klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Degenhardt,
^dˈeːɡənhˌaɾt$,
Rennrodlerin
^rˈɛnrɔdlərˌɪn$
2002,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$,
12.
^tsvˈœlf$.
April, Jessica Degenhardt, Rennrodlerin 2002, 12.
^apɾˈiːl$,^jˈɛsiːkˌɑː dˈeːɡənhˌaɾt$,^rˈɛnrɔdlərˌɪn tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$,^tsvˈœlf$.
Der
^dɛɾ$
Gründer
^ɡɾˈyndɜ$
der
^dɛɾ$
Asala
^ˈɑzalˌɑː$
Hagop
^hˈɑɡoːp$
Hagopjan
^hˌɑɡɔpjˈɑːn$
wurde
^vˌ??də$
am
^ˈam$
28.
^ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$.
Der Gründer der Asala Hagop Hagopjan wurde am 28.
^dɛɾ ɡɾˈyndɜ dɛɾ ˈɑzalˌɑː hˈɑɡoːp hˌɑɡɔpjˈɑːn vˌ??də am ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$.
Er
^ɛɾ$
kann
^kˌan$
auch
^ˌaʊx$
in
^ˈɪn$
Kleinvögeln/Haustieren
^klˈaɪnvøːɡəln hˈaʊstˌiːrən$
vorkommen.
^fˈoːɾkˌɔmən$.
Er kann auch in Kleinvögeln/Haustieren vorkommen.
^ɛɾ kˌan ˌaʊx ɪn klˈaɪnvøːɡəln hˈaʊstˌiːrən fˈoːɾkˌɔmən$.
Vereine
^fɛɾˌaɪnə$
Pfadfinder
^pfˈatfɪndɜ$
Sportverein
^ʃpˈɔɾtfeːrˌaɪn$
''FC
^ˌɛftsˈeː$
Räterschen''.
^rˈɛːtɜʃən$.
Vereine Pfadfinder Sportverein ''FC Räterschen''.
^fɛɾˌaɪnə pfˈatfɪndɜ ʃpˈɔɾtfeːrˌaɪn ˌɛftsˈeː rˈɛːtɜʃən$.
1995:
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç$:
mit
^mˈɪt$
Roger
^rˈoːɡɜ$
Lewin:
^lˈeːvɪn$:
''Die
^diː$
sechste
^zˈɛkstˌeː$
Auslöschung.
^ˈaʊslˌœʃʊŋ$.
1995: mit Roger Lewin: ''Die sechste Auslöschung.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntnˈɔøntsɪç$: ^mɪt rˈoːɡɜ lˈeːvɪn$: ^diː zˈɛkstˌeː ˈaʊslˌœʃʊŋ$.
Ein
^ˈaɪn$
Leben
^lˈeːbən$
für
^fˈyːɾ$
die
^diː$
Elefanten.''
^ˌeːleːfˈantən$.
(Wildlife
^vˈɪldliːfə$
Wars)
^vˈɑːɾs$
S.
^ˈɛs$.
Ein Leben für die Elefanten.'' (Wildlife Wars) S.
^aɪn lˈeːbən fyːɾ diː ˌeːleːfˈantən$. ^vˈɪldliːfə vˈɑːɾs ˈɛs$.
Fischer
^fˈɪʃɜ$
Verlag,
^fɛɾlˈɑːk$,
Frankfurt
^frˈaŋkf??t$
2004,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-596160529.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈynfhˈʊndɜt zˈɛks ʊntnˈɔøntsɪç mɪljˈoːnən ˈaɪnhˈʊndɜt zˈɛçtsɪç tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç$.
Fischer Verlag, Frankfurt 2004, ISBN 3-596160529.
^fˈɪʃɜ fɛɾlˈɑːk$,^frˈaŋkf??t tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈynfhˈʊndɜt zˈɛks ʊntnˈɔøntsɪç mɪljˈoːnən ˈaɪnhˈʊndɜt zˈɛçtsɪç tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç$.
Eustace
^ˈɔøstɑːkə$
Gitonga
^ɡiːtˈɔŋɡɑː$
und
^ˈʊnt$
Martin
^mˈaɾtɪn$
Pickford:
^pˈɪkfɔɾt$:
''Richard
^rˈɪçaɾt$
E.
^ˈeː$.
Eustace Gitonga und Martin Pickford: ''Richard E.
^ˈɔøstɑːkə ɡiːtˈɔŋɡɑː ʊnt mˈaɾtɪn pˈɪkfɔɾt$: ^rˈɪçaɾt ˈeː$.
Im
^ˈɪm$
gleichen
^ɡlˈaɪçən$
Jahr
^jˈɑːɾ$
begann
^bəɡˈan$
auch
^ˌaʊx$
die
^diː$
schwedische
^ʃvˈeːdɪʃə$
J.V.
^jˌɔtfˈaʊ$.
Im gleichen Jahr begann auch die schwedische J.V.
^ɪm ɡlˈaɪçən jˈɑːɾ bəɡˈan ˌaʊx diː ʃvˈeːdɪʃə jˌɔtfˈaʊ$.
Zum
^tsˈʊm$
ersten
^ˈeːɾstən$
Mal
^mˈɑːl$
tritt
^tɾˈɪt$
die
^diː$
Frau
^frˈaʊ$
des
^dɛs$
Professors
^pɾoːfˈɛsoːɾs$
auf.
^ˈaʊf$.
Zum ersten Mal tritt die Frau des Professors auf.
^tsʊm ˈeːɾstən mˈɑːl tɾˈɪt diː frˈaʊ dɛs pɾoːfˈɛsoːɾs ˈaʊf$.
September
^zɛptˈɛmbɜ$
2010
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsˈeːn$
''Die
^diː$
Skandalierung
^skˌandalˈiːrʊŋ$
der
^dɛɾ$
Schusters.
^ʃˈʊstɜs$.
September 2010 ''Die Skandalierung der Schusters.
^zɛptˈɛmbɜ tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsˈeːn diː skˌandalˈiːrʊŋ dɛɾ ʃˈʊstɜs$.
bei
^bˈaɪ$
Spurkenbach
^ʃpˈ??kənbˌax$
während
^vˌɛːrənt$
des
^dɛs$
Orkans
^ɔɾkˈɑːns$
Xynthia
^ksˈyntiːˌɑː$
am
^ˈam$
28.
^ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$.
bei Spurkenbach während des Orkans Xynthia am 28.
^baɪ ʃpˈ??kənbˌax vˌɛːrənt dɛs ɔɾkˈɑːns ksˈyntiːˌɑː am ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$.
Damit
^dɑːmˈɪt$
wurde
^vˌ??də$
die
^diː$
Lokalbahn
^lˈoːkalbˌɑːn$
Eigenbetrieb
^ˈaɪɡənbətɾˌiːp$