uid
stringlengths 4
7
| premise
stringlengths 19
7.05k
⌀ | hypothesis
stringlengths 9
368
| label
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
id_4900
|
היחסים בין שבדיה לקהילה האירופית תמיד הוגבלו בהיקפם על ידי הנייטרליות המסורתית של שוודיה ובמשך שנים רבות כל הצעה לחברות בקהילה לא באה בחשבון. אבל התהפוכות במזרח אירופה בתחילת שנות התשעים הובילו בהדרגה למסקנה שחברות באיחוד האירופי כבר אינה עולה בקנה אחד עם עמדתה הניטרלית. אנשים הגיעו למסקנה ששוודיה כבר השתלטה על חלק גדול מכללי הקהילה והחלה לשקול את היתרונות והחסרונות של חברות לפי הקווים שחיפשה אוסטריה.
|
לאחר שנטשה את מדיניות הנייטרליות שלה, פנתה שוודיה להצטרף לקהילה האירופית.
|
c
|
id_4901
|
היחסים בין שבדיה לקהילה האירופית תמיד הוגבלו בהיקפם על ידי הנייטרליות המסורתית של שוודיה ובמשך שנים רבות כל הצעה לחברות בקהילה לא באה בחשבון. אבל התהפוכות במזרח אירופה בתחילת שנות התשעים הובילו בהדרגה למסקנה שחברות באיחוד האירופי כבר אינה עולה בקנה אחד עם עמדתה הניטרלית. אנשים הגיעו למסקנה ששוודיה כבר השתלטה על חלק גדול מכללי הקהילה והחלה לשקול את היתרונות והחסרונות של חברות לפי הקווים שחיפשה אוסטריה.
|
שינויים פוליטיים במזרח אירופה הובילו לשינוי ביחסים בין שבדיה לקהילה האירופית.
|
e
|
id_4902
|
דיווחים אומרים כי מאבטח זכר שיתף תפקיד מרכזי בתכנון ניסיון שוד בחנות בגדים שבמהלכו נפצע המנהל. ג'יימס דניאלס הותקף במרכז הקניות קווינס מדו בשעה 19:00 בערך ב -5 במרץ כשהיה בתהליך של לפדות את ימי ההוצאה. שני גברים, טוני מיין וסידני לארוג, הודו בקשירת קשר לשדוד החנות יחד עם שניים אחרים. עם זאת, שניהם הכחישו כל תשובה להתקפה על דניאלס, וטוענים כי פציעותיו היו תוצאה של תאונה. ידוע גם כי: לאחד משני הגברים טוני מיין יש עבר פלילי. אמבולנס נראה עוזב את מרכז הקניות קווינס מדוו בשעה 19:30 ביום ניסיון השוד. קונה דיווחה כי ראתה שתי נשים ממהרות לכיוון הכניסה לחניון בסביבות השעה 19:00. כשנחקרו סוזן מיין וטסה ווייט הודו כי היו במרכז הקניות בערב ה -5 במרץ. בריאן ג'קס, בן דודה של טסה ווייט מועסק כמאבטח במרכז הקניות קווינס מדוו.
|
טוני מרטין וסידני לארוג היו קושרים משותפים בניסיון לשדוד את חנות הבגדים.
|
e
|
id_4903
|
דיווחים אומרים כי מאבטח זכר שיתף תפקיד מרכזי בתכנון ניסיון שוד בחנות בגדים שבמהלכו נפצע המנהל. ג'יימס דניאלס הותקף במרכז הקניות קווינס מדו בשעה 19:00 בערך ב -5 במרץ כשהיה בתהליך של לפדות את ימי ההוצאה. שני גברים, טוני מיין וסידני לארוג, הודו בקשירת קשר לשדוד החנות יחד עם שניים אחרים. עם זאת, שניהם הכחישו כל תשובה להתקפה על דניאלס, וטוענים כי פציעותיו היו תוצאה של תאונה. ידוע גם כי: לאחד משני הגברים טוני מיין יש עבר פלילי. אמבולנס נראה עוזב את מרכז הקניות קווינס מדוו בשעה 19:30 ביום ניסיון השוד. קונה דיווחה כי ראתה שתי נשים ממהרות לכיוון הכניסה לחניון בסביבות השעה 19:00. כשנחקרו סוזן מיין וטסה ווייט הודו כי היו במרכז הקניות בערב ה -5 במרץ. בריאן ג'קס, בן דודה של טסה ווייט מועסק כמאבטח במרכז הקניות קווינס מדוו.
|
שתי הנשים שנראו ממהרות לעבר החניון בסביבות השעה 19:00 ב -5 במרץ היו מעורבות בניסיון השוד.
|
e
|
id_4904
|
דיווחים אומרים כי מאבטח זכר שיתף תפקיד מרכזי בתכנון ניסיון שוד בחנות בגדים שבמהלכו נפצע המנהל. ג'יימס דניאלס הותקף במרכז הקניות קווינס מדו בשעה 19:00 בערך ב -5 במרץ כשהיה בתהליך של לפדות את ימי ההוצאה. שני גברים, טוני מיין וסידני לארוג, הודו בקשירת קשר לשדוד החנות יחד עם שניים אחרים. עם זאת, שניהם הכחישו כל תשובה להתקפה על דניאלס, וטוענים כי פציעותיו היו תוצאה של תאונה. ידוע גם כי: לאחד משני הגברים טוני מיין יש עבר פלילי. אמבולנס נראה עוזב את מרכז הקניות קווינס מדוו בשעה 19:30 ביום ניסיון השוד. קונה דיווחה כי ראתה שתי נשים ממהרות לכיוון הכניסה לחניון בסביבות השעה 19:00. כשנחקרו סוזן מיין וטסה ווייט הודו כי היו במרכז הקניות בערב ה -5 במרץ. בריאן ג'קס, בן דודה של טסה ווייט מועסק כמאבטח במרכז הקניות קווינס מדוו.
|
השודדים לעתיד השתמשו במידע שסיפק בריאן ג'קס מאבטח כדי לתכנן את ניסיון השוד בחנות הבגדים.
|
n
|
id_4905
|
דיווחים אומרים כי מאבטח זכר שיתף תפקיד מרכזי בתכנון ניסיון שוד בחנות בגדים שבמהלכו נפצע המנהל. ג'יימס דניאלס הותקף במרכז הקניות קווינס מדו בשעה 19:00 בערך ב -5 במרץ כשהיה בתהליך של לפדות את ימי ההוצאה. שני גברים, טוני מיין וסידני לארוג, הודו בקשירת קשר לשדוד החנות יחד עם שניים אחרים. עם זאת, שניהם הכחישו כל תשובה להתקפה על דניאלס, וטוענים כי פציעותיו היו תוצאה של תאונה. ידוע גם כי: לאחד משני הגברים טוני מיין יש עבר פלילי. אמבולנס נראה עוזב את מרכז הקניות קווינס מדוו בשעה 19:30 ביום ניסיון השוד. קונה דיווחה כי ראתה שתי נשים ממהרות לכיוון הכניסה לחניון בסביבות השעה 19:00. כשנחקרו סוזן מיין וטסה ווייט הודו כי היו במרכז הקניות בערב ה -5 במרץ. בריאן ג'קס, בן דודה של טסה ווייט מועסק כמאבטח במרכז הקניות קווינס מדוו.
|
ג'יימס דניאל נלקח לבית החולים באמבולנס שנראה עוזב את מרכז הקניות קווינס מדו בשעה 19:30 בערב ה -5 במרץ.
|
n
|
id_4906
|
דיווחים אומרים כי מאבטח זכר שיתף תפקיד מרכזי בתכנון ניסיון שוד בחנות בגדים שבמהלכו נפצע המנהל. ג'יימס דניאלס הותקף במרכז הקניות קווינס מדו בשעה 19:00 בערך ב -5 במרץ כשהיה בתהליך של לפדות את ימי ההוצאה. שני גברים, טוני מיין וסידני לארוג, הודו בקשירת קשר לשדוד החנות יחד עם שניים אחרים. עם זאת, שניהם הכחישו כל תשובה להתקפה על דניאלס, וטוענים כי פציעותיו היו תוצאה של תאונה. ידוע גם כי: לאחד משני הגברים טוני מיין יש עבר פלילי. אמבולנס נראה עוזב את מרכז הקניות קווינס מדוו בשעה 19:30 ביום ניסיון השוד. קונה דיווחה כי ראתה שתי נשים ממהרות לכיוון הכניסה לחניון בסביבות השעה 19:00. כשנחקרו סוזן מיין וטסה ווייט הודו כי היו במרכז הקניות בערב ה -5 במרץ. בריאן ג'קס, בן דודה של טסה ווייט מועסק כמאבטח במרכז הקניות קווינס מדוו.
|
שתי הנשים, סוזן מיין וטסה ווייט, לא היו במרכז הקניות בערב ה -5 במרץ.
|
c
|
id_4907
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי 'טבע וטיפוח'). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדתו של תומאס בושארד במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו 'מרכיב שלישי'. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. "זה מאוד ברור כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר", היא אומרת. "הרבה דברים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשמכירים אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בושארד על העלייה של היום במחקרי תאומים. "הוא היה פורץ הדרך," היא אומרת. "אנחנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. 'עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. "מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב דברים בעפרון וכמה דברים בעט", היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אי אפשר לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו כשאנחנו באמת מסוגלים להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי. '
|
בושארד פרסם בעיתונים על תאומים שהופרדו בלידתם.
|
n
|
id_4908
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי 'טבע וטיפוח'). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדתו של תומאס בושארד במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו 'מרכיב שלישי'. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. "זה מאוד ברור כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר", היא אומרת. "הרבה דברים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשמכירים אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בושארד על העלייה של היום במחקרי תאומים. "הוא היה פורץ הדרך," היא אומרת. "אנחנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. 'עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. "מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב דברים בעפרון וכמה דברים בעט", היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אי אפשר לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו כשאנחנו באמת מסוגלים להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי. '
|
תאומים נמצאים בסיכון גבוה יותר לפתח מחלות מסוימות מאשר לא-תאומים.
|
n
|
id_4909
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי 'טבע וטיפוח'). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדתו של תומאס בושארד במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו 'מרכיב שלישי'. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. "זה מאוד ברור כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר", היא אומרת. "הרבה דברים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשמכירים אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בושארד על העלייה של היום במחקרי תאומים. "הוא היה פורץ הדרך," היא אומרת. "אנחנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. 'עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. "מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב דברים בעפרון וכמה דברים בעט", היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אי אפשר לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו כשאנחנו באמת מסוגלים להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי. '
|
יתכנו סיבות גנטיות להבדלים עד כמה העור של תאומים זהים נראה צעיר.
|
c
|
id_4910
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי 'טבע וטיפוח'). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדתו של תומאס בושארד במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו 'מרכיב שלישי'. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. "זה מאוד ברור כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר", היא אומרת. "הרבה דברים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשמכירים אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בושארד על העלייה של היום במחקרי תאומים. "הוא היה פורץ הדרך," היא אומרת. "אנחנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. 'עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. "מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב דברים בעפרון וכמה דברים בעט", היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אי אפשר לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו כשאנחנו באמת מסוגלים להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי. '
|
תהליכים אפיגנטיים שונים מתהליכים גנטיים וסביבתיים כאחד.
|
e
|
id_4911
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי טבע וטיפוח). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדת תומאס בוצ'ארדס במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו מרכיב שלישי. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. ברור מאוד כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר, היא אומרת. דברים רבים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשאתה מכיר אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בוצ'ארדס על עלייה של ימינו בלימודי תאומים. הוא היה פורץ הדרך, היא אומרת. אנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב כמה דברים בעיפרון וכמה דברים בעט, היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אתה לא יכול לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו זה באמת היה מסוגל להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי.
|
תהליכים אפיגנטיים שונים מתהליכים גנטיים וסביבתיים כאחד.
|
e
|
id_4912
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי טבע וטיפוח). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדת תומאס בוצ'ארדס במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו מרכיב שלישי. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. ברור מאוד כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר, היא אומרת. דברים רבים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשאתה מכיר אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בוצ'ארדס על עלייה של ימינו בלימודי תאומים. הוא היה פורץ הדרך, היא אומרת. אנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב כמה דברים בעיפרון וכמה דברים בעט, היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אתה לא יכול לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו זה באמת היה מסוגל להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי.
|
בושארד פרסם בעיתונים על תאומים שהופרדו בלידתם.
|
n
|
id_4913
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי טבע וטיפוח). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדת תומאס בוצ'ארדס במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו מרכיב שלישי. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. ברור מאוד כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר, היא אומרת. דברים רבים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשאתה מכיר אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בוצ'ארדס על עלייה של ימינו בלימודי תאומים. הוא היה פורץ הדרך, היא אומרת. אנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב כמה דברים בעיפרון וכמה דברים בעט, היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אתה לא יכול לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו זה באמת היה מסוגל להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי.
|
תאומים נמצאים בסיכון גבוה יותר לפתח מחלות מסוימות מאשר לא-תאומים.
|
n
|
id_4914
|
מחקר באמצעות תאומים. לחוקרים ביו-רפואיים בכל רחבי העולם, תאומים מציעים הזדמנות יקרה לפרק את השפעת הגנים ואת סביבת הטבע והטיפוח. מכיוון שתאומים זהים מגיעים מביצית מופרית אחת שמתפצלת לשניים, הם חולקים כמעט את אותו קוד גנטי. כל הבדל ביניהם תאום אחד בעל עור צעיר יותר למראה, למשל, חייב להיות בגלל גורמים סביבתיים כמו פחות זמן בילוי בשמש. לחלופין, על ידי השוואת חוויותיהם של תאומים זהים לאלה של תאומים אחים, המגיעים מביצים נפרדות וחולקים בממוצע מחצית ה- DNA שלהם, החוקרים יכולים לכמת את המידה שבה הגנים שלנו משפיעים על חיינו. אם תאומים זהים דומים זה לזה יותר ביחס למחלה מאשר תאומים אחים, אזי הפגיעות למחלה חייבת להיות מושרשת לפחות בחלקה בתורשה. שני קווי מחקר אלה החוקרים את ההבדלים בין תאומים זהים כדי לאתר את השפעת הסביבה, והשוואת תאומים זהים עם אחים כדי למדוד את תפקיד הירושה היו מכריעים להבנת יחסי הגומלין של הטבע והטיפוח בקביעת האישיות, ההתנהגות והפגיעות שלנו למחלות. הרעיון להשתמש בתאומים למדידת השפעת התורשה מתוארך לשנת 1875, אז הציע המדען האנגלי פרנסיס גלטון לראשונה את הגישה (וטבע את הביטוי טבע וטיפוח). אבל מחקרי תאומים קיבלו טוויסט מפתיע בשנות השמונים, עם הגעתם של מחקרים על תאומים זהים שהופרדו בלידתם והתאחדו כמבוגרים. במשך שני עשורים 137 קבוצות תאומים ביקרו בסופו של דבר במעבדת תומאס בוצ'ארדס במה שנודע בשם מחקר מינסוטה על תאומים שגדלו בנפרד. בדיקות רבות בוצעו על התאומים, וכל אחד מהם נשאל יותר מ -15,000 שאלות. בושארד ועמיתיו השתמשו בהר הנתונים הזה כדי לזהות עד כמה תאומים הושפעו מההרכב הגנטי שלהם. המפתח לגישה שלהם היה מושג סטטיסטי שנקרא תורשה. במונחים רחבים, התורשה של תכונה מודדת את המידה שבה ניתן להסביר הבדלים בין בני אוכלוסייה על ידי הבדלים בגנטיקה שלהם. ובכל מקום שבו בושארד ומדענים אחרים הסתכלו, נראה שהם מצאו את היד הבלתי נראית של ההשפעה הגנטית שעוזרת לעצב את חיינו. אולם לאחרונה, מחקרי תאומים סייעו להוביל מדענים למסקנה חדשה ורדיקלית: שהטבע והטיפוח אינם הכוחות היסודיים היחידים הפועלים. על פי תחום שנקרא אפיגנטיקה לאחרונה, יש גם גורם שלישי במשחק, כזה שבמקרים מסוימים משמש כגשר בין הסביבה לגנים שלנו, ובאחרים פועל מעצמו כדי לעצב את מי שאנחנו. תהליכים אפיגנטיים הם תגובות כימיות הקשורות לא לטבע ולא לטיפוח אלא מייצגות את מה שהחוקרים כינו מרכיב שלישי. תגובות אלו משפיעות על האופן שבו הקוד הגנטי שלנו בא לידי ביטוי: כיצד כל גן מתחזק או נחלש, אפילו מופעל או כבוי, כדי לבנות את העצמות, המוח וכל שאר חלקי גופנו. אם אתה חושב על ה- DNA שלנו כעל מקלדת פסנתר עצומה ועל הגנים שלנו כמקשים כל מקש המסמל קטע של DNA האחראי על תו מסוים, או תכונה, וכל המקשים שמשתלבים כדי להפוך אותנו למי שאנחנו אז תהליכים אפיגנטיים קובעים מתי ואיך ניתן להכות כל מקש, ומשנים את המנגינה הנשמעת. אחת הדרכים שבהן חקר האפיגנטיקה חולל מהפכה בהבנתנו את הביולוגיה היא על ידי חשיפת מנגנון שבאמצעותו הסביבה משפיעה ישירות על הגנים. מחקרים על בעלי חיים, למשל, הראו שכאשר חולדה חווה לחץ במהלך ההיריון, היא עלולה לגרום לשינויים אפיגנטיים בעובר המובילים לבעיות התנהגות ככל שהמכרסם גדל. נראה כי תהליכים אפיגנטיים אחרים מתרחשים באופן אקראי, בעוד שאחרים תקינים, כמו אלה המנחים תאים עובריים כשהם הופכים לתאי לב, מוח או כבד, למשל. הגנטיקאית דניאלה ריד עבדה עם תאומים רבים לאורך השנים וחשבה לעומק על מה לימדו אותנו לימודי תאומים. ברור מאוד כשאתה מסתכל על תאומים שחלק גדול ממה שהם חולקים מחובר, היא אומרת. דברים רבים עליהם זהים לחלוטין ובלתי ניתנים לשינוי. אבל ברור גם, כשאתה מכיר אותם, שדברים אחרים עליהם שונים. אפיגנטיקה היא המקור להרבה מההבדלים הללו, לדעתי. ריד מזכה את עבודתו של תומאס בוצ'ארדס על עלייה של ימינו בלימודי תאומים. הוא היה פורץ הדרך, היא אומרת. אנו שוכחים שלפני 50 שנה חשבו שדברים כמו מחלות לב נגרמים לחלוטין מאורח החיים. סכיזופרניה נחשבה לנבוע מאימהות לקויה. מחקרי תאומים אפשרו לנו להרהר יותר עם מה אנשים נולדים בפועל ומה נגרם על ידי ניסיון. עם זאת, מוסיף ריד, העבודה האחרונה באפיגנטיקה מבטיחה לקחת את ההבנה שלנו עוד יותר. מה שאני אוהבת לומר זה שהטבע כותב כמה דברים בעיפרון וכמה דברים בעט, היא אומרת. דברים שנכתבו בעט אתה לא יכול לשנות. זה דנ "א. אבל דברים שנכתבו בעיפרון אתה יכול. זו אפיגנטיקה. עכשיו זה באמת היה מסוגל להסתכל על ה- DNA ולראות היכן נמצאים כתבי העיפרון, זה סוג של עולם חדש לגמרי.
|
יתכנו סיבות גנטיות להבדלים עד כמה העור של תאומים זהים נראה צעיר.
|
c
|
id_4915
|
החוקרים מאמינים כי ישנן עדויות הולכות וגוברות התומכות בהשערה כי אין לדחות הפרעת קשב וריכוז (ADHD) כהתנהגות רעה רגילה אלא יש להכיר בה כמחלת ילדות קשה. נטען כי עד אחד מכל חמישה ילדים נמצאים בסיכון לסבול ממצב זה, הקשור לסיכון מוגבר למחלות קשות בבגרות. המחלה אינה נגרמת על ידי הורות גרועה, אך סביבה ביתית כאוטית או קשה בגיל צעיר פועלת את התסמונת כאשר קיימת כבר נטייה גנטית. אם לא מטופלים, נמצא כי לסובלים יש סיכוי גבוה פי ארבעה לסבול ממחלות נפש כמבוגרים צעירים.
|
הפרעת קשב וריכוז מופעלת על ידי נסיבות סביבתיות ספציפיות.
|
e
|
id_4916
|
החוקרים מאמינים כי ישנן עדויות הולכות וגוברות התומכות בהשערה כי אין לדחות הפרעת קשב וריכוז (ADHD) כהתנהגות רעה רגילה אלא יש להכיר בה כמחלת ילדות קשה. נטען כי עד אחד מכל חמישה ילדים נמצאים בסיכון לסבול ממצב זה, הקשור לסיכון מוגבר למחלות קשות בבגרות. המחלה אינה נגרמת על ידי הורות גרועה, אך סביבה ביתית כאוטית או קשה בגיל צעיר פועלת את התסמונת כאשר קיימת כבר נטייה גנטית. אם לא מטופלים, נמצא כי לסובלים יש סיכוי גבוה פי ארבעה לסבול ממחלות נפש כמבוגרים צעירים.
|
ניתן להסיק מהקטע כי אחד מכל חמישה ילדים צעירים סובל מסביבה ביתית כאוטית או קשה.
|
c
|
id_4917
|
החוקרים מאמינים כי ישנן עדויות הולכות וגוברות התומכות בהשערה כי אין לדחות הפרעת קשב וריכוז (ADHD) כהתנהגות רעה רגילה אלא יש להכיר בה כמחלת ילדות קשה. נטען כי עד אחד מכל חמישה ילדים נמצאים בסיכון לסבול ממצב זה, הקשור לסיכון מוגבר למחלות קשות בבגרות. המחלה אינה נגרמת על ידי הורות גרועה, אך סביבה ביתית כאוטית או קשה בגיל צעיר פועלת את התסמונת כאשר קיימת כבר נטייה גנטית. אם לא מטופלים, נמצא כי לסובלים יש סיכוי גבוה פי ארבעה לסבול ממחלות נפש כמבוגרים צעירים.
|
ילדים הסובלים מהפרעות קשב וריכוז נוטים יותר לסבול ממחלות נפש כמבוגרים צעירים.
|
c
|
id_4918
|
חוקרים ב- Pegasus Electronics גילו שחמישית מכל חופשת המחלה בחברה קשורה ללחץ. דרישות עבודה גבוהות מאוד הובילו ללחץ, אך עבודות משעממות היו מזיקות באותה מידה. לכן הדירקטוריון החליט לנקוט בפעולה מתקנת על ידי לגרום למפקחים לארגן מחדש את קווי הייצור כך שלכל עובדיהם תהיה שליטה רבה יותר על קצב הייצור. בנוסף, כל המפקחים מאומנים כעת לזהות את הסימנים המוקדמים לבעיות הקשורות ללחץ וישנה אפשרות שאם הכשרה זו תצליח, הצוות הנותר עשוי ללכת בעקבותיו בקרוב.
|
בפגסוס, רוב חופשת המחלה נובעת ממחלה הקשורה ללחץ.
|
c
|
id_4919
|
חוקרים ב- Pegasus Electronics גילו שחמישית מכל חופשת המחלה בחברה קשורה ללחץ. דרישות עבודה גבוהות מאוד הובילו ללחץ, אך עבודות משעממות היו מזיקות באותה מידה. לכן הדירקטוריון החליט לנקוט בפעולה מתקנת על ידי לגרום למפקחים לארגן מחדש את קווי הייצור כך שלכל עובדיהם תהיה שליטה רבה יותר על קצב הייצור. בנוסף, כל המפקחים מאומנים כעת לזהות את הסימנים המוקדמים לבעיות הקשורות ללחץ וישנה אפשרות שאם הכשרה זו תצליח, הצוות הנותר עשוי ללכת בעקבותיו בקרוב.
|
הוכח כי הפעולה שננקטה מפחיתה חופשת מחלה הקשורה ללחץ.
|
n
|
id_4920
|
חוקרים ב- Pegasus Electronics גילו שחמישית מכל חופשת המחלה בחברה קשורה ללחץ. דרישות עבודה גבוהות מאוד הובילו ללחץ, אך עבודות משעממות היו מזיקות באותה מידה. לכן הדירקטוריון החליט לנקוט בפעולה מתקנת על ידי לגרום למפקחים לארגן מחדש את קווי הייצור כך שלכל עובדיהם תהיה שליטה רבה יותר על קצב הייצור. בנוסף, כל המפקחים מאומנים כעת לזהות את הסימנים המוקדמים לבעיות הקשורות ללחץ וישנה אפשרות שאם הכשרה זו תצליח, הצוות הנותר עשוי ללכת בעקבותיו בקרוב.
|
פגסוס אלקטרוניקה החליטה כעת כי יש להכשיר את כל הצוות לזהות את הסימנים של מחלה הקשורה ללחץ.
|
c
|
id_4921
|
עליית הרובוטים אם אתם עוסקים בטכנולוגיה, אתם חיים בזמנים נפלאים. הדברים מתפתחים בקפיצות, במיוחד גאדג'טים. בואו נסתכל על הטכנולוגיה שעומדת לפרוץ. צפייה בכוכבים בחצר האחורית של CELESTRON SKYSCOUT הולכת להייטק ברצינות עם ה- Celestron SkyScout, שנחשב כמיטב החידושים באירוע התצוגה המקדימה לעיתונות של תערוכת האלקטרוניקה הצרכנית בניו יורק בנובמבר. לא קשה להבין מדוע. ה- SkyScout הוא מכשיר צפייה ידני המסוגל למצוא ולזהות יותר מ -6,000 עצמים שמימיים הנראים לעין בלתי מזוינת, ובכך להפוך את שמי הלילה לפלנטריום האישי שלך. באמצעות טכנולוגיית GPS ומסד נתונים שמימי משמעותי, SkyScout בגודל מצלמת הווידאו מאפשרת לצופי כוכבים לכוון את המכשיר לכל אובייקט גלוי בשמיים, ללחוץ על כפתור ואז להאשיב לפרשנות. עבור המאתגרים באמת, אם אתה רוצה לצפות בכוכב או כוכב לכת אך אין לך מושג באיזה חלק מהשמים להסתכל, אל תתייאש; תכונת האיתור של SkyScouts תנחה אותך אליו באמצעות חצים מוארים בעינית. NOKIA N91 תיבת נגינה ניידת מדהימה זו אמורה לצאת בתחילת 2006. נראה כי Nokias N91 אמור להיות ברמה משלו כטלפון סלולרי מולטימדיה. הוא ינגן מוזיקה, יצלם תמונות, גולש באינטרנט ויוריד סרטונים, יאחסן פרטי קשר ובאופן כללי יארגן את חייך. הטלפון הקטן והחזק, המבריק במארז הנירוסטה שלו, הוא נוקיה הראשונה שמצוידת בכונן קשיח (4Gb), מה שאומר שהוא יכול לאחסן עד 3,000 שירים. ה- N91, בעל אוזניות באיכות Hi-Fi ושלט רחוק, תומך במגוון רחב של פורמטי מוסיקה דיגיטלית, כולל MP3, Real, WAV ו- WMA. היא משתמשת בטכנולוגיה אלחוטית כדי לאפשר למשתמשים למצוא ולקנות מוסיקה מחנות המוזיקה של המפעילים. אתה יכול גם לגרור ולשחרר מוסיקה מהמחשב שלך ל- N91 ולנהל ולשתף רשימות השמעה. אם אתה יכול למצוא את הזמן, אתה יכול לעלות גם על המפוח. שעון נייר אלקטרוני SEIKO SPECTRUM הספקטרום של Seiko הוא לא שעון יד רגיל. במבט ראשון מדובר בשעון אטרקטיבי ועתידני בסגנון צמיד. עם זאת, התבונן מקרוב ותבחין שהתצוגה שלו אינה דומה לזו שראית בעבר. במקום מסך ה- LCD הרגיל, התצוגה עשויה מנייר אלקטרוני מחלוצי הנייר האלקטרוני E Ink Corp ומציגה דפוס פסיפס המשתנה ללא הרף יחד עם הזמן. מכיוון שהנייר האלקטרוני כל כך גמיש ודק, הוא מאפשר לתצוגה להתעקם סביב פרק כף היד יחד עם רצועת השעון משהו שתצוגות גביש נוזלי קונבנציונאליות אינן יכולות לעשות, מכיוון שהן חייבות להיות שטוחות. סייקו אומר שתצוגת הנייר האלקטרוני לא רק מייצרת ניגודיות טובה בהרבה ממסך LCD, אלא אינה דורשת כוח כדי לשמור על תמונה, כך שהסוללות מחזיקות מעמד זמן רב יותר. סייקו משחררת רק 500 מהשעונים בחודש הבא, במחיר של כ -1,250 כך שכדאי שתפסיד זמן. טלוויזיה בהבחנה גבוהה HDTV, שכבר זמינה בארצות הברית, יפן ואוסטרליה, תגיע לבריטניה בשנת 2006. כשאתה צופה בתוכנית שצולמה בפורמט HD, תראה תמונה הרבה יותר חדה, ברורה ותוססת יותר. זה נובע בחלקו מהאופן שבו מצולמת תוכנית, אך גם ממכשיר הטלוויזיה בחדות גבוהה עצמו, המשתמש ב- 720 או 1,080 שורות פיקסלים גלויות (תלוי באיזה פורמט משתמש ה- HDTV הבודד) להצגת תמונות, לעומת 576 שורות הפיקסלים המשמשות בסטים הנוכחיים. שואב אבק רובוט ELECTROLUX TRILOBITE 2.0 בפעם הבאה שאתה מצפה למבקרים, אל תטרח לשאוב אבק תחילה לחכות עד שהם יגיעו, ואז לבדר אותם עם הגאדג'ט הקטן הזה. ה- Electrolux Trilobite 2.0 הוא שואב אבק רובוטי שמנווט את דרכו בקומות שלך באמצעות אולטרסאונד, ממש כמו עטלף. הוא מוציא רעידות אולטרסאונד במשטחים כדי ליצור מפה של החדר, אותה הוא זוכר למשימות ניקיון עתידיות. לטרילוביט אין בעיה להימנע מהתנגשות עם דברים המונחים על הרצפה. רצועות מגנטיות מיוחדות ממוקמות בפתחים, ליד מדרגות ופתחים אחרים. אלה משמשים כקיר, שומרים על הטרילוביט בחדר. אתה יכול גם לתכנת אותו להחליק סביב כשאתה בעבודה או אחרי שהלכת לישון. כאשר אלקטרולוקס הציגה את הטרילוביט המקורי בשנת 2001, הוא נבחר בין 100 העיצובים החדשניים ביותר (אם כי אם השופטים היו תפוחי אדמה מוקדשים לספה, ולכן מוטים, לא עזרנו לגלות). השם בא מיצור הים הקשה מהתקופה הפליאוזואית (לפני 250 מיליון עד 560 מיליון שנה) ששוטט בקרקעית האוקיינוס וניזון מחלקיקים ובעלי חיים קטנים. רובוט הונדה אסימו זקוק לזוג ידיים נוספות במשרד? אל תסתכל רחוק יותר; בפה הזה הציגה חברת הונדה מוטור רובוט הדור השני שלה, אסימו. המכונה עברה דרך ארוכה מאז התגלמותה הראשונה לפני חמש שנים. הדרואיד בגובה 1.3 מטר מסוגל כעת לבצע מגוון משימות משרדיות, כולל חובות קבלה, הגשת משקאות ומשמשת כמדריך מידע, כמו גם ביצוע משלוחים. באמצעות חיישנים מרובים, לאסימו יש את היכולת לזהות את הסביבה הסובבת ולקיים אינטראקציה עם אנשים באמצעות תגי מעגל משולב. הוא יכול ללכת ולרוץ בקצב הוגן, ולדחוף עגלה. הונדה מתכננת להתחיל להשתמש בפונקציות פקידת הקבלה של אסימוס בבניין וואקו שלה ביפן בתחילת 2006, והיא מקווה שהיא תהיה זמינה להשכרה לאחר מכן. בקרוב זה יכול לדחוף עגלה במשרד קרוב אליך.
|
אסימו זמין לייצוא.
|
n
|
id_4922
|
עליית הרובוטים אם אתם עוסקים בטכנולוגיה, אתם חיים בזמנים נפלאים. הדברים מתפתחים בקפיצות, במיוחד גאדג'טים. בואו נסתכל על הטכנולוגיה שעומדת לפרוץ. צפייה בכוכבים בחצר האחורית של CELESTRON SKYSCOUT הולכת להייטק ברצינות עם ה- Celestron SkyScout, שנחשב כמיטב החידושים באירוע התצוגה המקדימה לעיתונות של תערוכת האלקטרוניקה הצרכנית בניו יורק בנובמבר. לא קשה להבין מדוע. ה- SkyScout הוא מכשיר צפייה ידני המסוגל למצוא ולזהות יותר מ -6,000 עצמים שמימיים הנראים לעין בלתי מזוינת, ובכך להפוך את שמי הלילה לפלנטריום האישי שלך. באמצעות טכנולוגיית GPS ומסד נתונים שמימי משמעותי, SkyScout בגודל מצלמת הווידאו מאפשרת לצופי כוכבים לכוון את המכשיר לכל אובייקט גלוי בשמיים, ללחוץ על כפתור ואז להאשיב לפרשנות. עבור המאתגרים באמת, אם אתה רוצה לצפות בכוכב או כוכב לכת אך אין לך מושג באיזה חלק מהשמים להסתכל, אל תתייאש; תכונת האיתור של SkyScouts תנחה אותך אליו באמצעות חצים מוארים בעינית. NOKIA N91 תיבת נגינה ניידת מדהימה זו אמורה לצאת בתחילת 2006. נראה כי Nokias N91 אמור להיות ברמה משלו כטלפון סלולרי מולטימדיה. הוא ינגן מוזיקה, יצלם תמונות, גולש באינטרנט ויוריד סרטונים, יאחסן פרטי קשר ובאופן כללי יארגן את חייך. הטלפון הקטן והחזק, המבריק במארז הנירוסטה שלו, הוא נוקיה הראשונה שמצוידת בכונן קשיח (4Gb), מה שאומר שהוא יכול לאחסן עד 3,000 שירים. ה- N91, בעל אוזניות באיכות Hi-Fi ושלט רחוק, תומך במגוון רחב של פורמטי מוסיקה דיגיטלית, כולל MP3, Real, WAV ו- WMA. היא משתמשת בטכנולוגיה אלחוטית כדי לאפשר למשתמשים למצוא ולקנות מוסיקה מחנות המוזיקה של המפעילים. אתה יכול גם לגרור ולשחרר מוסיקה מהמחשב שלך ל- N91 ולנהל ולשתף רשימות השמעה. אם אתה יכול למצוא את הזמן, אתה יכול לעלות גם על המפוח. שעון נייר אלקטרוני SEIKO SPECTRUM הספקטרום של Seiko הוא לא שעון יד רגיל. במבט ראשון מדובר בשעון אטרקטיבי ועתידני בסגנון צמיד. עם זאת, התבונן מקרוב ותבחין שהתצוגה שלו אינה דומה לזו שראית בעבר. במקום מסך ה- LCD הרגיל, התצוגה עשויה מנייר אלקטרוני מחלוצי הנייר האלקטרוני E Ink Corp ומציגה דפוס פסיפס המשתנה ללא הרף יחד עם הזמן. מכיוון שהנייר האלקטרוני כל כך גמיש ודק, הוא מאפשר לתצוגה להתעקם סביב פרק כף היד יחד עם רצועת השעון משהו שתצוגות גביש נוזלי קונבנציונאליות אינן יכולות לעשות, מכיוון שהן חייבות להיות שטוחות. סייקו אומר שתצוגת הנייר האלקטרוני לא רק מייצרת ניגודיות טובה בהרבה ממסך LCD, אלא אינה דורשת כוח כדי לשמור על תמונה, כך שהסוללות מחזיקות מעמד זמן רב יותר. סייקו משחררת רק 500 מהשעונים בחודש הבא, במחיר של כ -1,250 כך שכדאי שתפסיד זמן. טלוויזיה בהבחנה גבוהה HDTV, שכבר זמינה בארצות הברית, יפן ואוסטרליה, תגיע לבריטניה בשנת 2006. כשאתה צופה בתוכנית שצולמה בפורמט HD, תראה תמונה הרבה יותר חדה, ברורה ותוססת יותר. זה נובע בחלקו מהאופן שבו מצולמת תוכנית, אך גם ממכשיר הטלוויזיה בחדות גבוהה עצמו, המשתמש ב- 720 או 1,080 שורות פיקסלים גלויות (תלוי באיזה פורמט משתמש ה- HDTV הבודד) להצגת תמונות, לעומת 576 שורות הפיקסלים המשמשות בסטים הנוכחיים. שואב אבק רובוט ELECTROLUX TRILOBITE 2.0 בפעם הבאה שאתה מצפה למבקרים, אל תטרח לשאוב אבק תחילה לחכות עד שהם יגיעו, ואז לבדר אותם עם הגאדג'ט הקטן הזה. ה- Electrolux Trilobite 2.0 הוא שואב אבק רובוטי שמנווט את דרכו בקומות שלך באמצעות אולטרסאונד, ממש כמו עטלף. הוא מוציא רעידות אולטרסאונד במשטחים כדי ליצור מפה של החדר, אותה הוא זוכר למשימות ניקיון עתידיות. לטרילוביט אין בעיה להימנע מהתנגשות עם דברים המונחים על הרצפה. רצועות מגנטיות מיוחדות ממוקמות בפתחים, ליד מדרגות ופתחים אחרים. אלה משמשים כקיר, שומרים על הטרילוביט בחדר. אתה יכול גם לתכנת אותו להחליק סביב כשאתה בעבודה או אחרי שהלכת לישון. כאשר אלקטרולוקס הציגה את הטרילוביט המקורי בשנת 2001, הוא נבחר בין 100 העיצובים החדשניים ביותר (אם כי אם השופטים היו תפוחי אדמה מוקדשים לספה, ולכן מוטים, לא עזרנו לגלות). השם בא מיצור הים הקשה מהתקופה הפליאוזואית (לפני 250 מיליון עד 560 מיליון שנה) ששוטט בקרקעית האוקיינוס וניזון מחלקיקים ובעלי חיים קטנים. רובוט הונדה אסימו זקוק לזוג ידיים נוספות במשרד? אל תסתכל רחוק יותר; בפה הזה הציגה חברת הונדה מוטור רובוט הדור השני שלה, אסימו. המכונה עברה דרך ארוכה מאז התגלמותה הראשונה לפני חמש שנים. הדרואיד בגובה 1.3 מטר מסוגל כעת לבצע מגוון משימות משרדיות, כולל חובות קבלה, הגשת משקאות ומשמשת כמדריך מידע, כמו גם ביצוע משלוחים. באמצעות חיישנים מרובים, לאסימו יש את היכולת לזהות את הסביבה הסובבת ולקיים אינטראקציה עם אנשים באמצעות תגי מעגל משולב. הוא יכול ללכת ולרוץ בקצב הוגן, ולדחוף עגלה. הונדה מתכננת להתחיל להשתמש בפונקציות פקידת הקבלה של אסימוס בבניין וואקו שלה ביפן בתחילת 2006, והיא מקווה שהיא תהיה זמינה להשכרה לאחר מכן. בקרוב זה יכול לדחוף עגלה במשרד קרוב אליך.
|
נוקיה N91 חזק.
|
e
|
id_4923
|
עליית הרובוטים אם אתם עוסקים בטכנולוגיה, אתם חיים בזמנים נפלאים. הדברים מתפתחים בקפיצות, במיוחד גאדג'טים. בואו נסתכל על הטכנולוגיה שעומדת לפרוץ. צפייה בכוכבים בחצר האחורית של CELESTRON SKYSCOUT הולכת להייטק ברצינות עם ה- Celestron SkyScout, שנחשב כמיטב החידושים באירוע התצוגה המקדימה לעיתונות של תערוכת האלקטרוניקה הצרכנית בניו יורק בנובמבר. לא קשה להבין מדוע. ה- SkyScout הוא מכשיר צפייה ידני המסוגל למצוא ולזהות יותר מ -6,000 עצמים שמימיים הנראים לעין בלתי מזוינת, ובכך להפוך את שמי הלילה לפלנטריום האישי שלך. באמצעות טכנולוגיית GPS ומסד נתונים שמימי משמעותי, SkyScout בגודל מצלמת הווידאו מאפשרת לצופי כוכבים לכוון את המכשיר לכל אובייקט גלוי בשמיים, ללחוץ על כפתור ואז להאשיב לפרשנות. עבור המאתגרים באמת, אם אתה רוצה לצפות בכוכב או כוכב לכת אך אין לך מושג באיזה חלק מהשמים להסתכל, אל תתייאש; תכונת האיתור של SkyScouts תנחה אותך אליו באמצעות חצים מוארים בעינית. NOKIA N91 תיבת נגינה ניידת מדהימה זו אמורה לצאת בתחילת 2006. נראה כי Nokias N91 אמור להיות ברמה משלו כטלפון סלולרי מולטימדיה. הוא ינגן מוזיקה, יצלם תמונות, גולש באינטרנט ויוריד סרטונים, יאחסן פרטי קשר ובאופן כללי יארגן את חייך. הטלפון הקטן והחזק, המבריק במארז הנירוסטה שלו, הוא נוקיה הראשונה שמצוידת בכונן קשיח (4Gb), מה שאומר שהוא יכול לאחסן עד 3,000 שירים. ה- N91, בעל אוזניות באיכות Hi-Fi ושלט רחוק, תומך במגוון רחב של פורמטי מוסיקה דיגיטלית, כולל MP3, Real, WAV ו- WMA. היא משתמשת בטכנולוגיה אלחוטית כדי לאפשר למשתמשים למצוא ולקנות מוסיקה מחנות המוזיקה של המפעילים. אתה יכול גם לגרור ולשחרר מוסיקה מהמחשב שלך ל- N91 ולנהל ולשתף רשימות השמעה. אם אתה יכול למצוא את הזמן, אתה יכול לעלות גם על המפוח. שעון נייר אלקטרוני SEIKO SPECTRUM הספקטרום של Seiko הוא לא שעון יד רגיל. במבט ראשון מדובר בשעון אטרקטיבי ועתידני בסגנון צמיד. עם זאת, התבונן מקרוב ותבחין שהתצוגה שלו אינה דומה לזו שראית בעבר. במקום מסך ה- LCD הרגיל, התצוגה עשויה מנייר אלקטרוני מחלוצי הנייר האלקטרוני E Ink Corp ומציגה דפוס פסיפס המשתנה ללא הרף יחד עם הזמן. מכיוון שהנייר האלקטרוני כל כך גמיש ודק, הוא מאפשר לתצוגה להתעקם סביב פרק כף היד יחד עם רצועת השעון משהו שתצוגות גביש נוזלי קונבנציונאליות אינן יכולות לעשות, מכיוון שהן חייבות להיות שטוחות. סייקו אומר שתצוגת הנייר האלקטרוני לא רק מייצרת ניגודיות טובה בהרבה ממסך LCD, אלא אינה דורשת כוח כדי לשמור על תמונה, כך שהסוללות מחזיקות מעמד זמן רב יותר. סייקו משחררת רק 500 מהשעונים בחודש הבא, במחיר של כ -1,250 כך שכדאי שתפסיד זמן. טלוויזיה בהבחנה גבוהה HDTV, שכבר זמינה בארצות הברית, יפן ואוסטרליה, תגיע לבריטניה בשנת 2006. כשאתה צופה בתוכנית שצולמה בפורמט HD, תראה תמונה הרבה יותר חדה, ברורה ותוססת יותר. זה נובע בחלקו מהאופן שבו מצולמת תוכנית, אך גם ממכשיר הטלוויזיה בחדות גבוהה עצמו, המשתמש ב- 720 או 1,080 שורות פיקסלים גלויות (תלוי באיזה פורמט משתמש ה- HDTV הבודד) להצגת תמונות, לעומת 576 שורות הפיקסלים המשמשות בסטים הנוכחיים. שואב אבק רובוט ELECTROLUX TRILOBITE 2.0 בפעם הבאה שאתה מצפה למבקרים, אל תטרח לשאוב אבק תחילה לחכות עד שהם יגיעו, ואז לבדר אותם עם הגאדג'ט הקטן הזה. ה- Electrolux Trilobite 2.0 הוא שואב אבק רובוטי שמנווט את דרכו בקומות שלך באמצעות אולטרסאונד, ממש כמו עטלף. הוא מוציא רעידות אולטרסאונד במשטחים כדי ליצור מפה של החדר, אותה הוא זוכר למשימות ניקיון עתידיות. לטרילוביט אין בעיה להימנע מהתנגשות עם דברים המונחים על הרצפה. רצועות מגנטיות מיוחדות ממוקמות בפתחים, ליד מדרגות ופתחים אחרים. אלה משמשים כקיר, שומרים על הטרילוביט בחדר. אתה יכול גם לתכנת אותו להחליק סביב כשאתה בעבודה או אחרי שהלכת לישון. כאשר אלקטרולוקס הציגה את הטרילוביט המקורי בשנת 2001, הוא נבחר בין 100 העיצובים החדשניים ביותר (אם כי אם השופטים היו תפוחי אדמה מוקדשים לספה, ולכן מוטים, לא עזרנו לגלות). השם בא מיצור הים הקשה מהתקופה הפליאוזואית (לפני 250 מיליון עד 560 מיליון שנה) ששוטט בקרקעית האוקיינוס וניזון מחלקיקים ובעלי חיים קטנים. רובוט הונדה אסימו זקוק לזוג ידיים נוספות במשרד? אל תסתכל רחוק יותר; בפה הזה הציגה חברת הונדה מוטור רובוט הדור השני שלה, אסימו. המכונה עברה דרך ארוכה מאז התגלמותה הראשונה לפני חמש שנים. הדרואיד בגובה 1.3 מטר מסוגל כעת לבצע מגוון משימות משרדיות, כולל חובות קבלה, הגשת משקאות ומשמשת כמדריך מידע, כמו גם ביצוע משלוחים. באמצעות חיישנים מרובים, לאסימו יש את היכולת לזהות את הסביבה הסובבת ולקיים אינטראקציה עם אנשים באמצעות תגי מעגל משולב. הוא יכול ללכת ולרוץ בקצב הוגן, ולדחוף עגלה. הונדה מתכננת להתחיל להשתמש בפונקציות פקידת הקבלה של אסימוס בבניין וואקו שלה ביפן בתחילת 2006, והיא מקווה שהיא תהיה זמינה להשכרה לאחר מכן. בקרוב זה יכול לדחוף עגלה במשרד קרוב אליך.
|
ניתן לקרוע נייר אלקטרוני בקלות.
|
n
|
id_4924
|
עליית הרובוטים אם אתם עוסקים בטכנולוגיה, אתם חיים בזמנים נפלאים. הדברים מתפתחים בקפיצות, במיוחד גאדג'טים. בואו נסתכל על הטכנולוגיה שעומדת לפרוץ. צפייה בכוכבים בחצר האחורית של CELESTRON SKYSCOUT הולכת להייטק ברצינות עם ה- Celestron SkyScout, שנחשב כמיטב החידושים באירוע התצוגה המקדימה לעיתונות של תערוכת האלקטרוניקה הצרכנית בניו יורק בנובמבר. לא קשה להבין מדוע. ה- SkyScout הוא מכשיר צפייה ידני המסוגל למצוא ולזהות יותר מ -6,000 עצמים שמימיים הנראים לעין בלתי מזוינת, ובכך להפוך את שמי הלילה לפלנטריום האישי שלך. באמצעות טכנולוגיית GPS ומסד נתונים שמימי משמעותי, SkyScout בגודל מצלמת הווידאו מאפשרת לצופי כוכבים לכוון את המכשיר לכל אובייקט גלוי בשמיים, ללחוץ על כפתור ואז להאשיב לפרשנות. עבור המאתגרים באמת, אם אתה רוצה לצפות בכוכב או כוכב לכת אך אין לך מושג באיזה חלק מהשמים להסתכל, אל תתייאש; תכונת האיתור של SkyScouts תנחה אותך אליו באמצעות חצים מוארים בעינית. NOKIA N91 תיבת נגינה ניידת מדהימה זו אמורה לצאת בתחילת 2006. נראה כי Nokias N91 אמור להיות ברמה משלו כטלפון סלולרי מולטימדיה. הוא ינגן מוזיקה, יצלם תמונות, גולש באינטרנט ויוריד סרטונים, יאחסן פרטי קשר ובאופן כללי יארגן את חייך. הטלפון הקטן והחזק, המבריק במארז הנירוסטה שלו, הוא נוקיה הראשונה שמצוידת בכונן קשיח (4Gb), מה שאומר שהוא יכול לאחסן עד 3,000 שירים. ה- N91, בעל אוזניות באיכות Hi-Fi ושלט רחוק, תומך במגוון רחב של פורמטי מוסיקה דיגיטלית, כולל MP3, Real, WAV ו- WMA. היא משתמשת בטכנולוגיה אלחוטית כדי לאפשר למשתמשים למצוא ולקנות מוסיקה מחנות המוזיקה של המפעילים. אתה יכול גם לגרור ולשחרר מוסיקה מהמחשב שלך ל- N91 ולנהל ולשתף רשימות השמעה. אם אתה יכול למצוא את הזמן, אתה יכול לעלות גם על המפוח. שעון נייר אלקטרוני SEIKO SPECTRUM הספקטרום של Seiko הוא לא שעון יד רגיל. במבט ראשון מדובר בשעון אטרקטיבי ועתידני בסגנון צמיד. עם זאת, התבונן מקרוב ותבחין שהתצוגה שלו אינה דומה לזו שראית בעבר. במקום מסך ה- LCD הרגיל, התצוגה עשויה מנייר אלקטרוני מחלוצי הנייר האלקטרוני E Ink Corp ומציגה דפוס פסיפס המשתנה ללא הרף יחד עם הזמן. מכיוון שהנייר האלקטרוני כל כך גמיש ודק, הוא מאפשר לתצוגה להתעקם סביב פרק כף היד יחד עם רצועת השעון משהו שתצוגות גביש נוזלי קונבנציונאליות אינן יכולות לעשות, מכיוון שהן חייבות להיות שטוחות. סייקו אומר שתצוגת הנייר האלקטרוני לא רק מייצרת ניגודיות טובה בהרבה ממסך LCD, אלא אינה דורשת כוח כדי לשמור על תמונה, כך שהסוללות מחזיקות מעמד זמן רב יותר. סייקו משחררת רק 500 מהשעונים בחודש הבא, במחיר של כ -1,250 כך שכדאי שתפסיד זמן. טלוויזיה בהבחנה גבוהה HDTV, שכבר זמינה בארצות הברית, יפן ואוסטרליה, תגיע לבריטניה בשנת 2006. כשאתה צופה בתוכנית שצולמה בפורמט HD, תראה תמונה הרבה יותר חדה, ברורה ותוססת יותר. זה נובע בחלקו מהאופן שבו מצולמת תוכנית, אך גם ממכשיר הטלוויזיה בחדות גבוהה עצמו, המשתמש ב- 720 או 1,080 שורות פיקסלים גלויות (תלוי באיזה פורמט משתמש ה- HDTV הבודד) להצגת תמונות, לעומת 576 שורות הפיקסלים המשמשות בסטים הנוכחיים. שואב אבק רובוט ELECTROLUX TRILOBITE 2.0 בפעם הבאה שאתה מצפה למבקרים, אל תטרח לשאוב אבק תחילה לחכות עד שהם יגיעו, ואז לבדר אותם עם הגאדג'ט הקטן הזה. ה- Electrolux Trilobite 2.0 הוא שואב אבק רובוטי שמנווט את דרכו בקומות שלך באמצעות אולטרסאונד, ממש כמו עטלף. הוא מוציא רעידות אולטרסאונד במשטחים כדי ליצור מפה של החדר, אותה הוא זוכר למשימות ניקיון עתידיות. לטרילוביט אין בעיה להימנע מהתנגשות עם דברים המונחים על הרצפה. רצועות מגנטיות מיוחדות ממוקמות בפתחים, ליד מדרגות ופתחים אחרים. אלה משמשים כקיר, שומרים על הטרילוביט בחדר. אתה יכול גם לתכנת אותו להחליק סביב כשאתה בעבודה או אחרי שהלכת לישון. כאשר אלקטרולוקס הציגה את הטרילוביט המקורי בשנת 2001, הוא נבחר בין 100 העיצובים החדשניים ביותר (אם כי אם השופטים היו תפוחי אדמה מוקדשים לספה, ולכן מוטים, לא עזרנו לגלות). השם בא מיצור הים הקשה מהתקופה הפליאוזואית (לפני 250 מיליון עד 560 מיליון שנה) ששוטט בקרקעית האוקיינוס וניזון מחלקיקים ובעלי חיים קטנים. רובוט הונדה אסימו זקוק לזוג ידיים נוספות במשרד? אל תסתכל רחוק יותר; בפה הזה הציגה חברת הונדה מוטור רובוט הדור השני שלה, אסימו. המכונה עברה דרך ארוכה מאז התגלמותה הראשונה לפני חמש שנים. הדרואיד בגובה 1.3 מטר מסוגל כעת לבצע מגוון משימות משרדיות, כולל חובות קבלה, הגשת משקאות ומשמשת כמדריך מידע, כמו גם ביצוע משלוחים. באמצעות חיישנים מרובים, לאסימו יש את היכולת לזהות את הסביבה הסובבת ולקיים אינטראקציה עם אנשים באמצעות תגי מעגל משולב. הוא יכול ללכת ולרוץ בקצב הוגן, ולדחוף עגלה. הונדה מתכננת להתחיל להשתמש בפונקציות פקידת הקבלה של אסימוס בבניין וואקו שלה ביפן בתחילת 2006, והיא מקווה שהיא תהיה זמינה להשכרה לאחר מכן. בקרוב זה יכול לדחוף עגלה במשרד קרוב אליך.
|
HDTV מצולם באופן שונה מהטלוויזיה המקובלת.
|
e
|
id_4925
|
עליית הרובוטים אם אתם עוסקים בטכנולוגיה, אתם חיים בזמנים נפלאים. הדברים מתפתחים בקפיצות, במיוחד גאדג'טים. בואו נסתכל על הטכנולוגיה שעומדת לפרוץ. צפייה בכוכבים בחצר האחורית של CELESTRON SKYSCOUT הולכת להייטק ברצינות עם ה- Celestron SkyScout, שנחשב כמיטב החידושים באירוע התצוגה המקדימה לעיתונות של תערוכת האלקטרוניקה הצרכנית בניו יורק בנובמבר. לא קשה להבין מדוע. ה- SkyScout הוא מכשיר צפייה ידני המסוגל למצוא ולזהות יותר מ -6,000 עצמים שמימיים הנראים לעין בלתי מזוינת, ובכך להפוך את שמי הלילה לפלנטריום האישי שלך. באמצעות טכנולוגיית GPS ומסד נתונים שמימי משמעותי, SkyScout בגודל מצלמת הווידאו מאפשרת לצופי כוכבים לכוון את המכשיר לכל אובייקט גלוי בשמיים, ללחוץ על כפתור ואז להאשיב לפרשנות. עבור המאתגרים באמת, אם אתה רוצה לצפות בכוכב או כוכב לכת אך אין לך מושג באיזה חלק מהשמים להסתכל, אל תתייאש; תכונת האיתור של SkyScouts תנחה אותך אליו באמצעות חצים מוארים בעינית. NOKIA N91 תיבת נגינה ניידת מדהימה זו אמורה לצאת בתחילת 2006. נראה כי Nokias N91 אמור להיות ברמה משלו כטלפון סלולרי מולטימדיה. הוא ינגן מוזיקה, יצלם תמונות, גולש באינטרנט ויוריד סרטונים, יאחסן פרטי קשר ובאופן כללי יארגן את חייך. הטלפון הקטן והחזק, המבריק במארז הנירוסטה שלו, הוא נוקיה הראשונה שמצוידת בכונן קשיח (4Gb), מה שאומר שהוא יכול לאחסן עד 3,000 שירים. ה- N91, בעל אוזניות באיכות Hi-Fi ושלט רחוק, תומך במגוון רחב של פורמטי מוסיקה דיגיטלית, כולל MP3, Real, WAV ו- WMA. היא משתמשת בטכנולוגיה אלחוטית כדי לאפשר למשתמשים למצוא ולקנות מוסיקה מחנות המוזיקה של המפעילים. אתה יכול גם לגרור ולשחרר מוסיקה מהמחשב שלך ל- N91 ולנהל ולשתף רשימות השמעה. אם אתה יכול למצוא את הזמן, אתה יכול לעלות גם על המפוח. שעון נייר אלקטרוני SEIKO SPECTRUM הספקטרום של Seiko הוא לא שעון יד רגיל. במבט ראשון מדובר בשעון אטרקטיבי ועתידני בסגנון צמיד. עם זאת, התבונן מקרוב ותבחין שהתצוגה שלו אינה דומה לזו שראית בעבר. במקום מסך ה- LCD הרגיל, התצוגה עשויה מנייר אלקטרוני מחלוצי הנייר האלקטרוני E Ink Corp ומציגה דפוס פסיפס המשתנה ללא הרף יחד עם הזמן. מכיוון שהנייר האלקטרוני כל כך גמיש ודק, הוא מאפשר לתצוגה להתעקם סביב פרק כף היד יחד עם רצועת השעון משהו שתצוגות גביש נוזלי קונבנציונאליות אינן יכולות לעשות, מכיוון שהן חייבות להיות שטוחות. סייקו אומר שתצוגת הנייר האלקטרוני לא רק מייצרת ניגודיות טובה בהרבה ממסך LCD, אלא אינה דורשת כוח כדי לשמור על תמונה, כך שהסוללות מחזיקות מעמד זמן רב יותר. סייקו משחררת רק 500 מהשעונים בחודש הבא, במחיר של כ -1,250 כך שכדאי שתפסיד זמן. טלוויזיה בהבחנה גבוהה HDTV, שכבר זמינה בארצות הברית, יפן ואוסטרליה, תגיע לבריטניה בשנת 2006. כשאתה צופה בתוכנית שצולמה בפורמט HD, תראה תמונה הרבה יותר חדה, ברורה ותוססת יותר. זה נובע בחלקו מהאופן שבו מצולמת תוכנית, אך גם ממכשיר הטלוויזיה בחדות גבוהה עצמו, המשתמש ב- 720 או 1,080 שורות פיקסלים גלויות (תלוי באיזה פורמט משתמש ה- HDTV הבודד) להצגת תמונות, לעומת 576 שורות הפיקסלים המשמשות בסטים הנוכחיים. שואב אבק רובוט ELECTROLUX TRILOBITE 2.0 בפעם הבאה שאתה מצפה למבקרים, אל תטרח לשאוב אבק תחילה לחכות עד שהם יגיעו, ואז לבדר אותם עם הגאדג'ט הקטן הזה. ה- Electrolux Trilobite 2.0 הוא שואב אבק רובוטי שמנווט את דרכו בקומות שלך באמצעות אולטרסאונד, ממש כמו עטלף. הוא מוציא רעידות אולטרסאונד במשטחים כדי ליצור מפה של החדר, אותה הוא זוכר למשימות ניקיון עתידיות. לטרילוביט אין בעיה להימנע מהתנגשות עם דברים המונחים על הרצפה. רצועות מגנטיות מיוחדות ממוקמות בפתחים, ליד מדרגות ופתחים אחרים. אלה משמשים כקיר, שומרים על הטרילוביט בחדר. אתה יכול גם לתכנת אותו להחליק סביב כשאתה בעבודה או אחרי שהלכת לישון. כאשר אלקטרולוקס הציגה את הטרילוביט המקורי בשנת 2001, הוא נבחר בין 100 העיצובים החדשניים ביותר (אם כי אם השופטים היו תפוחי אדמה מוקדשים לספה, ולכן מוטים, לא עזרנו לגלות). השם בא מיצור הים הקשה מהתקופה הפליאוזואית (לפני 250 מיליון עד 560 מיליון שנה) ששוטט בקרקעית האוקיינוס וניזון מחלקיקים ובעלי חיים קטנים. רובוט הונדה אסימו זקוק לזוג ידיים נוספות במשרד? אל תסתכל רחוק יותר; בפה הזה הציגה חברת הונדה מוטור רובוט הדור השני שלה, אסימו. המכונה עברה דרך ארוכה מאז התגלמותה הראשונה לפני חמש שנים. הדרואיד בגובה 1.3 מטר מסוגל כעת לבצע מגוון משימות משרדיות, כולל חובות קבלה, הגשת משקאות ומשמשת כמדריך מידע, כמו גם ביצוע משלוחים. באמצעות חיישנים מרובים, לאסימו יש את היכולת לזהות את הסביבה הסובבת ולקיים אינטראקציה עם אנשים באמצעות תגי מעגל משולב. הוא יכול ללכת ולרוץ בקצב הוגן, ולדחוף עגלה. הונדה מתכננת להתחיל להשתמש בפונקציות פקידת הקבלה של אסימוס בבניין וואקו שלה ביפן בתחילת 2006, והיא מקווה שהיא תהיה זמינה להשכרה לאחר מכן. בקרוב זה יכול לדחוף עגלה במשרד קרוב אליך.
|
ה- Trilobite 2.0 נראה בדיוק כמו העיצוב המקורי.
|
n
|
id_4926
|
החששות הגוברים מזיהום בערים הגדולות בהודו הובילו לעלייה דרמטית במכירות מטהרי אוויר ביתיים. ניו דלהי, שכונתה על ידי ארגון הבריאות העולמי העיר המזוהמת ביותר בעולם, היא לא רק הקונה הגדול ביותר של מטהרי אוויר אלא היא גם העיר שרואה את הצמיחה המהירה ביותר במכירות של מכשירים אלה.
|
מטהר אוויר מסיר מזהמים מהאוויר בחדר.
|
c
|
id_4927
|
החששות הגוברים מזיהום בערים הגדולות בהודו הובילו לעלייה דרמטית במכירות מטהרי אוויר ביתיים. ניו דלהי, שכונתה על ידי ארגון הבריאות העולמי העיר המזוהמת ביותר בעולם, היא לא רק הקונה הגדול ביותר של מטהרי אוויר אלא היא גם העיר שרואה את הצמיחה המהירה ביותר במכירות של מכשירים אלה.
|
אנשים מודאגים מהזיהום הגובר בעיר.
|
e
|
id_4928
|
החששות הגוברים מזיהום בערים הגדולות בהודו הובילו לעלייה דרמטית במכירות מטהרי אוויר ביתיים. ניו דלהי, שכונתה על ידי ארגון הבריאות העולמי העיר המזוהמת ביותר בעולם, היא לא רק הקונה הגדול ביותר של מטהרי אוויר אלא היא גם העיר שרואה את הצמיחה המהירה ביותר במכירות של מכשירים אלה.
|
מותגי מוצרי אלקטרוניקה גדולים השיקו דגמים חדשים יותר כדי להפוך מטהרי אוויר למשתלמים לשוק ההמוני.
|
c
|
id_4929
|
החששות הגוברים מזיהום בערים הגדולות בהודו הובילו לעלייה דרמטית במכירות מטהרי אוויר ביתיים. ניו דלהי, שכונתה על ידי ארגון הבריאות העולמי העיר המזוהמת ביותר בעולם, היא לא רק הקונה הגדול ביותר של מטהרי אוויר אלא היא גם העיר שרואה את הצמיחה המהירה ביותר במכירות של מכשירים אלה.
|
מטהר אוויר מועיל לסובלים מאלרגיות, אסטמה ובעיות נשימה אחרות.
|
c
|
id_4930
|
העלייה בביקוש העולמי לשמפניה גרמה לכך שיצרני השמפניה היו צריכים להגדיל את ההיצע על ידי יצירת יקבים נוספים ושתילת ענבים נוספים. אזור שמפניה מייצר יינות מבעבעים מאז המאה ה -16 ממגוון הענבים שנמצאים ברחבי האזור. באופן מסורתי, שהוגש בהכתרות של מלכי צרפת, קשר המשקאות עם השפע גדל לאורך המאה ה -19. בעקבות הסכם מדריד בשנת 1891, חוזה ורסאי לאחר מלחמת העולם הראשונה אישר מחדש את הזכות החוקית של אזורי שמפניה לשימוש בלעדי במונח שמפניה. שיטת הייצור של שמפנואז גוזלת זמן ויקרה, כרוכה בתהליך תסיסה שני. עם זאת תהליך זה שוכפל מחוץ לאזור צרפת. ענבי שמפניה אינם ייחודיים לאזור וגם ניתן לגדל אותם במקום אחר אם הזרעים שלהם נטועים באקלים כמעט זהה. נכון לעכשיו, בקבוקים המסומנים כמשתמשים בשיטת שמפנואז עלולים לגרום לבלבול צרכני בשאלה האם מדובר בשמפניה אמיתית או לא. יש צורך בתווית ברורה של מקור יינות מבעבעים על הבקבוק כדי לומר לצרכנים אם זה בא משמפניה או לא.
|
המונופול הצרפתי על ייצור השמפניה הוביל למחסור עולמי במשקה.
|
n
|
id_4931
|
העלייה בביקוש העולמי לשמפניה גרמה לכך שיצרני השמפניה היו צריכים להגדיל את ההיצע על ידי יצירת יקבים נוספים ושתילת ענבים נוספים. אזור שמפניה מייצר יינות מבעבעים מאז המאה ה -16 ממגוון הענבים שנמצאים ברחבי האזור. באופן מסורתי, שהוגש בהכתרות של מלכי צרפת, קשר המשקאות עם השפע גדל לאורך המאה ה -19. בעקבות הסכם מדריד בשנת 1891, חוזה ורסאי לאחר מלחמת העולם הראשונה אישר מחדש את הזכות החוקית של אזורי שמפניה לשימוש בלעדי במונח שמפניה. שיטת הייצור של שמפנואז גוזלת זמן ויקרה, כרוכה בתהליך תסיסה שני. עם זאת תהליך זה שוכפל מחוץ לאזור צרפת. ענבי שמפניה אינם ייחודיים לאזור וגם ניתן לגדל אותם במקום אחר אם הזרעים שלהם נטועים באקלים כמעט זהה. נכון לעכשיו, בקבוקים המסומנים כמשתמשים בשיטת שמפנואז עלולים לגרום לבלבול צרכני בשאלה האם מדובר בשמפניה אמיתית או לא. יש צורך בתווית ברורה של מקור יינות מבעבעים על הבקבוק כדי לומר לצרכנים אם זה בא משמפניה או לא.
|
יינות מבעבעים הזכאים לשם השמפניה טמונה אך ורק בארץ מוצאו.
|
c
|
id_4932
|
העלייה בביקוש העולמי לשמפניה גרמה לכך שיצרני השמפניה היו צריכים להגדיל את ההיצע על ידי יצירת יקבים נוספים ושתילת ענבים נוספים. אזור שמפניה מייצר יינות מבעבעים מאז המאה ה -16 ממגוון הענבים שנמצאים ברחבי האזור. באופן מסורתי, שהוגש בהכתרות של מלכי צרפת, קשר המשקאות עם השפע גדל לאורך המאה ה -19. בעקבות הסכם מדריד בשנת 1891, חוזה ורסאי לאחר מלחמת העולם הראשונה אישר מחדש את הזכות החוקית של אזורי שמפניה לשימוש בלעדי במונח שמפניה. שיטת הייצור של שמפנואז גוזלת זמן ויקרה, כרוכה בתהליך תסיסה שני. עם זאת תהליך זה שוכפל מחוץ לאזור צרפת. ענבי שמפניה אינם ייחודיים לאזור וגם ניתן לגדל אותם במקום אחר אם הזרעים שלהם נטועים באקלים כמעט זהה. נכון לעכשיו, בקבוקים המסומנים כמשתמשים בשיטת שמפנואז עלולים לגרום לבלבול צרכני בשאלה האם מדובר בשמפניה אמיתית או לא. יש צורך בתווית ברורה של מקור יינות מבעבעים על הבקבוק כדי לומר לצרכנים אם זה בא משמפניה או לא.
|
חוזה ורסאי קבע הגנה משפטית למונח שמפניה.
|
c
|
id_4933
|
העלייה בביקוש העולמי לשמפניה גרמה לכך שיצרני השמפניה היו צריכים להגדיל את ההיצע על ידי יצירת יקבים נוספים ושתילת ענבים נוספים. אזור שמפניה מייצר יינות מבעבעים מאז המאה ה -16 ממגוון הענבים שנמצאים ברחבי האזור. באופן מסורתי, שהוגש בהכתרות של מלכי צרפת, קשר המשקאות עם השפע גדל לאורך המאה ה -19. בעקבות הסכם מדריד בשנת 1891, חוזה ורסאי לאחר מלחמת העולם הראשונה אישר מחדש את הזכות החוקית של אזורי שמפניה לשימוש בלעדי במונח שמפניה. שיטת הייצור של שמפנואז גוזלת זמן ויקרה, כרוכה בתהליך תסיסה שני. עם זאת תהליך זה שוכפל מחוץ לאזור צרפת. ענבי שמפניה אינם ייחודיים לאזור וגם ניתן לגדל אותם במקום אחר אם הזרעים שלהם נטועים באקלים כמעט זהה. נכון לעכשיו, בקבוקים המסומנים כמשתמשים בשיטת שמפנואז עלולים לגרום לבלבול צרכני בשאלה האם מדובר בשמפניה אמיתית או לא. יש צורך בתווית ברורה של מקור יינות מבעבעים על הבקבוק כדי לומר לצרכנים אם זה בא משמפניה או לא.
|
סוג אחד של ענבים נמצא ברחבי אזור שמפניה.
|
c
|
id_4934
|
העלייה בביקוש העולמי לשמפניה גרמה לכך שיצרני השמפניה היו צריכים להגדיל את ההיצע על ידי יצירת יקבים נוספים ושתילת ענבים נוספים. אזור שמפניה מייצר יינות מבעבעים מאז המאה ה -16 ממגוון הענבים שנמצאים ברחבי האזור. באופן מסורתי, שהוגש בהכתרות של מלכי צרפת, קשר המשקאות עם השפע גדל לאורך המאה ה -19. בעקבות הסכם מדריד בשנת 1891, חוזה ורסאי לאחר מלחמת העולם הראשונה אישר מחדש את הזכות החוקית של אזורי שמפניה לשימוש בלעדי במונח שמפניה. שיטת הייצור של שמפנואז גוזלת זמן ויקרה, כרוכה בתהליך תסיסה שני. עם זאת תהליך זה שוכפל מחוץ לאזור צרפת. ענבי שמפניה אינם ייחודיים לאזור וגם ניתן לגדל אותם במקום אחר אם הזרעים שלהם נטועים באקלים כמעט זהה. נכון לעכשיו, בקבוקים המסומנים כמשתמשים בשיטת שמפנואז עלולים לגרום לבלבול צרכני בשאלה האם מדובר בשמפניה אמיתית או לא. יש צורך בתווית ברורה של מקור יינות מבעבעים על הבקבוק כדי לומר לצרכנים אם זה בא משמפניה או לא.
|
שמפניה בנתה את הקונוטציות המפוארות שלה לאורך זמן.
|
e
|
id_4935
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. הרעיון עשוי להיראות סותר ונוגד את המגמה בת עשרות שנים של הפרדה ושליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחו של הנהג, כך שהוא או היא יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה רמה. לא נהגים ולא הולכי רגל ירגישו אז יש להם זכות דרך ושניהם, כתוצאה מכך, יתנהגו בזהירות רבה יותר. כאשר נהג מגיע לצומת שבו אין רמזורים עליו לקחת אחריות להחליט מתי בטוח לעבור. בעבר הנהג הסתמך על הרמזורים כדי להחליט על פעולתו והדבר יצר מצב מסוכן של שלילת יכולת חשבון. לא ייאמן, נטען כי היוזמה לא רק הופכת את הרחובות לבטוחים יותר אלא גם מפחיתה את הגודש.
|
אם אתה צופה בצומת שבו האורות כבויים, לעתים רחוקות יש גודש.
|
n
|
id_4936
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. הרעיון עשוי להיראות סותר ונוגד את המגמה בת עשרות שנים של הפרדה ושליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחו של הנהג, כך שהוא או היא יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה רמה. לא נהגים ולא הולכי רגל ירגישו אז יש להם זכות דרך ושניהם, כתוצאה מכך, יתנהגו בזהירות רבה יותר. כאשר נהג מגיע לצומת שבו אין רמזורים עליו לקחת אחריות להחליט מתי בטוח לעבור. בעבר הנהג הסתמך על הרמזורים כדי להחליט על פעולתו והדבר יצר מצב מסוכן של שלילת יכולת חשבון. לא ייאמן, נטען כי היוזמה לא רק הופכת את הרחובות לבטוחים יותר אלא גם מפחיתה את הגודש.
|
ניתן לסכם את המקרה העיקרי שנעשה במעבר כהסרת אורות מסירה חסמים לזרימת התנועה ומשפרת את ההתנהגות.
|
e
|
id_4937
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. הרעיון עשוי להיראות סותר ונוגד את המגמה בת עשרות שנים של הפרדה ושליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחו של הנהג, כך שהוא או היא יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה רמה. לא נהגים ולא הולכי רגל ירגישו אז יש להם זכות דרך ושניהם, כתוצאה מכך, יתנהגו בזהירות רבה יותר. כאשר נהג מגיע לצומת שבו אין רמזורים עליו לקחת אחריות להחליט מתי בטוח לעבור. בעבר הנהג הסתמך על הרמזורים כדי להחליט על פעולתו והדבר יצר מצב מסוכן של שלילת יכולת חשבון. לא ייאמן, נטען כי היוזמה לא רק הופכת את הרחובות לבטוחים יותר אלא גם מפחיתה את הגודש.
|
הסבר למשפט האולטימטיבי במעבר יהיה התנועה נעה באופן טבעי יותר ואין עיכובים מיותרים יותר באורות אדומים כאשר אין רכב אחר בסביבה.
|
e
|
id_4938
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. ההצעה להסיר תמרורים לשיפור בטיחות בדרכים נראית סותרת ובוודאי מנוגדת לאופנת ההפרדה והשליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחם של הנהגים, כך שהם יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה מפלס. לא הנהג ולא הולך הרגל ירגישו אז יש להם זכות דרך וכתוצאה מכך שניהם יתנהגו בזהירות רבה יותר.
|
המילה בעיקר בקטע פירושה בלבד.
|
c
|
id_4939
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. ההצעה להסיר תמרורים לשיפור בטיחות בדרכים נראית סותרת ובוודאי מנוגדת לאופנת ההפרדה והשליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחם של הנהגים, כך שהם יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה מפלס. לא הנהג ולא הולך הרגל ירגישו אז יש להם זכות דרך וכתוצאה מכך שניהם יתנהגו בזהירות רבה יותר.
|
המחבר ציני לגבי ההצעה להסיר תמרורים ורמזורים.
|
c
|
id_4940
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. ההצעה להסיר תמרורים לשיפור בטיחות בדרכים נראית סותרת ובוודאי מנוגדת לאופנת ההפרדה והשליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחם של הנהגים, כך שהם יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה מפלס. לא הנהג ולא הולך הרגל ירגישו אז יש להם זכות דרך וכתוצאה מכך שניהם יתנהגו בזהירות רבה יותר.
|
הדעות המובעות בקטע הן הצהרה על ממצאי חקירות ניסיוניות.
|
n
|
id_4941
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. ההצעה להסיר תמרורים לשיפור בטיחות בדרכים נראית סותרת ובוודאי מנוגדת לאופנת ההפרדה והשליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחם של הנהגים, כך שהם יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה מפלס. לא הנהג ולא הולך הרגל ירגישו אז יש להם זכות דרך וכתוצאה מכך שניהם יתנהגו בזהירות רבה יותר.
|
אם היקף התנועה יגדל ב -50% התיק שנעשה במעבר היה נחלש.
|
n
|
id_4942
|
ניתן להסיר תמרורים ורמזורים בצמתים ובמעברים עמוסים על מנת לשפר את בטיחות הכביש. ההצעה להסיר תמרורים לשיפור בטיחות בדרכים נראית סותרת ובוודאי מנוגדת לאופנת ההפרדה והשליטה בתנועה והולכי רגל. הרעיון הוא ליצור חרדה, בעיקר במוחם של הנהגים, כך שהם יאטו ויקדישו תשומת לב רבה יותר. התיחום הנוכחי בין המדרכה לכביש ייעשה לא ברור על ידי הסרת מעקות ומדרכות, חידוש שניהם באותו חומר והנחתם מחדש כך שהם יהיו באותה מפלס. לא הנהג ולא הולך הרגל ירגישו אז יש להם זכות דרך וכתוצאה מכך שניהם יתנהגו בזהירות רבה יותר.
|
אנו יכולים להסיק מהמעבר כי ההסרה המוצעת של תמרורים ורמזורים אמורה להתקדם.
|
c
|
id_4943
|
שודדים שהעמידו פנים שהם שוטרים תקפו וקשרו פיזית שלושה אנשי צוות במועדון לילה במרכז העיר לפני שהצליחו להימלט עם סכום כסף משמעותי. דובר המשטרה מסר כי ארבעה אנשים נכנסו למועדון הלילה בסביבות השעה 2:15 בבוקר ביום שבת 20 בינואר בדיוק כשהבעלים היה בתהליך ספירת הלילות שנלקחו. נאמר כי הגנבים לבשו מדים (כולל מעילי פלורסנט צהובים) הדומים מאוד לאלה שלבשו המשטרה. ידוע גם כי: עם הגעתם למועדון אמרו הגנבים שהם מגיבים לשיחת טלפון דחופה לסיוע, וכי הם צריכים לבצע בדיקה של המקום כדי לראות ששום דבר לא בסדר. בביצוע השוד תקף אחד מהכנופיה פיזית את בעל מועדון הלילה. המועדון היה עמוס במיוחד באותו לילה עם מספר רב של מסיבות שהוציאו בכבדות בבר. לאחר מכן אמר בעל המועדון כי הוא חושב שהוא זיהה את קולו של אחד התוקפים שלו כקול של אחד מעובדיו לשעבר. הכנופיה נראתה עוזבת את זירת השוד במכונית מעבר אדומה הדומה לזו שנמצאה מאוחר יותר נטושה בחניון הסופרמרקט.
|
בסביבות השעה 02:15 ב -20 בינואר ארבעה אנשים שהתחזו לשוטרים שדדו את מועדון הלילה.
|
e
|
id_4944
|
שודדים שהעמידו פנים שהם שוטרים תקפו וקשרו פיזית שלושה אנשי צוות במועדון לילה במרכז העיר לפני שהצליחו להימלט עם סכום כסף משמעותי. דובר המשטרה מסר כי ארבעה אנשים נכנסו למועדון הלילה בסביבות השעה 2:15 בבוקר ביום שבת 20 בינואר בדיוק כשהבעלים היה בתהליך ספירת הלילות שנלקחו. נאמר כי הגנבים לבשו מדים (כולל מעילי פלורסנט צהובים) הדומים מאוד לאלה שלבשו המשטרה. ידוע גם כי: עם הגעתם למועדון אמרו הגנבים שהם מגיבים לשיחת טלפון דחופה לסיוע, וכי הם צריכים לבצע בדיקה של המקום כדי לראות ששום דבר לא בסדר. בביצוע השוד תקף אחד מהכנופיה פיזית את בעל מועדון הלילה. המועדון היה עמוס במיוחד באותו לילה עם מספר רב של מסיבות שהוציאו בכבדות בבר. לאחר מכן אמר בעל המועדון כי הוא חושב שהוא זיהה את קולו של אחד התוקפים שלו כקול של אחד מעובדיו לשעבר. הכנופיה נראתה עוזבת את זירת השוד במכונית מעבר אדומה הדומה לזו שנמצאה מאוחר יותר נטושה בחניון הסופרמרקט.
|
שותף שעבד במועדון הזהיר את הכנופיה על העובדה כי ההוצאות בלילה המדובר היו גבוהות בצורה יוצאת דופן.
|
n
|
id_4945
|
שודדים שהעמידו פנים שהם שוטרים תקפו וקשרו פיזית שלושה אנשי צוות במועדון לילה במרכז העיר לפני שהצליחו להימלט עם סכום כסף משמעותי. דובר המשטרה מסר כי ארבעה אנשים נכנסו למועדון הלילה בסביבות השעה 2:15 בבוקר ביום שבת 20 בינואר בדיוק כשהבעלים היה בתהליך ספירת הלילות שנלקחו. נאמר כי הגנבים לבשו מדים (כולל מעילי פלורסנט צהובים) הדומים מאוד לאלה שלבשו המשטרה. ידוע גם כי: עם הגעתם למועדון אמרו הגנבים שהם מגיבים לשיחת טלפון דחופה לסיוע, וכי הם צריכים לבצע בדיקה של המקום כדי לראות ששום דבר לא בסדר. בביצוע השוד תקף אחד מהכנופיה פיזית את בעל מועדון הלילה. המועדון היה עמוס במיוחד באותו לילה עם מספר רב של מסיבות שהוציאו בכבדות בבר. לאחר מכן אמר בעל המועדון כי הוא חושב שהוא זיהה את קולו של אחד התוקפים שלו כקול של אחד מעובדיו לשעבר. הכנופיה נראתה עוזבת את זירת השוד במכונית מעבר אדומה הדומה לזו שנמצאה מאוחר יותר נטושה בחניון הסופרמרקט.
|
השוד בוצע באיום אלימות אך איש לא נפגע בביצוע הפשע.
|
c
|
id_4946
|
שודדים שהעמידו פנים שהם שוטרים תקפו וקשרו פיזית שלושה אנשי צוות במועדון לילה במרכז העיר לפני שהצליחו להימלט עם סכום כסף משמעותי. דובר המשטרה מסר כי ארבעה אנשים נכנסו למועדון הלילה בסביבות השעה 2:15 בבוקר ביום שבת 20 בינואר בדיוק כשהבעלים היה בתהליך ספירת הלילות שנלקחו. נאמר כי הגנבים לבשו מדים (כולל מעילי פלורסנט צהובים) הדומים מאוד לאלה שלבשו המשטרה. ידוע גם כי: עם הגעתם למועדון אמרו הגנבים שהם מגיבים לשיחת טלפון דחופה לסיוע, וכי הם צריכים לבצע בדיקה של המקום כדי לראות ששום דבר לא בסדר. בביצוע השוד תקף אחד מהכנופיה פיזית את בעל מועדון הלילה. המועדון היה עמוס במיוחד באותו לילה עם מספר רב של מסיבות שהוציאו בכבדות בבר. לאחר מכן אמר בעל המועדון כי הוא חושב שהוא זיהה את קולו של אחד התוקפים שלו כקול של אחד מעובדיו לשעבר. הכנופיה נראתה עוזבת את זירת השוד במכונית מעבר אדומה הדומה לזו שנמצאה מאוחר יותר נטושה בחניון הסופרמרקט.
|
בעל מועדון הלילה הצליח לתת למשטרה החוקרת את השוד רמז לגבי זהותו של אחד התוקפים שלו.
|
e
|
id_4947
|
שודדים שהעמידו פנים שהם שוטרים תקפו וקשרו פיזית שלושה אנשי צוות במועדון לילה במרכז העיר לפני שהצליחו להימלט עם סכום כסף משמעותי. דובר המשטרה מסר כי ארבעה אנשים נכנסו למועדון הלילה בסביבות השעה 2:15 בבוקר ביום שבת 20 בינואר בדיוק כשהבעלים היה בתהליך ספירת הלילות שנלקחו. נאמר כי הגנבים לבשו מדים (כולל מעילי פלורסנט צהובים) הדומים מאוד לאלה שלבשו המשטרה. ידוע גם כי: עם הגעתם למועדון אמרו הגנבים שהם מגיבים לשיחת טלפון דחופה לסיוע, וכי הם צריכים לבצע בדיקה של המקום כדי לראות ששום דבר לא בסדר. בביצוע השוד תקף אחד מהכנופיה פיזית את בעל מועדון הלילה. המועדון היה עמוס במיוחד באותו לילה עם מספר רב של מסיבות שהוציאו בכבדות בבר. לאחר מכן אמר בעל המועדון כי הוא חושב שהוא זיהה את קולו של אחד התוקפים שלו כקול של אחד מעובדיו לשעבר. הכנופיה נראתה עוזבת את זירת השוד במכונית מעבר אדומה הדומה לזו שנמצאה מאוחר יותר נטושה בחניון הסופרמרקט.
|
השודדים ברחו מזירת השוד בטנדר גנוב, אותו נטשו בחניון בסופרמרקט.
|
n
|
id_4948
|
רוברט לואיס סטיבנסון סופר סקוטי, משורר, מסאי וסופר נסיעות, רוברט לואיס סטיבנסון נולד ב- 8 הווארד פלייס, אדינבורו, סקוטלנד, ב -13 בנובמבר 1850. עברו יותר ממאה שנה מאז מותו. סטיבנסון היה סופר שגרם לדעות סותרות על יצירותיו. מצד אחד, הוא זכה לשבחים רבים על הפרוזה והסגנון המומחים שלו על ידי מבקרים רבים בשפה האנגלית. מצד שני, אחרים מתחו ביקורת על הנושאים הדתיים ביצירותיו, ולעתים קרובות לא הבינו את האמונות הדתיות של סטיבנסון עצמו. מאז מותו מאה שנה לפני כן, מבקרים וביוגרפים חולקו על מורשת הכתיבה של סטיבנסון. שני ביוגרפים, KF ו- CP, כתבו ביוגרפיה על סטיבנסון עם מיקוד ברור. הם בחרו שלא לבקר היבטים של החיים האישיים של סטיבנסון. במקום זאת, הם התמקדו בכתיבתו, והעניקו שבחים רבים לסגנון הכתיבה והמיומנות שלו. המטוטלת הספרותית התנדנדה בימים אלה. למבקרים שונים יש דעות שונות כלפי יצירות רוברט לואיס סטיבנסון. למרות שכיום, סטיבנסון הוא אחד הסופרים המתורגמים ביותר בעולם, יצירותיו ספגו מגוון רחב של ביקורת שלילית לאורך חייו. זה היה כמו היפוך מוחלט של הקוטביות מחיובי ביותר לחיובי מעט פחות לשלילי בעליל; לאחר שזכה לשבחים רבים כסופר גדול, הוא הפך לדוגמא לסופר בעל אתיקה מושחתת וחוסר מוסרי. מבקרי ספרות רבים העבירו את יצירותיו כסיפורי ילדים או סיפורי אימה, וחשבו שיש להם ערך חברתי מועט במסגרת חינוכית. יצירות סטיבנסון לא נכללו לעתים קרובות מתכנית הלימודים בספרות בגלל אופיה השנוי במחלוקת. ויכוחים אלה נותרו, ומבקרים רבים עדיין טוענים שלמרות מיומנותו, יצירותיו הספרותיות עדיין חסרות ערך מוסרי. אחת הסיבות העיקריות לכך שיצירות ספרותיות של סטיבנסון משכו ביקורת כה רבה נבעה מז'אנר כתיבתו. סטיבנסון כתב בעיקר סיפורי הרפתקאות, שהיו חלק מאופת כתיבה פופולרית ומבדרת באותה תקופה. רבים מאיתנו מאמינים שסיפורי הרפתקאות הם מרגשים, מציעים דמויות מרתקות, פעולה ומסתורין אך בסופו של דבר אינם יכולים ללמד עקרונות מוסריים. נקודות העלילה הן חד-ממדיות ולעתים רחוקות מציעות משמעות מוסרית עמוקה יותר, במקום זאת מתמקדות בפיתולי עלילה מרגשים ומזעזעים ובאירועים מרגשים. עבודותיו אף זכו לביקורת מצד סופרים עמיתים. למרות שעבודות סטיבנסון השפיעו עמוקות על אוסקר ויילד, ויילד התבדח לעתים קרובות שסטיבנסון היה כותב יצירות טובות יותר אם לא נולד בסקוטלנד. מחברים אחרים הגיעו להגנתו של סטיבנסון, כולל גלסוורת'י שטען שסטיבנסון הוא סופר גדול יותר מתומס הארדי. למרות ביקורת וילדס, הזהות הסקוטית של סטיבנסון הייתה חלק בלתי נפרד מיצירותיו הכתובות. למרות שיצירות סטיבנסון לא היו פופולריות בסקוטלנד כשהיה חי, מבקרי ספרות סקוטיים מודרניים רבים טוענים כי סר וולטר סקוט ורוברט לואיס סטיבנסון הם הסופרים המשפיעים ביותר בתולדות סקוטלנד. בעוד שמבקרים רבים מעלים את סר וולטר סקוט כגאון ספרותי בגלל יכולתו הטכנית, אחרים טוענים כי סטיבנסון ראוי לאותה הכרה ביכולתו הטבעית ללכוד סיפורים ודמויות במילים. רבות מיצירות סקוטס נלקחו ברצינות רבה יותר כספרות בגלל עומקם בשל הנושאים הטרגיים שלהן, אך אוהדי סטיבנסון משבחים את סגנונו הייחודי של סיפור סיפורים ולכידת טבע האדם. עבודות סטיבנסון, בניגוד לסופרים בריטים אחרים, תפסו את חיי היומיום הייחודיים של אנשים סקוטים ממוצעים. מבקרי ספרות רבים מצביעים על כך כפגם ביצירותיו. לדברי המבקרים, ספרות חשובה באמת צריכה להתעלות מעל התרבות והסיפורים המקומיים. עם זאת, מבקרים רבים משבחים את הטעם המקומי של ספרותו. עד היום, עבודות סטיבנסון מספקות תובנה חשובה לחיים בסקוטלנד במהלך המאה ה -19. למרות ויכוחים רבים בנושאי כתיבת סטיבנסון, כתיבתו לא הייתה מקור תשומת הלב היחיד למבקרים. חייו האישיים של סטיבנסון משכו לעתים קרובות תשומת לב רבה מצד מעריציו ומבקריו כאחד. חלקם אף טוענים כי חייו האישיים בסופו של דבר עקפו את כתיבתו. סטיבנסון סבל מבעיות בריאות כל חייו, ולעתים קרובות נאלץ לחיות באקלים חם בהרבה ממזג האוויר הקר והעגום של סקוטלנד כדי להתאושש. אז הוא לקח את משפחתו לאי דרום האוקיינוס השקט סמואה, שהייתה החלטה שנויה במחלוקת באותה תקופה. עם זאת, סטיבנסון לא התחרט על ההחלטה. אוויר הים וריגוש ההרפתקאות החמיאו לנושאי כתיבתו, ולמשך זמן מה החזירו את בריאותו. משם זכה סטיבנסון לאהבת נסיעות, ובמשך כמעט שלוש שנים הוא שוטט באוקיינוס השקט המזרחי והמרכז. חלק ניכר מעבודותיו שיקפו את האהבה הזו לטיולים והרפתקאות שחווה סטיבנסון באיי האוקיאנוס השקט. כתוצאה מתשומת לב ביוגרפית זו גדלה התחושה שהעניין בחיי סטיבנסון תפס את מקום העניין ביצירותיו. בין אם המבקרים מתמקדים בנושאי הכתיבה שלו, באמונותיו הדתיות או באורח חייו האקסצנטרי של נסיעות והרפתקאות, לאנשים מהעבר וההווה יש דעות שונות לגבי סטיבנסון כסופר. כיום הוא נשאר דמות שנויה במחלוקת אך פופולרית בספרות המערבית.
|
המבקרים שמו לב רק לנושאי כתיבה של רוברט לואיס סטיבנסון.
|
c
|
id_4949
|
רוברט לואיס סטיבנסון סופר סקוטי, משורר, מסאי וסופר נסיעות, רוברט לואיס סטיבנסון נולד ב- 8 הווארד פלייס, אדינבורו, סקוטלנד, ב -13 בנובמבר 1850. עברו יותר ממאה שנה מאז מותו. סטיבנסון היה סופר שגרם לדעות סותרות על יצירותיו. מצד אחד, הוא זכה לשבחים רבים על הפרוזה והסגנון המומחים שלו על ידי מבקרים רבים בשפה האנגלית. מצד שני, אחרים מתחו ביקורת על הנושאים הדתיים ביצירותיו, ולעתים קרובות לא הבינו את האמונות הדתיות של סטיבנסון עצמו. מאז מותו מאה שנה לפני כן, מבקרים וביוגרפים חולקו על מורשת הכתיבה של סטיבנסון. שני ביוגרפים, KF ו- CP, כתבו ביוגרפיה על סטיבנסון עם מיקוד ברור. הם בחרו שלא לבקר היבטים של החיים האישיים של סטיבנסון. במקום זאת, הם התמקדו בכתיבתו, והעניקו שבחים רבים לסגנון הכתיבה והמיומנות שלו. המטוטלת הספרותית התנדנדה בימים אלה. למבקרים שונים יש דעות שונות כלפי יצירות רוברט לואיס סטיבנסון. למרות שכיום, סטיבנסון הוא אחד הסופרים המתורגמים ביותר בעולם, יצירותיו ספגו מגוון רחב של ביקורת שלילית לאורך חייו. זה היה כמו היפוך מוחלט של הקוטביות מחיובי ביותר לחיובי מעט פחות לשלילי בעליל; לאחר שזכה לשבחים רבים כסופר גדול, הוא הפך לדוגמא לסופר בעל אתיקה מושחתת וחוסר מוסרי. מבקרי ספרות רבים העבירו את יצירותיו כסיפורי ילדים או סיפורי אימה, וחשבו שיש להם ערך חברתי מועט במסגרת חינוכית. יצירות סטיבנסון לא נכללו לעתים קרובות מתכנית הלימודים בספרות בגלל אופיה השנוי במחלוקת. ויכוחים אלה נותרו, ומבקרים רבים עדיין טוענים שלמרות מיומנותו, יצירותיו הספרותיות עדיין חסרות ערך מוסרי. אחת הסיבות העיקריות לכך שיצירות ספרותיות של סטיבנסון משכו ביקורת כה רבה נבעה מז'אנר כתיבתו. סטיבנסון כתב בעיקר סיפורי הרפתקאות, שהיו חלק מאופת כתיבה פופולרית ומבדרת באותה תקופה. רבים מאיתנו מאמינים שסיפורי הרפתקאות הם מרגשים, מציעים דמויות מרתקות, פעולה ומסתורין אך בסופו של דבר אינם יכולים ללמד עקרונות מוסריים. נקודות העלילה הן חד-ממדיות ולעתים רחוקות מציעות משמעות מוסרית עמוקה יותר, במקום זאת מתמקדות בפיתולי עלילה מרגשים ומזעזעים ובאירועים מרגשים. עבודותיו אף זכו לביקורת מצד סופרים עמיתים. למרות שעבודות סטיבנסון השפיעו עמוקות על אוסקר ויילד, ויילד התבדח לעתים קרובות שסטיבנסון היה כותב יצירות טובות יותר אם לא נולד בסקוטלנד. מחברים אחרים הגיעו להגנתו של סטיבנסון, כולל גלסוורת'י שטען שסטיבנסון הוא סופר גדול יותר מתומס הארדי. למרות ביקורת וילדס, הזהות הסקוטית של סטיבנסון הייתה חלק בלתי נפרד מיצירותיו הכתובות. למרות שיצירות סטיבנסון לא היו פופולריות בסקוטלנד כשהיה חי, מבקרי ספרות סקוטיים מודרניים רבים טוענים כי סר וולטר סקוט ורוברט לואיס סטיבנסון הם הסופרים המשפיעים ביותר בתולדות סקוטלנד. בעוד שמבקרים רבים מעלים את סר וולטר סקוט כגאון ספרותי בגלל יכולתו הטכנית, אחרים טוענים כי סטיבנסון ראוי לאותה הכרה ביכולתו הטבעית ללכוד סיפורים ודמויות במילים. רבות מיצירות סקוטס נלקחו ברצינות רבה יותר כספרות בגלל עומקם בשל הנושאים הטרגיים שלהן, אך אוהדי סטיבנסון משבחים את סגנונו הייחודי של סיפור סיפורים ולכידת טבע האדם. עבודות סטיבנסון, בניגוד לסופרים בריטים אחרים, תפסו את חיי היומיום הייחודיים של אנשים סקוטים ממוצעים. מבקרי ספרות רבים מצביעים על כך כפגם ביצירותיו. לדברי המבקרים, ספרות חשובה באמת צריכה להתעלות מעל התרבות והסיפורים המקומיים. עם זאת, מבקרים רבים משבחים את הטעם המקומי של ספרותו. עד היום, עבודות סטיבנסון מספקות תובנה חשובה לחיים בסקוטלנד במהלך המאה ה -19. למרות ויכוחים רבים בנושאי כתיבת סטיבנסון, כתיבתו לא הייתה מקור תשומת הלב היחיד למבקרים. חייו האישיים של סטיבנסון משכו לעתים קרובות תשומת לב רבה מצד מעריציו ומבקריו כאחד. חלקם אף טוענים כי חייו האישיים בסופו של דבר עקפו את כתיבתו. סטיבנסון סבל מבעיות בריאות כל חייו, ולעתים קרובות נאלץ לחיות באקלים חם בהרבה ממזג האוויר הקר והעגום של סקוטלנד כדי להתאושש. אז הוא לקח את משפחתו לאי דרום האוקיינוס השקט סמואה, שהייתה החלטה שנויה במחלוקת באותה תקופה. עם זאת, סטיבנסון לא התחרט על ההחלטה. אוויר הים וריגוש ההרפתקאות החמיאו לנושאי כתיבתו, ולמשך זמן מה החזירו את בריאותו. משם זכה סטיבנסון לאהבת נסיעות, ובמשך כמעט שלוש שנים הוא שוטט באוקיינוס השקט המזרחי והמרכז. חלק ניכר מעבודותיו שיקפו את האהבה הזו לטיולים והרפתקאות שחווה סטיבנסון באיי האוקיאנוס השקט. כתוצאה מתשומת לב ביוגרפית זו גדלה התחושה שהעניין בחיי סטיבנסון תפס את מקום העניין ביצירותיו. בין אם המבקרים מתמקדים בנושאי הכתיבה שלו, באמונותיו הדתיות או באורח חייו האקסצנטרי של נסיעות והרפתקאות, לאנשים מהעבר וההווה יש דעות שונות לגבי סטיבנסון כסופר. כיום הוא נשאר דמות שנויה במחלוקת אך פופולרית בספרות המערבית.
|
למרות שאוסקר ויילד העריץ מאוד את רוברט לואיס סטיבנסון, הוא האמין שסטיבנסון יכול היה לכתוב יצירות גדולות יותר.
|
e
|
id_4950
|
רוברט לואיס סטיבנסון סופר סקוטי, משורר, מסאי וסופר נסיעות, רוברט לואיס סטיבנסון נולד ב- 8 הווארד פלייס, אדינבורו, סקוטלנד, ב -13 בנובמבר 1850. עברו יותר ממאה שנה מאז מותו. סטיבנסון היה סופר שגרם לדעות סותרות על יצירותיו. מצד אחד, הוא זכה לשבחים רבים על הפרוזה והסגנון המומחים שלו על ידי מבקרים רבים בשפה האנגלית. מצד שני, אחרים מתחו ביקורת על הנושאים הדתיים ביצירותיו, ולעתים קרובות לא הבינו את האמונות הדתיות של סטיבנסון עצמו. מאז מותו מאה שנה לפני כן, מבקרים וביוגרפים חולקו על מורשת הכתיבה של סטיבנסון. שני ביוגרפים, KF ו- CP, כתבו ביוגרפיה על סטיבנסון עם מיקוד ברור. הם בחרו שלא לבקר היבטים של החיים האישיים של סטיבנסון. במקום זאת, הם התמקדו בכתיבתו, והעניקו שבחים רבים לסגנון הכתיבה והמיומנות שלו. המטוטלת הספרותית התנדנדה בימים אלה. למבקרים שונים יש דעות שונות כלפי יצירות רוברט לואיס סטיבנסון. למרות שכיום, סטיבנסון הוא אחד הסופרים המתורגמים ביותר בעולם, יצירותיו ספגו מגוון רחב של ביקורת שלילית לאורך חייו. זה היה כמו היפוך מוחלט של הקוטביות מחיובי ביותר לחיובי מעט פחות לשלילי בעליל; לאחר שזכה לשבחים רבים כסופר גדול, הוא הפך לדוגמא לסופר בעל אתיקה מושחתת וחוסר מוסרי. מבקרי ספרות רבים העבירו את יצירותיו כסיפורי ילדים או סיפורי אימה, וחשבו שיש להם ערך חברתי מועט במסגרת חינוכית. יצירות סטיבנסון לא נכללו לעתים קרובות מתכנית הלימודים בספרות בגלל אופיה השנוי במחלוקת. ויכוחים אלה נותרו, ומבקרים רבים עדיין טוענים שלמרות מיומנותו, יצירותיו הספרותיות עדיין חסרות ערך מוסרי. אחת הסיבות העיקריות לכך שיצירות ספרותיות של סטיבנסון משכו ביקורת כה רבה נבעה מז'אנר כתיבתו. סטיבנסון כתב בעיקר סיפורי הרפתקאות, שהיו חלק מאופת כתיבה פופולרית ומבדרת באותה תקופה. רבים מאיתנו מאמינים שסיפורי הרפתקאות הם מרגשים, מציעים דמויות מרתקות, פעולה ומסתורין אך בסופו של דבר אינם יכולים ללמד עקרונות מוסריים. נקודות העלילה הן חד-ממדיות ולעתים רחוקות מציעות משמעות מוסרית עמוקה יותר, במקום זאת מתמקדות בפיתולי עלילה מרגשים ומזעזעים ובאירועים מרגשים. עבודותיו אף זכו לביקורת מצד סופרים עמיתים. למרות שעבודות סטיבנסון השפיעו עמוקות על אוסקר ויילד, ויילד התבדח לעתים קרובות שסטיבנסון היה כותב יצירות טובות יותר אם לא נולד בסקוטלנד. מחברים אחרים הגיעו להגנתו של סטיבנסון, כולל גלסוורת'י שטען שסטיבנסון הוא סופר גדול יותר מתומס הארדי. למרות ביקורת וילדס, הזהות הסקוטית של סטיבנסון הייתה חלק בלתי נפרד מיצירותיו הכתובות. למרות שיצירות סטיבנסון לא היו פופולריות בסקוטלנד כשהיה חי, מבקרי ספרות סקוטיים מודרניים רבים טוענים כי סר וולטר סקוט ורוברט לואיס סטיבנסון הם הסופרים המשפיעים ביותר בתולדות סקוטלנד. בעוד שמבקרים רבים מעלים את סר וולטר סקוט כגאון ספרותי בגלל יכולתו הטכנית, אחרים טוענים כי סטיבנסון ראוי לאותה הכרה ביכולתו הטבעית ללכוד סיפורים ודמויות במילים. רבות מיצירות סקוטס נלקחו ברצינות רבה יותר כספרות בגלל עומקם בשל הנושאים הטרגיים שלהן, אך אוהדי סטיבנסון משבחים את סגנונו הייחודי של סיפור סיפורים ולכידת טבע האדם. עבודות סטיבנסון, בניגוד לסופרים בריטים אחרים, תפסו את חיי היומיום הייחודיים של אנשים סקוטים ממוצעים. מבקרי ספרות רבים מצביעים על כך כפגם ביצירותיו. לדברי המבקרים, ספרות חשובה באמת צריכה להתעלות מעל התרבות והסיפורים המקומיים. עם זאת, מבקרים רבים משבחים את הטעם המקומי של ספרותו. עד היום, עבודות סטיבנסון מספקות תובנה חשובה לחיים בסקוטלנד במהלך המאה ה -19. למרות ויכוחים רבים בנושאי כתיבת סטיבנסון, כתיבתו לא הייתה מקור תשומת הלב היחיד למבקרים. חייו האישיים של סטיבנסון משכו לעתים קרובות תשומת לב רבה מצד מעריציו ומבקריו כאחד. חלקם אף טוענים כי חייו האישיים בסופו של דבר עקפו את כתיבתו. סטיבנסון סבל מבעיות בריאות כל חייו, ולעתים קרובות נאלץ לחיות באקלים חם בהרבה ממזג האוויר הקר והעגום של סקוטלנד כדי להתאושש. אז הוא לקח את משפחתו לאי דרום האוקיינוס השקט סמואה, שהייתה החלטה שנויה במחלוקת באותה תקופה. עם זאת, סטיבנסון לא התחרט על ההחלטה. אוויר הים וריגוש ההרפתקאות החמיאו לנושאי כתיבתו, ולמשך זמן מה החזירו את בריאותו. משם זכה סטיבנסון לאהבת נסיעות, ובמשך כמעט שלוש שנים הוא שוטט באוקיינוס השקט המזרחי והמרכז. חלק ניכר מעבודותיו שיקפו את האהבה הזו לטיולים והרפתקאות שחווה סטיבנסון באיי האוקיאנוס השקט. כתוצאה מתשומת לב ביוגרפית זו גדלה התחושה שהעניין בחיי סטיבנסון תפס את מקום העניין ביצירותיו. בין אם המבקרים מתמקדים בנושאי הכתיבה שלו, באמונותיו הדתיות או באורח חייו האקסצנטרי של נסיעות והרפתקאות, לאנשים מהעבר וההווה יש דעות שונות לגבי סטיבנסון כסופר. כיום הוא נשאר דמות שנויה במחלוקת אך פופולרית בספרות המערבית.
|
רוברט לואיס סטיבנסון עודד את אוסקר ויילד להתחיל לכתוב בהתחלה.
|
n
|
id_4951
|
רוברט לואיס סטיבנסון סופר סקוטי, משורר, מסאי וסופר נסיעות, רוברט לואיס סטיבנסון נולד ב- 8 הווארד פלייס, אדינבורו, סקוטלנד, ב -13 בנובמבר 1850. עברו יותר ממאה שנה מאז מותו. סטיבנסון היה סופר שגרם לדעות סותרות על יצירותיו. מצד אחד, הוא זכה לשבחים רבים על הפרוזה והסגנון המומחים שלו על ידי מבקרים רבים בשפה האנגלית. מצד שני, אחרים מתחו ביקורת על הנושאים הדתיים ביצירותיו, ולעתים קרובות לא הבינו את האמונות הדתיות של סטיבנסון עצמו. מאז מותו מאה שנה לפני כן, מבקרים וביוגרפים חולקו על מורשת הכתיבה של סטיבנסון. שני ביוגרפים, KF ו- CP, כתבו ביוגרפיה על סטיבנסון עם מיקוד ברור. הם בחרו שלא לבקר היבטים של החיים האישיים של סטיבנסון. במקום זאת, הם התמקדו בכתיבתו, והעניקו שבחים רבים לסגנון הכתיבה והמיומנות שלו. המטוטלת הספרותית התנדנדה בימים אלה. למבקרים שונים יש דעות שונות כלפי יצירות רוברט לואיס סטיבנסון. למרות שכיום, סטיבנסון הוא אחד הסופרים המתורגמים ביותר בעולם, יצירותיו ספגו מגוון רחב של ביקורת שלילית לאורך חייו. זה היה כמו היפוך מוחלט של הקוטביות מחיובי ביותר לחיובי מעט פחות לשלילי בעליל; לאחר שזכה לשבחים רבים כסופר גדול, הוא הפך לדוגמא לסופר בעל אתיקה מושחתת וחוסר מוסרי. מבקרי ספרות רבים העבירו את יצירותיו כסיפורי ילדים או סיפורי אימה, וחשבו שיש להם ערך חברתי מועט במסגרת חינוכית. יצירות סטיבנסון לא נכללו לעתים קרובות מתכנית הלימודים בספרות בגלל אופיה השנוי במחלוקת. ויכוחים אלה נותרו, ומבקרים רבים עדיין טוענים שלמרות מיומנותו, יצירותיו הספרותיות עדיין חסרות ערך מוסרי. אחת הסיבות העיקריות לכך שיצירות ספרותיות של סטיבנסון משכו ביקורת כה רבה נבעה מז'אנר כתיבתו. סטיבנסון כתב בעיקר סיפורי הרפתקאות, שהיו חלק מאופת כתיבה פופולרית ומבדרת באותה תקופה. רבים מאיתנו מאמינים שסיפורי הרפתקאות הם מרגשים, מציעים דמויות מרתקות, פעולה ומסתורין אך בסופו של דבר אינם יכולים ללמד עקרונות מוסריים. נקודות העלילה הן חד-ממדיות ולעתים רחוקות מציעות משמעות מוסרית עמוקה יותר, במקום זאת מתמקדות בפיתולי עלילה מרגשים ומזעזעים ובאירועים מרגשים. עבודותיו אף זכו לביקורת מצד סופרים עמיתים. למרות שעבודות סטיבנסון השפיעו עמוקות על אוסקר ויילד, ויילד התבדח לעתים קרובות שסטיבנסון היה כותב יצירות טובות יותר אם לא נולד בסקוטלנד. מחברים אחרים הגיעו להגנתו של סטיבנסון, כולל גלסוורת'י שטען שסטיבנסון הוא סופר גדול יותר מתומס הארדי. למרות ביקורת וילדס, הזהות הסקוטית של סטיבנסון הייתה חלק בלתי נפרד מיצירותיו הכתובות. למרות שיצירות סטיבנסון לא היו פופולריות בסקוטלנד כשהיה חי, מבקרי ספרות סקוטיים מודרניים רבים טוענים כי סר וולטר סקוט ורוברט לואיס סטיבנסון הם הסופרים המשפיעים ביותר בתולדות סקוטלנד. בעוד שמבקרים רבים מעלים את סר וולטר סקוט כגאון ספרותי בגלל יכולתו הטכנית, אחרים טוענים כי סטיבנסון ראוי לאותה הכרה ביכולתו הטבעית ללכוד סיפורים ודמויות במילים. רבות מיצירות סקוטס נלקחו ברצינות רבה יותר כספרות בגלל עומקם בשל הנושאים הטרגיים שלהן, אך אוהדי סטיבנסון משבחים את סגנונו הייחודי של סיפור סיפורים ולכידת טבע האדם. עבודות סטיבנסון, בניגוד לסופרים בריטים אחרים, תפסו את חיי היומיום הייחודיים של אנשים סקוטים ממוצעים. מבקרי ספרות רבים מצביעים על כך כפגם ביצירותיו. לדברי המבקרים, ספרות חשובה באמת צריכה להתעלות מעל התרבות והסיפורים המקומיים. עם זאת, מבקרים רבים משבחים את הטעם המקומי של ספרותו. עד היום, עבודות סטיבנסון מספקות תובנה חשובה לחיים בסקוטלנד במהלך המאה ה -19. למרות ויכוחים רבים בנושאי כתיבת סטיבנסון, כתיבתו לא הייתה מקור תשומת הלב היחיד למבקרים. חייו האישיים של סטיבנסון משכו לעתים קרובות תשומת לב רבה מצד מעריציו ומבקריו כאחד. חלקם אף טוענים כי חייו האישיים בסופו של דבר עקפו את כתיבתו. סטיבנסון סבל מבעיות בריאות כל חייו, ולעתים קרובות נאלץ לחיות באקלים חם בהרבה ממזג האוויר הקר והעגום של סקוטלנד כדי להתאושש. אז הוא לקח את משפחתו לאי דרום האוקיינוס השקט סמואה, שהייתה החלטה שנויה במחלוקת באותה תקופה. עם זאת, סטיבנסון לא התחרט על ההחלטה. אוויר הים וריגוש ההרפתקאות החמיאו לנושאי כתיבתו, ולמשך זמן מה החזירו את בריאותו. משם זכה סטיבנסון לאהבת נסיעות, ובמשך כמעט שלוש שנים הוא שוטט באוקיינוס השקט המזרחי והמרכז. חלק ניכר מעבודותיו שיקפו את האהבה הזו לטיולים והרפתקאות שחווה סטיבנסון באיי האוקיאנוס השקט. כתוצאה מתשומת לב ביוגרפית זו גדלה התחושה שהעניין בחיי סטיבנסון תפס את מקום העניין ביצירותיו. בין אם המבקרים מתמקדים בנושאי הכתיבה שלו, באמונותיו הדתיות או באורח חייו האקסצנטרי של נסיעות והרפתקאות, לאנשים מהעבר וההווה יש דעות שונות לגבי סטיבנסון כסופר. כיום הוא נשאר דמות שנויה במחלוקת אך פופולרית בספרות המערבית.
|
גלסוורת'י חשב שהארדי הוא סופר גדול יותר מסטיבנסון.
|
c
|
id_4952
|
תורת הריח הנוכלים מקבלת דחיפה תיאוריה שנויה במחלוקת של אופן הריח שלנו, הטוענת שחוש הריח המשובח שלנו תלוי במכניקת הקוונטים, קיבלה את האגודלים למעלה על ידי צוות פיזיקאים. חישובים של חוקרים מאוניברסיטת קולג' בלונדון (UCL) מראים כי הרעיון שאנו מריחים מולקולות ריח על ידי חשת הרטט המולקולרי שלהן הגיוני מבחינת הפיזיקה המעורבת. זה עדיין דרך להוכיח שהתיאוריה, שהוצעה באמצע שנות התשעים על ידי הביופיזיקאי לוקה טורינו, נכונה. אבל זה אמור לגרום למדענים אחרים לקחת את הרעיון ברצינות רבה יותר. \ זהו צעד גדול קדימה,\ אומר טורינו, שהקים כעת חברת בושם משלו Flexitral בווירג'יניה. הוא אומר שמאז שפרסם את התיאוריה שלו, התעלמו ממנה ולא נמתחה ביקורת.\ רוב המדענים הניחו שחוש הריח שלנו תלוי בקולטנים באף שמגלים את צורת המולקולות הנכנסות, מה שמפעיל אות למוח. תהליך "נעילה ומפתח" מולקולרי זה נחשב מאחורי מגוון רחב של מערכות הגילוי של הגוף: כך חלקים מסוימים במערכת החיסון מזהים פולשים, למשל, וכיצד הלשון מזהה טעמים מסוימים. אבל טורינו טען כי נראה כי הריח לא מתאים לתמונה הזו היטב. מולקולות שנראות כמעט זהות יכולות להריח שונה מאוד כמו אלכוהולים, שמריחים כמו רוחות, ותיולים, שמריחים כמו ביצים רקובות. ומולקולות בעלות מבנים שונים מאוד יכולות להריח דומה. באופן הבולט ביותר, חלק מהמולקולות יכולות להריח שונה מבעלי חיים, אם לא בהכרח לבני אדם פשוט מכיוון שהן מכילות איזוטופים שונים (אטומים זהים כימית אך בעלי מסה שונה). ההסבר של טורינו לעובדות מסריחות אלה מעורר את הרעיון כי אות הריח בחלבוני קולטן הריח מופעל לא על ידי צורת מולקולת ריח, אלא על ידי תנודות שלה, שיכולות לגרום לאלקטרון לקפוץ בין שני חלקים של הקולטן בתהליך קוונטי-מכני הנקרא מנהור. תנועת אלקטרונים זו יכולה ליזום את אות הריח שנשלח למוח. זה יסביר מדוע איזוטופים יכולים להריח שונה: תדרי הרטט שלהם משתנים אם האטומים כבדים יותר. המנגנון של טורינו, אומר מרשל סטונהאם מצוות UCL, דומה יותר לזיהוי כרטיס החלקה מאשר מפתח שמתאים למנעול. מנהור אלקטרונים בעזרת רטט יכול ללא ספק להתרחש הוא משמש בטכניקה ניסיונית למדידת תנודות מולקולריות. \ השאלה היא האם זה אפשרי באף,\ אומר עמיתו של סטונהאם, אנדרו הורספילד. סטונהם אומר שכששמע לראשונה על הרעיון של טורינו, בזמן שטורינו בעצמו היה מאוניברסיטת UCL, לא האמנתי לו\. אבל, הוא מוסיף, כי זה היה רעיון מעניין, חשבתי שאני צריך להוכיח שזה לא יכול לעבוד. עשיתי כמה חישובים פשוטים, ורק אז התחלתי להרגיש שלוקה יכול להיות צודק.\ עכשיו סטונהאם ועמיתיו לעבודה עשו את העבודה בצורה יסודית יותר, במאמר שיפורסם בקרוב ב- Physical Review Letters. צוות UCL חישב את שיעורי קפיצת האלקטרונים בקולטן אף שיש לו מולקולת ריח קשורה אליו. שיעור זה תלוי בתכונות שונות של המערכת הביומולקולרית שאינן ידועות, אך החוקרים יכלו להעריך פרמטרים אלה על סמך ערכים אופייניים למולקולות מסוג זה. סוגיית המפתח היא האם קצב הקפיצה עם חומר הריח במקום גדול משמעותית מזה בלעדיו. החישובים מראים שזה מה שאומר שזיהוי ריח בדרך זו נראה תיאורטית אפשרי. אבל הורספילד מדגיש שזה שונה מהוכחה לרעיון של טורינו. \ עד כה הדברים נראים סבירים, אך אנו זקוקים לאימות ניסיוני מתאים. אנחנו מתחילים לחשוב אילו ניסויים ניתן לבצע.\ בינתיים, טורינו ממשיך קדימה עם ההשערה שלו. \ ב- Flexitral תכננו חומרי ריח אך ורק על בסיס הרטט המחושב שלהם,\ הוא אומר. \ אחוזי ההצלחה שלנו בגילוי חומרי ריח טובים בשני סדרי גודל מהמתחרים.\ לכל הפחות, הוא שם את כספו במקום בו נמצא אפו.
|
טורינו עזב את תפקידו ב- UCL והקים עסק משלו מכיוון שהתעלמה מהתיאוריה שלו.
|
n
|
id_4953
|
תורת הריח הנוכלים מקבלת דחיפה תיאוריה שנויה במחלוקת של אופן הריח שלנו, הטוענת שחוש הריח המשובח שלנו תלוי במכניקת הקוונטים, קיבלה את האגודלים למעלה על ידי צוות פיזיקאים. חישובים של חוקרים מאוניברסיטת קולג' בלונדון (UCL) מראים כי הרעיון שאנו מריחים מולקולות ריח על ידי חשת הרטט המולקולרי שלהן הגיוני מבחינת הפיזיקה המעורבת. זה עדיין דרך להוכיח שהתיאוריה, שהוצעה באמצע שנות התשעים על ידי הביופיזיקאי לוקה טורינו, נכונה. אבל זה אמור לגרום למדענים אחרים לקחת את הרעיון ברצינות רבה יותר. \ זהו צעד גדול קדימה,\ אומר טורינו, שהקים כעת חברת בושם משלו Flexitral בווירג'יניה. הוא אומר שמאז שפרסם את התיאוריה שלו, התעלמו ממנה ולא נמתחה ביקורת.\ רוב המדענים הניחו שחוש הריח שלנו תלוי בקולטנים באף שמגלים את צורת המולקולות הנכנסות, מה שמפעיל אות למוח. תהליך "נעילה ומפתח" מולקולרי זה נחשב מאחורי מגוון רחב של מערכות הגילוי של הגוף: כך חלקים מסוימים במערכת החיסון מזהים פולשים, למשל, וכיצד הלשון מזהה טעמים מסוימים. אבל טורינו טען כי נראה כי הריח לא מתאים לתמונה הזו היטב. מולקולות שנראות כמעט זהות יכולות להריח שונה מאוד כמו אלכוהולים, שמריחים כמו רוחות, ותיולים, שמריחים כמו ביצים רקובות. ומולקולות בעלות מבנים שונים מאוד יכולות להריח דומה. באופן הבולט ביותר, חלק מהמולקולות יכולות להריח שונה מבעלי חיים, אם לא בהכרח לבני אדם פשוט מכיוון שהן מכילות איזוטופים שונים (אטומים זהים כימית אך בעלי מסה שונה). ההסבר של טורינו לעובדות מסריחות אלה מעורר את הרעיון כי אות הריח בחלבוני קולטן הריח מופעל לא על ידי צורת מולקולת ריח, אלא על ידי תנודות שלה, שיכולות לגרום לאלקטרון לקפוץ בין שני חלקים של הקולטן בתהליך קוונטי-מכני הנקרא מנהור. תנועת אלקטרונים זו יכולה ליזום את אות הריח שנשלח למוח. זה יסביר מדוע איזוטופים יכולים להריח שונה: תדרי הרטט שלהם משתנים אם האטומים כבדים יותר. המנגנון של טורינו, אומר מרשל סטונהאם מצוות UCL, דומה יותר לזיהוי כרטיס החלקה מאשר מפתח שמתאים למנעול. מנהור אלקטרונים בעזרת רטט יכול ללא ספק להתרחש הוא משמש בטכניקה ניסיונית למדידת תנודות מולקולריות. \ השאלה היא האם זה אפשרי באף,\ אומר עמיתו של סטונהאם, אנדרו הורספילד. סטונהם אומר שכששמע לראשונה על הרעיון של טורינו, בזמן שטורינו בעצמו היה מאוניברסיטת UCL, לא האמנתי לו\. אבל, הוא מוסיף, כי זה היה רעיון מעניין, חשבתי שאני צריך להוכיח שזה לא יכול לעבוד. עשיתי כמה חישובים פשוטים, ורק אז התחלתי להרגיש שלוקה יכול להיות צודק.\ עכשיו סטונהאם ועמיתיו לעבודה עשו את העבודה בצורה יסודית יותר, במאמר שיפורסם בקרוב ב- Physical Review Letters. צוות UCL חישב את שיעורי קפיצת האלקטרונים בקולטן אף שיש לו מולקולת ריח קשורה אליו. שיעור זה תלוי בתכונות שונות של המערכת הביומולקולרית שאינן ידועות, אך החוקרים יכלו להעריך פרמטרים אלה על סמך ערכים אופייניים למולקולות מסוג זה. סוגיית המפתח היא האם קצב הקפיצה עם חומר הריח במקום גדול משמעותית מזה בלעדיו. החישובים מראים שזה מה שאומר שזיהוי ריח בדרך זו נראה תיאורטית אפשרי. אבל הורספילד מדגיש שזה שונה מהוכחה לרעיון של טורינו. \ עד כה הדברים נראים סבירים, אך אנו זקוקים לאימות ניסיוני מתאים. אנחנו מתחילים לחשוב אילו ניסויים ניתן לבצע.\ בינתיים, טורינו ממשיך קדימה עם ההשערה שלו. \ ב- Flexitral תכננו חומרי ריח אך ורק על בסיס הרטט המחושב שלהם,\ הוא אומר. \ אחוזי ההצלחה שלנו בגילוי חומרי ריח טובים בשני סדרי גודל מהמתחרים.\ לכל הפחות, הוא שם את כספו במקום בו נמצא אפו.
|
מולקולות האלכוהולים ואלה של תיולים נראות דומות.
|
e
|
id_4954
|
תורת הריח הנוכלים מקבלת דחיפה תיאוריה שנויה במחלוקת של אופן הריח שלנו, הטוענת שחוש הריח המשובח שלנו תלוי במכניקת הקוונטים, קיבלה את האגודלים למעלה על ידי צוות פיזיקאים. חישובים של חוקרים מאוניברסיטת קולג' בלונדון (UCL) מראים כי הרעיון שאנו מריחים מולקולות ריח על ידי חשת הרטט המולקולרי שלהן הגיוני מבחינת הפיזיקה המעורבת. זה עדיין דרך להוכיח שהתיאוריה, שהוצעה באמצע שנות התשעים על ידי הביופיזיקאי לוקה טורינו, נכונה. אבל זה אמור לגרום למדענים אחרים לקחת את הרעיון ברצינות רבה יותר. \ זהו צעד גדול קדימה,\ אומר טורינו, שהקים כעת חברת בושם משלו Flexitral בווירג'יניה. הוא אומר שמאז שפרסם את התיאוריה שלו, התעלמו ממנה ולא נמתחה ביקורת.\ רוב המדענים הניחו שחוש הריח שלנו תלוי בקולטנים באף שמגלים את צורת המולקולות הנכנסות, מה שמפעיל אות למוח. תהליך "נעילה ומפתח" מולקולרי זה נחשב מאחורי מגוון רחב של מערכות הגילוי של הגוף: כך חלקים מסוימים במערכת החיסון מזהים פולשים, למשל, וכיצד הלשון מזהה טעמים מסוימים. אבל טורינו טען כי נראה כי הריח לא מתאים לתמונה הזו היטב. מולקולות שנראות כמעט זהות יכולות להריח שונה מאוד כמו אלכוהולים, שמריחים כמו רוחות, ותיולים, שמריחים כמו ביצים רקובות. ומולקולות בעלות מבנים שונים מאוד יכולות להריח דומה. באופן הבולט ביותר, חלק מהמולקולות יכולות להריח שונה מבעלי חיים, אם לא בהכרח לבני אדם פשוט מכיוון שהן מכילות איזוטופים שונים (אטומים זהים כימית אך בעלי מסה שונה). ההסבר של טורינו לעובדות מסריחות אלה מעורר את הרעיון כי אות הריח בחלבוני קולטן הריח מופעל לא על ידי צורת מולקולת ריח, אלא על ידי תנודות שלה, שיכולות לגרום לאלקטרון לקפוץ בין שני חלקים של הקולטן בתהליך קוונטי-מכני הנקרא מנהור. תנועת אלקטרונים זו יכולה ליזום את אות הריח שנשלח למוח. זה יסביר מדוע איזוטופים יכולים להריח שונה: תדרי הרטט שלהם משתנים אם האטומים כבדים יותר. המנגנון של טורינו, אומר מרשל סטונהאם מצוות UCL, דומה יותר לזיהוי כרטיס החלקה מאשר מפתח שמתאים למנעול. מנהור אלקטרונים בעזרת רטט יכול ללא ספק להתרחש הוא משמש בטכניקה ניסיונית למדידת תנודות מולקולריות. \ השאלה היא האם זה אפשרי באף,\ אומר עמיתו של סטונהאם, אנדרו הורספילד. סטונהם אומר שכששמע לראשונה על הרעיון של טורינו, בזמן שטורינו בעצמו היה מאוניברסיטת UCL, לא האמנתי לו\. אבל, הוא מוסיף, כי זה היה רעיון מעניין, חשבתי שאני צריך להוכיח שזה לא יכול לעבוד. עשיתי כמה חישובים פשוטים, ורק אז התחלתי להרגיש שלוקה יכול להיות צודק.\ עכשיו סטונהאם ועמיתיו לעבודה עשו את העבודה בצורה יסודית יותר, במאמר שיפורסם בקרוב ב- Physical Review Letters. צוות UCL חישב את שיעורי קפיצת האלקטרונים בקולטן אף שיש לו מולקולת ריח קשורה אליו. שיעור זה תלוי בתכונות שונות של המערכת הביומולקולרית שאינן ידועות, אך החוקרים יכלו להעריך פרמטרים אלה על סמך ערכים אופייניים למולקולות מסוג זה. סוגיית המפתח היא האם קצב הקפיצה עם חומר הריח במקום גדול משמעותית מזה בלעדיו. החישובים מראים שזה מה שאומר שזיהוי ריח בדרך זו נראה תיאורטית אפשרי. אבל הורספילד מדגיש שזה שונה מהוכחה לרעיון של טורינו. \ עד כה הדברים נראים סבירים, אך אנו זקוקים לאימות ניסיוני מתאים. אנחנו מתחילים לחשוב אילו ניסויים ניתן לבצע.\ בינתיים, טורינו ממשיך קדימה עם ההשערה שלו. \ ב- Flexitral תכננו חומרי ריח אך ורק על בסיס הרטט המחושב שלהם,\ הוא אומר. \ אחוזי ההצלחה שלנו בגילוי חומרי ריח טובים בשני סדרי גודל מהמתחרים.\ לכל הפחות, הוא שם את כספו במקום בו נמצא אפו.
|
המחקר ב- UCL יכול להוכיח באופן סופי את מה שלוקה טורינו השער.
|
c
|
id_4955
|
תורת הריח הנוכלים מקבלת דחיפה תיאוריה שנויה במחלוקת של אופן הריח שלנו, הטוענת שחוש הריח המשובח שלנו תלוי במכניקת הקוונטים, קיבלה את האגודלים למעלה על ידי צוות פיזיקאים. חישובים של חוקרים מאוניברסיטת קולג' בלונדון (UCL) מראים כי הרעיון שאנו מריחים מולקולות ריח על ידי חשת הרטט המולקולרי שלהן הגיוני מבחינת הפיזיקה המעורבת. זה עדיין דרך להוכיח שהתיאוריה, שהוצעה באמצע שנות התשעים על ידי הביופיזיקאי לוקה טורינו, נכונה. אבל זה אמור לגרום למדענים אחרים לקחת את הרעיון ברצינות רבה יותר. \ זהו צעד גדול קדימה,\ אומר טורינו, שהקים כעת חברת בושם משלו Flexitral בווירג'יניה. הוא אומר שמאז שפרסם את התיאוריה שלו, התעלמו ממנה ולא נמתחה ביקורת.\ רוב המדענים הניחו שחוש הריח שלנו תלוי בקולטנים באף שמגלים את צורת המולקולות הנכנסות, מה שמפעיל אות למוח. תהליך "נעילה ומפתח" מולקולרי זה נחשב מאחורי מגוון רחב של מערכות הגילוי של הגוף: כך חלקים מסוימים במערכת החיסון מזהים פולשים, למשל, וכיצד הלשון מזהה טעמים מסוימים. אבל טורינו טען כי נראה כי הריח לא מתאים לתמונה הזו היטב. מולקולות שנראות כמעט זהות יכולות להריח שונה מאוד כמו אלכוהולים, שמריחים כמו רוחות, ותיולים, שמריחים כמו ביצים רקובות. ומולקולות בעלות מבנים שונים מאוד יכולות להריח דומה. באופן הבולט ביותר, חלק מהמולקולות יכולות להריח שונה מבעלי חיים, אם לא בהכרח לבני אדם פשוט מכיוון שהן מכילות איזוטופים שונים (אטומים זהים כימית אך בעלי מסה שונה). ההסבר של טורינו לעובדות מסריחות אלה מעורר את הרעיון כי אות הריח בחלבוני קולטן הריח מופעל לא על ידי צורת מולקולת ריח, אלא על ידי תנודות שלה, שיכולות לגרום לאלקטרון לקפוץ בין שני חלקים של הקולטן בתהליך קוונטי-מכני הנקרא מנהור. תנועת אלקטרונים זו יכולה ליזום את אות הריח שנשלח למוח. זה יסביר מדוע איזוטופים יכולים להריח שונה: תדרי הרטט שלהם משתנים אם האטומים כבדים יותר. המנגנון של טורינו, אומר מרשל סטונהאם מצוות UCL, דומה יותר לזיהוי כרטיס החלקה מאשר מפתח שמתאים למנעול. מנהור אלקטרונים בעזרת רטט יכול ללא ספק להתרחש הוא משמש בטכניקה ניסיונית למדידת תנודות מולקולריות. \ השאלה היא האם זה אפשרי באף,\ אומר עמיתו של סטונהאם, אנדרו הורספילד. סטונהם אומר שכששמע לראשונה על הרעיון של טורינו, בזמן שטורינו בעצמו היה מאוניברסיטת UCL, לא האמנתי לו\. אבל, הוא מוסיף, כי זה היה רעיון מעניין, חשבתי שאני צריך להוכיח שזה לא יכול לעבוד. עשיתי כמה חישובים פשוטים, ורק אז התחלתי להרגיש שלוקה יכול להיות צודק.\ עכשיו סטונהאם ועמיתיו לעבודה עשו את העבודה בצורה יסודית יותר, במאמר שיפורסם בקרוב ב- Physical Review Letters. צוות UCL חישב את שיעורי קפיצת האלקטרונים בקולטן אף שיש לו מולקולת ריח קשורה אליו. שיעור זה תלוי בתכונות שונות של המערכת הביומולקולרית שאינן ידועות, אך החוקרים יכלו להעריך פרמטרים אלה על סמך ערכים אופייניים למולקולות מסוג זה. סוגיית המפתח היא האם קצב הקפיצה עם חומר הריח במקום גדול משמעותית מזה בלעדיו. החישובים מראים שזה מה שאומר שזיהוי ריח בדרך זו נראה תיאורטית אפשרי. אבל הורספילד מדגיש שזה שונה מהוכחה לרעיון של טורינו. \ עד כה הדברים נראים סבירים, אך אנו זקוקים לאימות ניסיוני מתאים. אנחנו מתחילים לחשוב אילו ניסויים ניתן לבצע.\ בינתיים, טורינו ממשיך קדימה עם ההשערה שלו. \ ב- Flexitral תכננו חומרי ריח אך ורק על בסיס הרטט המחושב שלהם,\ הוא אומר. \ אחוזי ההצלחה שלנו בגילוי חומרי ריח טובים בשני סדרי גודל מהמתחרים.\ לכל הפחות, הוא שם את כספו במקום בו נמצא אפו.
|
תוצאת המחקר ב- UCL מסכימה עם תיאוריית טורינס.
|
e
|
id_4956
|
ערכת תפקידים כל אדם בכל מצב תופס תפקיד ביחס לאנשים אחרים. האדם המסוים שאיתו האדם מודאג בניתוח כל מצב מקבל בדרך כלל את שמו של אדם מוקד. יש לו את התפקיד המוקד וניתן לראות בו יושב באמצע קבוצת אנשים, איתם הוא מתקשר בדרך כלשהי במצב זה. קבוצה זו של אנשים נקראת מערך התפקידים שלו. לדוגמה, במצב המשפחתי, מערך תפקידים של יחידים עשוי להיות מוצג כמו באיור 6. מערך התפקידים צריך לכלול את כל אלה שאיתם יש לאדם יותר מאינטראקציות טריוויאליות. הגדרת תפקיד ההגדרה של כל תפקיד אינדיבידואלי בכל מצב תהיה שילוב של ציפיות התפקיד שיש לחברי קבוצת התפקידים מהתפקיד המוקד. ציפיות אלה מוגדרות לעתים קרובות מבחינה תעסוקתית, לפעמים אפילו מבחינה משפטית. הגדרות התפקיד של עורכי דין ורופאים מוגדרות בבירור הן מבחינה משפטית והן מבחינה תרבותית. הגדרות התפקידים של, למשל, כוכב קולנוע או מנהל בנק, מוגדרות גם בצורה ברורה למדי במונחים תרבותיים, אולי בצורה ברורה מדי. אנשים מתקשים לעתים קרובות לברוח מהתפקיד שמסורות תרבותיות הגדירו עבורם. לא רק אצל רופאים או עורכי דין, התנהגות התפקיד הנדרשת מוגבלת כל כך שאם אתה בתפקיד זה לאורך זמן היא הופכת בסופו של דבר לחלק ממך, לחלק מהאישיות שלך. לפיכך, קיימת סבירות מסוימת שכל רואי החשבון יהיו דומים או שכל הבלונדיניות דומות - הן נאלצות כך על ידי הציפיות מתפקידן. לעתים קרובות חשוב שתבהיר מה התפקיד הספציפי שלך בזמן נתון. האמצעים לעשות זאת נקראים, ברור למדי, סימני תפקיד. סימני התפקיד הפשוטים ביותר הם מדים. מספר הפסים על הזרוע או הפיפס על הכתף שלך הוא הגדרת תפקיד מדויקת מאוד המאפשרת לך לעשות דברים מסוימים שנקבעו מאוד במצבים מסוימים. דמיין את עצמך חוקר זר ברחוב חשוך בחצות בלי ללבוש את שלטי התפקיד של שוטר! בנסיבות חברתיות, לבוש שימש לעתים קרובות כסימן תפקיד כדי לציין את אופי ומידת הפורמליות של כל מפגש ומדי פעם את מעמדם החברתי של האנשים הנוכחים. המגמה הנוכחית לטשטוש סימני התפקיד הללו בלבוש היא כנראה דמוקרטית, אך היא גם גורמת לאנשים מסוימים להיות מאוד חסרי ביטחון. ללא סימני תפקיד, מי יודע למי יש איזה תפקיד? מקום הוא סימן תפקיד נוסף. מנהלים מתנהגים לעתים קרובות בצורה שונה מאוד מחוץ למשרד ובתוכו, אפילו לאותו אדם. הם משתמשים בשינוי מיקום כדי לציין שינוי בתפקיד, למשל, מבוס לחבר. ואכן, אם ברצונך לשנות את תפקידיך עליך למצוא סימן חיצוני שאתה עושה זאת או שלא יורשה לך לשנות - הכפוף ימשיך לשמוע אותך כבוס שלו לא משנה כמה תנסה להיות חברו. במקרים משמעותיים מאוד של שינוי תפקידים, למשל מחייל בשורות לקצין, מרווק לגבר נשוי, לשינוי התפקיד צריך להיות סימן ברור מאוד, ומכאן טקסים. מעניין לראות, למשל, ירידה מסוימת בדגש שניתן לטקסי נישואין. זה יכול להיחשב כאינדיקציה לכך שכבר אין שינוי כה גדול בתפקיד מרווק לאדם נשוי, ולכן אין צורך בשינוי ציבורי בסימן. בארגונים, שלטים ורהיטים משרדיים משמשים לעתים קרובות כסימני תפקידים. דרישות אלה ואחרות למעמד זלזלים לעתים קרובות, אך הן עשויות לשרת מטרה כמעין מדים בחברה דמוקרטית; תפקידים ללא סימנים מובילים לעתים קרובות לציפיות מבולבלות או שונות מתפקידו של האדם המוקד. עמימות תפקידים עמימות תפקידים נובעת כאשר יש אי ודאות מסוימת במוחות, בין אם של האדם המוקד או של חברי מערך התפקידים שלו, באשר בדיוק מה תפקידו בכל זמן נתון. אחת הציפיות המכריעות המעצבות את הגדרת התפקיד היא זו של הפרט, האדם המוקד עצמו. אם עיסוקו בתפקיד אינו ברור, או אם הוא שונה מזה של האחרים במערך התפקידים, תהיה מידה של עמימות תפקידים. האם זה רע? לא בהכרח, שכן היכולת לעצב את תפקידם היא אחת החירויות שאנשים רבים חפצים בהן, אך העמימות עשויה להוביל ללחץ תפקידים שיידון בהמשך. המעלה של תיאורי התפקיד היא שהם מפחיתים את עמימות התפקיד הזו. למרבה הצער, תיאורי תפקידים הם לעתים רחוקות הגדרות תפקידים מלאות, למעט בקצה התחתון של הסולם. ברמות ניהול בינוניות וגבוהות יותר, הם לרוב רשימה של משרות וחובות רשמיות שאומרות מעט על הציפיות העדינות והבלתי פורמליות יותר לתפקיד. התוצאה היא אפוא לתת לאדם תחושה לא נוחה שיש דברים שנותרו לא נאמרו, כלומר להגביר את תחושת העמימות בתפקידים. כשמסתכלים על עמימות התפקידים מהצד השני, מנקודת מבטם של חברי מערך התפקידים, חוסר בהירות בתפקידו של האדם המוקד יכול לגרום לחוסר ביטחון, חוסר ביטחון, גירוי ואפילו כעס בקרב חברי מערך התפקידים שלו. רשימה אחת של תפקידי מנהל זיהתה את הדברים הבאים: מנהל, מתכנן, קובע מדיניות, מומחה, בקר תגמולים ועונשים, יועץ, חבר, מורה. אם לא ברור, באמצעות סימני תפקיד מסוג זה או אחר, איזה תפקיד הוא כרגע התפקיד המבצעי, הצד השני עשוי שלא להגיב בצורה המתאימה אנו עשויים, למעשה, לשמוע מסר אחר לגמרי אם האדם המוקד מדבר אלינו, למשל, כמורה ואנחנו שומעים אותה כמנהלת.
|
כדאי להסיר עמימות תפקידים.
|
c
|
id_4957
|
ערכת תפקידים כל אדם בכל מצב תופס תפקיד ביחס לאנשים אחרים. האדם המסוים שאיתו האדם מודאג בניתוח כל מצב מקבל בדרך כלל את שמו של אדם מוקד. יש לו את התפקיד המוקד וניתן לראות בו יושב באמצע קבוצת אנשים, איתם הוא מתקשר בדרך כלשהי במצב זה. קבוצה זו של אנשים נקראת מערך התפקידים שלו. לדוגמה, במצב המשפחתי, מערך תפקידים של יחידים עשוי להיות מוצג כמו באיור 6. מערך התפקידים צריך לכלול את כל אלה שאיתם יש לאדם יותר מאינטראקציות טריוויאליות. הגדרת תפקיד ההגדרה של כל תפקיד אינדיבידואלי בכל מצב תהיה שילוב של ציפיות התפקיד שיש לחברי קבוצת התפקידים מהתפקיד המוקד. ציפיות אלה מוגדרות לעתים קרובות מבחינה תעסוקתית, לפעמים אפילו מבחינה משפטית. הגדרות התפקיד של עורכי דין ורופאים מוגדרות בבירור הן מבחינה משפטית והן מבחינה תרבותית. הגדרות התפקידים של, למשל, כוכב קולנוע או מנהל בנק, מוגדרות גם בצורה ברורה למדי במונחים תרבותיים, אולי בצורה ברורה מדי. אנשים מתקשים לעתים קרובות לברוח מהתפקיד שמסורות תרבותיות הגדירו עבורם. לא רק אצל רופאים או עורכי דין, התנהגות התפקיד הנדרשת מוגבלת כל כך שאם אתה בתפקיד זה לאורך זמן היא הופכת בסופו של דבר לחלק ממך, לחלק מהאישיות שלך. לפיכך, קיימת סבירות מסוימת שכל רואי החשבון יהיו דומים או שכל הבלונדיניות דומות - הן נאלצות כך על ידי הציפיות מתפקידן. לעתים קרובות חשוב שתבהיר מה התפקיד הספציפי שלך בזמן נתון. האמצעים לעשות זאת נקראים, ברור למדי, סימני תפקיד. סימני התפקיד הפשוטים ביותר הם מדים. מספר הפסים על הזרוע או הפיפס על הכתף שלך הוא הגדרת תפקיד מדויקת מאוד המאפשרת לך לעשות דברים מסוימים שנקבעו מאוד במצבים מסוימים. דמיין את עצמך חוקר זר ברחוב חשוך בחצות בלי ללבוש את שלטי התפקיד של שוטר! בנסיבות חברתיות, לבוש שימש לעתים קרובות כסימן תפקיד כדי לציין את אופי ומידת הפורמליות של כל מפגש ומדי פעם את מעמדם החברתי של האנשים הנוכחים. המגמה הנוכחית לטשטוש סימני התפקיד הללו בלבוש היא כנראה דמוקרטית, אך היא גם גורמת לאנשים מסוימים להיות מאוד חסרי ביטחון. ללא סימני תפקיד, מי יודע למי יש איזה תפקיד? מקום הוא סימן תפקיד נוסף. מנהלים מתנהגים לעתים קרובות בצורה שונה מאוד מחוץ למשרד ובתוכו, אפילו לאותו אדם. הם משתמשים בשינוי מיקום כדי לציין שינוי בתפקיד, למשל, מבוס לחבר. ואכן, אם ברצונך לשנות את תפקידיך עליך למצוא סימן חיצוני שאתה עושה זאת או שלא יורשה לך לשנות - הכפוף ימשיך לשמוע אותך כבוס שלו לא משנה כמה תנסה להיות חברו. במקרים משמעותיים מאוד של שינוי תפקידים, למשל מחייל בשורות לקצין, מרווק לגבר נשוי, לשינוי התפקיד צריך להיות סימן ברור מאוד, ומכאן טקסים. מעניין לראות, למשל, ירידה מסוימת בדגש שניתן לטקסי נישואין. זה יכול להיחשב כאינדיקציה לכך שכבר אין שינוי כה גדול בתפקיד מרווק לאדם נשוי, ולכן אין צורך בשינוי ציבורי בסימן. בארגונים, שלטים ורהיטים משרדיים משמשים לעתים קרובות כסימני תפקידים. דרישות אלה ואחרות למעמד זלזלים לעתים קרובות, אך הן עשויות לשרת מטרה כמעין מדים בחברה דמוקרטית; תפקידים ללא סימנים מובילים לעתים קרובות לציפיות מבולבלות או שונות מתפקידו של האדם המוקד. עמימות תפקידים עמימות תפקידים נובעת כאשר יש אי ודאות מסוימת במוחות, בין אם של האדם המוקד או של חברי מערך התפקידים שלו, באשר בדיוק מה תפקידו בכל זמן נתון. אחת הציפיות המכריעות המעצבות את הגדרת התפקיד היא זו של הפרט, האדם המוקד עצמו. אם עיסוקו בתפקיד אינו ברור, או אם הוא שונה מזה של האחרים במערך התפקידים, תהיה מידה של עמימות תפקידים. האם זה רע? לא בהכרח, שכן היכולת לעצב את תפקידם היא אחת החירויות שאנשים רבים חפצים בהן, אך העמימות עשויה להוביל ללחץ תפקידים שיידון בהמשך. המעלה של תיאורי התפקיד היא שהם מפחיתים את עמימות התפקיד הזו. למרבה הצער, תיאורי תפקידים הם לעתים רחוקות הגדרות תפקידים מלאות, למעט בקצה התחתון של הסולם. ברמות ניהול בינוניות וגבוהות יותר, הם לרוב רשימה של משרות וחובות רשמיות שאומרות מעט על הציפיות העדינות והבלתי פורמליות יותר לתפקיד. התוצאה היא אפוא לתת לאדם תחושה לא נוחה שיש דברים שנותרו לא נאמרו, כלומר להגביר את תחושת העמימות בתפקידים. כשמסתכלים על עמימות התפקידים מהצד השני, מנקודת מבטם של חברי מערך התפקידים, חוסר בהירות בתפקידו של האדם המוקד יכול לגרום לחוסר ביטחון, חוסר ביטחון, גירוי ואפילו כעס בקרב חברי מערך התפקידים שלו. רשימה אחת של תפקידי מנהל זיהתה את הדברים הבאים: מנהל, מתכנן, קובע מדיניות, מומחה, בקר תגמולים ועונשים, יועץ, חבר, מורה. אם לא ברור, באמצעות סימני תפקיד מסוג זה או אחר, איזה תפקיד הוא כרגע התפקיד המבצעי, הצד השני עשוי שלא להגיב בצורה המתאימה אנו עשויים, למעשה, לשמוע מסר אחר לגמרי אם האדם המוקד מדבר אלינו, למשל, כמורה ואנחנו שומעים אותה כמנהלת.
|
זה כנראה רעיון טוב לשמור על הלבוש כסימן תפקיד גם בימינו.
|
e
|
id_4958
|
ערכת תפקידים כל אדם בכל מצב תופס תפקיד ביחס לאנשים אחרים. האדם המסוים שאיתו האדם מודאג בניתוח כל מצב מקבל בדרך כלל את שמו של אדם מוקד. יש לו את התפקיד המוקד וניתן לראות בו יושב באמצע קבוצת אנשים, איתם הוא מתקשר בדרך כלשהי במצב זה. קבוצה זו של אנשים נקראת מערך התפקידים שלו. לדוגמה, במצב המשפחתי, מערך תפקידים של יחידים עשוי להיות מוצג כמו באיור 6. מערך התפקידים צריך לכלול את כל אלה שאיתם יש לאדם יותר מאינטראקציות טריוויאליות. הגדרת תפקיד ההגדרה של כל תפקיד אינדיבידואלי בכל מצב תהיה שילוב של ציפיות התפקיד שיש לחברי קבוצת התפקידים מהתפקיד המוקד. ציפיות אלה מוגדרות לעתים קרובות מבחינה תעסוקתית, לפעמים אפילו מבחינה משפטית. הגדרות התפקיד של עורכי דין ורופאים מוגדרות בבירור הן מבחינה משפטית והן מבחינה תרבותית. הגדרות התפקידים של, למשל, כוכב קולנוע או מנהל בנק, מוגדרות גם בצורה ברורה למדי במונחים תרבותיים, אולי בצורה ברורה מדי. אנשים מתקשים לעתים קרובות לברוח מהתפקיד שמסורות תרבותיות הגדירו עבורם. לא רק אצל רופאים או עורכי דין, התנהגות התפקיד הנדרשת מוגבלת כל כך שאם אתה בתפקיד זה לאורך זמן היא הופכת בסופו של דבר לחלק ממך, לחלק מהאישיות שלך. לפיכך, קיימת סבירות מסוימת שכל רואי החשבון יהיו דומים או שכל הבלונדיניות דומות - הן נאלצות כך על ידי הציפיות מתפקידן. לעתים קרובות חשוב שתבהיר מה התפקיד הספציפי שלך בזמן נתון. האמצעים לעשות זאת נקראים, ברור למדי, סימני תפקיד. סימני התפקיד הפשוטים ביותר הם מדים. מספר הפסים על הזרוע או הפיפס על הכתף שלך הוא הגדרת תפקיד מדויקת מאוד המאפשרת לך לעשות דברים מסוימים שנקבעו מאוד במצבים מסוימים. דמיין את עצמך חוקר זר ברחוב חשוך בחצות בלי ללבוש את שלטי התפקיד של שוטר! בנסיבות חברתיות, לבוש שימש לעתים קרובות כסימן תפקיד כדי לציין את אופי ומידת הפורמליות של כל מפגש ומדי פעם את מעמדם החברתי של האנשים הנוכחים. המגמה הנוכחית לטשטוש סימני התפקיד הללו בלבוש היא כנראה דמוקרטית, אך היא גם גורמת לאנשים מסוימים להיות מאוד חסרי ביטחון. ללא סימני תפקיד, מי יודע למי יש איזה תפקיד? מקום הוא סימן תפקיד נוסף. מנהלים מתנהגים לעתים קרובות בצורה שונה מאוד מחוץ למשרד ובתוכו, אפילו לאותו אדם. הם משתמשים בשינוי מיקום כדי לציין שינוי בתפקיד, למשל, מבוס לחבר. ואכן, אם ברצונך לשנות את תפקידיך עליך למצוא סימן חיצוני שאתה עושה זאת או שלא יורשה לך לשנות - הכפוף ימשיך לשמוע אותך כבוס שלו לא משנה כמה תנסה להיות חברו. במקרים משמעותיים מאוד של שינוי תפקידים, למשל מחייל בשורות לקצין, מרווק לגבר נשוי, לשינוי התפקיד צריך להיות סימן ברור מאוד, ומכאן טקסים. מעניין לראות, למשל, ירידה מסוימת בדגש שניתן לטקסי נישואין. זה יכול להיחשב כאינדיקציה לכך שכבר אין שינוי כה גדול בתפקיד מרווק לאדם נשוי, ולכן אין צורך בשינוי ציבורי בסימן. בארגונים, שלטים ורהיטים משרדיים משמשים לעתים קרובות כסימני תפקידים. דרישות אלה ואחרות למעמד זלזלים לעתים קרובות, אך הן עשויות לשרת מטרה כמעין מדים בחברה דמוקרטית; תפקידים ללא סימנים מובילים לעתים קרובות לציפיות מבולבלות או שונות מתפקידו של האדם המוקד. עמימות תפקידים עמימות תפקידים נובעת כאשר יש אי ודאות מסוימת במוחות, בין אם של האדם המוקד או של חברי מערך התפקידים שלו, באשר בדיוק מה תפקידו בכל זמן נתון. אחת הציפיות המכריעות המעצבות את הגדרת התפקיד היא זו של הפרט, האדם המוקד עצמו. אם עיסוקו בתפקיד אינו ברור, או אם הוא שונה מזה של האחרים במערך התפקידים, תהיה מידה של עמימות תפקידים. האם זה רע? לא בהכרח, שכן היכולת לעצב את תפקידם היא אחת החירויות שאנשים רבים חפצים בהן, אך העמימות עשויה להוביל ללחץ תפקידים שיידון בהמשך. המעלה של תיאורי התפקיד היא שהם מפחיתים את עמימות התפקיד הזו. למרבה הצער, תיאורי תפקידים הם לעתים רחוקות הגדרות תפקידים מלאות, למעט בקצה התחתון של הסולם. ברמות ניהול בינוניות וגבוהות יותר, הם לרוב רשימה של משרות וחובות רשמיות שאומרות מעט על הציפיות העדינות והבלתי פורמליות יותר לתפקיד. התוצאה היא אפוא לתת לאדם תחושה לא נוחה שיש דברים שנותרו לא נאמרו, כלומר להגביר את תחושת העמימות בתפקידים. כשמסתכלים על עמימות התפקידים מהצד השני, מנקודת מבטם של חברי מערך התפקידים, חוסר בהירות בתפקידו של האדם המוקד יכול לגרום לחוסר ביטחון, חוסר ביטחון, גירוי ואפילו כעס בקרב חברי מערך התפקידים שלו. רשימה אחת של תפקידי מנהל זיהתה את הדברים הבאים: מנהל, מתכנן, קובע מדיניות, מומחה, בקר תגמולים ועונשים, יועץ, חבר, מורה. אם לא ברור, באמצעות סימני תפקיד מסוג זה או אחר, איזה תפקיד הוא כרגע התפקיד המבצעי, הצד השני עשוי שלא להגיב בצורה המתאימה אנו עשויים, למעשה, לשמוע מסר אחר לגמרי אם האדם המוקד מדבר אלינו, למשל, כמורה ואנחנו שומעים אותה כמנהלת.
|
כיום רהיטים פועלים כסימן תפקיד באותו אופן כמו שמלה תמיד עשתה.
|
e
|
id_4959
|
ערכת תפקידים כל אדם בכל מצב תופס תפקיד ביחס לאנשים אחרים. האדם המסוים שאיתו האדם מודאג בניתוח כל מצב מקבל בדרך כלל את שמו של אדם מוקד. יש לו את התפקיד המוקד וניתן לראות בו יושב באמצע קבוצת אנשים, איתם הוא מתקשר בדרך כלשהי במצב זה. קבוצה זו של אנשים נקראת מערך התפקידים שלו. לדוגמה, במצב המשפחתי, מערך תפקידים של יחידים עשוי להיות מוצג כמו באיור 6. מערך התפקידים צריך לכלול את כל אלה שאיתם יש לאדם יותר מאינטראקציות טריוויאליות. הגדרת תפקיד ההגדרה של כל תפקיד אינדיבידואלי בכל מצב תהיה שילוב של ציפיות התפקיד שיש לחברי קבוצת התפקידים מהתפקיד המוקד. ציפיות אלה מוגדרות לעתים קרובות מבחינה תעסוקתית, לפעמים אפילו מבחינה משפטית. הגדרות התפקיד של עורכי דין ורופאים מוגדרות בבירור הן מבחינה משפטית והן מבחינה תרבותית. הגדרות התפקידים של, למשל, כוכב קולנוע או מנהל בנק, מוגדרות גם בצורה ברורה למדי במונחים תרבותיים, אולי בצורה ברורה מדי. אנשים מתקשים לעתים קרובות לברוח מהתפקיד שמסורות תרבותיות הגדירו עבורם. לא רק אצל רופאים או עורכי דין, התנהגות התפקיד הנדרשת מוגבלת כל כך שאם אתה בתפקיד זה לאורך זמן היא הופכת בסופו של דבר לחלק ממך, לחלק מהאישיות שלך. לפיכך, קיימת סבירות מסוימת שכל רואי החשבון יהיו דומים או שכל הבלונדיניות דומות - הן נאלצות כך על ידי הציפיות מתפקידן. לעתים קרובות חשוב שתבהיר מה התפקיד הספציפי שלך בזמן נתון. האמצעים לעשות זאת נקראים, ברור למדי, סימני תפקיד. סימני התפקיד הפשוטים ביותר הם מדים. מספר הפסים על הזרוע או הפיפס על הכתף שלך הוא הגדרת תפקיד מדויקת מאוד המאפשרת לך לעשות דברים מסוימים שנקבעו מאוד במצבים מסוימים. דמיין את עצמך חוקר זר ברחוב חשוך בחצות בלי ללבוש את שלטי התפקיד של שוטר! בנסיבות חברתיות, לבוש שימש לעתים קרובות כסימן תפקיד כדי לציין את אופי ומידת הפורמליות של כל מפגש ומדי פעם את מעמדם החברתי של האנשים הנוכחים. המגמה הנוכחית לטשטוש סימני התפקיד הללו בלבוש היא כנראה דמוקרטית, אך היא גם גורמת לאנשים מסוימים להיות מאוד חסרי ביטחון. ללא סימני תפקיד, מי יודע למי יש איזה תפקיד? מקום הוא סימן תפקיד נוסף. מנהלים מתנהגים לעתים קרובות בצורה שונה מאוד מחוץ למשרד ובתוכו, אפילו לאותו אדם. הם משתמשים בשינוי מיקום כדי לציין שינוי בתפקיד, למשל, מבוס לחבר. ואכן, אם ברצונך לשנות את תפקידיך עליך למצוא סימן חיצוני שאתה עושה זאת או שלא יורשה לך לשנות - הכפוף ימשיך לשמוע אותך כבוס שלו לא משנה כמה תנסה להיות חברו. במקרים משמעותיים מאוד של שינוי תפקידים, למשל מחייל בשורות לקצין, מרווק לגבר נשוי, לשינוי התפקיד צריך להיות סימן ברור מאוד, ומכאן טקסים. מעניין לראות, למשל, ירידה מסוימת בדגש שניתן לטקסי נישואין. זה יכול להיחשב כאינדיקציה לכך שכבר אין שינוי כה גדול בתפקיד מרווק לאדם נשוי, ולכן אין צורך בשינוי ציבורי בסימן. בארגונים, שלטים ורהיטים משרדיים משמשים לעתים קרובות כסימני תפקידים. דרישות אלה ואחרות למעמד זלזלים לעתים קרובות, אך הן עשויות לשרת מטרה כמעין מדים בחברה דמוקרטית; תפקידים ללא סימנים מובילים לעתים קרובות לציפיות מבולבלות או שונות מתפקידו של האדם המוקד. עמימות תפקידים עמימות תפקידים נובעת כאשר יש אי ודאות מסוימת במוחות, בין אם של האדם המוקד או של חברי מערך התפקידים שלו, באשר בדיוק מה תפקידו בכל זמן נתון. אחת הציפיות המכריעות המעצבות את הגדרת התפקיד היא זו של הפרט, האדם המוקד עצמו. אם עיסוקו בתפקיד אינו ברור, או אם הוא שונה מזה של האחרים במערך התפקידים, תהיה מידה של עמימות תפקידים. האם זה רע? לא בהכרח, שכן היכולת לעצב את תפקידם היא אחת החירויות שאנשים רבים חפצים בהן, אך העמימות עשויה להוביל ללחץ תפקידים שיידון בהמשך. המעלה של תיאורי התפקיד היא שהם מפחיתים את עמימות התפקיד הזו. למרבה הצער, תיאורי תפקידים הם לעתים רחוקות הגדרות תפקידים מלאות, למעט בקצה התחתון של הסולם. ברמות ניהול בינוניות וגבוהות יותר, הם לרוב רשימה של משרות וחובות רשמיות שאומרות מעט על הציפיות העדינות והבלתי פורמליות יותר לתפקיד. התוצאה היא אפוא לתת לאדם תחושה לא נוחה שיש דברים שנותרו לא נאמרו, כלומר להגביר את תחושת העמימות בתפקידים. כשמסתכלים על עמימות התפקידים מהצד השני, מנקודת מבטם של חברי מערך התפקידים, חוסר בהירות בתפקידו של האדם המוקד יכול לגרום לחוסר ביטחון, חוסר ביטחון, גירוי ואפילו כעס בקרב חברי מערך התפקידים שלו. רשימה אחת של תפקידי מנהל זיהתה את הדברים הבאים: מנהל, מתכנן, קובע מדיניות, מומחה, בקר תגמולים ועונשים, יועץ, חבר, מורה. אם לא ברור, באמצעות סימני תפקיד מסוג זה או אחר, איזה תפקיד הוא כרגע התפקיד המבצעי, הצד השני עשוי שלא להגיב בצורה המתאימה אנו עשויים, למעשה, לשמוע מסר אחר לגמרי אם האדם המוקד מדבר אלינו, למשל, כמורה ואנחנו שומעים אותה כמנהלת.
|
יש להפוך את הירידה בדגש על טקסי הנישואין.
|
n
|
id_4960
|
ערכת תפקידים כל אדם בכל מצב תופס תפקיד ביחס לאנשים אחרים. האדם המסוים שאיתו האדם מודאג בניתוח כל מצב מקבל בדרך כלל את שמו של אדם מוקד. יש לו את התפקיד המוקד וניתן לראות בו יושב באמצע קבוצת אנשים, איתם הוא מתקשר בדרך כלשהי במצב זה. קבוצה זו של אנשים נקראת מערך התפקידים שלו. לדוגמה, במצב המשפחתי, מערך תפקידים של יחידים עשוי להיות מוצג כמו באיור 6. מערך התפקידים צריך לכלול את כל אלה שאיתם יש לאדם יותר מאינטראקציות טריוויאליות. הגדרת תפקיד ההגדרה של כל תפקיד אינדיבידואלי בכל מצב תהיה שילוב של ציפיות התפקיד שיש לחברי קבוצת התפקידים מהתפקיד המוקד. ציפיות אלה מוגדרות לעתים קרובות מבחינה תעסוקתית, לפעמים אפילו מבחינה משפטית. הגדרות התפקיד של עורכי דין ורופאים מוגדרות בבירור הן מבחינה משפטית והן מבחינה תרבותית. הגדרות התפקידים של, למשל, כוכב קולנוע או מנהל בנק, מוגדרות גם בצורה ברורה למדי במונחים תרבותיים, אולי בצורה ברורה מדי. אנשים מתקשים לעתים קרובות לברוח מהתפקיד שמסורות תרבותיות הגדירו עבורם. לא רק אצל רופאים או עורכי דין, התנהגות התפקיד הנדרשת מוגבלת כל כך שאם אתה בתפקיד זה לאורך זמן היא הופכת בסופו של דבר לחלק ממך, לחלק מהאישיות שלך. לפיכך, קיימת סבירות מסוימת שכל רואי החשבון יהיו דומים או שכל הבלונדיניות דומות - הן נאלצות כך על ידי הציפיות מתפקידן. לעתים קרובות חשוב שתבהיר מה התפקיד הספציפי שלך בזמן נתון. האמצעים לעשות זאת נקראים, ברור למדי, סימני תפקיד. סימני התפקיד הפשוטים ביותר הם מדים. מספר הפסים על הזרוע או הפיפס על הכתף שלך הוא הגדרת תפקיד מדויקת מאוד המאפשרת לך לעשות דברים מסוימים שנקבעו מאוד במצבים מסוימים. דמיין את עצמך חוקר זר ברחוב חשוך בחצות בלי ללבוש את שלטי התפקיד של שוטר! בנסיבות חברתיות, לבוש שימש לעתים קרובות כסימן תפקיד כדי לציין את אופי ומידת הפורמליות של כל מפגש ומדי פעם את מעמדם החברתי של האנשים הנוכחים. המגמה הנוכחית לטשטוש סימני התפקיד הללו בלבוש היא כנראה דמוקרטית, אך היא גם גורמת לאנשים מסוימים להיות מאוד חסרי ביטחון. ללא סימני תפקיד, מי יודע למי יש איזה תפקיד? מקום הוא סימן תפקיד נוסף. מנהלים מתנהגים לעתים קרובות בצורה שונה מאוד מחוץ למשרד ובתוכו, אפילו לאותו אדם. הם משתמשים בשינוי מיקום כדי לציין שינוי בתפקיד, למשל, מבוס לחבר. ואכן, אם ברצונך לשנות את תפקידיך עליך למצוא סימן חיצוני שאתה עושה זאת או שלא יורשה לך לשנות - הכפוף ימשיך לשמוע אותך כבוס שלו לא משנה כמה תנסה להיות חברו. במקרים משמעותיים מאוד של שינוי תפקידים, למשל מחייל בשורות לקצין, מרווק לגבר נשוי, לשינוי התפקיד צריך להיות סימן ברור מאוד, ומכאן טקסים. מעניין לראות, למשל, ירידה מסוימת בדגש שניתן לטקסי נישואין. זה יכול להיחשב כאינדיקציה לכך שכבר אין שינוי כה גדול בתפקיד מרווק לאדם נשוי, ולכן אין צורך בשינוי ציבורי בסימן. בארגונים, שלטים ורהיטים משרדיים משמשים לעתים קרובות כסימני תפקידים. דרישות אלה ואחרות למעמד זלזלים לעתים קרובות, אך הן עשויות לשרת מטרה כמעין מדים בחברה דמוקרטית; תפקידים ללא סימנים מובילים לעתים קרובות לציפיות מבולבלות או שונות מתפקידו של האדם המוקד. עמימות תפקידים עמימות תפקידים נובעת כאשר יש אי ודאות מסוימת במוחות, בין אם של האדם המוקד או של חברי מערך התפקידים שלו, באשר בדיוק מה תפקידו בכל זמן נתון. אחת הציפיות המכריעות המעצבות את הגדרת התפקיד היא זו של הפרט, האדם המוקד עצמו. אם עיסוקו בתפקיד אינו ברור, או אם הוא שונה מזה של האחרים במערך התפקידים, תהיה מידה של עמימות תפקידים. האם זה רע? לא בהכרח, שכן היכולת לעצב את תפקידם היא אחת החירויות שאנשים רבים חפצים בהן, אך העמימות עשויה להוביל ללחץ תפקידים שיידון בהמשך. המעלה של תיאורי התפקיד היא שהם מפחיתים את עמימות התפקיד הזו. למרבה הצער, תיאורי תפקידים הם לעתים רחוקות הגדרות תפקידים מלאות, למעט בקצה התחתון של הסולם. ברמות ניהול בינוניות וגבוהות יותר, הם לרוב רשימה של משרות וחובות רשמיות שאומרות מעט על הציפיות העדינות והבלתי פורמליות יותר לתפקיד. התוצאה היא אפוא לתת לאדם תחושה לא נוחה שיש דברים שנותרו לא נאמרו, כלומר להגביר את תחושת העמימות בתפקידים. כשמסתכלים על עמימות התפקידים מהצד השני, מנקודת מבטם של חברי מערך התפקידים, חוסר בהירות בתפקידו של האדם המוקד יכול לגרום לחוסר ביטחון, חוסר ביטחון, גירוי ואפילו כעס בקרב חברי מערך התפקידים שלו. רשימה אחת של תפקידי מנהל זיהתה את הדברים הבאים: מנהל, מתכנן, קובע מדיניות, מומחה, בקר תגמולים ועונשים, יועץ, חבר, מורה. אם לא ברור, באמצעות סימני תפקיד מסוג זה או אחר, איזה תפקיד הוא כרגע התפקיד המבצעי, הצד השני עשוי שלא להגיב בצורה המתאימה אנו עשויים, למעשה, לשמוע מסר אחר לגמרי אם האדם המוקד מדבר אלינו, למשל, כמורה ואנחנו שומעים אותה כמנהלת.
|
זה יהיה רעיון טוב לציין את הגדרות התפקיד של חיילים בצורה ברורה יותר.
|
n
|
id_4961
|
ערכת תפקידים כל אדם בכל מצב תופס תפקיד ביחס לאנשים אחרים. האדם המסוים שאיתו האדם מודאג בניתוח כל מצב מקבל בדרך כלל את שמו של אדם מוקד. יש לו את התפקיד המוקד וניתן לראות בו יושב באמצע קבוצת אנשים, איתם הוא מתקשר בדרך כלשהי במצב זה. קבוצה זו של אנשים נקראת מערך התפקידים שלו. לדוגמה, במצב המשפחתי, מערך תפקידים של יחידים עשוי להיות מוצג כמו באיור 6. מערך התפקידים צריך לכלול את כל אלה שאיתם יש לאדם יותר מאינטראקציות טריוויאליות. הגדרת תפקיד ההגדרה של כל תפקיד אינדיבידואלי בכל מצב תהיה שילוב של ציפיות התפקיד שיש לחברי קבוצת התפקידים מהתפקיד המוקד. ציפיות אלה מוגדרות לעתים קרובות מבחינה תעסוקתית, לפעמים אפילו מבחינה משפטית. הגדרות התפקיד של עורכי דין ורופאים מוגדרות בבירור הן מבחינה משפטית והן מבחינה תרבותית. הגדרות התפקידים של, למשל, כוכב קולנוע או מנהל בנק, מוגדרות גם בצורה ברורה למדי במונחים תרבותיים, אולי בצורה ברורה מדי. אנשים מתקשים לעתים קרובות לברוח מהתפקיד שמסורות תרבותיות הגדירו עבורם. לא רק אצל רופאים או עורכי דין, התנהגות התפקיד הנדרשת מוגבלת כל כך שאם אתה בתפקיד זה לאורך זמן היא הופכת בסופו של דבר לחלק ממך, לחלק מהאישיות שלך. לפיכך, קיימת סבירות מסוימת שכל רואי החשבון יהיו דומים או שכל הבלונדיניות דומות - הן נאלצות כך על ידי הציפיות מתפקידן. לעתים קרובות חשוב שתבהיר מה התפקיד הספציפי שלך בזמן נתון. האמצעים לעשות זאת נקראים, ברור למדי, סימני תפקיד. סימני התפקיד הפשוטים ביותר הם מדים. מספר הפסים על הזרוע או הפיפס על הכתף שלך הוא הגדרת תפקיד מדויקת מאוד המאפשרת לך לעשות דברים מסוימים שנקבעו מאוד במצבים מסוימים. דמיין את עצמך חוקר זר ברחוב חשוך בחצות בלי ללבוש את שלטי התפקיד של שוטר! בנסיבות חברתיות, לבוש שימש לעתים קרובות כסימן תפקיד כדי לציין את אופי ומידת הפורמליות של כל מפגש ומדי פעם את מעמדם החברתי של האנשים הנוכחים. המגמה הנוכחית לטשטוש סימני התפקיד הללו בלבוש היא כנראה דמוקרטית, אך היא גם גורמת לאנשים מסוימים להיות מאוד חסרי ביטחון. ללא סימני תפקיד, מי יודע למי יש איזה תפקיד? מקום הוא סימן תפקיד נוסף. מנהלים מתנהגים לעתים קרובות בצורה שונה מאוד מחוץ למשרד ובתוכו, אפילו לאותו אדם. הם משתמשים בשינוי מיקום כדי לציין שינוי בתפקיד, למשל, מבוס לחבר. ואכן, אם ברצונך לשנות את תפקידיך עליך למצוא סימן חיצוני שאתה עושה זאת או שלא יורשה לך לשנות - הכפוף ימשיך לשמוע אותך כבוס שלו לא משנה כמה תנסה להיות חברו. במקרים משמעותיים מאוד של שינוי תפקידים, למשל מחייל בשורות לקצין, מרווק לגבר נשוי, לשינוי התפקיד צריך להיות סימן ברור מאוד, ומכאן טקסים. מעניין לראות, למשל, ירידה מסוימת בדגש שניתן לטקסי נישואין. זה יכול להיחשב כאינדיקציה לכך שכבר אין שינוי כה גדול בתפקיד מרווק לאדם נשוי, ולכן אין צורך בשינוי ציבורי בסימן. בארגונים, שלטים ורהיטים משרדיים משמשים לעתים קרובות כסימני תפקידים. דרישות אלה ואחרות למעמד זלזלים לעתים קרובות, אך הן עשויות לשרת מטרה כמעין מדים בחברה דמוקרטית; תפקידים ללא סימנים מובילים לעתים קרובות לציפיות מבולבלות או שונות מתפקידו של האדם המוקד. עמימות תפקידים עמימות תפקידים נובעת כאשר יש אי ודאות מסוימת במוחות, בין אם של האדם המוקד או של חברי מערך התפקידים שלו, באשר בדיוק מה תפקידו בכל זמן נתון. אחת הציפיות המכריעות המעצבות את הגדרת התפקיד היא זו של הפרט, האדם המוקד עצמו. אם עיסוקו בתפקיד אינו ברור, או אם הוא שונה מזה של האחרים במערך התפקידים, תהיה מידה של עמימות תפקידים. האם זה רע? לא בהכרח, שכן היכולת לעצב את תפקידם היא אחת החירויות שאנשים רבים חפצים בהן, אך העמימות עשויה להוביל ללחץ תפקידים שיידון בהמשך. המעלה של תיאורי התפקיד היא שהם מפחיתים את עמימות התפקיד הזו. למרבה הצער, תיאורי תפקידים הם לעתים רחוקות הגדרות תפקידים מלאות, למעט בקצה התחתון של הסולם. ברמות ניהול בינוניות וגבוהות יותר, הם לרוב רשימה של משרות וחובות רשמיות שאומרות מעט על הציפיות העדינות והבלתי פורמליות יותר לתפקיד. התוצאה היא אפוא לתת לאדם תחושה לא נוחה שיש דברים שנותרו לא נאמרו, כלומר להגביר את תחושת העמימות בתפקידים. כשמסתכלים על עמימות התפקידים מהצד השני, מנקודת מבטם של חברי מערך התפקידים, חוסר בהירות בתפקידו של האדם המוקד יכול לגרום לחוסר ביטחון, חוסר ביטחון, גירוי ואפילו כעס בקרב חברי מערך התפקידים שלו. רשימה אחת של תפקידי מנהל זיהתה את הדברים הבאים: מנהל, מתכנן, קובע מדיניות, מומחה, בקר תגמולים ועונשים, יועץ, חבר, מורה. אם לא ברור, באמצעות סימני תפקיד מסוג זה או אחר, איזה תפקיד הוא כרגע התפקיד המבצעי, הצד השני עשוי שלא להגיב בצורה המתאימה אנו עשויים, למעשה, לשמוע מסר אחר לגמרי אם האדם המוקד מדבר אלינו, למשל, כמורה ואנחנו שומעים אותה כמנהלת.
|
רואי חשבון עשויים להיות דומים זה לזה מכיוון שיש להם אותו סוג עבודה.
|
e
|
id_4962
|
ערכת תפקידים כל אדם בכל מצב תופס תפקיד ביחס לאנשים אחרים. האדם המסוים שאיתו האדם מודאג בניתוח כל מצב מקבל בדרך כלל את שמו של אדם מוקד. יש לו את התפקיד המוקד וניתן לראות בו יושב באמצע קבוצת אנשים, איתם הוא מתקשר בדרך כלשהי במצב זה. קבוצה זו של אנשים נקראת מערך התפקידים שלו. לדוגמה, במצב המשפחתי, מערך תפקידים של יחידים עשוי להיות מוצג כמו באיור 6. מערך התפקידים צריך לכלול את כל אלה שאיתם יש לאדם יותר מאינטראקציות טריוויאליות. הגדרת תפקיד ההגדרה של כל תפקיד אינדיבידואלי בכל מצב תהיה שילוב של ציפיות התפקיד שיש לחברי קבוצת התפקידים מהתפקיד המוקד. ציפיות אלה מוגדרות לעתים קרובות מבחינה תעסוקתית, לפעמים אפילו מבחינה משפטית. הגדרות התפקיד של עורכי דין ורופאים מוגדרות בבירור הן מבחינה משפטית והן מבחינה תרבותית. הגדרות התפקידים של, למשל, כוכב קולנוע או מנהל בנק, מוגדרות גם בצורה ברורה למדי במונחים תרבותיים, אולי בצורה ברורה מדי. אנשים מתקשים לעתים קרובות לברוח מהתפקיד שמסורות תרבותיות הגדירו עבורם. לא רק אצל רופאים או עורכי דין, התנהגות התפקיד הנדרשת מוגבלת כל כך שאם אתה בתפקיד זה לאורך זמן היא הופכת בסופו של דבר לחלק ממך, לחלק מהאישיות שלך. לפיכך, קיימת סבירות מסוימת שכל רואי החשבון יהיו דומים או שכל הבלונדיניות דומות - הן נאלצות כך על ידי הציפיות מתפקידן. לעתים קרובות חשוב שתבהיר מה התפקיד הספציפי שלך בזמן נתון. האמצעים לעשות זאת נקראים, ברור למדי, סימני תפקיד. סימני התפקיד הפשוטים ביותר הם מדים. מספר הפסים על הזרוע או הפיפס על הכתף שלך הוא הגדרת תפקיד מדויקת מאוד המאפשרת לך לעשות דברים מסוימים שנקבעו מאוד במצבים מסוימים. דמיין את עצמך חוקר זר ברחוב חשוך בחצות בלי ללבוש את שלטי התפקיד של שוטר! בנסיבות חברתיות, לבוש שימש לעתים קרובות כסימן תפקיד כדי לציין את אופי ומידת הפורמליות של כל מפגש ומדי פעם את מעמדם החברתי של האנשים הנוכחים. המגמה הנוכחית לטשטוש סימני התפקיד הללו בלבוש היא כנראה דמוקרטית, אך היא גם גורמת לאנשים מסוימים להיות מאוד חסרי ביטחון. ללא סימני תפקיד, מי יודע למי יש איזה תפקיד? מקום הוא סימן תפקיד נוסף. מנהלים מתנהגים לעתים קרובות בצורה שונה מאוד מחוץ למשרד ובתוכו, אפילו לאותו אדם. הם משתמשים בשינוי מיקום כדי לציין שינוי בתפקיד, למשל, מבוס לחבר. ואכן, אם ברצונך לשנות את תפקידיך עליך למצוא סימן חיצוני שאתה עושה זאת או שלא יורשה לך לשנות - הכפוף ימשיך לשמוע אותך כבוס שלו לא משנה כמה תנסה להיות חברו. במקרים משמעותיים מאוד של שינוי תפקידים, למשל מחייל בשורות לקצין, מרווק לגבר נשוי, לשינוי התפקיד צריך להיות סימן ברור מאוד, ומכאן טקסים. מעניין לראות, למשל, ירידה מסוימת בדגש שניתן לטקסי נישואין. זה יכול להיחשב כאינדיקציה לכך שכבר אין שינוי כה גדול בתפקיד מרווק לאדם נשוי, ולכן אין צורך בשינוי ציבורי בסימן. בארגונים, שלטים ורהיטים משרדיים משמשים לעתים קרובות כסימני תפקידים. דרישות אלה ואחרות למעמד זלזלים לעתים קרובות, אך הן עשויות לשרת מטרה כמעין מדים בחברה דמוקרטית; תפקידים ללא סימנים מובילים לעתים קרובות לציפיות מבולבלות או שונות מתפקידו של האדם המוקד. עמימות תפקידים עמימות תפקידים נובעת כאשר יש אי ודאות מסוימת במוחות, בין אם של האדם המוקד או של חברי מערך התפקידים שלו, באשר בדיוק מה תפקידו בכל זמן נתון. אחת הציפיות המכריעות המעצבות את הגדרת התפקיד היא זו של הפרט, האדם המוקד עצמו. אם עיסוקו בתפקיד אינו ברור, או אם הוא שונה מזה של האחרים במערך התפקידים, תהיה מידה של עמימות תפקידים. האם זה רע? לא בהכרח, שכן היכולת לעצב את תפקידם היא אחת החירויות שאנשים רבים חפצים בהן, אך העמימות עשויה להוביל ללחץ תפקידים שיידון בהמשך. המעלה של תיאורי התפקיד היא שהם מפחיתים את עמימות התפקיד הזו. למרבה הצער, תיאורי תפקידים הם לעתים רחוקות הגדרות תפקידים מלאות, למעט בקצה התחתון של הסולם. ברמות ניהול בינוניות וגבוהות יותר, הם לרוב רשימה של משרות וחובות רשמיות שאומרות מעט על הציפיות העדינות והבלתי פורמליות יותר לתפקיד. התוצאה היא אפוא לתת לאדם תחושה לא נוחה שיש דברים שנותרו לא נאמרו, כלומר להגביר את תחושת העמימות בתפקידים. כשמסתכלים על עמימות התפקידים מהצד השני, מנקודת מבטם של חברי מערך התפקידים, חוסר בהירות בתפקידו של האדם המוקד יכול לגרום לחוסר ביטחון, חוסר ביטחון, גירוי ואפילו כעס בקרב חברי מערך התפקידים שלו. רשימה אחת של תפקידי מנהל זיהתה את הדברים הבאים: מנהל, מתכנן, קובע מדיניות, מומחה, בקר תגמולים ועונשים, יועץ, חבר, מורה. אם לא ברור, באמצעות סימני תפקיד מסוג זה או אחר, איזה תפקיד הוא כרגע התפקיד המבצעי, הצד השני עשוי שלא להגיב בצורה המתאימה אנו עשויים, למעשה, לשמוע מסר אחר לגמרי אם האדם המוקד מדבר אלינו, למשל, כמורה ואנחנו שומעים אותה כמנהלת.
|
תיאורי תפקידים מבטלים עמימות תפקידים עבור מנהלים.
|
c
|
id_4963
|
רון סטודי, סטודנט בן 20, היה מעורב בתאונת דרכים ביום שישי בערב בכביש A1 בצפון יורקשייר. על פי המשטרה, התאונה אירעה בכביש הכיוון דרומה בסביבות השעה 23.20. לדבריהם, מכונית הסיור נשלחה למקום בעקבות שיחת טלפון שקיבלו בשעה 23.10 מנהגת שאמרה כי ראתה זה עתה שני אנשים הולכים לצד A1 דרום. ידוע גם כי: רון סטודי ומרטין לס היו במסיבה בה נראה שהם שותים בכבדות. הם כמעט הופלו כשניסו לחצות את הכביש כדי להגיע לאזור השירות Easy Eater. רון סטודי אמר שהוא נרדם בשכיבה עד שהתפכח. הוא גם אמר שהוא התעורר על ידי אורות מהבהבים כחולים והבין שבטח הייתה תאונה. נהג מכונית, שעקפה משאית, אמר כי שמע רעש והמשאית הסתובבה לעברו. הוא הצליח להימנע מהתנגשות על ידי הפעלת הבלמים.
|
רון סטודי ישן בשכבה כשהתאונה אירעה.
|
n
|
id_4964
|
רון סטודי, סטודנט בן 20, היה מעורב בתאונת דרכים ביום שישי בערב בכביש A1 בצפון יורקשייר. על פי המשטרה, התאונה אירעה בכביש הכיוון דרומה בסביבות השעה 23.20. לדבריהם, מכונית הסיור נשלחה למקום בעקבות שיחת טלפון שקיבלו בשעה 23.10 מנהגת שאמרה כי ראתה זה עתה שני אנשים הולכים לצד A1 דרום. ידוע גם כי: רון סטודי ומרטין לס היו במסיבה בה נראה שהם שותים בכבדות. הם כמעט הופלו כשניסו לחצות את הכביש כדי להגיע לאזור השירות Easy Eater. רון סטודי אמר שהוא נרדם בשכיבה עד שהתפכח. הוא גם אמר שהוא התעורר על ידי אורות מהבהבים כחולים והבין שבטח הייתה תאונה. נהג מכונית, שעקפה משאית, אמר כי שמע רעש והמשאית הסתובבה לעברו. הוא הצליח להימנע מהתנגשות על ידי הפעלת הבלמים.
|
מכונית המשטרה הייתה בסיור שגרתי בכביש A1 בצפון יורקשייר מאוחר ביום שישי בלילה כאשר נתקלה בזירת תאונת הדרכים.
|
c
|
id_4965
|
רון סטודי, סטודנט בן 20, היה מעורב בתאונת דרכים ביום שישי בערב בכביש A1 בצפון יורקשייר. על פי המשטרה, התאונה אירעה בכביש הכיוון דרומה בסביבות השעה 23.20. לדבריהם, מכונית הסיור נשלחה למקום בעקבות שיחת טלפון שקיבלו בשעה 23.10 מנהגת שאמרה כי ראתה זה עתה שני אנשים הולכים לצד A1 דרום. ידוע גם כי: רון סטודי ומרטין לס היו במסיבה בה נראה שהם שותים בכבדות. הם כמעט הופלו כשניסו לחצות את הכביש כדי להגיע לאזור השירות Easy Eater. רון סטודי אמר שהוא נרדם בשכיבה עד שהתפכח. הוא גם אמר שהוא התעורר על ידי אורות מהבהבים כחולים והבין שבטח הייתה תאונה. נהג מכונית, שעקפה משאית, אמר כי שמע רעש והמשאית הסתובבה לעברו. הוא הצליח להימנע מהתנגשות על ידי הפעלת הבלמים.
|
רון סטודי ומרטין לס יכלו להיות שני האנשים שנהגת אמרה שראתה הולכת לצד כביש A1 דרום בשעה 23.10.
|
e
|
id_4966
|
רון סטודי, סטודנט בן 20, היה מעורב בתאונת דרכים ביום שישי בערב בכביש A1 בצפון יורקשייר. על פי המשטרה, התאונה אירעה בכביש הכיוון דרומה בסביבות השעה 23.20. לדבריהם, מכונית הסיור נשלחה למקום בעקבות שיחת טלפון שקיבלו בשעה 23.10 מנהגת שאמרה כי ראתה זה עתה שני אנשים הולכים לצד A1 דרום. ידוע גם כי: רון סטודי ומרטין לס היו במסיבה בה נראה שהם שותים בכבדות. הם כמעט הופלו כשניסו לחצות את הכביש כדי להגיע לאזור השירות Easy Eater. רון סטודי אמר שהוא נרדם בשכיבה עד שהתפכח. הוא גם אמר שהוא התעורר על ידי אורות מהבהבים כחולים והבין שבטח הייתה תאונה. נהג מכונית, שעקפה משאית, אמר כי שמע רעש והמשאית הסתובבה לעברו. הוא הצליח להימנע מהתנגשות על ידי הפעלת הבלמים.
|
אזור השירות Easy Eater ממוקם ליד הכביש הצפון של A1 בצפון יורקשייר.
|
n
|
id_4967
|
רון סטודי, סטודנט בן 20, היה מעורב בתאונת דרכים ביום שישי בערב בכביש A1 בצפון יורקשייר. על פי המשטרה, התאונה אירעה בכביש הכיוון דרומה בסביבות השעה 23.20. לדבריהם, מכונית הסיור נשלחה למקום בעקבות שיחת טלפון שקיבלו בשעה 23.10 מנהגת שאמרה כי ראתה זה עתה שני אנשים הולכים לצד A1 דרום. ידוע גם כי: רון סטודי ומרטין לס היו במסיבה בה נראה שהם שותים בכבדות. הם כמעט הופלו כשניסו לחצות את הכביש כדי להגיע לאזור השירות Easy Eater. רון סטודי אמר שהוא נרדם בשכיבה עד שהתפכח. הוא גם אמר שהוא התעורר על ידי אורות מהבהבים כחולים והבין שבטח הייתה תאונה. נהג מכונית, שעקפה משאית, אמר כי שמע רעש והמשאית הסתובבה לעברו. הוא הצליח להימנע מהתנגשות על ידי הפעלת הבלמים.
|
מרטין לס נהרג בתאונה בכביש הכביש הדרומי של A1 כשניסה לחצות אותו כדי להגיע לאזור השירות Easy Eater.
|
n
|
id_4968
|
רון סטודי, סטודנט בן 20, היה מעורב בתאונת דרכים ביום שישי בערב בכביש A1 בצפון יורקשייר. על פי המשטרה, התאונה אירעה בכביש הכיוון דרומה בסביבות השעה 23.20. לדבריהם, מכונית הסיור נשלחה למקום בעקבות שיחת טלפון שקיבלו בשעה 23.10 מנהגת שאמרה כי ראתה זה עתה שני אנשים הולכים לצד A1 דרום. ידוע גם כי: רון סטודי ומרטין לס היו במסיבה בה נראה שהם שותים בכבדות. הם כמעט הופלו כשניסו לחצות את הכביש כדי להגיע לאזור השירות Easy Eater. רון סטודי אמר שהוא נרדם בשכיבה עד שהתפכח. הוא גם אמר שהוא התעורר על ידי אורות מהבהבים כחולים והבין שבטח הייתה תאונה. נהג מכונית, שעקפה משאית, אמר כי שמע רעש והמשאית הסתובבה לעברו. הוא הצליח להימנע מהתנגשות על ידי הפעלת הבלמים.
|
נהג מכונית חולפת אמר שהיא כמעט התנגשה עם משאית. מבחן חשיבה לוגית מילולית
|
c
|
id_4969
|
החדרים ב-Cozy Inn עולים פחות מחדרים במוטל Hide-Away. החדרים במלון ויקטוריה עולים יותר מחדרים במוטל Hide-Away.
|
מבין שלושת מקומות הלינה, מלון ויקטוריה עולה הכי הרבה.
|
e
|
id_4970
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
אבן הרוזטה הייתה האבן היחידה מסוגה.
|
c
|
id_4971
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
חוקרים מצריים כתבו את הקטעים לפני כמעט 4,000 שנה.
|
c
|
id_4972
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
ישנם שלושה תרגומים של אותו קטע על אבן רוזטה.
|
e
|
id_4973
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
אבן רוזטה נחשפה בעיר אלכסנדריה.
|
c
|
id_4974
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
תומאס יאנג תרגם את כל הטקסט הדמוטי.
|
c
|
id_4975
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
ההירוגליפים היו קשים יותר לתרגום מהטקסט הדמוטי.
|
e
|
id_4976
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
ז'אן פרנסואה שמפוליאן הוא מייסד מדע האגיפטולוגיה.
|
e
|
id_4977
|
אבן רוזטה בשנת 1799 התגלתה תגלית מפורסמת בעיירה הקטנה ראשיד (המכונה רוזטה על ידי הצרפתים), 65 ק"מ מהעיר אלכסנדריה בצפון מצרים. צבא נפוליאון בונפרטס חפר את יסודות המבצר כאשר חשפו לוח בזלת גדול, גובהו מעל 1.1 מטר, רוחב 75 ס"מ ועובי 28 ס"מ, במשקל כ -760 ק"ג. פייר דה רוזטה (אבן רוזטה) מתוארך לשנת 196 לפני הספירה כאשר המקדונים שלטו במצרים. לאבן יש ערך היסטורי רב מכיוון שהיא מגולפת באותו טקסט שנכתב בשני תסריטים מצריים עתיקים (הירוגליפים ודמוטיים) וביוונית. בזמן הגילוי לא ניתן היה להבין את הכתיבה ההירוגליפית המצרית, ועל ידי השוואת הסמלים לטקסט היווני היא פוענחה בסופו של דבר. זה איפשר לחוקרים להבין את המשמעות של הירוגליפים מצריים שראשיתם כמעט 4,000 שנה. נפוליאון הובס על ידי הצי הבריטי בקרב הנילוס בשנת 1798 והוא עזב את מצרים שנתיים לאחר מכן. אבן רוזטה, יחד עם עתיקות אחרות, נמסרה לבריטים בתנאי חוזה אלכסנדריה בשנת 1801. הוא הוצג במוזיאון הבריטי ועד היום נשאר אחד התערוכות הפופולריות ביותר. בשנת 1802 תרגם תומאס יאנג, אקדמאי אנגלי, כמה מהמילים בחלק הדמוטי של האבן. למרות ההצלחה המוקדמת הזו, הוא התקדם מעט עם הסמלים ההירוגליפיים, מה שהוכיח את עצמו מבלבל. הבעיה נותרה ברובה בלתי פתורה במשך 20 שנה נוספות עד שהמלומד הצרפתי, ז'אן פרנסואה שמפוליאן, פתח את הקוד. הוא הבין שהסמלים השתמשו בשילוב של אותיות אלפבית וצלילים פונטיים כדי להעביר את אותה משמעות כמו הכתיבה היוונית הקלאסית. בשנת 1828 נסע למצרים שם הצליח לקרוא הירוגליפים מקירות המקדש, אובליסקים וחפצי אמנות עתיקים אחרים כדי לבסס, לראשונה, את סדר המלכים, מתי הם שלטו וכיצד הם חיים. צ'מפוליאן מוכר כאבי האגיפטולוגיה המודרנית. אבן הרוזטה חשפה את סודותיה. ההירוגליפים נכתבו על האבן על ידי כמרים מצריים כדי להכריז על גדולתם של פרעוניהם, במקרה זה, המלך תלמי החמישי בן ה -13, השליט החמישי בשושלת תלמי ובנו של תלמי הרביעי. האבן נעשתה ביום השנה הראשון להכתרת מלכי הנערים בשנת 197 לפני הספירה ולובשת צורה של צו. הוא מאשר את מקומו הראוי של תלמי החמישי כמלך מצרים ומורה לכהנים לסגוד לו ולהקים מקדשים. השפה הדמוטית שימשה בחיי היומיום במצרים, והיוונית הקלאסית על ידי תלמי השלטון, ולכן היה הגיוני להחזיק את השפות הללו על האבן כמו גם את ההירוגליפים כדי שכולם יוכלו להבין את הגזירה. האבן אינה ייחודית בכך שאבנים דומות היו מונחות במקדשים מצריים אחרים. בתקופה האחרונה, ראש העתיקות של מצרים, ד"ר זאהי הוואס, השתדל להחזרת אבן הרוזטה למצרים, יחד עם עתיקות יקרות אחרות כמו גולות אלגין וחזה המלכה נפרטיטי. החזרת חפצי אמנות מהתקופה התרבותית היא נושא שנוי במחלוקת ורגשי. הבעיה היא להחליט בין מה שנלקח על בסיס הוגן לבין מה שנגנב. עם זאת, בשנת 2002 פרסמו 30 מהמוזיאונים המובילים בעולם את ההצהרה המשותפת כי יש לראות חפצים שנרכשו בתקופות קדומות יותר לאור רגישויות וערכים שונים המשקפים את אותה תקופה קודמת. למרות שהצהרה זו עשויה להתאים למוזיאונים הרבים המעוניינים לשמר חפצים חשובים מבחינה היסטורית, חלק מהחפצים מוחזקים קדושים על ידי העמים והאומות שמהם הם מקורם. במקרה של אבן רוזטה, המוזיאון הבריטי תרם העתק בגודל טבעי של האבן לעיירה ראשיד (רוזטה) בשנת 2005 והעתק ענק בצרפת מסמן את מקום הולדתו של ז'אן פרנסואה שמפוליאן. למרות שאינם פריטים אותנטיים, עותקים אלה מספקים הזדמנות ללימוד ולמידה. המוזיאון הבריטי ישאיל חפצי אמנות יקרים למוזיאונים אחרים ברחבי העולם, אם כי בכך הוא מסתכן בכך שלא יקבלו אותם בחזרה. כיום המונח רוזטה סטון אומץ על ידי חברה ללימוד שפות וסביר יותר שיוכר בהקשר זה מאשר כחפץ תרבותי חשוב. המונח משמש גם כמטאפורה לכל דבר חיוני לפתיחת בעיה קשה, למשל, ה- DNA הפך לאבן הרוזטה של חיים ומוות, בריאות ומחלות, על פי פרויקט הגנום האנושי. אף על פי כן, מדע האגיפטולוגיה הוא זה שמביא את מורשת אבן הרוזטה.
|
שפה דמוטית השתמשה בצלילים פונטיים.
|
n
|
id_4978
|
הגנים הבוטניים המלכותיים נווה מדבר עמוס במגוון עצים, שיחים ופרחים יוצאי דופן, כמו גם חממה נהדרת, אומר ג'יימי ביאנג. 72 דונם של גן עדן לגננות הם ביתם של יותר מ -2,000 מיני צמחים, חממות טרופיות, גלריה לאמנות תכשיטים (בית אינברלייט), וחדר תה מאובזר היטב עם שולחנות חיצוניים המציעים נוף מעולה של העיר. אם הפסטיבל החל לעשות שימוש בבוטניקה (בשנה שעברה היו כמה בכורות סרטים נוצצות, בתוספת דני מינוג העניקה לה את ליידי מקבת הידועה לשמצה), הגנים נותרו מקלט בעיר. עדיין החלק הטוב ביותר באדינבורו להירגע בו, אומר קווין וויליאמסון. איפה: אינברלייט רו, 3 ק"מ מרחוב פרינסס (0131 -552 7171). מתי: מדי יום 10:00-16:00, פתוח עד 20:00 במהלך מאי -אוגוסט גני רחוב פרינסס מוקדם יותר במאה ה -20, אזור זה היה נור לוך הידוע לשמצה, ביוב פתוח המתחדש מדי יום על ידי שיפועים שנזרקו מדירות העוני של העיר העתיקה שמעליו. אולם כעת, זהו הלב הירוק של אדינבורו, הממוקם במקום בו הנהר היה בדרך כלל, ומחולק למזרח ולמערב על ידי התל שבו נמצאת הגלריה הלאומית והאקדמיה הסקוטית המלכותית. לוטים עם לאגר, אזרחים ותיקים על ספסלים, בני נוער איטלקים עם תרמילים קטנים ומטופטים כל חיינו כאן, אומר פיט אירווין. זה המקום אליו אני הולך לקצת שלווה ושקט, אומר מארק קוזינס. ואני אוהב את הקרוסלה המיושנת באזור הילדים. איפה: במקביל לרחוב פרינסס. הכניסה הפופולרית ביותר היא על ידי גשר ווברלי, ליד אנדרטת סקוט. מתי: שחר עד בין ערביים. מושב ארתורס זהו מקום בו אומרים שהמלך הבריטי האגדי הניח את גבו, הר הגעש הזה, שנכחד במשך 350 מיליון שנה, מתנשא מעל העיר. הדרך הקלה ביותר לעלות צריכה לקחת לאדם בכושר ממוצע לא יותר מ -40 דקות. הפסגה מציעה נופים נהדרים דרומה לכיוון הגבולות וצפונה לכיוון פייף. זה מקום מדהים לצפות בזריחה או בשקיעה, אומר ג'יימי ביאנג. בדרך למטה, הולכים צמאים צריכים לבקר בפאב Sheep Heid הנפלא בכפר דודינגסטון, שפעם פוקדו גם מרי מלכת הסקוטים וגם בוני פרינס צ'רלי (אם כי לא באותו זמן). השם בא מראש אילים שניתן לציבור על ידי המלך ג'יימס השישי מסקוטלנדהאט ג'יימס הראשון מאנגליה איפה: ממערב למרכז העיר. הגישה הטובה ביותר היא דרך פארק הולירוד, למרגלות רויאל מייל. מתי: בכל עת, אם האלמנטים מאפשרים זאת. Klownz פסטיבל אדינבורו יכול להיות מבחן סיבולת: חדרים קטנים, חמים וחשוכים, מחסור בשינה, וחוסר מזון (לעתים קרובות) - אין כל כך הרבה הבדל, כך נראה, בין צופה בפסטיבל לבני ערובה. וזו הסיבה שקלי קופר-בר ממליצה על יום בקלאונז בסטוקברידג'. המקום הזה הוא גן עדן מפנק. בעיקרון, יש כל מה שאתה יכול לרצות - ריבוי טיפולי יופי, מספרות נהדרות, שיזוף סן טרופז בזמן שאתה נרגע, ממש עד מיץ תפוזים סחוט טרי. הם ימלאו כל בקשה. לפנק את עצמך זה בהחלט סדר היום כאן. איפה: 1 קרקס פלייס צפון מערב, EH3 6ST (0131-226 4565). מתי: שני, שלישי, שישי 9:00-18:00, רביעי ו' 9:00-20:00, שבת 9:00-16:00. סגור בימי ראשון. גבעת קלטון למי שעצלן מכדי לטפס על ארתורס סיט, גבעת קלטון ממלאת את הפריצה. המקום הזה העניק לאדינבורו את הכינוי שלה אתונה של הצפון, בזכות המקדש שהוא האנדרטה הלאומית של ויליאם פלייפיירס (מוקדש למתים במלחמות נפוליאון), ומצפה הכוכבים העירוני שלו (מבוסס על מקדש הרוחות באתונה). יש מרכז מבקרים קטן בחוויית אדינבורו אבל האטרקציה העיקרית היא הנוף. קווין וויליאמסון אומר: עמדו זקופים וגאים על ראש הגבעה, והביטו צפונה אל ליית', ארצו של האלים, כשהפרוקלימרים מתרוצצים על הווקמן שלכם. אין עוד פנורמה מרגשת בשום מקום בעולם. ועוד, אתה יכול לחזור לרחוב פרינסס תוך חמש דקות או לשבת באחד הברים ברחוב ברוטון. איפה: כניסה ברחוב פרינסס ליד ווטרלו פלייס. חוף פורטובלו המכונה בצחוק ריביירה של אדינבורג, מושבת האמנים לשעבר כעת מעט קצוצה בקצוות. אבל כפיסת הים והחול היחידה במרחק הליכה מהעיר, זהו מקלט מבורך כשהשמש יוצאת. הרומנטי שבך לא יכול שלא לאהוב את ארקדות הפרוטות ואת מגרש הירידים המיניאטורי, אומר מארק קוזינס. יש לו איכות ברייטון רוק, קצת כריזמה דהויה, קצה המזח. השאירו מקום לבירה, דגים וצ'יפס וגלידה. חנות גלידת לוקאס ברחוב הראשי מוסלבורג היא כנראה הטובה ביותר בחוף המזרחי של סקוטלנד, אומרת שרה סמית. איפה: 8 ק"מ ממרכז העיר דרך לונדון רוד. מתי: רצוי כששמש. מסלול קצרים באחו זה אולי נראה כמו מסלול זריקה ופוט מרופט, אבל אל תגיד את זה לקביעות: מסלול הגולף בן 36 הגומות בברונטספילד לינקס בן יותר ממאה שנה. התלוליות נמצאות שם יותר משלוש מאות שנים, מאז שאדינבורו נזקקה לשטח קבורה המוני לקורבנות מגפה. סיבוב גולף הוא בחינם (כרטיסי ניקוד, עם כללים, מחוברים לחתיכת חוט בצריף Greenkeepers, אך תזדקק למועדונים משלך. אין חסידי ים, אך מכשולים כוללים משתזפים, כלבים, רוכבי אופניים וילדים קטנים. אם גולף לא המשחק שלך יש גם יריד כיף, ובמהלך הפסטיבל זה המקום שבו נוטים להופיע מופעי קרקס גדולים. בדרך כלל זה בטוח, אך כפי שידע מי שקרא את Trainspotting, האזורים הכי כדאי להימנע לבד לאחר רדת החשיכה. איפה: כרי הדשא. מתי: שחר עד בין ערביים, כשאף אחד לא יושב על החורים. בריכת חבר העמים הבריכה בגודל אולימפי זו, שהוזמנה למשחקי חבר העמים של 1970, העסיקה מאוד במהלך 30 השנים האחרונות, וללא ספק ראתה ימים טובים יותר. עם זאת, התוספת האחרונה של נופים העניקה לו חיים חדשים. מרכזי מספיק כדי שעובדי המשרד יוכלו להירגע בהפסקות הצהריים שלהם או לחובבי הפסטיבל לחוצים לקרר את עקביהם. כשאתה עומד על הלוח העליון, אתה שוכח את כל הלחצים והמתחים של חיי העיר. אני חושב שזה מציל חיים, אומרת שרה סמית. איפה: דרך דלקית', EH 16 5BB (0131 -667 7211). מתי: שני - שישי 9:00-21:00, שבת וראשון 10:00-16:00. משבצות מוקדמות בין השעות 6:00-21:00 שני-שבת. נפתח ביום רביעי בשעה 10:00 מי לייט הנהר עובר 21 קילומטרים ממקורו בגבעות פנטלנד כדי להיזרק לפורת' של פירת בלית'. טיול כאן לוקח אותך על פני הגנים הבוטניים, באר סנט ברנרדס הניאו -קלאסית, דרך הערוץ העלי המכיל את כפר דין, ומערבה לכיוון Belford Roadhome של הגלריה הלאומית לאמנות מודרנית וגלריית דין שנפתחה לאחרונה. 4 'הליכה לשם מלייט במעלה נהר הדין היא דרך נהדרת לבלות שעה בערך, אומר ג'יימי ביאנג. הקפד לעצור למאפים בפטיסרי פלורנטין, אומרת שרה סמית. איפה: ניתן להיכנס לנתיב המים מנקודות שונות. התקשר למועצת התיירות בטלפון 0131-473 3800 למידע.
|
בריכת חבר העמים שימשה לאולימפיאדה.
|
c
|
id_4979
|
הגנים הבוטניים המלכותיים נווה מדבר עמוס במגוון עצים, שיחים ופרחים יוצאי דופן, כמו גם חממה נהדרת, אומר ג'יימי ביאנג. 72 דונם של גן עדן לגננות הם ביתם של יותר מ -2,000 מיני צמחים, חממות טרופיות, גלריה לאמנות תכשיטים (בית אינברלייט), וחדר תה מאובזר היטב עם שולחנות חיצוניים המציעים נוף מעולה של העיר. אם הפסטיבל החל לעשות שימוש בבוטניקה (בשנה שעברה היו כמה בכורות סרטים נוצצות, בתוספת דני מינוג העניקה לה את ליידי מקבת הידועה לשמצה), הגנים נותרו מקלט בעיר. עדיין החלק הטוב ביותר באדינבורו להירגע בו, אומר קווין וויליאמסון. איפה: אינברלייט רו, 3 ק"מ מרחוב פרינסס (0131 -552 7171). מתי: מדי יום 10:00-16:00, פתוח עד 20:00 במהלך מאי -אוגוסט גני רחוב פרינסס מוקדם יותר במאה ה -20, אזור זה היה נור לוך הידוע לשמצה, ביוב פתוח המתחדש מדי יום על ידי שיפועים שנזרקו מדירות העוני של העיר העתיקה שמעליו. אולם כעת, זהו הלב הירוק של אדינבורו, הממוקם במקום בו הנהר היה בדרך כלל, ומחולק למזרח ולמערב על ידי התל שבו נמצאת הגלריה הלאומית והאקדמיה הסקוטית המלכותית. לוטים עם לאגר, אזרחים ותיקים על ספסלים, בני נוער איטלקים עם תרמילים קטנים ומטופטים כל חיינו כאן, אומר פיט אירווין. זה המקום אליו אני הולך לקצת שלווה ושקט, אומר מארק קוזינס. ואני אוהב את הקרוסלה המיושנת באזור הילדים. איפה: במקביל לרחוב פרינסס. הכניסה הפופולרית ביותר היא על ידי גשר ווברלי, ליד אנדרטת סקוט. מתי: שחר עד בין ערביים. מושב ארתורס זהו מקום בו אומרים שהמלך הבריטי האגדי הניח את גבו, הר הגעש הזה, שנכחד במשך 350 מיליון שנה, מתנשא מעל העיר. הדרך הקלה ביותר לעלות צריכה לקחת לאדם בכושר ממוצע לא יותר מ -40 דקות. הפסגה מציעה נופים נהדרים דרומה לכיוון הגבולות וצפונה לכיוון פייף. זה מקום מדהים לצפות בזריחה או בשקיעה, אומר ג'יימי ביאנג. בדרך למטה, הולכים צמאים צריכים לבקר בפאב Sheep Heid הנפלא בכפר דודינגסטון, שפעם פוקדו גם מרי מלכת הסקוטים וגם בוני פרינס צ'רלי (אם כי לא באותו זמן). השם בא מראש אילים שניתן לציבור על ידי המלך ג'יימס השישי מסקוטלנדהאט ג'יימס הראשון מאנגליה איפה: ממערב למרכז העיר. הגישה הטובה ביותר היא דרך פארק הולירוד, למרגלות רויאל מייל. מתי: בכל עת, אם האלמנטים מאפשרים זאת. Klownz פסטיבל אדינבורו יכול להיות מבחן סיבולת: חדרים קטנים, חמים וחשוכים, מחסור בשינה, וחוסר מזון (לעתים קרובות) - אין כל כך הרבה הבדל, כך נראה, בין צופה בפסטיבל לבני ערובה. וזו הסיבה שקלי קופר-בר ממליצה על יום בקלאונז בסטוקברידג'. המקום הזה הוא גן עדן מפנק. בעיקרון, יש כל מה שאתה יכול לרצות - ריבוי טיפולי יופי, מספרות נהדרות, שיזוף סן טרופז בזמן שאתה נרגע, ממש עד מיץ תפוזים סחוט טרי. הם ימלאו כל בקשה. לפנק את עצמך זה בהחלט סדר היום כאן. איפה: 1 קרקס פלייס צפון מערב, EH3 6ST (0131-226 4565). מתי: שני, שלישי, שישי 9:00-18:00, רביעי ו' 9:00-20:00, שבת 9:00-16:00. סגור בימי ראשון. גבעת קלטון למי שעצלן מכדי לטפס על ארתורס סיט, גבעת קלטון ממלאת את הפריצה. המקום הזה העניק לאדינבורו את הכינוי שלה אתונה של הצפון, בזכות המקדש שהוא האנדרטה הלאומית של ויליאם פלייפיירס (מוקדש למתים במלחמות נפוליאון), ומצפה הכוכבים העירוני שלו (מבוסס על מקדש הרוחות באתונה). יש מרכז מבקרים קטן בחוויית אדינבורו אבל האטרקציה העיקרית היא הנוף. קווין וויליאמסון אומר: עמדו זקופים וגאים על ראש הגבעה, והביטו צפונה אל ליית', ארצו של האלים, כשהפרוקלימרים מתרוצצים על הווקמן שלכם. אין עוד פנורמה מרגשת בשום מקום בעולם. ועוד, אתה יכול לחזור לרחוב פרינסס תוך חמש דקות או לשבת באחד הברים ברחוב ברוטון. איפה: כניסה ברחוב פרינסס ליד ווטרלו פלייס. חוף פורטובלו המכונה בצחוק ריביירה של אדינבורג, מושבת האמנים לשעבר כעת מעט קצוצה בקצוות. אבל כפיסת הים והחול היחידה במרחק הליכה מהעיר, זהו מקלט מבורך כשהשמש יוצאת. הרומנטי שבך לא יכול שלא לאהוב את ארקדות הפרוטות ואת מגרש הירידים המיניאטורי, אומר מארק קוזינס. יש לו איכות ברייטון רוק, קצת כריזמה דהויה, קצה המזח. השאירו מקום לבירה, דגים וצ'יפס וגלידה. חנות גלידת לוקאס ברחוב הראשי מוסלבורג היא כנראה הטובה ביותר בחוף המזרחי של סקוטלנד, אומרת שרה סמית. איפה: 8 ק"מ ממרכז העיר דרך לונדון רוד. מתי: רצוי כששמש. מסלול קצרים באחו זה אולי נראה כמו מסלול זריקה ופוט מרופט, אבל אל תגיד את זה לקביעות: מסלול הגולף בן 36 הגומות בברונטספילד לינקס בן יותר ממאה שנה. התלוליות נמצאות שם יותר משלוש מאות שנים, מאז שאדינבורו נזקקה לשטח קבורה המוני לקורבנות מגפה. סיבוב גולף הוא בחינם (כרטיסי ניקוד, עם כללים, מחוברים לחתיכת חוט בצריף Greenkeepers, אך תזדקק למועדונים משלך. אין חסידי ים, אך מכשולים כוללים משתזפים, כלבים, רוכבי אופניים וילדים קטנים. אם גולף לא המשחק שלך יש גם יריד כיף, ובמהלך הפסטיבל זה המקום שבו נוטים להופיע מופעי קרקס גדולים. בדרך כלל זה בטוח, אך כפי שידע מי שקרא את Trainspotting, האזורים הכי כדאי להימנע לבד לאחר רדת החשיכה. איפה: כרי הדשא. מתי: שחר עד בין ערביים, כשאף אחד לא יושב על החורים. בריכת חבר העמים הבריכה בגודל אולימפי זו, שהוזמנה למשחקי חבר העמים של 1970, העסיקה מאוד במהלך 30 השנים האחרונות, וללא ספק ראתה ימים טובים יותר. עם זאת, התוספת האחרונה של נופים העניקה לו חיים חדשים. מרכזי מספיק כדי שעובדי המשרד יוכלו להירגע בהפסקות הצהריים שלהם או לחובבי הפסטיבל לחוצים לקרר את עקביהם. כשאתה עומד על הלוח העליון, אתה שוכח את כל הלחצים והמתחים של חיי העיר. אני חושב שזה מציל חיים, אומרת שרה סמית. איפה: דרך דלקית', EH 16 5BB (0131 -667 7211). מתי: שני - שישי 9:00-21:00, שבת וראשון 10:00-16:00. משבצות מוקדמות בין השעות 6:00-21:00 שני-שבת. נפתח ביום רביעי בשעה 10:00 מי לייט הנהר עובר 21 קילומטרים ממקורו בגבעות פנטלנד כדי להיזרק לפורת' של פירת בלית'. טיול כאן לוקח אותך על פני הגנים הבוטניים, באר סנט ברנרדס הניאו -קלאסית, דרך הערוץ העלי המכיל את כפר דין, ומערבה לכיוון Belford Roadhome של הגלריה הלאומית לאמנות מודרנית וגלריית דין שנפתחה לאחרונה. 4 'הליכה לשם מלייט במעלה נהר הדין היא דרך נהדרת לבלות שעה בערך, אומר ג'יימי ביאנג. הקפד לעצור למאפים בפטיסרי פלורנטין, אומרת שרה סמית. איפה: ניתן להיכנס לנתיב המים מנקודות שונות. התקשר למועצת התיירות בטלפון 0131-473 3800 למידע.
|
ארתורס סיט בן 350 מיליון שנה.
|
c
|
id_4980
|
הגנים הבוטניים המלכותיים נווה מדבר עמוס במגוון עצים, שיחים ופרחים יוצאי דופן, כמו גם חממה נהדרת, אומר ג'יימי ביאנג. 72 דונם של גן עדן לגננות הם ביתם של יותר מ -2,000 מיני צמחים, חממות טרופיות, גלריה לאמנות תכשיטים (בית אינברלייט), וחדר תה מאובזר היטב עם שולחנות חיצוניים המציעים נוף מעולה של העיר. אם הפסטיבל החל לעשות שימוש בבוטניקה (בשנה שעברה היו כמה בכורות סרטים נוצצות, בתוספת דני מינוג העניקה לה את ליידי מקבת הידועה לשמצה), הגנים נותרו מקלט בעיר. עדיין החלק הטוב ביותר באדינבורו להירגע בו, אומר קווין וויליאמסון. איפה: אינברלייט רו, 3 ק"מ מרחוב פרינסס (0131 -552 7171). מתי: מדי יום 10:00-16:00, פתוח עד 20:00 במהלך מאי -אוגוסט גני רחוב פרינסס מוקדם יותר במאה ה -20, אזור זה היה נור לוך הידוע לשמצה, ביוב פתוח המתחדש מדי יום על ידי שיפועים שנזרקו מדירות העוני של העיר העתיקה שמעליו. אולם כעת, זהו הלב הירוק של אדינבורו, הממוקם במקום בו הנהר היה בדרך כלל, ומחולק למזרח ולמערב על ידי התל שבו נמצאת הגלריה הלאומית והאקדמיה הסקוטית המלכותית. לוטים עם לאגר, אזרחים ותיקים על ספסלים, בני נוער איטלקים עם תרמילים קטנים ומטופטים כל חיינו כאן, אומר פיט אירווין. זה המקום אליו אני הולך לקצת שלווה ושקט, אומר מארק קוזינס. ואני אוהב את הקרוסלה המיושנת באזור הילדים. איפה: במקביל לרחוב פרינסס. הכניסה הפופולרית ביותר היא על ידי גשר ווברלי, ליד אנדרטת סקוט. מתי: שחר עד בין ערביים. מושב ארתורס זהו מקום בו אומרים שהמלך הבריטי האגדי הניח את גבו, הר הגעש הזה, שנכחד במשך 350 מיליון שנה, מתנשא מעל העיר. הדרך הקלה ביותר לעלות צריכה לקחת לאדם בכושר ממוצע לא יותר מ -40 דקות. הפסגה מציעה נופים נהדרים דרומה לכיוון הגבולות וצפונה לכיוון פייף. זה מקום מדהים לצפות בזריחה או בשקיעה, אומר ג'יימי ביאנג. בדרך למטה, הולכים צמאים צריכים לבקר בפאב Sheep Heid הנפלא בכפר דודינגסטון, שפעם פוקדו גם מרי מלכת הסקוטים וגם בוני פרינס צ'רלי (אם כי לא באותו זמן). השם בא מראש אילים שניתן לציבור על ידי המלך ג'יימס השישי מסקוטלנדהאט ג'יימס הראשון מאנגליה איפה: ממערב למרכז העיר. הגישה הטובה ביותר היא דרך פארק הולירוד, למרגלות רויאל מייל. מתי: בכל עת, אם האלמנטים מאפשרים זאת. Klownz פסטיבל אדינבורו יכול להיות מבחן סיבולת: חדרים קטנים, חמים וחשוכים, מחסור בשינה, וחוסר מזון (לעתים קרובות) - אין כל כך הרבה הבדל, כך נראה, בין צופה בפסטיבל לבני ערובה. וזו הסיבה שקלי קופר-בר ממליצה על יום בקלאונז בסטוקברידג'. המקום הזה הוא גן עדן מפנק. בעיקרון, יש כל מה שאתה יכול לרצות - ריבוי טיפולי יופי, מספרות נהדרות, שיזוף סן טרופז בזמן שאתה נרגע, ממש עד מיץ תפוזים סחוט טרי. הם ימלאו כל בקשה. לפנק את עצמך זה בהחלט סדר היום כאן. איפה: 1 קרקס פלייס צפון מערב, EH3 6ST (0131-226 4565). מתי: שני, שלישי, שישי 9:00-18:00, רביעי ו' 9:00-20:00, שבת 9:00-16:00. סגור בימי ראשון. גבעת קלטון למי שעצלן מכדי לטפס על ארתורס סיט, גבעת קלטון ממלאת את הפריצה. המקום הזה העניק לאדינבורו את הכינוי שלה אתונה של הצפון, בזכות המקדש שהוא האנדרטה הלאומית של ויליאם פלייפיירס (מוקדש למתים במלחמות נפוליאון), ומצפה הכוכבים העירוני שלו (מבוסס על מקדש הרוחות באתונה). יש מרכז מבקרים קטן בחוויית אדינבורו אבל האטרקציה העיקרית היא הנוף. קווין וויליאמסון אומר: עמדו זקופים וגאים על ראש הגבעה, והביטו צפונה אל ליית', ארצו של האלים, כשהפרוקלימרים מתרוצצים על הווקמן שלכם. אין עוד פנורמה מרגשת בשום מקום בעולם. ועוד, אתה יכול לחזור לרחוב פרינסס תוך חמש דקות או לשבת באחד הברים ברחוב ברוטון. איפה: כניסה ברחוב פרינסס ליד ווטרלו פלייס. חוף פורטובלו המכונה בצחוק ריביירה של אדינבורג, מושבת האמנים לשעבר כעת מעט קצוצה בקצוות. אבל כפיסת הים והחול היחידה במרחק הליכה מהעיר, זהו מקלט מבורך כשהשמש יוצאת. הרומנטי שבך לא יכול שלא לאהוב את ארקדות הפרוטות ואת מגרש הירידים המיניאטורי, אומר מארק קוזינס. יש לו איכות ברייטון רוק, קצת כריזמה דהויה, קצה המזח. השאירו מקום לבירה, דגים וצ'יפס וגלידה. חנות גלידת לוקאס ברחוב הראשי מוסלבורג היא כנראה הטובה ביותר בחוף המזרחי של סקוטלנד, אומרת שרה סמית. איפה: 8 ק"מ ממרכז העיר דרך לונדון רוד. מתי: רצוי כששמש. מסלול קצרים באחו זה אולי נראה כמו מסלול זריקה ופוט מרופט, אבל אל תגיד את זה לקביעות: מסלול הגולף בן 36 הגומות בברונטספילד לינקס בן יותר ממאה שנה. התלוליות נמצאות שם יותר משלוש מאות שנים, מאז שאדינבורו נזקקה לשטח קבורה המוני לקורבנות מגפה. סיבוב גולף הוא בחינם (כרטיסי ניקוד, עם כללים, מחוברים לחתיכת חוט בצריף Greenkeepers, אך תזדקק למועדונים משלך. אין חסידי ים, אך מכשולים כוללים משתזפים, כלבים, רוכבי אופניים וילדים קטנים. אם גולף לא המשחק שלך יש גם יריד כיף, ובמהלך הפסטיבל זה המקום שבו נוטים להופיע מופעי קרקס גדולים. בדרך כלל זה בטוח, אך כפי שידע מי שקרא את Trainspotting, האזורים הכי כדאי להימנע לבד לאחר רדת החשיכה. איפה: כרי הדשא. מתי: שחר עד בין ערביים, כשאף אחד לא יושב על החורים. בריכת חבר העמים הבריכה בגודל אולימפי זו, שהוזמנה למשחקי חבר העמים של 1970, העסיקה מאוד במהלך 30 השנים האחרונות, וללא ספק ראתה ימים טובים יותר. עם זאת, התוספת האחרונה של נופים העניקה לו חיים חדשים. מרכזי מספיק כדי שעובדי המשרד יוכלו להירגע בהפסקות הצהריים שלהם או לחובבי הפסטיבל לחוצים לקרר את עקביהם. כשאתה עומד על הלוח העליון, אתה שוכח את כל הלחצים והמתחים של חיי העיר. אני חושב שזה מציל חיים, אומרת שרה סמית. איפה: דרך דלקית', EH 16 5BB (0131 -667 7211). מתי: שני - שישי 9:00-21:00, שבת וראשון 10:00-16:00. משבצות מוקדמות בין השעות 6:00-21:00 שני-שבת. נפתח ביום רביעי בשעה 10:00 מי לייט הנהר עובר 21 קילומטרים ממקורו בגבעות פנטלנד כדי להיזרק לפורת' של פירת בלית'. טיול כאן לוקח אותך על פני הגנים הבוטניים, באר סנט ברנרדס הניאו -קלאסית, דרך הערוץ העלי המכיל את כפר דין, ומערבה לכיוון Belford Roadhome של הגלריה הלאומית לאמנות מודרנית וגלריית דין שנפתחה לאחרונה. 4 'הליכה לשם מלייט במעלה נהר הדין היא דרך נהדרת לבלות שעה בערך, אומר ג'יימי ביאנג. הקפד לעצור למאפים בפטיסרי פלורנטין, אומרת שרה סמית. איפה: ניתן להיכנס לנתיב המים מנקודות שונות. התקשר למועצת התיירות בטלפון 0131-473 3800 למידע.
|
גני הנסיכים נמצאים ברחוב פרינסס.
|
c
|
id_4981
|
הגנים הבוטניים המלכותיים נווה מדבר עמוס במגוון עצים, שיחים ופרחים יוצאי דופן, כמו גם חממה נהדרת, אומר ג'יימי ביאנג. 72 דונם של גן עדן לגננות הם ביתם של יותר מ -2,000 מיני צמחים, חממות טרופיות, גלריה לאמנות תכשיטים (בית אינברלייט), וחדר תה מאובזר היטב עם שולחנות חיצוניים המציעים נוף מעולה של העיר. אם הפסטיבל החל לעשות שימוש בבוטניקה (בשנה שעברה היו כמה בכורות סרטים נוצצות, בתוספת דני מינוג העניקה לה את ליידי מקבת הידועה לשמצה), הגנים נותרו מקלט בעיר. עדיין החלק הטוב ביותר באדינבורו להירגע בו, אומר קווין וויליאמסון. איפה: אינברלייט רו, 3 ק"מ מרחוב פרינסס (0131 -552 7171). מתי: מדי יום 10:00-16:00, פתוח עד 20:00 במהלך מאי -אוגוסט גני רחוב פרינסס מוקדם יותר במאה ה -20, אזור זה היה נור לוך הידוע לשמצה, ביוב פתוח המתחדש מדי יום על ידי שיפועים שנזרקו מדירות העוני של העיר העתיקה שמעליו. אולם כעת, זהו הלב הירוק של אדינבורו, הממוקם במקום בו הנהר היה בדרך כלל, ומחולק למזרח ולמערב על ידי התל שבו נמצאת הגלריה הלאומית והאקדמיה הסקוטית המלכותית. לוטים עם לאגר, אזרחים ותיקים על ספסלים, בני נוער איטלקים עם תרמילים קטנים ומטופטים כל חיינו כאן, אומר פיט אירווין. זה המקום אליו אני הולך לקצת שלווה ושקט, אומר מארק קוזינס. ואני אוהב את הקרוסלה המיושנת באזור הילדים. איפה: במקביל לרחוב פרינסס. הכניסה הפופולרית ביותר היא על ידי גשר ווברלי, ליד אנדרטת סקוט. מתי: שחר עד בין ערביים. מושב ארתורס זהו מקום בו אומרים שהמלך הבריטי האגדי הניח את גבו, הר הגעש הזה, שנכחד במשך 350 מיליון שנה, מתנשא מעל העיר. הדרך הקלה ביותר לעלות צריכה לקחת לאדם בכושר ממוצע לא יותר מ -40 דקות. הפסגה מציעה נופים נהדרים דרומה לכיוון הגבולות וצפונה לכיוון פייף. זה מקום מדהים לצפות בזריחה או בשקיעה, אומר ג'יימי ביאנג. בדרך למטה, הולכים צמאים צריכים לבקר בפאב Sheep Heid הנפלא בכפר דודינגסטון, שפעם פוקדו גם מרי מלכת הסקוטים וגם בוני פרינס צ'רלי (אם כי לא באותו זמן). השם בא מראש אילים שניתן לציבור על ידי המלך ג'יימס השישי מסקוטלנדהאט ג'יימס הראשון מאנגליה איפה: ממערב למרכז העיר. הגישה הטובה ביותר היא דרך פארק הולירוד, למרגלות רויאל מייל. מתי: בכל עת, אם האלמנטים מאפשרים זאת. Klownz פסטיבל אדינבורו יכול להיות מבחן סיבולת: חדרים קטנים, חמים וחשוכים, מחסור בשינה, וחוסר מזון (לעתים קרובות) - אין כל כך הרבה הבדל, כך נראה, בין צופה בפסטיבל לבני ערובה. וזו הסיבה שקלי קופר-בר ממליצה על יום בקלאונז בסטוקברידג'. המקום הזה הוא גן עדן מפנק. בעיקרון, יש כל מה שאתה יכול לרצות - ריבוי טיפולי יופי, מספרות נהדרות, שיזוף סן טרופז בזמן שאתה נרגע, ממש עד מיץ תפוזים סחוט טרי. הם ימלאו כל בקשה. לפנק את עצמך זה בהחלט סדר היום כאן. איפה: 1 קרקס פלייס צפון מערב, EH3 6ST (0131-226 4565). מתי: שני, שלישי, שישי 9:00-18:00, רביעי ו' 9:00-20:00, שבת 9:00-16:00. סגור בימי ראשון. גבעת קלטון למי שעצלן מכדי לטפס על ארתורס סיט, גבעת קלטון ממלאת את הפריצה. המקום הזה העניק לאדינבורו את הכינוי שלה אתונה של הצפון, בזכות המקדש שהוא האנדרטה הלאומית של ויליאם פלייפיירס (מוקדש למתים במלחמות נפוליאון), ומצפה הכוכבים העירוני שלו (מבוסס על מקדש הרוחות באתונה). יש מרכז מבקרים קטן בחוויית אדינבורו אבל האטרקציה העיקרית היא הנוף. קווין וויליאמסון אומר: עמדו זקופים וגאים על ראש הגבעה, והביטו צפונה אל ליית', ארצו של האלים, כשהפרוקלימרים מתרוצצים על הווקמן שלכם. אין עוד פנורמה מרגשת בשום מקום בעולם. ועוד, אתה יכול לחזור לרחוב פרינסס תוך חמש דקות או לשבת באחד הברים ברחוב ברוטון. איפה: כניסה ברחוב פרינסס ליד ווטרלו פלייס. חוף פורטובלו המכונה בצחוק ריביירה של אדינבורג, מושבת האמנים לשעבר כעת מעט קצוצה בקצוות. אבל כפיסת הים והחול היחידה במרחק הליכה מהעיר, זהו מקלט מבורך כשהשמש יוצאת. הרומנטי שבך לא יכול שלא לאהוב את ארקדות הפרוטות ואת מגרש הירידים המיניאטורי, אומר מארק קוזינס. יש לו איכות ברייטון רוק, קצת כריזמה דהויה, קצה המזח. השאירו מקום לבירה, דגים וצ'יפס וגלידה. חנות גלידת לוקאס ברחוב הראשי מוסלבורג היא כנראה הטובה ביותר בחוף המזרחי של סקוטלנד, אומרת שרה סמית. איפה: 8 ק"מ ממרכז העיר דרך לונדון רוד. מתי: רצוי כששמש. מסלול קצרים באחו זה אולי נראה כמו מסלול זריקה ופוט מרופט, אבל אל תגיד את זה לקביעות: מסלול הגולף בן 36 הגומות בברונטספילד לינקס בן יותר ממאה שנה. התלוליות נמצאות שם יותר משלוש מאות שנים, מאז שאדינבורו נזקקה לשטח קבורה המוני לקורבנות מגפה. סיבוב גולף הוא בחינם (כרטיסי ניקוד, עם כללים, מחוברים לחתיכת חוט בצריף Greenkeepers, אך תזדקק למועדונים משלך. אין חסידי ים, אך מכשולים כוללים משתזפים, כלבים, רוכבי אופניים וילדים קטנים. אם גולף לא המשחק שלך יש גם יריד כיף, ובמהלך הפסטיבל זה המקום שבו נוטים להופיע מופעי קרקס גדולים. בדרך כלל זה בטוח, אך כפי שידע מי שקרא את Trainspotting, האזורים הכי כדאי להימנע לבד לאחר רדת החשיכה. איפה: כרי הדשא. מתי: שחר עד בין ערביים, כשאף אחד לא יושב על החורים. בריכת חבר העמים הבריכה בגודל אולימפי זו, שהוזמנה למשחקי חבר העמים של 1970, העסיקה מאוד במהלך 30 השנים האחרונות, וללא ספק ראתה ימים טובים יותר. עם זאת, התוספת האחרונה של נופים העניקה לו חיים חדשים. מרכזי מספיק כדי שעובדי המשרד יוכלו להירגע בהפסקות הצהריים שלהם או לחובבי הפסטיבל לחוצים לקרר את עקביהם. כשאתה עומד על הלוח העליון, אתה שוכח את כל הלחצים והמתחים של חיי העיר. אני חושב שזה מציל חיים, אומרת שרה סמית. איפה: דרך דלקית', EH 16 5BB (0131 -667 7211). מתי: שני - שישי 9:00-21:00, שבת וראשון 10:00-16:00. משבצות מוקדמות בין השעות 6:00-21:00 שני-שבת. נפתח ביום רביעי בשעה 10:00 מי לייט הנהר עובר 21 קילומטרים ממקורו בגבעות פנטלנד כדי להיזרק לפורת' של פירת בלית'. טיול כאן לוקח אותך על פני הגנים הבוטניים, באר סנט ברנרדס הניאו -קלאסית, דרך הערוץ העלי המכיל את כפר דין, ומערבה לכיוון Belford Roadhome של הגלריה הלאומית לאמנות מודרנית וגלריית דין שנפתחה לאחרונה. 4 'הליכה לשם מלייט במעלה נהר הדין היא דרך נהדרת לבלות שעה בערך, אומר ג'יימי ביאנג. הקפד לעצור למאפים בפטיסרי פלורנטין, אומרת שרה סמית. איפה: ניתן להיכנס לנתיב המים מנקודות שונות. התקשר למועצת התיירות בטלפון 0131-473 3800 למידע.
|
מסלול הגולף Meadows לא יכול להיות בטוח לחלוטין בלילה.
|
e
|
id_4982
|
הגנים הבוטניים המלכותיים נווה מדבר עמוס במגוון עצים, שיחים ופרחים יוצאי דופן, כמו גם חממה נהדרת, אומר ג'יימי ביאנג. 72 דונם של גן עדן לגננות הם ביתם של יותר מ -2,000 מיני צמחים, חממות טרופיות, גלריה לאמנות תכשיטים (בית אינברלייט), וחדר תה מאובזר היטב עם שולחנות חיצוניים המציעים נוף מעולה של העיר. אם הפסטיבל החל לעשות שימוש בבוטניקה (בשנה שעברה היו כמה בכורות סרטים נוצצות, בתוספת דני מינוג העניקה לה את ליידי מקבת הידועה לשמצה), הגנים נותרו מקלט בעיר. עדיין החלק הטוב ביותר באדינבורו להירגע בו, אומר קווין וויליאמסון. איפה: אינברלייט רו, 3 ק"מ מרחוב פרינסס (0131 -552 7171). מתי: מדי יום 10:00-16:00, פתוח עד 20:00 במהלך מאי -אוגוסט גני רחוב פרינסס מוקדם יותר במאה ה -20, אזור זה היה נור לוך הידוע לשמצה, ביוב פתוח המתחדש מדי יום על ידי שיפועים שנזרקו מדירות העוני של העיר העתיקה שמעליו. אולם כעת, זהו הלב הירוק של אדינבורו, הממוקם במקום בו הנהר היה בדרך כלל, ומחולק למזרח ולמערב על ידי התל שבו נמצאת הגלריה הלאומית והאקדמיה הסקוטית המלכותית. לוטים עם לאגר, אזרחים ותיקים על ספסלים, בני נוער איטלקים עם תרמילים קטנים ומטופטים כל חיינו כאן, אומר פיט אירווין. זה המקום אליו אני הולך לקצת שלווה ושקט, אומר מארק קוזינס. ואני אוהב את הקרוסלה המיושנת באזור הילדים. איפה: במקביל לרחוב פרינסס. הכניסה הפופולרית ביותר היא על ידי גשר ווברלי, ליד אנדרטת סקוט. מתי: שחר עד בין ערביים. מושב ארתורס זהו מקום בו אומרים שהמלך הבריטי האגדי הניח את גבו, הר הגעש הזה, שנכחד במשך 350 מיליון שנה, מתנשא מעל העיר. הדרך הקלה ביותר לעלות צריכה לקחת לאדם בכושר ממוצע לא יותר מ -40 דקות. הפסגה מציעה נופים נהדרים דרומה לכיוון הגבולות וצפונה לכיוון פייף. זה מקום מדהים לצפות בזריחה או בשקיעה, אומר ג'יימי ביאנג. בדרך למטה, הולכים צמאים צריכים לבקר בפאב Sheep Heid הנפלא בכפר דודינגסטון, שפעם פוקדו גם מרי מלכת הסקוטים וגם בוני פרינס צ'רלי (אם כי לא באותו זמן). השם בא מראש אילים שניתן לציבור על ידי המלך ג'יימס השישי מסקוטלנדהאט ג'יימס הראשון מאנגליה איפה: ממערב למרכז העיר. הגישה הטובה ביותר היא דרך פארק הולירוד, למרגלות רויאל מייל. מתי: בכל עת, אם האלמנטים מאפשרים זאת. Klownz פסטיבל אדינבורו יכול להיות מבחן סיבולת: חדרים קטנים, חמים וחשוכים, מחסור בשינה, וחוסר מזון (לעתים קרובות) - אין כל כך הרבה הבדל, כך נראה, בין צופה בפסטיבל לבני ערובה. וזו הסיבה שקלי קופר-בר ממליצה על יום בקלאונז בסטוקברידג'. המקום הזה הוא גן עדן מפנק. בעיקרון, יש כל מה שאתה יכול לרצות - ריבוי טיפולי יופי, מספרות נהדרות, שיזוף סן טרופז בזמן שאתה נרגע, ממש עד מיץ תפוזים סחוט טרי. הם ימלאו כל בקשה. לפנק את עצמך זה בהחלט סדר היום כאן. איפה: 1 קרקס פלייס צפון מערב, EH3 6ST (0131-226 4565). מתי: שני, שלישי, שישי 9:00-18:00, רביעי ו' 9:00-20:00, שבת 9:00-16:00. סגור בימי ראשון. גבעת קלטון למי שעצלן מכדי לטפס על ארתורס סיט, גבעת קלטון ממלאת את הפריצה. המקום הזה העניק לאדינבורו את הכינוי שלה אתונה של הצפון, בזכות המקדש שהוא האנדרטה הלאומית של ויליאם פלייפיירס (מוקדש למתים במלחמות נפוליאון), ומצפה הכוכבים העירוני שלו (מבוסס על מקדש הרוחות באתונה). יש מרכז מבקרים קטן בחוויית אדינבורו אבל האטרקציה העיקרית היא הנוף. קווין וויליאמסון אומר: עמדו זקופים וגאים על ראש הגבעה, והביטו צפונה אל ליית', ארצו של האלים, כשהפרוקלימרים מתרוצצים על הווקמן שלכם. אין עוד פנורמה מרגשת בשום מקום בעולם. ועוד, אתה יכול לחזור לרחוב פרינסס תוך חמש דקות או לשבת באחד הברים ברחוב ברוטון. איפה: כניסה ברחוב פרינסס ליד ווטרלו פלייס. חוף פורטובלו המכונה בצחוק ריביירה של אדינבורג, מושבת האמנים לשעבר כעת מעט קצוצה בקצוות. אבל כפיסת הים והחול היחידה במרחק הליכה מהעיר, זהו מקלט מבורך כשהשמש יוצאת. הרומנטי שבך לא יכול שלא לאהוב את ארקדות הפרוטות ואת מגרש הירידים המיניאטורי, אומר מארק קוזינס. יש לו איכות ברייטון רוק, קצת כריזמה דהויה, קצה המזח. השאירו מקום לבירה, דגים וצ'יפס וגלידה. חנות גלידת לוקאס ברחוב הראשי מוסלבורג היא כנראה הטובה ביותר בחוף המזרחי של סקוטלנד, אומרת שרה סמית. איפה: 8 ק"מ ממרכז העיר דרך לונדון רוד. מתי: רצוי כששמש. מסלול קצרים באחו זה אולי נראה כמו מסלול זריקה ופוט מרופט, אבל אל תגיד את זה לקביעות: מסלול הגולף בן 36 הגומות בברונטספילד לינקס בן יותר ממאה שנה. התלוליות נמצאות שם יותר משלוש מאות שנים, מאז שאדינבורו נזקקה לשטח קבורה המוני לקורבנות מגפה. סיבוב גולף הוא בחינם (כרטיסי ניקוד, עם כללים, מחוברים לחתיכת חוט בצריף Greenkeepers, אך תזדקק למועדונים משלך. אין חסידי ים, אך מכשולים כוללים משתזפים, כלבים, רוכבי אופניים וילדים קטנים. אם גולף לא המשחק שלך יש גם יריד כיף, ובמהלך הפסטיבל זה המקום שבו נוטים להופיע מופעי קרקס גדולים. בדרך כלל זה בטוח, אך כפי שידע מי שקרא את Trainspotting, האזורים הכי כדאי להימנע לבד לאחר רדת החשיכה. איפה: כרי הדשא. מתי: שחר עד בין ערביים, כשאף אחד לא יושב על החורים. בריכת חבר העמים הבריכה בגודל אולימפי זו, שהוזמנה למשחקי חבר העמים של 1970, העסיקה מאוד במהלך 30 השנים האחרונות, וללא ספק ראתה ימים טובים יותר. עם זאת, התוספת האחרונה של נופים העניקה לו חיים חדשים. מרכזי מספיק כדי שעובדי המשרד יוכלו להירגע בהפסקות הצהריים שלהם או לחובבי הפסטיבל לחוצים לקרר את עקביהם. כשאתה עומד על הלוח העליון, אתה שוכח את כל הלחצים והמתחים של חיי העיר. אני חושב שזה מציל חיים, אומרת שרה סמית. איפה: דרך דלקית', EH 16 5BB (0131 -667 7211). מתי: שני - שישי 9:00-21:00, שבת וראשון 10:00-16:00. משבצות מוקדמות בין השעות 6:00-21:00 שני-שבת. נפתח ביום רביעי בשעה 10:00 מי לייט הנהר עובר 21 קילומטרים ממקורו בגבעות פנטלנד כדי להיזרק לפורת' של פירת בלית'. טיול כאן לוקח אותך על פני הגנים הבוטניים, באר סנט ברנרדס הניאו -קלאסית, דרך הערוץ העלי המכיל את כפר דין, ומערבה לכיוון Belford Roadhome של הגלריה הלאומית לאמנות מודרנית וגלריית דין שנפתחה לאחרונה. 4 'הליכה לשם מלייט במעלה נהר הדין היא דרך נהדרת לבלות שעה בערך, אומר ג'יימי ביאנג. הקפד לעצור למאפים בפטיסרי פלורנטין, אומרת שרה סמית. איפה: ניתן להיכנס לנתיב המים מנקודות שונות. התקשר למועצת התיירות בטלפון 0131-473 3800 למידע.
|
בריכת חבר העמים אינה במצב טוב במיוחד.
|
e
|
id_4983
|
כללים למעון הסטודנטים בסנט ג'יימס אין להכניס למעונות חומרים בלתי חוקיים כגון סמים או כלי נשק. אנא כבד את הצורך שלנו בבטיחות וביטחון של כל התלמידים. בישול יכול להיעשות רק במטבחים המשותפים בכל קומה. אין להפעיל תנורים ניידים, טוסטרים או מיקרוגל בחדרי המעונות. פריטים כאלה מהווים סכנת שריפה פוטנציאלית. חדרי יחיד או מעונות משותפים מיועדים להנאת החיים של הדיירים הרשומים בלבד. לא יותרו הסדרים לא רשומים למגורים במגורים אלה, ללא אישור מפורש של משרד דיור הסטודנטים. על התלמידים להביע אדיבות לשכניהם ולהבטיח שמירה על סביבה התורמת ללימודים. לכן, לא מותר רעש חזק בערבים ובסופי שבוע. סטודנטים המעוניינים לשנות מיקום עם סטודנט אחר במעונות חייבים להירשם תחילה למשרד דיור הסטודנטים. זה נעשה כדי להבטיח כי המתגוררים בדירה אחראים על הדירה שבה הם רשומים. כל נזק שנגרם לדירה הוא באחריותו של הדייר הרשום, בין אם הוא או היא התגוררו שם באותה תקופה ובין אם לאו. אם יש לך שאלות אנא הודע למשרד דיור הסטודנטים בטלפון 658-9832 בין השעות 9:00 בבוקר 18:00 בימים שני עד שישי
|
אין להפעיל מיקרוגל במטבח המשותף.
|
n
|
id_4984
|
כללים למעון הסטודנטים בסנט ג'יימס אין להכניס למעונות חומרים בלתי חוקיים כגון סמים או כלי נשק. אנא כבד את הצורך שלנו בבטיחות וביטחון של כל התלמידים. בישול יכול להיעשות רק במטבחים המשותפים בכל קומה. אין להפעיל תנורים ניידים, טוסטרים או מיקרוגל בחדרי המעונות. פריטים כאלה מהווים סכנת שריפה פוטנציאלית. חדרי יחיד או מעונות משותפים מיועדים להנאת החיים של הדיירים הרשומים בלבד. לא יותרו הסדרים לא רשומים למגורים במגורים אלה, ללא אישור מפורש של משרד דיור הסטודנטים. על התלמידים להביע אדיבות לשכניהם ולהבטיח שמירה על סביבה התורמת ללימודים. לכן, לא מותר רעש חזק בערבים ובסופי שבוע. סטודנטים המעוניינים לשנות מיקום עם סטודנט אחר במעונות חייבים להירשם תחילה למשרד דיור הסטודנטים. זה נעשה כדי להבטיח כי המתגוררים בדירה אחראים על הדירה שבה הם רשומים. כל נזק שנגרם לדירה הוא באחריותו של הדייר הרשום, בין אם הוא או היא התגוררו שם באותה תקופה ובין אם לאו. אם יש לך שאלות אנא הודע למשרד דיור הסטודנטים בטלפון 658-9832 בין השעות 9:00 בבוקר 18:00 בימים שני עד שישי
|
אם ברצונכם להחליף חדרים עם אדם אחר במעונות, משרד דיור הסטודנטים חייב לאשר את ההסדר לפני שתוכלו להמשיך איתו.
|
e
|
id_4985
|
כללים למעון הסטודנטים בסנט ג'יימס אין להכניס למעונות חומרים בלתי חוקיים כגון סמים או כלי נשק. אנא כבד את הצורך שלנו בבטיחות וביטחון של כל התלמידים. בישול יכול להיעשות רק במטבחים המשותפים בכל קומה. אין להפעיל תנורים ניידים, טוסטרים או מיקרוגל בחדרי המעונות. פריטים כאלה מהווים סכנת שריפה פוטנציאלית. חדרי יחיד או מעונות משותפים מיועדים להנאת החיים של הדיירים הרשומים בלבד. לא יותרו הסדרים לא רשומים למגורים במגורים אלה, ללא אישור מפורש של משרד דיור הסטודנטים. על התלמידים להביע אדיבות לשכניהם ולהבטיח שמירה על סביבה התורמת ללימודים. לכן, לא מותר רעש חזק בערבים ובסופי שבוע. סטודנטים המעוניינים לשנות מיקום עם סטודנט אחר במעונות חייבים להירשם תחילה למשרד דיור הסטודנטים. זה נעשה כדי להבטיח כי המתגוררים בדירה אחראים על הדירה שבה הם רשומים. כל נזק שנגרם לדירה הוא באחריותו של הדייר הרשום, בין אם הוא או היא התגוררו שם באותה תקופה ובין אם לאו. אם יש לך שאלות אנא הודע למשרד דיור הסטודנטים בטלפון 658-9832 בין השעות 9:00 בבוקר 18:00 בימים שני עד שישי
|
בחדר המעונות יש יותר ממטבח משותף אחד.
|
e
|
id_4986
|
כללים למעון הסטודנטים בסנט ג'יימס אין להכניס למעונות חומרים בלתי חוקיים כגון סמים או כלי נשק. אנא כבד את הצורך שלנו בבטיחות וביטחון של כל התלמידים. בישול יכול להיעשות רק במטבחים המשותפים בכל קומה. אין להפעיל תנורים ניידים, טוסטרים או מיקרוגל בחדרי המעונות. פריטים כאלה מהווים סכנת שריפה פוטנציאלית. חדרי יחיד או מעונות משותפים מיועדים להנאת החיים של הדיירים הרשומים בלבד. לא יותרו הסדרים לא רשומים למגורים במגורים אלה, ללא אישור מפורש של משרד דיור הסטודנטים. על התלמידים להביע אדיבות לשכניהם ולהבטיח שמירה על סביבה התורמת ללימודים. לכן, לא מותר רעש חזק בערבים ובסופי שבוע. סטודנטים המעוניינים לשנות מיקום עם סטודנט אחר במעונות חייבים להירשם תחילה למשרד דיור הסטודנטים. זה נעשה כדי להבטיח כי המתגוררים בדירה אחראים על הדירה שבה הם רשומים. כל נזק שנגרם לדירה הוא באחריותו של הדייר הרשום, בין אם הוא או היא התגוררו שם באותה תקופה ובין אם לאו. אם יש לך שאלות אנא הודע למשרד דיור הסטודנטים בטלפון 658-9832 בין השעות 9:00 בבוקר 18:00 בימים שני עד שישי
|
אסור למבקרים לשהות לילה במעונות.
|
n
|
id_4987
|
כללים למעון הסטודנטים בסנט ג'יימס אין להכניס למעונות חומרים בלתי חוקיים כגון סמים או כלי נשק. אנא כבד את הצורך שלנו בבטיחות וביטחון של כל התלמידים. בישול יכול להיעשות רק במטבחים המשותפים בכל קומה. אין להפעיל תנורים ניידים, טוסטרים או מיקרוגל בחדרי המעונות. פריטים כאלה מהווים סכנת שריפה פוטנציאלית. חדרי יחיד או מעונות משותפים מיועדים להנאת החיים של הדיירים הרשומים בלבד. לא יותרו הסדרים לא רשומים למגורים במגורים אלה, ללא אישור מפורש של משרד דיור הסטודנטים. על התלמידים להביע אדיבות לשכניהם ולהבטיח שמירה על סביבה התורמת ללימודים. לכן, לא מותר רעש חזק בערבים ובסופי שבוע. סטודנטים המעוניינים לשנות מיקום עם סטודנט אחר במעונות חייבים להירשם תחילה למשרד דיור הסטודנטים. זה נעשה כדי להבטיח כי המתגוררים בדירה אחראים על הדירה שבה הם רשומים. כל נזק שנגרם לדירה הוא באחריותו של הדייר הרשום, בין אם הוא או היא התגוררו שם באותה תקופה ובין אם לאו. אם יש לך שאלות אנא הודע למשרד דיור הסטודנטים בטלפון 658-9832 בין השעות 9:00 בבוקר 18:00 בימים שני עד שישי
|
לא ניתן לבצע בישול בשום מקום במעונות.
|
c
|
id_4988
|
כללים למעון הסטודנטים בסנט ג'יימס אין להכניס למעונות חומרים בלתי חוקיים כגון סמים או כלי נשק. אנא כבד את הצורך שלנו בבטיחות וביטחון של כל התלמידים. בישול יכול להיעשות רק במטבחים המשותפים בכל קומה. אין להפעיל תנורים ניידים, טוסטרים או מיקרוגל בחדרי המעונות. פריטים כאלה מהווים סכנת שריפה פוטנציאלית. חדרי יחיד או מעונות משותפים מיועדים להנאת החיים של הדיירים הרשומים בלבד. לא יותרו הסדרים לא רשומים למגורים במגורים אלה, ללא אישור מפורש של משרד דיור הסטודנטים. על התלמידים להביע אדיבות לשכניהם ולהבטיח שמירה על סביבה התורמת ללימודים. לכן, לא מותר רעש חזק בערבים ובסופי שבוע. סטודנטים המעוניינים לשנות מיקום עם סטודנט אחר במעונות חייבים להירשם תחילה למשרד דיור הסטודנטים. זה נעשה כדי להבטיח כי המתגוררים בדירה אחראים על הדירה שבה הם רשומים. כל נזק שנגרם לדירה הוא באחריותו של הדייר הרשום, בין אם הוא או היא התגוררו שם באותה תקופה ובין אם לאו. אם יש לך שאלות אנא הודע למשרד דיור הסטודנטים בטלפון 658-9832 בין השעות 9:00 בבוקר 18:00 בימים שני עד שישי
|
אם אתה פוגע במשהו מהמטבח, אתה תהיה אחראי.
|
n
|
id_4989
|
כללים למעון הסטודנטים בסנט ג'יימס אין להכניס למעונות חומרים בלתי חוקיים כגון סמים או כלי נשק. אנא כבד את הצורך שלנו בבטיחות וביטחון של כל התלמידים. בישול יכול להיעשות רק במטבחים המשותפים בכל קומה. אין להפעיל תנורים ניידים, טוסטרים או מיקרוגל בחדרי המעונות. פריטים כאלה מהווים סכנת שריפה פוטנציאלית. חדרי יחיד או מעונות משותפים מיועדים להנאת החיים של הדיירים הרשומים בלבד. לא יותרו הסדרים לא רשומים למגורים במגורים אלה, ללא אישור מפורש של משרד דיור הסטודנטים. על התלמידים להביע אדיבות לשכניהם ולהבטיח שמירה על סביבה התורמת ללימודים. לכן, לא מותר רעש חזק בערבים ובסופי שבוע. סטודנטים המעוניינים לשנות מיקום עם סטודנט אחר במעונות חייבים להירשם תחילה למשרד דיור הסטודנטים. זה נעשה כדי להבטיח כי המתגוררים בדירה אחראים על הדירה שבה הם רשומים. כל נזק שנגרם לדירה הוא באחריותו של הדייר הרשום, בין אם הוא או היא התגוררו שם באותה תקופה ובין אם לאו. אם יש לך שאלות אנא הודע למשרד דיור הסטודנטים בטלפון 658-9832 בין השעות 9:00 בבוקר 18:00 בימים שני עד שישי
|
אם אתה רוצה להכניס חומרים לא חוקיים, עליך לרשום אותם תחילה.
|
c
|
id_4990
|
הפעלת מפות ועדת המים של הממשלה היבשה במקסיקו מציגה 96 אקוויפרים מנוצלים יתר על המידה. מי ים זיהמו 17 אחרים בגלל שאיבה רבה מדי, בעוד שחלחול רעיל מתפשט במהירות. על פי ארגון הבריאות העולמי (WHO), ילדים מקסיקנים נדבקים במחלות עיכול עקב אחסון מים לקוי. מקסיקו סיטי, שנבנתה לפני שמונה מאות שנים על גבי לגונות עצומות, אינה יכולה לספק מים כראוי ל -22 מיליון תושביה. כמו ערים רבות בעולם, פחות ממחצית הפסולת בעיר מטופלת. השאר שוקעים באגמים תת קרקעיים או זורמים לעבר מפרץ מקסיקו, והופכים נהרות לביוב. זה מציג סיכוי קשה ביותר לעתיד מקסיקו. ועדת המים הלאומית המקסיקנית מפרטת כ -35 ערים שחייבות להתכווץ באופן דרמטי אלא אם ניתן למצוא יותר מים. יציאה מאולצת מערים יבשות נראית מופרכת, ואף אחד לא מציע שזה יקרה בשבוע הבא, אבל זו רוח רפאים רודפת את העתיד של מקסיקו. חלק גדול מהמים שמקסיקו תלויה בהם הם אותם מים הדרושים מאוד בקליפורניה, אריזון, ניו מקסיקו וטקסס. תחזית אחת היא שקורפוס כריסטי, טקסס (אוכלוסייה: 277, 454), ייגמרו המים בסביבות 2018. בינתיים הבעיה מחמירה. סגן מנהל ועדת המים הלאומית המקסיקנית, קנטו סוארז, מדווח, באוקסאקה, דרומית למקסיקו סיטי, נשים עומדות בתור עם שחר כדי למלא כמה מיכלי פלסטיק ממשאית מים חולפת. באלאמוס, הרחק מצפון, אקוויפרים עתיקים נשאבים פי חמישה משיעור בר קיימא. מקסיקו היא רק דוגמה אחת לייאוש בעולם חסר מים. חלקים מכדור הארץ גוססים, כששדות מורעלים על ידי מלח ובארות הכפר מתייבשות. ויש קרבות משפטיים מתקרבים. נהר קולורדו, מנוקז על ידי 10 מדינות בארה"ב עם משברי מים משלהן, הוא טפטוף בוצי עד שהוא מגיע לאדמות החקלאיות העשירות של באחה קליפורניה. על פי הסכמי מים מורכבים עם ארצות הברית, מקסיקו יכולה לקחת מים מהריו גרנדה אך חייבת להחזיר אותם. הנשיא ויסנטה פוקס הבטיח לשלם את החוב, המסכם מספיק כדי להכניס את מדינת דלאוור למבול מים. אבל כשמקסיקו כבר כל כך חסרה מים, זה לא מציאותי לחשוב שזה יכול לקרות. קנדה עם אלפי האגמים והנהרות שלה נתפסת בעיני רוב האנשים כבעלת אספקת מים בלתי נדלית. בהשוואה לאפריקה ולמקומות יבשים אחרים, רוב מי קנדה הם בתוליים. אך ההשפעה המצטברת של התעללות לאורך השנים גבה מחיר ניכר. הערים ויקטוריה בחוף המערבי והליפקס במזרח עדיין זורקות מיליארדי ליטרים של ביוב גולמי לאוקיינוסים שלהן. אגן המים המתוקים הגדול בעולם, האגמים הגדולים, מתוארים כמרק כימי שאינו ראוי לשתות ממנו או לשחות בו. כמה מומחים מודאגים רואים בהם עמוסים בכימיקלים רעילים, מתכות כבדות, חומרי הדברה וביוב. יותר מדי נהרות ונחלים בקנדה זוהמו קשות מפעילות תעשייתית. בני אדם יכולים לחיות כחודש ללא מזון אך רק כמה ימים ללא מים. מכיוון ש -70 אחוז מגוף האדם הם מים, ירידה במשקל בכמה דיאטות מהירות היא דרמטית בגלל אובדן מים. מכל המים בעולם, רק כ -2.5 אחוזים טריים ושני שלישים מהם כלואים בקרחונים ובכיפות קרח. אף אחד לא יודע כמה מים נמצאים מתחת לאדמה או בפרמפרוסט. כל החיים על פני כדור הארץ מתקיימים על ידי שבריר של אחוז אחד מהמים בעולם. אם כד של חמישה ליטר (בערך 1? גלונים) ייצגו את מי העולם, המים המתוקים הזמינים לא ממש ימלאו כפית. בסך הכל, ברוב חלקי כדור הארץ יש מספיק מים כדי לספק את הצרכים האנושיים. אולם הבעיה העצומה היא האוכלוסיות הגדלות במהירות במקומות חסרי משאבי מים נאותים, כמו גם ניהול לא נכון של המשאבים הזמינים. לקנדה, עם רק 0.5 אחוז מאוכלוסיית העולם, יש 5.6 אחוזים מאספקת המים המתוקים השמישים שלה. בסין, עם 22 אחוז מהאוכלוסייה על פני כדור הארץ, יש רק 5.7% מים מתוקים שמישים. אנחנו לא יכולים פשוט להעביר מים מתוקים למקום בו הם הכי נחוצים כמו בסהרה, אתיופיה, סומליה או הודו. בינואר 2000 זיהתה ממשלת ניופאונדלנד תריסר קהילות שלה עם רמות גבוהות של THM שעלולים להיות מסוכנים (trihalomethane) באספקת המים. בניסיון לפתור בעיה זו הפתרון העיקרי שהוצע על ידי מדענים הוא עיקור המים. עם זאת, גישה זו יכולה להיות גם הגורם לבעיות. שתיית מים כאלה לאורך תקופה ארוכה עלולה לגרום לסרטן שלפוחית השתן והמעי הגס, אך מומחי בריאות טוענים כי היתרונות עולים בהרבה על הסיכונים הללו. כתוצאה מכך, עסק המים בבקבוקים פורח. בתוך עשור אחד בלבד, המכירות זינקו מ -2.6 מיליארד דולר ל -7.7 מיליארד דולר בארצות הברית של אמריקה בלבד. זה מייצג קצב צמיחה של 10 אחוזים בעשר השנים האחרונות. אבל האם זה בטוח? התקנים הקנדיים לבדיקת מים בבקבוקים נמוכים מאלו של אספקה עירונית, ולכן אין הבטחות כי מים בבקבוקים טובים יותר ממי ברז. בתחילת המאה ה -20 היו 1.65 מיליארד בני אדם; 100 שנה לאחר מכן יש יותר מ -6 מיליארד, והאו"ם מעריך שיהיו כמעט 9 מיליארד עד 2050. אך האספקה השנתית של מים מתוקים מתחדשים תישאר זהה, כך שכמות המים העומדת לרשות כל אדם פוחתת והאוכלוסייה גדלה, מה שמעלה את האפשרות למחסור במים. אספקת המים לעתיד היא נושא מרכזי שעומד בפני מנהיגי המחר.
|
מים לא בריאים גורמים למחלות בקרב ילדים מקסיקנים.
|
e
|
id_4991
|
הפעלת מפות ועדת המים של הממשלה היבשה במקסיקו מציגה 96 אקוויפרים מנוצלים יתר על המידה. מי ים זיהמו 17 אחרים בגלל שאיבה רבה מדי, בעוד שחלחול רעיל מתפשט במהירות. על פי ארגון הבריאות העולמי (WHO), ילדים מקסיקנים נדבקים במחלות עיכול עקב אחסון מים לקוי. מקסיקו סיטי, שנבנתה לפני שמונה מאות שנים על גבי לגונות עצומות, אינה יכולה לספק מים כראוי ל -22 מיליון תושביה. כמו ערים רבות בעולם, פחות ממחצית הפסולת בעיר מטופלת. השאר שוקעים באגמים תת קרקעיים או זורמים לעבר מפרץ מקסיקו, והופכים נהרות לביוב. זה מציג סיכוי קשה ביותר לעתיד מקסיקו. ועדת המים הלאומית המקסיקנית מפרטת כ -35 ערים שחייבות להתכווץ באופן דרמטי אלא אם ניתן למצוא יותר מים. יציאה מאולצת מערים יבשות נראית מופרכת, ואף אחד לא מציע שזה יקרה בשבוע הבא, אבל זו רוח רפאים רודפת את העתיד של מקסיקו. חלק גדול מהמים שמקסיקו תלויה בהם הם אותם מים הדרושים מאוד בקליפורניה, אריזון, ניו מקסיקו וטקסס. תחזית אחת היא שקורפוס כריסטי, טקסס (אוכלוסייה: 277, 454), ייגמרו המים בסביבות 2018. בינתיים הבעיה מחמירה. סגן מנהל ועדת המים הלאומית המקסיקנית, קנטו סוארז, מדווח, באוקסאקה, דרומית למקסיקו סיטי, נשים עומדות בתור עם שחר כדי למלא כמה מיכלי פלסטיק ממשאית מים חולפת. באלאמוס, הרחק מצפון, אקוויפרים עתיקים נשאבים פי חמישה משיעור בר קיימא. מקסיקו היא רק דוגמה אחת לייאוש בעולם חסר מים. חלקים מכדור הארץ גוססים, כששדות מורעלים על ידי מלח ובארות הכפר מתייבשות. ויש קרבות משפטיים מתקרבים. נהר קולורדו, מנוקז על ידי 10 מדינות בארה"ב עם משברי מים משלהן, הוא טפטוף בוצי עד שהוא מגיע לאדמות החקלאיות העשירות של באחה קליפורניה. על פי הסכמי מים מורכבים עם ארצות הברית, מקסיקו יכולה לקחת מים מהריו גרנדה אך חייבת להחזיר אותם. הנשיא ויסנטה פוקס הבטיח לשלם את החוב, המסכם מספיק כדי להכניס את מדינת דלאוור למבול מים. אבל כשמקסיקו כבר כל כך חסרה מים, זה לא מציאותי לחשוב שזה יכול לקרות. קנדה עם אלפי האגמים והנהרות שלה נתפסת בעיני רוב האנשים כבעלת אספקת מים בלתי נדלית. בהשוואה לאפריקה ולמקומות יבשים אחרים, רוב מי קנדה הם בתוליים. אך ההשפעה המצטברת של התעללות לאורך השנים גבה מחיר ניכר. הערים ויקטוריה בחוף המערבי והליפקס במזרח עדיין זורקות מיליארדי ליטרים של ביוב גולמי לאוקיינוסים שלהן. אגן המים המתוקים הגדול בעולם, האגמים הגדולים, מתוארים כמרק כימי שאינו ראוי לשתות ממנו או לשחות בו. כמה מומחים מודאגים רואים בהם עמוסים בכימיקלים רעילים, מתכות כבדות, חומרי הדברה וביוב. יותר מדי נהרות ונחלים בקנדה זוהמו קשות מפעילות תעשייתית. בני אדם יכולים לחיות כחודש ללא מזון אך רק כמה ימים ללא מים. מכיוון ש -70 אחוז מגוף האדם הם מים, ירידה במשקל בכמה דיאטות מהירות היא דרמטית בגלל אובדן מים. מכל המים בעולם, רק כ -2.5 אחוזים טריים ושני שלישים מהם כלואים בקרחונים ובכיפות קרח. אף אחד לא יודע כמה מים נמצאים מתחת לאדמה או בפרמפרוסט. כל החיים על פני כדור הארץ מתקיימים על ידי שבריר של אחוז אחד מהמים בעולם. אם כד של חמישה ליטר (בערך 1? גלונים) ייצגו את מי העולם, המים המתוקים הזמינים לא ממש ימלאו כפית. בסך הכל, ברוב חלקי כדור הארץ יש מספיק מים כדי לספק את הצרכים האנושיים. אולם הבעיה העצומה היא האוכלוסיות הגדלות במהירות במקומות חסרי משאבי מים נאותים, כמו גם ניהול לא נכון של המשאבים הזמינים. לקנדה, עם רק 0.5 אחוז מאוכלוסיית העולם, יש 5.6 אחוזים מאספקת המים המתוקים השמישים שלה. בסין, עם 22 אחוז מהאוכלוסייה על פני כדור הארץ, יש רק 5.7% מים מתוקים שמישים. אנחנו לא יכולים פשוט להעביר מים מתוקים למקום בו הם הכי נחוצים כמו בסהרה, אתיופיה, סומליה או הודו. בינואר 2000 זיהתה ממשלת ניופאונדלנד תריסר קהילות שלה עם רמות גבוהות של THM שעלולים להיות מסוכנים (trihalomethane) באספקת המים. בניסיון לפתור בעיה זו הפתרון העיקרי שהוצע על ידי מדענים הוא עיקור המים. עם זאת, גישה זו יכולה להיות גם הגורם לבעיות. שתיית מים כאלה לאורך תקופה ארוכה עלולה לגרום לסרטן שלפוחית השתן והמעי הגס, אך מומחי בריאות טוענים כי היתרונות עולים בהרבה על הסיכונים הללו. כתוצאה מכך, עסק המים בבקבוקים פורח. בתוך עשור אחד בלבד, המכירות זינקו מ -2.6 מיליארד דולר ל -7.7 מיליארד דולר בארצות הברית של אמריקה בלבד. זה מייצג קצב צמיחה של 10 אחוזים בעשר השנים האחרונות. אבל האם זה בטוח? התקנים הקנדיים לבדיקת מים בבקבוקים נמוכים מאלו של אספקה עירונית, ולכן אין הבטחות כי מים בבקבוקים טובים יותר ממי ברז. בתחילת המאה ה -20 היו 1.65 מיליארד בני אדם; 100 שנה לאחר מכן יש יותר מ -6 מיליארד, והאו"ם מעריך שיהיו כמעט 9 מיליארד עד 2050. אך האספקה השנתית של מים מתוקים מתחדשים תישאר זהה, כך שכמות המים העומדת לרשות כל אדם פוחתת והאוכלוסייה גדלה, מה שמעלה את האפשרות למחסור במים. אספקת המים לעתיד היא נושא מרכזי שעומד בפני מנהיגי המחר.
|
המקסיקנים עוברים לערים אחרות בגלל מחסור במים.
|
c
|
id_4992
|
הפעלת מפות ועדת המים של הממשלה היבשה במקסיקו מציגה 96 אקוויפרים מנוצלים יתר על המידה. מי ים זיהמו 17 אחרים בגלל שאיבה רבה מדי, בעוד שחלחול רעיל מתפשט במהירות. על פי ארגון הבריאות העולמי (WHO), ילדים מקסיקנים נדבקים במחלות עיכול עקב אחסון מים לקוי. מקסיקו סיטי, שנבנתה לפני שמונה מאות שנים על גבי לגונות עצומות, אינה יכולה לספק מים כראוי ל -22 מיליון תושביה. כמו ערים רבות בעולם, פחות ממחצית הפסולת בעיר מטופלת. השאר שוקעים באגמים תת קרקעיים או זורמים לעבר מפרץ מקסיקו, והופכים נהרות לביוב. זה מציג סיכוי קשה ביותר לעתיד מקסיקו. ועדת המים הלאומית המקסיקנית מפרטת כ -35 ערים שחייבות להתכווץ באופן דרמטי אלא אם ניתן למצוא יותר מים. יציאה מאולצת מערים יבשות נראית מופרכת, ואף אחד לא מציע שזה יקרה בשבוע הבא, אבל זו רוח רפאים רודפת את העתיד של מקסיקו. חלק גדול מהמים שמקסיקו תלויה בהם הם אותם מים הדרושים מאוד בקליפורניה, אריזון, ניו מקסיקו וטקסס. תחזית אחת היא שקורפוס כריסטי, טקסס (אוכלוסייה: 277, 454), ייגמרו המים בסביבות 2018. בינתיים הבעיה מחמירה. סגן מנהל ועדת המים הלאומית המקסיקנית, קנטו סוארז, מדווח, באוקסאקה, דרומית למקסיקו סיטי, נשים עומדות בתור עם שחר כדי למלא כמה מיכלי פלסטיק ממשאית מים חולפת. באלאמוס, הרחק מצפון, אקוויפרים עתיקים נשאבים פי חמישה משיעור בר קיימא. מקסיקו היא רק דוגמה אחת לייאוש בעולם חסר מים. חלקים מכדור הארץ גוססים, כששדות מורעלים על ידי מלח ובארות הכפר מתייבשות. ויש קרבות משפטיים מתקרבים. נהר קולורדו, מנוקז על ידי 10 מדינות בארה"ב עם משברי מים משלהן, הוא טפטוף בוצי עד שהוא מגיע לאדמות החקלאיות העשירות של באחה קליפורניה. על פי הסכמי מים מורכבים עם ארצות הברית, מקסיקו יכולה לקחת מים מהריו גרנדה אך חייבת להחזיר אותם. הנשיא ויסנטה פוקס הבטיח לשלם את החוב, המסכם מספיק כדי להכניס את מדינת דלאוור למבול מים. אבל כשמקסיקו כבר כל כך חסרה מים, זה לא מציאותי לחשוב שזה יכול לקרות. קנדה עם אלפי האגמים והנהרות שלה נתפסת בעיני רוב האנשים כבעלת אספקת מים בלתי נדלית. בהשוואה לאפריקה ולמקומות יבשים אחרים, רוב מי קנדה הם בתוליים. אך ההשפעה המצטברת של התעללות לאורך השנים גבה מחיר ניכר. הערים ויקטוריה בחוף המערבי והליפקס במזרח עדיין זורקות מיליארדי ליטרים של ביוב גולמי לאוקיינוסים שלהן. אגן המים המתוקים הגדול בעולם, האגמים הגדולים, מתוארים כמרק כימי שאינו ראוי לשתות ממנו או לשחות בו. כמה מומחים מודאגים רואים בהם עמוסים בכימיקלים רעילים, מתכות כבדות, חומרי הדברה וביוב. יותר מדי נהרות ונחלים בקנדה זוהמו קשות מפעילות תעשייתית. בני אדם יכולים לחיות כחודש ללא מזון אך רק כמה ימים ללא מים. מכיוון ש -70 אחוז מגוף האדם הם מים, ירידה במשקל בכמה דיאטות מהירות היא דרמטית בגלל אובדן מים. מכל המים בעולם, רק כ -2.5 אחוזים טריים ושני שלישים מהם כלואים בקרחונים ובכיפות קרח. אף אחד לא יודע כמה מים נמצאים מתחת לאדמה או בפרמפרוסט. כל החיים על פני כדור הארץ מתקיימים על ידי שבריר של אחוז אחד מהמים בעולם. אם כד של חמישה ליטר (בערך 1? גלונים) ייצגו את מי העולם, המים המתוקים הזמינים לא ממש ימלאו כפית. בסך הכל, ברוב חלקי כדור הארץ יש מספיק מים כדי לספק את הצרכים האנושיים. אולם הבעיה העצומה היא האוכלוסיות הגדלות במהירות במקומות חסרי משאבי מים נאותים, כמו גם ניהול לא נכון של המשאבים הזמינים. לקנדה, עם רק 0.5 אחוז מאוכלוסיית העולם, יש 5.6 אחוזים מאספקת המים המתוקים השמישים שלה. בסין, עם 22 אחוז מהאוכלוסייה על פני כדור הארץ, יש רק 5.7% מים מתוקים שמישים. אנחנו לא יכולים פשוט להעביר מים מתוקים למקום בו הם הכי נחוצים כמו בסהרה, אתיופיה, סומליה או הודו. בינואר 2000 זיהתה ממשלת ניופאונדלנד תריסר קהילות שלה עם רמות גבוהות של THM שעלולים להיות מסוכנים (trihalomethane) באספקת המים. בניסיון לפתור בעיה זו הפתרון העיקרי שהוצע על ידי מדענים הוא עיקור המים. עם זאת, גישה זו יכולה להיות גם הגורם לבעיות. שתיית מים כאלה לאורך תקופה ארוכה עלולה לגרום לסרטן שלפוחית השתן והמעי הגס, אך מומחי בריאות טוענים כי היתרונות עולים בהרבה על הסיכונים הללו. כתוצאה מכך, עסק המים בבקבוקים פורח. בתוך עשור אחד בלבד, המכירות זינקו מ -2.6 מיליארד דולר ל -7.7 מיליארד דולר בארצות הברית של אמריקה בלבד. זה מייצג קצב צמיחה של 10 אחוזים בעשר השנים האחרונות. אבל האם זה בטוח? התקנים הקנדיים לבדיקת מים בבקבוקים נמוכים מאלו של אספקה עירונית, ולכן אין הבטחות כי מים בבקבוקים טובים יותר ממי ברז. בתחילת המאה ה -20 היו 1.65 מיליארד בני אדם; 100 שנה לאחר מכן יש יותר מ -6 מיליארד, והאו"ם מעריך שיהיו כמעט 9 מיליארד עד 2050. אך האספקה השנתית של מים מתוקים מתחדשים תישאר זהה, כך שכמות המים העומדת לרשות כל אדם פוחתת והאוכלוסייה גדלה, מה שמעלה את האפשרות למחסור במים. אספקת המים לעתיד היא נושא מרכזי שעומד בפני מנהיגי המחר.
|
גידולי מזון מקסיקניים ייכשלו ללא מים מאמריקה.
|
n
|
id_4993
|
הפעלת מפות ועדת המים של הממשלה היבשה במקסיקו מציגה 96 אקוויפרים מנוצלים יתר על המידה. מי ים זיהמו 17 אחרים בגלל שאיבה רבה מדי, בעוד שחלחול רעיל מתפשט במהירות. על פי ארגון הבריאות העולמי (WHO), ילדים מקסיקנים נדבקים במחלות עיכול עקב אחסון מים לקוי. מקסיקו סיטי, שנבנתה לפני שמונה מאות שנים על גבי לגונות עצומות, אינה יכולה לספק מים כראוי ל -22 מיליון תושביה. כמו ערים רבות בעולם, פחות ממחצית הפסולת בעיר מטופלת. השאר שוקעים באגמים תת קרקעיים או זורמים לעבר מפרץ מקסיקו, והופכים נהרות לביוב. זה מציג סיכוי קשה ביותר לעתיד מקסיקו. ועדת המים הלאומית המקסיקנית מפרטת כ -35 ערים שחייבות להתכווץ באופן דרמטי אלא אם ניתן למצוא יותר מים. יציאה מאולצת מערים יבשות נראית מופרכת, ואף אחד לא מציע שזה יקרה בשבוע הבא, אבל זו רוח רפאים רודפת את העתיד של מקסיקו. חלק גדול מהמים שמקסיקו תלויה בהם הם אותם מים הדרושים מאוד בקליפורניה, אריזון, ניו מקסיקו וטקסס. תחזית אחת היא שקורפוס כריסטי, טקסס (אוכלוסייה: 277, 454), ייגמרו המים בסביבות 2018. בינתיים הבעיה מחמירה. סגן מנהל ועדת המים הלאומית המקסיקנית, קנטו סוארז, מדווח, באוקסאקה, דרומית למקסיקו סיטי, נשים עומדות בתור עם שחר כדי למלא כמה מיכלי פלסטיק ממשאית מים חולפת. באלאמוס, הרחק מצפון, אקוויפרים עתיקים נשאבים פי חמישה משיעור בר קיימא. מקסיקו היא רק דוגמה אחת לייאוש בעולם חסר מים. חלקים מכדור הארץ גוססים, כששדות מורעלים על ידי מלח ובארות הכפר מתייבשות. ויש קרבות משפטיים מתקרבים. נהר קולורדו, מנוקז על ידי 10 מדינות בארה"ב עם משברי מים משלהן, הוא טפטוף בוצי עד שהוא מגיע לאדמות החקלאיות העשירות של באחה קליפורניה. על פי הסכמי מים מורכבים עם ארצות הברית, מקסיקו יכולה לקחת מים מהריו גרנדה אך חייבת להחזיר אותם. הנשיא ויסנטה פוקס הבטיח לשלם את החוב, המסכם מספיק כדי להכניס את מדינת דלאוור למבול מים. אבל כשמקסיקו כבר כל כך חסרה מים, זה לא מציאותי לחשוב שזה יכול לקרות. קנדה עם אלפי האגמים והנהרות שלה נתפסת בעיני רוב האנשים כבעלת אספקת מים בלתי נדלית. בהשוואה לאפריקה ולמקומות יבשים אחרים, רוב מי קנדה הם בתוליים. אך ההשפעה המצטברת של התעללות לאורך השנים גבה מחיר ניכר. הערים ויקטוריה בחוף המערבי והליפקס במזרח עדיין זורקות מיליארדי ליטרים של ביוב גולמי לאוקיינוסים שלהן. אגן המים המתוקים הגדול בעולם, האגמים הגדולים, מתוארים כמרק כימי שאינו ראוי לשתות ממנו או לשחות בו. כמה מומחים מודאגים רואים בהם עמוסים בכימיקלים רעילים, מתכות כבדות, חומרי הדברה וביוב. יותר מדי נהרות ונחלים בקנדה זוהמו קשות מפעילות תעשייתית. בני אדם יכולים לחיות כחודש ללא מזון אך רק כמה ימים ללא מים. מכיוון ש -70 אחוז מגוף האדם הם מים, ירידה במשקל בכמה דיאטות מהירות היא דרמטית בגלל אובדן מים. מכל המים בעולם, רק כ -2.5 אחוזים טריים ושני שלישים מהם כלואים בקרחונים ובכיפות קרח. אף אחד לא יודע כמה מים נמצאים מתחת לאדמה או בפרמפרוסט. כל החיים על פני כדור הארץ מתקיימים על ידי שבריר של אחוז אחד מהמים בעולם. אם כד של חמישה ליטר (בערך 1? גלונים) ייצגו את מי העולם, המים המתוקים הזמינים לא ממש ימלאו כפית. בסך הכל, ברוב חלקי כדור הארץ יש מספיק מים כדי לספק את הצרכים האנושיים. אולם הבעיה העצומה היא האוכלוסיות הגדלות במהירות במקומות חסרי משאבי מים נאותים, כמו גם ניהול לא נכון של המשאבים הזמינים. לקנדה, עם רק 0.5 אחוז מאוכלוסיית העולם, יש 5.6 אחוזים מאספקת המים המתוקים השמישים שלה. בסין, עם 22 אחוז מהאוכלוסייה על פני כדור הארץ, יש רק 5.7% מים מתוקים שמישים. אנחנו לא יכולים פשוט להעביר מים מתוקים למקום בו הם הכי נחוצים כמו בסהרה, אתיופיה, סומליה או הודו. בינואר 2000 זיהתה ממשלת ניופאונדלנד תריסר קהילות שלה עם רמות גבוהות של THM שעלולים להיות מסוכנים (trihalomethane) באספקת המים. בניסיון לפתור בעיה זו הפתרון העיקרי שהוצע על ידי מדענים הוא עיקור המים. עם זאת, גישה זו יכולה להיות גם הגורם לבעיות. שתיית מים כאלה לאורך תקופה ארוכה עלולה לגרום לסרטן שלפוחית השתן והמעי הגס, אך מומחי בריאות טוענים כי היתרונות עולים בהרבה על הסיכונים הללו. כתוצאה מכך, עסק המים בבקבוקים פורח. בתוך עשור אחד בלבד, המכירות זינקו מ -2.6 מיליארד דולר ל -7.7 מיליארד דולר בארצות הברית של אמריקה בלבד. זה מייצג קצב צמיחה של 10 אחוזים בעשר השנים האחרונות. אבל האם זה בטוח? התקנים הקנדיים לבדיקת מים בבקבוקים נמוכים מאלו של אספקה עירונית, ולכן אין הבטחות כי מים בבקבוקים טובים יותר ממי ברז. בתחילת המאה ה -20 היו 1.65 מיליארד בני אדם; 100 שנה לאחר מכן יש יותר מ -6 מיליארד, והאו"ם מעריך שיהיו כמעט 9 מיליארד עד 2050. אך האספקה השנתית של מים מתוקים מתחדשים תישאר זהה, כך שכמות המים העומדת לרשות כל אדם פוחתת והאוכלוסייה גדלה, מה שמעלה את האפשרות למחסור במים. אספקת המים לעתיד היא נושא מרכזי שעומד בפני מנהיגי המחר.
|
מי השתייה בקנדה, זוהמו על ידי התעשייה.
|
e
|
id_4994
|
בידוד כפרי מתרחש כאשר קהילות נותרות ללא גישה למרכיבים כלכליים וחברתיים חיוניים בחיים המודרניים. בשטחים גדולים של הכפר יש אוטובוס אחד בלבד בשבוע ויש כפרים רבים המשרתים על ידי חנות אחת. קל להבין מדוע התושבים מרגישים נבגדים אם הוא נסגר. אם החנות הזו היא גם סניף הדואר המקומי שבו, באופן מסורתי, משולמים פנסיה והטבות ממלכתיות, אנשים מרגישים לעתים קרובות כי ברכת המוות של הקהילה שלהם נשמעה. בבריטניה יש מעל 14,000 סניפי דואר כפריים, כמעט כולם ממוקמים בחנויות קהילתיות, ומתוכנן כי 2,500 ייסגרו. הם ייבחרו על בסיס כדאיות מסחרית. סניפי דואר ניידים, שירותי אינטרנט ותשלום הטבות ישירות לחשבונות הבנק של התובעים מוצעים כתחליף לרשת לאומית חיונית זו.
|
לתאר בידוד כפרי הוא הנושא המרכזי של הקטע.
|
c
|
id_4995
|
בידוד כפרי מתרחש כאשר קהילות נותרות ללא גישה למרכיבים כלכליים וחברתיים חיוניים בחיים המודרניים. בשטחים גדולים של הכפר יש אוטובוס אחד בלבד בשבוע ויש כפרים רבים המשרתים על ידי חנות אחת. קל להבין מדוע התושבים מרגישים נבגדים אם הוא נסגר. אם החנות הזו היא גם סניף הדואר המקומי שבו, באופן מסורתי, משולמים פנסיה והטבות ממלכתיות, אנשים מרגישים לעתים קרובות כי ברכת המוות של הקהילה שלהם נשמעה. בבריטניה יש מעל 14,000 סניפי דואר כפריים, כמעט כולם ממוקמים בחנויות קהילתיות, ומתוכנן כי 2,500 ייסגרו. הם ייבחרו על בסיס כדאיות מסחרית. סניפי דואר ניידים, שירותי אינטרנט ותשלום הטבות ישירות לחשבונות הבנק של התובעים מוצעים כתחליף לרשת לאומית חיונית זו.
|
המחבר יסכים כי תחבורה ציבורית, שירותים ממשלתיים וחנויות הם דוגמאות למרכיבים כלכליים וחברתיים חיוניים בחיים המודרניים.
|
e
|
id_4996
|
בידוד כפרי מתרחש כאשר קהילות נותרות ללא גישה למרכיבים כלכליים וחברתיים חיוניים בחיים המודרניים. בשטחים גדולים של הכפר יש אוטובוס אחד בלבד בשבוע ויש כפרים רבים המשרתים על ידי חנות אחת. קל להבין מדוע התושבים מרגישים נבגדים אם הוא נסגר. אם החנות הזו היא גם סניף הדואר המקומי שבו, באופן מסורתי, משולמים פנסיה והטבות ממלכתיות, אנשים מרגישים לעתים קרובות כי ברכת המוות של הקהילה שלהם נשמעה. בבריטניה יש מעל 14,000 סניפי דואר כפריים, כמעט כולם ממוקמים בחנויות קהילתיות, ומתוכנן כי 2,500 ייסגרו. הם ייבחרו על בסיס כדאיות מסחרית. סניפי דואר ניידים, שירותי אינטרנט ותשלום הטבות ישירות לחשבונות הבנק של התובעים מוצעים כתחליף לרשת לאומית חיונית זו.
|
הכותב יסכים שכאשר סניף דואר סגור ואותו סניף דואר מבוסס בחנות קהילתית אז גם הוא ייסגר.
|
n
|
id_4997
|
שמירת שפה בפעם הראשונה, בלשנים שמים מחיר על השפה. להציל שפה מהכחדה זה לא זול אבל יותר ויותר אנשים טוענים שהאלטרנטיבה היא מוות של קהילות אין שום דבר יוצא דופן בשפה אחת גוססת. קהילות באו והלכו לאורך ההיסטוריה, ואיתן השפה שלהם. אבל מה שקורה היום הוא יוצא דופן, על פי אמות המידה של העבר. זוהי הכחדת שפה בקנה מידה עצום. על פי ההערכות הטובות ביותר, יש כ -6,000 שפות בעולם. מתוכם, כמחצית עומדים למות במהלך המאה הבאה: זה 3,000 שפות ב -1,200 חודשים. בממוצע, ישנה שפה גוססת איפשהו בעולם כל שבועיים בערך. איך אנחנו יודעים? במהלך השניים-שלושה העשורים האחרונים, בלשנים בכל רחבי העולם אספו נתונים השוואתיים. אם הם מוצאים שפה שנותרו בה רק כמה דוברים, ואף אחד לא טורח להעביר את השפה לילדים, הם מסיקים שהשפה חייבת למות בקרוב. ועלינו להסיק את אותה מסקנה אם לשפה יש פחות ממאה דוברים. זה לא צפוי להימשך זמן רב מאוד. סקר שנערך בשנת 1999 מראה כי 97% מהשפות בעולם מדוברות על ידי ארבעה אחוזים בלבד מהאנשים. מאוחר מדי לעשות משהו כדי לעזור לשפות רבות, כאשר הדוברים מעטים מדי או זקנים מדי, ושם הקהילה עסוקה מדי רק בניסיון לשרוד כדי לדאוג לשפה שלהם. אבל שפות רבות אינן במצב כה רציני. לעתים קרובות, כאשר שפות נמצאות בסכנת הכחדה קשה, יש דברים שניתן לעשות כדי לתת להן חיים חדשים. זה נקרא התחדשות. ברגע שקהילה מבינה ששפתו בסכנה, היא יכולה להתחיל לנקוט אמצעים שיכולים להחיות מחדש באמת. הקהילה עצמה חייבת לרצות להציל את השפה שלה. התרבות שהיא חלק ממנה חייבת להיות בעלת כבוד לשפות המיעוט. צריך להיות מימון, כדי לתמוך בקורסים, חומרים ומורים. וצריכים להיות בלשנים, כדי להמשיך במשימה הבסיסית של לשים את השפה על הנייר. זו השורה התחתונה: תיעוד השפה, ניתוח, רישום. אנשים חייבים להיות מסוגלים לקרוא ולכתוב כדי שיהיה להם ולשפה שלהם עתיד בציוויליזציה שהולכת וגוברת בקריאה ממוחשבת. אבל האם נוכל לשמור כמה אלפי שפות, סתם ככה? כן, אם הרצון והמימון היו זמינים. זה לא זול, הכנסת בלשנים לתחום, הכשרת אנליסטים מקומיים, תמיכה בקהילה במשאבי שפה ומורים, עריכת דקדוקים ומילונים, כתיבת חומרים לשימוש בבתי ספר. זה לוקח זמן, הרבה מזה, כדי להחיות שפה בסכנת הכחדה. התנאים משתנים עד כדי כך שקשה להכליל, אך נתון של 100,000 דולר לשנה לשפה לא יכול להיות רחוק מהאמת. אם היינו מקדישים את כמות המאמץ הזו במשך שלוש שנים לכל אחת מ -3,000 שפות, היינו מדברים על כ -900 מיליון דולר. יש כמה מקרים מפורסמים הממחישים מה ניתן לעשות. וולשית, לבדה מבין השפות הקלטיות, לא רק עוצר את ירידתה המתמדת לקראת הכחדה אלא מראה סימנים לצמיחה אמיתית. שני חוקי שפה מגנים על מעמדה של הוולשי כעת, ונוכחותה עולה בראיות יותר ויותר בכל מקום שאתה נוסע בוויילס. בצד השני של העולם, המאורים בניו זילנד נשמרו על ידי מערכת של מה שנקרא קני שפה, שהוצגה לראשונה בשנת 1982. מדובר בארגונים המספקים לילדים מתחת לגיל חמש סביבה ביתית בה הם נחשפים באופן אינטנסיבי לשפה. הצוות הוא כולם דוברי מאורי מהקהילה המקומית. התקווה היא שהילדים ישמרו על כישוריהם המאוריים בחיים לאחר שעזבו את הקנים, ושככל שהם יתבגרו הם בתורם יהפכו למופת לחיקוי לדור חדש של ילדים צעירים. יש מקרים כאלה בכל העולם. וכאשר השפה המתחדשת קשורה למידה של אוטונומיה פוליטית, הצמיחה יכולה להיות בולטת במיוחד, כפי שמוצג על ידי פארואים, המדוברים באיי פארו, לאחר שתושבי האי קיבלו מידה של אוטונומיה מדנמרק. בשוויץ עמד רומנש בפני מצב קשה, המדובר בחמישה ניבים שונים מאוד, עם מספרים קטנים ופוחתים, כאשר צעירים עזבו את קהילתם לעבודה בערים דוברות הגרמנית. הפיתרון כאן היה יצירת בשנות השמונים של שפה כתובה מאוחדת לכל הניבים הללו. לרומנש גרישצ'ון, כפי שהוא מכונה כיום, יש מעמד רשמי בחלקים של שוויץ, והוא משמש יותר ויותר בצורה מדוברת ברדיו ובטלוויזיה. ניתן להחזיר שפה מסף ההכחדה. שפת האיינו ביפן, לאחר שנים רבות של הזנחה ודיכוי, הגיעה לשלב בו נותרו רק שמונה דוברים שוטפים, כולם קשישים. עם זאת, מדיניות ממשלתית חדשה הביאה עמדות רעננות ועניין חיובי בהישרדות. כמה אנשים שהפכו לא מוכנים לדבר איינו בגלל העמדות השליליות של דוברי יפנית התבקשו להפוך שוב לדוברים פעילים. יש עניין חדש עכשיו והשפה זמינה לציבור יותר מכפי שהייתה במשך שנים. אם קיימים תיאורים וחומרים טובים, אפילו שפות נכחדות יכולות להחיות לתחייה. קורנה, מדרום אוסטרליה, היא דוגמה לכך. שפה זו נכחדה במשך כמאה שנה, אך תועדה היטב. לכן, כאשר תנועה חזקה צמחה לתחייתה, ניתן היה לשחזר אותה. השפה המתוקנת אינה זהה למקור, כמובן. חסר לו הטווח שהיה למקור, וחלק גדול מאוצר המילים הישן. אבל בכל זאת הוא יכול לשמש כסמל של זהות של ימינו עבור אנשיו. וכל עוד אנשים ימשיכו להעריך את זה כסמן אמיתי לזהותם, והם מוכנים להמשיך להשתמש בו, הוא יפתח פונקציות חדשות ואוצר מילים חדש, כמו שכל שפה חיה אחרת הייתה עושה. מוקדם מדי לחזות את עתידן של השפות המתחדשות אלה, אך בחלקים מסוימים של העולם הן מושכות בדיוק את מגוון הגישות החיוביות והתמיכה בשורשי הדשא שהם התנאים המוקדמים להישרדות השפה. בדרכים כה בלתי צפויות אך מחממות לב אנו עשויים לראות את סך השפות הגדול בעולם גדל באופן מינימלי.
|
הקצב שבו השפות נכחדות גדל.
|
e
|
id_4998
|
שמירת שפה בפעם הראשונה, בלשנים שמים מחיר על השפה. להציל שפה מהכחדה זה לא זול אבל יותר ויותר אנשים טוענים שהאלטרנטיבה היא מוות של קהילות אין שום דבר יוצא דופן בשפה אחת גוססת. קהילות באו והלכו לאורך ההיסטוריה, ואיתן השפה שלהם. אבל מה שקורה היום הוא יוצא דופן, על פי אמות המידה של העבר. זוהי הכחדת שפה בקנה מידה עצום. על פי ההערכות הטובות ביותר, יש כ -6,000 שפות בעולם. מתוכם, כמחצית עומדים למות במהלך המאה הבאה: זה 3,000 שפות ב -1,200 חודשים. בממוצע, ישנה שפה גוססת איפשהו בעולם כל שבועיים בערך. איך אנחנו יודעים? במהלך השניים-שלושה העשורים האחרונים, בלשנים בכל רחבי העולם אספו נתונים השוואתיים. אם הם מוצאים שפה שנותרו בה רק כמה דוברים, ואף אחד לא טורח להעביר את השפה לילדים, הם מסיקים שהשפה חייבת למות בקרוב. ועלינו להסיק את אותה מסקנה אם לשפה יש פחות ממאה דוברים. זה לא צפוי להימשך זמן רב מאוד. סקר שנערך בשנת 1999 מראה כי 97% מהשפות בעולם מדוברות על ידי ארבעה אחוזים בלבד מהאנשים. מאוחר מדי לעשות משהו כדי לעזור לשפות רבות, כאשר הדוברים מעטים מדי או זקנים מדי, ושם הקהילה עסוקה מדי רק בניסיון לשרוד כדי לדאוג לשפה שלהם. אבל שפות רבות אינן במצב כה רציני. לעתים קרובות, כאשר שפות נמצאות בסכנת הכחדה קשה, יש דברים שניתן לעשות כדי לתת להן חיים חדשים. זה נקרא התחדשות. ברגע שקהילה מבינה ששפתו בסכנה, היא יכולה להתחיל לנקוט אמצעים שיכולים להחיות מחדש באמת. הקהילה עצמה חייבת לרצות להציל את השפה שלה. התרבות שהיא חלק ממנה חייבת להיות בעלת כבוד לשפות המיעוט. צריך להיות מימון, כדי לתמוך בקורסים, חומרים ומורים. וצריכים להיות בלשנים, כדי להמשיך במשימה הבסיסית של לשים את השפה על הנייר. זו השורה התחתונה: תיעוד השפה, ניתוח, רישום. אנשים חייבים להיות מסוגלים לקרוא ולכתוב כדי שיהיה להם ולשפה שלהם עתיד בציוויליזציה שהולכת וגוברת בקריאה ממוחשבת. אבל האם נוכל לשמור כמה אלפי שפות, סתם ככה? כן, אם הרצון והמימון היו זמינים. זה לא זול, הכנסת בלשנים לתחום, הכשרת אנליסטים מקומיים, תמיכה בקהילה במשאבי שפה ומורים, עריכת דקדוקים ומילונים, כתיבת חומרים לשימוש בבתי ספר. זה לוקח זמן, הרבה מזה, כדי להחיות שפה בסכנת הכחדה. התנאים משתנים עד כדי כך שקשה להכליל, אך נתון של 100,000 דולר לשנה לשפה לא יכול להיות רחוק מהאמת. אם היינו מקדישים את כמות המאמץ הזו במשך שלוש שנים לכל אחת מ -3,000 שפות, היינו מדברים על כ -900 מיליון דולר. יש כמה מקרים מפורסמים הממחישים מה ניתן לעשות. וולשית, לבדה מבין השפות הקלטיות, לא רק עוצר את ירידתה המתמדת לקראת הכחדה אלא מראה סימנים לצמיחה אמיתית. שני חוקי שפה מגנים על מעמדה של הוולשי כעת, ונוכחותה עולה בראיות יותר ויותר בכל מקום שאתה נוסע בוויילס. בצד השני של העולם, המאורים בניו זילנד נשמרו על ידי מערכת של מה שנקרא קני שפה, שהוצגה לראשונה בשנת 1982. מדובר בארגונים המספקים לילדים מתחת לגיל חמש סביבה ביתית בה הם נחשפים באופן אינטנסיבי לשפה. הצוות הוא כולם דוברי מאורי מהקהילה המקומית. התקווה היא שהילדים ישמרו על כישוריהם המאוריים בחיים לאחר שעזבו את הקנים, ושככל שהם יתבגרו הם בתורם יהפכו למופת לחיקוי לדור חדש של ילדים צעירים. יש מקרים כאלה בכל העולם. וכאשר השפה המתחדשת קשורה למידה של אוטונומיה פוליטית, הצמיחה יכולה להיות בולטת במיוחד, כפי שמוצג על ידי פארואים, המדוברים באיי פארו, לאחר שתושבי האי קיבלו מידה של אוטונומיה מדנמרק. בשוויץ עמד רומנש בפני מצב קשה, המדובר בחמישה ניבים שונים מאוד, עם מספרים קטנים ופוחתים, כאשר צעירים עזבו את קהילתם לעבודה בערים דוברות הגרמנית. הפיתרון כאן היה יצירת בשנות השמונים של שפה כתובה מאוחדת לכל הניבים הללו. לרומנש גרישצ'ון, כפי שהוא מכונה כיום, יש מעמד רשמי בחלקים של שוויץ, והוא משמש יותר ויותר בצורה מדוברת ברדיו ובטלוויזיה. ניתן להחזיר שפה מסף ההכחדה. שפת האיינו ביפן, לאחר שנים רבות של הזנחה ודיכוי, הגיעה לשלב בו נותרו רק שמונה דוברים שוטפים, כולם קשישים. עם זאת, מדיניות ממשלתית חדשה הביאה עמדות רעננות ועניין חיובי בהישרדות. כמה אנשים שהפכו לא מוכנים לדבר איינו בגלל העמדות השליליות של דוברי יפנית התבקשו להפוך שוב לדוברים פעילים. יש עניין חדש עכשיו והשפה זמינה לציבור יותר מכפי שהייתה במשך שנים. אם קיימים תיאורים וחומרים טובים, אפילו שפות נכחדות יכולות להחיות לתחייה. קורנה, מדרום אוסטרליה, היא דוגמה לכך. שפה זו נכחדה במשך כמאה שנה, אך תועדה היטב. לכן, כאשר תנועה חזקה צמחה לתחייתה, ניתן היה לשחזר אותה. השפה המתוקנת אינה זהה למקור, כמובן. חסר לו הטווח שהיה למקור, וחלק גדול מאוצר המילים הישן. אבל בכל זאת הוא יכול לשמש כסמל של זהות של ימינו עבור אנשיו. וכל עוד אנשים ימשיכו להעריך את זה כסמן אמיתי לזהותם, והם מוכנים להמשיך להשתמש בו, הוא יפתח פונקציות חדשות ואוצר מילים חדש, כמו שכל שפה חיה אחרת הייתה עושה. מוקדם מדי לחזות את עתידן של השפות המתחדשות אלה, אך בחלקים מסוימים של העולם הן מושכות בדיוק את מגוון הגישות החיוביות והתמיכה בשורשי הדשא שהם התנאים המוקדמים להישרדות השפה. בדרכים כה בלתי צפויות אך מחממות לב אנו עשויים לראות את סך השפות הגדול בעולם גדל באופן מינימלי.
|
המחקר בנושא הכחדת השפה החל בשנות התשעים.
|
c
|
id_4999
|
שמירת שפה בפעם הראשונה, בלשנים שמים מחיר על השפה. להציל שפה מהכחדה זה לא זול אבל יותר ויותר אנשים טוענים שהאלטרנטיבה היא מוות של קהילות אין שום דבר יוצא דופן בשפה אחת גוססת. קהילות באו והלכו לאורך ההיסטוריה, ואיתן השפה שלהם. אבל מה שקורה היום הוא יוצא דופן, על פי אמות המידה של העבר. זוהי הכחדת שפה בקנה מידה עצום. על פי ההערכות הטובות ביותר, יש כ -6,000 שפות בעולם. מתוכם, כמחצית עומדים למות במהלך המאה הבאה: זה 3,000 שפות ב -1,200 חודשים. בממוצע, ישנה שפה גוססת איפשהו בעולם כל שבועיים בערך. איך אנחנו יודעים? במהלך השניים-שלושה העשורים האחרונים, בלשנים בכל רחבי העולם אספו נתונים השוואתיים. אם הם מוצאים שפה שנותרו בה רק כמה דוברים, ואף אחד לא טורח להעביר את השפה לילדים, הם מסיקים שהשפה חייבת למות בקרוב. ועלינו להסיק את אותה מסקנה אם לשפה יש פחות ממאה דוברים. זה לא צפוי להימשך זמן רב מאוד. סקר שנערך בשנת 1999 מראה כי 97% מהשפות בעולם מדוברות על ידי ארבעה אחוזים בלבד מהאנשים. מאוחר מדי לעשות משהו כדי לעזור לשפות רבות, כאשר הדוברים מעטים מדי או זקנים מדי, ושם הקהילה עסוקה מדי רק בניסיון לשרוד כדי לדאוג לשפה שלהם. אבל שפות רבות אינן במצב כה רציני. לעתים קרובות, כאשר שפות נמצאות בסכנת הכחדה קשה, יש דברים שניתן לעשות כדי לתת להן חיים חדשים. זה נקרא התחדשות. ברגע שקהילה מבינה ששפתו בסכנה, היא יכולה להתחיל לנקוט אמצעים שיכולים להחיות מחדש באמת. הקהילה עצמה חייבת לרצות להציל את השפה שלה. התרבות שהיא חלק ממנה חייבת להיות בעלת כבוד לשפות המיעוט. צריך להיות מימון, כדי לתמוך בקורסים, חומרים ומורים. וצריכים להיות בלשנים, כדי להמשיך במשימה הבסיסית של לשים את השפה על הנייר. זו השורה התחתונה: תיעוד השפה, ניתוח, רישום. אנשים חייבים להיות מסוגלים לקרוא ולכתוב כדי שיהיה להם ולשפה שלהם עתיד בציוויליזציה שהולכת וגוברת בקריאה ממוחשבת. אבל האם נוכל לשמור כמה אלפי שפות, סתם ככה? כן, אם הרצון והמימון היו זמינים. זה לא זול, הכנסת בלשנים לתחום, הכשרת אנליסטים מקומיים, תמיכה בקהילה במשאבי שפה ומורים, עריכת דקדוקים ומילונים, כתיבת חומרים לשימוש בבתי ספר. זה לוקח זמן, הרבה מזה, כדי להחיות שפה בסכנת הכחדה. התנאים משתנים עד כדי כך שקשה להכליל, אך נתון של 100,000 דולר לשנה לשפה לא יכול להיות רחוק מהאמת. אם היינו מקדישים את כמות המאמץ הזו במשך שלוש שנים לכל אחת מ -3,000 שפות, היינו מדברים על כ -900 מיליון דולר. יש כמה מקרים מפורסמים הממחישים מה ניתן לעשות. וולשית, לבדה מבין השפות הקלטיות, לא רק עוצר את ירידתה המתמדת לקראת הכחדה אלא מראה סימנים לצמיחה אמיתית. שני חוקי שפה מגנים על מעמדה של הוולשי כעת, ונוכחותה עולה בראיות יותר ויותר בכל מקום שאתה נוסע בוויילס. בצד השני של העולם, המאורים בניו זילנד נשמרו על ידי מערכת של מה שנקרא קני שפה, שהוצגה לראשונה בשנת 1982. מדובר בארגונים המספקים לילדים מתחת לגיל חמש סביבה ביתית בה הם נחשפים באופן אינטנסיבי לשפה. הצוות הוא כולם דוברי מאורי מהקהילה המקומית. התקווה היא שהילדים ישמרו על כישוריהם המאוריים בחיים לאחר שעזבו את הקנים, ושככל שהם יתבגרו הם בתורם יהפכו למופת לחיקוי לדור חדש של ילדים צעירים. יש מקרים כאלה בכל העולם. וכאשר השפה המתחדשת קשורה למידה של אוטונומיה פוליטית, הצמיחה יכולה להיות בולטת במיוחד, כפי שמוצג על ידי פארואים, המדוברים באיי פארו, לאחר שתושבי האי קיבלו מידה של אוטונומיה מדנמרק. בשוויץ עמד רומנש בפני מצב קשה, המדובר בחמישה ניבים שונים מאוד, עם מספרים קטנים ופוחתים, כאשר צעירים עזבו את קהילתם לעבודה בערים דוברות הגרמנית. הפיתרון כאן היה יצירת בשנות השמונים של שפה כתובה מאוחדת לכל הניבים הללו. לרומנש גרישצ'ון, כפי שהוא מכונה כיום, יש מעמד רשמי בחלקים של שוויץ, והוא משמש יותר ויותר בצורה מדוברת ברדיו ובטלוויזיה. ניתן להחזיר שפה מסף ההכחדה. שפת האיינו ביפן, לאחר שנים רבות של הזנחה ודיכוי, הגיעה לשלב בו נותרו רק שמונה דוברים שוטפים, כולם קשישים. עם זאת, מדיניות ממשלתית חדשה הביאה עמדות רעננות ועניין חיובי בהישרדות. כמה אנשים שהפכו לא מוכנים לדבר איינו בגלל העמדות השליליות של דוברי יפנית התבקשו להפוך שוב לדוברים פעילים. יש עניין חדש עכשיו והשפה זמינה לציבור יותר מכפי שהייתה במשך שנים. אם קיימים תיאורים וחומרים טובים, אפילו שפות נכחדות יכולות להחיות לתחייה. קורנה, מדרום אוסטרליה, היא דוגמה לכך. שפה זו נכחדה במשך כמאה שנה, אך תועדה היטב. לכן, כאשר תנועה חזקה צמחה לתחייתה, ניתן היה לשחזר אותה. השפה המתוקנת אינה זהה למקור, כמובן. חסר לו הטווח שהיה למקור, וחלק גדול מאוצר המילים הישן. אבל בכל זאת הוא יכול לשמש כסמל של זהות של ימינו עבור אנשיו. וכל עוד אנשים ימשיכו להעריך את זה כסמן אמיתי לזהותם, והם מוכנים להמשיך להשתמש בו, הוא יפתח פונקציות חדשות ואוצר מילים חדש, כמו שכל שפה חיה אחרת הייתה עושה. מוקדם מדי לחזות את עתידן של השפות המתחדשות אלה, אך בחלקים מסוימים של העולם הן מושכות בדיוק את מגוון הגישות החיוביות והתמיכה בשורשי הדשא שהם התנאים המוקדמים להישרדות השפה. בדרכים כה בלתי צפויות אך מחממות לב אנו עשויים לראות את סך השפות הגדול בעולם גדל באופן מינימלי.
|
כדי לשרוד, שפה צריכה להיות מדוברת על ידי יותר ממאה אנשים.
|
e
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.