס התאריך לתוכנית כלשהי שהם לא שולטים בהם בסופו של דבר. יתר על כן, מנהלים מסוימים עשויים להתפתות להשוות מצב של תשומת לב נמוכה עם התעללות ולהעניש את אלה שנראים לא עסוקים מספיק.	מחקרים שנערכו הראו כי טווח זמן הריכוז במשרד תופס בממוצע רק קצת יותר מ -65%.	c
id_1205	Bestcom CONSIPERATE COMPUTING A. הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו, דונלד א. נורמן, בהתלהבות - אולי אפילו שמץ של גאווה? בקול הסינתטי שלו. מה שבטוח, הסחות דעת וריבוי משימות אינן חדשות למצב האנושי. חיים מסובכים, המופרעים ללא הרף על ידי בקשות מתחרות לתשומת לב, ישנים כמו הולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס. אבל יותר ויותר, זה לא רק הילדים שלנו מושכים אותנו לשלוש דרכים בבת אחת; זה גם מטח בלתי פוסק של דואר אלקטרוני, התראות, אזעקות, שיחות, הודעות מיידיות והתראות אוטומטיות, אף אחד מהם לא מתואם וכולם לא מודעים אם אנחנו עסוקים או אפילו נוכחים. זה מגוחך שהמחשב שלי לא יכול להבין אם אני מולו, אבל שירותים ציבוריים יכולים, קורא רואל ורטגאל מאוניברסיטת קווינס באונטריו. ב. האנושות חיברה את עצמה באמצעות כשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים, אפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה הופכים את החיים לנוחים יותר ומשאירים אותנו זמינים לאלה שאכפת לנו מהם. אז למרות שאנחנו יכולים פשוט לכבות את הטלפונים, לסגור את תוכנית הדואר האלקטרוני ולסגור את דלת המשרד כשמגיע הזמן לפגישה או למקטע של עבודה מרוכזת, אנחנו בדרך כלל לא. אנחנו פשוט סובלים את ההשלכות. ג מחקרים רבים הראו שכאשר אנשים מופרעים באופן בלתי צפוי, הם לא רק עובדים פחות ביעילות אלא גם עושים יותר טעויות. נראה שזה מוסיף באופן מצטבר לתחושת תסכול, מדווח פיקארד, ותגובת הלחץ מקשה על החזרת המיקוד. זה לא רק עניין של פרודוקטיביות וקצב החיים. עבור טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, טעויות של חוסר תשומת לב יכולות להיות מסוכנות לחלוטין. אם היינו יכולים רק לתת למחשבים ולטלפונים שלנו הבנה מסוימת של גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, זה היה גורם להם להיראות הרבה יותר מתחשבים ואדיבים, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, ורטגאל, סלקר ופיקארד הם בין מספר קטן אך גדל והולך של מחקרים המנסים ללמד מחשבים, טלפונים, מכשירי טיפול וגאדג'טים אחרים להתנהג פחות כמו אואפים אגוצנטריים ויותר כמו עמיתים סבירים. ד. מערכות מחשוב קשוב החלו להופיע ב- Volvos החדשים יותר ויבמ הציגה תוכנת תקשורת Websphere עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט ניצחה את הפעלת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת בהרבה מאז 2003. בתוך כמה שנים, חברות עשויות להיות מסוגלות להציע לכל עובד משרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית שרק מנהלי הסוויטות נהנים ממנה כיום. אבל אם הצעה כזו צריכה לנחות בתיבת הדואר הנכנס שלך, הקפד לקרוא את ההדפס לפני שאתה חותם. מערכת קשובה, מעצם הגדרתה, היא מערכת שאני תמיד צופה בה. המחשב המתחשב הזה עשוי לדעת יותר על הרגלי העבודה שלך ממה שאתה יודע. ה. רוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם חושבים שהם, וזו הסיבה שאנחנו בדרך כלל יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. ג'יימס פוגרטי וסקוט א' הדסון מאוניברסיטת קרנגי מלון התחברו לאחרונה עם ג'ניפר ליי מ- IBM Research כדי לחקור 10 מנהלים, חוקרים ומתמחים בעבודה. הם הקלטו את הנבדקים ומדי פעם ביקשו מהם לדרג את ההפרעה ואז את ההפרעה. משך הזמן שהעובדים בילו במצב עזוב אותי לבד השתנה מאדם לאדם ומיום ליום, ונע בין 10 ל -51 אחוזים. בממוצע, הנבדקים רצו לעבוד ללא הפרעה כשליש מהזמן. במחקרים שנערכו על אנשי מיקרוסופט, הורביץ מצא באופן דומה כי הם בדרך כלל מבלים יותר מ -65% מיום הגניבה במצב של תשומת לב נמוכה. F. טלפונים ומחשבים של ימינו מניחים בתמימות שהמשתמש לעולם אינו עסוק מכדי לענות לשיחה, לקרוא אימייל או ללחוץ על אישור בתיבת התראה, ולכן הם כנראה נכונים כשני שליש מהזמן. כדי להיות שימושיות, אם כן, מערכות מתחשבות יצטרכו להיות מדויקות יותר מ -65 אחוז בחישה כאשר המשתמשים שלהן קרובים לגבולות קוגניטיביים של גניבה. G. Bestcom/Enhanced Telephony, אב טיפוס של מיקרוסופט המבוסס על חלש הורביץ, חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי למצוא רמזים לגבי מה שהם עושים. מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. עד אוקטובר האחרון, אומר הורביץ, כ -3,800 אנשים השתמשו במערכת כדי לשדר את שיחות הטלפון הנכנסות שלהם. ה' הורביץ עצמו הוא אחד מאותם בודקים, ובזמן שאנחנו מדברים במשרדו ברדמונד, וושש, בסטקום מטפל בשקט בשיחה אחת אחרי השנייה. ראשית הוא בודק אם המתקשר מופיע בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ביומן האנשים שאליו התקשר לאחרונה. בשילוש מקורות אלה, הוא מנסה להסיק את מערכת היחסים ביניהם. בני משפחה, מפקחים ואנשים שאליהם התקשר מוקדם יותר היום מצלצלים דרך אחרים רואים הודעה במחשב שלהם שהוא בפגישה ולא יהיה זמין עד 3 RM. המערכת סורקת את Horvitzs ואת לוח השנה המתקשרים ומציעה לתזמן מחדש את השיחה בשעה פתוחה לשניהם חלק מהמתקשרים בוחרים באפשרות זו; אחרים עוזבים דואר קולי. הודעות דואר אלקטרוני זוכות להקרנה דומה. כאשר הורביץ יוצא מהמשרד, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם לוח השנה שלו וראיות אחרות מצביעות על כך שהוא נמצא בפגישה. I. רוב החברות הגדולות כבר משתמשות במערכות טלפון ממוחשבות ובתוכנות סטנדרטיות לניהול לוח שנה ואנשי קשר, כך שההגשה לחיישנים האלה צריכה להיות פשוטה. עם זאת, לא כל העובדים יאהבו את הרעיון להחזיק מיקרופון כל הזמן במשרדם, עם זאת, וגם לא כולם ירצו לחשוף אותם את פנקס התאריך לתוכנית כלשהי שהם לא שולטים בהם בסופו של דבר. יתר על כן, מנהלים מסוימים עשויים להתפתות להשוות מצב של תשומת לב נמוכה עם התעללות ולהעניש את אלה שנראים לא עסוקים מספיק.	לאנשים בדרך כלל יש תפיסה מוטעית אם הם עסוקים או לא.	e
id_1206	Bestcom CONSIPERATE COMPUTING A. הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו, דונלד א. נורמן, בהתלהבות - אולי אפילו שמץ של גאווה? בקול הסינתטי שלו. מה שבטוח, הסחות דעת וריבוי משימות אינן חדשות למצב האנושי. חיים מסובכים, המופרעים ללא הרף על ידי בקשות מתחרות לתשומת לב, ישנים כמו הולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס. אבל יותר ויותר, זה לא רק הילדים שלנו מושכים אותנו לשלוש דרכים בבת אחת; זה גם מטח בלתי פוסק של דואר אלקטרוני, התראות, אזעקות, שיחות, הודעות מיידיות והתראות אוטומטיות, אף אחד מהם לא מתואם וכולם לא מודעים אם אנחנו עסוקים או אפילו נוכחים. זה מגוחך שהמחשב שלי לא יכול להבין אם אני מולו, אבל שירותים ציבוריים יכולים, קורא רואל ורטגאל מאוניברסיטת קווינס באונטריו. ב. האנושות חיברה את עצמה באמצעות כשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים, אפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה הופכים את החיים לנוחים יותר ומשאירים אותנו זמינים לאלה שאכפת לנו מהם. אז למרות שאנחנו יכולים פשוט לכבות את הטלפונים, לסגור את תוכנית הדואר האלקטרוני ולסגור את דלת המשרד כשמגיע הזמן לפגישה או למקטע של עבודה מרוכזת, אנחנו בדרך כלל לא. אנחנו פשוט סובלים את ההשלכות. ג מחקרים רבים הראו שכאשר אנשים מופרעים באופן בלתי צפוי, הם לא רק עובדים פחות ביעילות אלא גם עושים יותר טעויות. נראה שזה מוסיף באופן מצטבר לתחושת תסכול, מדווח פיקארד, ותגובת הלחץ מקשה על החזרת המיקוד. זה לא רק עניין של פרודוקטיביות וקצב החיים. עבור טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, טעויות של חוסר תשומת לב יכולות להיות מסוכנות לחלוטין. אם היינו יכולים רק לתת למחשבים ולטלפונים שלנו הבנה מסוימת של גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, זה היה גורם להם להיראות הרבה יותר מתחשבים ואדיבים, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, ורטגאל, סלקר ופיקארד הם בין מספר קטן אך גדל והולך של מחקרים המנסים ללמד מחשבים, טלפונים, מכשירי טיפול וגאדג'טים אחרים להתנהג פחות כמו אואפים אגוצנטריים ויותר כמו עמיתים סבירים. ד. מערכות מחשוב קשוב החלו להופיע ב- Volvos החדשים יותר ויבמ הציגה תוכנת תקשורת Websphere עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט ניצחה את הפעלת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת בהרבה מאז 2003. בתוך כמה שנים, חברות עשויות להיות מסוגלות להציע לכל עובד משרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית שרק מנהלי הסוויטות נהנים ממנה כיום. אבל אם הצעה כזו צריכה לנחות בתיבת הדואר הנכנס שלך, הקפד לקרוא את ההדפס לפני שאתה חותם. מערכת קשובה, מעצם הגדרתה, היא מערכת שאני תמיד צופה בה. המחשב המתחשב הזה עשוי לדעת יותר על הרגלי העבודה שלך ממה שאתה יודע. ה. רוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם חושבים שהם, וזו הסיבה שאנחנו בדרך כלל יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. ג'יימס פוגרטי וסקוט א' הדסון מאוניברסיטת קרנגי מלון התחברו לאחרונה עם ג'ניפר ליי מ- IBM Research כדי לחקור 10 מנהלים, חוקרים ומתמחים בעבודה. הם הקלטו את הנבדקים ומדי פעם ביקשו מהם לדרג את ההפרעה ואז את ההפרעה. משך הזמן שהעובדים בילו במצב עזוב אותי לבד השתנה מאדם לאדם ומיום ליום, ונע בין 10 ל -51 אחוזים. בממוצע, הנבדקים רצו לעבוד ללא הפרעה כשליש מהזמן. במחקרים שנערכו על אנשי מיקרוסופט, הורביץ מצא באופן דומה כי הם בדרך כלל מבלים יותר מ -65% מיום הגניבה במצב של תשומת לב נמוכה. F. טלפונים ומחשבים של ימינו מניחים בתמימות שהמשתמש לעולם אינו עסוק מכדי לענות לשיחה, לקרוא אימייל או ללחוץ על אישור בתיבת התראה, ולכן הם כנראה נכונים כשני שליש מהזמן. כדי להיות שימושיות, אם כן, מערכות מתחשבות יצטרכו להיות מדויקות יותר מ -65 אחוז בחישה כאשר המשתמשים שלהן קרובים לגבולות קוגניטיביים של גניבה. G. Bestcom/Enhanced Telephony, אב טיפוס של מיקרוסופט המבוסס על חלש הורביץ, חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי למצוא רמזים לגבי מה שהם עושים. מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. עד אוקטובר האחרון, אומר הורביץ, כ -3,800 אנשים השתמשו במערכת כדי לשדר את שיחות הטלפון הנכנסות שלהם. ה' הורביץ עצמו הוא אחד מאותם בודקים, ובזמן שאנחנו מדברים במשרדו ברדמונד, וושש, בסטקום מטפל בשקט בשיחה אחת אחרי השנייה. ראשית הוא בודק אם המתקשר מופיע בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ביומן האנשים שאליו התקשר לאחרונה. בשילוש מקורות אלה, הוא מנסה להסיק את מערכת היחסים ביניהם. בני משפחה, מפקחים ואנשים שאליהם התקשר מוקדם יותר היום מצלצלים דרך אחרים רואים הודעה במחשב שלהם שהוא בפגישה ולא יהיה זמין עד 3 RM. המערכת סורקת את Horvitzs ואת לוח השנה המתקשרים ומציעה לתזמן מחדש את השיחה בשעה פתוחה לשניהם חלק מהמתקשרים בוחרים באפשרות זו; אחרים עוזבים דואר קולי. הודעות דואר אלקטרוני זוכות להקרנה דומה. כאשר הורביץ יוצא מהמשרד, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם לוח השנה שלו וראיות אחרות מצביעות על כך שהוא נמצא בפגישה. I. רוב החברות הגדולות כבר משתמשות במערכות טלפון ממוחשבות ובתוכנות סטנדרטיות לניהול לוח שנה ואנשי קשר, כך שההגשה לחיישנים האלה צריכה להיות פשוטה. עם זאת, לא כל העובדים יאהבו את הרעיון להחזיק מיקרופון כל הזמן במשרדם, עם זאת, וגם לא כולם ירצו לחשוף אותם את פנקס התאריך לתוכנית כלשהי שהם לא שולטים בהם בסופו של דבר. יתר על כן, מנהלים מסוימים עשויים להתפתות להשוות מצב של תשומת לב נמוכה עם התעללות ולהעניש את אלה שנראים לא עסוקים מספיק.	מיקרוסופט חוקרת כעת תוכנה התואמת ליחידות משרדיות רגילות	e
id_1207	Bestcom CONSIPERATE COMPUTING A. הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו, דונלד א. נורמן, בהתלהבות - אולי אפילו שמץ של גאווה? בקול הסינתטי שלו. מה שבטוח, הסחות דעת וריבוי משימות אינן חדשות למצב האנושי. חיים מסובכים, המופרעים ללא הרף על ידי בקשות מתחרות לתשומת לב, ישנים כמו הולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס. אבל יותר ויותר, זה לא רק הילדים שלנו מושכים אותנו לשלוש דרכים בבת אחת; זה גם מטח בלתי פוסק של דואר אלקטרוני, התראות, אזעקות, שיחות, הודעות מיידיות והתראות אוטומטיות, אף אחד מהם לא מתואם וכולם לא מודעים אם אנחנו עסוקים או אפילו נוכחים. זה מגוחך שהמחשב שלי לא יכול להבין אם אני מולו, אבל שירותים ציבוריים יכולים, קורא רואל ורטגאל מאוניברסיטת קווינס באונטריו. ב. האנושות חיברה את עצמה באמצעות כשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים, אפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה הופכים את החיים לנוחים יותר ומשאירים אותנו זמינים לאלה שאכפת לנו מהם. אז למרות שאנחנו יכולים פשוט לכבות את הטלפונים, לסגור את תוכנית הדואר האלקטרוני ולסגור את דלת המשרד כשמגיע הזמן לפגישה או למקטע של עבודה מרוכזת, אנחנו בדרך כלל לא. אנחנו פשוט סובלים את ההשלכות. ג מחקרים רבים הראו שכאשר אנשים מופרעים באופן בלתי צפוי, הם לא רק עובדים פחות ביעילות אלא גם עושים יותר טעויות. נראה שזה מוסיף באופן מצטבר לתחושת תסכול, מדווח פיקארד, ותגובת הלחץ מקשה על החזרת המיקוד. זה לא רק עניין של פרודוקטיביות וקצב החיים. עבור טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, טעויות של חוסר תשומת לב יכולות להיות מסוכנות לחלוטין. אם היינו יכולים רק לתת למחשבים ולטלפונים שלנו הבנה מסוימת של גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, זה היה גורם להם להיראות הרבה יותר מתחשבים ואדיבים, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, ורטגאל, סלקר ופיקארד הם בין מספר קטן אך גדל והולך של מחקרים המנסים ללמד מחשבים, טלפונים, מכשירי טיפול וגאדג'טים אחרים להתנהג פחות כמו אואפים אגוצנטריים ויותר כמו עמיתים סבירים. ד. מערכות מחשוב קשוב החלו להופיע ב- Volvos החדשים יותר ויבמ הציגה תוכנת תקשורת Websphere עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט ניצחה את הפעלת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת בהרבה מאז 2003. בתוך כמה שנים, חברות עשויות להיות מסוגלות להציע לכל עובד משרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית שרק מנהלי הסוויטות נהנים ממנה כיום. אבל אם הצעה כזו צריכה לנחות בתיבת הדואר הנכנס שלך, הקפד לקרוא את ההדפס לפני שאתה חותם. מערכת קשובה, מעצם הגדרתה, היא מערכת שאני תמיד צופה בה. המחשב המתחשב הזה עשוי לדעת יותר על הרגלי העבודה שלך ממה שאתה יודע. ה. רוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם חושבים שהם, וזו הסיבה שאנחנו בדרך כלל יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. ג'יימס פוגרטי וסקוט א' הדסון מאוניברסיטת קרנגי מלון התחברו לאחרונה עם ג'ניפר ליי מ- IBM Research כדי לחקור 10 מנהלים, חוקרים ומתמחים בעבודה. הם הקלטו את הנבדקים ומדי פעם ביקשו מהם לדרג את ההפרעה ואז את ההפרעה. משך הזמן שהעובדים בילו במצב עזוב אותי לבד השתנה מאדם לאדם ומיום ליום, ונע בין 10 ל -51 אחוזים. בממוצע, הנבדקים רצו לעבוד ללא הפרעה כשליש מהזמן. במחקרים שנערכו על אנשי מיקרוסופט, הורביץ מצא באופן דומה כי הם בדרך כלל מבלים יותר מ -65% מיום הגניבה במצב של תשומת לב נמוכה. F. טלפונים ומחשבים של ימינו מניחים בתמימות שהמשתמש לעולם אינו עסוק מכדי לענות לשיחה, לקרוא אימייל או ללחוץ על אישור בתיבת התראה, ולכן הם כנראה נכונים כשני שליש מהזמן. כדי להיות שימושיות, אם כן, מערכות מתחשבות יצטרכו להיות מדויקות יותר מ -65 אחוז בחישה כאשר המשתמשים שלהן קרובים לגבולות קוגניטיביים של גניבה. G. Bestcom/Enhanced Telephony, אב טיפוס של מיקרוסופט המבוסס על חלש הורביץ, חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי למצוא רמזים לגבי מה שהם עושים. מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. עד אוקטובר האחרון, אומר הורביץ, כ -3,800 אנשים השתמשו במערכת כדי לשדר את שיחות הטלפון הנכנסות שלהם. ה' הורביץ עצמו הוא אחד מאותם בודקים, ובזמן שאנחנו מדברים במשרדו ברדמונד, וושש, בסטקום מטפל בשקט בשיחה אחת אחרי השנייה. ראשית הוא בודק אם המתקשר מופיע בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ביומן האנשים שאליו התקשר לאחרונה. בשילוש מקורות אלה, הוא מנסה להסיק את מערכת היחסים ביניהם. בני משפחה, מפקחים ואנשים שאליהם התקשר מוקדם יותר היום מצלצלים דרך אחרים רואים הודעה במחשב שלהם שהוא בפגישה ולא יהיה זמין עד 3 RM. המערכת סורקת את Horvitzs ואת לוח השנה המתקשרים ומציעה לתזמן מחדש את השיחה בשעה פתוחה לשניהם חלק מהמתקשרים בוחרים באפשרות זו; אחרים עוזבים דואר קולי. הודעות דואר אלקטרוני זוכות להקרנה דומה. כאשר הורביץ יוצא מהמשרד, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם לוח השנה שלו וראיות אחרות מצביעות על כך שהוא נמצא בפגישה. I. רוב החברות הגדולות כבר משתמשות במערכות טלפון ממוחשבות ובתוכנות סטנדרטיות לניהול לוח שנה ואנשי קשר, כך שההגשה לחיישנים האלה צריכה להיות פשוטה. עם זאת, לא כל העובדים יאהבו את הרעיון להחזיק מיקרופון כל הזמן במשרדם, עם זאת, וגם לא כולם ירצו לחשוף אותם את פנקס התאריך לתוכנית כלשהי שהם לא שולטים בהם בסופו של דבר. יתר על כן, מנהלים מסוימים עשויים להתפתות להשוות מצב של תשומת לב נמוכה עם התעללות ולהעניש את אלה שנראים לא עסוקים מספיק.	מערכת טלפון ומחשב מתקדמת תתקין מקש קיצור כדי שאנשים יקבלו מידע באופן מיידי.	n
id_1208	Bestcom CONSIPERATE COMPUTING A. הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו, דונלד א. נורמן, בהתלהבות - אולי אפילו שמץ של גאווה? בקול הסינתטי שלו. מה שבטוח, הסחות דעת וריבוי משימות אינן חדשות למצב האנושי. חיים מסובכים, המופרעים ללא הרף על ידי בקשות מתחרות לתשומת לב, ישנים כמו הולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס. אבל יותר ויותר, זה לא רק הילדים שלנו מושכים אותנו לשלוש דרכים בבת אחת; זה גם מטח בלתי פוסק של דואר אלקטרוני, התראות, אזעקות, שיחות, הודעות מיידיות והתראות אוטומטיות, אף אחד מהם לא מתואם וכולם לא מודעים אם אנחנו עסוקים או אפילו נוכחים. זה מגוחך שהמחשב שלי לא יכול להבין אם אני מולו, אבל שירותים ציבוריים יכולים, קורא רואל ורטגאל מאוניברסיטת קווינס באונטריו. ב. האנושות חיברה את עצמה באמצעות כשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים, אפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה הופכים את החיים לנוחים יותר ומשאירים אותנו זמינים לאלה שאכפת לנו מהם. אז למרות שאנחנו יכולים פשוט לכבות את הטלפונים, לסגור את תוכנית הדואר האלקטרוני ולסגור את דלת המשרד כשמגיע הזמן לפגישה או למקטע של עבודה מרוכזת, אנחנו בדרך כלל לא. אנחנו פשוט סובלים את ההשלכות. ג מחקרים רבים הראו שכאשר אנשים מופרעים באופן בלתי צפוי, הם לא רק עובדים פחות ביעילות אלא גם עושים יותר טעויות. נראה שזה מוסיף באופן מצטבר לתחושת תסכול, מדווח פיקארד, ותגובת הלחץ מקשה על החזרת המיקוד. זה לא רק עניין של פרודוקטיביות וקצב החיים. עבור טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, טעויות של חוסר תשומת לב יכולות להיות מסוכנות לחלוטין. אם היינו יכולים רק לתת למחשבים ולטלפונים שלנו הבנה מסוימת של גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, זה היה גורם להם להיראות הרבה יותר מתחשבים ואדיבים, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, ורטגאל, סלקר ופיקארד הם בין מספר קטן אך גדל והולך של מחקרים המנסים ללמד מחשבים, טלפונים, מכשירי טיפול וגאדג'טים אחרים להתנהג פחות כמו אואפים אגוצנטריים ויותר כמו עמיתים סבירים. ד. מערכות מחשוב קשוב החלו להופיע ב- Volvos החדשים יותר ויבמ הציגה תוכנת תקשורת Websphere עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט ניצחה את הפעלת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת בהרבה מאז 2003. בתוך כמה שנים, חברות עשויות להיות מסוגלות להציע לכל עובד משרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית שרק מנהלי הסוויטות נהנים ממנה כיום. אבל אם הצעה כזו צריכה לנחות בתיבת הדואר הנכנס שלך, הקפד לקרוא את ההדפס לפני שאתה חותם. מערכת קשובה, מעצם הגדרתה, היא מערכת שאני תמיד צופה בה. המחשב המתחשב הזה עשוי לדעת יותר על הרגלי העבודה שלך ממה שאתה יודע. ה. רוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם חושבים שהם, וזו הסיבה שאנחנו בדרך כלל יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. ג'יימס פוגרטי וסקוט א' הדסון מאוניברסיטת קרנגי מלון התחברו לאחרונה עם ג'ניפר ליי מ- IBM Research כדי לחקור 10 מנהלים, חוקרים ומתמחים בעבודה. הם הקלטו את הנבדקים ומדי פעם ביקשו מהם לדרג את ההפרעה ואז את ההפרעה. משך הזמן שהעובדים בילו במצב עזוב אותי לבד השתנה מאדם לאדם ומיום ליום, ונע בין 10 ל -51 אחוזים. בממוצע, הנבדקים רצו לעבוד ללא הפרעה כשליש מהזמן. במחקרים שנערכו על אנשי מיקרוסופט, הורביץ מצא באופן דומה כי הם בדרך כלל מבלים יותר מ -65% מיום הגניבה במצב של תשומת לב נמוכה. F. טלפונים ומחשבים של ימינו מניחים בתמימות שהמשתמש לעולם אינו עסוק מכדי לענות לשיחה, לקרוא אימייל או ללחוץ על אישור בתיבת התראה, ולכן הם כנראה נכונים כשני שליש מהזמן. כדי להיות שימושיות, אם כן, מערכות מתחשבות יצטרכו להיות מדויקות יותר מ -65 אחוז בחישה כאשר המשתמשים שלהן קרובים לגבולות קוגניטיביים של גניבה. G. Bestcom/Enhanced Telephony, אב טיפוס של מיקרוסופט המבוסס על חלש הורביץ, חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי למצוא רמזים לגבי מה שהם עושים. מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. עד אוקטובר האחרון, אומר הורביץ, כ -3,800 אנשים השתמשו במערכת כדי לשדר את שיחות הטלפון הנכנסות שלהם. ה' הורביץ עצמו הוא אחד מאותם בודקים, ובזמן שאנחנו מדברים במשרדו ברדמונד, וושש, בסטקום מטפל בשקט בשיחה אחת אחרי השנייה. ראשית הוא בודק אם המתקשר מופיע בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ביומן האנשים שאליו התקשר לאחרונה. בשילוש מקורות אלה, הוא מנסה להסיק את מערכת היחסים ביניהם. בני משפחה, מפקחים ואנשים שאליהם התקשר מוקדם יותר היום מצלצלים דרך אחרים רואים הודעה במחשב שלהם שהוא בפגישה ולא יהיה זמין עד 3 RM. המערכת סורקת את Horvitzs ואת לוח השנה המתקשרים ומציעה לתזמן מחדש את השיחה בשעה פתוחה לשניהם חלק מהמתקשרים בוחרים באפשרות זו; אחרים עוזבים דואר קולי. הודעות דואר אלקטרוני זוכות להקרנה דומה. כאשר הורביץ יוצא מהמשרד, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם לוח השנה שלו וראיות אחרות מצביעות על כך שהוא נמצא בפגישה. I. רוב החברות הגדולות כבר משתמשות במערכות טלפון ממוחשבות ובתוכנות סטנדרטיות לניהול לוח שנה ואנשי קשר, כך שההגשה לחיישנים האלה צריכה להיות פשוטה. עם זאת, לא כל העובדים יאהבו את הרעיון להחזיק מיקרופון כל הזמן במשרדם, עם זאת, וגם לא כולם ירצו לחשוף אותם את פנקס התאריך לתוכנית כלשהי שהם לא שולטים בהם בסופו של דבר. יתר על כן, מנהלים מסוימים עשויים להתפתות להשוות מצב של תשומת לב נמוכה עם התעללות ולהעניש את אלה שנראים לא עסוקים מספיק.	אם אנשים מופרעים משיחות או דואר אלקטרוני, הם בדרך כלל מסכימים עם זה במקום לנקוט בפעולה לא משתפת פעולה	e
id_1209	Bestcom CONSIPERATE COMPUTING A. הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו, דונלד א. נורמן, בהתלהבות - אולי אפילו שמץ של גאווה? בקול הסינתטי שלו. מה שבטוח, הסחות דעת וריבוי משימות אינן חדשות למצב האנושי. חיים מסובכים, המופרעים ללא הרף על ידי בקשות מתחרות לתשומת לב, ישנים כמו הולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס. אבל יותר ויותר, זה לא רק הילדים שלנו מושכים אותנו לשלוש דרכים בבת אחת; זה גם מטח בלתי פוסק של דואר אלקטרוני, התראות, אזעקות, שיחות, הודעות מיידיות והתראות אוטומטיות, אף אחד מהם לא מתואם וכולם לא מודעים אם אנחנו עסוקים או אפילו נוכחים. זה מגוחך שהמחשב שלי לא יכול להבין אם אני מולו, אבל שירותים ציבוריים יכולים, קורא רואל ורטגאל מאוניברסיטת קווינס באונטריו. ב. האנושות חיברה את עצמה באמצעות כשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים, אפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה הופכים את החיים לנוחים יותר ומשאירים אותנו זמינים לאלה שאכפת לנו מהם. אז למרות שאנחנו יכולים פשוט לכבות את הטלפונים, לסגור את תוכנית הדואר האלקטרוני ולסגור את דלת המשרד כשמגיע הזמן לפגישה או למקטע של עבודה מרוכזת, אנחנו בדרך כלל לא. אנחנו פשוט סובלים את ההשלכות. ג מחקרים רבים הראו שכאשר אנשים מופרעים באופן בלתי צפוי, הם לא רק עובדים פחות ביעילות אלא גם עושים יותר טעויות. נראה שזה מוסיף באופן מצטבר לתחושת תסכול, מדווח פיקארד, ותגובת הלחץ מקשה על החזרת המיקוד. זה לא רק עניין של פרודוקטיביות וקצב החיים. עבור טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, טעויות של חוסר תשומת לב יכולות להיות מסוכנות לחלוטין. אם היינו יכולים רק לתת למחשבים ולטלפונים שלנו הבנה מסוימת של גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, זה היה גורם להם להיראות הרבה יותר מתחשבים ואדיבים, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, ורטגאל, סלקר ופיקארד הם בין מספר קטן אך גדל והולך של מחקרים המנסים ללמד מחשבים, טלפונים, מכשירי טיפול וגאדג'טים אחרים להתנהג פחות כמו אואפים אגוצנטריים ויותר כמו עמיתים סבירים. ד. מערכות מחשוב קשוב החלו להופיע ב- Volvos החדשים יותר ויבמ הציגה תוכנת תקשורת Websphere עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט ניצחה את הפעלת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת בהרבה מאז 2003. בתוך כמה שנים, חברות עשויות להיות מסוגלות להציע לכל עובד משרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית שרק מנהלי הסוויטות נהנים ממנה כיום. אבל אם הצעה כזו צריכה לנחות בתיבת הדואר הנכנס שלך, הקפד לקרוא את ההדפס לפני שאתה חותם. מערכת קשובה, מעצם הגדרתה, היא מערכת שאני תמיד צופה בה. המחשב המתחשב הזה עשוי לדעת יותר על הרגלי העבודה שלך ממה שאתה יודע. ה. רוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם חושבים שהם, וזו הסיבה שאנחנו בדרך כלל יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. ג'יימס פוגרטי וסקוט א' הדסון מאוניברסיטת קרנגי מלון התחברו לאחרונה עם ג'ניפר ליי מ- IBM Research כדי לחקור 10 מנהלים, חוקרים ומתמחים בעבודה. הם הקלטו את הנבדקים ומדי פעם ביקשו מהם לדרג את ההפרעה ואז את ההפרעה. משך הזמן שהעובדים בילו במצב עזוב אותי לבד השתנה מאדם לאדם ומיום ליום, ונע בין 10 ל -51 אחוזים. בממוצע, הנבדקים רצו לעבוד ללא הפרעה כשליש מהזמן. במחקרים שנערכו על אנשי מיקרוסופט, הורביץ מצא באופן דומה כי הם בדרך כלל מבלים יותר מ -65% מיום הגניבה במצב של תשומת לב נמוכה. F. טלפונים ומחשבים של ימינו מניחים בתמימות שהמשתמש לעולם אינו עסוק מכדי לענות לשיחה, לקרוא אימייל או ללחוץ על אישור בתיבת התראה, ולכן הם כנראה נכונים כשני שליש מהזמן. כדי להיות שימושיות, אם כן, מערכות מתחשבות יצטרכו להיות מדויקות יותר מ -65 אחוז בחישה כאשר המשתמשים שלהן קרובים לגבולות קוגניטיביים של גניבה. G. Bestcom/Enhanced Telephony, אב טיפוס של מיקרוסופט המבוסס על חלש הורביץ, חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי למצוא רמזים לגבי מה שהם עושים. מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. עד אוקטובר האחרון, אומר הורביץ, כ -3,800 אנשים השתמשו במערכת כדי לשדר את שיחות הטלפון הנכנסות שלהם. ה' הורביץ עצמו הוא אחד מאותם בודקים, ובזמן שאנחנו מדברים במשרדו ברדמונד, וושש, בסטקום מטפל בשקט בשיחה אחת אחרי השנייה. ראשית הוא בודק אם המתקשר מופיע בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ביומן האנשים שאליו התקשר לאחרונה. בשילוש מקורות אלה, הוא מנסה להסיק את מערכת היחסים ביניהם. בני משפחה, מפקחים ואנשים שאליהם התקשר מוקדם יותר היום מצלצלים דרך אחרים רואים הודעה במחשב שלהם שהוא בפגישה ולא יהיה זמין עד 3 RM. המערכת סורקת את Horvitzs ואת לוח השנה המתקשרים ומציעה לתזמן מחדש את השיחה בשעה פתוחה לשניהם חלק מהמתקשרים בוחרים באפשרות זו; אחרים עוזבים דואר קולי. הודעות דואר אלקטרוני זוכות להקרנה דומה. כאשר הורביץ יוצא מהמשרד, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם לוח השנה שלו וראיות אחרות מצביעות על כך שהוא נמצא בפגישה. I. רוב החברות הגדולות כבר משתמשות במערכות טלפון ממוחשבות ובתוכנות סטנדרטיות לניהול לוח שנה ואנשי קשר, כך שההגשה לחיישנים האלה צריכה להיות פשוטה. עם זאת, לא כל העובדים יאהבו את הרעיון להחזיק מיקרופון כל הזמן במשרדם, עם זאת, וגם לא כולם ירצו לחשוף אותם את פנקס התאריך לתוכנית כלשהי שהם לא שולטים בהם בסופו של דבר. יתר על כן, מנהלים מסוימים עשויים להתפתות להשוות מצב של תשומת לב נמוכה עם התעללות ולהעניש את אלה שנראים לא עסוקים מספיק.	לדברי טד סלקר, התפוקה האנושית הופרעה על ידי מתחרים במשרד לעתים קרובות.	n
id_1210	BestComContentive Computing הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו דונלד א. נורמן בקול סינתטי, בהתלהבות רבה ואולי אפילו רמז של גאווה. למען הסדר, בני אדם אינם מכירים כלל הסחות דעת וריבוי משימות. אנו רגילים לחיים מורכבים המופרעים כל הזמן על ידי בקשות מחפשות תשומת לב של מחשבים, ככל שאנו מכירים את ההולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), האנושות מחוברת לכשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים ואפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה יכולים להקל על חיי היומיום שלנו. זו הסיבה שאנחנו בדרך כלל לא מכבים את הטלפונים, מכבים את מערכת הדואר האלקטרוני או סוגרים את דלת המשרד גם כאשר יש לנו פגישה או קטע של עבודה מרוכזת. אנחנו רק סובלים את ההשלכות. אינספור דוחות מחקר אישרו שאם אנשים יופרעו באופן בלתי צפוי, הם עלולים לסבול מירידה ביעילות העבודה, והם נוטים יותר לטעות. לדברי רוברט ג 'פיקארד מאוניברסיטת מיזורי, נראה שהוא בונה את תחושת התסכול באופן מצטבר, ותגובת הלחץ מקשה על ההתמקדות שוב. זה לא קשור רק לפרודוקטיביות וקצב החיים. עבור חלק מאנשי המקצוע כמו טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, אובדן המיקוד יכול להיות הרסני לחלוטין. אם נוכל למצוא דרך לגרום למחשבים ולטלפונים שלנו להבין את גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, הם עשויים להיראות מתחשבים ואדיבים יותר, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, סלקר ופיקארד הם רק מעטים מקבוצה קטנה אך משגשגת של חוקרים המנסים לגרום למחשבים, טלפונים, מכוניות ומכשירים אחרים לתפקד יותר כמו עמיתים מתחשבים במקום כאופים אגוצנטריים. לשם כך, המכונות זקוקות למיומנויות חדשות משלושה סוגים: חישה, חשיבה ותקשורת. ראשית, מערכת חייבת: לחוש או להסיק היכן נמצא בעליה ומה הוא או היא עושים. בשלב הבא עליו לשקול את ערך המסרים שהוא רוצה להעביר מול עלות ההפרעה. ואז זה צריך. לבחור את המצב והזמן הטובים ביותר להתערב: כל אחד מאלה דוחף את גבולות מדעי המחשב ומעלה סוגיות של פרטיות, מורכבות או אמינות. אף על פי כן, מערכות מחשוב קשוב, החלו להופיע בוולוו האחרונים, ויבמ תכננה ופיתחה תוכנת תקשורת בשם WebSphere שמגיעה עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט עורכת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת הרבה יותר מאז 2003. בעוד כמה שנים, חברות עשויות להצליח לספק לכל עובד במשרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית הזמינה רק למנהלי סוויטות פינתיות כיום. עם זאת, האמת היא שרוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם טוענים שהם, מה שמסביר מדוע לעתים קרובות אנו יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. כדי לברר עד כמה הפרעה כזו עשויה לדרוש זמן יומיומי של אנשים, צוות מחקר של יבמ בראשות ג'ניפר לאי מאוניברסיטת קרנגי מלון בחן עשרה מנהלים, חוקרים ומתמחים במקום העבודה. הם הציגו את הנבדקים בקלטת וידיאו, ובתוך כל פרק זמן מסוים, הם ביקשו מהנבדקים להעריך את ההפרעה שלהם. הזמן שעובד בילה במצב עזוב אותי נע מאדם לאדם ומיום ליום, והאחוז נע בין 10 ל -51. באופן כללי, העובדים רצו לעבוד ללא הפרעה בערך 1/3 מהזמן. באופן דומה, על ידי חקר עובדי מיקרוסופט, הגיע הורביץ גם לגילוי שהם בדרך כלל מבלים מעל 65% מהיום שלהם במצב של תשומת לב נמוכה. ברור שהטלפונים והמחשבים של ימינו נכונים ככל הנראה כשני שלישים מהזמן בהנחה שהמשתמשים שלהם תמיד זמינים לענות לשיחה, לבדוק דוא"ל או ללחוץ על כפתור אישור בתיבת התראה. אך כדי שהמערכות המתחשבות יהיו פונקציונליות ושימושיות, הדיוק שלהן צריך להיות מעל 65 בשליחה כאשר המשתמשים שלהן עומדים להגיע לגבול הקוגניטיבי שלהם. בהשראת עבודתו של הורביץ, אב הטיפוס של מיקרוסופט Bestcom-Enhanced Telephony (BestCom-ET) חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי לגלות רמזים לגבי מה הם מתמודדים איתו. כפי שאמרתי קודם, מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. הורביץ מציין כי עד סוף אוקטובר האחרון הסתמכו כמעט 3,800 איש על המערכת כדי לבצע את השיחות הנכנסות שלהם. הורביץ הוא, למעשה, בודק בעצמו, וכשאנחנו מנהלים את השיחה שלנו במשרדו, בסטקום דואג בשקט לכל השיחות. ראשית, הוא בודק אם המתקשר נמצא בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ברשימת השיחות האחרונה. לאחר שילוש את כל המשאבים הללו בו זמנית, הוא מנסה להבין מה הקשר ביניהם. השיחות שעוברות הן ממשפחה, מפקחים ואנשים אליהם התקשר מוקדם יותר באותו יום. מתקשרים אחרים יקבלו הודעה על המסכים שלהם שאומרת שהוא לא יכול לענות כעת מכיוון שהוא בפגישה, ולא יהיה זמין עד 15:00. המערכת תסרוק הן את הורביץ והן את לוח השנה של המתקשרים כדי לבדוק אם היא יכולה לתזמן מחדש שיחה חוזרת בזמן שעובד עבור שניהם. חלק מהמתקשרים ייקחו אפשרות זו, בעוד שאחרים פשוט משאירים הודעה קולית. אותו דבר קורה עם הודעות דואר אלקטרוני. כאשר הורביץ אינו במשרדו, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם כן לוח השנה שלו מרמז שהוא נמצא בפגישה.	לדברי טד סלקר, הרבייה האנושית הופרעה לאורך ההיסטוריה.	n
id_1211	BestComContentive Computing הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו דונלד א. נורמן בקול סינתטי, בהתלהבות רבה ואולי אפילו רמז של גאווה. למען הסדר, בני אדם אינם מכירים כלל הסחות דעת וריבוי משימות. אנו רגילים לחיים מורכבים המופרעים כל הזמן על ידי בקשות מחפשות תשומת לב של מחשבים, ככל שאנו מכירים את ההולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), האנושות מחוברת לכשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים ואפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה יכולים להקל על חיי היומיום שלנו. זו הסיבה שאנחנו בדרך כלל לא מכבים את הטלפונים, מכבים את מערכת הדואר האלקטרוני או סוגרים את דלת המשרד גם כאשר יש לנו פגישה או קטע של עבודה מרוכזת. אנחנו רק סובלים את ההשלכות. אינספור דוחות מחקר אישרו שאם אנשים יופרעו באופן בלתי צפוי, הם עלולים לסבול מירידה ביעילות העבודה, והם נוטים יותר לטעות. לדברי רוברט ג 'פיקארד מאוניברסיטת מיזורי, נראה שהוא בונה את תחושת התסכול באופן מצטבר, ותגובת הלחץ מקשה על ההתמקדות שוב. זה לא קשור רק לפרודוקטיביות וקצב החיים. עבור חלק מאנשי המקצוע כמו טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, אובדן המיקוד יכול להיות הרסני לחלוטין. אם נוכל למצוא דרך לגרום למחשבים ולטלפונים שלנו להבין את גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, הם עשויים להיראות מתחשבים ואדיבים יותר, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, סלקר ופיקארד הם רק מעטים מקבוצה קטנה אך משגשגת של חוקרים המנסים לגרום למחשבים, טלפונים, מכוניות ומכשירים אחרים לתפקד יותר כמו עמיתים מתחשבים במקום כאופים אגוצנטריים. לשם כך, המכונות זקוקות למיומנויות חדשות משלושה סוגים: חישה, חשיבה ותקשורת. ראשית, מערכת חייבת: לחוש או להסיק היכן נמצא בעליה ומה הוא או היא עושים. בשלב הבא עליו לשקול את ערך המסרים שהוא רוצה להעביר מול עלות ההפרעה. ואז זה צריך. לבחור את המצב והזמן הטובים ביותר להתערב: כל אחד מאלה דוחף את גבולות מדעי המחשב ומעלה סוגיות של פרטיות, מורכבות או אמינות. אף על פי כן, מערכות מחשוב קשוב, החלו להופיע בוולוו האחרונים, ויבמ תכננה ופיתחה תוכנת תקשורת בשם WebSphere שמגיעה עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט עורכת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת הרבה יותר מאז 2003. בעוד כמה שנים, חברות עשויות להצליח לספק לכל עובד במשרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית הזמינה רק למנהלי סוויטות פינתיות כיום. עם זאת, האמת היא שרוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם טוענים שהם, מה שמסביר מדוע לעתים קרובות אנו יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. כדי לברר עד כמה הפרעה כזו עשויה לדרוש זמן יומיומי של אנשים, צוות מחקר של יבמ בראשות ג'ניפר לאי מאוניברסיטת קרנגי מלון בחן עשרה מנהלים, חוקרים ומתמחים במקום העבודה. הם הציגו את הנבדקים בקלטת וידיאו, ובתוך כל פרק זמן מסוים, הם ביקשו מהנבדקים להעריך את ההפרעה שלהם. הזמן שעובד בילה במצב עזוב אותי נע מאדם לאדם ומיום ליום, והאחוז נע בין 10 ל -51. באופן כללי, העובדים רצו לעבוד ללא הפרעה בערך 1/3 מהזמן. באופן דומה, על ידי חקר עובדי מיקרוסופט, הגיע הורביץ גם לגילוי שהם בדרך כלל מבלים מעל 65% מהיום שלהם במצב של תשומת לב נמוכה. ברור שהטלפונים והמחשבים של ימינו נכונים ככל הנראה כשני שלישים מהזמן בהנחה שהמשתמשים שלהם תמיד זמינים לענות לשיחה, לבדוק דוא"ל או ללחוץ על כפתור אישור בתיבת התראה. אך כדי שהמערכות המתחשבות יהיו פונקציונליות ושימושיות, הדיוק שלהן צריך להיות מעל 65 בשליחה כאשר המשתמשים שלהן עומדים להגיע לגבול הקוגניטיבי שלהם. בהשראת עבודתו של הורביץ, אב הטיפוס של מיקרוסופט Bestcom-Enhanced Telephony (BestCom-ET) חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי לגלות רמזים לגבי מה הם מתמודדים איתו. כפי שאמרתי קודם, מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. הורביץ מציין כי עד סוף אוקטובר האחרון הסתמכו כמעט 3,800 איש על המערכת כדי לבצע את השיחות הנכנסות שלהם. הורביץ הוא, למעשה, בודק בעצמו, וכשאנחנו מנהלים את השיחה שלנו במשרדו, בסטקום דואג בשקט לכל השיחות. ראשית, הוא בודק אם המתקשר נמצא בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ברשימת השיחות האחרונה. לאחר שילוש את כל המשאבים הללו בו זמנית, הוא מנסה להבין מה הקשר ביניהם. השיחות שעוברות הן ממשפחה, מפקחים ואנשים אליהם התקשר מוקדם יותר באותו יום. מתקשרים אחרים יקבלו הודעה על המסכים שלהם שאומרת שהוא לא יכול לענות כעת מכיוון שהוא בפגישה, ולא יהיה זמין עד 15:00. המערכת תסרוק הן את הורביץ והן את לוח השנה של המתקשרים כדי לבדוק אם היא יכולה לתזמן מחדש שיחה חוזרת בזמן שעובד עבור שניהם. חלק מהמתקשרים ייקחו אפשרות זו, בעוד שאחרים פשוט משאירים הודעה קולית. אותו דבר קורה עם הודעות דואר אלקטרוני. כאשר הורביץ אינו במשרדו, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם כן לוח השנה שלו מרמז שהוא נמצא בפגישה.	במערכות הטלפון והמחשבים הנוכחיות יש מקשי קיצור לאנשים המקבלים מידע באופן מיידי.	n
id_1212	BestComContentive Computing הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו דונלד א. נורמן בקול סינתטי, בהתלהבות רבה ואולי אפילו רמז של גאווה. למען הסדר, בני אדם אינם מכירים כלל הסחות דעת וריבוי משימות. אנו רגילים לחיים מורכבים המופרעים כל הזמן על ידי בקשות מחפשות תשומת לב של מחשבים, ככל שאנו מכירים את ההולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), האנושות מחוברת לכשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים ואפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה יכולים להקל על חיי היומיום שלנו. זו הסיבה שאנחנו בדרך כלל לא מכבים את הטלפונים, מכבים את מערכת הדואר האלקטרוני או סוגרים את דלת המשרד גם כאשר יש לנו פגישה או קטע של עבודה מרוכזת. אנחנו רק סובלים את ההשלכות. אינספור דוחות מחקר אישרו שאם אנשים יופרעו באופן בלתי צפוי, הם עלולים לסבול מירידה ביעילות העבודה, והם נוטים יותר לטעות. לדברי רוברט ג 'פיקארד מאוניברסיטת מיזורי, נראה שהוא בונה את תחושת התסכול באופן מצטבר, ותגובת הלחץ מקשה על ההתמקדות שוב. זה לא קשור רק לפרודוקטיביות וקצב החיים. עבור חלק מאנשי המקצוע כמו טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, אובדן המיקוד יכול להיות הרסני לחלוטין. אם נוכל למצוא דרך לגרום למחשבים ולטלפונים שלנו להבין את גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, הם עשויים להיראות מתחשבים ואדיבים יותר, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, סלקר ופיקארד הם רק מעטים מקבוצה קטנה אך משגשגת של חוקרים המנסים לגרום למחשבים, טלפונים, מכוניות ומכשירים אחרים לתפקד יותר כמו עמיתים מתחשבים במקום כאופים אגוצנטריים. לשם כך, המכונות זקוקות למיומנויות חדשות משלושה סוגים: חישה, חשיבה ותקשורת. ראשית, מערכת חייבת: לחוש או להסיק היכן נמצא בעליה ומה הוא או היא עושים. בשלב הבא עליו לשקול את ערך המסרים שהוא רוצה להעביר מול עלות ההפרעה. ואז זה צריך. לבחור את המצב והזמן הטובים ביותר להתערב: כל אחד מאלה דוחף את גבולות מדעי המחשב ומעלה סוגיות של פרטיות, מורכבות או אמינות. אף על פי כן, מערכות מחשוב קשוב, החלו להופיע בוולוו האחרונים, ויבמ תכננה ופיתחה תוכנת תקשורת בשם WebSphere שמגיעה עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט עורכת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת הרבה יותר מאז 2003. בעוד כמה שנים, חברות עשויות להצליח לספק לכל עובד במשרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית הזמינה רק למנהלי סוויטות פינתיות כיום. עם זאת, האמת היא שרוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם טוענים שהם, מה שמסביר מדוע לעתים קרובות אנו יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. כדי לברר עד כמה הפרעה כזו עשויה לדרוש זמן יומיומי של אנשים, צוות מחקר של יבמ בראשות ג'ניפר לאי מאוניברסיטת קרנגי מלון בחן עשרה מנהלים, חוקרים ומתמחים במקום העבודה. הם הציגו את הנבדקים בקלטת וידיאו, ובתוך כל פרק זמן מסוים, הם ביקשו מהנבדקים להעריך את ההפרעה שלהם. הזמן שעובד בילה במצב עזוב אותי נע מאדם לאדם ומיום ליום, והאחוז נע בין 10 ל -51. באופן כללי, העובדים רצו לעבוד ללא הפרעה בערך 1/3 מהזמן. באופן דומה, על ידי חקר עובדי מיקרוסופט, הגיע הורביץ גם לגילוי שהם בדרך כלל מבלים מעל 65% מהיום שלהם במצב של תשומת לב נמוכה. ברור שהטלפונים והמחשבים של ימינו נכונים ככל הנראה כשני שלישים מהזמן בהנחה שהמשתמשים שלהם תמיד זמינים לענות לשיחה, לבדוק דוא"ל או ללחוץ על כפתור אישור בתיבת התראה. אך כדי שהמערכות המתחשבות יהיו פונקציונליות ושימושיות, הדיוק שלהן צריך להיות מעל 65 בשליחה כאשר המשתמשים שלהן עומדים להגיע לגבול הקוגניטיבי שלהם. בהשראת עבודתו של הורביץ, אב הטיפוס של מיקרוסופט Bestcom-Enhanced Telephony (BestCom-ET) חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי לגלות רמזים לגבי מה הם מתמודדים איתו. כפי שאמרתי קודם, מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. הורביץ מציין כי עד סוף אוקטובר האחרון הסתמכו כמעט 3,800 איש על המערכת כדי לבצע את השיחות הנכנסות שלהם. הורביץ הוא, למעשה, בודק בעצמו, וכשאנחנו מנהלים את השיחה שלנו במשרדו, בסטקום דואג בשקט לכל השיחות. ראשית, הוא בודק אם המתקשר נמצא בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ברשימת השיחות האחרונה. לאחר שילוש את כל המשאבים הללו בו זמנית, הוא מנסה להבין מה הקשר ביניהם. השיחות שעוברות הן ממשפחה, מפקחים ואנשים אליהם התקשר מוקדם יותר באותו יום. מתקשרים אחרים יקבלו הודעה על המסכים שלהם שאומרת שהוא לא יכול לענות כעת מכיוון שהוא בפגישה, ולא יהיה זמין עד 15:00. המערכת תסרוק הן את הורביץ והן את לוח השנה של המתקשרים כדי לבדוק אם היא יכולה לתזמן מחדש שיחה חוזרת בזמן שעובד עבור שניהם. חלק מהמתקשרים ייקחו אפשרות זו, בעוד שאחרים פשוט משאירים הודעה קולית. אותו דבר קורה עם הודעות דואר אלקטרוני. כאשר הורביץ אינו במשרדו, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם כן לוח השנה שלו מרמז שהוא נמצא בפגישה.	מיקרוסופט חוקרת כעת תוכנה התואמת למשרדים רגילים.	e
id_1213	BestComContentive Computing הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו דונלד א. נורמן בקול סינתטי, בהתלהבות רבה ואולי אפילו רמז של גאווה. למען הסדר, בני אדם אינם מכירים כלל הסחות דעת וריבוי משימות. אנו רגילים לחיים מורכבים המופרעים כל הזמן על ידי בקשות מחפשות תשומת לב של מחשבים, ככל שאנו מכירים את ההולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), האנושות מחוברת לכשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים ואפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה יכולים להקל על חיי היומיום שלנו. זו הסיבה שאנחנו בדרך כלל לא מכבים את הטלפונים, מכבים את מערכת הדואר האלקטרוני או סוגרים את דלת המשרד גם כאשר יש לנו פגישה או קטע של עבודה מרוכזת. אנחנו רק סובלים את ההשלכות. אינספור דוחות מחקר אישרו שאם אנשים יופרעו באופן בלתי צפוי, הם עלולים לסבול מירידה ביעילות העבודה, והם נוטים יותר לטעות. לדברי רוברט ג 'פיקארד מאוניברסיטת מיזורי, נראה שהוא בונה את תחושת התסכול באופן מצטבר, ותגובת הלחץ מקשה על ההתמקדות שוב. זה לא קשור רק לפרודוקטיביות וקצב החיים. עבור חלק מאנשי המקצוע כמו טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, אובדן המיקוד יכול להיות הרסני לחלוטין. אם נוכל למצוא דרך לגרום למחשבים ולטלפונים שלנו להבין את גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, הם עשויים להיראות מתחשבים ואדיבים יותר, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, סלקר ופיקארד הם רק מעטים מקבוצה קטנה אך משגשגת של חוקרים המנסים לגרום למחשבים, טלפונים, מכוניות ומכשירים אחרים לתפקד יותר כמו עמיתים מתחשבים במקום כאופים אגוצנטריים. לשם כך, המכונות זקוקות למיומנויות חדשות משלושה סוגים: חישה, חשיבה ותקשורת. ראשית, מערכת חייבת: לחוש או להסיק היכן נמצא בעליה ומה הוא או היא עושים. בשלב הבא עליו לשקול את ערך המסרים שהוא רוצה להעביר מול עלות ההפרעה. ואז זה צריך. לבחור את המצב והזמן הטובים ביותר להתערב: כל אחד מאלה דוחף את גבולות מדעי המחשב ומעלה סוגיות של פרטיות, מורכבות או אמינות. אף על פי כן, מערכות מחשוב קשוב, החלו להופיע בוולוו האחרונים, ויבמ תכננה ופיתחה תוכנת תקשורת בשם WebSphere שמגיעה עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט עורכת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת הרבה יותר מאז 2003. בעוד כמה שנים, חברות עשויות להצליח לספק לכל עובד במשרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית הזמינה רק למנהלי סוויטות פינתיות כיום. עם זאת, האמת היא שרוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם טוענים שהם, מה שמסביר מדוע לעתים קרובות אנו יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. כדי לברר עד כמה הפרעה כזו עשויה לדרוש זמן יומיומי של אנשים, צוות מחקר של יבמ בראשות ג'ניפר לאי מאוניברסיטת קרנגי מלון בחן עשרה מנהלים, חוקרים ומתמחים במקום העבודה. הם הציגו את הנבדקים בקלטת וידיאו, ובתוך כל פרק זמן מסוים, הם ביקשו מהנבדקים להעריך את ההפרעה שלהם. הזמן שעובד בילה במצב עזוב אותי נע מאדם לאדם ומיום ליום, והאחוז נע בין 10 ל -51. באופן כללי, העובדים רצו לעבוד ללא הפרעה בערך 1/3 מהזמן. באופן דומה, על ידי חקר עובדי מיקרוסופט, הגיע הורביץ גם לגילוי שהם בדרך כלל מבלים מעל 65% מהיום שלהם במצב של תשומת לב נמוכה. ברור שהטלפונים והמחשבים של ימינו נכונים ככל הנראה כשני שלישים מהזמן בהנחה שהמשתמשים שלהם תמיד זמינים לענות לשיחה, לבדוק דוא"ל או ללחוץ על כפתור אישור בתיבת התראה. אך כדי שהמערכות המתחשבות יהיו פונקציונליות ושימושיות, הדיוק שלהן צריך להיות מעל 65 בשליחה כאשר המשתמשים שלהן עומדים להגיע לגבול הקוגניטיבי שלהם. בהשראת עבודתו של הורביץ, אב הטיפוס של מיקרוסופט Bestcom-Enhanced Telephony (BestCom-ET) חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי לגלות רמזים לגבי מה הם מתמודדים איתו. כפי שאמרתי קודם, מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. הורביץ מציין כי עד סוף אוקטובר האחרון הסתמכו כמעט 3,800 איש על המערכת כדי לבצע את השיחות הנכנסות שלהם. הורביץ הוא, למעשה, בודק בעצמו, וכשאנחנו מנהלים את השיחה שלנו במשרדו, בסטקום דואג בשקט לכל השיחות. ראשית, הוא בודק אם המתקשר נמצא בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ברשימת השיחות האחרונה. לאחר שילוש את כל המשאבים הללו בו זמנית, הוא מנסה להבין מה הקשר ביניהם. השיחות שעוברות הן ממשפחה, מפקחים ואנשים אליהם התקשר מוקדם יותר באותו יום. מתקשרים אחרים יקבלו הודעה על המסכים שלהם שאומרת שהוא לא יכול לענות כעת מכיוון שהוא בפגישה, ולא יהיה זמין עד 15:00. המערכת תסרוק הן את הורביץ והן את לוח השנה של המתקשרים כדי לבדוק אם היא יכולה לתזמן מחדש שיחה חוזרת בזמן שעובד עבור שניהם. חלק מהמתקשרים ייקחו אפשרות זו, בעוד שאחרים פשוט משאירים הודעה קולית. אותו דבר קורה עם הודעות דואר אלקטרוני. כאשר הורביץ אינו במשרדו, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם כן לוח השנה שלו מרמז שהוא נמצא בפגישה.	אם אנשים מופרעים משיחות או מיילים, הם בדרך כלל מסכימים עם זה.	e
id_1214	BestComContentive Computing הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו דונלד א. נורמן בקול סינתטי, בהתלהבות רבה ואולי אפילו רמז של גאווה. למען הסדר, בני אדם אינם מכירים כלל הסחות דעת וריבוי משימות. אנו רגילים לחיים מורכבים המופרעים כל הזמן על ידי בקשות מחפשות תשומת לב של מחשבים, ככל שאנו מכירים את ההולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), האנושות מחוברת לכשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים ואפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה יכולים להקל על חיי היומיום שלנו. זו הסיבה שאנחנו בדרך כלל לא מכבים את הטלפונים, מכבים את מערכת הדואר האלקטרוני או סוגרים את דלת המשרד גם כאשר יש לנו פגישה או קטע של עבודה מרוכזת. אנחנו רק סובלים את ההשלכות. אינספור דוחות מחקר אישרו שאם אנשים יופרעו באופן בלתי צפוי, הם עלולים לסבול מירידה ביעילות העבודה, והם נוטים יותר לטעות. לדברי רוברט ג 'פיקארד מאוניברסיטת מיזורי, נראה שהוא בונה את תחושת התסכול באופן מצטבר, ותגובת הלחץ מקשה על ההתמקדות שוב. זה לא קשור רק לפרודוקטיביות וקצב החיים. עבור חלק מאנשי המקצוע כמו טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, אובדן המיקוד יכול להיות הרסני לחלוטין. אם נוכל למצוא דרך לגרום למחשבים ולטלפונים שלנו להבין את גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, הם עשויים להיראות מתחשבים ואדיבים יותר, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, סלקר ופיקארד הם רק מעטים מקבוצה קטנה אך משגשגת של חוקרים המנסים לגרום למחשבים, טלפונים, מכוניות ומכשירים אחרים לתפקד יותר כמו עמיתים מתחשבים במקום כאופים אגוצנטריים. לשם כך, המכונות זקוקות למיומנויות חדשות משלושה סוגים: חישה, חשיבה ותקשורת. ראשית, מערכת חייבת: לחוש או להסיק היכן נמצא בעליה ומה הוא או היא עושים. בשלב הבא עליו לשקול את ערך המסרים שהוא רוצה להעביר מול עלות ההפרעה. ואז זה צריך. לבחור את המצב והזמן הטובים ביותר להתערב: כל אחד מאלה דוחף את גבולות מדעי המחשב ומעלה סוגיות של פרטיות, מורכבות או אמינות. אף על פי כן, מערכות מחשוב קשוב, החלו להופיע בוולוו האחרונים, ויבמ תכננה ופיתחה תוכנת תקשורת בשם WebSphere שמגיעה עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט עורכת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת הרבה יותר מאז 2003. בעוד כמה שנים, חברות עשויות להצליח לספק לכל עובד במשרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית הזמינה רק למנהלי סוויטות פינתיות כיום. עם זאת, האמת היא שרוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם טוענים שהם, מה שמסביר מדוע לעתים קרובות אנו יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. כדי לברר עד כמה הפרעה כזו עשויה לדרוש זמן יומיומי של אנשים, צוות מחקר של יבמ בראשות ג'ניפר לאי מאוניברסיטת קרנגי מלון בחן עשרה מנהלים, חוקרים ומתמחים במקום העבודה. הם הציגו את הנבדקים בקלטת וידיאו, ובתוך כל פרק זמן מסוים, הם ביקשו מהנבדקים להעריך את ההפרעה שלהם. הזמן שעובד בילה במצב עזוב אותי נע מאדם לאדם ומיום ליום, והאחוז נע בין 10 ל -51. באופן כללי, העובדים רצו לעבוד ללא הפרעה בערך 1/3 מהזמן. באופן דומה, על ידי חקר עובדי מיקרוסופט, הגיע הורביץ גם לגילוי שהם בדרך כלל מבלים מעל 65% מהיום שלהם במצב של תשומת לב נמוכה. ברור שהטלפונים והמחשבים של ימינו נכונים ככל הנראה כשני שלישים מהזמן בהנחה שהמשתמשים שלהם תמיד זמינים לענות לשיחה, לבדוק דוא"ל או ללחוץ על כפתור אישור בתיבת התראה. אך כדי שהמערכות המתחשבות יהיו פונקציונליות ושימושיות, הדיוק שלהן צריך להיות מעל 65 בשליחה כאשר המשתמשים שלהן עומדים להגיע לגבול הקוגניטיבי שלהם. בהשראת עבודתו של הורביץ, אב הטיפוס של מיקרוסופט Bestcom-Enhanced Telephony (BestCom-ET) חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי לגלות רמזים לגבי מה הם מתמודדים איתו. כפי שאמרתי קודם, מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. הורביץ מציין כי עד סוף אוקטובר האחרון הסתמכו כמעט 3,800 איש על המערכת כדי לבצע את השיחות הנכנסות שלהם. הורביץ הוא, למעשה, בודק בעצמו, וכשאנחנו מנהלים את השיחה שלנו במשרדו, בסטקום דואג בשקט לכל השיחות. ראשית, הוא בודק אם המתקשר נמצא בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ברשימת השיחות האחרונה. לאחר שילוש את כל המשאבים הללו בו זמנית, הוא מנסה להבין מה הקשר ביניהם. השיחות שעוברות הן ממשפחה, מפקחים ואנשים אליהם התקשר מוקדם יותר באותו יום. מתקשרים אחרים יקבלו הודעה על המסכים שלהם שאומרת שהוא לא יכול לענות כעת מכיוון שהוא בפגישה, ולא יהיה זמין עד 15:00. המערכת תסרוק הן את הורביץ והן את לוח השנה של המתקשרים כדי לבדוק אם היא יכולה לתזמן מחדש שיחה חוזרת בזמן שעובד עבור שניהם. חלק מהמתקשרים ייקחו אפשרות זו, בעוד שאחרים פשוט משאירים הודעה קולית. אותו דבר קורה עם הודעות דואר אלקטרוני. כאשר הורביץ אינו במשרדו, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם כן לוח השנה שלו מרמז שהוא נמצא בפגישה.	מומחים מאוניברסיטת קרנגי מלון ערכו מחקר שהתבונן בכל עיסוקי יבמ.	c
id_1215	BestComContentive Computing הסוללה שלך טעונה כעת במלואה, הודיע המחשב הנייד לבעליו דונלד א. נורמן בקול סינתטי, בהתלהבות רבה ואולי אפילו רמז של גאווה. למען הסדר, בני אדם אינם מכירים כלל הסחות דעת וריבוי משימות. אנו רגילים לחיים מורכבים המופרעים כל הזמן על ידי בקשות מחפשות תשומת לב של מחשבים, ככל שאנו מכירים את ההולדה, צוחק טד סלקר ממעבדת המדיה של המכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), האנושות מחוברת לכשלושה מיליארד טלפונים ברשת, מחשבים, רמזורים ואפילו מקררים ומסגרות תמונות מכיוון שהדברים האלה יכולים להקל על חיי היומיום שלנו. זו הסיבה שאנחנו בדרך כלל לא מכבים את הטלפונים, מכבים את מערכת הדואר האלקטרוני או סוגרים את דלת המשרד גם כאשר יש לנו פגישה או קטע של עבודה מרוכזת. אנחנו רק סובלים את ההשלכות. אינספור דוחות מחקר אישרו שאם אנשים יופרעו באופן בלתי צפוי, הם עלולים לסבול מירידה ביעילות העבודה, והם נוטים יותר לטעות. לדברי רוברט ג 'פיקארד מאוניברסיטת מיזורי, נראה שהוא בונה את תחושת התסכול באופן מצטבר, ותגובת הלחץ מקשה על ההתמקדות שוב. זה לא קשור רק לפרודוקטיביות וקצב החיים. עבור חלק מאנשי המקצוע כמו טייסים, נהגים, חיילים ורופאים, אובדן המיקוד יכול להיות הרסני לחלוטין. אם נוכל למצוא דרך לגרום למחשבים ולטלפונים שלנו להבין את גבולות תשומת הלב והזיכרון האנושי, הם עשויים להיראות מתחשבים ואדיבים יותר, אומר אריק הורביץ מ- Microsoft Research. הורביץ, סלקר ופיקארד הם רק מעטים מקבוצה קטנה אך משגשגת של חוקרים המנסים לגרום למחשבים, טלפונים, מכוניות ומכשירים אחרים לתפקד יותר כמו עמיתים מתחשבים במקום כאופים אגוצנטריים. לשם כך, המכונות זקוקות למיומנויות חדשות משלושה סוגים: חישה, חשיבה ותקשורת. ראשית, מערכת חייבת: לחוש או להסיק היכן נמצא בעליה ומה הוא או היא עושים. בשלב הבא עליו לשקול את ערך המסרים שהוא רוצה להעביר מול עלות ההפרעה. ואז זה צריך. לבחור את המצב והזמן הטובים ביותר להתערב: כל אחד מאלה דוחף את גבולות מדעי המחשב ומעלה סוגיות של פרטיות, מורכבות או אמינות. אף על פי כן, מערכות מחשוב קשוב, החלו להופיע בוולוו האחרונים, ויבמ תכננה ופיתחה תוכנת תקשורת בשם WebSphere שמגיעה עם תחושת עסוקה בסיסית. מיקרוסופט עורכת בדיקות פנימיות נרחבות של מערכת מתוחכמת הרבה יותר מאז 2003. בעוד כמה שנים, חברות עשויות להצליח לספק לכל עובד במשרד גרסת תוכנה של פקידת הקבלה האישית הזמינה רק למנהלי סוויטות פינתיות כיום. עם זאת, האמת היא שרוב האנשים אינם עסוקים כפי שהם טוענים שהם, מה שמסביר מדוע לעתים קרובות אנו יכולים לסבול הפרעות מהאביזרים האלקטרוניים הבלתי מתחשבים שלנו. כדי לברר עד כמה הפרעה כזו עשויה לדרוש זמן יומיומי של אנשים, צוות מחקר של יבמ בראשות ג'ניפר לאי מאוניברסיטת קרנגי מלון בחן עשרה מנהלים, חוקרים ומתמחים במקום העבודה. הם הציגו את הנבדקים בקלטת וידיאו, ובתוך כל פרק זמן מסוים, הם ביקשו מהנבדקים להעריך את ההפרעה שלהם. הזמן שעובד בילה במצב עזוב אותי נע מאדם לאדם ומיום ליום, והאחוז נע בין 10 ל -51. באופן כללי, העובדים רצו לעבוד ללא הפרעה בערך 1/3 מהזמן. באופן דומה, על ידי חקר עובדי מיקרוסופט, הגיע הורביץ גם לגילוי שהם בדרך כלל מבלים מעל 65% מהיום שלהם במצב של תשומת לב נמוכה. ברור שהטלפונים והמחשבים של ימינו נכונים ככל הנראה כשני שלישים מהזמן בהנחה שהמשתמשים שלהם תמיד זמינים לענות לשיחה, לבדוק דוא"ל או ללחוץ על כפתור אישור בתיבת התראה. אך כדי שהמערכות המתחשבות יהיו פונקציונליות ושימושיות, הדיוק שלהן צריך להיות מעל 65 בשליחה כאשר המשתמשים שלהן עומדים להגיע לגבול הקוגניטיבי שלהם. בהשראת עבודתו של הורביץ, אב הטיפוס של מיקרוסופט Bestcom-Enhanced Telephony (BestCom-ET) חופר קצת יותר עמוק במחשב של כל משתמש כדי לגלות רמזים לגבי מה הם מתמודדים איתו. כפי שאמרתי קודם, מיקרוסופט השיקה מבחן בטא פנימי של המערכת באמצע 2003. הורביץ מציין כי עד סוף אוקטובר האחרון הסתמכו כמעט 3,800 איש על המערכת כדי לבצע את השיחות הנכנסות שלהם. הורביץ הוא, למעשה, בודק בעצמו, וכשאנחנו מנהלים את השיחה שלנו במשרדו, בסטקום דואג בשקט לכל השיחות. ראשית, הוא בודק אם המתקשר נמצא בפנקס הכתובות שלו, בספריית החברה או ברשימת השיחות האחרונה. לאחר שילוש את כל המשאבים הללו בו זמנית, הוא מנסה להבין מה הקשר ביניהם. השיחות שעוברות הן ממשפחה, מפקחים ואנשים אליהם התקשר מוקדם יותר באותו יום. מתקשרים אחרים יקבלו הודעה על המסכים שלהם שאומרת שהוא לא יכול לענות כעת מכיוון שהוא בפגישה, ולא יהיה זמין עד 15:00. המערכת תסרוק הן את הורביץ והן את לוח השנה של המתקשרים כדי לבדוק אם היא יכולה לתזמן מחדש שיחה חוזרת בזמן שעובד עבור שניהם. חלק מהמתקשרים ייקחו אפשרות זו, בעוד שאחרים פשוט משאירים הודעה קולית. אותו דבר קורה עם הודעות דואר אלקטרוני. כאשר הורביץ אינו במשרדו, Bestcom מציע אוטומטית להעביר מתקשרים נבחרים לטלפון הנייד שלו, אלא אם כן לוח השנה שלו מרמז שהוא נמצא בפגישה.	לאנשים בדרך כלל יש תפיסה שגויה אם הם עסוקים או לא.	e
id_1216	בין התאריכים 10-12 בדצמבר דיווחה המשטרה על למעלה מ -120 מקרים של חתיכות מתכת חדות שנמצאו בצנצנות של בשר טחון של ג'אנסון. למשטרה יש ראיות לכך שהאחראי הוא עובד של ג'נסונס. ידוע גם כי: ג'נסונס סידרה מחדש את מבנה הניהול שלה ותפטר 20 עובדים בכירים בינואר. בן ליידט פוטר ב -8 בדצמבר בגין התנהגות לא כשירה. היריבה הקרובה ביותר של ג'אנסון, ברטסונס, סובלת מהפסדים כספיים חמורים מאז שג'נסון התקינה טכנולוגיה חדשה בתהליך הבקבוק, מה שהגדיל את תפוקתם. מהנדסים שיפצו לאחרונה את המכונות. ג'נסונס החליפה את ספקי הפירות היבשים שלה בנובמבר. את הבשר הטחון מכניסים לצנצנות שבועיים לפני היציאה לחנויות. החותמות לא נשברו על הצנצנות המזוהמות.	חתיכות המתכת שנמצאו בצנצנות בשר טחון הגיעו אולי מהספקים החדשים של פירות יבשים.	e
id_1217	בין התאריכים 10-12 בדצמבר דיווחה המשטרה על למעלה מ -120 מקרים של חתיכות מתכת חדות שנמצאו בצנצנות של בשר טחון של ג'אנסון. למשטרה יש ראיות לכך שהאחראי הוא עובד של ג'נסונס. ידוע גם כי: ג'נסונס סידרה מחדש את מבנה הניהול שלה ותפטר 20 עובדים בכירים בינואר. בן ליידט פוטר ב -8 בדצמבר בגין התנהגות לא כשירה. היריבה הקרובה ביותר של ג'אנסון, ברטסונס, סובלת מהפסדים כספיים חמורים מאז שג'נסון התקינה טכנולוגיה חדשה בתהליך הבקבוק, מה שהגדיל את תפוקתם. מהנדסים שיפצו לאחרונה את המכונות. ג'נסונס החליפה את ספקי הפירות היבשים שלה בנובמבר. את הבשר הטחון מכניסים לצנצנות שבועיים לפני היציאה לחנויות. החותמות לא נשברו על הצנצנות המזוהמות.	ג'נסונס הרחיבה לאחרונה את תפוקתה.	e
id_1218	בין התאריכים 10-12 בדצמבר דיווחה המשטרה על למעלה מ -120 מקרים של חתיכות מתכת חדות שנמצאו בצנצנות של בשר טחון של ג'אנסון. למשטרה יש ראיות לכך שהאחראי הוא עובד של ג'נסונס. ידוע גם כי: ג'נסונס סידרה מחדש את מבנה הניהול שלה ותפטר 20 עובדים בכירים בינואר. בן ליידט פוטר ב -8 בדצמבר בגין התנהגות לא כשירה. היריבה הקרובה ביותר של ג'אנסון, ברטסונס, סובלת מהפסדים כספיים חמורים מאז שג'נסון התקינה טכנולוגיה חדשה בתהליך הבקבוק, מה שהגדיל את תפוקתם. מהנדסים שיפצו לאחרונה את המכונות. ג'נסונס החליפה את ספקי הפירות היבשים שלה בנובמבר. את הבשר הטחון מכניסים לצנצנות שבועיים לפני היציאה לחנויות. החותמות לא נשברו על הצנצנות המזוהמות.	צנצנות הבשר המזוהמות היו כנראה בבקבוק בין ה -4 ל -7 בדצמבר.	c
id_1219	בין התאריכים 10-12 בדצמבר דיווחה המשטרה על למעלה מ -120 מקרים של חתיכות מתכת חדות שנמצאו בצנצנות של בשר טחון של ג'אנסון. למשטרה יש ראיות לכך שהאחראי הוא עובד של ג'נסונס. ידוע גם כי: ג'נסונס סידרה מחדש את מבנה הניהול שלה ותפטר 20 עובדים בכירים בינואר. בן ליידט פוטר ב -8 בדצמבר בגין התנהגות לא כשירה. היריבה הקרובה ביותר של ג'אנסון, ברטסונס, סובלת מהפסדים כספיים חמורים מאז שג'נסון התקינה טכנולוגיה חדשה בתהליך הבקבוק, מה שהגדיל את תפוקתם. מהנדסים שיפצו לאחרונה את המכונות. ג'נסונס החליפה את ספקי הפירות היבשים שלה בנובמבר. את הבשר הטחון מכניסים לצנצנות שבועיים לפני היציאה לחנויות. החותמות לא נשברו על הצנצנות המזוהמות.	ברטסונס ייהנה מאובדן הלקוחות של ג'אנסון.	n
id_1220	בין התאריכים 10-12 בדצמבר דיווחה המשטרה על למעלה מ -120 מקרים של חתיכות מתכת חדות שנמצאו בצנצנות של בשר טחון של ג'אנסון. למשטרה יש ראיות לכך שהאחראי הוא עובד של ג'נסונס. ידוע גם כי: ג'נסונס סידרה מחדש את מבנה הניהול שלה ותפטר 20 עובדים בכירים בינואר. בן ליידט פוטר ב -8 בדצמבר בגין התנהגות לא כשירה. היריבה הקרובה ביותר של ג'אנסון, ברטסונס, סובלת מהפסדים כספיים חמורים מאז שג'נסון התקינה טכנולוגיה חדשה בתהליך הבקבוק, מה שהגדיל את תפוקתם. מהנדסים שיפצו לאחרונה את המכונות. ג'נסונס החליפה את ספקי הפירות היבשים שלה בנובמבר. את הבשר הטחון מכניסים לצנצנות שבועיים לפני היציאה לחנויות. החותמות לא נשברו על הצנצנות המזוהמות.	בן ליידט יכול היה להכניס את חתיכות המתכת לבשר הטחון.	c
id_1221	בין 12 במרץ ל-3 באפריל היו מספר מקרים של הרעלת מזון בבית האבות של הזקנים. זה הביא לשני מקרי מוות, שיתוק קבוע של זקנה אחת והמשך אשפוז של שלושה חולים אחרים. המשטרה מתייחסת למקרים כאל חשודים. ידוע גם כי: התושבים הסכימו כולם להשאיר 5% מאחוזותיהם לבית עם מותם. הבית הוא בבעלות פרטית ומנוהל על ידי דיוויד ג'ון. היו עיכובים של לפחות 28 שעות מהופעת התסמינים הראשוניים בדיווח על מקרי הרעלת מזון. דיוויד ג'ון הוא חבר באלכוהוליסטים אנונימיים. ג'נט סרי היא האחות האחראית על התושבים. דיוויד ג'ון הוא רוקח מוסמך. בית האבות פועל כעת בהפסד. השף מבטיח כי סטנדרטים של היגיינה במטבח הם מעל לרמה הנדרשת על ידי פקחי בריאות הסביבה. ג'נט סרי עיוורת צבעים.	ג'נט סרי אולי ביבשה את התרופות של התושבים.	e
id_1222	בין 12 במרץ ל-3 באפריל היו מספר מקרים של הרעלת מזון בבית האבות של הזקנים. זה הביא לשני מקרי מוות, שיתוק קבוע של זקנה אחת והמשך אשפוז של שלושה חולים אחרים. המשטרה מתייחסת למקרים כאל חשודים. ידוע גם כי: התושבים הסכימו כולם להשאיר 5% מאחוזותיהם לבית עם מותם. הבית הוא בבעלות פרטית ומנוהל על ידי דיוויד ג'ון. היו עיכובים של לפחות 28 שעות מהופעת התסמינים הראשוניים בדיווח על מקרי הרעלת מזון. דיוויד ג'ון הוא חבר באלכוהוליסטים אנונימיים. ג'נט סרי היא האחות האחראית על התושבים. דיוויד ג'ון הוא רוקח מוסמך. בית האבות פועל כעת בהפסד. השף מבטיח כי סטנדרטים של היגיינה במטבח הם מעל לרמה הנדרשת על ידי פקחי בריאות הסביבה. ג'נט סרי עיוורת צבעים.	בית האבות ירוויח משני מקרי המוות שהתרחשו.	n
id_1223	בין 12 במרץ ל-3 באפריל היו מספר מקרים של הרעלת מזון בבית האבות של הזקנים. זה הביא לשני מקרי מוות, שיתוק קבוע של זקנה אחת והמשך אשפוז של שלושה חולים אחרים. המשטרה מתייחסת למקרים כאל חשודים. ידוע גם כי: התושבים הסכימו כולם להשאיר 5% מאחוזותיהם לבית עם מותם. הבית הוא בבעלות פרטית ומנוהל על ידי דיוויד ג'ון. היו עיכובים של לפחות 28 שעות מהופעת התסמינים הראשוניים בדיווח על מקרי הרעלת מזון. דיוויד ג'ון הוא חבר באלכוהוליסטים אנונימיים. ג'נט סרי היא האחות האחראית על התושבים. דיוויד ג'ון הוא רוקח מוסמך. בית האבות פועל כעת בהפסד. השף מבטיח כי סטנדרטים של היגיינה במטבח הם מעל לרמה הנדרשת על ידי פקחי בריאות הסביבה. ג'נט סרי עיוורת צבעים.	צוות המטבח עבד בתנאים היגייניים.	e
id_1224	בין 12 במרץ ל-3 באפריל היו מספר מקרים של הרעלת מזון בבית האבות של הזקנים. זה הביא לשני מקרי מוות, שיתוק קבוע של זקנה אחת והמשך אשפוז של שלושה חולים אחרים. המשטרה מתייחסת למקרים כאל חשודים. ידוע גם כי: התושבים הסכימו כולם להשאיר 5% מאחוזותיהם לבית עם מותם. הבית הוא בבעלות פרטית ומנוהל על ידי דיוויד ג'ון. היו עיכובים של לפחות 28 שעות מהופעת התסמינים הראשוניים בדיווח על מקרי הרעלת מזון. דיוויד ג'ון הוא חבר באלכוהוליסטים אנונימיים. ג'נט סרי היא האחות האחראית על התושבים. דיוויד ג'ון הוא רוקח מוסמך. בית האבות פועל כעת בהפסד. השף מבטיח כי סטנדרטים של היגיינה במטבח הם מעל לרמה הנדרשת על ידי פקחי בריאות הסביבה. ג'נט סרי עיוורת צבעים.	הקורבנות נלקחו לבית החולים ברגע שהופיעו הסימפטומים שלהם.	c
id_1225	בין 12 במרץ ל-3 באפריל היו מספר מקרים של הרעלת מזון בבית האבות של הזקנים. זה הביא לשני מקרי מוות, שיתוק קבוע של זקנה אחת והמשך אשפוז של שלושה חולים אחרים. המשטרה מתייחסת למקרים כאל חשודים. ידוע גם כי: התושבים הסכימו כולם להשאיר 5% מאחוזותיהם לבית עם מותם. הבית הוא בבעלות פרטית ומנוהל על ידי דיוויד ג'ון. היו עיכובים של לפחות 28 שעות מהופעת התסמינים הראשוניים בדיווח על מקרי הרעלת מזון. דיוויד ג'ון הוא חבר באלכוהוליסטים אנונימיים. ג'נט סרי היא האחות האחראית על התושבים. דיוויד ג'ון הוא רוקח מוסמך. בית האבות פועל כעת בהפסד. השף מבטיח כי סטנדרטים של היגיינה במטבח הם מעל לרמה הנדרשת על ידי פקחי בריאות הסביבה. ג'נט סרי עיוורת צבעים.	תושבי בית האבות הסובלים מהרעלת מזון טופלו באותו בית חולים.	n
id_1226	בין השנים 1797 - 1815 עברה אירופה את מלחמות נפוליאון. תקופה זו ראתה את צרפת במלחמה עם ממלכות פרוסיה, רוסיה, אוסטריה, ספרד ובריטניה. באותה תקופה הצבא הצרפתי היה החזק ביותר באירופה. בשנת 1808 כבשה צרפת חלק ניכר מהיבשת ויצרה את האימפריה האירופית הגדולה ביותר מאז הרומאים אלפיים שנה קודם לכן. נפוליאון בונפרטה היה הקיסר והמנהיג הצבאי שפיקח על הניצחונות הגדולים הרבים. עם זאת, מערכה הרסנית ברוסיה, נסיגה מחצי האי הספרדי והעליונות הבריטית בים אפשרו בסופו של דבר לכוח אירופי משולב להביס את צבא נפוליאון בווטרלו.	מלחמות נפוליאון נמשכו 18 שנה.	e
id_1227	בין השנים 1797 - 1815 עברה אירופה את מלחמות נפוליאון. תקופה זו ראתה את צרפת במלחמה עם ממלכות פרוסיה, רוסיה, אוסטריה, ספרד ובריטניה. באותה תקופה הצבא הצרפתי היה החזק ביותר באירופה. בשנת 1808 כבשה צרפת חלק ניכר מהיבשת ויצרה את האימפריה האירופית הגדולה ביותר מאז הרומאים אלפיים שנה קודם לכן. נפוליאון בונפרטה היה הקיסר והמנהיג הצבאי שפיקח על הניצחונות הגדולים הרבים. עם זאת, מערכה הרסנית ברוסיה, נסיגה מחצי האי הספרדי והעליונות הבריטית בים אפשרו בסופו של דבר לכוח אירופי משולב להביס את צבא נפוליאון בווטרלו.	בשנת 1808 עמד נפוליאון בראש אימפריה ששלטה ברוב יבשת אירופה.	e
id_1228	בין השנים 1797 - 1815 עברה אירופה את מלחמות נפוליאון. תקופה זו ראתה את צרפת במלחמה עם ממלכות פרוסיה, רוסיה, אוסטריה, ספרד ובריטניה. באותה תקופה הצבא הצרפתי היה החזק ביותר באירופה. בשנת 1808 כבשה צרפת חלק ניכר מהיבשת ויצרה את האימפריה האירופית הגדולה ביותר מאז הרומאים אלפיים שנה קודם לכן. נפוליאון בונפרטה היה הקיסר והמנהיג הצבאי שפיקח על הניצחונות הגדולים הרבים. עם זאת, מערכה הרסנית ברוסיה, נסיגה מחצי האי הספרדי והעליונות הבריטית בים אפשרו בסופו של דבר לכוח אירופי משולב להביס את צבא נפוליאון בווטרלו.	בשיא הניצחונות של נפוליאון הצבא הצרפתי היה הגדול ביותר באירופה.	n
id_1229	בין השנים 1797 - 1815 עברה אירופה את מלחמות נפוליאון. תקופה זו ראתה את צרפת במלחמה עם ממלכות פרוסיה, רוסיה, אוסטריה, ספרד ובריטניה. באותה תקופה הצבא הצרפתי היה החזק ביותר באירופה. בשנת 1808 כבשה צרפת חלק ניכר מהיבשת ויצרה את האימפריה האירופית הגדולה ביותר מאז הרומאים אלפיים שנה קודם לכן. נפוליאון בונפרטה היה הקיסר והמנהיג הצבאי שפיקח על הניצחונות הגדולים הרבים. עם זאת, מערכה הרסנית ברוסיה, נסיגה מחצי האי הספרדי והעליונות הבריטית בים אפשרו בסופו של דבר לכוח אירופי משולב להביס את צבא נפוליאון בווטרלו.	צרפת ניצחה בקרבות נגד פרוסיה, רוסיה, אוסטריה ובריטניה.	n
id_1230	בין השנים 1797 - 1815 עברה אירופה את מלחמות נפוליאון. תקופה זו ראתה את צרפת במלחמה עם ממלכות פרוסיה, רוסיה, אוסטריה, ספרד ובריטניה. באותה תקופה הצבא הצרפתי היה החזק ביותר באירופה. בשנת 1808 כבשה צרפת חלק ניכר מהיבשת ויצרה את האימפריה האירופית הגדולה ביותר מאז הרומאים אלפיים שנה קודם לכן. נפוליאון בונפרטה היה הקיסר והמנהיג הצבאי שפיקח על הניצחונות הגדולים הרבים. עם זאת, מערכה הרסנית ברוסיה, נסיגה מחצי האי הספרדי והעליונות הבריטית בים אפשרו בסופו של דבר לכוח אירופי משולב להביס את צבא נפוליאון בווטרלו.	הקטע קובע כי קרב ווטרלו התרחש בשנת 1815.	c
id_1231	מעבר לקו הכחול א. חלק ניכר מהריגוש של לצאת לצד הרחוק של העולם נשען על הרומנטיקה של השוני. אז אחד מרגיש אהדה מסוימת לקפטן ג'יימס קוק ביום בשנת 1778 שגילה את הוואי. ואז במשלחתו השלישית לאוקיינוס השקט, הנווט הבריטי חקר עשרות איים על פני רוחב הים, מניו זילנד השופעת ועד לפסולת הבודדה של אי הפסחא. המסע האחרון הזה לקח אותו אלפי קילומטרים צפונה מאיי החברה לאירצ'יפלגו כה מרוחק שאפילו הפולינזים הישנים בטהיטי לא ידעו על כך דבר. דמיין אם כן טבחים מפתיעים כאשר ילידי הוואי יצאו לחתור בקאנו שלהם וקיבלו את פניו בלשון מוכרת, כזו ששמע כמעט בכל שטחי אדמה מיושבת בהם ביקר. כשהוא מתפעל מכל מקום של השפה והתרבות האוקיינוס השקט, הוא תהה מאוחר יותר ביומנו:\ איך נסביר את התפשטות האומה הזו על פני האוקיינוס העצום הזה? ב. שאלה זו, ואחרות הנובעות ממנה, עוררו את המוחות החוקרים במשך מאות שנים: מי היו הימאים המדהימים האלה? מאיפה הם באו, החל מלפני יותר מ -3,000 שנה? ואיך יכול עם ניאוליתי עם קאנו פשוטים וללא ציוד ניווט להצליח למצוא, שלא לדבר על ליישב, מאות כתמי אי רחוקים הפזורים על פני אוקיינוס המשתרע על פני כמעט שליש מהעולם? התשובות הגיעו איטיות. אך כעת ממצא ארכיאולוגי מפתיע באי אפטה, במדינת ונואטו באוקיינוס השקט, חשף עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו, שעושים את צעדיהם הראשונים אל הלא נודע. התגליות שם פתחו גם חלון לעולמם הצללי של אותם מטיילים מוקדמים. ג מה שיש לנו הוא אתר דור ראשון או שני המכיל את קבריהם של כמה מהחוקרים הראשונים של האוקיינוס השקט,\ אומר ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית ומנהיג שותף של צוות בינלאומי שחפר את האתר. זה התגלה רק במזל. מפעיל מחפרון, שחפר אדמה עליונה בשטח מטע קוקוס נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקומת קבורה בן כ -3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיינוס השקט, והוא מכיל עצמותיו של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים Lapita, תווית שמקורה בחוף בקלדוניה החדשה שם נמצא מטמון ציון דרך של כלי החרס שלהם בשנות החמישים. ד. הם היו הרפתקני מים כחולים נועזים שחיבבו את הים לא רק כחוקרים אלא גם כחלוצים, והביאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים משפחותיהם ובעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים הלאפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לחריכי האלמוגים הבודדים ביותר של טונגה, לפחות 2,000 קילומטרים מזרחה באוקיינוס השקט. לאורך הדרך הם חקרו מיליוני קילומטרים רבועים של ים לא ידוע, גילו והתיישבו עשרות איים טרופיים שמעולם לא נראו בעיני אדם: ונואטו, קלדוניה החדשה, פיג'י, סמואה. צאצאיהם, מאות שנים מאוחר יותר, הם שהפכו לנווטים הפולינזיים הגדולים שכולנו נוטים לחשוב עליהם: הטהיטים וההוואי, המאוריים הניו זילנדיים והאנשים הסקרנים שהקימו את הפסלים האלה באי הפסחא. אבל זה היה הלפיטה שהניח את היסודאשר הוריש לאיים את השפה, המנהגים והתרבויות שצאצאיהם המפורסמים יותר נשאו ברחבי האוקיינוס השקט. ה. בעוד הלפיטה השאירו מורשת מפוארת, הם גם השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם. רמז מסקרן במיוחד מגיע מבדיקות כימיות על שיניהם של כמה שלדים. אז כמו עכשיו, המזון והמים שאתם צורכים כילד מפקידים חמצן, פחמן, סטרונציום ואלמנטים אחרים בשיניים הבוגרות שעדיין נוצרות. חתימות האיזוטופ של יסודות אלה משתנות בעדינות ממקום למקום, כך שאם תגדל, למשל, בבאפלו, ניו יורק, ואז תבלה את חייך הבוגרים בקליפורניה, בדיקות על האיזוטופים בשיניים שלך תמיד יחשפו את השורשים המזרחיים שלך. ניתוח איזוטופים מצביע על כך שכמה מהלאפיטות הקבורות באפטה לא בילו את ילדותם כאן אלא הגיעו ממקום אחר. ובעוד איזוטופים אינם יכולים לאתר את אי המוצא המדויק שלהם, זה ברור: בשלב מסוים בחייהם, אנשים אלה עזבו את כפרי הולדתם וערכו מסע בקאנו ימי, כדי לא לחזור לעולם. DNA שהוקניט מעצמות עתיקות אלה עשוי לעזור גם לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? \ זו ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה,\ אומר ספריגס,\ לגלות מי היו הלפיטות בפועל, מאיפה הגיעו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום.\ F ישנה שאלה אחת עקשנית שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגו הלפיטות את המקבילה העתיקה לנחיתה על הירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות כלשהן. \ כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם יכולת להפליג אותם,\ אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד ויאכטאי נלהב. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט ועשו מעברים קצרים לאיים שנמצאים בטווח ראייה זה מזה. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה התקרבו לקצה שרשרת סולומונים, שכן זה היה קצה העולם. הנחיתה הקרובה ביותר, איי סנטה קרוז, נמצאת במרחק של כמעט 230 קילומטרים משם, ולפחות 150 מאותם קילומטרים היו מלחי לפיטה מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. ג 'הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, לטענתו, היו אולי המפתח להצלחתם. "הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולסיור, בטוחים בידיעה שאם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה הביתה ברוחות הסחר. זה מה שגרם לכל העניין לעבוד.\ ברגע שיצאו לשם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של נתיבים ליבשה: עופות ים וצבים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית, וכמו ארווין, יאכטאי נלהב: שהלאפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הידבקות ברוח. \ ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה,\ אנדרסון אומר. \ הייתה הנחה זו שהם בוודאי עשו זאת, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו בהתבסס על הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם הותקעו.\ H. למרות שהם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז עזבו את זה מסיבות שידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט, ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד. עם מבוכה כזו של עושר, הם יכלו להתיישב וליהנות ממה שהיה לזמן מה האדנים האחרונים של כדור הארץ. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות ותעוזה אנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה לפזר את המתיישבים הראשונים לקצות האוקיאנוס, מציע אנדרסון. נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט וממשקעי אפיק האגם בהרי האנדים של דרום אמריקה מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות לפיטה, ושוב לפני 1,600 עד 1,200 שנה, כאשר הגל השני של נווטים חלוצים עשה את מסעותיהם מזרחה יותר, אל הנווטים המרוחקים ביותר באוקיינוס השקט. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן ש"סופר אל נינוס\ אלה\ היו מזרזים את הימאים העתיקים של האוקיינוס השקט במסעות ארוכים ולא מתוכננים הרחק מעבר לאופק. המטען של אל נינוס שעלה בקנה אחד עם גל ההפלגות השני יכול היה להיות המפתח לשיגור פולינזים על פני המרחב הרחב של המים הפתוחים בין טונגה, שם נעצרה הלאפיטה, לבין הארכיפלגים הרחוקים של מזרח פולינזיה. \ ברגע שהם חצו את הפער הזה, הם יכלו לקפוץ אי ברחבי האזור, ומהמרקזות זה בעיקר במורד הרוח להוואי,\ אומר אנדרסון. נדרשו עוד 400 שנה עד שירתים הגיעו לאי הפסחא, השוכן בכיוון ההפוךבדרך כלל נגד הרוח. \ שוב זה היה בתקופה של פעילות תכופה של אל נינו. \	הסיבה מדוע הלפיטה הפסיקה לקאנו רחוק יותר אינה ידועה.	e
id_1232	מעבר לקו הכחול א. חלק ניכר מהריגוש של לצאת לצד הרחוק של העולם נשען על הרומנטיקה של השוני. אז אחד מרגיש אהדה מסוימת לקפטן ג'יימס קוק ביום בשנת 1778 שגילה את הוואי. ואז במשלחתו השלישית לאוקיינוס השקט, הנווט הבריטי חקר עשרות איים על פני רוחב הים, מניו זילנד השופעת ועד לפסולת הבודדה של אי הפסחא. המסע האחרון הזה לקח אותו אלפי קילומטרים צפונה מאיי החברה לאירצ'יפלגו כה מרוחק שאפילו הפולינזים הישנים בטהיטי לא ידעו על כך דבר. דמיין אם כן טבחים מפתיעים כאשר ילידי הוואי יצאו לחתור בקאנו שלהם וקיבלו את פניו בלשון מוכרת, כזו ששמע כמעט בכל שטחי אדמה מיושבת בהם ביקר. כשהוא מתפעל מכל מקום של השפה והתרבות האוקיינוס השקט, הוא תהה מאוחר יותר ביומנו:\ איך נסביר את התפשטות האומה הזו על פני האוקיינוס העצום הזה? ב. שאלה זו, ואחרות הנובעות ממנה, עוררו את המוחות החוקרים במשך מאות שנים: מי היו הימאים המדהימים האלה? מאיפה הם באו, החל מלפני יותר מ -3,000 שנה? ואיך יכול עם ניאוליתי עם קאנו פשוטים וללא ציוד ניווט להצליח למצוא, שלא לדבר על ליישב, מאות כתמי אי רחוקים הפזורים על פני אוקיינוס המשתרע על פני כמעט שליש מהעולם? התשובות הגיעו איטיות. אך כעת ממצא ארכיאולוגי מפתיע באי אפטה, במדינת ונואטו באוקיינוס השקט, חשף עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו, שעושים את צעדיהם הראשונים אל הלא נודע. התגליות שם פתחו גם חלון לעולמם הצללי של אותם מטיילים מוקדמים. ג מה שיש לנו הוא אתר דור ראשון או שני המכיל את קבריהם של כמה מהחוקרים הראשונים של האוקיינוס השקט,\ אומר ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית ומנהיג שותף של צוות בינלאומי שחפר את האתר. זה התגלה רק במזל. מפעיל מחפרון, שחפר אדמה עליונה בשטח מטע קוקוס נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקומת קבורה בן כ -3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיינוס השקט, והוא מכיל עצמותיו של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים Lapita, תווית שמקורה בחוף בקלדוניה החדשה שם נמצא מטמון ציון דרך של כלי החרס שלהם בשנות החמישים. ד. הם היו הרפתקני מים כחולים נועזים שחיבבו את הים לא רק כחוקרים אלא גם כחלוצים, והביאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים משפחותיהם ובעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים הלאפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לחריכי האלמוגים הבודדים ביותר של טונגה, לפחות 2,000 קילומטרים מזרחה באוקיינוס השקט. לאורך הדרך הם חקרו מיליוני קילומטרים רבועים של ים לא ידוע, גילו והתיישבו עשרות איים טרופיים שמעולם לא נראו בעיני אדם: ונואטו, קלדוניה החדשה, פיג'י, סמואה. צאצאיהם, מאות שנים מאוחר יותר, הם שהפכו לנווטים הפולינזיים הגדולים שכולנו נוטים לחשוב עליהם: הטהיטים וההוואי, המאוריים הניו זילנדיים והאנשים הסקרנים שהקימו את הפסלים האלה באי הפסחא. אבל זה היה הלפיטה שהניח את היסודאשר הוריש לאיים את השפה, המנהגים והתרבויות שצאצאיהם המפורסמים יותר נשאו ברחבי האוקיינוס השקט. ה. בעוד הלפיטה השאירו מורשת מפוארת, הם גם השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם. רמז מסקרן במיוחד מגיע מבדיקות כימיות על שיניהם של כמה שלדים. אז כמו עכשיו, המזון והמים שאתם צורכים כילד מפקידים חמצן, פחמן, סטרונציום ואלמנטים אחרים בשיניים הבוגרות שעדיין נוצרות. חתימות האיזוטופ של יסודות אלה משתנות בעדינות ממקום למקום, כך שאם תגדל, למשל, בבאפלו, ניו יורק, ואז תבלה את חייך הבוגרים בקליפורניה, בדיקות על האיזוטופים בשיניים שלך תמיד יחשפו את השורשים המזרחיים שלך. ניתוח איזוטופים מצביע על כך שכמה מהלאפיטות הקבורות באפטה לא בילו את ילדותם כאן אלא הגיעו ממקום אחר. ובעוד איזוטופים אינם יכולים לאתר את אי המוצא המדויק שלהם, זה ברור: בשלב מסוים בחייהם, אנשים אלה עזבו את כפרי הולדתם וערכו מסע בקאנו ימי, כדי לא לחזור לעולם. DNA שהוקניט מעצמות עתיקות אלה עשוי לעזור גם לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? \ זו ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה,\ אומר ספריגס,\ לגלות מי היו הלפיטות בפועל, מאיפה הגיעו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום.\ F ישנה שאלה אחת עקשנית שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגו הלפיטות את המקבילה העתיקה לנחיתה על הירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות כלשהן. \ כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם יכולת להפליג אותם,\ אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד ויאכטאי נלהב. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט ועשו מעברים קצרים לאיים שנמצאים בטווח ראייה זה מזה. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה התקרבו לקצה שרשרת סולומונים, שכן זה היה קצה העולם. הנחיתה הקרובה ביותר, איי סנטה קרוז, נמצאת במרחק של כמעט 230 קילומטרים משם, ולפחות 150 מאותם קילומטרים היו מלחי לפיטה מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. ג 'הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, לטענתו, היו אולי המפתח להצלחתם. "הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולסיור, בטוחים בידיעה שאם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה הביתה ברוחות הסחר. זה מה שגרם לכל העניין לעבוד.\ ברגע שיצאו לשם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של נתיבים ליבשה: עופות ים וצבים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית, וכמו ארווין, יאכטאי נלהב: שהלאפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הידבקות ברוח. \ ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה,\ אנדרסון אומר. \ הייתה הנחה זו שהם בוודאי עשו זאת, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו בהתבסס על הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם הותקעו.\ H. למרות שהם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז עזבו את זה מסיבות שידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט, ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד. עם מבוכה כזו של עושר, הם יכלו להתיישב וליהנות ממה שהיה לזמן מה האדנים האחרונים של כדור הארץ. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות ותעוזה אנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה לפזר את המתיישבים הראשונים לקצות האוקיאנוס, מציע אנדרסון. נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט וממשקעי אפיק האגם בהרי האנדים של דרום אמריקה מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות לפיטה, ושוב לפני 1,600 עד 1,200 שנה, כאשר הגל השני של נווטים חלוצים עשה את מסעותיהם מזרחה יותר, אל הנווטים המרוחקים ביותר באוקיינוס השקט. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן ש"סופר אל נינוס\ אלה\ היו מזרזים את הימאים העתיקים של האוקיינוס השקט במסעות ארוכים ולא מתוכננים הרחק מעבר לאופק. המטען של אל נינוס שעלה בקנה אחד עם גל ההפלגות השני יכול היה להיות המפתח לשיגור פולינזים על פני המרחב הרחב של המים הפתוחים בין טונגה, שם נעצרה הלאפיטה, לבין הארכיפלגים הרחוקים של מזרח פולינזיה. \ ברגע שהם חצו את הפער הזה, הם יכלו לקפוץ אי ברחבי האזור, ומהמרקזות זה בעיקר במורד הרוח להוואי,\ אומר אנדרסון. נדרשו עוד 400 שנה עד שירתים הגיעו לאי הפסחא, השוכן בכיוון ההפוךבדרך כלל נגד הרוח. \ שוב זה היה בתקופה של פעילות תכופה של אל נינו. \	הלפיטה יכלה לעשות קאנו ברוח השוררת.	e
id_1233	מעבר לקו הכחול א. חלק ניכר מהריגוש של לצאת לצד הרחוק של העולם נשען על הרומנטיקה של השוני. אז אחד מרגיש אהדה מסוימת לקפטן ג'יימס קוק ביום בשנת 1778 שגילה את הוואי. ואז במשלחתו השלישית לאוקיינוס השקט, הנווט הבריטי חקר עשרות איים על פני רוחב הים, מניו זילנד השופעת ועד לפסולת הבודדה של אי הפסחא. המסע האחרון הזה לקח אותו אלפי קילומטרים צפונה מאיי החברה לאירצ'יפלגו כה מרוחק שאפילו הפולינזים הישנים בטהיטי לא ידעו על כך דבר. דמיין אם כן טבחים מפתיעים כאשר ילידי הוואי יצאו לחתור בקאנו שלהם וקיבלו את פניו בלשון מוכרת, כזו ששמע כמעט בכל שטחי אדמה מיושבת בהם ביקר. כשהוא מתפעל מכל מקום של השפה והתרבות האוקיינוס השקט, הוא תהה מאוחר יותר ביומנו:\ איך נסביר את התפשטות האומה הזו על פני האוקיינוס העצום הזה? ב. שאלה זו, ואחרות הנובעות ממנה, עוררו את המוחות החוקרים במשך מאות שנים: מי היו הימאים המדהימים האלה? מאיפה הם באו, החל מלפני יותר מ -3,000 שנה? ואיך יכול עם ניאוליתי עם קאנו פשוטים וללא ציוד ניווט להצליח למצוא, שלא לדבר על ליישב, מאות כתמי אי רחוקים הפזורים על פני אוקיינוס המשתרע על פני כמעט שליש מהעולם? התשובות הגיעו איטיות. אך כעת ממצא ארכיאולוגי מפתיע באי אפטה, במדינת ונואטו באוקיינוס השקט, חשף עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו, שעושים את צעדיהם הראשונים אל הלא נודע. התגליות שם פתחו גם חלון לעולמם הצללי של אותם מטיילים מוקדמים. ג מה שיש לנו הוא אתר דור ראשון או שני המכיל את קבריהם של כמה מהחוקרים הראשונים של האוקיינוס השקט,\ אומר ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית ומנהיג שותף של צוות בינלאומי שחפר את האתר. זה התגלה רק במזל. מפעיל מחפרון, שחפר אדמה עליונה בשטח מטע קוקוס נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקומת קבורה בן כ -3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיינוס השקט, והוא מכיל עצמותיו של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים Lapita, תווית שמקורה בחוף בקלדוניה החדשה שם נמצא מטמון ציון דרך של כלי החרס שלהם בשנות החמישים. ד. הם היו הרפתקני מים כחולים נועזים שחיבבו את הים לא רק כחוקרים אלא גם כחלוצים, והביאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים משפחותיהם ובעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים הלאפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לחריכי האלמוגים הבודדים ביותר של טונגה, לפחות 2,000 קילומטרים מזרחה באוקיינוס השקט. לאורך הדרך הם חקרו מיליוני קילומטרים רבועים של ים לא ידוע, גילו והתיישבו עשרות איים טרופיים שמעולם לא נראו בעיני אדם: ונואטו, קלדוניה החדשה, פיג'י, סמואה. צאצאיהם, מאות שנים מאוחר יותר, הם שהפכו לנווטים הפולינזיים הגדולים שכולנו נוטים לחשוב עליהם: הטהיטים וההוואי, המאוריים הניו זילנדיים והאנשים הסקרנים שהקימו את הפסלים האלה באי הפסחא. אבל זה היה הלפיטה שהניח את היסודאשר הוריש לאיים את השפה, המנהגים והתרבויות שצאצאיהם המפורסמים יותר נשאו ברחבי האוקיינוס השקט. ה. בעוד הלפיטה השאירו מורשת מפוארת, הם גם השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם. רמז מסקרן במיוחד מגיע מבדיקות כימיות על שיניהם של כמה שלדים. אז כמו עכשיו, המזון והמים שאתם צורכים כילד מפקידים חמצן, פחמן, סטרונציום ואלמנטים אחרים בשיניים הבוגרות שעדיין נוצרות. חתימות האיזוטופ של יסודות אלה משתנות בעדינות ממקום למקום, כך שאם תגדל, למשל, בבאפלו, ניו יורק, ואז תבלה את חייך הבוגרים בקליפורניה, בדיקות על האיזוטופים בשיניים שלך תמיד יחשפו את השורשים המזרחיים שלך. ניתוח איזוטופים מצביע על כך שכמה מהלאפיטות הקבורות באפטה לא בילו את ילדותם כאן אלא הגיעו ממקום אחר. ובעוד איזוטופים אינם יכולים לאתר את אי המוצא המדויק שלהם, זה ברור: בשלב מסוים בחייהם, אנשים אלה עזבו את כפרי הולדתם וערכו מסע בקאנו ימי, כדי לא לחזור לעולם. DNA שהוקניט מעצמות עתיקות אלה עשוי לעזור גם לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? \ זו ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה,\ אומר ספריגס,\ לגלות מי היו הלפיטות בפועל, מאיפה הגיעו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום.\ F ישנה שאלה אחת עקשנית שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגו הלפיטות את המקבילה העתיקה לנחיתה על הירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות כלשהן. \ כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם יכולת להפליג אותם,\ אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד ויאכטאי נלהב. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט ועשו מעברים קצרים לאיים שנמצאים בטווח ראייה זה מזה. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה התקרבו לקצה שרשרת סולומונים, שכן זה היה קצה העולם. הנחיתה הקרובה ביותר, איי סנטה קרוז, נמצאת במרחק של כמעט 230 קילומטרים משם, ולפחות 150 מאותם קילומטרים היו מלחי לפיטה מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. ג 'הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, לטענתו, היו אולי המפתח להצלחתם. "הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולסיור, בטוחים בידיעה שאם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה הביתה ברוחות הסחר. זה מה שגרם לכל העניין לעבוד.\ ברגע שיצאו לשם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של נתיבים ליבשה: עופות ים וצבים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית, וכמו ארווין, יאכטאי נלהב: שהלאפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הידבקות ברוח. \ ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה,\ אנדרסון אומר. \ הייתה הנחה זו שהם בוודאי עשו זאת, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו בהתבסס על הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם הותקעו.\ H. למרות שהם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז עזבו את זה מסיבות שידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט, ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד. עם מבוכה כזו של עושר, הם יכלו להתיישב וליהנות ממה שהיה לזמן מה האדנים האחרונים של כדור הארץ. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות ותעוזה אנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה לפזר את המתיישבים הראשונים לקצות האוקיאנוס, מציע אנדרסון. נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט וממשקעי אפיק האגם בהרי האנדים של דרום אמריקה מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות לפיטה, ושוב לפני 1,600 עד 1,200 שנה, כאשר הגל השני של נווטים חלוצים עשה את מסעותיהם מזרחה יותר, אל הנווטים המרוחקים ביותר באוקיינוס השקט. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן ש"סופר אל נינוס\ אלה\ היו מזרזים את הימאים העתיקים של האוקיינוס השקט במסעות ארוכים ולא מתוכננים הרחק מעבר לאופק. המטען של אל נינוס שעלה בקנה אחד עם גל ההפלגות השני יכול היה להיות המפתח לשיגור פולינזים על פני המרחב הרחב של המים הפתוחים בין טונגה, שם נעצרה הלאפיטה, לבין הארכיפלגים הרחוקים של מזרח פולינזיה. \ ברגע שהם חצו את הפער הזה, הם יכלו לקפוץ אי ברחבי האזור, ומהמרקזות זה בעיקר במורד הרוח להוואי,\ אומר אנדרסון. נדרשו עוד 400 שנה עד שירתים הגיעו לאי הפסחא, השוכן בכיוון ההפוךבדרך כלל נגד הרוח. \ שוב זה היה בתקופה של פעילות תכופה של אל נינו. \	למלחים היה קשה למצוא דרכים חזרה, ברגע שהם יצאו.	c
id_1234	מעבר לקו הכחול א. חלק ניכר מהריגוש של לצאת לצד הרחוק של העולם נשען על הרומנטיקה של השוני. אז אחד מרגיש אהדה מסוימת לקפטן ג'יימס קוק ביום בשנת 1778 שגילה את הוואי. ואז במשלחתו השלישית לאוקיינוס השקט, הנווט הבריטי חקר עשרות איים על פני רוחב הים, מניו זילנד השופעת ועד לפסולת הבודדה של אי הפסחא. המסע האחרון הזה לקח אותו אלפי קילומטרים צפונה מאיי החברה לאירצ'יפלגו כה מרוחק שאפילו הפולינזים הישנים בטהיטי לא ידעו על כך דבר. דמיין אם כן טבחים מפתיעים כאשר ילידי הוואי יצאו לחתור בקאנו שלהם וקיבלו את פניו בלשון מוכרת, כזו ששמע כמעט בכל שטחי אדמה מיושבת בהם ביקר. כשהוא מתפעל מכל מקום של השפה והתרבות האוקיינוס השקט, הוא תהה מאוחר יותר ביומנו:\ איך נסביר את התפשטות האומה הזו על פני האוקיינוס העצום הזה? ב. שאלה זו, ואחרות הנובעות ממנה, עוררו את המוחות החוקרים במשך מאות שנים: מי היו הימאים המדהימים האלה? מאיפה הם באו, החל מלפני יותר מ -3,000 שנה? ואיך יכול עם ניאוליתי עם קאנו פשוטים וללא ציוד ניווט להצליח למצוא, שלא לדבר על ליישב, מאות כתמי אי רחוקים הפזורים על פני אוקיינוס המשתרע על פני כמעט שליש מהעולם? התשובות הגיעו איטיות. אך כעת ממצא ארכיאולוגי מפתיע באי אפטה, במדינת ונואטו באוקיינוס השקט, חשף עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו, שעושים את צעדיהם הראשונים אל הלא נודע. התגליות שם פתחו גם חלון לעולמם הצללי של אותם מטיילים מוקדמים. ג מה שיש לנו הוא אתר דור ראשון או שני המכיל את קבריהם של כמה מהחוקרים הראשונים של האוקיינוס השקט,\ אומר ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית ומנהיג שותף של צוות בינלאומי שחפר את האתר. זה התגלה רק במזל. מפעיל מחפרון, שחפר אדמה עליונה בשטח מטע קוקוס נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקומת קבורה בן כ -3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיינוס השקט, והוא מכיל עצמותיו של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים Lapita, תווית שמקורה בחוף בקלדוניה החדשה שם נמצא מטמון ציון דרך של כלי החרס שלהם בשנות החמישים. ד. הם היו הרפתקני מים כחולים נועזים שחיבבו את הים לא רק כחוקרים אלא גם כחלוצים, והביאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים משפחותיהם ובעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים הלאפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לחריכי האלמוגים הבודדים ביותר של טונגה, לפחות 2,000 קילומטרים מזרחה באוקיינוס השקט. לאורך הדרך הם חקרו מיליוני קילומטרים רבועים של ים לא ידוע, גילו והתיישבו עשרות איים טרופיים שמעולם לא נראו בעיני אדם: ונואטו, קלדוניה החדשה, פיג'י, סמואה. צאצאיהם, מאות שנים מאוחר יותר, הם שהפכו לנווטים הפולינזיים הגדולים שכולנו נוטים לחשוב עליהם: הטהיטים וההוואי, המאוריים הניו זילנדיים והאנשים הסקרנים שהקימו את הפסלים האלה באי הפסחא. אבל זה היה הלפיטה שהניח את היסודאשר הוריש לאיים את השפה, המנהגים והתרבויות שצאצאיהם המפורסמים יותר נשאו ברחבי האוקיינוס השקט. ה. בעוד הלפיטה השאירו מורשת מפוארת, הם גם השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם. רמז מסקרן במיוחד מגיע מבדיקות כימיות על שיניהם של כמה שלדים. אז כמו עכשיו, המזון והמים שאתם צורכים כילד מפקידים חמצן, פחמן, סטרונציום ואלמנטים אחרים בשיניים הבוגרות שעדיין נוצרות. חתימות האיזוטופ של יסודות אלה משתנות בעדינות ממקום למקום, כך שאם תגדל, למשל, בבאפלו, ניו יורק, ואז תבלה את חייך הבוגרים בקליפורניה, בדיקות על האיזוטופים בשיניים שלך תמיד יחשפו את השורשים המזרחיים שלך. ניתוח איזוטופים מצביע על כך שכמה מהלאפיטות הקבורות באפטה לא בילו את ילדותם כאן אלא הגיעו ממקום אחר. ובעוד איזוטופים אינם יכולים לאתר את אי המוצא המדויק שלהם, זה ברור: בשלב מסוים בחייהם, אנשים אלה עזבו את כפרי הולדתם וערכו מסע בקאנו ימי, כדי לא לחזור לעולם. DNA שהוקניט מעצמות עתיקות אלה עשוי לעזור גם לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? \ זו ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה,\ אומר ספריגס,\ לגלות מי היו הלפיטות בפועל, מאיפה הגיעו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום.\ F ישנה שאלה אחת עקשנית שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגו הלפיטות את המקבילה העתיקה לנחיתה על הירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות כלשהן. \ כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם יכולת להפליג אותם,\ אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד ויאכטאי נלהב. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט ועשו מעברים קצרים לאיים שנמצאים בטווח ראייה זה מזה. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה התקרבו לקצה שרשרת סולומונים, שכן זה היה קצה העולם. הנחיתה הקרובה ביותר, איי סנטה קרוז, נמצאת במרחק של כמעט 230 קילומטרים משם, ולפחות 150 מאותם קילומטרים היו מלחי לפיטה מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. ג 'הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, לטענתו, היו אולי המפתח להצלחתם. "הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולסיור, בטוחים בידיעה שאם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה הביתה ברוחות הסחר. זה מה שגרם לכל העניין לעבוד.\ ברגע שיצאו לשם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של נתיבים ליבשה: עופות ים וצבים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית, וכמו ארווין, יאכטאי נלהב: שהלאפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הידבקות ברוח. \ ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה,\ אנדרסון אומר. \ הייתה הנחה זו שהם בוודאי עשו זאת, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו בהתבסס על הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם הותקעו.\ H. למרות שהם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז עזבו את זה מסיבות שידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט, ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד. עם מבוכה כזו של עושר, הם יכלו להתיישב וליהנות ממה שהיה לזמן מה האדנים האחרונים של כדור הארץ. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות ותעוזה אנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה לפזר את המתיישבים הראשונים לקצות האוקיאנוס, מציע אנדרסון. נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט וממשקעי אפיק האגם בהרי האנדים של דרום אמריקה מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות לפיטה, ושוב לפני 1,600 עד 1,200 שנה, כאשר הגל השני של נווטים חלוצים עשה את מסעותיהם מזרחה יותר, אל הנווטים המרוחקים ביותר באוקיינוס השקט. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן ש"סופר אל נינוס\ אלה\ היו מזרזים את הימאים העתיקים של האוקיינוס השקט במסעות ארוכים ולא מתוכננים הרחק מעבר לאופק. המטען של אל נינוס שעלה בקנה אחד עם גל ההפלגות השני יכול היה להיות המפתח לשיגור פולינזים על פני המרחב הרחב של המים הפתוחים בין טונגה, שם נעצרה הלאפיטה, לבין הארכיפלגים הרחוקים של מזרח פולינזיה. \ ברגע שהם חצו את הפער הזה, הם יכלו לקפוץ אי ברחבי האזור, ומהמרקזות זה בעיקר במורד הרוח להוואי,\ אומר אנדרסון. נדרשו עוד 400 שנה עד שירתים הגיעו לאי הפסחא, השוכן בכיוון ההפוךבדרך כלל נגד הרוח. \ שוב זה היה בתקופה של פעילות תכופה של אל נינו. \	הנווטים יכלו לנצל את אל נינו במהלך מסעותיהם הרביעיות.	n
id_1235	מעבר לקו הכחול א. חלק ניכר מהריגוש של לצאת לצד הרחוק של העולם נשען על הרומנטיקה של השוני. אז אחד מרגיש אהדה מסוימת לקפטן ג'יימס קוק ביום בשנת 1778 שגילה את הוואי. ואז במשלחתו השלישית לאוקיינוס השקט, הנווט הבריטי חקר עשרות איים על פני רוחב הים, מניו זילנד השופעת ועד לפסולת הבודדה של אי הפסחא. המסע האחרון הזה לקח אותו אלפי קילומטרים צפונה מאיי החברה לאירצ'יפלגו כה מרוחק שאפילו הפולינזים הישנים בטהיטי לא ידעו על כך דבר. דמיין אם כן טבחים מפתיעים כאשר ילידי הוואי יצאו לחתור בקאנו שלהם וקיבלו את פניו בלשון מוכרת, כזו ששמע כמעט בכל שטחי אדמה מיושבת בהם ביקר. כשהוא מתפעל מכל מקום של השפה והתרבות האוקיינוס השקט, הוא תהה מאוחר יותר ביומנו:\ איך נסביר את התפשטות האומה הזו על פני האוקיינוס העצום הזה? ב. שאלה זו, ואחרות הנובעות ממנה, עוררו את המוחות החוקרים במשך מאות שנים: מי היו הימאים המדהימים האלה? מאיפה הם באו, החל מלפני יותר מ -3,000 שנה? ואיך יכול עם ניאוליתי עם קאנו פשוטים וללא ציוד ניווט להצליח למצוא, שלא לדבר על ליישב, מאות כתמי אי רחוקים הפזורים על פני אוקיינוס המשתרע על פני כמעט שליש מהעולם? התשובות הגיעו איטיות. אך כעת ממצא ארכיאולוגי מפתיע באי אפטה, במדינת ונואטו באוקיינוס השקט, חשף עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו, שעושים את צעדיהם הראשונים אל הלא נודע. התגליות שם פתחו גם חלון לעולמם הצללי של אותם מטיילים מוקדמים. ג מה שיש לנו הוא אתר דור ראשון או שני המכיל את קבריהם של כמה מהחוקרים הראשונים של האוקיינוס השקט,\ אומר ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית ומנהיג שותף של צוות בינלאומי שחפר את האתר. זה התגלה רק במזל. מפעיל מחפרון, שחפר אדמה עליונה בשטח מטע קוקוס נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקומת קבורה בן כ -3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיינוס השקט, והוא מכיל עצמותיו של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים Lapita, תווית שמקורה בחוף בקלדוניה החדשה שם נמצא מטמון ציון דרך של כלי החרס שלהם בשנות החמישים. ד. הם היו הרפתקני מים כחולים נועזים שחיבבו את הים לא רק כחוקרים אלא גם כחלוצים, והביאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים משפחותיהם ובעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים הלאפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לחריכי האלמוגים הבודדים ביותר של טונגה, לפחות 2,000 קילומטרים מזרחה באוקיינוס השקט. לאורך הדרך הם חקרו מיליוני קילומטרים רבועים של ים לא ידוע, גילו והתיישבו עשרות איים טרופיים שמעולם לא נראו בעיני אדם: ונואטו, קלדוניה החדשה, פיג'י, סמואה. צאצאיהם, מאות שנים מאוחר יותר, הם שהפכו לנווטים הפולינזיים הגדולים שכולנו נוטים לחשוב עליהם: הטהיטים וההוואי, המאוריים הניו זילנדיים והאנשים הסקרנים שהקימו את הפסלים האלה באי הפסחא. אבל זה היה הלפיטה שהניח את היסודאשר הוריש לאיים את השפה, המנהגים והתרבויות שצאצאיהם המפורסמים יותר נשאו ברחבי האוקיינוס השקט. ה. בעוד הלפיטה השאירו מורשת מפוארת, הם גם השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם. רמז מסקרן במיוחד מגיע מבדיקות כימיות על שיניהם של כמה שלדים. אז כמו עכשיו, המזון והמים שאתם צורכים כילד מפקידים חמצן, פחמן, סטרונציום ואלמנטים אחרים בשיניים הבוגרות שעדיין נוצרות. חתימות האיזוטופ של יסודות אלה משתנות בעדינות ממקום למקום, כך שאם תגדל, למשל, בבאפלו, ניו יורק, ואז תבלה את חייך הבוגרים בקליפורניה, בדיקות על האיזוטופים בשיניים שלך תמיד יחשפו את השורשים המזרחיים שלך. ניתוח איזוטופים מצביע על כך שכמה מהלאפיטות הקבורות באפטה לא בילו את ילדותם כאן אלא הגיעו ממקום אחר. ובעוד איזוטופים אינם יכולים לאתר את אי המוצא המדויק שלהם, זה ברור: בשלב מסוים בחייהם, אנשים אלה עזבו את כפרי הולדתם וערכו מסע בקאנו ימי, כדי לא לחזור לעולם. DNA שהוקניט מעצמות עתיקות אלה עשוי לעזור גם לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? \ זו ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה,\ אומר ספריגס,\ לגלות מי היו הלפיטות בפועל, מאיפה הגיעו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום.\ F ישנה שאלה אחת עקשנית שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגו הלפיטות את המקבילה העתיקה לנחיתה על הירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות כלשהן. \ כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם יכולת להפליג אותם,\ אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד ויאכטאי נלהב. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט ועשו מעברים קצרים לאיים שנמצאים בטווח ראייה זה מזה. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה התקרבו לקצה שרשרת סולומונים, שכן זה היה קצה העולם. הנחיתה הקרובה ביותר, איי סנטה קרוז, נמצאת במרחק של כמעט 230 קילומטרים משם, ולפחות 150 מאותם קילומטרים היו מלחי לפיטה מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. ג 'הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, לטענתו, היו אולי המפתח להצלחתם. "הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולסיור, בטוחים בידיעה שאם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה הביתה ברוחות הסחר. זה מה שגרם לכל העניין לעבוד.\ ברגע שיצאו לשם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של נתיבים ליבשה: עופות ים וצבים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית, וכמו ארווין, יאכטאי נלהב: שהלאפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הידבקות ברוח. \ ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה,\ אנדרסון אומר. \ הייתה הנחה זו שהם בוודאי עשו זאת, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו בהתבסס על הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם הותקעו.\ H. למרות שהם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז עזבו את זה מסיבות שידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט, ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד. עם מבוכה כזו של עושר, הם יכלו להתיישב וליהנות ממה שהיה לזמן מה האדנים האחרונים של כדור הארץ. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות ותעוזה אנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה לפזר את המתיישבים הראשונים לקצות האוקיאנוס, מציע אנדרסון. נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט וממשקעי אפיק האגם בהרי האנדים של דרום אמריקה מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות לפיטה, ושוב לפני 1,600 עד 1,200 שנה, כאשר הגל השני של נווטים חלוצים עשה את מסעותיהם מזרחה יותר, אל הנווטים המרוחקים ביותר באוקיינוס השקט. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן ש"סופר אל נינוס\ אלה\ היו מזרזים את הימאים העתיקים של האוקיינוס השקט במסעות ארוכים ולא מתוכננים הרחק מעבר לאופק. המטען של אל נינוס שעלה בקנה אחד עם גל ההפלגות השני יכול היה להיות המפתח לשיגור פולינזים על פני המרחב הרחב של המים הפתוחים בין טונגה, שם נעצרה הלאפיטה, לבין הארכיפלגים הרחוקים של מזרח פולינזיה. \ ברגע שהם חצו את הפער הזה, הם יכלו לקפוץ אי ברחבי האזור, ומהמרקזות זה בעיקר במורד הרוח להוואי,\ אומר אנדרסון. נדרשו עוד 400 שנה עד שירתים הגיעו לאי הפסחא, השוכן בכיוון ההפוךבדרך כלל נגד הרוח. \ שוב זה היה בתקופה של פעילות תכופה של אל נינו. \	רוב הלפיטה התגוררו בפיג'י.	c
id_1236	מעבר לאופק הכחול מטיילים עתיקים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של היום, פולינזים. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? ה- Lap it כפי שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, קוקוסים וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק מה שמעיד לעתים קרובות על אי מרחוק. 80 לחוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלגים שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים הבלתי נראים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים הביתה ברוחות הסחר. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	כעת ברור כי הלפיטה יכולה להפליג לרוח שוררת.	c
id_1237	מעבר לאופק הכחול מטיילים עתיקים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של היום, פולינזים. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? ה- Lap it כפי שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, קוקוסים וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק מה שמעיד לעתים קרובות על אי מרחוק. 80 לחוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלגים שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים הבלתי נראים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים הביתה ברוחות הסחר. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	ייתכן שתנאי אקלים קיצוניים מילאו תפקיד בהגירת לפיטה.	c
id_1238	מעבר לאופק הכחול מטיילים עתיקים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של היום, פולינזים. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? ה- Lap it כפי שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, קוקוסים וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק מה שמעיד לעתים קרובות על אי מרחוק. 80 לחוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלגים שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים הבלתי נראים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים הביתה ברוחות הסחר. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	הלפיטה למדה לחזות את משך הזמן של אל נינוס.	e
id_1239	מעבר לאופק הכחול מטיילים עתיקים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של היום, פולינזים. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? ה- Lap it כפי שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, קוקוסים וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק מה שמעיד לעתים קרובות על אי מרחוק. 80 לחוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלגים שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים הבלתי נראים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים הביתה ברוחות הסחר. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	עדיין לא ברור מדוע הלפיטה עצרה את התרחבותם ברחבי האוקיאנוס השקט.	n
id_1240	מעבר לאופק הכחול מטיילים עתיקים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ים עתיק, אבותיהם הרחוקים של היום, פולינזים. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? ה- Lap it כפי שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, קוקוסים וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק מה שמעיד לעתים קרובות על אי מרחוק. 80 לחוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלגים שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים הבלתי נראים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים הביתה ברוחות הסחר. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	סביר להניח שרוב לאפיטה התיישבו בפיג'י.	e
id_1241	מעבר לאופק הכחול מטיילים קדומים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ימי עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. עבור חוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלג שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים המשתלבים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים ברוחות הסחר הביתה. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	כעת ברור כי הלפיטה יכולה להפליג לרוח שוררת.	c
id_1242	מעבר לאופק הכחול מטיילים קדומים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ימי עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. עבור חוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלג שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים המשתלבים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים ברוחות הסחר הביתה. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	עדיין לא ברור מדוע הלפיטה עצרה את התרחבותם ברחבי האוקיאנוס השקט.	e
id_1243	מעבר לאופק הכחול מטיילים קדומים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ימי עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. עבור חוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלג שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים המשתלבים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים ברוחות הסחר הביתה. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	סביר להניח שרוב לאפיטה התיישבו בפיג'י.	n
id_1244	מעבר לאופק הכחול מטיילים קדומים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ימי עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. עבור חוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלג שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים המשתלבים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים ברוחות הסחר הביתה. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	ייתכן שתנאי אקלים קיצוניים מילאו תפקיד בהגירת לפיטה.	e
id_1245	מעבר לאופק הכחול מטיילים קדומים שהתיישבו באיים הרחוקים של האוקיאנוס השקט תגלית ארכיאולוגית חשובה באי אפטה בארכיפלג האוקיינוס השקט של ונואטו חשפה עקבות של עם ימי עתיק, אבותיהם הרחוקים של הפולינזים של ימינו. האתר עלה לאור רק במקרה. עובד חקלאי, שחפר בשטח מטע נטוש, גירד קבר הראשון מבין עשרות בקבר בן כ-3,000 שנה. זהו בית הקברות העתיק ביותר שנמצא אי פעם באיי האוקיאנוס השקט, והוא מכיל שרידים של עם עתיק שארכיאולוגים מכנים את Lapita. הם היו הרפתקנים נועזים במים כחולים שהשתמשו בקאנו בסיסיים כדי לשוטט מעבר לאוקיינוס. אבל הם לא היו רק חוקרים. הם היו גם חלוצים שנשאו איתם את כל מה שהם צריכים כדי לבנות חיים חדשים את בעלי החיים שלהם, שתילי טארו וכלי אבן. בטווח של כמה מאות שנים, הלפיטה מתחו את גבולות עולמם מהרי הגעש עטופי הג'ונגל של פפואה גינאה החדשה ועד לאלמוגים הבודדים ביותר של טונגה. הלאפיטה השאירו מעט רמזים יקרים על עצמם, אך Efate מרחיבה את נפח הנתונים העומדים לרשות החוקרים באופן דרמטי. שרידיהם של 62 פרטים נחשפו עד כה, וארכיאולוגים התרגשו גם למצוא שישה סירי לפיטה שלמים. פריטים אחרים כללו כד קבורה לפיטה עם ציפורים מעוצבות המסודרות על השפה כאילו מציצות כלפי מטה לשרידי האדם האטומים בפנים. זהו תגלית חשובה, אומר מתיו ספריגס, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית וראש הצוות הבינלאומי שחפר את האתר, שכן הוא מזהה באופן סופי את השרידים כ-לפיטה. DNA שהוקניט משרידים אנושיים אלה עשוי לעזור לענות על אחת השאלות התמוהות ביותר באנתרופולוגיה האוקיינוס השקט: האם כל תושבי האי באוקיינוס השקט נבעו ממקור אחד או רבים? האם הייתה רק הגירה אחת החוצה מנקודה אחת באסיה, או כמה מנקודות שונות? זה מייצג את ההזדמנות הטובה ביותר שהייתה לנו עד כה, אומר ספריגס, לגלות מי היו הלפיטה בפועל, מאיפה הם באו ומי צאצאיהם הקרובים ביותר כיום. יש שאלה עקשנית אחת שהארכיאולוגיה טרם סיפקה לה תשובות: כיצד השיגה הלפיטה את המקבילה העתיקה לנחיתת ירח, פעמים רבות? איש לא מצא אחד מהקאנו שלהם או כל חבלה, שיכולה לחשוף כיצד הפליגו הקאנו. גם ההיסטוריה והמסורות שבעל פה של פולינזים מאוחרים יותר אינן מציעות תובנות, מכיוון שהן הופכות למיתוסים הרבה לפני שהם מגיעים אחורה בזמן כמו הלפיטה. כל מה שאנחנו יכולים לומר בוודאות הוא שללפיטה היו קאנו שהיו מסוגלים להפלגות באוקיינוס, והייתה להם היכולת להפליג אותם, אומר ג'ף ארווין, פרופסור לארכיאולוגיה באוניברסיטת אוקלנד. כישורי השיט הללו, לדבריו, פותחו והועברו במשך אלפי שנים על ידי ימאים קודמים שעבדו את דרכם דרך הארכיפלגים של מערב האוקיינוס השקט, ועברו מעברים קצרים לאיים סמוכים. ההרפתקה האמיתית לא החלה, עם זאת, עד שצאצאיהם לפיטה הפליגו מחוץ לטווח הראייה, עם אופקים ריקים מכל צד. זה בטח היה קשה עבורם כמו הנחיתה על הירח עבורנו כיום. אין ספק שזה הבדיל אותם מאבותיהם, אבל מה נתן להם את האומץ לצאת למסעות מסוכנים כאלה? הלפיטאס שנדחף לאוקיינוס השקט היה מזרחה, כנגד רוחות הסחר הרווחות, מציין ארווין. הרוחות הנגדיות המציקות הללו, הוא טוען, היו אולי המפתח להצלחתם. הם יכלו להפליג במשך ימים אל הלא נודע ולהעריך את האזור, בטוחים בידיעה שאם הם לא ימצאו דבר, הם יכולים להסתובב ולתפוס נסיעה מהירה בחזרה ברוחות הסחר. זה מה שהיה גורם לכל העניין לעבוד. ברגע שהיו שם, ימאים מיומנים היו מגלים שפע של מובילים לעקוב אחריהם ליבשה: עופות ים, אגוזי קוקוס וזרדים שהועברו לים על ידי הגאות והשפל, וערימת עננים אחר הצהריים באופק שמעידה לעתים קרובות על אי מרחוק. עבור חוקרים חוזרים, מצליחים או לא, הגיאוגרפיה של הארכיפלג שלהם הייתה מספקת רשת ביטחון. בלי זה, היה קל מדי לעלות על נמלי הבית שלהם, ללכת לאיבוד ולהפליג אל הנצח. ונואטו, למשל, משתרע על פני יותר מ -500 קילומטרים במגמה צפון-מערב-דרום-מזרחית, ועשרות האיים המשתלבים שלה מהווים עצירה אחורית לימאים הרוכבים ברוחות הסחר הביתה. כל זה מניח פרט חיוני אחד, אומר את'אול אנדרסון, פרופסור לפרהיסטוריה באוניברסיטה הלאומית האוסטרלית: הלפיטה שלטה באמנות המתקדמת של הפלגה נגד הרוח. ואין הוכחה שהם יכולים לעשות דבר כזה, אומר אנדרסון. הייתה הנחה זו שהם עשו, ואנשים בנו קאנו כדי ליצור מחדש את ההפלגות המוקדמות הללו על סמך הנחה זו. אבל לאף אחד אין מושג איך נראו הקאנו שלהם או איך הם היו מזויפים. במקום לתת את כל הקרדיט למיומנות האנושית, אנדרסון קורא לרוחות המקריות. אל נינו, אותה הפרעה באקלים שמשפיעה על האוקיינוס השקט כיום, אולי סייעה בפיזור הלפיטה, מציע אנדרסון. הוא מציין כי נתוני אקלים המתקבלים מאלמוגים שצומחים לאט סביב האוקיינוס השקט מצביעים על סדרה של אל נינוס תכופים באופן יוצא דופן בסביבות התרחבות Lapita. על ידי היפוך הזרימה הרגילה ממזרח למערב של רוחות הסחר במשך שבועות בכל פעם, ייתכן שהסופר אל נינוס אלה לקח את הלפיטה למסעות ארוכים לא מתוכננים. עם זאת הם עשו זאת, הלפיטה התפשטה שליש מהדרך על פני האוקיינוס השקט, ואז קראו לזה לפרוש מסיבות הידועות רק להם. לפניהם שכבה הריקנות העצומה של מרכז האוקיינוס השקט ואולי הם היו נמתחים דק מכדי להסתכן רחוק יותר. הם כנראה מעולם לא מנתו יותר מכמה אלפים בסך הכל, ובנדידתם המהירה מזרחה הם נתקלו במאות איים יותר מ -300 בפיג'י בלבד.	הלפיטה למדה לחזות את משך הזמן של אל נינוס.	n
id_1246	דו לשוניות בילדים מורשת מוטעית אחת של למעלה ממאה שנות כתיבה על דו לשוניות היא שהאינטליגנציה של הילדים תסבול אם הם דו לשוניים. חלק מהמחקרים המוקדמים ביותר בנושא דו לשוניות בדקו האם ילדים דו לשוניים מקדימים או מאחורי ילדים חד-לשונים2 במבחני IQ. משנות העשרים ועד שנות השישים, הנטייה הייתה למצוא ילדים חד-לשוניים לפני דו-לשוניים במבחני IQ. המסקנה הייתה שילדים דו לשוניים היו מבולבלים נפשית. שתי שפות במוח, כך נאמר, שיבשו חשיבה יעילה. נטען כי שפה אחת מפותחת עדיפה על שתי שפות מפותחות למחצה. הרעיון שלדו לשוניים עשוי להיות מנת משכל נמוכה יותר עדיין קיים בקרב אנשים רבים, במיוחד חד-לשוניים. עם זאת, אנו יודעים כעת כי מחקר מוקדם זה היה מוטעה ולא נכון. ראשית, מחקר כזה נתן לעתים קרובות לדו-לשוניים מבחן IQ בשפתם החלשה יותר, בדרך כלל אנגלית. אילו נבדקו דו-לשוניים בוולשית או ספרדית או עברית, ייתכן שנמצאה תוצאה אחרת. הבדיקה של דו-לשוניים הייתה אפוא לא הוגנת. שנית, לייק לא הושווה ללייק. דו-לשוניים נטו לבוא, למשל, מרקע ניו יורק עני או וולשי כפרי. החד-לשוניים נטו לבוא ממשפחות עירוניות ממעמד בינוני יותר. דו-לשוניים ממעמד הפועלים הושוו לעתים קרובות עם חד-לשוניים ממעמד הביניים. כך שהתוצאות היו נובעות יותר מהבדלים במעמדות חברתיים מאשר הבדלי שפה. ההשוואה בין חד-לשוניים לדו-לשוניים הייתה לא הוגנת. המחקר העדכני ביותר מקנדה, ארצות הברית וויילס מצביע על כך שדו-לשוניים שווים לפחות חד לשוניים במבחני IQ. כאשר לדו-לשוניים יש שתי שפות מפותחות היטב (בספרות המחקר הנקראות דו לשוניות מאוזנות), דו-לשוניים נוטים להראות עליונות קלה במבחני IQ בהשוואה לשוניים חד-לשוניים. זוהי החוכמה הפסיכולוגית המתקבלת של הרגע והיא חדשות טובות לגידול ילדים דו לשוניים. קחו, למשל, ילד שיכול לפעול בשתי שפות בתכנית הלימודים בבית הספר. סביר להניח שילד זה יקדם במבחני IQ בהשוואה לבעלי שפה חד-לשונית דומה (אותו מין, מעמד חברתי וגיל). רחוק מלגרום לאנשים להתבלבל נפשית, דו לשוניות קשורה כעת לדרגה קלה של עליונות אינטלקטואלית. צריך להשמיע פתק אחד של זהירות. מבחני IQ כנראה אינם מודדים אינטליגנציה. מבחני IQ מודדים מדגם קטן של המושג הרחב ביותר של אינטליגנציה. מבחני IQ הם פשוט מבחני נייר ועיפרון שבהם מותרות רק תשובות נכונות ולא נכונות. האם כל האינטליגנציה מסוכמת במבחני נכון ולא נכון, עיפרון ונייר כאלה? האם אין מגוון רחב יותר של אינטליגנציות החשובות בתפקוד היומיומי ובחיי היומיום? שאלות רבות זקוקות לתשובה. האם אנו מגדירים אדם אינטליגנטי רק כמישהו שמשיג ציון גבוה במבחן IQ? האם האנשים האינטליגנטים היחידים הם אלה ששייכים לארגוני IQ גבוהים כמו MENSA? האם יש אינטליגנציה חברתית, מודיעין מוזיקלי, מודיעין צבאי, מודיעין שיווקי, מודיעין מוטורי, אינטליגנציה פוליטית? האם כל, או אכן כל צורות האינטליגנציה הללו, נמדדות על ידי מבחן IQ פשוט בעיפרון ונייר הדורש פתרון יחיד, מקובל ונכון לכל שאלה? הגדרת מה מהווה התנהגות אינטליגנטית דורשת שיפוט ערכי אישי לגבי סוג ההתנהגות ואיזה סוג אדם שווה יותר. המצב הנוכחי של החוכמה הפסיכולוגית לגבי ילדים דו לשוניים הוא שכאשר שתי שפות מפותחות יחסית, לדו-לשוניים יש יתרונות חשיבה על פני חד-לשוניים. קחו דוגמה. ילד נשאל שאלה פשוטה: כמה שימושים אתה יכול לחשוב להציע לבנה? יש ילדים שנותנים שתיים או שלוש תשובות בלבד. הם יכולים לחשוב על בניית קירות, בניית בית ואולי זה הכל. ילד אחר משרבט, שופך רעיונות בזה אחר זה: חוסם חור ארנב, שובר חלון, משתמש כאמבט ציפורים, כקו אינסטלציה, כפסל מופשט בתערוכת אמנות. מחקרים ביבשות שונות בעולם מראים כי דו-לשוניים נוטים להיות רהוטים יותר, גמישים, מקוריים ומורחבים בתשובותיהם לסוג זה של שאלות פתוחות. האדם שיכול לחשוב על כמה תשובות נוטה להיקרא הוגה מתכנס. הם מתכנסים לכמה תשובות קונבנציונליות מקובלות. אנשים שחושבים על הרבה שימושים שונים לפריטים יוצאי דופן (למשל לבנים, פחית פח, קופסת קרטון) נקראים מפזרים. המבדלים אוהבים מגוון תשובות לשאלה והם בעלי דמיון ושולטים בחשיבתם. ישנם ממדים אחרים בחשיבה שבהם לדו-לשוניים מאוזנים בערך עשויים להיות יתרונות זמניים ולעתים קבועים על פני חד-לשוניים: רגישות מוגברת לתקשורת, תנועה מעט מהירה יותר בשלבי ההתפתחות הקוגניטיבית, והיות פחות קבועים בצלילי המילים ומרכזים יותר במשמעות המילים. יכולת כזו להתרחק מצליל המילים ולתקן את משמעות המילים נוטה להיות יתרון (זמני) עבור דו לשוניים בסביבות הגילאים ארבע עד שש יתרון זה עשוי להיות יתרון ראשוני בלימוד קריאה ולמידה לחשוב על שפה.	דו-לשוניים שרק מתחילים ללמוד עשויים לאסוף מיומנויות מסוימות מהר יותר מאשר חד-לשוניים.	e
id_1247	דו לשוניות בילדים מורשת מוטעית אחת של למעלה ממאה שנות כתיבה על דו לשוניות היא שהאינטליגנציה של הילדים תסבול אם הם דו לשוניים. חלק מהמחקרים המוקדמים ביותר בנושא דו לשוניות בדקו האם ילדים דו לשוניים מקדימים או מאחורי ילדים חד-לשונים2 במבחני IQ. משנות העשרים ועד שנות השישים, הנטייה הייתה למצוא ילדים חד-לשוניים לפני דו-לשוניים במבחני IQ. המסקנה הייתה שילדים דו לשוניים היו מבולבלים נפשית. שתי שפות במוח, כך נאמר, שיבשו חשיבה יעילה. נטען כי שפה אחת מפותחת עדיפה על שתי שפות מפותחות למחצה. הרעיון שלדו לשוניים עשוי להיות מנת משכל נמוכה יותר עדיין קיים בקרב אנשים רבים, במיוחד חד-לשוניים. עם זאת, אנו יודעים כעת כי מחקר מוקדם זה היה מוטעה ולא נכון. ראשית, מחקר כזה נתן לעתים קרובות לדו-לשוניים מבחן IQ בשפתם החלשה יותר, בדרך כלל אנגלית. אילו נבדקו דו-לשוניים בוולשית או ספרדית או עברית, ייתכן שנמצאה תוצאה אחרת. הבדיקה של דו-לשוניים הייתה אפוא לא הוגנת. שנית, לייק לא הושווה ללייק. דו-לשוניים נטו לבוא, למשל, מרקע ניו יורק עני או וולשי כפרי. החד-לשוניים נטו לבוא ממשפחות עירוניות ממעמד בינוני יותר. דו-לשוניים ממעמד הפועלים הושוו לעתים קרובות עם חד-לשוניים ממעמד הביניים. כך שהתוצאות היו נובעות יותר מהבדלים במעמדות חברתיים מאשר הבדלי שפה. ההשוואה בין חד-לשוניים לדו-לשוניים הייתה לא הוגנת. המחקר העדכני ביותר מקנדה, ארצות הברית וויילס מצביע על כך שדו-לשוניים שווים לפחות חד לשוניים במבחני IQ. כאשר לדו-לשוניים יש שתי שפות מפותחות היטב (בספרות המחקר הנקראות דו לשוניות מאוזנות), דו-לשוניים נוטים להראות עליונות קלה במבחני IQ בהשוואה לשוניים חד-לשוניים. זוהי החוכמה הפסיכולוגית המתקבלת של הרגע והיא חדשות טובות לגידול ילדים דו לשוניים. קחו, למשל, ילד שיכול לפעול בשתי שפות בתכנית הלימודים בבית הספר. סביר להניח שילד זה יקדם במבחני IQ בהשוואה לבעלי שפה חד-לשונית דומה (אותו מין, מעמד חברתי וגיל). רחוק מלגרום לאנשים להתבלבל נפשית, דו לשוניות קשורה כעת לדרגה קלה של עליונות אינטלקטואלית. צריך להשמיע פתק אחד של זהירות. מבחני IQ כנראה אינם מודדים אינטליגנציה. מבחני IQ מודדים מדגם קטן של המושג הרחב ביותר של אינטליגנציה. מבחני IQ הם פשוט מבחני נייר ועיפרון שבהם מותרות רק תשובות נכונות ולא נכונות. האם כל האינטליגנציה מסוכמת במבחני נכון ולא נכון, עיפרון ונייר כאלה? האם אין מגוון רחב יותר של אינטליגנציות החשובות בתפקוד היומיומי ובחיי היומיום? שאלות רבות זקוקות לתשובה. האם אנו מגדירים אדם אינטליגנטי רק כמישהו שמשיג ציון גבוה במבחן IQ? האם האנשים האינטליגנטים היחידים הם אלה ששייכים לארגוני IQ גבוהים כמו MENSA? האם יש אינטליגנציה חברתית, מודיעין מוזיקלי, מודיעין צבאי, מודיעין שיווקי, מודיעין מוטורי, אינטליגנציה פוליטית? האם כל, או אכן כל צורות האינטליגנציה הללו, נמדדות על ידי מבחן IQ פשוט בעיפרון ונייר הדורש פתרון יחיד, מקובל ונכון לכל שאלה? הגדרת מה מהווה התנהגות אינטליגנטית דורשת שיפוט ערכי אישי לגבי סוג ההתנהגות ואיזה סוג אדם שווה יותר. המצב הנוכחי של החוכמה הפסיכולוגית לגבי ילדים דו לשוניים הוא שכאשר שתי שפות מפותחות יחסית, לדו-לשוניים יש יתרונות חשיבה על פני חד-לשוניים. קחו דוגמה. ילד נשאל שאלה פשוטה: כמה שימושים אתה יכול לחשוב להציע לבנה? יש ילדים שנותנים שתיים או שלוש תשובות בלבד. הם יכולים לחשוב על בניית קירות, בניית בית ואולי זה הכל. ילד אחר משרבט, שופך רעיונות בזה אחר זה: חוסם חור ארנב, שובר חלון, משתמש כאמבט ציפורים, כקו אינסטלציה, כפסל מופשט בתערוכת אמנות. מחקרים ביבשות שונות בעולם מראים כי דו-לשוניים נוטים להיות רהוטים יותר, גמישים, מקוריים ומורחבים בתשובותיהם לסוג זה של שאלות פתוחות. האדם שיכול לחשוב על כמה תשובות נוטה להיקרא הוגה מתכנס. הם מתכנסים לכמה תשובות קונבנציונליות מקובלות. אנשים שחושבים על הרבה שימושים שונים לפריטים יוצאי דופן (למשל לבנים, פחית פח, קופסת קרטון) נקראים מפזרים. המבדלים אוהבים מגוון תשובות לשאלה והם בעלי דמיון ושולטים בחשיבתם. ישנם ממדים אחרים בחשיבה שבהם לדו-לשוניים מאוזנים בערך עשויים להיות יתרונות זמניים ולעתים קבועים על פני חד-לשוניים: רגישות מוגברת לתקשורת, תנועה מעט מהירה יותר בשלבי ההתפתחות הקוגניטיבית, והיות פחות קבועים בצלילי המילים ומרכזים יותר במשמעות המילים. יכולת כזו להתרחק מצליל המילים ולתקן את משמעות המילים נוטה להיות יתרון (זמני) עבור דו לשוניים בסביבות הגילאים ארבע עד שש יתרון זה עשוי להיות יתרון ראשוני בלימוד קריאה ולמידה לחשוב על שפה.	לדו-לשוניים מאוזנים יש יתרונות קבועים יותר מאשר זמניים על פני חד-לשוניים.	c
id_1248	דו לשוניות בילדים מורשת מוטעית אחת של למעלה ממאה שנות כתיבה על דו לשוניות היא שהאינטליגנציה של הילדים תסבול אם הם דו לשוניים. חלק מהמחקרים המוקדמים ביותר בנושא דו לשוניות בדקו האם ילדים דו לשוניים מקדימים או מאחורי ילדים חד-לשונים2 במבחני IQ. משנות העשרים ועד שנות השישים, הנטייה הייתה למצוא ילדים חד-לשוניים לפני דו-לשוניים במבחני IQ. המסקנה הייתה שילדים דו לשוניים היו מבולבלים נפשית. שתי שפות במוח, כך נאמר, שיבשו חשיבה יעילה. נטען כי שפה אחת מפותחת עדיפה על שתי שפות מפותחות למחצה. הרעיון שלדו לשוניים עשוי להיות מנת משכל נמוכה יותר עדיין קיים בקרב אנשים רבים, במיוחד חד-לשוניים. עם זאת, אנו יודעים כעת כי מחקר מוקדם זה היה מוטעה ולא נכון. ראשית, מחקר כזה נתן לעתים קרובות לדו-לשוניים מבחן IQ בשפתם החלשה יותר, בדרך כלל אנגלית. אילו נבדקו דו-לשוניים בוולשית או ספרדית או עברית, ייתכן שנמצאה תוצאה אחרת. הבדיקה של דו-לשוניים הייתה אפוא לא הוגנת. שנית, לייק לא הושווה ללייק. דו-לשוניים נטו לבוא, למשל, מרקע ניו יורק עני או וולשי כפרי. החד-לשוניים נטו לבוא ממשפחות עירוניות ממעמד בינוני יותר. דו-לשוניים ממעמד הפועלים הושוו לעתים קרובות עם חד-לשוניים ממעמד הביניים. כך שהתוצאות היו נובעות יותר מהבדלים במעמדות חברתיים מאשר הבדלי שפה. ההשוואה בין חד-לשוניים לדו-לשוניים הייתה לא הוגנת. המחקר העדכני ביותר מקנדה, ארצות הברית וויילס מצביע על כך שדו-לשוניים שווים לפחות חד לשוניים במבחני IQ. כאשר לדו-לשוניים יש שתי שפות מפותחות היטב (בספרות המחקר הנקראות דו לשוניות מאוזנות), דו-לשוניים נוטים להראות עליונות קלה במבחני IQ בהשוואה לשוניים חד-לשוניים. זוהי החוכמה הפסיכולוגית המתקבלת של הרגע והיא חדשות טובות לגידול ילדים דו לשוניים. קחו, למשל, ילד שיכול לפעול בשתי שפות בתכנית הלימודים בבית הספר. סביר להניח שילד זה יקדם במבחני IQ בהשוואה לבעלי שפה חד-לשונית דומה (אותו מין, מעמד חברתי וגיל). רחוק מלגרום לאנשים להתבלבל נפשית, דו לשוניות קשורה כעת לדרגה קלה של עליונות אינטלקטואלית. צריך להשמיע פתק אחד של זהירות. מבחני IQ כנראה אינם מודדים אינטליגנציה. מבחני IQ מודדים מדגם קטן של המושג הרחב ביותר של אינטליגנציה. מבחני IQ הם פשוט מבחני נייר ועיפרון שבהם מותרות רק תשובות נכונות ולא נכונות. האם כל האינטליגנציה מסוכמת במבחני נכון ולא נכון, עיפרון ונייר כאלה? האם אין מגוון רחב יותר של אינטליגנציות החשובות בתפקוד היומיומי ובחיי היומיום? שאלות רבות זקוקות לתשובה. האם אנו מגדירים אדם אינטליגנטי רק כמישהו שמשיג ציון גבוה במבחן IQ? האם האנשים האינטליגנטים היחידים הם אלה ששייכים לארגוני IQ גבוהים כמו MENSA? האם יש אינטליגנציה חברתית, מודיעין מוזיקלי, מודיעין צבאי, מודיעין שיווקי, מודיעין מוטורי, אינטליגנציה פוליטית? האם כל, או אכן כל צורות האינטליגנציה הללו, נמדדות על ידי מבחן IQ פשוט בעיפרון ונייר הדורש פתרון יחיד, מקובל ונכון לכל שאלה? הגדרת מה מהווה התנהגות אינטליגנטית דורשת שיפוט ערכי אישי לגבי סוג ההתנהגות ואיזה סוג אדם שווה יותר. המצב הנוכחי של החוכמה הפסיכולוגית לגבי ילדים דו לשוניים הוא שכאשר שתי שפות מפותחות יחסית, לדו-לשוניים יש יתרונות חשיבה על פני חד-לשוניים. קחו דוגמה. ילד נשאל שאלה פשוטה: כמה שימושים אתה יכול לחשוב להציע לבנה? יש ילדים שנותנים שתיים או שלוש תשובות בלבד. הם יכולים לחשוב על בניית קירות, בניית בית ואולי זה הכל. ילד אחר משרבט, שופך רעיונות בזה אחר זה: חוסם חור ארנב, שובר חלון, משתמש כאמבט ציפורים, כקו אינסטלציה, כפסל מופשט בתערוכת אמנות. מחקרים ביבשות שונות בעולם מראים כי דו-לשוניים נוטים להיות רהוטים יותר, גמישים, מקוריים ומורחבים בתשובותיהם לסוג זה של שאלות פתוחות. האדם שיכול לחשוב על כמה תשובות נוטה להיקרא הוגה מתכנס. הם מתכנסים לכמה תשובות קונבנציונליות מקובלות. אנשים שחושבים על הרבה שימושים שונים לפריטים יוצאי דופן (למשל לבנים, פחית פח, קופסת קרטון) נקראים מפזרים. המבדלים אוהבים מגוון תשובות לשאלה והם בעלי דמיון ושולטים בחשיבתם. ישנם ממדים אחרים בחשיבה שבהם לדו-לשוניים מאוזנים בערך עשויים להיות יתרונות זמניים ולעתים קבועים על פני חד-לשוניים: רגישות מוגברת לתקשורת, תנועה מעט מהירה יותר בשלבי ההתפתחות הקוגניטיבית, והיות פחות קבועים בצלילי המילים ומרכזים יותר במשמעות המילים. יכולת כזו להתרחק מצליל המילים ולתקן את משמעות המילים נוטה להיות יתרון (זמני) עבור דו לשוניים בסביבות הגילאים ארבע עד שש יתרון זה עשוי להיות יתרון ראשוני בלימוד קריאה ולמידה לחשוב על שפה.	לעתים קרובות דו-לשוניים מתרכזים יותר באופן שבו מילה נשמעת מאשר במשמעותה.	c
id_1249	דו לשוניות בילדים מורשת מוטעית אחת של למעלה ממאה שנות כתיבה על דו לשוניות היא שהאינטליגנציה של הילדים תסבול אם הם דו לשוניים. חלק מהמחקרים המוקדמים ביותר בנושא דו לשוניות בדקו האם ילדים דו לשוניים מקדימים או מאחורי ילדים חד-לשונים2 במבחני IQ. משנות העשרים ועד שנות השישים, הנטייה הייתה למצוא ילדים חד-לשוניים לפני דו-לשוניים במבחני IQ. המסקנה הייתה שילדים דו לשוניים היו מבולבלים נפשית. שתי שפות במוח, כך נאמר, שיבשו חשיבה יעילה. נטען כי שפה אחת מפותחת עדיפה על שתי שפות מפותחות למחצה. הרעיון שלדו לשוניים עשוי להיות מנת משכל נמוכה יותר עדיין קיים בקרב אנשים רבים, במיוחד חד-לשוניים. עם זאת, אנו יודעים כעת כי מחקר מוקדם זה היה מוטעה ולא נכון. ראשית, מחקר כזה נתן לעתים קרובות לדו-לשוניים מבחן IQ בשפתם החלשה יותר, בדרך כלל אנגלית. אילו נבדקו דו-לשוניים בוולשית או ספרדית או עברית, ייתכן שנמצאה תוצאה אחרת. הבדיקה של דו-לשוניים הייתה אפוא לא הוגנת. שנית, לייק לא הושווה ללייק. דו-לשוניים נטו לבוא, למשל, מרקע ניו יורק עני או וולשי כפרי. החד-לשוניים נטו לבוא ממשפחות עירוניות ממעמד בינוני יותר. דו-לשוניים ממעמד הפועלים הושוו לעתים קרובות עם חד-לשוניים ממעמד הביניים. כך שהתוצאות היו נובעות יותר מהבדלים במעמדות חברתיים מאשר הבדלי שפה. ההשוואה בין חד-לשוניים לדו-לשוניים הייתה לא הוגנת. המחקר העדכני ביותר מקנדה, ארצות הברית וויילס מצביע על כך שדו-לשוניים שווים לפחות חד לשוניים במבחני IQ. כאשר לדו-לשוניים יש שתי שפות מפותחות היטב (בספרות המחקר הנקראות דו לשוניות מאוזנות), דו-לשוניים נוטים להראות עליונות קלה במבחני IQ בהשוואה לשוניים חד-לשוניים. זוהי החוכמה הפסיכולוגית המתקבלת של הרגע והיא חדשות טובות לגידול ילדים דו לשוניים. קחו, למשל, ילד שיכול לפעול בשתי שפות בתכנית הלימודים בבית הספר. סביר להניח שילד זה יקדם במבחני IQ בהשוואה לבעלי שפה חד-לשונית דומה (אותו מין, מעמד חברתי וגיל). רחוק מלגרום לאנשים להתבלבל נפשית, דו לשוניות קשורה כעת לדרגה קלה של עליונות אינטלקטואלית. צריך להשמיע פתק אחד של זהירות. מבחני IQ כנראה אינם מודדים אינטליגנציה. מבחני IQ מודדים מדגם קטן של המושג הרחב ביותר של אינטליגנציה. מבחני IQ הם פשוט מבחני נייר ועיפרון שבהם מותרות רק תשובות נכונות ולא נכונות. האם כל האינטליגנציה מסוכמת במבחני נכון ולא נכון, עיפרון ונייר כאלה? האם אין מגוון רחב יותר של אינטליגנציות החשובות בתפקוד היומיומי ובחיי היומיום? שאלות רבות זקוקות לתשובה. האם אנו מגדירים אדם אינטליגנטי רק כמישהו שמשיג ציון גבוה במבחן IQ? האם האנשים האינטליגנטים היחידים הם אלה ששייכים לארגוני IQ גבוהים כמו MENSA? האם יש אינטליגנציה חברתית, מודיעין מוזיקלי, מודיעין צבאי, מודיעין שיווקי, מודיעין מוטורי, אינטליגנציה פוליטית? האם כל, או אכן כל צורות האינטליגנציה הללו, נמדדות על ידי מבחן IQ פשוט בעיפרון ונייר הדורש פתרון יחיד, מקובל ונכון לכל שאלה? הגדרת מה מהווה התנהגות אינטליגנטית דורשת שיפוט ערכי אישי לגבי סוג ההתנהגות ואיזה סוג אדם שווה יותר. המצב הנוכחי של החוכמה הפסיכולוגית לגבי ילדים דו לשוניים הוא שכאשר שתי שפות מפותחות יחסית, לדו-לשוניים יש יתרונות חשיבה על פני חד-לשוניים. קחו דוגמה. ילד נשאל שאלה פשוטה: כמה שימושים אתה יכול לחשוב להציע לבנה? יש ילדים שנותנים שתיים או שלוש תשובות בלבד. הם יכולים לחשוב על בניית קירות, בניית בית ואולי זה הכל. ילד אחר משרבט, שופך רעיונות בזה אחר זה: חוסם חור ארנב, שובר חלון, משתמש כאמבט ציפורים, כקו אינסטלציה, כפסל מופשט בתערוכת אמנות. מחקרים ביבשות שונות בעולם מראים כי דו-לשוניים נוטים להיות רהוטים יותר, גמישים, מקוריים ומורחבים בתשובותיהם לסוג זה של שאלות פתוחות. האדם שיכול לחשוב על כמה תשובות נוטה להיקרא הוגה מתכנס. הם מתכנסים לכמה תשובות קונבנציונליות מקובלות. אנשים שחושבים על הרבה שימושים שונים לפריטים יוצאי דופן (למשל לבנים, פחית פח, קופסת קרטון) נקראים מפזרים. המבדלים אוהבים מגוון תשובות לשאלה והם בעלי דמיון ושולטים בחשיבתם. ישנם ממדים אחרים בחשיבה שבהם לדו-לשוניים מאוזנים בערך עשויים להיות יתרונות זמניים ולעתים קבועים על פני חד-לשוניים: רגישות מוגברת לתקשורת, תנועה מעט מהירה יותר בשלבי ההתפתחות הקוגניטיבית, והיות פחות קבועים בצלילי המילים ומרכזים יותר במשמעות המילים. יכולת כזו להתרחק מצליל המילים ולתקן את משמעות המילים נוטה להיות יתרון (זמני) עבור דו לשוניים בסביבות הגילאים ארבע עד שש יתרון זה עשוי להיות יתרון ראשוני בלימוד קריאה ולמידה לחשוב על שפה.	חד-לשוניים לומדים לדבר בגיל צעיר יותר מאשר דו לשוניים.	n
id_1250	מגוון ביולוגי נראה שהמגוון הביולוגי הפך למילת מפתח אהובה על פוליטיקאים, אנשי שימור, מפגינים ומדענים כאחד. אבל מה זה בדיוק? האמנה למגוון ביולוגי, הסכם בינלאומי לשימור וחלוקת העושר הביולוגי של כוכבי הלכת, מספקת הגדרה עובדת טובה: המגוון הביולוגי כולל כל צורת חיים, מהחיידק הקטן ביותר ועד החיה או הצמח הגדולים ביותר, הגנים המעניקים להם את המאפיינים הספציפיים שלהם ואת המערכות האקולוגיות מהן הם נפרדים. באוקטובר פרסם איגוד השימור העולמי (הידוע גם בשם IUCN) את הרשימה האדומה המעודכנת של מינים מאוימים, קריאה של 11,167 יצורים העומדים בפני הכחדה 121 יותר מאשר כאשר הרשימה פורסמה לאחרונה בשנת 2000. אבל הנתונים החדשים כמעט בוודאות מזלזלים במשבר. כ -1.2 מיליון מינים של בעלי חיים ו -270,000 מיני צמחים סווגו, אך רווחתם של שבריר בלבד הוערכה. המשאבים פשוט אינם זמינים. ה- RJCN מדווח כי 5714 צמחים מאוימים, למשל, אך מודה כי רק 4 אחוזים מהצמחים הידועים הוערכו. וכמובן, ישנם אלפי מינים שטרם גילינו. רבים מאלה עשויים גם לעמוד בפני הכחדה. חשוב לפתח תמונה של מגוון החיים על פני כדור הארץ כעת, כך שניתן יהיה לבצע השוואות בעתיד ולזהות מגמות. אך אין צורך להתבונן בכל סוג של אורגניזם באזור כדי לקבל תמונת מצב של בריאות המערכת האקולוגית. בבתי גידול רבים ישנם מינים הרגישים במיוחד לתנאים משתנים, ואלה יכולים לשמש כמיני אינדיקטור בתקשורת, בדרך כלל מדובר בבעלי חיים גדולים וכריזמטיים כמו פנדות, פילים, נמרים ולווייתנים שמקבלים את כל תשומת הלב כאשר נדון באובדן המגוון הביולוגי. עם זאת, בעלי חיים או צמחים הרבה יותר נמוכים בשרשרת המזון הם לרוב אלה החיוניים לשימור בתי גידול בתהליך הצלת עורם של אותם מינים זוהרים יותר. אלה ידועים כמיני אבן מפתח. על ידי לימוד יחסי האכלה המורכבים בתוך בתי גידול, ניתן לזהות מינים שיש להם השפעה חשובה במיוחד על הסביבה. לדוגמה, בני משפחת התאנים הם המזון העיקרי למאות מינים שונים במדינות רבות ושונות, כה חשובים עד שמדענים מכנים לפעמים תאנים המבורגרים בג'ונגל. מגוון שלם של בעלי חיים, מחרקים זעירים ועד ציפורים ויונקים גדולים, ניזונים מכל דבר, החל מקליפת העצים והעלים ועד לפרחים ופירות. למיני תאנים רבים יש מאביקים מאוד ספציפיים. ישנם כמה עשרות מינים של עצי תאנה בקוסטה ריקה, וסוג אחר של צרעה התפתח כדי להאביק כל אחד מהם. כריס לייל מהמוזיאון להיסטוריה של הטבע בלונדון המעורב גם ביוזמת הטקסונומיה העולמית של האמנה למגוון ביולוגי מציין שאם עצי תאנה יושפעו מהתחממות כדור הארץ, זיהום, מחלות או כל קטסטרופה אחרת, אובדן המגוון הביולוגי יהיה עצום. באופן דומה, לוטרות ים ממלאות תפקיד מרכזי בהישרדותם של יערות אצות ענק לאורך חופי קליפורניה ואלסקה. יערות גשם ימיים אלה מספקים בית למגוון רחב של מינים אחרים. האצה עצמה היא המזון העיקרי של קיפודי ים סגולים ואדומים ובתורם, הקיפודים נאכלים על ידי טורפים, במיוחד לוטרות ים. הם מנתקים קיפוד מקרקעית הים ואז צפים אל פני השטח ושוכבים על גבם עם קליפת הקיפוד על בטנם, מנפצים אותו באבן לפני שהם אוכלים את התוכן. קיפודים שלא נאכלים נוטים לבלות את זמנם בנקיקי סלע כדי להימנע מהטורפים. זה מאפשר לאצה לצמוח והיא יכולה לגדול סנטימטרים רבים ביום. כאשר היערות נוצרים, פיסות אצות מתנתקות ונופלות לתחתית כדי לספק מזון לקיפודים בסדקים שלהם. לוטרות הים משגשגות בציד קיפודי ים באצות, ודגים וחסרי חוליות רבים אחרים חיים בין הכריכות. הבעיות מתחילות כאשר אוכלוסיית לוטרות הים יורדת. כטורפים גדולים הם פגיעים מספרם קטן יחסית כך שציידי מחלות או אנושיים יכולים למחוק אותם. התוצאה היא שאוכלוסיית קיפודי הים גדלה ללא שליטה והם משוטטים בקרקעית הים ואוכלים כריות אצות צעירות. זה נוטה לשמור על האצה קצרה מאוד ועוצר את התפתחות היערות, שיש להם השפעה עצומה על המגוון הביולוגי. לעומת זאת, מיני אבן מפתח יכולים גם ליצור מינים זרים מסוכנים: הם יכולים לזרוע הרס אם הם יגיעו למערכת האקולוגית הלא נכונה. עש הקקטוס, שזחלו הוא אוכל רעב של אגס דוקרני, הוצג לאוסטרליה כדי לשלוט בקקטוסים המשתוללים. זה היה כל כך מוצלח שמישהו חשב שזה יהיה רעיון טוב להציג אותו לאיים הקריביים שיש להם אותה בעיה. זה פתר את איום הקקטוסים, אך למרבה הצער, חלק מהעשים הגיעו כעת ליבשת ארה"ב הנישאים ברוחות ובמטען תיירים שם הם הורסים את אוכלוסיות הקקטוסים המקומיות של פלורידה. ארגונים כמו האמנה למגוון ביולוגי עובדים עם קבוצות כמו האו"ם ועם ממשלות ומדענים כדי להעלות את המודעות ולממן מחקר. מספר פגישות בינלאומיות מרכזיות כולל הפסגה העולמית לפיתוח בר-קיימא ביוהנסבורג השנה הציבו יעדים לממשלות ברחבי העולם להאט את אובדן המגוון הביולוגי. ופגישת CITES בסנטיאגו בחודש שעבר הוסיפה כמה שמות נוספים לרשימת המינים בסכנת הכחדה שלגביהם נשלט הסחר. כמובן, הסכמים אלה יוכיחו ערך מוגבל אם מדינות מסוימות יסרבו ליישם אותם. עם זאת, יש סיבה לאופטימיות. נראה שיש הבנה הולכת וגוברת של הצורך בחקלאות בת קיימא ותיירות בת קיימא לשמירה על המגוון הביולוגי. בעיות כמו כריתת עצים בלתי חוקית מטופלות באמצעות תוכניות ייעור בר קיימא, בדגש על מזעור השימוש בעצי יער גשם קשה בעולם המפותח ועל שתילה מחודשת קפדנית של כל העצים שנקטפים. CITES משחקת את חלקה על ידי שליטה בסחר בעץ ממיני עצים בסכנת הכחדה. באותו אופן, טכניקות חקלאות בת קיימא הממזערות נזקים סביבתיים ונמנעות מפעולה חד-תרבותית ברמה הלאומית פירושה לעתים קרובות השקעה בחינוך ומודעות ציבורית. מעורבות אנשים כמוך וכמוני יכולה להיות יעילה מאוד. אוסטרליה ומדינות רבות באירופה הופכות ליעילות יותר ויותר במיחזור חלק ניכר מהפסולת הביתית שלהן, למשל, שמירה על משאבי טבע וצמצום השימוש בדלקים מאובנים. זה, בתורו, משפיע ישירות על המגוון הביולוגי על ידי מזעור הזיהום, והשפעה עקיפה על ידי צמצום מספר גזי החממה הנפלטים משריפות ואתרי הטמנה. שמירה על מערכות אקולוגיות שלמות להנאת הדורות הבאים היא כמובן חשובה, אך המגוון הביולוגי אינו סוג של תוספת אופציונלית. מגוון עשוי להיות תבלין החיים, אך מגוון ביולוגי הוא גם מערכת תומכת החיים שלנו.	ישנם מינים שלא נחקרו מכיוון שמיותר ללמוד את כל היצורים.	c
id_1251	מגוון ביולוגי נראה שהמגוון הביולוגי הפך למילת מפתח אהובה על פוליטיקאים, אנשי שימור, מפגינים ומדענים כאחד. אבל מה זה בדיוק? האמנה למגוון ביולוגי, הסכם בינלאומי לשימור וחלוקת העושר הביולוגי של כוכבי הלכת, מספקת הגדרה עובדת טובה: המגוון הביולוגי כולל כל צורת חיים, מהחיידק הקטן ביותר ועד החיה או הצמח הגדולים ביותר, הגנים המעניקים להם את המאפיינים הספציפיים שלהם ואת המערכות האקולוגיות מהן הם נפרדים. באוקטובר פרסם איגוד השימור העולמי (הידוע גם בשם IUCN) את הרשימה האדומה המעודכנת של מינים מאוימים, קריאה של 11,167 יצורים העומדים בפני הכחדה 121 יותר מאשר כאשר הרשימה פורסמה לאחרונה בשנת 2000. אבל הנתונים החדשים כמעט בוודאות מזלזלים במשבר. כ -1.2 מיליון מינים של בעלי חיים ו -270,000 מיני צמחים סווגו, אך רווחתם של שבריר בלבד הוערכה. המשאבים פשוט אינם זמינים. ה- RJCN מדווח כי 5714 צמחים מאוימים, למשל, אך מודה כי רק 4 אחוזים מהצמחים הידועים הוערכו. וכמובן, ישנם אלפי מינים שטרם גילינו. רבים מאלה עשויים גם לעמוד בפני הכחדה. חשוב לפתח תמונה של מגוון החיים על פני כדור הארץ כעת, כך שניתן יהיה לבצע השוואות בעתיד ולזהות מגמות. אך אין צורך להתבונן בכל סוג של אורגניזם באזור כדי לקבל תמונת מצב של בריאות המערכת האקולוגית. בבתי גידול רבים ישנם מינים הרגישים במיוחד לתנאים משתנים, ואלה יכולים לשמש כמיני אינדיקטור בתקשורת, בדרך כלל מדובר בבעלי חיים גדולים וכריזמטיים כמו פנדות, פילים, נמרים ולווייתנים שמקבלים את כל תשומת הלב כאשר נדון באובדן המגוון הביולוגי. עם זאת, בעלי חיים או צמחים הרבה יותר נמוכים בשרשרת המזון הם לרוב אלה החיוניים לשימור בתי גידול בתהליך הצלת עורם של אותם מינים זוהרים יותר. אלה ידועים כמיני אבן מפתח. על ידי לימוד יחסי האכלה המורכבים בתוך בתי גידול, ניתן לזהות מינים שיש להם השפעה חשובה במיוחד על הסביבה. לדוגמה, בני משפחת התאנים הם המזון העיקרי למאות מינים שונים במדינות רבות ושונות, כה חשובים עד שמדענים מכנים לפעמים תאנים המבורגרים בג'ונגל. מגוון שלם של בעלי חיים, מחרקים זעירים ועד ציפורים ויונקים גדולים, ניזונים מכל דבר, החל מקליפת העצים והעלים ועד לפרחים ופירות. למיני תאנים רבים יש מאביקים מאוד ספציפיים. ישנם כמה עשרות מינים של עצי תאנה בקוסטה ריקה, וסוג אחר של צרעה התפתח כדי להאביק כל אחד מהם. כריס לייל מהמוזיאון להיסטוריה של הטבע בלונדון המעורב גם ביוזמת הטקסונומיה העולמית של האמנה למגוון ביולוגי מציין שאם עצי תאנה יושפעו מהתחממות כדור הארץ, זיהום, מחלות או כל קטסטרופה אחרת, אובדן המגוון הביולוגי יהיה עצום. באופן דומה, לוטרות ים ממלאות תפקיד מרכזי בהישרדותם של יערות אצות ענק לאורך חופי קליפורניה ואלסקה. יערות גשם ימיים אלה מספקים בית למגוון רחב של מינים אחרים. האצה עצמה היא המזון העיקרי של קיפודי ים סגולים ואדומים ובתורם, הקיפודים נאכלים על ידי טורפים, במיוחד לוטרות ים. הם מנתקים קיפוד מקרקעית הים ואז צפים אל פני השטח ושוכבים על גבם עם קליפת הקיפוד על בטנם, מנפצים אותו באבן לפני שהם אוכלים את התוכן. קיפודים שלא נאכלים נוטים לבלות את זמנם בנקיקי סלע כדי להימנע מהטורפים. זה מאפשר לאצה לצמוח והיא יכולה לגדול סנטימטרים רבים ביום. כאשר היערות נוצרים, פיסות אצות מתנתקות ונופלות לתחתית כדי לספק מזון לקיפודים בסדקים שלהם. לוטרות הים משגשגות בציד קיפודי ים באצות, ודגים וחסרי חוליות רבים אחרים חיים בין הכריכות. הבעיות מתחילות כאשר אוכלוסיית לוטרות הים יורדת. כטורפים גדולים הם פגיעים מספרם קטן יחסית כך שציידי מחלות או אנושיים יכולים למחוק אותם. התוצאה היא שאוכלוסיית קיפודי הים גדלה ללא שליטה והם משוטטים בקרקעית הים ואוכלים כריות אצות צעירות. זה נוטה לשמור על האצה קצרה מאוד ועוצר את התפתחות היערות, שיש להם השפעה עצומה על המגוון הביולוגי. לעומת זאת, מיני אבן מפתח יכולים גם ליצור מינים זרים מסוכנים: הם יכולים לזרוע הרס אם הם יגיעו למערכת האקולוגית הלא נכונה. עש הקקטוס, שזחלו הוא אוכל רעב של אגס דוקרני, הוצג לאוסטרליה כדי לשלוט בקקטוסים המשתוללים. זה היה כל כך מוצלח שמישהו חשב שזה יהיה רעיון טוב להציג אותו לאיים הקריביים שיש להם אותה בעיה. זה פתר את איום הקקטוסים, אך למרבה הצער, חלק מהעשים הגיעו כעת ליבשת ארה"ב הנישאים ברוחות ובמטען תיירים שם הם הורסים את אוכלוסיות הקקטוסים המקומיות של פלורידה. ארגונים כמו האמנה למגוון ביולוגי עובדים עם קבוצות כמו האו"ם ועם ממשלות ומדענים כדי להעלות את המודעות ולממן מחקר. מספר פגישות בינלאומיות מרכזיות כולל הפסגה העולמית לפיתוח בר-קיימא ביוהנסבורג השנה הציבו יעדים לממשלות ברחבי העולם להאט את אובדן המגוון הביולוגי. ופגישת CITES בסנטיאגו בחודש שעבר הוסיפה כמה שמות נוספים לרשימת המינים בסכנת הכחדה שלגביהם נשלט הסחר. כמובן, הסכמים אלה יוכיחו ערך מוגבל אם מדינות מסוימות יסרבו ליישם אותם. עם זאת, יש סיבה לאופטימיות. נראה שיש הבנה הולכת וגוברת של הצורך בחקלאות בת קיימא ותיירות בת קיימא לשמירה על המגוון הביולוגי. בעיות כמו כריתת עצים בלתי חוקית מטופלות באמצעות תוכניות ייעור בר קיימא, בדגש על מזעור השימוש בעצי יער גשם קשה בעולם המפותח ועל שתילה מחודשת קפדנית של כל העצים שנקטפים. CITES משחקת את חלקה על ידי שליטה בסחר בעץ ממיני עצים בסכנת הכחדה. באותו אופן, טכניקות חקלאות בת קיימא הממזערות נזקים סביבתיים ונמנעות מפעולה חד-תרבותית ברמה הלאומית פירושה לעתים קרובות השקעה בחינוך ומודעות ציבורית. מעורבות אנשים כמוך וכמוני יכולה להיות יעילה מאוד. אוסטרליה ומדינות רבות באירופה הופכות ליעילות יותר ויותר במיחזור חלק ניכר מהפסולת הביתית שלהן, למשל, שמירה על משאבי טבע וצמצום השימוש בדלקים מאובנים. זה, בתורו, משפיע ישירות על המגוון הביולוגי על ידי מזעור הזיהום, והשפעה עקיפה על ידי צמצום מספר גזי החממה הנפלטים משריפות ואתרי הטמנה. שמירה על מערכות אקולוגיות שלמות להנאת הדורות הבאים היא כמובן חשובה, אך המגוון הביולוגי אינו סוג של תוספת אופציונלית. מגוון עשוי להיות תבלין החיים, אך מגוון ביולוגי הוא גם מערכת תומכת החיים שלנו.	אין צורך לחקור את כל היצורים במקום מסוים.	e
id_1252	מגוון ביולוגי נראה שהמגוון הביולוגי הפך למילת מפתח אהובה על פוליטיקאים, אנשי שימור, מפגינים ומדענים כאחד. אבל מה זה בדיוק? האמנה למגוון ביולוגי, הסכם בינלאומי לשימור וחלוקת העושר הביולוגי של כוכבי הלכת, מספקת הגדרה עובדת טובה: המגוון הביולוגי כולל כל צורת חיים, מהחיידק הקטן ביותר ועד החיה או הצמח הגדולים ביותר, הגנים המעניקים להם את המאפיינים הספציפיים שלהם ואת המערכות האקולוגיות מהן הם נפרדים. באוקטובר פרסם איגוד השימור העולמי (הידוע גם בשם IUCN) את הרשימה האדומה המעודכנת של מינים מאוימים, קריאה של 11,167 יצורים העומדים בפני הכחדה 121 יותר מאשר כאשר הרשימה פורסמה לאחרונה בשנת 2000. אבל הנתונים החדשים כמעט בוודאות מזלזלים במשבר. כ -1.2 מיליון מינים של בעלי חיים ו -270,000 מיני צמחים סווגו, אך רווחתם של שבריר בלבד הוערכה. המשאבים פשוט אינם זמינים. ה- RJCN מדווח כי 5714 צמחים מאוימים, למשל, אך מודה כי רק 4 אחוזים מהצמחים הידועים הוערכו. וכמובן, ישנם אלפי מינים שטרם גילינו. רבים מאלה עשויים גם לעמוד בפני הכחדה. חשוב לפתח תמונה של מגוון החיים על פני כדור הארץ כעת, כך שניתן יהיה לבצע השוואות בעתיד ולזהות מגמות. אך אין צורך להתבונן בכל סוג של אורגניזם באזור כדי לקבל תמונת מצב של בריאות המערכת האקולוגית. בבתי גידול רבים ישנם מינים הרגישים במיוחד לתנאים משתנים, ואלה יכולים לשמש כמיני אינדיקטור בתקשורת, בדרך כלל מדובר בבעלי חיים גדולים וכריזמטיים כמו פנדות, פילים, נמרים ולווייתנים שמקבלים את כל תשומת הלב כאשר נדון באובדן המגוון הביולוגי. עם זאת, בעלי חיים או צמחים הרבה יותר נמוכים בשרשרת המזון הם לרוב אלה החיוניים לשימור בתי גידול בתהליך הצלת עורם של אותם מינים זוהרים יותר. אלה ידועים כמיני אבן מפתח. על ידי לימוד יחסי האכלה המורכבים בתוך בתי גידול, ניתן לזהות מינים שיש להם השפעה חשובה במיוחד על הסביבה. לדוגמה, בני משפחת התאנים הם המזון העיקרי למאות מינים שונים במדינות רבות ושונות, כה חשובים עד שמדענים מכנים לפעמים תאנים המבורגרים בג'ונגל. מגוון שלם של בעלי חיים, מחרקים זעירים ועד ציפורים ויונקים גדולים, ניזונים מכל דבר, החל מקליפת העצים והעלים ועד לפרחים ופירות. למיני תאנים רבים יש מאביקים מאוד ספציפיים. ישנם כמה עשרות מינים של עצי תאנה בקוסטה ריקה, וסוג אחר של צרעה התפתח כדי להאביק כל אחד מהם. כריס לייל מהמוזיאון להיסטוריה של הטבע בלונדון המעורב גם ביוזמת הטקסונומיה העולמית של האמנה למגוון ביולוגי מציין שאם עצי תאנה יושפעו מהתחממות כדור הארץ, זיהום, מחלות או כל קטסטרופה אחרת, אובדן המגוון הביולוגי יהיה עצום. באופן דומה, לוטרות ים ממלאות תפקיד מרכזי בהישרדותם של יערות אצות ענק לאורך חופי קליפורניה ואלסקה. יערות גשם ימיים אלה מספקים בית למגוון רחב של מינים אחרים. האצה עצמה היא המזון העיקרי של קיפודי ים סגולים ואדומים ובתורם, הקיפודים נאכלים על ידי טורפים, במיוחד לוטרות ים. הם מנתקים קיפוד מקרקעית הים ואז צפים אל פני השטח ושוכבים על גבם עם קליפת הקיפוד על בטנם, מנפצים אותו באבן לפני שהם אוכלים את התוכן. קיפודים שלא נאכלים נוטים לבלות את זמנם בנקיקי סלע כדי להימנע מהטורפים. זה מאפשר לאצה לצמוח והיא יכולה לגדול סנטימטרים רבים ביום. כאשר היערות נוצרים, פיסות אצות מתנתקות ונופלות לתחתית כדי לספק מזון לקיפודים בסדקים שלהם. לוטרות הים משגשגות בציד קיפודי ים באצות, ודגים וחסרי חוליות רבים אחרים חיים בין הכריכות. הבעיות מתחילות כאשר אוכלוסיית לוטרות הים יורדת. כטורפים גדולים הם פגיעים מספרם קטן יחסית כך שציידי מחלות או אנושיים יכולים למחוק אותם. התוצאה היא שאוכלוסיית קיפודי הים גדלה ללא שליטה והם משוטטים בקרקעית הים ואוכלים כריות אצות צעירות. זה נוטה לשמור על האצה קצרה מאוד ועוצר את התפתחות היערות, שיש להם השפעה עצומה על המגוון הביולוגי. לעומת זאת, מיני אבן מפתח יכולים גם ליצור מינים זרים מסוכנים: הם יכולים לזרוע הרס אם הם יגיעו למערכת האקולוגית הלא נכונה. עש הקקטוס, שזחלו הוא אוכל רעב של אגס דוקרני, הוצג לאוסטרליה כדי לשלוט בקקטוסים המשתוללים. זה היה כל כך מוצלח שמישהו חשב שזה יהיה רעיון טוב להציג אותו לאיים הקריביים שיש להם אותה בעיה. זה פתר את איום הקקטוסים, אך למרבה הצער, חלק מהעשים הגיעו כעת ליבשת ארה"ב הנישאים ברוחות ובמטען תיירים שם הם הורסים את אוכלוסיות הקקטוסים המקומיות של פלורידה. ארגונים כמו האמנה למגוון ביולוגי עובדים עם קבוצות כמו האו"ם ועם ממשלות ומדענים כדי להעלות את המודעות ולממן מחקר. מספר פגישות בינלאומיות מרכזיות כולל הפסגה העולמית לפיתוח בר-קיימא ביוהנסבורג השנה הציבו יעדים לממשלות ברחבי העולם להאט את אובדן המגוון הביולוגי. ופגישת CITES בסנטיאגו בחודש שעבר הוסיפה כמה שמות נוספים לרשימת המינים בסכנת הכחדה שלגביהם נשלט הסחר. כמובן, הסכמים אלה יוכיחו ערך מוגבל אם מדינות מסוימות יסרבו ליישם אותם. עם זאת, יש סיבה לאופטימיות. נראה שיש הבנה הולכת וגוברת של הצורך בחקלאות בת קיימא ותיירות בת קיימא לשמירה על המגוון הביולוגי. בעיות כמו כריתת עצים בלתי חוקית מטופלות באמצעות תוכניות ייעור בר קיימא, בדגש על מזעור השימוש בעצי יער גשם קשה בעולם המפותח ועל שתילה מחודשת קפדנית של כל העצים שנקטפים. CITES משחקת את חלקה על ידי שליטה בסחר בעץ ממיני עצים בסכנת הכחדה. באותו אופן, טכניקות חקלאות בת קיימא הממזערות נזקים סביבתיים ונמנעות מפעולה חד-תרבותית ברמה הלאומית פירושה לעתים קרובות השקעה בחינוך ומודעות ציבורית. מעורבות אנשים כמוך וכמוני יכולה להיות יעילה מאוד. אוסטרליה ומדינות רבות באירופה הופכות ליעילות יותר ויותר במיחזור חלק ניכר מהפסולת הביתית שלהן, למשל, שמירה על משאבי טבע וצמצום השימוש בדלקים מאובנים. זה, בתורו, משפיע ישירות על המגוון הביולוגי על ידי מזעור הזיהום, והשפעה עקיפה על ידי צמצום מספר גזי החממה הנפלטים משריפות ואתרי הטמנה. שמירה על מערכות אקולוגיות שלמות להנאת הדורות הבאים היא כמובן חשובה, אך המגוון הביולוגי אינו סוג של תוספת אופציונלית. מגוון עשוי להיות תבלין החיים, אך מגוון ביולוגי הוא גם מערכת תומכת החיים שלנו.	העיתונות מתמקדת לעתים קרובות יותר בבעלי חיים ידועים.	e
id_1253	מגוון ביולוגי נראה שהמגוון הביולוגי הפך למילת מפתח אהובה על פוליטיקאים, אנשי שימור, מפגינים ומדענים כאחד. אבל מה זה בדיוק? האמנה למגוון ביולוגי, הסכם בינלאומי לשימור וחלוקת העושר הביולוגי של כוכבי הלכת, מספקת הגדרה עובדת טובה: המגוון הביולוגי כולל כל צורת חיים, מהחיידק הקטן ביותר ועד החיה או הצמח הגדולים ביותר, הגנים המעניקים להם את המאפיינים הספציפיים שלהם ואת המערכות האקולוגיות מהן הם נפרדים. באוקטובר פרסם איגוד השימור העולמי (הידוע גם בשם IUCN) את הרשימה האדומה המעודכנת של מינים מאוימים, קריאה של 11,167 יצורים העומדים בפני הכחדה 121 יותר מאשר כאשר הרשימה פורסמה לאחרונה בשנת 2000. אבל הנתונים החדשים כמעט בוודאות מזלזלים במשבר. כ -1.2 מיליון מינים של בעלי חיים ו -270,000 מיני צמחים סווגו, אך רווחתם של שבריר בלבד הוערכה. המשאבים פשוט אינם זמינים. ה- RJCN מדווח כי 5714 צמחים מאוימים, למשל, אך מודה כי רק 4 אחוזים מהצמחים הידועים הוערכו. וכמובן, ישנם אלפי מינים שטרם גילינו. רבים מאלה עשויים גם לעמוד בפני הכחדה. חשוב לפתח תמונה של מגוון החיים על פני כדור הארץ כעת, כך שניתן יהיה לבצע השוואות בעתיד ולזהות מגמות. אך אין צורך להתבונן בכל סוג של אורגניזם באזור כדי לקבל תמונת מצב של בריאות המערכת האקולוגית. בבתי גידול רבים ישנם מינים הרגישים במיוחד לתנאים משתנים, ואלה יכולים לשמש כמיני אינדיקטור בתקשורת, בדרך כלל מדובר בבעלי חיים גדולים וכריזמטיים כמו פנדות, פילים, נמרים ולווייתנים שמקבלים את כל תשומת הלב כאשר נדון באובדן המגוון הביולוגי. עם זאת, בעלי חיים או צמחים הרבה יותר נמוכים בשרשרת המזון הם לרוב אלה החיוניים לשימור בתי גידול בתהליך הצלת עורם של אותם מינים זוהרים יותר. אלה ידועים כמיני אבן מפתח. על ידי לימוד יחסי האכלה המורכבים בתוך בתי גידול, ניתן לזהות מינים שיש להם השפעה חשובה במיוחד על הסביבה. לדוגמה, בני משפחת התאנים הם המזון העיקרי למאות מינים שונים במדינות רבות ושונות, כה חשובים עד שמדענים מכנים לפעמים תאנים המבורגרים בג'ונגל. מגוון שלם של בעלי חיים, מחרקים זעירים ועד ציפורים ויונקים גדולים, ניזונים מכל דבר, החל מקליפת העצים והעלים ועד לפרחים ופירות. למיני תאנים רבים יש מאביקים מאוד ספציפיים. ישנם כמה עשרות מינים של עצי תאנה בקוסטה ריקה, וסוג אחר של צרעה התפתח כדי להאביק כל אחד מהם. כריס לייל מהמוזיאון להיסטוריה של הטבע בלונדון המעורב גם ביוזמת הטקסונומיה העולמית של האמנה למגוון ביולוגי מציין שאם עצי תאנה יושפעו מהתחממות כדור הארץ, זיהום, מחלות או כל קטסטרופה אחרת, אובדן המגוון הביולוגי יהיה עצום. באופן דומה, לוטרות ים ממלאות תפקיד מרכזי בהישרדותם של יערות אצות ענק לאורך חופי קליפורניה ואלסקה. יערות גשם ימיים אלה מספקים בית למגוון רחב של מינים אחרים. האצה עצמה היא המזון העיקרי של קיפודי ים סגולים ואדומים ובתורם, הקיפודים נאכלים על ידי טורפים, במיוחד לוטרות ים. הם מנתקים קיפוד מקרקעית הים ואז צפים אל פני השטח ושוכבים על גבם עם קליפת הקיפוד על בטנם, מנפצים אותו באבן לפני שהם אוכלים את התוכן. קיפודים שלא נאכלים נוטים לבלות את זמנם בנקיקי סלע כדי להימנע מהטורפים. זה מאפשר לאצה לצמוח והיא יכולה לגדול סנטימטרים רבים ביום. כאשר היערות נוצרים, פיסות אצות מתנתקות ונופלות לתחתית כדי לספק מזון לקיפודים בסדקים שלהם. לוטרות הים משגשגות בציד קיפודי ים באצות, ודגים וחסרי חוליות רבים אחרים חיים בין הכריכות. הבעיות מתחילות כאשר אוכלוסיית לוטרות הים יורדת. כטורפים גדולים הם פגיעים מספרם קטן יחסית כך שציידי מחלות או אנושיים יכולים למחוק אותם. התוצאה היא שאוכלוסיית קיפודי הים גדלה ללא שליטה והם משוטטים בקרקעית הים ואוכלים כריות אצות צעירות. זה נוטה לשמור על האצה קצרה מאוד ועוצר את התפתחות היערות, שיש להם השפעה עצומה על המגוון הביולוגי. לעומת זאת, מיני אבן מפתח יכולים גם ליצור מינים זרים מסוכנים: הם יכולים לזרוע הרס אם הם יגיעו למערכת האקולוגית הלא נכונה. עש הקקטוס, שזחלו הוא אוכל רעב של אגס דוקרני, הוצג לאוסטרליה כדי לשלוט בקקטוסים המשתוללים. זה היה כל כך מוצלח שמישהו חשב שזה יהיה רעיון טוב להציג אותו לאיים הקריביים שיש להם אותה בעיה. זה פתר את איום הקקטוסים, אך למרבה הצער, חלק מהעשים הגיעו כעת ליבשת ארה"ב הנישאים ברוחות ובמטען תיירים שם הם הורסים את אוכלוסיות הקקטוסים המקומיות של פלורידה. ארגונים כמו האמנה למגוון ביולוגי עובדים עם קבוצות כמו האו"ם ועם ממשלות ומדענים כדי להעלות את המודעות ולממן מחקר. מספר פגישות בינלאומיות מרכזיות כולל הפסגה העולמית לפיתוח בר-קיימא ביוהנסבורג השנה הציבו יעדים לממשלות ברחבי העולם להאט את אובדן המגוון הביולוגי. ופגישת CITES בסנטיאגו בחודש שעבר הוסיפה כמה שמות נוספים לרשימת המינים בסכנת הכחדה שלגביהם נשלט הסחר. כמובן, הסכמים אלה יוכיחו ערך מוגבל אם מדינות מסוימות יסרבו ליישם אותם. עם זאת, יש סיבה לאופטימיות. נראה שיש הבנה הולכת וגוברת של הצורך בחקלאות בת קיימא ותיירות בת קיימא לשמירה על המגוון הביולוגי. בעיות כמו כריתת עצים בלתי חוקית מטופלות באמצעות תוכניות ייעור בר קיימא, בדגש על מזעור השימוש בעצי יער גשם קשה בעולם המפותח ועל שתילה מחודשת קפדנית של כל העצים שנקטפים. CITES משחקת את חלקה על ידי שליטה בסחר בעץ ממיני עצים בסכנת הכחדה. באותו אופן, טכניקות חקלאות בת קיימא הממזערות נזקים סביבתיים ונמנעות מפעולה חד-תרבותית ברמה הלאומית פירושה לעתים קרובות השקעה בחינוך ומודעות ציבורית. מעורבות אנשים כמוך וכמוני יכולה להיות יעילה מאוד. אוסטרליה ומדינות רבות באירופה הופכות ליעילות יותר ויותר במיחזור חלק ניכר מהפסולת הביתית שלהן, למשל, שמירה על משאבי טבע וצמצום השימוש בדלקים מאובנים. זה, בתורו, משפיע ישירות על המגוון הביולוגי על ידי מזעור הזיהום, והשפעה עקיפה על ידי צמצום מספר גזי החממה הנפלטים משריפות ואתרי הטמנה. שמירה על מערכות אקולוגיות שלמות להנאת הדורות הבאים היא כמובן חשובה, אך המגוון הביולוגי אינו סוג של תוספת אופציונלית. מגוון עשוי להיות תבלין החיים, אך מגוון ביולוגי הוא גם מערכת תומכת החיים שלנו.	יש מקרה מוצלח שעש הקקטוס ממלא תפקיד חיובי בארה"ב.	c
id_1254	מגוון ביולוגי נראה שהמגוון הביולוגי הפך למילת מפתח אהובה על פוליטיקאים, אנשי שימור, מפגינים ומדענים כאחד. אבל מה זה בדיוק? האמנה למגוון ביולוגי, הסכם בינלאומי לשימור וחלוקת העושר הביולוגי של כוכבי הלכת, מספקת הגדרה עובדת טובה: המגוון הביולוגי כולל כל צורת חיים, מהחיידק הקטן ביותר ועד החיה או הצמח הגדולים ביותר, הגנים המעניקים להם את המאפיינים הספציפיים שלהם ואת המערכות האקולוגיות מהן הם נפרדים. באוקטובר פרסם איגוד השימור העולמי (הידוע גם בשם IUCN) את הרשימה האדומה המעודכנת של מינים מאוימים, קריאה של 11,167 יצורים העומדים בפני הכחדה 121 יותר מאשר כאשר הרשימה פורסמה לאחרונה בשנת 2000. אבל הנתונים החדשים כמעט בוודאות מזלזלים במשבר. כ -1.2 מיליון מינים של בעלי חיים ו -270,000 מיני צמחים סווגו, אך רווחתם של שבריר בלבד הוערכה. המשאבים פשוט אינם זמינים. ה- RJCN מדווח כי 5714 צמחים מאוימים, למשל, אך מודה כי רק 4 אחוזים מהצמחים הידועים הוערכו. וכמובן, ישנם אלפי מינים שטרם גילינו. רבים מאלה עשויים גם לעמוד בפני הכחדה. חשוב לפתח תמונה של מגוון החיים על פני כדור הארץ כעת, כך שניתן יהיה לבצע השוואות בעתיד ולזהות מגמות. אך אין צורך להתבונן בכל סוג של אורגניזם באזור כדי לקבל תמונת מצב של בריאות המערכת האקולוגית. בבתי גידול רבים ישנם מינים הרגישים במיוחד לתנאים משתנים, ואלה יכולים לשמש כמיני אינדיקטור בתקשורת, בדרך כלל מדובר בבעלי חיים גדולים וכריזמטיים כמו פנדות, פילים, נמרים ולווייתנים שמקבלים את כל תשומת הלב כאשר נדון באובדן המגוון הביולוגי. עם זאת, בעלי חיים או צמחים הרבה יותר נמוכים בשרשרת המזון הם לרוב אלה החיוניים לשימור בתי גידול בתהליך הצלת עורם של אותם מינים זוהרים יותר. אלה ידועים כמיני אבן מפתח. על ידי לימוד יחסי האכלה המורכבים בתוך בתי גידול, ניתן לזהות מינים שיש להם השפעה חשובה במיוחד על הסביבה. לדוגמה, בני משפחת התאנים הם המזון העיקרי למאות מינים שונים במדינות רבות ושונות, כה חשובים עד שמדענים מכנים לפעמים תאנים המבורגרים בג'ונגל. מגוון שלם של בעלי חיים, מחרקים זעירים ועד ציפורים ויונקים גדולים, ניזונים מכל דבר, החל מקליפת העצים והעלים ועד לפרחים ופירות. למיני תאנים רבים יש מאביקים מאוד ספציפיים. ישנם כמה עשרות מינים של עצי תאנה בקוסטה ריקה, וסוג אחר של צרעה התפתח כדי להאביק כל אחד מהם. כריס לייל מהמוזיאון להיסטוריה של הטבע בלונדון המעורב גם ביוזמת הטקסונומיה העולמית של האמנה למגוון ביולוגי מציין שאם עצי תאנה יושפעו מהתחממות כדור הארץ, זיהום, מחלות או כל קטסטרופה אחרת, אובדן המגוון הביולוגי יהיה עצום. באופן דומה, לוטרות ים ממלאות תפקיד מרכזי בהישרדותם של יערות אצות ענק לאורך חופי קליפורניה ואלסקה. יערות גשם ימיים אלה מספקים בית למגוון רחב של מינים אחרים. האצה עצמה היא המזון העיקרי של קיפודי ים סגולים ואדומים ובתורם, הקיפודים נאכלים על ידי טורפים, במיוחד לוטרות ים. הם מנתקים קיפוד מקרקעית הים ואז צפים אל פני השטח ושוכבים על גבם עם קליפת הקיפוד על בטנם, מנפצים אותו באבן לפני שהם אוכלים את התוכן. קיפודים שלא נאכלים נוטים לבלות את זמנם בנקיקי סלע כדי להימנע מהטורפים. זה מאפשר לאצה לצמוח והיא יכולה לגדול סנטימטרים רבים ביום. כאשר היערות נוצרים, פיסות אצות מתנתקות ונופלות לתחתית כדי לספק מזון לקיפודים בסדקים שלהם. לוטרות הים משגשגות בציד קיפודי ים באצות, ודגים וחסרי חוליות רבים אחרים חיים בין הכריכות. הבעיות מתחילות כאשר אוכלוסיית לוטרות הים יורדת. כטורפים גדולים הם פגיעים מספרם קטן יחסית כך שציידי מחלות או אנושיים יכולים למחוק אותם. התוצאה היא שאוכלוסיית קיפודי הים גדלה ללא שליטה והם משוטטים בקרקעית הים ואוכלים כריות אצות צעירות. זה נוטה לשמור על האצה קצרה מאוד ועוצר את התפתחות היערות, שיש להם השפעה עצומה על המגוון הביולוגי. לעומת זאת, מיני אבן מפתח יכולים גם ליצור מינים זרים מסוכנים: הם יכולים לזרוע הרס אם הם יגיעו למערכת האקולוגית הלא נכונה. עש הקקטוס, שזחלו הוא אוכל רעב של אגס דוקרני, הוצג לאוסטרליה כדי לשלוט בקקטוסים המשתוללים. זה היה כל כך מוצלח שמישהו חשב שזה יהיה רעיון טוב להציג אותו לאיים הקריביים שיש להם אותה בעיה. זה פתר את איום הקקטוסים, אך למרבה הצער, חלק מהעשים הגיעו כעת ליבשת ארה"ב הנישאים ברוחות ובמטען תיירים שם הם הורסים את אוכלוסיות הקקטוסים המקומיות של פלורידה. ארגונים כמו האמנה למגוון ביולוגי עובדים עם קבוצות כמו האו"ם ועם ממשלות ומדענים כדי להעלות את המודעות ולממן מחקר. מספר פגישות בינלאומיות מרכזיות כולל הפסגה העולמית לפיתוח בר-קיימא ביוהנסבורג השנה הציבו יעדים לממשלות ברחבי העולם להאט את אובדן המגוון הביולוגי. ופגישת CITES בסנטיאגו בחודש שעבר הוסיפה כמה שמות נוספים לרשימת המינים בסכנת הכחדה שלגביהם נשלט הסחר. כמובן, הסכמים אלה יוכיחו ערך מוגבל אם מדינות מסוימות יסרבו ליישם אותם. עם זאת, יש סיבה לאופטימיות. נראה שיש הבנה הולכת וגוברת של הצורך בחקלאות בת קיימא ותיירות בת קיימא לשמירה על המגוון הביולוגי. בעיות כמו כריתת עצים בלתי חוקית מטופלות באמצעות תוכניות ייעור בר קיימא, בדגש על מזעור השימוש בעצי יער גשם קשה בעולם המפותח ועל שתילה מחודשת קפדנית של כל העצים שנקטפים. CITES משחקת את חלקה על ידי שליטה בסחר בעץ ממיני עצים בסכנת הכחדה. באותו אופן, טכניקות חקלאות בת קיימא הממזערות נזקים סביבתיים ונמנעות מפעולה חד-תרבותית ברמה הלאומית פירושה לעתים קרובות השקעה בחינוך ומודעות ציבורית. מעורבות אנשים כמוך וכמוני יכולה להיות יעילה מאוד. אוסטרליה ומדינות רבות באירופה הופכות ליעילות יותר ויותר במיחזור חלק ניכר מהפסולת הביתית שלהן, למשל, שמירה על משאבי טבע וצמצום השימוש בדלקים מאובנים. זה, בתורו, משפיע ישירות על המגוון הביולוגי על ידי מזעור הזיהום, והשפעה עקיפה על ידי צמצום מספר גזי החממה הנפלטים משריפות ואתרי הטמנה. שמירה על מערכות אקולוגיות שלמות להנאת הדורות הבאים היא כמובן חשובה, אך המגוון הביולוגי אינו סוג של תוספת אופציונלית. מגוון עשוי להיות תבלין החיים, אך מגוון ביולוגי הוא גם מערכת תומכת החיים שלנו.	השימוש בעצים קשים אסור בחלק ממדינות אירופה.	n
id_1255	מגוון ביולוגי נראה שהמגוון הביולוגי הפך למילת מפתח אהובה על פוליטיקאים, אנשי שימור, מפגינים ומדענים כאחד. אבל מה זה בדיוק? האמנה למגוון ביולוגי, הסכם בינלאומי לשימור וחלוקת העושר הביולוגי של כוכבי הלכת, מספקת הגדרה עובדת טובה: המגוון הביולוגי כולל כל צורת חיים, מהחיידק הקטן ביותר ועד החיה או הצמח הגדולים ביותר, הגנים המעניקים להם את המאפיינים הספציפיים שלהם ואת המערכות האקולוגיות מהן הם נפרדים. באוקטובר פרסם איגוד השימור העולמי (הידוע גם בשם IUCN) את הרשימה האדומה המעודכנת של מינים מאוימים, קריאה של 11,167 יצורים העומדים בפני הכחדה 121 יותר מאשר כאשר הרשימה פורסמה לאחרונה בשנת 2000. אבל הנתונים החדשים כמעט בוודאות מזלזלים במשבר. כ -1.2 מיליון מינים של בעלי חיים ו -270,000 מיני צמחים סווגו, אך רווחתם של שבריר בלבד הוערכה. המשאבים פשוט אינם זמינים. ה- RJCN מדווח כי 5714 צמחים מאוימים, למשל, אך מודה כי רק 4 אחוזים מהצמחים הידועים הוערכו. וכמובן, ישנם אלפי מינים שטרם גילינו. רבים מאלה עשויים גם לעמוד בפני הכחדה. חשוב לפתח תמונה של מגוון החיים על פני כדור הארץ כעת, כך שניתן יהיה לבצע השוואות בעתיד ולזהות מגמות. אך אין צורך להתבונן בכל סוג של אורגניזם באזור כדי לקבל תמונת מצב של בריאות המערכת האקולוגית. בבתי גידול רבים ישנם מינים הרגישים במיוחד לתנאים משתנים, ואלה יכולים לשמש כמיני אינדיקטור בתקשורת, בדרך כלל מדובר בבעלי חיים גדולים וכריזמטיים כמו פנדות, פילים, נמרים ולווייתנים שמקבלים את כל תשומת הלב כאשר נדון באובדן המגוון הביולוגי. עם זאת, בעלי חיים או צמחים הרבה יותר נמוכים בשרשרת המזון הם לרוב אלה החיוניים לשימור בתי גידול בתהליך הצלת עורם של אותם מינים זוהרים יותר. אלה ידועים כמיני אבן מפתח. על ידי לימוד יחסי האכלה המורכבים בתוך בתי גידול, ניתן לזהות מינים שיש להם השפעה חשובה במיוחד על הסביבה. לדוגמה, בני משפחת התאנים הם המזון העיקרי למאות מינים שונים במדינות רבות ושונות, כה חשובים עד שמדענים מכנים לפעמים תאנים המבורגרים בג'ונגל. מגוון שלם של בעלי חיים, מחרקים זעירים ועד ציפורים ויונקים גדולים, ניזונים מכל דבר, החל מקליפת העצים והעלים ועד לפרחים ופירות. למיני תאנים רבים יש מאביקים מאוד ספציפיים. ישנם כמה עשרות מינים של עצי תאנה בקוסטה ריקה, וסוג אחר של צרעה התפתח כדי להאביק כל אחד מהם. כריס לייל מהמוזיאון להיסטוריה של הטבע בלונדון המעורב גם ביוזמת הטקסונומיה העולמית של האמנה למגוון ביולוגי מציין שאם עצי תאנה יושפעו מהתחממות כדור הארץ, זיהום, מחלות או כל קטסטרופה אחרת, אובדן המגוון הביולוגי יהיה עצום. באופן דומה, לוטרות ים ממלאות תפקיד מרכזי בהישרדותם של יערות אצות ענק לאורך חופי קליפורניה ואלסקה. יערות גשם ימיים אלה מספקים בית למגוון רחב של מינים אחרים. האצה עצמה היא המזון העיקרי של קיפודי ים סגולים ואדומים ובתורם, הקיפודים נאכלים על ידי טורפים, במיוחד לוטרות ים. הם מנתקים קיפוד מקרקעית הים ואז צפים אל פני השטח ושוכבים על גבם עם קליפת הקיפוד על בטנם, מנפצים אותו באבן לפני שהם אוכלים את התוכן. קיפודים שלא נאכלים נוטים לבלות את זמנם בנקיקי סלע כדי להימנע מהטורפים. זה מאפשר לאצה לצמוח והיא יכולה לגדול סנטימטרים רבים ביום. כאשר היערות נוצרים, פיסות אצות מתנתקות ונופלות לתחתית כדי לספק מזון לקיפודים בסדקים שלהם. לוטרות הים משגשגות בציד קיפודי ים באצות, ודגים וחסרי חוליות רבים אחרים חיים בין הכריכות. הבעיות מתחילות כאשר אוכלוסיית לוטרות הים יורדת. כטורפים גדולים הם פגיעים מספרם קטן יחסית כך שציידי מחלות או אנושיים יכולים למחוק אותם. התוצאה היא שאוכלוסיית קיפודי הים גדלה ללא שליטה והם משוטטים בקרקעית הים ואוכלים כריות אצות צעירות. זה נוטה לשמור על האצה קצרה מאוד ועוצר את התפתחות היערות, שיש להם השפעה עצומה על המגוון הביולוגי. לעומת זאת, מיני אבן מפתח יכולים גם ליצור מינים זרים מסוכנים: הם יכולים לזרוע הרס אם הם יגיעו למערכת האקולוגית הלא נכונה. עש הקקטוס, שזחלו הוא אוכל רעב של אגס דוקרני, הוצג לאוסטרליה כדי לשלוט בקקטוסים המשתוללים. זה היה כל כך מוצלח שמישהו חשב שזה יהיה רעיון טוב להציג אותו לאיים הקריביים שיש להם אותה בעיה. זה פתר את איום הקקטוסים, אך למרבה הצער, חלק מהעשים הגיעו כעת ליבשת ארה"ב הנישאים ברוחות ובמטען תיירים שם הם הורסים את אוכלוסיות הקקטוסים המקומיות של פלורידה. ארגונים כמו האמנה למגוון ביולוגי עובדים עם קבוצות כמו האו"ם ועם ממשלות ומדענים כדי להעלות את המודעות ולממן מחקר. מספר פגישות בינלאומיות מרכזיות כולל הפסגה העולמית לפיתוח בר-קיימא ביוהנסבורג השנה הציבו יעדים לממשלות ברחבי העולם להאט את אובדן המגוון הביולוגי. ופגישת CITES בסנטיאגו בחודש שעבר הוסיפה כמה שמות נוספים לרשימת המינים בסכנת הכחדה שלגביהם נשלט הסחר. כמובן, הסכמים אלה יוכיחו ערך מוגבל אם מדינות מסוימות יסרבו ליישם אותם. עם זאת, יש סיבה לאופטימיות. נראה שיש הבנה הולכת וגוברת של הצורך בחקלאות בת קיימא ותיירות בת קיימא לשמירה על המגוון הביולוגי. בעיות כמו כריתת עצים בלתי חוקית מטופלות באמצעות תוכניות ייעור בר קיימא, בדגש על מזעור השימוש בעצי יער גשם קשה בעולם המפותח ועל שתילה מחודשת קפדנית של כל העצים שנקטפים. CITES משחקת את חלקה על ידי שליטה בסחר בעץ ממיני עצים בסכנת הכחדה. באותו אופן, טכניקות חקלאות בת קיימא הממזערות נזקים סביבתיים ונמנעות מפעולה חד-תרבותית ברמה הלאומית פירושה לעתים קרובות השקעה בחינוך ומודעות ציבורית. מעורבות אנשים כמוך וכמוני יכולה להיות יעילה מאוד. אוסטרליה ומדינות רבות באירופה הופכות ליעילות יותר ויותר במיחזור חלק ניכר מהפסולת הביתית שלהן, למשל, שמירה על משאבי טבע וצמצום השימוש בדלקים מאובנים. זה, בתורו, משפיע ישירות על המגוון הביולוגי על ידי מזעור הזיהום, והשפעה עקיפה על ידי צמצום מספר גזי החממה הנפלטים משריפות ואתרי הטמנה. שמירה על מערכות אקולוגיות שלמות להנאת הדורות הבאים היא כמובן חשובה, אך המגוון הביולוגי אינו סוג של תוספת אופציונלית. מגוון עשוי להיות תבלין החיים, אך מגוון ביולוגי הוא גם מערכת תומכת החיים שלנו.	מומחי חקלאות מייעצים לחקלאים לשתול יבולים בודדים בשטח במונחים של חקלאות בת קיימא	n
id_1256	מגוון ביולוגי נראה שהמגוון הביולוגי הפך למילת מפתח אהובה על פוליטיקאים, אנשי שימור, מפגינים ומדענים כאחד. אבל מה זה בדיוק? האמנה למגוון ביולוגי, הסכם בינלאומי לשימור וחלוקת העושר הביולוגי של כוכבי הלכת, מספקת הגדרה עובדת טובה: המגוון הביולוגי כולל כל צורת חיים, מהחיידק הקטן ביותר ועד החיה או הצמח הגדולים ביותר, הגנים המעניקים להם את המאפיינים הספציפיים שלהם ואת המערכות האקולוגיות מהן הם נפרדים. באוקטובר פרסם איגוד השימור העולמי (הידוע גם בשם IUCN) את הרשימה האדומה המעודכנת של מינים מאוימים, קריאה של 11,167 יצורים העומדים בפני הכחדה 121 יותר מאשר כאשר הרשימה פורסמה לאחרונה בשנת 2000. אבל הנתונים החדשים כמעט בוודאות מזלזלים במשבר. כ -1.2 מיליון מינים של בעלי חיים ו -270,000 מיני צמחים סווגו, אך רווחתם של שבריר בלבד הוערכה. המשאבים פשוט אינם זמינים. ה- RJCN מדווח כי 5714 צמחים מאוימים, למשל, אך מודה כי רק 4 אחוזים מהצמחים הידועים הוערכו. וכמובן, ישנם אלפי מינים שטרם גילינו. רבים מאלה עשויים גם לעמוד בפני הכחדה. חשוב לפתח תמונה של מגוון החיים על פני כדור הארץ כעת, כך שניתן יהיה לבצע השוואות בעתיד ולזהות מגמות. אך אין צורך להתבונן בכל סוג של אורגניזם באזור כדי לקבל תמונת מצב של בריאות המערכת האקולוגית. בבתי גידול רבים ישנם מינים הרגישים במיוחד לתנאים משתנים, ואלה יכולים לשמש כמיני אינדיקטור בתקשורת, בדרך כלל מדובר בבעלי חיים גדולים וכריזמטיים כמו פנדות, פילים, נמרים ולווייתנים שמקבלים את כל תשומת הלב כאשר נדון באובדן המגוון הביולוגי. עם זאת, בעלי חיים או צמחים הרבה יותר נמוכים בשרשרת המזון הם לרוב אלה החיוניים לשימור בתי גידול בתהליך הצלת עורם של אותם מינים זוהרים יותר. אלה ידועים כמיני אבן מפתח. על ידי לימוד יחסי האכלה המורכבים בתוך בתי גידול, ניתן לזהות מינים שיש להם השפעה חשובה במיוחד על הסביבה. לדוגמה, בני משפחת התאנים הם המזון העיקרי למאות מינים שונים במדינות רבות ושונות, כה חשובים עד שמדענים מכנים לפעמים תאנים המבורגרים בג'ונגל. מגוון שלם של בעלי חיים, מחרקים זעירים ועד ציפורים ויונקים גדולים, ניזונים מכל דבר, החל מקליפת העצים והעלים ועד לפרחים ופירות. למיני תאנים רבים יש מאביקים מאוד ספציפיים. ישנם כמה עשרות מינים של עצי תאנה בקוסטה ריקה, וסוג אחר של צרעה התפתח כדי להאביק כל אחד מהם. כריס לייל מהמוזיאון להיסטוריה של הטבע בלונדון המעורב גם ביוזמת הטקסונומיה העולמית של האמנה למגוון ביולוגי מציין שאם עצי תאנה יושפעו מהתחממות כדור הארץ, זיהום, מחלות או כל קטסטרופה אחרת, אובדן המגוון הביולוגי יהיה עצום. באופן דומה, לוטרות ים ממלאות תפקיד מרכזי בהישרדותם של יערות אצות ענק לאורך חופי קליפורניה ואלסקה. יערות גשם ימיים אלה מספקים בית למגוון רחב של מינים אחרים. האצה עצמה היא המזון העיקרי של קיפודי ים סגולים ואדומים ובתורם, הקיפודים נאכלים על ידי טורפים, במיוחד לוטרות ים. הם מנתקים קיפוד מקרקעית הים ואז צפים אל פני השטח ושוכבים על גבם עם קליפת הקיפוד על בטנם, מנפצים אותו באבן לפני שהם אוכלים את התוכן. קיפודים שלא נאכלים נוטים לבלות את זמנם בנקיקי סלע כדי להימנע מהטורפים. זה מאפשר לאצה לצמוח והיא יכולה לגדול סנטימטרים רבים ביום. כאשר היערות נוצרים, פיסות אצות מתנתקות ונופלות לתחתית כדי לספק מזון לקיפודים בסדקים שלהם. לוטרות הים משגשגות בציד קיפודי ים באצות, ודגים וחסרי חוליות רבים אחרים חיים בין הכריכות. הבעיות מתחילות כאשר אוכלוסיית לוטרות הים יורדת. כטורפים גדולים הם פגיעים מספרם קטן יחסית כך שציידי מחלות או אנושיים יכולים למחוק אותם. התוצאה היא שאוכלוסיית קיפודי הים גדלה ללא שליטה והם משוטטים בקרקעית הים ואוכלים כריות אצות צעירות. זה נוטה לשמור על האצה קצרה מאוד ועוצר את התפתחות היערות, שיש להם השפעה עצומה על המגוון הביולוגי. לעומת זאת, מיני אבן מפתח יכולים גם ליצור מינים זרים מסוכנים: הם יכולים לזרוע הרס אם הם יגיעו למערכת האקולוגית הלא נכונה. עש הקקטוס, שזחלו הוא אוכל רעב של אגס דוקרני, הוצג לאוסטרליה כדי לשלוט בקקטוסים המשתוללים. זה היה כל כך מוצלח שמישהו חשב שזה יהיה רעיון טוב להציג אותו לאיים הקריביים שיש להם אותה בעיה. זה פתר את איום הקקטוסים, אך למרבה הצער, חלק מהעשים הגיעו כעת ליבשת ארה"ב הנישאים ברוחות ובמטען תיירים שם הם הורסים את אוכלוסיות הקקטוסים המקומיות של פלורידה. ארגונים כמו האמנה למגוון ביולוגי עובדים עם קבוצות כמו האו"ם ועם ממשלות ומדענים כדי להעלות את המודעות ולממן מחקר. מספר פגישות בינלאומיות מרכזיות כולל הפסגה העולמית לפיתוח בר-קיימא ביוהנסבורג השנה הציבו יעדים לממשלות ברחבי העולם להאט את אובדן המגוון הביולוגי. ופגישת CITES בסנטיאגו בחודש שעבר הוסיפה כמה שמות נוספים לרשימת המינים בסכנת הכחדה שלגביהם נשלט הסחר. כמובן, הסכמים אלה יוכיחו ערך מוגבל אם מדינות מסוימות יסרבו ליישם אותם. עם זאת, יש סיבה לאופטימיות. נראה שיש הבנה הולכת וגוברת של הצורך בחקלאות בת קיימא ותיירות בת קיימא לשמירה על המגוון הביולוגי. בעיות כמו כריתת עצים בלתי חוקית מטופלות באמצעות תוכניות ייעור בר קיימא, בדגש על מזעור השימוש בעצי יער גשם קשה בעולם המפותח ועל שתילה מחודשת קפדנית של כל העצים שנקטפים. CITES משחקת את חלקה על ידי שליטה בסחר בעץ ממיני עצים בסכנת הכחדה. באותו אופן, טכניקות חקלאות בת קיימא הממזערות נזקים סביבתיים ונמנעות מפעולה חד-תרבותית ברמה הלאומית פירושה לעתים קרובות השקעה בחינוך ומודעות ציבורית. מעורבות אנשים כמוך וכמוני יכולה להיות יעילה מאוד. אוסטרליה ומדינות רבות באירופה הופכות ליעילות יותר ויותר במיחזור חלק ניכר מהפסולת הביתית שלהן, למשל, שמירה על משאבי טבע וצמצום השימוש בדלקים מאובנים. זה, בתורו, משפיע ישירות על המגוון הביולוגי על ידי מזעור הזיהום, והשפעה עקיפה על ידי צמצום מספר גזי החממה הנפלטים משריפות ואתרי הטמנה. שמירה על מערכות אקולוגיות שלמות להנאת הדורות הבאים היא כמובן חשובה, אך המגוון הביולוגי אינו סוג של תוספת אופציונלית. מגוון עשוי להיות תבלין החיים, אך מגוון ביולוגי הוא גם מערכת תומכת החיים שלנו.	המונח מגוון ביולוגי מורכב מיצורים חיים ומהסביבה בה הם חיים.	e
id_1257	כיום משתמשים בדלקים ביולוגיים ברחבי העולם והתומכים טוענים כי הם מהווים אלטרנטיבה בת קיימא, מתחדשת ונקייה יותר לדלקים מאובנים מסורתיים כמו פחם ונפט, שאספקתם מתרוקנת. דלקים ביולוגיים משמשים יותר ויותר בתחום התחבורה. היצרנים העיקריים של דלקים ביולוגיים נמצאים באסיה, אירופה ואמריקה. ניתן לייצר אותם מכל מקור פחמן כולל גזי מזבלה ושמן צמחי ממוחזר, אך רוב הדלק הביולוגי המיוצר ברחבי העולם נגזר מצמחים פוטוסינתטיים הגדלים בברזיל. שני סוגי הצמחים העיקריים המשמשים בייצור הם אלו העשירים בסוכר, המותססים לייצור אתנול, ואלה עשירים בשמן, שהשמן מופק ומחומם להפחתת צמיגות לפני השימוש בשמן. תומכי הדין מסבירים כי שריפת דלקים ביולוגיים משחררת את אותה כמות של CO2 שהצמחים הוציאו מהסביבה במהלך צמיחתם, כך שאין עלייה נטו ברמות הפחמן האטמוספרי.	ניתן לייצר אתנול מצמחים פוטוסינתטיים בעלי תכולת שמן גבוהה.	n
id_1258	כיום משתמשים בדלקים ביולוגיים ברחבי העולם והתומכים טוענים כי הם מהווים אלטרנטיבה בת קיימא, מתחדשת ונקייה יותר לדלקים מאובנים מסורתיים כמו פחם ונפט, שאספקתם מתרוקנת. דלקים ביולוגיים משמשים יותר ויותר בתחום התחבורה. היצרנים העיקריים של דלקים ביולוגיים נמצאים באסיה, אירופה ואמריקה. ניתן לייצר אותם מכל מקור פחמן כולל גזי מזבלה ושמן צמחי ממוחזר, אך רוב הדלק הביולוגי המיוצר ברחבי העולם נגזר מצמחים פוטוסינתטיים הגדלים בברזיל. שני סוגי הצמחים העיקריים המשמשים בייצור הם אלו העשירים בסוכר, המותססים לייצור אתנול, ואלה עשירים בשמן, שהשמן מופק ומחומם להפחתת צמיגות לפני השימוש בשמן. תומכי הדין מסבירים כי שריפת דלקים ביולוגיים משחררת את אותה כמות של CO2 שהצמחים הוציאו מהסביבה במהלך צמיחתם, כך שאין עלייה נטו ברמות הפחמן האטמוספרי.	ניתן להשתמש בדלקים ביולוגיים להנעת מטוסים.	n
id_1259	כיום משתמשים בדלקים ביולוגיים ברחבי העולם והתומכים טוענים כי הם מהווים אלטרנטיבה בת קיימא, מתחדשת ונקייה יותר לדלקים מאובנים מסורתיים כמו פחם ונפט, שאספקתם מתרוקנת. דלקים ביולוגיים משמשים יותר ויותר בתחום התחבורה. היצרנים העיקריים של דלקים ביולוגיים נמצאים באסיה, אירופה ואמריקה. ניתן לייצר אותם מכל מקור פחמן כולל גזי מזבלה ושמן צמחי ממוחזר, אך רוב הדלק הביולוגי המיוצר ברחבי העולם נגזר מצמחים פוטוסינתטיים הגדלים בברזיל. שני סוגי הצמחים העיקריים המשמשים בייצור הם אלו העשירים בסוכר, המותססים לייצור אתנול, ואלה עשירים בשמן, שהשמן מופק ומחומם להפחתת צמיגות לפני השימוש בשמן. תומכי הדין מסבירים כי שריפת דלקים ביולוגיים משחררת את אותה כמות של CO2 שהצמחים הוציאו מהסביבה במהלך צמיחתם, כך שאין עלייה נטו ברמות הפחמן האטמוספרי.	שמן מצמחים מסוימים יזרום ביתר קלות אם הוא מחומם.	e
id_1260	תגובת דלק ביולוגי ביודיזל וביו-אתנול הם חלופות נקיות וקיימות לדלקים מבוססי נפט, שממשיכים להתרוקן. ניתן לגדל דלקים ביולוגיים שוב ושוב מגידולים מה שהופך אותם למתחדשים במאה אחוז. ביו-אתנול מיוצר באופן דומה למונשיין על ידי הכנת דגנים כמו תירס ותירס ולאחר מכן זיקוק החליטה כדי לאדות את האתנול. ביודיזל מיוצר מהשמנים הצמחיים המצויים בזרעי חמניות, לפתית ודקל השמן. ניתן לכוונן מנועי בנזן (בנזן) כך שיפעלו על 90% אתנול מעורבב עם 10% נפט וביודיזל מהווה תחליף ישיר לדיזל כביש קיים. B פחמן דו חמצני הוא גז החממה העיקרי מעשה ידי אדם. הוא לוכד חום באטמוספירה ומגביר את ההתחממות הגלובלית, וגורם לקרח הקוטבי לסגת ולעליית מפלס הים. גידולי אנרגיה מציעים פתרון אחד להשפעות המזיקות של פחמן דו חמצני הנפלט מפליטות הרכב. דלק ביולוגי הוא 100% ניטרלי פחמן, מה שאומר שאין רווח נקי או אובדן של פחמן לסביבה כאשר הדלקים נשרפים. הפחמן הדו-חמצני אינו מוסיף לכמות הכוללת באטמוספירה מכיוון שהיבולים סופגים את הכמות המקבילה של פחמן דו חמצני על ידי פוטוסינתזה ככל שהם גדלים. כתוצאה מכך, ניתן להפחית את טביעת הרגל הפחמנית של כלי רכב המונעים על ידי בנזן ודיזל על ידי מעבר לביו-אתנול או ביו-דיזל. האחרון שורף ביעילות רבה יותר מאשר סולר נפט ומשאיר פחות פחמימנים לא נשרפים, פחמן חד חמצני וחלקיקים, מה שאומר פחות זיהום אטמוספרי כמו גם פחות התחממות כדור הארץ. דלקים ביולוגיים רעילים פחות מדלקים מאובנים ומתפרקים ביולוגית אם נשפכים על הקרקע. ג לא כולם מאמינים כי דלקים ביולוגיים הם האלטרנטיבה האידיאלית לדלקים מאובנים. ניתן לערער על מעמדם של דלקים ביולוגיים כידידותיים לסביבה בכמה סעיפים. ראשית, כדי לספק מקום למטעי גידולי אנרגיה, עצים נכרתים ונשרפים מה שיוצר עודף של פחמן דו חמצני. שנית, ביערות גשם טרופיים אובדן העצים מאיים על המגוון הביולוגי על ידי השמדת בית הגידול. שלישית, כריתת יערות מגבירה את אידוי המים מהקרקע, מה שעלול להוביל לבצורת נרחבת. ניתן להוזיל את הגירעונות הללו אם גידולי האנרגיה נטועים על אדמות חקלאיות קיימות, אך אם הדבר נעשה זה מפחית את היצע גידולי המזון ויוצר עלייה במחירי המזון. יתר על כן, במדינות מתפתחות לאנשים בקושי יש מספיק מזון לאכול ומעבר לגידולי דלק עלול לאיים על אספקת המזון הדלה שלהם. D כדי לשפוט אם דלקים ביולוגיים הם באמת אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים מאובנים, יש צורך לבחון את שלבי הייצור. בעוד שבתיאוריה, הפחמן המשתחרר על ידי דלקים ביולוגיים שווה לזה שהוסר מהאטמוספירה על ידי הצמחים הגדלים, זה לא משקף את תמונת האנרגיה האמיתית. כמויות ניכרות של דשנים מבוססי חנקן מתווספות לאדמה כדי להגדיל את ייצור היבול. תהליך ייצור הדשנים צורך כמויות גדולות של אנרגיה בתהליך ששורף גז טבעי ומשחרר פחמן דו חמצני. מה שכן, כאשר מוסיפים דשנים לאדמה האדמה משחררת תחמוצות חנקן לאטמוספירה. כגורם להתחממות כדור הארץ, תחמוצת החנקן חזקה פי 300 מפחמן דו חמצני, ועודפי חנקות יכולים לדלוף לנהרות ונחלים סמוכים שם הם הורגים את הדגים. תעשיית האתנול מייצרת פחמן דו חמצני נוסף מכיוון שרבים ממפעלי הייצור שלה משתמשים בדודי פחם, ודלקים מאובנים נצרכים גם על ידי כלי הרכב המובילים חומרים לאתרי ייצור וממנה. בעוד שהובלת דלקים מבוססי נפט שורפת גם דלקים מאובנים, דלקים ביולוגיים אמורים להציע אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים שהם מתכוונים להחליף. E דלקים ביולוגיים עשויים שלא להיות תרופת פלא לאזהרה עולמית, אך הם יכולים למלא חלק בתוכנית אנרגיה בת קיימא. כדי לחזק את האישורים הירוקים שלהם, אין לשתול גידולי אנרגיה על אדמה ששימשה לייצור מזון. טכנולוגיות חדשות יכולות לייצר אתנול מחלקי הצמחים הבלתי אכילים, או מעשבים הגדלים על שממה שאינה מתאימה למזון. צמחים מהונדסים גנטית עשויים להיות התשובה להגדלת יבול הדלק הביולוגי ללא צורך בתפיסת קרקע נוספת. ניתן לפתח זני צמחים הדורשים מעט דשנים או השקיה. צריכת ביודיזל עשויה בעתיד להתרחב מעבר לתחבורה ולכלול שמני חימום לדודים ביתיים. יש לאפשר למדינות מתפתחות המגדלות דלק ביולוגי להפיק תועלת ממחירי הפרמיה שמציבים את הגידולים, מה שמאפשר לחקלאים ולקהילותיהם לקצור יתרונות כלכליים וחברתיים. לא משנה מה היתרונות והחסרונות של גידולי דלק, ברור שדלקים מאובנים הם משאב מוגבל ואינם יכולים להישאר עמוד התווך של הכלכלות שלנו ללא הגבלת זמן.	לא ניתן לערער על האופי הידידותי לסביבה של דלקים ביולוגיים.	c
id_1261	תגובת דלק ביולוגי ביודיזל וביו-אתנול הם חלופות נקיות וקיימות לדלקים מבוססי נפט, שממשיכים להתרוקן. ניתן לגדל דלקים ביולוגיים שוב ושוב מגידולים מה שהופך אותם למתחדשים במאה אחוז. ביו-אתנול מיוצר באופן דומה למונשיין על ידי הכנת דגנים כמו תירס ותירס ולאחר מכן זיקוק החליטה כדי לאדות את האתנול. ביודיזל מיוצר מהשמנים הצמחיים המצויים בזרעי חמניות, לפתית ודקל השמן. ניתן לכוונן מנועי בנזן (בנזן) כך שיפעלו על 90% אתנול מעורבב עם 10% נפט וביודיזל מהווה תחליף ישיר לדיזל כביש קיים. B פחמן דו חמצני הוא גז החממה העיקרי מעשה ידי אדם. הוא לוכד חום באטמוספירה ומגביר את ההתחממות הגלובלית, וגורם לקרח הקוטבי לסגת ולעליית מפלס הים. גידולי אנרגיה מציעים פתרון אחד להשפעות המזיקות של פחמן דו חמצני הנפלט מפליטות הרכב. דלק ביולוגי הוא 100% ניטרלי פחמן, מה שאומר שאין רווח נקי או אובדן של פחמן לסביבה כאשר הדלקים נשרפים. הפחמן הדו-חמצני אינו מוסיף לכמות הכוללת באטמוספירה מכיוון שהיבולים סופגים את הכמות המקבילה של פחמן דו חמצני על ידי פוטוסינתזה ככל שהם גדלים. כתוצאה מכך, ניתן להפחית את טביעת הרגל הפחמנית של כלי רכב המונעים על ידי בנזן ודיזל על ידי מעבר לביו-אתנול או ביו-דיזל. האחרון שורף ביעילות רבה יותר מאשר סולר נפט ומשאיר פחות פחמימנים לא נשרפים, פחמן חד חמצני וחלקיקים, מה שאומר פחות זיהום אטמוספרי כמו גם פחות התחממות כדור הארץ. דלקים ביולוגיים רעילים פחות מדלקים מאובנים ומתפרקים ביולוגית אם נשפכים על הקרקע. ג לא כולם מאמינים כי דלקים ביולוגיים הם האלטרנטיבה האידיאלית לדלקים מאובנים. ניתן לערער על מעמדם של דלקים ביולוגיים כידידותיים לסביבה בכמה סעיפים. ראשית, כדי לספק מקום למטעי גידולי אנרגיה, עצים נכרתים ונשרפים מה שיוצר עודף של פחמן דו חמצני. שנית, ביערות גשם טרופיים אובדן העצים מאיים על המגוון הביולוגי על ידי השמדת בית הגידול. שלישית, כריתת יערות מגבירה את אידוי המים מהקרקע, מה שעלול להוביל לבצורת נרחבת. ניתן להוזיל את הגירעונות הללו אם גידולי האנרגיה נטועים על אדמות חקלאיות קיימות, אך אם הדבר נעשה זה מפחית את היצע גידולי המזון ויוצר עלייה במחירי המזון. יתר על כן, במדינות מתפתחות לאנשים בקושי יש מספיק מזון לאכול ומעבר לגידולי דלק עלול לאיים על אספקת המזון הדלה שלהם. D כדי לשפוט אם דלקים ביולוגיים הם באמת אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים מאובנים, יש צורך לבחון את שלבי הייצור. בעוד שבתיאוריה, הפחמן המשתחרר על ידי דלקים ביולוגיים שווה לזה שהוסר מהאטמוספירה על ידי הצמחים הגדלים, זה לא משקף את תמונת האנרגיה האמיתית. כמויות ניכרות של דשנים מבוססי חנקן מתווספות לאדמה כדי להגדיל את ייצור היבול. תהליך ייצור הדשנים צורך כמויות גדולות של אנרגיה בתהליך ששורף גז טבעי ומשחרר פחמן דו חמצני. מה שכן, כאשר מוסיפים דשנים לאדמה האדמה משחררת תחמוצות חנקן לאטמוספירה. כגורם להתחממות כדור הארץ, תחמוצת החנקן חזקה פי 300 מפחמן דו חמצני, ועודפי חנקות יכולים לדלוף לנהרות ונחלים סמוכים שם הם הורגים את הדגים. תעשיית האתנול מייצרת פחמן דו חמצני נוסף מכיוון שרבים ממפעלי הייצור שלה משתמשים בדודי פחם, ודלקים מאובנים נצרכים גם על ידי כלי הרכב המובילים חומרים לאתרי ייצור וממנה. בעוד שהובלת דלקים מבוססי נפט שורפת גם דלקים מאובנים, דלקים ביולוגיים אמורים להציע אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים שהם מתכוונים להחליף. E דלקים ביולוגיים עשויים שלא להיות תרופת פלא לאזהרה עולמית, אך הם יכולים למלא חלק בתוכנית אנרגיה בת קיימא. כדי לחזק את האישורים הירוקים שלהם, אין לשתול גידולי אנרגיה על אדמה ששימשה לייצור מזון. טכנולוגיות חדשות יכולות לייצר אתנול מחלקי הצמחים הבלתי אכילים, או מעשבים הגדלים על שממה שאינה מתאימה למזון. צמחים מהונדסים גנטית עשויים להיות התשובה להגדלת יבול הדלק הביולוגי ללא צורך בתפיסת קרקע נוספת. ניתן לפתח זני צמחים הדורשים מעט דשנים או השקיה. צריכת ביודיזל עשויה בעתיד להתרחב מעבר לתחבורה ולכלול שמני חימום לדודים ביתיים. יש לאפשר למדינות מתפתחות המגדלות דלק ביולוגי להפיק תועלת ממחירי הפרמיה שמציבים את הגידולים, מה שמאפשר לחקלאים ולקהילותיהם לקצור יתרונות כלכליים וחברתיים. לא משנה מה היתרונות והחסרונות של גידולי דלק, ברור שדלקים מאובנים הם משאב מוגבל ואינם יכולים להישאר עמוד התווך של הכלכלות שלנו ללא הגבלת זמן.	גידולי דלק עולים על מספר גידולי המזון במדינות מתפתחות.	n
id_1262	תגובת דלק ביולוגי ביודיזל וביו-אתנול הם חלופות נקיות וקיימות לדלקים מבוססי נפט, שממשיכים להתרוקן. ניתן לגדל דלקים ביולוגיים שוב ושוב מגידולים מה שהופך אותם למתחדשים במאה אחוז. ביו-אתנול מיוצר באופן דומה למונשיין על ידי הכנת דגנים כמו תירס ותירס ולאחר מכן זיקוק החליטה כדי לאדות את האתנול. ביודיזל מיוצר מהשמנים הצמחיים המצויים בזרעי חמניות, לפתית ודקל השמן. ניתן לכוונן מנועי בנזן (בנזן) כך שיפעלו על 90% אתנול מעורבב עם 10% נפט וביודיזל מהווה תחליף ישיר לדיזל כביש קיים. B פחמן דו חמצני הוא גז החממה העיקרי מעשה ידי אדם. הוא לוכד חום באטמוספירה ומגביר את ההתחממות הגלובלית, וגורם לקרח הקוטבי לסגת ולעליית מפלס הים. גידולי אנרגיה מציעים פתרון אחד להשפעות המזיקות של פחמן דו חמצני הנפלט מפליטות הרכב. דלק ביולוגי הוא 100% ניטרלי פחמן, מה שאומר שאין רווח נקי או אובדן של פחמן לסביבה כאשר הדלקים נשרפים. הפחמן הדו-חמצני אינו מוסיף לכמות הכוללת באטמוספירה מכיוון שהיבולים סופגים את הכמות המקבילה של פחמן דו חמצני על ידי פוטוסינתזה ככל שהם גדלים. כתוצאה מכך, ניתן להפחית את טביעת הרגל הפחמנית של כלי רכב המונעים על ידי בנזן ודיזל על ידי מעבר לביו-אתנול או ביו-דיזל. האחרון שורף ביעילות רבה יותר מאשר סולר נפט ומשאיר פחות פחמימנים לא נשרפים, פחמן חד חמצני וחלקיקים, מה שאומר פחות זיהום אטמוספרי כמו גם פחות התחממות כדור הארץ. דלקים ביולוגיים רעילים פחות מדלקים מאובנים ומתפרקים ביולוגית אם נשפכים על הקרקע. ג לא כולם מאמינים כי דלקים ביולוגיים הם האלטרנטיבה האידיאלית לדלקים מאובנים. ניתן לערער על מעמדם של דלקים ביולוגיים כידידותיים לסביבה בכמה סעיפים. ראשית, כדי לספק מקום למטעי גידולי אנרגיה, עצים נכרתים ונשרפים מה שיוצר עודף של פחמן דו חמצני. שנית, ביערות גשם טרופיים אובדן העצים מאיים על המגוון הביולוגי על ידי השמדת בית הגידול. שלישית, כריתת יערות מגבירה את אידוי המים מהקרקע, מה שעלול להוביל לבצורת נרחבת. ניתן להוזיל את הגירעונות הללו אם גידולי האנרגיה נטועים על אדמות חקלאיות קיימות, אך אם הדבר נעשה זה מפחית את היצע גידולי המזון ויוצר עלייה במחירי המזון. יתר על כן, במדינות מתפתחות לאנשים בקושי יש מספיק מזון לאכול ומעבר לגידולי דלק עלול לאיים על אספקת המזון הדלה שלהם. D כדי לשפוט אם דלקים ביולוגיים הם באמת אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים מאובנים, יש צורך לבחון את שלבי הייצור. בעוד שבתיאוריה, הפחמן המשתחרר על ידי דלקים ביולוגיים שווה לזה שהוסר מהאטמוספירה על ידי הצמחים הגדלים, זה לא משקף את תמונת האנרגיה האמיתית. כמויות ניכרות של דשנים מבוססי חנקן מתווספות לאדמה כדי להגדיל את ייצור היבול. תהליך ייצור הדשנים צורך כמויות גדולות של אנרגיה בתהליך ששורף גז טבעי ומשחרר פחמן דו חמצני. מה שכן, כאשר מוסיפים דשנים לאדמה האדמה משחררת תחמוצות חנקן לאטמוספירה. כגורם להתחממות כדור הארץ, תחמוצת החנקן חזקה פי 300 מפחמן דו חמצני, ועודפי חנקות יכולים לדלוף לנהרות ונחלים סמוכים שם הם הורגים את הדגים. תעשיית האתנול מייצרת פחמן דו חמצני נוסף מכיוון שרבים ממפעלי הייצור שלה משתמשים בדודי פחם, ודלקים מאובנים נצרכים גם על ידי כלי הרכב המובילים חומרים לאתרי ייצור וממנה. בעוד שהובלת דלקים מבוססי נפט שורפת גם דלקים מאובנים, דלקים ביולוגיים אמורים להציע אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים שהם מתכוונים להחליף. E דלקים ביולוגיים עשויים שלא להיות תרופת פלא לאזהרה עולמית, אך הם יכולים למלא חלק בתוכנית אנרגיה בת קיימא. כדי לחזק את האישורים הירוקים שלהם, אין לשתול גידולי אנרגיה על אדמה ששימשה לייצור מזון. טכנולוגיות חדשות יכולות לייצר אתנול מחלקי הצמחים הבלתי אכילים, או מעשבים הגדלים על שממה שאינה מתאימה למזון. צמחים מהונדסים גנטית עשויים להיות התשובה להגדלת יבול הדלק הביולוגי ללא צורך בתפיסת קרקע נוספת. ניתן לפתח זני צמחים הדורשים מעט דשנים או השקיה. צריכת ביודיזל עשויה בעתיד להתרחב מעבר לתחבורה ולכלול שמני חימום לדודים ביתיים. יש לאפשר למדינות מתפתחות המגדלות דלק ביולוגי להפיק תועלת ממחירי הפרמיה שמציבים את הגידולים, מה שמאפשר לחקלאים ולקהילותיהם לקצור יתרונות כלכליים וחברתיים. לא משנה מה היתרונות והחסרונות של גידולי דלק, ברור שדלקים מאובנים הם משאב מוגבל ואינם יכולים להישאר עמוד התווך של הכלכלות שלנו ללא הגבלת זמן.	מחירי המזון יורדים כאשר גידולי דלק נטועים על אדמות המשמשות לגידול מזון.	c
id_1263	תגובת דלק ביולוגי ביודיזל וביו-אתנול הם חלופות נקיות וקיימות לדלקים מבוססי נפט, שממשיכים להתרוקן. ניתן לגדל דלקים ביולוגיים שוב ושוב מגידולים מה שהופך אותם למתחדשים במאה אחוז. ביו-אתנול מיוצר באופן דומה למונשיין על ידי הכנת דגנים כמו תירס ותירס ולאחר מכן זיקוק החליטה כדי לאדות את האתנול. ביודיזל מיוצר מהשמנים הצמחיים המצויים בזרעי חמניות, לפתית ודקל השמן. ניתן לכוונן מנועי בנזן (בנזן) כך שיפעלו על 90% אתנול מעורבב עם 10% נפט וביודיזל מהווה תחליף ישיר לדיזל כביש קיים. B פחמן דו חמצני הוא גז החממה העיקרי מעשה ידי אדם. הוא לוכד חום באטמוספירה ומגביר את ההתחממות הגלובלית, וגורם לקרח הקוטבי לסגת ולעליית מפלס הים. גידולי אנרגיה מציעים פתרון אחד להשפעות המזיקות של פחמן דו חמצני הנפלט מפליטות הרכב. דלק ביולוגי הוא 100% ניטרלי פחמן, מה שאומר שאין רווח נקי או אובדן של פחמן לסביבה כאשר הדלקים נשרפים. הפחמן הדו-חמצני אינו מוסיף לכמות הכוללת באטמוספירה מכיוון שהיבולים סופגים את הכמות המקבילה של פחמן דו חמצני על ידי פוטוסינתזה ככל שהם גדלים. כתוצאה מכך, ניתן להפחית את טביעת הרגל הפחמנית של כלי רכב המונעים על ידי בנזן ודיזל על ידי מעבר לביו-אתנול או ביו-דיזל. האחרון שורף ביעילות רבה יותר מאשר סולר נפט ומשאיר פחות פחמימנים לא נשרפים, פחמן חד חמצני וחלקיקים, מה שאומר פחות זיהום אטמוספרי כמו גם פחות התחממות כדור הארץ. דלקים ביולוגיים רעילים פחות מדלקים מאובנים ומתפרקים ביולוגית אם נשפכים על הקרקע. ג לא כולם מאמינים כי דלקים ביולוגיים הם האלטרנטיבה האידיאלית לדלקים מאובנים. ניתן לערער על מעמדם של דלקים ביולוגיים כידידותיים לסביבה בכמה סעיפים. ראשית, כדי לספק מקום למטעי גידולי אנרגיה, עצים נכרתים ונשרפים מה שיוצר עודף של פחמן דו חמצני. שנית, ביערות גשם טרופיים אובדן העצים מאיים על המגוון הביולוגי על ידי השמדת בית הגידול. שלישית, כריתת יערות מגבירה את אידוי המים מהקרקע, מה שעלול להוביל לבצורת נרחבת. ניתן להוזיל את הגירעונות הללו אם גידולי האנרגיה נטועים על אדמות חקלאיות קיימות, אך אם הדבר נעשה זה מפחית את היצע גידולי המזון ויוצר עלייה במחירי המזון. יתר על כן, במדינות מתפתחות לאנשים בקושי יש מספיק מזון לאכול ומעבר לגידולי דלק עלול לאיים על אספקת המזון הדלה שלהם. D כדי לשפוט אם דלקים ביולוגיים הם באמת אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים מאובנים, יש צורך לבחון את שלבי הייצור. בעוד שבתיאוריה, הפחמן המשתחרר על ידי דלקים ביולוגיים שווה לזה שהוסר מהאטמוספירה על ידי הצמחים הגדלים, זה לא משקף את תמונת האנרגיה האמיתית. כמויות ניכרות של דשנים מבוססי חנקן מתווספות לאדמה כדי להגדיל את ייצור היבול. תהליך ייצור הדשנים צורך כמויות גדולות של אנרגיה בתהליך ששורף גז טבעי ומשחרר פחמן דו חמצני. מה שכן, כאשר מוסיפים דשנים לאדמה האדמה משחררת תחמוצות חנקן לאטמוספירה. כגורם להתחממות כדור הארץ, תחמוצת החנקן חזקה פי 300 מפחמן דו חמצני, ועודפי חנקות יכולים לדלוף לנהרות ונחלים סמוכים שם הם הורגים את הדגים. תעשיית האתנול מייצרת פחמן דו חמצני נוסף מכיוון שרבים ממפעלי הייצור שלה משתמשים בדודי פחם, ודלקים מאובנים נצרכים גם על ידי כלי הרכב המובילים חומרים לאתרי ייצור וממנה. בעוד שהובלת דלקים מבוססי נפט שורפת גם דלקים מאובנים, דלקים ביולוגיים אמורים להציע אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים שהם מתכוונים להחליף. E דלקים ביולוגיים עשויים שלא להיות תרופת פלא לאזהרה עולמית, אך הם יכולים למלא חלק בתוכנית אנרגיה בת קיימא. כדי לחזק את האישורים הירוקים שלהם, אין לשתול גידולי אנרגיה על אדמה ששימשה לייצור מזון. טכנולוגיות חדשות יכולות לייצר אתנול מחלקי הצמחים הבלתי אכילים, או מעשבים הגדלים על שממה שאינה מתאימה למזון. צמחים מהונדסים גנטית עשויים להיות התשובה להגדלת יבול הדלק הביולוגי ללא צורך בתפיסת קרקע נוספת. ניתן לפתח זני צמחים הדורשים מעט דשנים או השקיה. צריכת ביודיזל עשויה בעתיד להתרחב מעבר לתחבורה ולכלול שמני חימום לדודים ביתיים. יש לאפשר למדינות מתפתחות המגדלות דלק ביולוגי להפיק תועלת ממחירי הפרמיה שמציבים את הגידולים, מה שמאפשר לחקלאים ולקהילותיהם לקצור יתרונות כלכליים וחברתיים. לא משנה מה היתרונות והחסרונות של גידולי דלק, ברור שדלקים מאובנים הם משאב מוגבל ואינם יכולים להישאר עמוד התווך של הכלכלות שלנו ללא הגבלת זמן.	שריפת ביודיזל במקום סולר נפט מייצרת פחות זיהום.	e
id_1264	תגובת דלק ביולוגי ביודיזל וביו-אתנול הם חלופות נקיות וקיימות לדלקים מבוססי נפט, שממשיכים להתרוקן. ניתן לגדל דלקים ביולוגיים שוב ושוב מגידולים מה שהופך אותם למתחדשים במאה אחוז. ביו-אתנול מיוצר באופן דומה למונשיין על ידי הכנת דגנים כמו תירס ותירס ולאחר מכן זיקוק החליטה כדי לאדות את האתנול. ביודיזל מיוצר מהשמנים הצמחיים המצויים בזרעי חמניות, לפתית ודקל השמן. ניתן לכוונן מנועי בנזן (בנזן) כך שיפעלו על 90% אתנול מעורבב עם 10% נפט וביודיזל מהווה תחליף ישיר לדיזל כביש קיים. B פחמן דו חמצני הוא גז החממה העיקרי מעשה ידי אדם. הוא לוכד חום באטמוספירה ומגביר את ההתחממות הגלובלית, וגורם לקרח הקוטבי לסגת ולעליית מפלס הים. גידולי אנרגיה מציעים פתרון אחד להשפעות המזיקות של פחמן דו חמצני הנפלט מפליטות הרכב. דלק ביולוגי הוא 100% ניטרלי פחמן, מה שאומר שאין רווח נקי או אובדן של פחמן לסביבה כאשר הדלקים נשרפים. הפחמן הדו-חמצני אינו מוסיף לכמות הכוללת באטמוספירה מכיוון שהיבולים סופגים את הכמות המקבילה של פחמן דו חמצני על ידי פוטוסינתזה ככל שהם גדלים. כתוצאה מכך, ניתן להפחית את טביעת הרגל הפחמנית של כלי רכב המונעים על ידי בנזן ודיזל על ידי מעבר לביו-אתנול או ביו-דיזל. האחרון שורף ביעילות רבה יותר מאשר סולר נפט ומשאיר פחות פחמימנים לא נשרפים, פחמן חד חמצני וחלקיקים, מה שאומר פחות זיהום אטמוספרי כמו גם פחות התחממות כדור הארץ. דלקים ביולוגיים רעילים פחות מדלקים מאובנים ומתפרקים ביולוגית אם נשפכים על הקרקע. ג לא כולם מאמינים כי דלקים ביולוגיים הם האלטרנטיבה האידיאלית לדלקים מאובנים. ניתן לערער על מעמדם של דלקים ביולוגיים כידידותיים לסביבה בכמה סעיפים. ראשית, כדי לספק מקום למטעי גידולי אנרגיה, עצים נכרתים ונשרפים מה שיוצר עודף של פחמן דו חמצני. שנית, ביערות גשם טרופיים אובדן העצים מאיים על המגוון הביולוגי על ידי השמדת בית הגידול. שלישית, כריתת יערות מגבירה את אידוי המים מהקרקע, מה שעלול להוביל לבצורת נרחבת. ניתן להוזיל את הגירעונות הללו אם גידולי האנרגיה נטועים על אדמות חקלאיות קיימות, אך אם הדבר נעשה זה מפחית את היצע גידולי המזון ויוצר עלייה במחירי המזון. יתר על כן, במדינות מתפתחות לאנשים בקושי יש מספיק מזון לאכול ומעבר לגידולי דלק עלול לאיים על אספקת המזון הדלה שלהם. D כדי לשפוט אם דלקים ביולוגיים הם באמת אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים מאובנים, יש צורך לבחון את שלבי הייצור. בעוד שבתיאוריה, הפחמן המשתחרר על ידי דלקים ביולוגיים שווה לזה שהוסר מהאטמוספירה על ידי הצמחים הגדלים, זה לא משקף את תמונת האנרגיה האמיתית. כמויות ניכרות של דשנים מבוססי חנקן מתווספות לאדמה כדי להגדיל את ייצור היבול. תהליך ייצור הדשנים צורך כמויות גדולות של אנרגיה בתהליך ששורף גז טבעי ומשחרר פחמן דו חמצני. מה שכן, כאשר מוסיפים דשנים לאדמה האדמה משחררת תחמוצות חנקן לאטמוספירה. כגורם להתחממות כדור הארץ, תחמוצת החנקן חזקה פי 300 מפחמן דו חמצני, ועודפי חנקות יכולים לדלוף לנהרות ונחלים סמוכים שם הם הורגים את הדגים. תעשיית האתנול מייצרת פחמן דו חמצני נוסף מכיוון שרבים ממפעלי הייצור שלה משתמשים בדודי פחם, ודלקים מאובנים נצרכים גם על ידי כלי הרכב המובילים חומרים לאתרי ייצור וממנה. בעוד שהובלת דלקים מבוססי נפט שורפת גם דלקים מאובנים, דלקים ביולוגיים אמורים להציע אלטרנטיבה ירוקה יותר לדלקים שהם מתכוונים להחליף. E דלקים ביולוגיים עשויים שלא להיות תרופת פלא לאזהרה עולמית, אך הם יכולים למלא חלק בתוכנית אנרגיה בת קיימא. כדי לחזק את האישורים הירוקים שלהם, אין לשתול גידולי אנרגיה על אדמה ששימשה לייצור מזון. טכנולוגיות חדשות יכולות לייצר אתנול מחלקי הצמחים הבלתי אכילים, או מעשבים הגדלים על שממה שאינה מתאימה למזון. צמחים מהונדסים גנטית עשויים להיות התשובה להגדלת יבול הדלק הביולוגי ללא צורך בתפיסת קרקע נוספת. ניתן לפתח זני צמחים הדורשים מעט דשנים או השקיה. צריכת ביודיזל עשויה בעתיד להתרחב מעבר לתחבורה ולכלול שמני חימום לדודים ביתיים. יש לאפשר למדינות מתפתחות המגדלות דלק ביולוגי להפיק תועלת ממחירי הפרמיה שמציבים את הגידולים, מה שמאפשר לחקלאים ולקהילותיהם לקצור יתרונות כלכליים וחברתיים. לא משנה מה היתרונות והחסרונות של גידולי דלק, ברור שדלקים מאובנים הם משאב מוגבל ואינם יכולים להישאר עמוד התווך של הכלכלות שלנו ללא הגבלת זמן.	ביו-אתנול הוא מקור דלק שאינו מתחדש.	c
id_1265	הדברה ביולוגית במזיקים השימוש המתמשך והפזיז בכימיקלים סינתטיים להדברת מזיקים המהווים איום על גידולים חקלאיים ובריאות האדם מתגלה כנגד פרודוקטיביות. מלבד יצירת הפרעות אקולוגיות נרחבות, חומרי הדברה תרמו להופעתו של זן חדש של חיידקים-על עמידים לכימיקלים וקטלניים ביותר. על פי מחקר שנערך לאחרונה על ידי ארגון המזון והחקלאות (FAO), יותר מ -300 מינים של מזיקים חקלאיים פיתחו עמידות למגוון רחב של כימיקלים חזקים. לא ניתן להשאיר מאחור את המזיקים המפיצים מחלות, שכ -100 מינים מהם הפכו לחסינים בפני מגוון קוטלי חרקים הנמצאים בשימוש כעת. חסרון בולט אחד של יישום חומרי הדברה הוא שבעוד השמדת מזיקים מזיקים, הם גם מוחקים אורגניזמים שימושיים רבים שאינם ממוקדים, השומרים על צמיחת אוכלוסיית המזיקים. התוצאה היא מה שהאגרואקולוגים מכנים תסמונת ההליכון. בגלל פוטנציאל הרבייה העצום והמגוון הגנטי שלהם, ידוע שמזיקים רבים עומדים בכימיקלים סינתטיים ונושאים צאצאים בעלי עמידות מובנית לחומרי הדברה. ההרס שתסמונת ההליכון יכולה לגרום מודגם היטב על ידי מה שקרה לחקלאי כותנה במרכז אמריקה. בתחילת שנות הארבעים, כשהם מתחממים מתפארת החקלאות האינטנסיבית המבוססת על כימיקלים, החקלאים לקחו בשקיקה חומרי הדברה כאמצעי בטוח להגברת תפוקת היבול. קוטל החרקים הוחל שמונה פעמים בשנה באמצע שנות הארבעים, ועלה ל -28 בעונה באמצע שנות החמישים, בעקבות התפשטות פתאומית של שלושה זנים חדשים של מזיקים עמידים לכימיקלים. באמצע שנות השישים, המצב קיבל תפנית מדאיגה עם התפרצתם של ארבעה מזיקים חדשים נוספים, מה שהצריך ריסוס חומרי הדברה עד כדי כך ש -50% מההוצאה הכספית על ייצור הכותנה נבעה על ידי חומרי הדברה. בתחילת שנות השבעים, הריסוס הגיע לעתים קרובות ל -70 פעמים בעונה כאשר החקלאים נדחקו לקיר על ידי פלישת מיני חרקים חזקים יותר מבחינה גנטית. מרבית חומרי ההדברה הקיימים כיום בשוק נותרו נבדקים בצורה לא מספקת עבור תכונות הגורמות לסרטן ומוטציות, כמו גם להשפעות שליליות אחרות על הבריאות, אומר מחקר של סוכנויות הסביבה בארצות הברית. המועצה הלאומית להגנת משאבים של ארצות הברית מצאה כי DDT היה הפופולרי ביותר מבין רשימה ארוכה של כימיקלים מסוכנים בשימוש. לנוכח הסכנות הגוברות מיישומים חסרי הבחנה של חומרי הדברה, אסטרטגיה יעילה יותר ואקולוגית יותר של הדברה ביולוגית, הכוללת שימוש סלקטיבי באויבים טבעיים של אוכלוסיית המזיקים, צוברת פופולריות במהירות - אם כי, עד כה, זהו תחום חדש עם פוטנציאל מוגבל. היתרון של בקרה ביולוגית בניגוד לשיטות אחרות הוא בכך שהיא מספקת מערכת בקרה תמידית בעלות נמוכה יחסית עם מינימום תופעות לוואי מזיקות. כאשר מטופלים על ידי מומחים, הבקרה הביולוגית בטוחה, לא מזהמת ומתפזרת את עצמה. מכון חבר העמים לבקרה ביולוגית (CIBC) בבנגלור, עם הרשת העולמית של מעבדות מחקר ותחנות שטח, הוא אחד מסוכנויות המחקר הפעילות והלא מסחריות העוסקות בהדברה על ידי הצבת טורפים טבעיים נגד טפילים. CIBC משמשת גם כבית סליקה לייצוא וייבוא של חומרים ביולוגיים להדברה ברחבי העולם. CIBC השתמשה בהצלחה בחשבונית המזינה זרעים, ילידת מקסיקו, כדי לשלוט בעשב הפרתניום המגעיל, הידוע כמפעיל השפעה ערמומית על החקלאות ובריאות האדם הן בהודו והן באוסטרליה. באופן דומה, מעבדת המחקר האזורית בהידרבאד (RRL), הנתמכת על ידי CIBC, מנסה כעת חדקונית ארגנטינאית למיגור יקינתון מים, עשב מסוכן נוסף, שהפך למטרד באזורים רבים בעולם. לדברי גברת קייזר ג'מיל מ- RRL, חדקונית ארגנטינאית אינה תוקפת שום צמח 74 אחר וזוג חרקים בוגרים עלולים להרוס את העשב תוך 4-5 ימים. CIBC גם משכללת את הטכניקה לגידול טפילים הטורפים חרקים בקנה מידה דיספן - נופלי עלים ידועים לשמצה של עצי פרי בארה"ב ובהודו. עד כמה ניתן להפעיל שליטה ביולוגית ביעילות מוכחת על ידי הדוגמאות הבאות. בסוף שנות השישים, כאשר מטעי הקוקוס הפורחים של סרי לנקה נפגעו מהיספידים לכריית עלים, טפיל זחל שיובא מסינגפור הביא את המזיק לשליטה. טורף טבעי יליד הודו, Neodumetia sangawani, נמצא שימושי בשליטה על חרק הדשא בקנה מידה רודוס שזולל דשא מספוא באזורים רבים בארה"ב. על ידי שימוש ב- Neochetina bruci, חיפושית ילידת ברזיל, שחררו מדענים מהאוניברסיטה החקלאית של קראלה תעלה באורך 12 ק"מ מצמדי העשב Salvinia molesta, המכונה בדרך כלל פייאל אפריקאי בקראלה. כ -30,000 דונם של שדות אורז בקראלה שורצים בעשב זה.	מספר מזיקים נולדים כיום עם חסינות מולדת לחומרי הדברה מסוימים.	e
id_1266	הדברה ביולוגית במזיקים השימוש המתמשך והפזיז בכימיקלים סינתטיים להדברת מזיקים המהווים איום על גידולים חקלאיים ובריאות האדם מתגלה כנגד פרודוקטיביות. מלבד יצירת הפרעות אקולוגיות נרחבות, חומרי הדברה תרמו להופעתו של זן חדש של חיידקים-על עמידים לכימיקלים וקטלניים ביותר. על פי מחקר שנערך לאחרונה על ידי ארגון המזון והחקלאות (FAO), יותר מ -300 מינים של מזיקים חקלאיים פיתחו עמידות למגוון רחב של כימיקלים חזקים. לא ניתן להשאיר מאחור את המזיקים המפיצים מחלות, שכ -100 מינים מהם הפכו לחסינים בפני מגוון קוטלי חרקים הנמצאים בשימוש כעת. חסרון בולט אחד של יישום חומרי הדברה הוא שבעוד השמדת מזיקים מזיקים, הם גם מוחקים אורגניזמים שימושיים רבים שאינם ממוקדים, השומרים על צמיחת אוכלוסיית המזיקים. התוצאה היא מה שהאגרואקולוגים מכנים תסמונת ההליכון. בגלל פוטנציאל הרבייה העצום והמגוון הגנטי שלהם, ידוע שמזיקים רבים עומדים בכימיקלים סינתטיים ונושאים צאצאים בעלי עמידות מובנית לחומרי הדברה. ההרס שתסמונת ההליכון יכולה לגרום מודגם היטב על ידי מה שקרה לחקלאי כותנה במרכז אמריקה. בתחילת שנות הארבעים, כשהם מתחממים מתפארת החקלאות האינטנסיבית המבוססת על כימיקלים, החקלאים לקחו בשקיקה חומרי הדברה כאמצעי בטוח להגברת תפוקת היבול. קוטל החרקים הוחל שמונה פעמים בשנה באמצע שנות הארבעים, ועלה ל -28 בעונה באמצע שנות החמישים, בעקבות התפשטות פתאומית של שלושה זנים חדשים של מזיקים עמידים לכימיקלים. באמצע שנות השישים, המצב קיבל תפנית מדאיגה עם התפרצתם של ארבעה מזיקים חדשים נוספים, מה שהצריך ריסוס חומרי הדברה עד כדי כך ש -50% מההוצאה הכספית על ייצור הכותנה נבעה על ידי חומרי הדברה. בתחילת שנות השבעים, הריסוס הגיע לעתים קרובות ל -70 פעמים בעונה כאשר החקלאים נדחקו לקיר על ידי פלישת מיני חרקים חזקים יותר מבחינה גנטית. מרבית חומרי ההדברה הקיימים כיום בשוק נותרו נבדקים בצורה לא מספקת עבור תכונות הגורמות לסרטן ומוטציות, כמו גם להשפעות שליליות אחרות על הבריאות, אומר מחקר של סוכנויות הסביבה בארצות הברית. המועצה הלאומית להגנת משאבים של ארצות הברית מצאה כי DDT היה הפופולרי ביותר מבין רשימה ארוכה של כימיקלים מסוכנים בשימוש. לנוכח הסכנות הגוברות מיישומים חסרי הבחנה של חומרי הדברה, אסטרטגיה יעילה יותר ואקולוגית יותר של הדברה ביולוגית, הכוללת שימוש סלקטיבי באויבים טבעיים של אוכלוסיית המזיקים, צוברת פופולריות במהירות - אם כי, עד כה, זהו תחום חדש עם פוטנציאל מוגבל. היתרון של בקרה ביולוגית בניגוד לשיטות אחרות הוא בכך שהיא מספקת מערכת בקרה תמידית בעלות נמוכה יחסית עם מינימום תופעות לוואי מזיקות. כאשר מטופלים על ידי מומחים, הבקרה הביולוגית בטוחה, לא מזהמת ומתפזרת את עצמה. מכון חבר העמים לבקרה ביולוגית (CIBC) בבנגלור, עם הרשת העולמית של מעבדות מחקר ותחנות שטח, הוא אחד מסוכנויות המחקר הפעילות והלא מסחריות העוסקות בהדברה על ידי הצבת טורפים טבעיים נגד טפילים. CIBC משמשת גם כבית סליקה לייצוא וייבוא של חומרים ביולוגיים להדברה ברחבי העולם. CIBC השתמשה בהצלחה בחשבונית המזינה זרעים, ילידת מקסיקו, כדי לשלוט בעשב הפרתניום המגעיל, הידוע כמפעיל השפעה ערמומית על החקלאות ובריאות האדם הן בהודו והן באוסטרליה. באופן דומה, מעבדת המחקר האזורית בהידרבאד (RRL), הנתמכת על ידי CIBC, מנסה כעת חדקונית ארגנטינאית למיגור יקינתון מים, עשב מסוכן נוסף, שהפך למטרד באזורים רבים בעולם. לדברי גברת קייזר ג'מיל מ- RRL, חדקונית ארגנטינאית אינה תוקפת שום צמח 74 אחר וזוג חרקים בוגרים עלולים להרוס את העשב תוך 4-5 ימים. CIBC גם משכללת את הטכניקה לגידול טפילים הטורפים חרקים בקנה מידה דיספן - נופלי עלים ידועים לשמצה של עצי פרי בארה"ב ובהודו. עד כמה ניתן להפעיל שליטה ביולוגית ביעילות מוכחת על ידי הדוגמאות הבאות. בסוף שנות השישים, כאשר מטעי הקוקוס הפורחים של סרי לנקה נפגעו מהיספידים לכריית עלים, טפיל זחל שיובא מסינגפור הביא את המזיק לשליטה. טורף טבעי יליד הודו, Neodumetia sangawani, נמצא שימושי בשליטה על חרק הדשא בקנה מידה רודוס שזולל דשא מספוא באזורים רבים בארה"ב. על ידי שימוש ב- Neochetina bruci, חיפושית ילידת ברזיל, שחררו מדענים מהאוניברסיטה החקלאית של קראלה תעלה באורך 12 ק"מ מצמדי העשב Salvinia molesta, המכונה בדרך כלל פייאל אפריקאי בקראלה. כ -30,000 דונם של שדות אורז בקראלה שורצים בעשב זה.	מזיקים המפיצים מחלות מגיבים מהר יותר לחומרי הדברה מאשר מזיקים חקלאיים.	n
id_1267	הדברה ביולוגית במזיקים השימוש המתמשך והפזיז בכימיקלים סינתטיים להדברת מזיקים המהווים איום על גידולים חקלאיים ובריאות האדם מתגלה כנגד פרודוקטיביות. מלבד יצירת הפרעות אקולוגיות נרחבות, חומרי הדברה תרמו להופעתו של זן חדש של חיידקים-על עמידים לכימיקלים וקטלניים ביותר. על פי מחקר שנערך לאחרונה על ידי ארגון המזון והחקלאות (FAO), יותר מ -300 מינים של מזיקים חקלאיים פיתחו עמידות למגוון רחב של כימיקלים חזקים. לא ניתן להשאיר מאחור את המזיקים המפיצים מחלות, שכ -100 מינים מהם הפכו לחסינים בפני מגוון קוטלי חרקים הנמצאים בשימוש כעת. חסרון בולט אחד של יישום חומרי הדברה הוא שבעוד השמדת מזיקים מזיקים, הם גם מוחקים אורגניזמים שימושיים רבים שאינם ממוקדים, השומרים על צמיחת אוכלוסיית המזיקים. התוצאה היא מה שהאגרואקולוגים מכנים תסמונת ההליכון. בגלל פוטנציאל הרבייה העצום והמגוון הגנטי שלהם, ידוע שמזיקים רבים עומדים בכימיקלים סינתטיים ונושאים צאצאים בעלי עמידות מובנית לחומרי הדברה. ההרס שתסמונת ההליכון יכולה לגרום מודגם היטב על ידי מה שקרה לחקלאי כותנה במרכז אמריקה. בתחילת שנות הארבעים, כשהם מתחממים מתפארת החקלאות האינטנסיבית המבוססת על כימיקלים, החקלאים לקחו בשקיקה חומרי הדברה כאמצעי בטוח להגברת תפוקת היבול. קוטל החרקים הוחל שמונה פעמים בשנה באמצע שנות הארבעים, ועלה ל -28 בעונה באמצע שנות החמישים, בעקבות התפשטות פתאומית של שלושה זנים חדשים של מזיקים עמידים לכימיקלים. באמצע שנות השישים, המצב קיבל תפנית מדאיגה עם התפרצתם של ארבעה מזיקים חדשים נוספים, מה שהצריך ריסוס חומרי הדברה עד כדי כך ש -50% מההוצאה הכספית על ייצור הכותנה נבעה על ידי חומרי הדברה. בתחילת שנות השבעים, הריסוס הגיע לעתים קרובות ל -70 פעמים בעונה כאשר החקלאים נדחקו לקיר על ידי פלישת מיני חרקים חזקים יותר מבחינה גנטית. מרבית חומרי ההדברה הקיימים כיום בשוק נותרו נבדקים בצורה לא מספקת עבור תכונות הגורמות לסרטן ומוטציות, כמו גם להשפעות שליליות אחרות על הבריאות, אומר מחקר של סוכנויות הסביבה בארצות הברית. המועצה הלאומית להגנת משאבים של ארצות הברית מצאה כי DDT היה הפופולרי ביותר מבין רשימה ארוכה של כימיקלים מסוכנים בשימוש. לנוכח הסכנות הגוברות מיישומים חסרי הבחנה של חומרי הדברה, אסטרטגיה יעילה יותר ואקולוגית יותר של הדברה ביולוגית, הכוללת שימוש סלקטיבי באויבים טבעיים של אוכלוסיית המזיקים, צוברת פופולריות במהירות - אם כי, עד כה, זהו תחום חדש עם פוטנציאל מוגבל. היתרון של בקרה ביולוגית בניגוד לשיטות אחרות הוא בכך שהיא מספקת מערכת בקרה תמידית בעלות נמוכה יחסית עם מינימום תופעות לוואי מזיקות. כאשר מטופלים על ידי מומחים, הבקרה הביולוגית בטוחה, לא מזהמת ומתפזרת את עצמה. מכון חבר העמים לבקרה ביולוגית (CIBC) בבנגלור, עם הרשת העולמית של מעבדות מחקר ותחנות שטח, הוא אחד מסוכנויות המחקר הפעילות והלא מסחריות העוסקות בהדברה על ידי הצבת טורפים טבעיים נגד טפילים. CIBC משמשת גם כבית סליקה לייצוא וייבוא של חומרים ביולוגיים להדברה ברחבי העולם. CIBC השתמשה בהצלחה בחשבונית המזינה זרעים, ילידת מקסיקו, כדי לשלוט בעשב הפרתניום המגעיל, הידוע כמפעיל השפעה ערמומית על החקלאות ובריאות האדם הן בהודו והן באוסטרליה. באופן דומה, מעבדת המחקר האזורית בהידרבאד (RRL), הנתמכת על ידי CIBC, מנסה כעת חדקונית ארגנטינאית למיגור יקינתון מים, עשב מסוכן נוסף, שהפך למטרד באזורים רבים בעולם. לדברי גברת קייזר ג'מיל מ- RRL, חדקונית ארגנטינאית אינה תוקפת שום צמח 74 אחר וזוג חרקים בוגרים עלולים להרוס את העשב תוך 4-5 ימים. CIBC גם משכללת את הטכניקה לגידול טפילים הטורפים חרקים בקנה מידה דיספן - נופלי עלים ידועים לשמצה של עצי פרי בארה"ב ובהודו. עד כמה ניתן להפעיל שליטה ביולוגית ביעילות מוכחת על ידי הדוגמאות הבאות. בסוף שנות השישים, כאשר מטעי הקוקוס הפורחים של סרי לנקה נפגעו מהיספידים לכריית עלים, טפיל זחל שיובא מסינגפור הביא את המזיק לשליטה. טורף טבעי יליד הודו, Neodumetia sangawani, נמצא שימושי בשליטה על חרק הדשא בקנה מידה רודוס שזולל דשא מספוא באזורים רבים בארה"ב. על ידי שימוש ב- Neochetina bruci, חיפושית ילידת ברזיל, שחררו מדענים מהאוניברסיטה החקלאית של קראלה תעלה באורך 12 ק"מ מצמדי העשב Salvinia molesta, המכונה בדרך כלל פייאל אפריקאי בקראלה. כ -30,000 דונם של שדות אורז בקראלה שורצים בעשב זה.	הדברה ביולוגית כרוכה בשימוש בכימיקלים סינתטיים כדי לנסות לשנות את ההרכב הגנטי של צאצאי המזיקים.	c
id_1268	הדברה ביולוגית במזיקים השימוש המתמשך והפזיז בכימיקלים סינתטיים להדברת מזיקים המהווים איום על גידולים חקלאיים ובריאות האדם מתגלה כנגד פרודוקטיביות. מלבד יצירת הפרעות אקולוגיות נרחבות, חומרי הדברה תרמו להופעתו של זן חדש של חיידקים-על עמידים לכימיקלים וקטלניים ביותר. על פי מחקר שנערך לאחרונה על ידי ארגון המזון והחקלאות (FAO), יותר מ -300 מינים של מזיקים חקלאיים פיתחו עמידות למגוון רחב של כימיקלים חזקים. לא ניתן להשאיר מאחור את המזיקים המפיצים מחלות, שכ -100 מינים מהם הפכו לחסינים בפני מגוון קוטלי חרקים הנמצאים בשימוש כעת. חסרון בולט אחד של יישום חומרי הדברה הוא שבעוד השמדת מזיקים מזיקים, הם גם מוחקים אורגניזמים שימושיים רבים שאינם ממוקדים, השומרים על צמיחת אוכלוסיית המזיקים. התוצאה היא מה שהאגרואקולוגים מכנים תסמונת ההליכון. בגלל פוטנציאל הרבייה העצום והמגוון הגנטי שלהם, ידוע שמזיקים רבים עומדים בכימיקלים סינתטיים ונושאים צאצאים בעלי עמידות מובנית לחומרי הדברה. ההרס שתסמונת ההליכון יכולה לגרום מודגם היטב על ידי מה שקרה לחקלאי כותנה במרכז אמריקה. בתחילת שנות הארבעים, כשהם מתחממים מתפארת החקלאות האינטנסיבית המבוססת על כימיקלים, החקלאים לקחו בשקיקה חומרי הדברה כאמצעי בטוח להגברת תפוקת היבול. קוטל החרקים הוחל שמונה פעמים בשנה באמצע שנות הארבעים, ועלה ל -28 בעונה באמצע שנות החמישים, בעקבות התפשטות פתאומית של שלושה זנים חדשים של מזיקים עמידים לכימיקלים. באמצע שנות השישים, המצב קיבל תפנית מדאיגה עם התפרצתם של ארבעה מזיקים חדשים נוספים, מה שהצריך ריסוס חומרי הדברה עד כדי כך ש -50% מההוצאה הכספית על ייצור הכותנה נבעה על ידי חומרי הדברה. בתחילת שנות השבעים, הריסוס הגיע לעתים קרובות ל -70 פעמים בעונה כאשר החקלאים נדחקו לקיר על ידי פלישת מיני חרקים חזקים יותר מבחינה גנטית. מרבית חומרי ההדברה הקיימים כיום בשוק נותרו נבדקים בצורה לא מספקת עבור תכונות הגורמות לסרטן ומוטציות, כמו גם להשפעות שליליות אחרות על הבריאות, אומר מחקר של סוכנויות הסביבה בארצות הברית. המועצה הלאומית להגנת משאבים של ארצות הברית מצאה כי DDT היה הפופולרי ביותר מבין רשימה ארוכה של כימיקלים מסוכנים בשימוש. לנוכח הסכנות הגוברות מיישומים חסרי הבחנה של חומרי הדברה, אסטרטגיה יעילה יותר ואקולוגית יותר של הדברה ביולוגית, הכוללת שימוש סלקטיבי באויבים טבעיים של אוכלוסיית המזיקים, צוברת פופולריות במהירות - אם כי, עד כה, זהו תחום חדש עם פוטנציאל מוגבל. היתרון של בקרה ביולוגית בניגוד לשיטות אחרות הוא בכך שהיא מספקת מערכת בקרה תמידית בעלות נמוכה יחסית עם מינימום תופעות לוואי מזיקות. כאשר מטופלים על ידי מומחים, הבקרה הביולוגית בטוחה, לא מזהמת ומתפזרת את עצמה. מכון חבר העמים לבקרה ביולוגית (CIBC) בבנגלור, עם הרשת העולמית של מעבדות מחקר ותחנות שטח, הוא אחד מסוכנויות המחקר הפעילות והלא מסחריות העוסקות בהדברה על ידי הצבת טורפים טבעיים נגד טפילים. CIBC משמשת גם כבית סליקה לייצוא וייבוא של חומרים ביולוגיים להדברה ברחבי העולם. CIBC השתמשה בהצלחה בחשבונית המזינה זרעים, ילידת מקסיקו, כדי לשלוט בעשב הפרתניום המגעיל, הידוע כמפעיל השפעה ערמומית על החקלאות ובריאות האדם הן בהודו והן באוסטרליה. באופן דומה, מעבדת המחקר האזורית בהידרבאד (RRL), הנתמכת על ידי CIBC, מנסה כעת חדקונית ארגנטינאית למיגור יקינתון מים, עשב מסוכן נוסף, שהפך למטרד באזורים רבים בעולם. לדברי גברת קייזר ג'מיל מ- RRL, חדקונית ארגנטינאית אינה תוקפת שום צמח 74 אחר וזוג חרקים בוגרים עלולים להרוס את העשב תוך 4-5 ימים. CIBC גם משכללת את הטכניקה לגידול טפילים הטורפים חרקים בקנה מידה דיספן - נופלי עלים ידועים לשמצה של עצי פרי בארה"ב ובהודו. עד כמה ניתן להפעיל שליטה ביולוגית ביעילות מוכחת על ידי הדוגמאות הבאות. בסוף שנות השישים, כאשר מטעי הקוקוס הפורחים של סרי לנקה נפגעו מהיספידים לכריית עלים, טפיל זחל שיובא מסינגפור הביא את המזיק לשליטה. טורף טבעי יליד הודו, Neodumetia sangawani, נמצא שימושי בשליטה על חרק הדשא בקנה מידה רודוס שזולל דשא מספוא באזורים רבים בארה"ב. על ידי שימוש ב- Neochetina bruci, חיפושית ילידת ברזיל, שחררו מדענים מהאוניברסיטה החקלאית של קראלה תעלה באורך 12 ק"מ מצמדי העשב Salvinia molesta, המכונה בדרך כלל פייאל אפריקאי בקראלה. כ -30,000 דונם של שדות אורז בקראלה שורצים בעשב זה.	בקרה ביולוגית נקייה מסכנה בנסיבות מסוימות.	e
id_1269	מחקר ביולוגי מתייחס לחיפוש באזורים המרוחקים ביותר בעולם אחר משאבים גנטיים בעלי ערך מסחרי. ביו פרוספקטינג אינו תופעה חדשה המרכיב הפעיל באספירין, למשל, מגיע מקליפת ערבה, שתכונותיה הרפואיות היו ידועות ליוונים הקדמונים. אולם בשנים האחרונות נדונה האתיקה של הפרקטיקה. המתנגדים, המשתמשים במונח ביופירטיות, רואים בו ניצול משאבים של מדינות מתפתחות וידע רפואי יליד לרווח העולמות המפותחים. חברות התרופות טוענות כי תרופות הנובעות ממחקר ביולוגי יכולות לעזור לאלפי אנשים. יתר על כן, הם אינם מרשמים פטנט על צמחים מקומיים, אלא על הטכניקות המשמשות לחילוץ תרכובות מהם. למרות טיעונים אלה, בשנת 2005 ביטלה ממשלת הודו בהצלחה פטנט אמריקאי להפקת חומר אנטי פטרייתי מעץ הנים. מרכזית בדיון היא השאלה מי הבעלים של המגוון הביולוגי העולמי. אמנת האו"ם בנושא גיוון ביולוגי (CBD) הוקמה בשנת 1993 כדי להבטיח כי חוקרים ביולוגיים יקבלו הסכמה וחלקו את הרווחים עם מדינת המקור. ארצות הברית, לעומת זאת, לא אישרה את ה- CBD. לא רק תעשיית התרופות נפלה מהזכויות הריבוניות למשאבים ביולוגיים. בשנת 2008 זכו חקלאים מקסיקנים בפנייה לביטול פטנט אמריקאי על שעועית אנולה מקסיקנית. באופן דומה, בעקבות משבר דיפלומטי בין הודו לארצות הברית, איבדה חברה טקסנית את הזכות לפטנט על אורז בסמטי.	היו מקרים שבהם הודו ביטלה בהצלחה פטנטים על הצומח המקומי שלה.	e
id_1270	מחקר ביולוגי מתייחס לחיפוש באזורים המרוחקים ביותר בעולם אחר משאבים גנטיים בעלי ערך מסחרי. ביו פרוספקטינג אינו תופעה חדשה המרכיב הפעיל באספירין, למשל, מגיע מקליפת ערבה, שתכונותיה הרפואיות היו ידועות ליוונים הקדמונים. אולם בשנים האחרונות נדונה האתיקה של הפרקטיקה. המתנגדים, המשתמשים במונח ביופירטיות, רואים בו ניצול משאבים של מדינות מתפתחות וידע רפואי יליד לרווח העולמות המפותחים. חברות התרופות טוענות כי תרופות הנובעות ממחקר ביולוגי יכולות לעזור לאלפי אנשים. יתר על כן, הם אינם מרשמים פטנט על צמחים מקומיים, אלא על הטכניקות המשמשות לחילוץ תרכובות מהם. למרות טיעונים אלה, בשנת 2005 ביטלה ממשלת הודו בהצלחה פטנט אמריקאי להפקת חומר אנטי פטרייתי מעץ הנים. מרכזית בדיון היא השאלה מי הבעלים של המגוון הביולוגי העולמי. אמנת האו"ם בנושא גיוון ביולוגי (CBD) הוקמה בשנת 1993 כדי להבטיח כי חוקרים ביולוגיים יקבלו הסכמה וחלקו את הרווחים עם מדינת המקור. ארצות הברית, לעומת זאת, לא אישרה את ה- CBD. לא רק תעשיית התרופות נפלה מהזכויות הריבוניות למשאבים ביולוגיים. בשנת 2008 זכו חקלאים מקסיקנים בפנייה לביטול פטנט אמריקאי על שעועית אנולה מקסיקנית. באופן דומה, בעקבות משבר דיפלומטי בין הודו לארצות הברית, איבדה חברה טקסנית את הזכות לפטנט על אורז בסמטי.	ביו פרוספקטינג מוגדר כפרקטיקה של השגת צמחים ממדינות מתפתחות לניצול מסחרי.	c
id_1271	מחקר ביולוגי מתייחס לחיפוש באזורים המרוחקים ביותר בעולם אחר משאבים גנטיים בעלי ערך מסחרי. ביו פרוספקטינג אינו תופעה חדשה המרכיב הפעיל באספירין, למשל, מגיע מקליפת ערבה, שתכונותיה הרפואיות היו ידועות ליוונים הקדמונים. אולם בשנים האחרונות נדונה האתיקה של הפרקטיקה. המתנגדים, המשתמשים במונח ביופירטיות, רואים בו ניצול משאבים של מדינות מתפתחות וידע רפואי יליד לרווח העולמות המפותחים. חברות התרופות טוענות כי תרופות הנובעות ממחקר ביולוגי יכולות לעזור לאלפי אנשים. יתר על כן, הם אינם מרשמים פטנט על צמחים מקומיים, אלא על הטכניקות המשמשות לחילוץ תרכובות מהם. למרות טיעונים אלה, בשנת 2005 ביטלה ממשלת הודו בהצלחה פטנט אמריקאי להפקת חומר אנטי פטרייתי מעץ הנים. מרכזית בדיון היא השאלה מי הבעלים של המגוון הביולוגי העולמי. אמנת האו"ם בנושא גיוון ביולוגי (CBD) הוקמה בשנת 1993 כדי להבטיח כי חוקרים ביולוגיים יקבלו הסכמה וחלקו את הרווחים עם מדינת המקור. ארצות הברית, לעומת זאת, לא אישרה את ה- CBD. לא רק תעשיית התרופות נפלה מהזכויות הריבוניות למשאבים ביולוגיים. בשנת 2008 זכו חקלאים מקסיקנים בפנייה לביטול פטנט אמריקאי על שעועית אנולה מקסיקנית. באופן דומה, בעקבות משבר דיפלומטי בין הודו לארצות הברית, איבדה חברה טקסנית את הזכות לפטנט על אורז בסמטי.	ממשלת ארצות הברית מאמינה כי המגוון הביולוגי של כדור הארץ אינו בבעלות מדינות ריבוניות.	n
id_1272	מחקר ביולוגי מתייחס לחיפוש באזורים המרוחקים ביותר בעולם אחר משאבים גנטיים בעלי ערך מסחרי. ביו פרוספקטינג אינו תופעה חדשה המרכיב הפעיל באספירין, למשל, מגיע מקליפת ערבה, שתכונותיה הרפואיות היו ידועות ליוונים הקדמונים. אולם בשנים האחרונות נדונה האתיקה של הפרקטיקה. המתנגדים, המשתמשים במונח ביופירטיות, רואים בו ניצול משאבים של מדינות מתפתחות וידע רפואי יליד לרווח העולמות המפותחים. חברות התרופות טוענות כי תרופות הנובעות ממחקר ביולוגי יכולות לעזור לאלפי אנשים. יתר על כן, הם אינם מרשמים פטנט על צמחים מקומיים, אלא על הטכניקות המשמשות לחילוץ תרכובות מהם. למרות טיעונים אלה, בשנת 2005 ביטלה ממשלת הודו בהצלחה פטנט אמריקאי להפקת חומר אנטי פטרייתי מעץ הנים. מרכזית בדיון היא השאלה מי הבעלים של המגוון הביולוגי העולמי. אמנת האו"ם בנושא גיוון ביולוגי (CBD) הוקמה בשנת 1993 כדי להבטיח כי חוקרים ביולוגיים יקבלו הסכמה וחלקו את הרווחים עם מדינת המקור. ארצות הברית, לעומת זאת, לא אישרה את ה- CBD. לא רק תעשיית התרופות נפלה מהזכויות הריבוניות למשאבים ביולוגיים. בשנת 2008 זכו חקלאים מקסיקנים בפנייה לביטול פטנט אמריקאי על שעועית אנולה מקסיקנית. באופן דומה, בעקבות משבר דיפלומטי בין הודו לארצות הברית, איבדה חברה טקסנית את הזכות לפטנט על אורז בסמטי.	תחת ה- CBD, מדינות מעניקות גישה לחומר גנטי ריבוני בתמורה לחלק בתגמולים.	e
id_1273	מחקר ביולוגי מתייחס לחיפוש באזורים המרוחקים ביותר בעולם אחר משאבים גנטיים בעלי ערך מסחרי. ביו פרוספקטינג אינו תופעה חדשה המרכיב הפעיל באספירין, למשל, מגיע מקליפת ערבה, שתכונותיה הרפואיות היו ידועות ליוונים הקדמונים. אולם בשנים האחרונות נדונה האתיקה של הפרקטיקה. המתנגדים, המשתמשים במונח ביופירטיות, רואים בו ניצול משאבים של מדינות מתפתחות וידע רפואי יליד לרווח העולמות המפותחים. חברות התרופות טוענות כי תרופות הנובעות ממחקר ביולוגי יכולות לעזור לאלפי אנשים. יתר על כן, הם אינם מרשמים פטנט על צמחים מקומיים, אלא על הטכניקות המשמשות לחילוץ תרכובות מהם. למרות טיעונים אלה, בשנת 2005 ביטלה ממשלת הודו בהצלחה פטנט אמריקאי להפקת חומר אנטי פטרייתי מעץ הנים. מרכזית בדיון היא השאלה מי הבעלים של המגוון הביולוגי העולמי. אמנת האו"ם בנושא גיוון ביולוגי (CBD) הוקמה בשנת 1993 כדי להבטיח כי חוקרים ביולוגיים יקבלו הסכמה וחלקו את הרווחים עם מדינת המקור. ארצות הברית, לעומת זאת, לא אישרה את ה- CBD. לא רק תעשיית התרופות נפלה מהזכויות הריבוניות למשאבים ביולוגיים. בשנת 2008 זכו חקלאים מקסיקנים בפנייה לביטול פטנט אמריקאי על שעועית אנולה מקסיקנית. באופן דומה, בעקבות משבר דיפלומטי בין הודו לארצות הברית, איבדה חברה טקסנית את הזכות לפטנט על אורז בסמטי.	ביו פרוספקטינג מתבצע בעיקר על ידי תעשיות התרופות והמזון.	n
id_1274	ביוטכנולוגיה היא שימוש באורגניזמים חיים ומערכות לפיתוח או ייצור מוצרים שימושיים, או לספק שירותים. ביוטכנולוגיה עשויה לשמש בייצור תרופות, תרופות או בחקלאות. באופן דומה, לביוטכנולוגיה תעשייתית יש יישומים בתהליכים תעשייתיים, כגון חיסול כימיקלים מסוכנים. השימוש בביוטכנולוגיה מעלה סוגיות אתיות ייחודיות בנוגע לתפקידם של אורגניזמים חיים בעסקים.	שימוש באצות להסרת דליפת נפט מסוכנת יהיה דוגמה לביוטכנולוגיה.	e
id_1275	ביוטכנולוגיה היא שימוש באורגניזמים חיים ומערכות לפיתוח או ייצור מוצרים שימושיים, או לספק שירותים. ביוטכנולוגיה עשויה לשמש בייצור תרופות, תרופות או בחקלאות. באופן דומה, לביוטכנולוגיה תעשייתית יש יישומים בתהליכים תעשייתיים, כגון חיסול כימיקלים מסוכנים. השימוש בביוטכנולוגיה מעלה סוגיות אתיות ייחודיות בנוגע לתפקידם של אורגניזמים חיים בעסקים.	השימוש באורגניזמים חיים בעסקים נחשב לא מוסרי.	n
id_1276	ביוטכנולוגיה היא שימוש באורגניזמים חיים ומערכות לפיתוח או ייצור מוצרים שימושיים, או לספק שירותים. ביוטכנולוגיה עשויה לשמש בייצור תרופות, תרופות או בחקלאות. באופן דומה, לביוטכנולוגיה תעשייתית יש יישומים בתהליכים תעשייתיים, כגון חיסול כימיקלים מסוכנים. השימוש בביוטכנולוגיה מעלה סוגיות אתיות ייחודיות בנוגע לתפקידם של אורגניזמים חיים בעסקים.	ביוטכנולוגיה יכולה לכלול יישום של אורגניזמים מהונדסים גנטית.	e
id_1277	ציפורים נחשבו זה מכבר לטיפשות, אולם מחקר מעבדה הראה כי קורווידים קבוצת הציפורים כולל עורבים וג'ייז הם למעשה אינטליגנטים ביותר. היכולת שלהם לייצר ולהשתמש בכלים מתחרה בזו של שימפנזים. כאשר מסתירים מאגרי מזון, קורווידים מדגימים את הזיכרון האפיזודי שלהם ואת יכולת התכנון העתידית שלהם; יכולות קוגניטיביות שנחשבו בעבר ייחודיות לבני אדם. לא רק שהקורווידים זוכרים היכן תפסו אוכל, הם זוכרים מתי אחסנו אותו. אם יראו אותם תופסים אוכל, הקורווידים יחזרו ויסתירו אותו מחדש, מבלי שנצפו על ידי המתחרים. ציפייה זו לגניבה מראה כי קורווידים מכירים במצבם הנפשי של אנשים אחרים. בהיותם קבוצת הציפורים החברתית ביותר, קורווידים מגדלים את צעיריהם בשיתוף פעולה ויוצרים מערכות יחסים ארוכות טווח. הפונקציה החברתית של תורת האינטלקט, שהניחה כי חיים חברתיים הם הדחף להתפתחות האינטליגנציה הפרימטית, מיושם כעת על מינים אחרים, כגון קורווידים. למרות שהם מסוגלים לעשות הרבה מאותם דברים כמו פרימטים, לקורווידים יש מוח קטן יותר וחסרים את הניאוקורטקס האחראי לקוגניציה של יונקים. במקום זאת, לקורווידים יש נידופליום, שלדעתם המדענים ממלא תפקיד דומה ביעילות רבה יותר. אינטליגנציה פרימטית וקורבידית משמשת לפעמים כדוגמה לאבולוציה מתכנסת, לפיה שני מינים שאינם קשורים מפתחים באופן עצמאי את אותן הסתגלות לתנאים סביבתיים דומים. אבל אינטליגנציה של בעלי חיים היא נושא שנוי במחלוקת, ללא הסכמה לגבי הגדרתו. יש מדענים הטוענים שניתן להסביר התנהגות קורבידית על ידי התמחות אדפטיבית ואינה שקולה לאינטליגנציה פרימטית, ולכן האבולוציה המתכנסת אינה חלה.	התנהגות האכלה של קורווידים מצביעה על כך שיש להם מודעות מסוימת למה המתחרים שלהם חושבים.	e
id_1278	ציפורים נחשבו זה מכבר לטיפשות, אולם מחקר מעבדה הראה כי קורווידים קבוצת הציפורים כולל עורבים וג'ייז הם למעשה אינטליגנטים ביותר. היכולת שלהם לייצר ולהשתמש בכלים מתחרה בזו של שימפנזים. כאשר מסתירים מאגרי מזון, קורווידים מדגימים את הזיכרון האפיזודי שלהם ואת יכולת התכנון העתידית שלהם; יכולות קוגניטיביות שנחשבו בעבר ייחודיות לבני אדם. לא רק שהקורווידים זוכרים היכן תפסו אוכל, הם זוכרים מתי אחסנו אותו. אם יראו אותם תופסים אוכל, הקורווידים יחזרו ויסתירו אותו מחדש, מבלי שנצפו על ידי המתחרים. ציפייה זו לגניבה מראה כי קורווידים מכירים במצבם הנפשי של אנשים אחרים. בהיותם קבוצת הציפורים החברתית ביותר, קורווידים מגדלים את צעיריהם בשיתוף פעולה ויוצרים מערכות יחסים ארוכות טווח. הפונקציה החברתית של תורת האינטלקט, שהניחה כי חיים חברתיים הם הדחף להתפתחות האינטליגנציה הפרימטית, מיושם כעת על מינים אחרים, כגון קורווידים. למרות שהם מסוגלים לעשות הרבה מאותם דברים כמו פרימטים, לקורווידים יש מוח קטן יותר וחסרים את הניאוקורטקס האחראי לקוגניציה של יונקים. במקום זאת, לקורווידים יש נידופליום, שלדעתם המדענים ממלא תפקיד דומה ביעילות רבה יותר. אינטליגנציה פרימטית וקורבידית משמשת לפעמים כדוגמה לאבולוציה מתכנסת, לפיה שני מינים שאינם קשורים מפתחים באופן עצמאי את אותן הסתגלות לתנאים סביבתיים דומים. אבל אינטליגנציה של בעלי חיים היא נושא שנוי במחלוקת, ללא הסכמה לגבי הגדרתו. יש מדענים הטוענים שניתן להסביר התנהגות קורבידית על ידי התמחות אדפטיבית ואינה שקולה לאינטליגנציה פרימטית, ולכן האבולוציה המתכנסת אינה חלה.	למרות שחסר להם אב קדמון משותף, פרימטים וקורווידים רכשו את האינטליגנציה שלהם באותם תהליכים אבולוציוניים.	n
id_1279	ציפורים נחשבו זה מכבר לטיפשות, אולם מחקר מעבדה הראה כי קורווידים קבוצת הציפורים כולל עורבים וג'ייז הם למעשה אינטליגנטים ביותר. היכולת שלהם לייצר ולהשתמש בכלים מתחרה בזו של שימפנזים. כאשר מסתירים מאגרי מזון, קורווידים מדגימים את הזיכרון האפיזודי שלהם ואת יכולת התכנון העתידית שלהם; יכולות קוגניטיביות שנחשבו בעבר ייחודיות לבני אדם. לא רק שהקורווידים זוכרים היכן תפסו אוכל, הם זוכרים מתי אחסנו אותו. אם יראו אותם תופסים אוכל, הקורווידים יחזרו ויסתירו אותו מחדש, מבלי שנצפו על ידי המתחרים. ציפייה זו לגניבה מראה כי קורווידים מכירים במצבם הנפשי של אנשים אחרים. בהיותם קבוצת הציפורים החברתית ביותר, קורווידים מגדלים את צעיריהם בשיתוף פעולה ויוצרים מערכות יחסים ארוכות טווח. הפונקציה החברתית של תורת האינטלקט, שהניחה כי חיים חברתיים הם הדחף להתפתחות האינטליגנציה הפרימטית, מיושם כעת על מינים אחרים, כגון קורווידים. למרות שהם מסוגלים לעשות הרבה מאותם דברים כמו פרימטים, לקורווידים יש מוח קטן יותר וחסרים את הניאוקורטקס האחראי לקוגניציה של יונקים. במקום זאת, לקורווידים יש נידופליום, שלדעתם המדענים ממלא תפקיד דומה ביעילות רבה יותר. אינטליגנציה פרימטית וקורבידית משמשת לפעמים כדוגמה לאבולוציה מתכנסת, לפיה שני מינים שאינם קשורים מפתחים באופן עצמאי את אותן הסתגלות לתנאים סביבתיים דומים. אבל אינטליגנציה של בעלי חיים היא נושא שנוי במחלוקת, ללא הסכמה לגבי הגדרתו. יש מדענים הטוענים שניתן להסביר התנהגות קורבידית על ידי התמחות אדפטיבית ואינה שקולה לאינטליגנציה פרימטית, ולכן האבולוציה המתכנסת אינה חלה.	היכולות הקוגניטיביות של Corvids הן תוצאה של מבנה המוח והמבנה החברתי כאחד.	n
id_1280	ציפורים נחשבו זה מכבר לטיפשות, אולם מחקר מעבדה הראה כי קורווידים קבוצת הציפורים כולל עורבים וג'ייז הם למעשה אינטליגנטים ביותר. היכולת שלהם לייצר ולהשתמש בכלים מתחרה בזו של שימפנזים. כאשר מסתירים מאגרי מזון, קורווידים מדגימים את הזיכרון האפיזודי שלהם ואת יכולת התכנון העתידית שלהם; יכולות קוגניטיביות שנחשבו בעבר ייחודיות לבני אדם. לא רק שהקורווידים זוכרים היכן תפסו אוכל, הם זוכרים מתי אחסנו אותו. אם יראו אותם תופסים אוכל, הקורווידים יחזרו ויסתירו אותו מחדש, מבלי שנצפו על ידי המתחרים. ציפייה זו לגניבה מראה כי קורווידים מכירים במצבם הנפשי של אנשים אחרים. בהיותם קבוצת הציפורים החברתית ביותר, קורווידים מגדלים את צעיריהם בשיתוף פעולה ויוצרים מערכות יחסים ארוכות טווח. הפונקציה החברתית של תורת האינטלקט, שהניחה כי חיים חברתיים הם הדחף להתפתחות האינטליגנציה הפרימטית, מיושם כעת על מינים אחרים, כגון קורווידים. למרות שהם מסוגלים לעשות הרבה מאותם דברים כמו פרימטים, לקורווידים יש מוח קטן יותר וחסרים את הניאוקורטקס האחראי לקוגניציה של יונקים. במקום זאת, לקורווידים יש נידופליום, שלדעתם המדענים ממלא תפקיד דומה ביעילות רבה יותר. אינטליגנציה פרימטית וקורבידית משמשת לפעמים כדוגמה לאבולוציה מתכנסת, לפיה שני מינים שאינם קשורים מפתחים באופן עצמאי את אותן הסתגלות לתנאים סביבתיים דומים. אבל אינטליגנציה של בעלי חיים היא נושא שנוי במחלוקת, ללא הסכמה לגבי הגדרתו. יש מדענים הטוענים שניתן להסביר התנהגות קורבידית על ידי התמחות אדפטיבית ואינה שקולה לאינטליגנציה פרימטית, ולכן האבולוציה המתכנסת אינה חלה.	נידופליום של קורווידים קטן יותר, אך חזק יותר, מאשר ניאוקורטקס פרימטים.	n
id_1281	ציפורים נחשבו זה מכבר לטיפשות, אולם מחקר מעבדה הראה כי קורווידים קבוצת הציפורים כולל עורבים וג'ייז הם למעשה אינטליגנטים ביותר. היכולת שלהם לייצר ולהשתמש בכלים מתחרה בזו של שימפנזים. כאשר מסתירים מאגרי מזון, קורווידים מדגימים את הזיכרון האפיזודי שלהם ואת יכולת התכנון העתידית שלהם; יכולות קוגניטיביות שנחשבו בעבר ייחודיות לבני אדם. לא רק שהקורווידים זוכרים היכן תפסו אוכל, הם זוכרים מתי אחסנו אותו. אם יראו אותם תופסים אוכל, הקורווידים יחזרו ויסתירו אותו מחדש, מבלי שנצפו על ידי המתחרים. ציפייה זו לגניבה מראה כי קורווידים מכירים במצבם הנפשי של אנשים אחרים. בהיותם קבוצת הציפורים החברתית ביותר, קורווידים מגדלים את צעיריהם בשיתוף פעולה ויוצרים מערכות יחסים ארוכות טווח. הפונקציה החברתית של תורת האינטלקט, שהניחה כי חיים חברתיים הם הדחף להתפתחות האינטליגנציה הפרימטית, מיושם כעת על מינים אחרים, כגון קורווידים. למרות שהם מסוגלים לעשות הרבה מאותם דברים כמו פרימטים, לקורווידים יש מוח קטן יותר וחסרים את הניאוקורטקס האחראי לקוגניציה של יונקים. במקום זאת, לקורווידים יש נידופליום, שלדעתם המדענים ממלא תפקיד דומה ביעילות רבה יותר. אינטליגנציה פרימטית וקורבידית משמשת לפעמים כדוגמה לאבולוציה מתכנסת, לפיה שני מינים שאינם קשורים מפתחים באופן עצמאי את אותן הסתגלות לתנאים סביבתיים דומים. אבל אינטליגנציה של בעלי חיים היא נושא שנוי במחלוקת, ללא הסכמה לגבי הגדרתו. יש מדענים הטוענים שניתן להסביר התנהגות קורבידית על ידי התמחות אדפטיבית ואינה שקולה לאינטליגנציה פרימטית, ולכן האבולוציה המתכנסת אינה חלה.	הפונקציה החברתית של תורת האינטלקט קובעת כי אינטליגנציה קורבידית התפתחה כתוצאה מהמבנה החברתי המורכב שלהם.	e
id_1282	בלייטי. האם האיים הבריטיים, בריטניה, בריטניה ובריטניה הם אותו דבר? ובכן, לא, למעשה. האיים הבריטיים הוא מונח גיאוגרפי לא פוליטי המתייחס לארכיפלגו, או מקבץ איים, הכולל את שני האיים העיקריים המקיפים את אנגליה, ויילס וסקוטלנד ואת כל האי אירלנד, כמו גם את כל האיים הקטנים הרבים שמסביב. בריטניה היא צורה מקוצרת של הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד, ואילו בריטניה הגדולה היא אנגליה, ויילס וסקוטלנד (והאיים הסמוכים להן) אך לא צפון אירלנד, מה שהופך את בריטניה למונח גיאוגרפי אך לא לישות פוליטית. האיים הסמוכים אליהם מתייחסים כוללים את האי וייט, איי סילי, האי אנגלסי (Ynys Mon בוולשית) ואת איי סקוטלנד (איי אורקני ושטלנד וההברידים הפנימיים והחיצוניים). המונח בריטניה משמש לעתים קרובות לפירוש בריטניה הגדולה, אם כי באופן קפדני בריטניה מכסה את אנגליה וויילס אך לא את סקוטלנד, מכיוון שבריטניה נובעת מהמילה הרומית בריטניה, שלא כללה את האזור שנקרא כיום סקוטלנד, שמעולם לא נכבש. כדי להוסיף לבלבול, המונח איים בריטיים מקיף את בריטניה, איי התעלה (ג'רזי וגרנזי) ואת האי מאן; האיים הקטנים אינם חלק מבריטניה הגדולה, בריטניה או האיחוד האירופי אלא הם תלות כתר בריטי בשלטון עצמי. לבסוף, המונח אירלנד מגדיר הן ישות פוליטית, כלומר הרפובליקה של אירלנד (או אייר), כלומר דרום אירלנד, והן את הישות הגיאוגרפית שהיא צפון ודרום אירלנד כאחד, מסת היבשה היחידה.	ג'רזי אינה חלק מבריטניה הגדולה אך היא חלק מהאיים הבריטיים.	e
id_1283	בלייטי. האם האיים הבריטיים, בריטניה, בריטניה ובריטניה הם אותו דבר? ובכן, לא, למעשה. האיים הבריטיים הוא מונח גיאוגרפי לא פוליטי המתייחס לארכיפלגו, או מקבץ איים, הכולל את שני האיים העיקריים המקיפים את אנגליה, ויילס וסקוטלנד ואת כל האי אירלנד, כמו גם את כל האיים הקטנים הרבים שמסביב. בריטניה היא צורה מקוצרת של הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד, ואילו בריטניה הגדולה היא אנגליה, ויילס וסקוטלנד (והאיים הסמוכים להן) אך לא צפון אירלנד, מה שהופך את בריטניה למונח גיאוגרפי אך לא לישות פוליטית. האיים הסמוכים אליהם מתייחסים כוללים את האי וייט, איי סילי, האי אנגלסי (Ynys Mon בוולשית) ואת איי סקוטלנד (איי אורקני ושטלנד וההברידים הפנימיים והחיצוניים). המונח בריטניה משמש לעתים קרובות לפירוש בריטניה הגדולה, אם כי באופן קפדני בריטניה מכסה את אנגליה וויילס אך לא את סקוטלנד, מכיוון שבריטניה נובעת מהמילה הרומית בריטניה, שלא כללה את האזור שנקרא כיום סקוטלנד, שמעולם לא נכבש. כדי להוסיף לבלבול, המונח איים בריטיים מקיף את בריטניה, איי התעלה (ג'רזי וגרנזי) ואת האי מאן; האיים הקטנים אינם חלק מבריטניה הגדולה, בריטניה או האיחוד האירופי אלא הם תלות כתר בריטי בשלטון עצמי. לבסוף, המונח אירלנד מגדיר הן ישות פוליטית, כלומר הרפובליקה של אירלנד (או אייר), כלומר דרום אירלנד, והן את הישות הגיאוגרפית שהיא צפון ודרום אירלנד כאחד, מסת היבשה היחידה.	צפון אירלנד אינה חלק מבריטניה הגדולה אך היא חלק מבריטניה.	e
id_1284	בלייטי. האם האיים הבריטיים, בריטניה, בריטניה ובריטניה הם אותו דבר? ובכן, לא, למעשה. האיים הבריטיים הוא מונח גיאוגרפי לא פוליטי המתייחס לארכיפלגו, או מקבץ איים, הכולל את שני האיים העיקריים המקיפים את אנגליה, ויילס וסקוטלנד ואת כל האי אירלנד, כמו גם את כל האיים הקטנים הרבים שמסביב. בריטניה היא צורה מקוצרת של הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד, ואילו בריטניה הגדולה היא אנגליה, ויילס וסקוטלנד (והאיים הסמוכים להן) אך לא צפון אירלנד, מה שהופך את בריטניה למונח גיאוגרפי אך לא לישות פוליטית. האיים הסמוכים אליהם מתייחסים כוללים את האי וייט, איי סילי, האי אנגלסי (Ynys Mon בוולשית) ואת איי סקוטלנד (איי אורקני ושטלנד וההברידים הפנימיים והחיצוניים). המונח בריטניה משמש לעתים קרובות לפירוש בריטניה הגדולה, אם כי באופן קפדני בריטניה מכסה את אנגליה וויילס אך לא את סקוטלנד, מכיוון שבריטניה נובעת מהמילה הרומית בריטניה, שלא כללה את האזור שנקרא כיום סקוטלנד, שמעולם לא נכבש. כדי להוסיף לבלבול, המונח איים בריטיים מקיף את בריטניה, איי התעלה (ג'רזי וגרנזי) ואת האי מאן; האיים הקטנים אינם חלק מבריטניה הגדולה, בריטניה או האיחוד האירופי אלא הם תלות כתר בריטי בשלטון עצמי. לבסוף, המונח אירלנד מגדיר הן ישות פוליטית, כלומר הרפובליקה של אירלנד (או אייר), כלומר דרום אירלנד, והן את הישות הגיאוגרפית שהיא צפון ודרום אירלנד כאחד, מסת היבשה היחידה.	האיים הבריטיים כוללים את צפון אירלנד ואילו האיים הבריטיים כוללים את כל אירלנד.	e
id_1285	בלייטי. האם האיים הבריטיים, בריטניה, בריטניה ובריטניה הם אותו דבר? ובכן, לא, למעשה. האיים הבריטיים הוא מונח גיאוגרפי לא פוליטי המתייחס לארכיפלגו, או מקבץ איים, הכולל את שני האיים העיקריים המקיפים את אנגליה, ויילס וסקוטלנד ואת כל האי אירלנד, כמו גם את כל האיים הקטנים הרבים שמסביב. בריטניה היא צורה מקוצרת של הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד, ואילו בריטניה הגדולה היא אנגליה, ויילס וסקוטלנד (והאיים הסמוכים להן) אך לא צפון אירלנד, מה שהופך את בריטניה למונח גיאוגרפי אך לא לישות פוליטית. האיים הסמוכים אליהם מתייחסים כוללים את האי וייט, איי סילי, האי אנגלסי (Ynys Mon בוולשית) ואת איי סקוטלנד (איי אורקני ושטלנד וההברידים הפנימיים והחיצוניים). המונח בריטניה משמש לעתים קרובות לפירוש בריטניה הגדולה, אם כי באופן קפדני בריטניה מכסה את אנגליה וויילס אך לא את סקוטלנד, מכיוון שבריטניה נובעת מהמילה הרומית בריטניה, שלא כללה את האזור שנקרא כיום סקוטלנד, שמעולם לא נכבש. כדי להוסיף לבלבול, המונח איים בריטיים מקיף את בריטניה, איי התעלה (ג'רזי וגרנזי) ואת האי מאן; האיים הקטנים אינם חלק מבריטניה הגדולה, בריטניה או האיחוד האירופי אלא הם תלות כתר בריטי בשלטון עצמי. לבסוף, המונח אירלנד מגדיר הן ישות פוליטית, כלומר הרפובליקה של אירלנד (או אייר), כלומר דרום אירלנד, והן את הישות הגיאוגרפית שהיא צפון ודרום אירלנד כאחד, מסת היבשה היחידה.	האי אנגלסי אינו חלק מבריטניה הגדולה.	c
id_1286	זרימת הדם בגוף האדם או החיה אכן מורכבת בגלל מבנה ותפקוד מסובכים מאוד של הדם וכלי הדם. עם זאת, המבנה והתפקוד של הדם כמו גם כלי הדם כולל ההיבטים השונים של זרימת הדם נמצאים בשימוש נרחב לאבחון דפוס פתולוגי בפיזיולוגיה של בני אדם או בעלי חיים.	אבחון של מחלה אצל אדם אינו תמיד אפשרי רק על ידי בדיקת הדם.	n
id_1287	זרימת הדם בגוף האדם או החיה אכן מורכבת בגלל מבנה ותפקוד מסובכים מאוד של הדם וכלי הדם. עם זאת, המבנה והתפקוד של הדם כמו גם כלי הדם כולל ההיבטים השונים של זרימת הדם נמצאים בשימוש נרחב לאבחון דפוס פתולוגי בפיזיולוגיה של בני אדם או בעלי חיים.	היבטים שונים של זרימת הדם חשובים לאבחון.	e
id_1288	זרימת הדם בגוף האדם או החיה אכן מורכבת בגלל מבנה ותפקוד מסובכים מאוד של הדם וכלי הדם. עם זאת, המבנה והתפקוד של הדם כמו גם כלי הדם כולל ההיבטים השונים של זרימת הדם נמצאים בשימוש נרחב לאבחון דפוס פתולוגי בפיזיולוגיה של בני אדם או בעלי חיים.	דפוס פתולוגי של מחלה מובן מאוד מבדיקת הדם.	n
id_1289	זרימת הדם בגוף האדם או החיה אכן מורכבת בגלל מבנה ותפקוד מסובכים מאוד של הדם וכלי הדם. עם זאת, המבנה והתפקוד של הדם כמו גם כלי הדם כולל ההיבטים השונים של זרימת הדם נמצאים בשימוש נרחב לאבחון דפוס פתולוגי בפיזיולוגיה של בני אדם או בעלי חיים.	אצל האדם מערכת זרימת הדם היא פשוטה מאוד.	c
id_1290	זרימת הדם בגוף האדם או החיה אכן מורכבת בגלל מבנה ותפקוד מסובכים מאוד של הדם וכלי הדם. עם זאת, המבנה והתפקוד של הדם כמו גם כלי הדם כולל ההיבטים השונים של זרימת הדם נמצאים בשימוש נרחב לאבחון דפוס פתולוגי בפיזיולוגיה של בני אדם או בעלי חיים.	הרכב הדם מסייע באבחון מחלות שונות.	e
id_1291	זרימת הדם בגוף האדם או החיה אכן מורכבת בגלל מבנה ותפקוד מסובכים מאוד של הדם וכלי הדם. עם זאת, המבנה והתפקוד של הדם כמו גם כלי הדם כולל ההיבטים השונים של זרימת הדם נמצאים בשימוש נרחב לאבחון דפוס פתולוגי בפיזיולוגיה של בני אדם או בעלי חיים.	הדם מורכב מכימיקלים רבים.	n
id_1292	בוב דייויס נהרג בעת שנסע הביתה ורכבו התרסק דרך מחסום ונפל 50 מטר מכביש הררי. התקרית אירעה בסביבות השעה 23.45 ביום חמישי, 22 במרץ. אנדרו וויליאמס נסע בכיוון ההפוך באותו כביש בערך באותה שעה. הוא דיווח על האירוע למשטרה. העובדות הבאות ידועות: בוב דייויס סבל מדיכאון. אנדרו וויליאמס צרך שש ליטרים של לאגר בראשו של בול ביום רביעי. לא נמצאו סימני בלימה בכביש בזירת האירוע. אנדרו וויליאמס ראה כבשים תועים על הכביש פחות ממאה מטרים מהמקום. בוב דייויס בילה באותו ערב באריה האדומה.	ייתכן שבוב דייויס היה שיכור בזמן שנסע הביתה בליל האירוע.	e
id_1293	בוב דייויס נהרג בעת שנסע הביתה ורכבו התרסק דרך מחסום ונפל 50 מטר מכביש הררי. התקרית אירעה בסביבות השעה 23.45 ביום חמישי, 22 במרץ. אנדרו וויליאמס נסע בכיוון ההפוך באותו כביש בערך באותה שעה. הוא דיווח על האירוע למשטרה. העובדות הבאות ידועות: בוב דייויס סבל מדיכאון. אנדרו וויליאמס צרך שש ליטרים של לאגר בראשו של בול ביום רביעי. לא נמצאו סימני בלימה בכביש בזירת האירוע. אנדרו וויליאמס ראה כבשים תועים על הכביש פחות ממאה מטרים מהמקום. בוב דייויס בילה באותו ערב באריה האדומה.	יש סיבות ברורות להאמין שבוב דייויס התאבד.	c
id_1294	בוב דייויס נהרג בעת שנסע הביתה ורכבו התרסק דרך מחסום ונפל 50 מטר מכביש הררי. התקרית אירעה בסביבות השעה 23.45 ביום חמישי, 22 במרץ. אנדרו וויליאמס נסע בכיוון ההפוך באותו כביש בערך באותה שעה. הוא דיווח על האירוע למשטרה. העובדות הבאות ידועות: בוב דייויס סבל מדיכאון. אנדרו וויליאמס צרך שש ליטרים של לאגר בראשו של בול ביום רביעי. לא נמצאו סימני בלימה בכביש בזירת האירוע. אנדרו וויליאמס ראה כבשים תועים על הכביש פחות ממאה מטרים מהמקום. בוב דייויס בילה באותו ערב באריה האדומה.	אנדרו וויליאמס עלה פי שלוש על מגבלת האלכוהול החוקית בזמן ההתנגשות.	n
id_1295	בוב דייויס נהרג בעת שנסע הביתה ורכבו התרסק דרך מחסום ונפל 50 מטר מכביש הררי. התקרית אירעה בסביבות השעה 23.45 ביום חמישי, 22 במרץ. אנדרו וויליאמס נסע בכיוון ההפוך באותו כביש בערך באותה שעה. הוא דיווח על האירוע למשטרה. העובדות הבאות ידועות: בוב דייויס סבל מדיכאון. אנדרו וויליאמס צרך שש ליטרים של לאגר בראשו של בול ביום רביעי. לא נמצאו סימני בלימה בכביש בזירת האירוע. אנדרו וויליאמס ראה כבשים תועים על הכביש פחות ממאה מטרים מהמקום. בוב דייויס בילה באותו ערב באריה האדומה.	הבלמים יכלו להיכשל במכונית בוב דייויס וכתוצאה מכך התנגשות.	e
id_1296	בוב דייויס נהרג בעת שנסע הביתה ורכבו התרסק דרך מחסום ונפל 50 מטר מכביש הררי. התקרית אירעה בסביבות השעה 23.45 ביום חמישי, 22 במרץ. אנדרו וויליאמס נסע בכיוון ההפוך באותו כביש בערך באותה שעה. הוא דיווח על האירוע למשטרה. העובדות הבאות ידועות: בוב דייויס סבל מדיכאון. אנדרו וויליאמס צרך שש ליטרים של לאגר בראשו של בול ביום רביעי. לא נמצאו סימני בלימה בכביש בזירת האירוע. אנדרו וויליאמס ראה כבשים תועים על הכביש פחות ממאה מטרים מהמקום. בוב דייויס בילה באותו ערב באריה האדומה.	ההתנגשות אירעה כאשר בוב דייויס איבד את השליטה על רכבו כשהסתובב כדי להימנע מכבשים בכביש.	n
id_1297	חוף בונדי חוף בונדי, החוף המפורסם ביותר באוסטרליה, ממוקם בפרבר בונדי, באזור השלטון המקומי של ווברלי, שבעה קילומטרים ממרכז סידני. בונדי או בונדי היא מילה אבוריג'ינית שפירושה מים שנפרצים מעל סלעים או קול של גלים שבורים. המוזיאון האוסטרלי מתעד כי בונדי פירושו מקום בו התרחשה טיסה של נולות. ישנם גילופי סלע אבוריג'ינים בקצה הצפוני של החוף בבן באקלר ומדרום לחוף בונדי ליד חוף מקנזי בטיול החוף. הילידים של האזור בזמן ההתיישבות האירופית התקבלו בדרך כלל בברכה כאנשי סידני או האורה (Eora פירושו\ העם\). תיאוריה אחת מתארת את האורה כתת-קבוצה של קבוצת השפה דארוג שכבשה את מישור קמברלנד מערבה להרים הכחולים. עם זאת, תיאוריה אחרת מצביעה על כך שהם היו קבוצת שפות מובהקת משלה אז. אין ראיות ברורות לשמות או לשמות הלהקות הספציפיות של האורה ששוטטו במה שהוא כיום אזור ווייברלי, מספר שמות מקומות בווייברלי, המפורסמים ביותר בונדי, התבססו על מילים שמקורן בשפות אבוריג'יניות באזור סידני. מאמצע המאה ה -19 חוף בונדי היה מקום מועדף לטיולים משפחתיים ופיקניקים. ראשית הפרבר חוזרת לשנת 1809, כאשר בונה הכבישים המוקדם, וויליאם רוברטס, קיבל מהמושל בליי מענק של 81 דונם ממה שהוא כיום רוב אזור העסקים והמגורים של חוף בונדי. בשנת 1851 רכשו אדוארד סמית' הול ופרנסיס אובריאן 200 דונם מאזור בונדי שחיבק כמעט את כל חזית חוף בונדי, והוא נקרא "אחוזת בונדי". בין השנים 1855 - 1877 רכש אובריאן את חלקו של הול בקרקע, שינה את הקרקע ל\ אחוזת אובריאן,\ והפכה את החוף ואת הקרקע שמסביב לרשות הציבור כאזור פיקניק ואתר שעשועים. ככל שהחוף הפך פופולרי יותר ויותר, אובריאן איים להפסיק את הגישה לחוף הציבורי. עם זאת, המועצה העירונית האמינה כי הממשלה צריכה להתערב כדי להפוך את החוף לשמורה ציבורית. במהלך המאה העשרים החוף נקשר לבריאות, פנאי ודמוקרטיה - מגרש משחקים שכולם יכלו ליהנות באותה מידה. חוף בונדי היה פרבר של מעמד הפועלים לאורך רוב המאה העשרים עם מהגרים מניו זילנד שהיוו את רוב האוכלוסייה המקומית. החשמלית הראשונה הגיעה לחוף בשנת 1884. בעקבות זאת, החשמלית הפכה לתחבורה הציבורית הראשונה בבונדי-כחלופה, פעולה זו שינתה את הכלל שרק אנשים עשירים יכולים ליהנות מהחוף - בשנות השלושים בונדי משך לא רק מבקרים מקומיים אלא גם אנשים ממקומות אחרים באוסטרליה ומחוצה לה. פרסום באותה תקופה התייחס לחוף בונדי כאל\ מגרש המשחקים של האוקיאנוס השקט\. יש מגמה הולכת וגוברת שאנשים מעדיפים להירגע ליד חוף הים במקום לחיות בצורה לא בריאה בערים. הפופולריות הגוברת של רחצה בים בסוף המאה ה -19 ותחילת המאה העשרים עוררה חששות לגבי בטיחות הציבור וכיצד למנוע אנשים לטבוע. בתגובה, מועדון הצלת חיי הגלישה המתועד הראשון בעולם, מועדון הצלת החיים של רוחצי הגלישה בונדי, הוקם בשנת 1907. זה התחזק בעוצמה על ידי האירועים הדרמטיים של יום ראשון השחור בבונדי בשנת 1938. כ-35,000 איש היו על החוף וקבוצה גדולה של מצילי חיים עמדה להתחיל במירוץ גלישה כאשר שלושה גלים מוזרים פגעו בחוף וסוחפו מאות אנשים לים. מצילי חיים הצילו 300 בני אדם. ההצלה ההמונית הגדולה ביותר בהיסטוריה של רחצה גלישה, היא אישרה את מקומו של מציל החיים בדמיון הלאומי. חוף בונדי הוא נקודת הסיום של City to Surf Fun Run שמתקיימת מדי שנה באוגוסט קרנבלי הגלישה האוסטרליים החדירו עוד יותר את הדימוי הזה. קרנבל הגלישה המלכותי נערך בחוף בונדי עבור המלכה אליזבת n במהלך ביקורה הראשון באוסטרליה, בשנת 1954. מאז 1867 התקיימו למעלה מחמישים ביקורים של בן משפחת המלוכה הבריטית באוסטרליה. בנוסף לפעילויות רבות, שווקי חוף בונדי פתוחים מדי יום ראשון. אנשים עשירים רבים מבלים את חג המולד בחוף הים. עם זאת, המחסור בבתים מתרחש כאשר הרבה אנשים נמחצו לחוף הים. מאנלי היא עיירת חוף הים שפתרה את הבעיה הזו. עם זאת, אנשים עדיין בוחרים בבונדי כיעד המרוצה ולא במנלי. בחוף בונדי יש אזור מסחרי לאורך קמפבל פאראד ורחובות צדדיים סמוכים, הכולל בתי קפה, מסעדות ובתי מלון פופולריים רבים, עם נוף לחוף העכשווי. הוא מתואר כמודם לחלוטין ואירופי. בעשור האחרון, המיקום הייחודי של בונדי ביץ' היה עלייה דרמטית בבתים ודירות מלוטשים כדי לנצל את הנופים והריח של הים. העמק ששמו עד החוף מפורסם ברחבי העולם בזכות הנוף שלו לגגות רעפים אדומים ייחודיים. ארכיטקטורות אלה מושפעות עמוקות מעיר החוף הבריטית. חוף בונדי אירח את תחרות כדורעף החופים באולימפיאדת הקיץ 2000. אצטדיון זמני של 10,000 מושבים, אצטדיון קטן בהרבה, 2 מגרשי חימום ושלושה מגרשי אימונים הוקמו כדי לארח את הטורניר. אצטדיון כדורעף החופים בונדי נבנה עבורו ועמד במשך שישה שבועות בלבד. הקמפיינים מתנגדים הן להשלכות החברתיות והן הסביבתיות של הפיתוח. האצטדיון יחלק את החוף לשניים ויגביל ברצינות את הגישה הציבורית לשחייה, הליכה וצורות אחרות של בילוי בחוץ. אנשים מוחים על זכויות האדם שלהם על חוף ים טהור וטוענים לחיים בריאותיים בבונדי. הם מוכנים לסכן חיים ולסכן את סביבת חוף בונדי למען שמונה ימי כדורעף\, אמר סטיבן יוניאק, עורך דין בנייה המעורב בקמפיין. חששות סביבתיים אחרים כוללים את האפשרות שאדמה שנחפרה מתחת לחול תחמצה כאשר תובא אל פני השטח.	שמו של חוף בונדי נקרא לראשונה על ידי המתיישבים הבריטים.	c
id_1298	חוף בונדי חוף בונדי, החוף המפורסם ביותר באוסטרליה, ממוקם בפרבר בונדי, באזור השלטון המקומי של ווברלי, שבעה קילומטרים ממרכז סידני. בונדי או בונדי היא מילה אבוריג'ינית שפירושה מים שנפרצים מעל סלעים או קול של גלים שבורים. המוזיאון האוסטרלי מתעד כי בונדי פירושו מקום בו התרחשה טיסה של נולות. ישנם גילופי סלע אבוריג'ינים בקצה הצפוני של החוף בבן באקלר ומדרום לחוף בונדי ליד חוף מקנזי בטיול החוף. הילידים של האזור בזמן ההתיישבות האירופית התקבלו בדרך כלל בברכה כאנשי סידני או האורה (Eora פירושו\ העם\). תיאוריה אחת מתארת את האורה כתת-קבוצה של קבוצת השפה דארוג שכבשה את מישור קמברלנד מערבה להרים הכחולים. עם זאת, תיאוריה אחרת מצביעה על כך שהם היו קבוצת שפות מובהקת משלה אז. אין ראיות ברורות לשמות או לשמות הלהקות הספציפיות של האורה ששוטטו במה שהוא כיום אזור ווייברלי, מספר שמות מקומות בווייברלי, המפורסמים ביותר בונדי, התבססו על מילים שמקורן בשפות אבוריג'יניות באזור סידני. מאמצע המאה ה -19 חוף בונדי היה מקום מועדף לטיולים משפחתיים ופיקניקים. ראשית הפרבר חוזרת לשנת 1809, כאשר בונה הכבישים המוקדם, וויליאם רוברטס, קיבל מהמושל בליי מענק של 81 דונם ממה שהוא כיום רוב אזור העסקים והמגורים של חוף בונדי. בשנת 1851 רכשו אדוארד סמית' הול ופרנסיס אובריאן 200 דונם מאזור בונדי שחיבק כמעט את כל חזית חוף בונדי, והוא נקרא "אחוזת בונדי". בין השנים 1855 - 1877 רכש אובריאן את חלקו של הול בקרקע, שינה את הקרקע ל\ אחוזת אובריאן,\ והפכה את החוף ואת הקרקע שמסביב לרשות הציבור כאזור פיקניק ואתר שעשועים. ככל שהחוף הפך פופולרי יותר ויותר, אובריאן איים להפסיק את הגישה לחוף הציבורי. עם זאת, המועצה העירונית האמינה כי הממשלה צריכה להתערב כדי להפוך את החוף לשמורה ציבורית. במהלך המאה העשרים החוף נקשר לבריאות, פנאי ודמוקרטיה - מגרש משחקים שכולם יכלו ליהנות באותה מידה. חוף בונדי היה פרבר של מעמד הפועלים לאורך רוב המאה העשרים עם מהגרים מניו זילנד שהיוו את רוב האוכלוסייה המקומית. החשמלית הראשונה הגיעה לחוף בשנת 1884. בעקבות זאת, החשמלית הפכה לתחבורה הציבורית הראשונה בבונדי-כחלופה, פעולה זו שינתה את הכלל שרק אנשים עשירים יכולים ליהנות מהחוף - בשנות השלושים בונדי משך לא רק מבקרים מקומיים אלא גם אנשים ממקומות אחרים באוסטרליה ומחוצה לה. פרסום באותה תקופה התייחס לחוף בונדי כאל\ מגרש המשחקים של האוקיאנוס השקט\. יש מגמה הולכת וגוברת שאנשים מעדיפים להירגע ליד חוף הים במקום לחיות בצורה לא בריאה בערים. הפופולריות הגוברת של רחצה בים בסוף המאה ה -19 ותחילת המאה העשרים עוררה חששות לגבי בטיחות הציבור וכיצד למנוע אנשים לטבוע. בתגובה, מועדון הצלת חיי הגלישה המתועד הראשון בעולם, מועדון הצלת החיים של רוחצי הגלישה בונדי, הוקם בשנת 1907. זה התחזק בעוצמה על ידי האירועים הדרמטיים של יום ראשון השחור בבונדי בשנת 1938. כ-35,000 איש היו על החוף וקבוצה גדולה של מצילי חיים עמדה להתחיל במירוץ גלישה כאשר שלושה גלים מוזרים פגעו בחוף וסוחפו מאות אנשים לים. מצילי חיים הצילו 300 בני אדם. ההצלה ההמונית הגדולה ביותר בהיסטוריה של רחצה גלישה, היא אישרה את מקומו של מציל החיים בדמיון הלאומי. חוף בונדי הוא נקודת הסיום של City to Surf Fun Run שמתקיימת מדי שנה באוגוסט קרנבלי הגלישה האוסטרליים החדירו עוד יותר את הדימוי הזה. קרנבל הגלישה המלכותי נערך בחוף בונדי עבור המלכה אליזבת n במהלך ביקורה הראשון באוסטרליה, בשנת 1954. מאז 1867 התקיימו למעלה מחמישים ביקורים של בן משפחת המלוכה הבריטית באוסטרליה. בנוסף לפעילויות רבות, שווקי חוף בונדי פתוחים מדי יום ראשון. אנשים עשירים רבים מבלים את חג המולד בחוף הים. עם זאת, המחסור בבתים מתרחש כאשר הרבה אנשים נמחצו לחוף הים. מאנלי היא עיירת חוף הים שפתרה את הבעיה הזו. עם זאת, אנשים עדיין בוחרים בבונדי כיעד המרוצה ולא במנלי. בחוף בונדי יש אזור מסחרי לאורך קמפבל פאראד ורחובות צדדיים סמוכים, הכולל בתי קפה, מסעדות ובתי מלון פופולריים רבים, עם נוף לחוף העכשווי. הוא מתואר כמודם לחלוטין ואירופי. בעשור האחרון, המיקום הייחודי של בונדי ביץ' היה עלייה דרמטית בבתים ודירות מלוטשים כדי לנצל את הנופים והריח של הים. העמק ששמו עד החוף מפורסם ברחבי העולם בזכות הנוף שלו לגגות רעפים אדומים ייחודיים. ארכיטקטורות אלה מושפעות עמוקות מעיר החוף הבריטית. חוף בונדי אירח את תחרות כדורעף החופים באולימפיאדת הקיץ 2000. אצטדיון זמני של 10,000 מושבים, אצטדיון קטן בהרבה, 2 מגרשי חימום ושלושה מגרשי אימונים הוקמו כדי לארח את הטורניר. אצטדיון כדורעף החופים בונדי נבנה עבורו ועמד במשך שישה שבועות בלבד. הקמפיינים מתנגדים הן להשלכות החברתיות והן הסביבתיות של הפיתוח. האצטדיון יחלק את החוף לשניים ויגביל ברצינות את הגישה הציבורית לשחייה, הליכה וצורות אחרות של בילוי בחוץ. אנשים מוחים על זכויות האדם שלהם על חוף ים טהור וטוענים לחיים בריאותיים בבונדי. הם מוכנים לסכן חיים ולסכן את סביבת חוף בונדי למען שמונה ימי כדורעף\, אמר סטיבן יוניאק, עורך דין בנייה המעורב בקמפיין. חששות סביבתיים אחרים כוללים את האפשרות שאדמה שנחפרה מתחת לחול תחמצה כאשר תובא אל פני השטח.	התרבות האבוריג'ינית באוסטרליה שונה בהשוואה לתרבות האירופית.	n
id_1299	חוף בונדי חוף בונדי, החוף המפורסם ביותר באוסטרליה, ממוקם בפרבר בונדי, באזור השלטון המקומי של ווברלי, שבעה קילומטרים ממרכז סידני. בונדי או בונדי היא מילה אבוריג'ינית שפירושה מים שנפרצים מעל סלעים או קול של גלים שבורים. המוזיאון האוסטרלי מתעד כי בונדי פירושו מקום בו התרחשה טיסה של נולות. ישנם גילופי סלע אבוריג'ינים בקצה הצפוני של החוף בבן באקלר ומדרום לחוף בונדי ליד חוף מקנזי בטיול החוף. הילידים של האזור בזמן ההתיישבות האירופית התקבלו בדרך כלל בברכה כאנשי סידני או האורה (Eora פירושו\ העם\). תיאוריה אחת מתארת את האורה כתת-קבוצה של קבוצת השפה דארוג שכבשה את מישור קמברלנד מערבה להרים הכחולים. עם זאת, תיאוריה אחרת מצביעה על כך שהם היו קבוצת שפות מובהקת משלה אז. אין ראיות ברורות לשמות או לשמות הלהקות הספציפיות של האורה ששוטטו במה שהוא כיום אזור ווייברלי, מספר שמות מקומות בווייברלי, המפורסמים ביותר בונדי, התבססו על מילים שמקורן בשפות אבוריג'יניות באזור סידני. מאמצע המאה ה -19 חוף בונדי היה מקום מועדף לטיולים משפחתיים ופיקניקים. ראשית הפרבר חוזרת לשנת 1809, כאשר בונה הכבישים המוקדם, וויליאם רוברטס, קיבל מהמושל בליי מענק של 81 דונם ממה שהוא כיום רוב אזור העסקים והמגורים של חוף בונדי. בשנת 1851 רכשו אדוארד סמית' הול ופרנסיס אובריאן 200 דונם מאזור בונדי שחיבק כמעט את כל חזית חוף בונדי, והוא נקרא "אחוזת בונדי". בין השנים 1855 - 1877 רכש אובריאן את חלקו של הול בקרקע, שינה את הקרקע ל\ אחוזת אובריאן,\ והפכה את החוף ואת הקרקע שמסביב לרשות הציבור כאזור פיקניק ואתר שעשועים. ככל שהחוף הפך פופולרי יותר ויותר, אובריאן איים להפסיק את הגישה לחוף הציבורי. עם זאת, המועצה העירונית האמינה כי הממשלה צריכה להתערב כדי להפוך את החוף לשמורה ציבורית. במהלך המאה העשרים החוף נקשר לבריאות, פנאי ודמוקרטיה - מגרש משחקים שכולם יכלו ליהנות באותה מידה. חוף בונדי היה פרבר של מעמד הפועלים לאורך רוב המאה העשרים עם מהגרים מניו זילנד שהיוו את רוב האוכלוסייה המקומית. החשמלית הראשונה הגיעה לחוף בשנת 1884. בעקבות זאת, החשמלית הפכה לתחבורה הציבורית הראשונה בבונדי-כחלופה, פעולה זו שינתה את הכלל שרק אנשים עשירים יכולים ליהנות מהחוף - בשנות השלושים בונדי משך לא רק מבקרים מקומיים אלא גם אנשים ממקומות אחרים באוסטרליה ומחוצה לה. פרסום באותה תקופה התייחס לחוף בונדי כאל\ מגרש המשחקים של האוקיאנוס השקט\. יש מגמה הולכת וגוברת שאנשים מעדיפים להירגע ליד חוף הים במקום לחיות בצורה לא בריאה בערים. הפופולריות הגוברת של רחצה בים בסוף המאה ה -19 ותחילת המאה העשרים עוררה חששות לגבי בטיחות הציבור וכיצד למנוע אנשים לטבוע. בתגובה, מועדון הצלת חיי הגלישה המתועד הראשון בעולם, מועדון הצלת החיים של רוחצי הגלישה בונדי, הוקם בשנת 1907. זה התחזק בעוצמה על ידי האירועים הדרמטיים של יום ראשון השחור בבונדי בשנת 1938. כ-35,000 איש היו על החוף וקבוצה גדולה של מצילי חיים עמדה להתחיל במירוץ גלישה כאשר שלושה גלים מוזרים פגעו בחוף וסוחפו מאות אנשים לים. מצילי חיים הצילו 300 בני אדם. ההצלה ההמונית הגדולה ביותר בהיסטוריה של רחצה גלישה, היא אישרה את מקומו של מציל החיים בדמיון הלאומי. חוף בונדי הוא נקודת הסיום של City to Surf Fun Run שמתקיימת מדי שנה באוגוסט קרנבלי הגלישה האוסטרליים החדירו עוד יותר את הדימוי הזה. קרנבל הגלישה המלכותי נערך בחוף בונדי עבור המלכה אליזבת n במהלך ביקורה הראשון באוסטרליה, בשנת 1954. מאז 1867 התקיימו למעלה מחמישים ביקורים של בן משפחת המלוכה הבריטית באוסטרליה. בנוסף לפעילויות רבות, שווקי חוף בונדי פתוחים מדי יום ראשון. אנשים עשירים רבים מבלים את חג המולד בחוף הים. עם זאת, המחסור בבתים מתרחש כאשר הרבה אנשים נמחצו לחוף הים. מאנלי היא עיירת חוף הים שפתרה את הבעיה הזו. עם זאת, אנשים עדיין בוחרים בבונדי כיעד המרוצה ולא במנלי. בחוף בונדי יש אזור מסחרי לאורך קמפבל פאראד ורחובות צדדיים סמוכים, הכולל בתי קפה, מסעדות ובתי מלון פופולריים רבים, עם נוף לחוף העכשווי. הוא מתואר כמודם לחלוטין ואירופי. בעשור האחרון, המיקום הייחודי של בונדי ביץ' היה עלייה דרמטית בבתים ודירות מלוטשים כדי לנצל את הנופים והריח של הים. העמק ששמו עד החוף מפורסם ברחבי העולם בזכות הנוף שלו לגגות רעפים אדומים ייחודיים. ארכיטקטורות אלה מושפעות עמוקות מעיר החוף הבריטית. חוף בונדי אירח את תחרות כדורעף החופים באולימפיאדת הקיץ 2000. אצטדיון זמני של 10,000 מושבים, אצטדיון קטן בהרבה, 2 מגרשי חימום ושלושה מגרשי אימונים הוקמו כדי לארח את הטורניר. אצטדיון כדורעף החופים בונדי נבנה עבורו ועמד במשך שישה שבועות בלבד. הקמפיינים מתנגדים הן להשלכות החברתיות והן הסביבתיות של הפיתוח. האצטדיון יחלק את החוף לשניים ויגביל ברצינות את הגישה הציבורית לשחייה, הליכה וצורות אחרות של בילוי בחוץ. אנשים מוחים על זכויות האדם שלהם על חוף ים טהור וטוענים לחיים בריאותיים בבונדי. הם מוכנים לסכן חיים ולסכן את סביבת חוף בונדי למען שמונה ימי כדורעף\, אמר סטיבן יוניאק, עורך דין בנייה המעורב בקמפיין. חששות סביבתיים אחרים כוללים את האפשרות שאדמה שנחפרה מתחת לחול תחמצה כאשר תובא אל פני השטח.	אזור חוף בונדי מכיל מלונות עכשוויים רבים	n

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.