klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
auf
^ˈaʊf$
Reede.
^rˈeːdə$.
Kreuzfahrtschiffe liegen vor dem Hafen auf Reede.
^kɾˈɔøtsfɑːɾtʃˌɪfə lˈiːɡən fˌɔɾ deːm hˈɑːfən aʊf rˈeːdə$.
Sie
^ziː$
ist
^ɪst$
bekannt
^bəkˈant$
für
^fˈyːɾ$
ihr
^iːɾ$
Geläut
^ɡəlˈɔøt$
von
^fˈɔn$
zwölf
^tsvˈœlf$
Glocken.
^ɡlˈɔkən$.
Sie ist bekannt für ihr Geläut von zwölf Glocken.
^ziː ɪst bəkˈant fyːɾ iːɾ ɡəlˈɔøt fɔn tsvˈœlf ɡlˈɔkən$.
Ab
^ˈap$
2010
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsˈeːn$
Unter
^ˈʊntɜ$
Rektor
^rˈɛktoːɾ$
Holger
^hˈɔlɡɜ$
Burckhart,
^bˈ??khaɾt$,
der
^dɛɾ$
zum
^tsˈʊm$
1.
^ˈaɪns$.
Ab 2010 Unter Rektor Holger Burckhart, der zum 1.
^ap tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsˈeːn ˌʊntɜ rˈɛktoːɾ hˈɔlɡɜ bˈ??khaɾt$,^dɛɾ tsʊm ˈaɪns$.
Aus
^ˈaʊs$
zwölf
^tsvˈœlf$
Fachbereichen
^fˈaxbərˌaɪçən$
wurden
^vˌ??dən$
mit
^mˈɪt$
Wirkung
^vˈɪɾkʊŋ$
zum
^tsˈʊm$
1.
^ˈaɪns$.
Aus zwölf Fachbereichen wurden mit Wirkung zum 1.
^ˌaʊs tsvˈœlf fˈaxbərˌaɪçən vˌ??dən mɪt vˈɪɾkʊŋ tsʊm ˈaɪns$.
Diese
^dˌiːzə$
wurden
^vˌ??dən$
im
^ˈɪm$
Frühjahr
^frˈyːjɑːɾ$
2011
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf$
wieder
^vˈiːdɜ$
aufgenommen.
^ˈaʊfɡənˌɔmən$.
Diese wurden im Frühjahr 2011 wieder aufgenommen.
^dˌiːzə vˌ??dən ɪm frˈyːjɑːɾ tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf vˈiːdɜ ˈaʊfɡənˌɔmən$.
ein
^ˈaɪn$
Netz,
^nˈɛts$,
das
^das$
sich
^zɪç$
von
^fˈɔn$
einem
^ˌaɪnəm$
Punkt
^pˈʊŋkt$
aus
^ˈaʊs$
verzweigt.
^fɛɾtsvˈaɪkt$.
ein Netz, das sich von einem Punkt aus verzweigt.
^aɪn nˈɛts$,^das zɪç fɔn ˌaɪnəm pˈʊŋkt ˌaʊs fɛɾtsvˈaɪkt$.
Die
^diː$
Anzahl
^ˈantsˌɑːl$
der
^dɛɾ$
belegbaren
^bəlˈeːɡbɑːrən$
Kanäle
^kanˈɛːlə$
verdoppelt
^fɛɾdˈɔpəlt$
sich.
^zɪç$.
Die Anzahl der belegbaren Kanäle verdoppelt sich.
^diː ˈantsˌɑːl dɛɾ bəlˈeːɡbɑːrən kanˈɛːlə fɛɾdˈɔpəlt zɪç$.
Wurde
^vˌ??də$
jedoch
^jˈeːdɔx$
später
^ʃpˈɛːtɜ$
durch
^dˈ??ç$
Unitymedia
^ˈuːniːtˌyːmeːdˌiːɑː$
fortgeführt.
^fˈɔɾtɡeːfˌyːɾt$.
Wurde jedoch später durch Unitymedia fortgeführt.
^vˌ??də jˈeːdɔx ʃpˈɛːtɜ d??ç ˈuːniːtˌyːmeːdˌiːɑː fˈɔɾtɡeːfˌyːɾt$.
Von
^fˈɔn$
dort
^dˈɔɾt$
aus
^ˈaʊs$
zweigen
^tsvˈaɪɡən$
die
^diː$
Versorgungsleitungen
^fɛɾzˈɔɾɡʊŋslˌaɪtʊŋən$
ab.
^ˈap$.
Von dort aus zweigen die Versorgungsleitungen ab.
^fɔn dˈɔɾt ˌaʊs tsvˈaɪɡən diː fɛɾzˈɔɾɡʊŋslˌaɪtʊŋən ˈap$.
Des
^dɛs$
Weiteren
^vˈaɪtərən$
wird
^vˌɪɾt$
die
^diː$
Kirche
^kˈɪɾçə$
touristisch
^tuːrˈɪstɪʃ$
genutzt.
^ɡənˈʊtst$.
Des Weiteren wird die Kirche touristisch genutzt.
^dɛs vˈaɪtərən vˌɪɾt diː kˈɪɾçə tuːrˈɪstɪʃ ɡənˈʊtst$.
Akademie-Verlag,
^ˌɑkadeːmˈiːfɛɾlˈɑːk$,
Berlin
^bɛɾlˈiːn$
1989,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-05-000580-7.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈʊl fˈynf ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊlnˈʊl fˈynfˈaxtnˈʊl ʃtɾˈɪç zˈiːbən$.
Akademie-Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-05-000580-7.
^ˌɑkadeːmˈiːfɛɾlˈɑːk$,^bɛɾlˈiːn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈʊl fˈynf ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊlnˈʊl fˈynfˈaxtnˈʊl ʃtɾˈɪç zˈiːbən$.
Neunplus,
^nˈɔønplʊs$,
Berlin
^bɛɾlˈiːn$
2009,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt nˈɔøn$,
ISBN
^ˈɪsbn$
978-3-936033-31-1,
^nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntdɾˈaɪsɪç tˈaʊzənt dɾˈaɪ ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪns$,
S.
^ˈɛs$.
Neunplus, Berlin 2009, ISBN 978-3-936033-31-1, S.
^nˈɔønplʊs$,^bɛɾlˈiːn tsvˈaɪ tˈaʊzənt nˈɔøn$,^ˈɪsbn nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntdɾˈaɪsɪç tˈaʊzənt dɾˈaɪ ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪns$,^ˈɛs$.
Echter
^ˈɛçtɜ$
Verlag,
^fɛɾlˈɑːk$,
Würzburg
^vˈyɾtsb??k$
1997,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntnˈɔøntsɪç$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-429-01939-7.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlˈaɪns nˈɔøndɾˈaɪnˈɔøn ʃtɾˈɪç zˈiːbən$.