project_id int64 160k 282k | simap_version stringclasses 1
value | filename stringclasses 187
values | project_filename stringclasses 101
values | catalog stringclasses 10
values | scope_of_action_id stringclasses 45
values | procurement_criterion stringclasses 14
values | text stringlengths 2 3.31k | source stringclasses 2
values | pos_neg stringclasses 2
values | status stringclasses 2
values | context_window_1 stringlengths 6 9.94k | context_window_2 stringlengths 9 16.6k | cc-ac_weight stringclasses 5
values | text_cleaned stringlengths 2 3.28k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 384-1 sind mindestens einzuhalten. | annotations | positive | undefined | Lufterhitzerbatterie max. 10kPa
_ Plattentauscher max. 8kPa
_ Energiemessungen max. 10kPa
4.5 Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 384-1 sind mindestens einzuhalten.
4.6 Brandschutz (Brandschott / Isolationen)
Gemäss den aktuellen Brandschutzvorschriften
4.7 | imal zulässige Druckverluste
_ Wärmeverteilung max. spezifischer Druckverlust (R-Wert) 50Pa/m
_ Lufterhitzerbatterie max. 10kPa
_ Plattentauscher max. 8kPa
_ Energiemessungen max. 10kPa
4.5 Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 384-1 sind mindestens einzuhalten.
4.6 Brandschutz (Brands... | undefined | Wärmedämmung _ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 384-1 sind mindestens einzuhalten. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Wärmeverteilung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sowie der SIA 384-1 sind mindestens einzuhalten
_ Mindestens pro Strang sind selbsttätige, automatische Strangregler einzubauen wie z.B. Danfoss AB-QM oder
gleichwertiges Produkt. | annotations | positive | undefined | ntauscher max. 8kPa
_ Energiemessungen max. 10kPa
4.5 Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 384-1 sind mindestens einzuhalten.
4.6 Brandschutz (Brandschott / Isolationen)
Gemäss den aktuellen Brandschutzvorschriften
4.7 Wärmeverteilung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA ... | g max. 36°C
_ Lüftung (Lufterhitzer) max. 30°C
Mindestanforderungen:
gemäss Energiegesetz / SIA-Normen
4.4 Maximal zulässige Druckverluste
_ Wärmeverteilung max. spezifischer Druckverlust (R-Wert) 50Pa/m
_ Lufterhitzerbatterie max. 10kPa
_ Plattentauscher max. 8kPa
_ Energiemessungen max. 10kPa
4.5 Wärmedämm... | undefined | Wärmeverteilung _ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sowie der SIA 384-1 sind mindestens einzuhalten _ Mindestens pro Strang sind selbsttätige, automatische Strangregler einzubauen wie z.B. Danfoss AB-QM oder gleichwertiges Produkt. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten | annotations | positive | undefined | auen wie z.B. Danfoss AB-QM oder
gleichwertiges Produkt.
4.8 Wärmeabgabe
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten
_ Jeder beheizte Raum muss mit einer individuellen Wärmeabgaberegelung ausgerü | ten
_ Mindestens pro Strang sind selbsttätige, automatische Strangregler einzubauen wie z.B. Danfoss AB-QM oder
gleichwertiges Produkt.
4.8 Wärmeabgabe
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten
_ Jeder beheizte Raum muss mit einer individuellen Wärmeabgaberegelung ausgerü... | undefined | Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Product_Independent_Criteria | HF-009 | cc-participation_condition | Gehäuse aus Grauguss oder Sphäroguss, beschichtet zum Korrosionsschutz. | annotations | positive | undefined | dienung ausreichend
_ ab und mit DN80; Getriebeantrieb
_ Ausführung; Gehäuse aus Grauguss oder Sphäroguss, beschichtet zum Korrosionsschutz. Manschette bzw.
Ringbalg aus EPDM, Klappenteller aus Messing oder ro | :
_ bis und mit DN65; Rasterhebel mit Arretierung (sofern Platz für Bedienung ausreichend
_ ab und mit DN80; Getriebeantrieb
_ Ausführung; Gehäuse aus Grauguss oder Sphäroguss, beschichtet zum Korrosionsschutz. Manschette bzw.
Ringbalg aus EPDM, Klappenteller aus Messing oder rostfreiem Stahl, nur die Ausführung E... | undefined | Gehäuse aus Grauguss oder Sphäroguss, beschichtet zum Korrosionsschutz. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Product_Independent_Criteria | HF-009 | cc-participation_condition | Kompensatoren / Metallschläuche
Es dürfen nur Ganzmetallschläuche und Metallkompensatoren eingesetzt werden, um Schäden durch Alterung zu
vermeiden. | annotations | positive | undefined | ckenstrahlplatten; Heizbaffeln etc. erhalten bei den Anschlüssen jeweils nur ein Druck- und Temperaturmessstut-
zen
( Vorlauf und Rücklauf).
4.9.8 Kompensatoren / Metallschläuche
Es dürfen nur Ganzmetallschläuche und Metallkompensatoren eingesetzt werden, um Schäden durch Alterung zu
vermeiden.
4.9.9 Rohrleitung... | urmessstutzen muss auch vor und nach
jeder Pumpe installiert werden, um die Pumpenfunktion überprüfen zu können. Kleinverbraucher (<3kW) wie z.B.
Deckenstrahlplatten; Heizbaffeln etc. erhalten bei den Anschlüssen jeweils nur ein Druck- und Temperaturmessstut-
zen
( Vorlauf und Rücklauf).
4.9.8 Kompensatoren / Meta... | undefined | Kompensatoren / Metallschläuche Es dürfen nur Ganzmetallschläuche und Metallkompensatoren eingesetzt werden, um Schäden durch Alterung zu vermeiden. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Der Standard Energieeffizienz Empa ist einzuhalten, gemäss Kapitel 2
_ Mindestens die Grenzwerte Energieeffizienz nach SIA 382-1 sind einzuhalten
_ Energieeffizienzklasse A+ für Luftfilter | annotations | positive | undefined | er Anlage erfolgt immer über geeignete Patrone.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 15
5 BKP 244 / 245 Lüftungs- und Klimaanlagen
5.1 Energieeffizienz
_ Der Standard Energieeffizienz Empa ist einzuhalten, gemäss Kapitel 2
_ Mindestens die Grenzwerte Energieeffizienz nach SIA 382-1 ... | Das Leitungsnetz muss gemäss der entsprechenden SWKI-Richtlinie gefüllt werden. Von jedem Kreislauf ist eine
Laboruntersuchung mit Messanalyse den Abgabedokumenten beizulegen.
Das Füllen der Anlage erfolgt immer über geeignete Patrone.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 15
5 BKP 244... | undefined | Der Standard Energieeffizienz Empa ist einzuhalten, gemäss Kapitel 2 _ Mindestens die Grenzwerte Energieeffizienz nach SIA 382-1 sind einzuhalten _ Energieeffizienzklasse A+ für Luftfilter |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-012 | cc-participation_condition | Klassierung der Raumluftqualität
für Büro/Versammlungsräume/Labors etc.
Mindestens RAL2: Raumluft mit mittlerer Luftqualität | annotations | positive | undefined | Mindestens die Grenzwerte Energieeffizienz nach SIA 382-1 sind einzuhalten
_ Energieeffizienzklasse A+ für Luftfilter
5.2 Klassierung der Raumluftqualität
für Büro/Versammlungsräume/Labors etc.
Mindestens RAL2: Raumluft mit mittlerer Luftqualität
5.3 Anforderungen Behaglichkeit
_ Grundsätzlich sind mindestens... | 5 Lüftungs- und Klimaanlagen
5.1 Energieeffizienz
_ Der Standard Energieeffizienz Empa ist einzuhalten, gemäss Kapitel 2
_ Mindestens die Grenzwerte Energieeffizienz nach SIA 382-1 sind einzuhalten
_ Energieeffizienzklasse A+ für Luftfilter
5.2 Klassierung der Raumluftqualität
für Büro/Versammlungsräume/Labors ... | undefined | Klassierung der Raumluftqualität für Büro/Versammlungsräume/Labors etc. Mindestens RAL2: Raumluft mit mittlerer Luftqualität |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-018 | cc-participation_condition | Akustische Behaglichkeit | annotations | positive | undefined | t
- Raumluftfeuchte
- Akustische Behaglichkeit
5.4 Wartungsfreundlic | keit)
- Raumluftqualität
- Raumluftfeuchte
- Akustische Behaglichkeit
5.4 Wartungsfreundlichkeit und Hygiene
Wartu | undefined | Akustische Behaglichkeit |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-012 | cc-participation_condition | Wartungsfreundlichkeit:
_ Bei der Planung und Ausführung der Anlage ist darauf zu achten, dass die Lüftungszentrale und das Luftleitungs-
system so zugänglich sind, dass eine einwandfreie Wartung und der Ersatz von Komponenten möglich sind. Be-
sonderer Wert ist auf die Reinigungsmöglichkeit des ganzen Leitungssystem... | annotations | positive | undefined | ard Energieeffizienz Empa ist einzuhalten, gemäss Kapitel 2
_ Mindestens die Grenzwerte Energieeffizienz nach SIA 382-1 sind einzuhalten
_ Energieeffizienzklasse A+ für Luftfilter
5.2 Klassierung der Raumluftqualität
für Büro/Versammlungsräume/Labors etc.
Mindestens RAL2: Raumluft mit mittlerer Luftqualität
5.3... | tungsmaterialien mit entsprechenden Armaturen einzusetzen. Inner-
halb eines hydraulischen Systems ist jeweils eine homogene Materialqualität vorzusehen. Die Verschmutzung von
Leitungen ist durch geeignete Massnahmen zu minimieren. Vor der Inbetriebnahme sind die Leitungen intensiv zu
spülen.
Richtlinien HKLS In... | undefined | Wartungsfreundlichkeit: _ Bei der Planung und Ausführung der Anlage ist darauf zu achten, dass die Lüftungszentrale und das Luftleitungs- system so zugänglich sind, dass eine einwandfreie Wartung und der Ersatz von Komponenten möglich sind. Be- sonderer Wert ist auf die Reinigungsmöglichkeit des ganzen Leitungssystems ... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Zur Gewährleistung einer guten Zugänglichkeit der Luftleitungen für die Wartung sind die Anforderungen in der
SN EN 12097 einzuhalten. | annotations | positive | undefined | gsmöglichkeit des ganzen Leitungssystems und aller Apparate sowie auf die
Vermeidung feuchter Stellen im Leitungssystem zu legen.
_ Zur Gewährleistung einer guten Zugänglichkeit der Luftleitungen für die Wartung sind die Anforderungen in der
SN EN 12097 einzuhalten.
_ Die Vorgaben gem. der Hygienerichtlinie SWKI ... | so zugänglich sind, dass eine einwandfreie Wartung und der Ersatz von Komponenten möglich sind. Be-
sonderer Wert ist auf die Reinigungsmöglichkeit des ganzen Leitungssystems und aller Apparate sowie auf die
Vermeidung feuchter Stellen im Leitungssystem zu legen.
_ Zur Gewährleistung einer guten Zugänglichkeit der ... | undefined | Zur Gewährleistung einer guten Zugänglichkeit der Luftleitungen für die Wartung sind die Anforderungen in der SN EN 12097 einzuhalten. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | _ Ausführung Monobloc gem. dem kantonalen Energiegesetz, den Vorschriften der VKF, den SUVA Richtlinien so-
wie den Hygiene-Anforderungen SWKI VA104-1.
_ Bei der Wärmedämmung sind mindestens die Anforderungen gemäss SIA 382-1 einzuhalten. | annotations | positive | undefined | önnen
_ alle LK-Anlagen sind mit drehzahlgeregelten Ventilatoren auszurüsten (möglichst mit EC-Ventilatoren gem. Vor-
gabe Energieeffizienz EMPA).
5.10 Komponenten der Lüftungsanlage
5.10.1 Monocbloc Allgemein (Mindestanforderungen)
_ Ausführung Monobloc gem. dem kantonalen Energiegesetz, den Vorschriften der VK... | n (z.B.
auf dem Flachdach)
5.9 Regelung und Steuerung
_ Bedarfslüftung mittels CO2-Messung und Präsenzmelder für Sitzungsräume / Unterrichtsräume, Schulungsräume
etc.
_ Die Lüftungs- / Klimaanlage muss Raumweise abgeschaltet werden können
_ alle LK-Anlagen sind mit drehzahlgeregelten Ventilatoren auszurüsten (m... | undefined | _ Ausführung Monobloc gem. dem kantonalen Energiegesetz, den Vorschriften der VKF, den SUVA Richtlinien so- wie den Hygiene-Anforderungen SWKI VA104-1. _ Bei der Wärmedämmung sind mindestens die Anforderungen gemäss SIA 382-1 einzuhalten. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-030 | cc-participation_condition | Bei der Wärmedämmung sind mindestens die Anforderungen gemäss SIA 382-1 einzuhalten. | annotations | positive | undefined | n der VKF, den SUVA Richtlinien so-
wie den Hygiene-Anforderungen SWKI VA104-1.
_ Bei der Wärmedämmung sind mindestens die Anforderungen gemäss SIA 382-1 einzuhalten.
Gehäuse:
Es dürfen rahmenlose Konstruktionen verwendet werden. Diese sind vor | rderungen)
_ Ausführung Monobloc gem. dem kantonalen Energiegesetz, den Vorschriften der VKF, den SUVA Richtlinien so-
wie den Hygiene-Anforderungen SWKI VA104-1.
_ Bei der Wärmedämmung sind mindestens die Anforderungen gemäss SIA 382-1 einzuhalten.
Gehäuse:
Es dürfen rahmenlose Konstruktionen verwendet werden... | undefined | Bei der Wärmedämmung sind mindestens die Anforderungen gemäss SIA 382-1 einzuhalten. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-evidence:other | In der Zuluft ist die Filtrierung mit 2 Stufen, PM1 >70% und PM1 >90% (F7 + F9) und der Effizienzklasse A+ einzu-
setzen. Für Abluft und Umluft genügt eine Stufe PM1 >70% (F7). Die Effizienzklasse ist nach Eurovent RS 4/C/001-
2015 (Rating Standard fort he Certification of Air Filters) einzubauen. | annotations | positive | undefined | n. Diese sind vorgängig durch die Projektleitung bewilligen zu
lassen. Das Monoblockgehäuse inkl. der Manschetten, muss in Luftrichtung
gesehen, immer bis und mit Lufterhitzerteil gedämmt sein.
Klappen:
Zu-/und Abluftklappe muss mit einer Rückzugsfeder ausgestattet sein
Schwebstoff-Filter:
In der Zuluft ist die ... | ung Monobloc gem. dem kantonalen Energiegesetz, den Vorschriften der VKF, den SUVA Richtlinien so-
wie den Hygiene-Anforderungen SWKI VA104-1.
_ Bei der Wärmedämmung sind mindestens die Anforderungen gemäss SIA 382-1 einzuhalten.
Gehäuse:
Es dürfen rahmenlose Konstruktionen verwendet werden. Diese sind vorgängi... | undefined | In der Zuluft ist die Filtrierung mit 2 Stufen, PM1 >70% und PM1 >90% (F7 + F9) und der Effizienzklasse A+ einzu- setzen. Für Abluft und Umluft genügt eine Stufe PM1 >70% (F7). Die Effizienzklasse ist nach Eurovent RS 4/C/001- 2015 (Rating Standard fort he Certification of Air Filters) einzubauen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-021 | cc-participation_condition | Kassettenfilter müssen später durch Taschenfilter ersetzt wer-
den können (kein verkehrter Einbau der Kassettenfilter). | annotations | positive | undefined | (Rating Standard fort he Certification of Air Filters) einzubauen.
Die Taschenfilterlänge muss mind. 630mm betragen. Kassettenfilter müssen später durch Taschenfilter ersetzt wer-
den können (kein verkehrter Einbau der Kassettenfilter). Schwebstoff-Filter müssen nach dem Einbau mittels Parti-
kelzähler auf Dichtheit ... | -
setzen. Für Abluft und Umluft genügt eine Stufe PM1 >70% (F7). Die Effizienzklasse ist nach Eurovent RS 4/C/001-
2015 (Rating Standard fort he Certification of Air Filters) einzubauen.
Die Taschenfilterlänge muss mind. 630mm betragen. Kassettenfilter müssen später durch Taschenfilter ersetzt wer-
den können (kein ve... | undefined | Kassettenfilter müssen später durch Taschenfilter ersetzt wer- den können (kein verkehrter Einbau der Kassettenfilter). |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-003 | cc-participation_condition | Reserveausrüstung:
Reservefilter und gegebenenfalls Ersatzriemen sind immer mitzuliefern und einzurechnen. | annotations | positive | undefined | and erstellt werden (keine Drahtbrücken).
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 17
Reserveausrüstung:
Reservefilter und gegebenenfalls Ersatzriemen sind immer mitzuliefern und einzurechnen.
Wartung:
Gemäss Herstellerangaben
Jedes Luftaufbereitungsgerät muss mit folgenden Anzeige- sowie Se... | tehöhe von 1,3 m einzusetzen.
Potentialausgleich:
Der Potentialausgleich muss mit min. 25mm2 Kupfer Flachband erstellt werden (keine Drahtbrücken).
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 17
Reserveausrüstung:
Reservefilter und gegebenenfalls Ersatzriemen sind immer mitzuliefern und einzurech... | undefined | Reserveausrüstung: Reservefilter und gegebenenfalls Ersatzriemen sind immer mitzuliefern und einzurechnen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Lüftungsanlagen Labor:
Kreislaufverbundene WRG (aus Sicherheitsgründen sind 100% getrennte Luftströme erforderlich) in korrosions-
beständiger Ausführung (korrosive Chemieabluft), Filtervorwärmung gem. SWKI VA300-01. | annotations | positive | undefined | rad sowie den Temperatur-Änderungsgrad muss durch den Pla-
ner/Unternehmer erbracht werden. Die Messung des Temperaturänderungsgrads soll bei den Auslegungsluft-
mengen und Aussenlufttemperaturen um +5°C erfolgen.
_ Lüftungsanlagen Labor:
Kreislaufverbundene WRG (aus Sicherheitsgründen sind 100% getrennte Luftström... | nd müssen die Anforderungen gemäss SWKI VA300-01 erfüllen. Der Temperatur-Änderungsgrad der Wärme-
rückgewinnung muss auch ohne Kondensation immer mindestens 70% erreichen.
Der Nachweis für den Jahresenergienutzungsgrad sowie den Temperatur-Änderungsgrad muss durch den Pla-
ner/Unternehmer erbracht werden. Die Messun... | undefined | Lüftungsanlagen Labor: Kreislaufverbundene WRG (aus Sicherheitsgründen sind 100% getrennte Luftströme erforderlich) in korrosions- beständiger Ausführung (korrosive Chemieabluft), Filtervorwärmung gem. SWKI VA300-01. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Product_Independent_Criteria | HF-009 | cc-participation_condition | Ausführung des gesamten ABL- und FOL-Kanalnetzes der Laborabluft in korrosionsbeständiger Ausführung in
Kunststoff (PPS) | annotations | positive | undefined | und abgenommen werden.
5.10.8 Kanalnetz
_ Anforderungen an Festigkeit und Dichtheit gemäss der Norm SNEN 1507: 2006
_ Ausführung des gesamten ABL- und FOL-Kanalnetzes der Laborabluft in korrosionsbeständiger Ausführung in
Kunststoff (PPS)
_ Einbau von Kontroll- und Reinigungsöffnungen gemäss der Hygienerichtlini... | zwecke gut zugänglich eingebaut werden.
_ Der Einbau der BSK muss durch den QS-Verantwortlichen Brandschutz kontrolliert und abgenommen werden.
5.10.8 Kanalnetz
_ Anforderungen an Festigkeit und Dichtheit gemäss der Norm SNEN 1507: 2006
_ Ausführung des gesamten ABL- und FOL-Kanalnetzes der Laborabluft in korrosio... | undefined | Ausführung des gesamten ABL- und FOL-Kanalnetzes der Laborabluft in korrosionsbeständiger Ausführung in Kunststoff (PPS) |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Product_Independent_Criteria | HF-008 | cc-participation_condition | Bei raumlufttechnischen Anlagen für Laborbereiche steht der Schutz vor Gefahrstoffen zur Gewährleistung der Per-
sonensicherheit im Vordergrund. | annotations | positive | undefined | Anschlusskupplungen flexibel versorgt.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 19
5.11.2 Grundsätzliches zur Systemwahl
Bei raumlufttechnischen Anlagen für Laborbereiche steht der Schutz vor Gefahrstoffen zur Gewährleistung der Per-
sonensicherheit im Vordergrund.
Als Basissystem ist ein flexib... | und der Abluft müssen an der Decke im gleichen Stockwerk geführt werden. Die einzel-
nen Laborarbeitsplätze werden von oben mittels steckbaren Anschlusskupplungen flexibel versorgt.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 19
5.11.2 Grundsätzliches zur Systemwahl
Bei raumlufttechnischen Anlagen ... | undefined | Bei raumlufttechnischen Anlagen für Laborbereiche steht der Schutz vor Gefahrstoffen zur Gewährleistung der Per- sonensicherheit im Vordergrund. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-021 | cc-participation_condition | Als Basissystem ist ein flexibles, einfach ausbaubares Hygienelüftungssystem für die Versorgung mit der notwendi-
gen Aussenluft sowie die Abführung von belasteter Raumluft vorzusehen. | annotations | positive | undefined | .11.2 Grundsätzliches zur Systemwahl
Bei raumlufttechnischen Anlagen für Laborbereiche steht der Schutz vor Gefahrstoffen zur Gewährleistung der Per-
sonensicherheit im Vordergrund.
Als Basissystem ist ein flexibles, einfach ausbaubares Hygienelüftungssystem für die Versorgung mit der notwendi-
gen Aussenluft sowie d... | werden. Die einzel-
nen Laborarbeitsplätze werden von oben mittels steckbaren Anschlusskupplungen flexibel versorgt.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 19
5.11.2 Grundsätzliches zur Systemwahl
Bei raumlufttechnischen Anlagen für Laborbereiche steht der Schutz vor Gefahrstoffen zur Gewährlei... | undefined | Als Basissystem ist ein flexibles, einfach ausbaubares Hygienelüftungssystem für die Versorgung mit der notwendi- gen Aussenluft sowie die Abführung von belasteter Raumluft vorzusehen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-030 | cc-participation_condition | Gesamthafte Energiebetrachtung | annotations | positive | undefined | ions- und Unterhaltskosten
_ Gesamthafte Energiebetrachtung
Die Wahl und Auslegung der R | alldruckpegel etc.
_ Investitions- und Unterhaltskosten
_ Gesamthafte Energiebetrachtung
Die Wahl und Auslegung der Raumkühlsysteme in den Laborräu | undefined | Gesamthafte Energiebetrachtung |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-018 | cc-participation_condition | Bei der Wahl der Systeme sind statische Kühlsysteme (tiefe Raumluftgeschwindigkeiten, keine Schallbelastung, we-
nig Unterhalt) Umluftkühlgeräten vorzuziehen. | annotations | positive | undefined | umen darf die Funktion der Sicherheits-Einrichtungen
wie z. B. Kapellen, Laminarflow etc. nicht durch hohe Raumluftgeschwindigkeiten beeinträchtigt werden.
Bei der Wahl der Systeme sind statische Kühlsysteme (tiefe Raumluftgeschwindigkeiten, keine Schallbelastung, we-
nig Unterhalt) Umluftkühlgeräten vorzuziehen.
Im... | / Raumschalldruckpegel etc.
_ Investitions- und Unterhaltskosten
_ Gesamthafte Energiebetrachtung
Die Wahl und Auslegung der Raumkühlsysteme in den Laborräumen darf die Funktion der Sicherheits-Einrichtungen
wie z. B. Kapellen, Laminarflow etc. nicht durch hohe Raumluftgeschwindigkeiten beeinträchtigt werden.
Bei ... | undefined | Bei der Wahl der Systeme sind statische Kühlsysteme (tiefe Raumluftgeschwindigkeiten, keine Schallbelastung, we- nig Unterhalt) Umluftkühlgeräten vorzuziehen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-021 | cc-participation_condition | Für den An-
schluss von Kapellen und Quellenabluft sind Reservestutzen in PPS mit leicht demontierbaren, luftdichten De-
ckeln vorzusehen, pro Labor, Raummodul min. 2x DN250, 2x DN100 und 6x DN80. | annotations | positive | undefined | uft und Abluft muss separat geführt werden mit den dazugehörigen Volumenstromreglern pro Labor oder
Labormodul aus dem vertikalen Steigschacht. Der Abluftkanal ist in Kunststoff PPs auszuführen. Für den An-
schluss von Kapellen und Quellenabluft sind Reservestutzen in PPS mit leicht demontierbaren, luftdichten De-
cke... | Entsprechende Vorgaben
wie z.B. max. Luftmenge pro Labor, Luftmengen (Gleichzeitigkeiten) für Schächte und Zentralen müssen im Pro-
jekt-Pflichtenheft des Bauherrn festgelegt werden.
_ Die Zuluft und Abluft muss separat geführt werden mit den dazugehörigen Volumenstromreglern pro Labor oder
Labormodul aus dem vert... | undefined | Für den An- schluss von Kapellen und Quellenabluft sind Reservestutzen in PPS mit leicht demontierbaren, luftdichten De- ckeln vorzusehen, pro Labor, Raummodul min. 2x DN250, 2x DN100 und 6x DN80. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-021 | cc-participation_condition | Ein Einbau und Ausbau von Kapellen, belüfteten Chemieschränken etc. im Labor (Labor-Halbachse) muss jeder-
zeit ohne Anpassungen / Änderung der Parameter der Steuerung / Regulierung gewährleistet sein. | annotations | positive | undefined | Reservestutzen in PPS mit leicht demontierbaren, luftdichten De-
ckeln vorzusehen, pro Labor, Raummodul min. 2x DN250, 2x DN100 und 6x DN80.
Luftmengenregelung Labor (Pro Labormodul/Raummodul)
_ Ein Einbau und Ausbau von Kapellen, belüfteten Chemieschränken etc. im Labor (Labor-Halbachse) muss jeder-
zeit ohne ... | n dazugehörigen Volumenstromreglern pro Labor oder
Labormodul aus dem vertikalen Steigschacht. Der Abluftkanal ist in Kunststoff PPs auszuführen. Für den An-
schluss von Kapellen und Quellenabluft sind Reservestutzen in PPS mit leicht demontierbaren, luftdichten De-
ckeln vorzusehen, pro Labor, Raummodul min. 2x DN250... | undefined | Ein Einbau und Ausbau von Kapellen, belüfteten Chemieschränken etc. im Labor (Labor-Halbachse) muss jeder- zeit ohne Anpassungen / Änderung der Parameter der Steuerung / Regulierung gewährleistet sein. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Der ZUL-Volumenstromregler regelt die Zuluftmenge so, dass bei ge-
schlossenen Türen im Labor ein leichter Unterdruck (Druckbedingungen Kategorie P2 gem. SIA 382-1; leichter
Unterdruck -6 bis -2Pa welches einem typischen Verhältnis von ABL- zu ZUL-Volumenstrom von 1.05 bis < 1.15
entspricht) gegenüber der Korridorzon... | annotations | positive | undefined | en Quellen-Abluftstellen muss zur Einhaltung der minimal erforderlichen
Abluftmenge im Reservestutzen DN250 (anstelle eines Kapellenanschlusses) ein Konstantvolumenregler vorge-
sehen werden.
_ Die Luftmengenregelung erfolgt pro Labor/Raummodul mittels einer Luftvolumen-Differenzregelung. Der momen-
tane Luftvolumen... | nen Abluftstellen (Kapellen, Quellenabluft, etc.) müssen mit selbsttätigen Volumenregelern
ausgerüstet werden. Die Laborabzüge sind mit variablen Volumenstromreglern ausgerüstet (Lieferung der Abzü-
ge inkl. der erforderlichen Laborabzugsregelung erfolgt durch den Hersteller der Kapellen), die Chemieschränke,
Entsorg... | undefined | Der ZUL-Volumenstromregler regelt die Zuluftmenge so, dass bei ge- schlossenen Türen im Labor ein leichter Unterdruck (Druckbedingungen Kategorie P2 gem. SIA 382-1; leichter Unterdruck -6 bis -2Pa welches einem typischen Verhältnis von ABL- zu ZUL-Volumenstrom von 1.05 bis < 1.15 entspricht) gegenüber der Korridorzone ... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-030 | cc-participation_condition | Pro Strang und Stockwerk muss mindestens 1 Druckfühler vorgesehen werden (mit Minimalauswahl), damit
eine möglichst optimale (energieeffiziente) Regelung des minimal erforderlichen Vordrucks für die Volumenstromreg-
ler erfolgen kann. | annotations | positive | undefined | S Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 21
5.11.7 Druckregelung der Anlage / Drehzahlregelung der Ventilatoren
Die Regelung des statischen Drucks im ZUL- und im ABL-Kanalnetz muss mittels drehzahlgeregelten Ventilatoren
erfolgen. Pro Strang und Stockwerk muss mindestens 1 Druckfühler vorgesehen werden (mit Minimal... | IA 180 und SIA 382-
1).
Aufgrund der dichten Gebäudehüllen müssen gegebenenfalls die Korridore mit Ersatzluft versorgt werden, damit das
Luftmengendefizit (Unterdruck) zu den Laborräumen ausgeglichen werden kann.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 21
5.11.7 Druckregelung der Anlage / Drehz... | undefined | Pro Strang und Stockwerk muss mindestens 1 Druckfühler vorgesehen werden (mit Minimalauswahl), damit eine möglichst optimale (energieeffiziente) Regelung des minimal erforderlichen Vordrucks für die Volumenstromreg- ler erfolgen kann. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Product_Independent_Criteria | HF-009 | cc-participation_condition | In der Laborabluft dürfen nur Korrosionsbeständige und verschmutzungsunempfindliche Drucksensoren eingesetzt
werden. | annotations | positive | undefined | imale (energieeffiziente) Regelung des minimal erforderlichen Vordrucks für die Volumenstromreg-
ler erfolgen kann.
In der Laborabluft dürfen nur Korrosionsbeständige und verschmutzungsunempfindliche Drucksensoren eingesetzt
werden.
5.11.8 Regelung der Luftmenge im Labor
Für die Gewährleistung des erforderlichen U... | Strang und Stockwerk muss mindestens 1 Druckfühler vorgesehen werden (mit Minimalauswahl), damit
eine möglichst optimale (energieeffiziente) Regelung des minimal erforderlichen Vordrucks für die Volumenstromreg-
ler erfolgen kann.
In der Laborabluft dürfen nur Korrosionsbeständige und verschmutzungsunempfindliche Dr... | undefined | In der Laborabluft dürfen nur Korrosionsbeständige und verschmutzungsunempfindliche Drucksensoren eingesetzt werden. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-030 | cc-participation_condition | Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten. | annotations | positive | undefined | Energiemessungen max. 10kPa
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 25
6.6 Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten.
_ Kälteleitungen sind mit wasserdampf-diffusionsdichtem (Diffusionswiderstandszahl µ≥7000) synth | er Druckverlust (R-Wert) 50Pa/m
_ Luftkühlerbatterien max. 10kPa
_ Plattentauscher max. 8kPa
_ Energiemessungen max. 10kPa
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 25
6.6 Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten.
_ Kälteleitungen sind mi... | undefined | Wärmedämmung _ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Product_Independent_Criteria | HF-009 | cc-participation_condition | Ausführung; Gehäuse aus Grauguss oder Sphäroguss, beschichtet zum Korrosionsschutz. Manschette bzw.
Ringbalg aus EPDM, Klappenteller aus Messing oder rostfreiem Stahl, nur die Ausführung Endabsperrklappen
verwenden, beidseitig dicht, zum Abflanschen. | annotations | positive | undefined | s max. Dimension DN40 (11/2“)
_ Messing verchromt, mit Knebelgriff, Spindellänge auf Dämmstärke abgestimmt
Absperrklappen:
_ bis und mit DN65; Rasterhebel mit Arretierung (sofern Platz für Bedienung ausreichend
_ ab und mit DN80; Getriebeantrieb
_ Ausführung; Gehäuse aus Grauguss oder Sphäroguss, beschichtet zum K... | rper:
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 13
_ Sämtliche Heizkörper sind mit einer Rücklaufverschraubung auszurüsten
_ Regulier- und absperrbare Rücklaufverschraubung aus Messing, verchromt
Kugelhahne:
_ als Absperrorgan bis max. Dimension DN40 (11/2“)
_ Messing verchromt, mit Knebelgriff... | undefined | Ausführung; Gehäuse aus Grauguss oder Sphäroguss, beschichtet zum Korrosionsschutz. Manschette bzw. Ringbalg aus EPDM, Klappenteller aus Messing oder rostfreiem Stahl, nur die Ausführung Endabsperrklappen verwenden, beidseitig dicht, zum Abflanschen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-038 | cc-participation_condition | Anzeigeinstrumente
Jeder Abgang einer Kälteverteilergruppe, sowie jeder grössere (>3kW) Verbraucher wie z.B. Luftkühler, Plattentau-
scher etc. erhält eine, dem Temperaturbereich angepasste, Temperaturanzeige sowie jeweils ein Druck- und Tempe-
raturmessstutzen (Vorlauf und Rücklauf). Ein solcher Druck- und Temperatur... | annotations | positive | undefined | mit Schlauchgewinde
Entleerungen in Speichern: auf Speicherinhalt und vernünftige Entleerzeit abgestimmt
Entleerungen auf Hauptverteiler: asymmetrische Entleerstutzen 2“ mit „Storz-Kupplung“
6.11.6 Entlüftung
Entlüftungen sind in ausreichender Anzahl und in bedienbarer Höhe zur kompletten Entlüftung der Anlage z... |
6.11.5 Füll- und Entleerhahnen
Füll- und Entleerhahnen sind in Anzahl und Disposition derart zu installieren, dass Entleerungen und Füllungen be-
dienerfreundlich erfolgen können. Alle absperrbaren Anlageteile sind für Entleerungen mit Füll- und Entleerhahnen
auszurüsten.
Ausführung:
Kugelhahnen aus Messing verc... | undefined | Anzeigeinstrumente Jeder Abgang einer Kälteverteilergruppe, sowie jeder grössere (>3kW) Verbraucher wie z.B. Luftkühler, Plattentau- scher etc. erhält eine, dem Temperaturbereich angepasste, Temperaturanzeige sowie jeweils ein Druck- und Tempe- raturmessstutzen (Vorlauf und Rücklauf). Ein solcher Druck- und Temperaturm... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-004 | cc-participation_condition | Das Normal- und Laborabwasser wird in getrennten Systemen gesammelt, wobei das Normalabwasser direkt der öf-
fentlichen Kanalisation zugeführt werden kann. Das Laborabwasser kann über eine PH-Weiche zum Normalabwas-
ser oder direkt zur Neutralisation geführt werden. Es besteht auch die Möglichkeit in Gebäuden mit wenig... | annotations | positive | undefined | ung zu berücksichtigen.
7.1.2 Waschbecken
Alle Laborspülbecken am Ausgang aus den Laboren sind mit Seifen-, Desinfektion- und Papierspender ausgestattet.
Ebenso werden Waschbecken mit Augennotduschen ausgerüstet. Es dürfen nur Augenduschen nach SN EN 15154,
Teil 2 eingeplant werden. Augennotduschen gehören zur gru... | efüllt werden. Von jedem Kreislauf ist eine
Laboruntersuchung mit Messanalyse den Abgabedokumenten beizulegen.
Das Füllen der Anlage erfolgt immer über geeignete Patrone.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 28
7 BKP 250 Sanitäranlagen
7.1 Anforderungen Sanitär für Laborgebäude
7.1... | undefined | Das Normal- und Laborabwasser wird in getrennten Systemen gesammelt, wobei das Normalabwasser direkt der öf- fentlichen Kanalisation zugeführt werden kann. Das Laborabwasser kann über eine PH-Weiche zum Normalabwas- ser oder direkt zur Neutralisation geführt werden. Es besteht auch die Möglichkeit in Gebäuden mit wenig... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-018 | cc-participation_condition | PE-HD, wo schalltechnisch erforderlich, schallgedämmte Ausfüh-
rung | annotations | positive | undefined | Abwasser)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen PE-HD, wo schalltechnisch erforderlich, schallgedämmte Ausfüh-
rung
Dämmung Elastomer Schaum dampfdicht verklebt soweit zur Vermeidu | a,eawag WSL/SLF 32
Schmutzabwasser (WAS, WAC, radioaktives Abwasser)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen PE-HD, wo schalltechnisch erforderlich, schallgedämmte Ausfüh-
rung
Dämmung Elastomer Schaum dampfdicht verklebt soweit zur Vermeidung
von Kondensat erforderlich
Rohrbefestigungen ... | undefined | PE-HD, wo schalltechnisch erforderlich, schallgedämmte Ausfüh- rung |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-021 | cc-participation_condition | Druckreduzier- und Druckregelventile sind mit lösbaren Verbindungen so zu installieren das sie zur Re-
paratur oder zum Austausch ausgebaut werden können. | annotations | positive | undefined | chluss sowie dichtender Gewindekappe
Dimension ½“
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 36
7.12 Druckreduzierventile
Druckreduzier- und Druckregelventile sind mit lösbaren Verbindungen so zu installieren das sie zur Re-
paratur oder zum Austausch ausgebaut werden können. Bedien- und... | , auf
Verteilern, Luftflaschen (ausreichend dimensioniert), etc.
Ausführung Kugelhahn aus Rotguss oder Messing
mit Aussengewinde für Schlauchanschluss sowie dichtender Gewindekappe
Dimension ½“
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 36
7.12 Druckreduzierventile
Druckreduzie... | undefined | Druckreduzier- und Druckregelventile sind mit lösbaren Verbindungen so zu installieren das sie zur Re- paratur oder zum Austausch ausgebaut werden können. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-021 | cc-participation_condition | Magnetventile sind mit lösbaren Verbindungen so zu installieren das sie zur Reparatur oder zum Aus-
tausch ausgebaut werden können. | annotations | positive | undefined | i zu-
gänglich und bedien- bzw. ablesbar sein.
Ausführung : Material entsprechend Medium Einsatz.
7.13 Magnetventile
Magnetventile sind mit lösbaren Verbindungen so zu installieren das sie zur Reparatur oder zum Aus-
tausch ausgebaut werden können.
Ausführung : Material entsprechend Medium Einsatz.
... | ngen so zu installieren das sie zur Re-
paratur oder zum Austausch ausgebaut werden können. Bedien- und Kontrollelemente müssen frei zu-
gänglich und bedien- bzw. ablesbar sein.
Ausführung : Material entsprechend Medium Einsatz.
7.13 Magnetventile
Magnetventile sind mit lösbaren Verbindungen so zu install... | undefined | Magnetventile sind mit lösbaren Verbindungen so zu installieren das sie zur Reparatur oder zum Aus- tausch ausgebaut werden können. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-021 | cc-participation_condition | Nicht rückspülbare Filter müssen mit einer Möglichkeit zur Entlüftung ausgerüstet und austauschbaren
Filterelementen ausgestattet sein. | annotations | positive | undefined | ng : Material entsprechend Medium Einsatz.
7.15 Filter
Filter müssen auf den jeweiligen Anwendungsbereich ausgelegt sein.
Nicht rückspülbare Filter müssen mit einer Möglichkeit zur Entlüftung ausgerüstet und austauschbaren
Filterelementen ausgestattet sein.
Es müssen handelsübliche, auf dem Schweizer ... | Druckbereich, Ausführung und Anordnung von Sicherheitsventilen werden vom Hersteller, Planer
und/oder Ingenieur vorgegeben.
Ausführung : Material entsprechend Medium Einsatz.
7.15 Filter
Filter müssen auf den jeweiligen Anwendungsbereich ausgelegt sein.
Nicht rückspülbare Filter müssen mit einer Mögli... | undefined | Nicht rückspülbare Filter müssen mit einer Möglichkeit zur Entlüftung ausgerüstet und austauschbaren Filterelementen ausgestattet sein. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | cc-reference | Wärmedämmung
Die Anforderungen gemäss Energiegesetz sowie der SIA-Normen sind mindestens einzuhalten | annotations | positive | undefined | d Filterelemente eingesetzt
werden.
Ausführung : Material entsprechend Medium Einsatz.
7.16 Wärmedämmung
Die Anforderungen gemäss Energiegesetz sowie der SIA-Normen sind mindestens einzuhalten
7.17 Brandschutz (Brandschott / Isolationen)
Gemäss den aktuellen Brandschutzvorschriften sowie de | nten ausgestattet sein.
Es müssen handelsübliche, auf dem Schweizer Markt frei verfügbare Filter und Filterelemente eingesetzt
werden.
Ausführung : Material entsprechend Medium Einsatz.
7.16 Wärmedämmung
Die Anforderungen gemäss Energiegesetz sowie der SIA-Normen sind mindestens einzuhalten
7.17 Brands... | undefined | Wärmedämmung Die Anforderungen gemäss Energiegesetz sowie der SIA-Normen sind mindestens einzuhalten |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Product_Independent_Criteria | HF-006 | cc-participation_condition | Leitungssystem aus drei getrennten Leitungen; eine für die Urinale, eine für die Herren-NoMix-Toiletten sowie eine
für die Damen- und Invaliden-NoMix-Toiletten bis zu den Sammeltanks. | annotations | positive | undefined | die eawag)
Für die WC-Anlagen ist ein NoMix-Toilettensystem vorzusehen.
Einsatz von NoMix-Toiletten der neusten Generation. Für die Urinale ist ein wasserloses System vorzusehen.
Leitungssystem aus drei getrennten Leitungen; eine für die Urinale, eine für die Herren-NoMix-Toiletten sowie eine
für die Damen- und I... | iner Näherungsautomatik ausgerüstet werden. Für die Nähe-
rungsautomatik ist ein elektrischer Anschluss vorzusehen, keine Batterieausführung.
7.21 NoMix-Toilettensystem (gilt nur für die eawag)
Für die WC-Anlagen ist ein NoMix-Toilettensystem vorzusehen.
Einsatz von NoMix-Toiletten der neusten Generation. Für die U... | undefined | Leitungssystem aus drei getrennten Leitungen; eine für die Urinale, eine für die Herren-NoMix-Toiletten sowie eine für die Damen- und Invaliden-NoMix-Toiletten bis zu den Sammeltanks. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-012 | cc-participation_condition | Jede Urinleitung muss separat über Dach
entlüftet werden. | annotations | positive | undefined | en- und Invaliden-NoMix-Toiletten bis zu den Sammeltanks. Jede Urinleitung muss separat über Dach
entlüftet werden.
Die Sammeltanks sind im Untergeschoss vorzusehen mit Ver | ine für die Herren-NoMix-Toiletten sowie eine
für die Damen- und Invaliden-NoMix-Toiletten bis zu den Sammeltanks. Jede Urinleitung muss separat über Dach
entlüftet werden.
Die Sammeltanks sind im Untergeschoss vorzusehen mit Verbindungsleitungen an die Fassade für eine zentrale
Aussen | undefined | Jede Urinleitung muss separat über Dach entlüftet werden. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | Construction_Buildings | HF-038 | cc-participation_condition | Regenwassernutzung (gilt nur für die eawag)
Eine Regenwassernutzung für die Spülung der NoMix-WCs ist vorzusehen. | annotations | positive | undefined | nd im Untergeschoss vorzusehen mit Verbindungsleitungen an die Fassade für eine zentrale
Aussenabsaugung.
7.22 Regenwassernutzung (gilt nur für die eawag)
Eine Regenwassernutzung für die Spülung der NoMix-WCs ist vorzusehen.
7.23 Gartenhähnen
Frostsichere Gartenhähnen müssen vorgesehen werden.
7.24 BWW-Erzeugu... | x-Toiletten bis zu den Sammeltanks. Jede Urinleitung muss separat über Dach
entlüftet werden.
Die Sammeltanks sind im Untergeschoss vorzusehen mit Verbindungsleitungen an die Fassade für eine zentrale
Aussenabsaugung.
7.22 Regenwassernutzung (gilt nur für die eawag)
Eine Regenwassernutzung für die Spülung der NoM... | undefined | Regenwassernutzung (gilt nur für die eawag) Eine Regenwassernutzung für die Spülung der NoMix-WCs ist vorzusehen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | ....................................................................................................................... 28
7.1.1 Flexibilität ................................................................................................................................................................................... | annotations | negative | ok | .................................................................................................................... 27
7 BKP 250 Sanitäranlagen ....................................................................................................................................... 28
7.1 Anforderungen Sanitär für Lab... | ................................................................. 27
6.11.9 Rohrleitungen ............................................................................................................................................................................... 27
6.12 Füllen der Anlage / Wasserqualität .......... | undefined | ....................................................................................................................... 28 7.1.1 Flexibilität ..................................................................................................................................................................................... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | .......................................................................................................................................... 24
6.6 Wärmedämmung ................................................................................................................................................................... | annotations | negative | ok | chtungen ...................................................................................... 18
5.10.6 Filter ................................................................................................................................................................................................. 18
5.10.7... | ........................................................... 13
4.9.8 Kompensatoren / Metallschläuche ...................................................................................................................................... 13
4.9.9 Rohrleitungen ............................................................ | undefined | .......................................................................................................................................... 24 6.6 Wärmedämmung .................................................................................................................................................................... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Empa,eawag WSL/SLF 28
7 BKP 250 Sanitäranlagen | annotations | negative | ok | Patrone.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 28
7 BKP 250 Sanitäranlagen
7.1 Anforderungen Sanitär für Laborgebäude
7.1.1 | .
Das Füllen der Anlage erfolgt immer über geeignete Patrone.
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 28
7 BKP 250 Sanitäranlagen
7.1 Anforderungen Sanitär für Laborgebäude
7.1.1 Flexibilität
Bei der Dimensionierung der Sanitärmed | undefined | Empa,eawag WSL/SLF 28 7 BKP 250 Sanitäranlagen |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Empa,eawag WSL/SLF 23
Richtlinien | annotations | negative | ok | n
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 23
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 24
| inzukommenden Kapelle um-
bzw. ausgebaut werden
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 23
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 24
6 BKP 246 Kälte- und Rückkühlanlagen
6.1 E | undefined | Empa,eawag WSL/SLF 23 Richtlinien |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Kennzeichnung mit Symbol:
Richtlinien | annotations | negative | ok | Wasseranschluss für Laboratorien“ massgebend.
Kennzeichnung mit Symbol:
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 29
| icherheitsduschen
Teil 1: Körperduschen mit Wasseranschluss für Laboratorien“ massgebend.
Kennzeichnung mit Symbol:
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 29
Augennotduschen
Sicherheitsaugendusche | undefined | Kennzeichnung mit Symbol: Richtlinien |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Kennzeichnung mit Symbol:
7.1.5 Sondergase / Gasflaschen
Für Sondergase sind in der Regel aus wirtschaftlichen Gründen dezentrale Systeme (Flaschenlösung
in Sicherheits-Gasflaschenschränken pro Raum oder Raumgruppe) zentralen Systemen vorzuziehen. | annotations | negative | ok | n
ausreichend abzuwaschen oder zu verdünnen, so dass ihre Schädlichkeit verringert wird.
Für die Ausführung und Dimensionierung ist die Norm „SN EN 15154--2:2006 Sicherheitsduschen
Teil 2: Augenduschen mit Wasseranschluss für Laboratorien“ massgebend.
Kennzeichnung mit Symbol:
7.1.5 Sondergase / Gasflaschen
F... | 29
Augennotduschen
Sicherheitsaugendusche die dauerhaft an eine kontinuierliche Wasserversorgung angeschlossen ist. Gerät, das spe-
ziell mit dem Zweck konstruiert ist, die Augen mit einer Flüssigkeit zu berieseln und zu spülen, um Kontaminationen
ausreichend abzuwaschen oder zu verdünnen, so dass ihre Schädl... | undefined | Kennzeichnung mit Symbol: 7.1.5 Sondergase / Gasflaschen Für Sondergase sind in der Regel aus wirtschaftlichen Gründen dezentrale Systeme (Flaschenlösung in Sicherheits-Gasflaschenschränken pro Raum oder Raumgruppe) zentralen Systemen vorzuziehen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Empa,eawag WSL/SLF 12
4.2 | annotations | negative | ok | Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 12
4.2 Energieeffizienz
_ Der Standar | Wärmeerzeugung zugelassen
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 12
4.2 Energieeffizienz
_ Der Standard Energieeffizienz Empa ist einz | undefined | Empa,eawag WSL/SLF 12 4.2 |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Nicht ausgerüstete Medien sind mit Blinddeckelabgedeckt, d.h. die interne Verrohrung und die
Abstellhahnen der nicht ausgerüsteten Medien sind nicht installiert und die Blinddeckel lassen sich nachträglich
entfernen.
_ | annotations | negative | ok | und anschlussfertige Einheiten vorzuse-
hen, deren Schnittstellen wie folgt auszurüsten sind:
_ 5 vorbereitete Medienanschlüsse auf dem Frontpanel mit beschrifteten Absperrhahnen in den medienkonformen
Standardfarben. Nicht ausgerüstete Medien sind mit Blinddeckelabgedeckt, d.h. die interne Verrohrung und die
Abst... | Raum-
lüftung zu garantieren und das Ausbreiten von Gerüchen aus der Kapelle in den Raum zu verhindern.
5.13.9.1 Ausrüstung der Schnittstellen
Die Kapellen sind, wo nichts Anderes definiert ist, als EN 14/175 konforme und anschlussfertige Einheiten vorzuse-
hen, deren Schnittstellen wie folgt auszurüsten sind:
_ ... | undefined | Nicht ausgerüstete Medien sind mit Blinddeckelabgedeckt, d.h. die interne Verrohrung und die Abstellhahnen der nicht ausgerüsteten Medien sind nicht installiert und die Blinddeckel lassen sich nachträglich entfernen. _ |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Empa,eawag WSL/SLF 36
7.12 | annotations | negative | ok |
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 36
7.12 Druckreduzierventile
Druckred | ender Gewindekappe
Dimension ½“
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 36
7.12 Druckreduzierventile
Druckreduzier- und Druckregelventile sind mi | undefined | Empa,eawag WSL/SLF 36 7.12 |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
7.6 Kugelhähne
Ausführung Rotguss oder rostfrei (Medium abhängig), mit langem Griff, Spindellänge auf
Dämmstärke abgestimmt
Einsatz als Absperrorgan bis max. Dimension 2“
Richtlinien | annotations | negative | ok | ¼“) Gewindeanschluss
- ab und mit DN 40 (1 ½“) Flanschanschluss
Druckstufen Nenndruck auf den Verwendungszweck anlagebezogen abgestimmt. Vor- und
Rücklauf sind in derselben Druckstufe auszurüsten.
7.6 Kugelhähne
Ausführung Rotguss oder rostfrei (Medium abhängig), mit langem Griff, Spindellänge auf
Dämm... | it Aufzeichnung
Rohrbefestigungen Körperschalldämmende Ausführung
7.5 Anschlüsse
Generell gelten für alle Absperr- und Mengenregulierorgane sowie Apparateanschlüsse:
- bis und mit DN 32 (1¼“) Gewindeanschluss
- ab und mit DN 40 (1 ½“) Flanschanschluss
Druckstufen Nenndruck auf den Verwendungszwe... | undefined | 7.6 Kugelhähne Ausführung Rotguss oder rostfrei (Medium abhängig), mit langem Griff, Spindellänge auf Dämmstärke abgestimmt Einsatz als Absperrorgan bis max. Dimension 2“ Richtlinien |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Laborelektrant 320x120 mm im Frontpaneleingebaut nach Standard EMPA/Eawag
5.13.9.2 | annotations | negative | ok | mungsüberwachung der Kapelle; wenn keine Strömung zusätzlich akusti-
sches Signal
_ Laborelektrant 320x120 mm im Frontpaneleingebaut nach Standard EMPA/Eawag
5.13.9.2 Planungsgrundlagen Laborabzüge
_ Aufstellungsort: nach EN 14175 sind folgende Sicher | o Taster für Lüftung Ein/Aus
o Taster für Lüftung Max
o Betriebs- und Störlampe Strömungsüberwachung der Kapelle; wenn keine Strömung zusätzlich akusti-
sches Signal
_ Laborelektrant 320x120 mm im Frontpaneleingebaut nach Standard EMPA/Eawag
5.13.9.2 Planungsgrundlagen Laborabzüge
_ Aufstellungsort: nach EN 14... | undefined | Laborelektrant 320x120 mm im Frontpaneleingebaut nach Standard EMPA/Eawag 5.13.9.2 |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Erforderliche Sanitär-Medien (Laborgebäude)
Die erforderlichen Medien sind projektspezifisch mit der Projektleitung Bauherr abzuklären. | annotations | negative | ok | B. Steck-kupplungen) zu ge-
währleisten. Eine Verwechslungsgefahr ist durch entsprechende Symbolik / Beschriftung zu verhindern.
7.3 Erforderliche Sanitär-Medien (Laborgebäude)
Die erforderlichen Medien sind projektspezifisch mit der Projektleitung Bauherr abzuklären.
Eine dezentrale Versorgung ist einer zentralen... | tzierung von Mediensäulen und Laboreinrichtungen.
Der flexible Nutzeranschluss ist ohne Spezialwerkzeug, mittels einfacher Montage (z. B. Steck-kupplungen) zu ge-
währleisten. Eine Verwechslungsgefahr ist durch entsprechende Symbolik / Beschriftung zu verhindern.
7.3 Erforderliche Sanitär-Medien (Laborgebäude)
Die... | undefined | Erforderliche Sanitär-Medien (Laborgebäude) Die erforderlichen Medien sind projektspezifisch mit der Projektleitung Bauherr abzuklären. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Gemäss Herstellervorgaben und gültigen CH Normen
Dachabwasser/Regenabwasser (WAR)
| annotations | negative | ok | dampfdicht verklebt soweit zur Vermeidung
von Kondensat erforderlich
Rohrbefestigungen Gemäss Herstellervorgaben und gültigen CH Normen
Dachabwasser/Regenabwasser (WAR)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen PE-HD wo schalltechnisch erforderlich, | D, wo schalltechnisch erforderlich, schallgedämmte Ausfüh-
rung
Dämmung Elastomer Schaum dampfdicht verklebt soweit zur Vermeidung
von Kondensat erforderlich
Rohrbefestigungen Gemäss Herstellervorgaben und gültigen CH Normen
Dachabwasser/Regenabwasser (WAR)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leit... | undefined | Gemäss Herstellervorgaben und gültigen CH Normen Dachabwasser/Regenabwasser (WAR) |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Gerät, das speziell mit dem Zweck konstruiert ist, Flüssigkeit zum Löschen von Flammen zu liefern, oder um Konta-
minationen ausreichend abzuwaschen oder zu verdünnen, so dass ihre Schädlichkeit verringert wird. | annotations | negative | ok | rperduschen
Sicherheitsnotduschen die dauerhaft an eine kontinuierliche Wasserversorgung angeschlossen und die so konstruiert
sind, dass ausreichend Wasser zum Abduschen des ganzen Körpers zur Verfügung steht.
Gerät, das speziell mit dem Zweck konstruiert ist, Flüssigkeit zum Löschen von Flammen zu liefern, oder um ... | en und/oder biologischen
Stoffen analytisch umgegangen wird, eingebaut werden. Eine Temperierung des Wassers auf Temperaturen ober-
halb der Raumtemperatur ist wegen der Gefahr der Verkeimung nicht geeignet.
Körperduschen
Sicherheitsnotduschen die dauerhaft an eine kontinuierliche Wasserversorgung angeschlossen und ... | undefined | Gerät, das speziell mit dem Zweck konstruiert ist, Flüssigkeit zum Löschen von Flammen zu liefern, oder um Konta- minationen ausreichend abzuwaschen oder zu verdünnen, so dass ihre Schädlichkeit verringert wird. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Es dürfen nur Klappenantriebe mit einer Laufzeit von max. 5 Sekunden eingesetzt werden wie z. B.
Belimo NMQ24A-SRV-ST oder gleichwertiges Fabrikat. | annotations | negative | ok | ) abgestimmt werden. Die
Laufzeit des Klappenmotors des ZUL-Volumenreglers muss eine schnelle und sichere Ausregelung der Luftmengen
ermöglichen. Es dürfen nur Klappenantriebe mit einer Laufzeit von max. 5 Sekunden eingesetzt werden wie z. B.
Belimo NMQ24A-SRV-ST oder gleichwertiges Fabrikat.
ABL-Volumenstromregler... | nzregelung (Master-Slave) mit elektr. Volumenstromreg-
lern.
Bei Laborräumen muss der Zuluftvolumenstromregler auf die Laborabzugsregelung (Abluft) abgestimmt werden. Die
Laufzeit des Klappenmotors des ZUL-Volumenreglers muss eine schnelle und sichere Ausregelung der Luftmengen
ermöglichen. Es dürfen nur Klappenant... | undefined | Es dürfen nur Klappenantriebe mit einer Laufzeit von max. 5 Sekunden eingesetzt werden wie z. B. Belimo NMQ24A-SRV-ST oder gleichwertiges Fabrikat. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Für Helium-Lecktest mit Aufzeichnung wird auf die projekt-
und nutzerspezifischen ETH-Anforderungen verwiesen
| annotations | negative | ok | mit Aufzeichnung wird auf die projekt- und
nutzerspezifischen ETH-Anforderungen verwiesen
Dichtigkeitsprüfung:
Für Helium-Lecktest mit Aufzeichnung wird auf die projekt-
und nutzerspezifischen ETH-Anforderungen verwiesen
Rohrbefestigungen Körperschalldämmende Ausführung
Vakuum
Komponente Materialisierun... | mit
Formier Gas zu unterspülen
Verbindungen Orbitalschweissung
Prüfungen Partielles Röntgen,
Für Druckprobe mit Aufzeichnung wird auf die projekt- und
nutzerspezifischen ETH-Anforderungen verwiesen
Dichtigkeitsprüfung:
Für Helium-Lecktest mit Aufzeichnung wird auf die projekt-
und nutzerspezifischen ETH-Anfo... | undefined | Für Helium-Lecktest mit Aufzeichnung wird auf die projekt- und nutzerspezifischen ETH-Anforderungen verwiesen |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Normalfall genügt dazu eine Volu-
menstrom-Differenzregelung (Master-Slave). | annotations | negative | ok | Laborräume sind im Normalfall in einem leichten Unterdruck zu betreiben. lm Normalfall genügt dazu eine Volu-
menstrom-Differenzregelung (Master-Slave). Dies gilt auch, wenn mehrere Kapellen im selben Laborraum instal-
liert werd | len Unterbaus sind 40 m3/h Abluft (konstant, ohne Abschaltung) einzuplanen
_ Laborräume sind im Normalfall in einem leichten Unterdruck zu betreiben. lm Normalfall genügt dazu eine Volu-
menstrom-Differenzregelung (Master-Slave). Dies gilt auch, wenn mehrere Kapellen im selben Laborraum instal-
liert werden.
_ Bei ... | undefined | Normalfall genügt dazu eine Volu- menstrom-Differenzregelung (Master-Slave). |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | - Leistung pro Standardlabor maximal 50W/m2 (max. 3.5kW pro Standardlabor mit 78m2 Fläche) | annotations | negative | ok | W/m2 Labornutzfläche (max. 5.5kW pro Standardlabor mit ca.
78m2 Fläche)
_ MTE Netz
- Leistung pro Standardlabor maximal 50W/m2 (max. 3.5kW pro Standardlabor mit 78m2 Fläche) Labornutz-
fläche zusätzlich Abwärme von gewerblichen Kälteanlagen
6.5 Maximal zulässig | äten in den Infrastrukturräumen
_ NTE Netz
- Leistung pro Standardlabor bis maximal 70W/m2 Labornutzfläche (max. 5.5kW pro Standardlabor mit ca.
78m2 Fläche)
_ MTE Netz
- Leistung pro Standardlabor maximal 50W/m2 (max. 3.5kW pro Standardlabor mit 78m2 Fläche) Labornutz-
fläche zusätzlich Abwärme von gewerbli... | undefined | - Leistung pro Standardlabor maximal 50W/m2 (max. 3.5kW pro Standardlabor mit 78m2 Fläche) |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | 3.2 Schnittstelle Medien im Energiekanal (gilt für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ............................................... 11
3.3 | annotations | negative | ok | edien im Energiekanal (gilt nur für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ................................................................. 11
3.2 Schnittstelle Medien im Energiekanal (gilt für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ............................................... 11
3.3 Netztrennungen (gilt für Empa/eawag-Areal Dübendorf... | ....... 10
3 Erschliessungskonzept / Energiekonzept (gilt nur für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ............................ 11
3.1 Medien im Energiekanal (gilt nur für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ................................................................. 11
3.2 Schnittstelle Medien im Energiekanal (gilt für E... | undefined | 3.2 Schnittstelle Medien im Energiekanal (gilt für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ............................................... 11 3.3 |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Innerhalb eines Verteilsystems für ein Medium ist eine homogene Materialqualität einzuhalten, d.h. für die Versor-
gungstrasse in den Zentralen/Schächten/Stockwerken und für die Verteilsysteme innerhalb der einzelnen Labors
muss ein einheitliches Material und Fabrikat verwendet werden. | annotations | negative | ok | s Gebäudes)
_ Propan (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes)
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 30
_ Osmose-Wasser
_ Grundwasser (halboffenes System, Laborkühlwasser->keine direkte Kühlung )
_ etc.
7.4 Materialisierung
Innerhalb eines Verteilsystems ... | lären.
Eine dezentrale Versorgung ist einer zentralen Versorgung vorzuziehen.
Mögliche zentrale Medien sind z.B.:
_ Trinkwasser (Stadtwasser)
_ Warmwasser (inkl. einer allfällig erforderlichen Zirkulation)
_ Stickstoff (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes)
_ Propan (möglichst... | undefined | Innerhalb eines Verteilsystems für ein Medium ist eine homogene Materialqualität einzuhalten, d.h. für die Versor- gungstrasse in den Zentralen/Schächten/Stockwerken und für die Verteilsysteme innerhalb der einzelnen Labors muss ein einheitliches Material und Fabrikat verwendet werden. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Druckmessstutzen zur Differenzdruckmessung und Durchflussmengenbestimmung
4.9.3 Apparateanschlüsse und Einbau von Absperr- und Mengenregulierorgane
Bis und mit DN40(11/2“): Gewindeanschlüsse
Ab und mit DN50: | annotations | negative | ok | Strangregulierventile zur genauen Mengeneinstellung z.B. Fabrikat STAD oder gleichwertiges Produkt.
Mengenregulierung, markierbar für Reproduzierbarkeit mit folgenden Funktionen:
_ Absperrung
_ Entleerung
_ 2 Druckmessstutzen zur Differenzdruckmessung und Durchflussmengenbestimmung
4.9.3 Apparateanschlüsse und Ei... | le vorzusehen (1/3 und 2/3).
Die Wassertemperaturen müssen im Vor- und Rücklauf (primär- und sekundärseitig) gemessen werden. Mit örtlicher
Anzeige und Visulisierung im GA-System.
4.9.2 Strangregulierventile
Strangregulierventile zur genauen Mengeneinstellung z.B. Fabrikat STAD oder gleichwertiges Produkt.
Mengen... | undefined | Druckmessstutzen zur Differenzdruckmessung und Durchflussmengenbestimmung 4.9.3 Apparateanschlüsse und Einbau von Absperr- und Mengenregulierorgane Bis und mit DN40(11/2“): Gewindeanschlüsse Ab und mit DN50: |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Techn. Gase (bis Q 6.0) .......................................................................................................................................................................... 34
Vakuum ..................................................................................................................... | annotations | negative | ok | ...................................... 30
Teilentsalztes und Vollentsalztes Wasser (WBT, WBV, WBVZ) ............................................................................................... 31
Technische Druckluft (LTE) ............................................................................................... | .................................................................................................................................. 29
7.2.2 Medienversorgungspunkte ..................................................................................................................................................... 29
... | undefined | Techn. Gase (bis Q 6.0) .......................................................................................................................................................................... 34 Vakuum ...................................................................................................................... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
_ Kälteleitungen sind mit wasserdampf-diffusionsdichtem (Diffusionswiderstandszahl µ≥7000) synthetischem Kaut-
schuk oder Gleichwertig zu isolieren. | annotations | negative | ok | LS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 25
6.6 Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten.
_ Kälteleitungen sind mit wasserdampf-diffusionsdichtem (Diffusionswiderstandszahl µ≥7000) synthetischem Kaut-
schuk oder Gleichwertig zu isolieren.
_ Die Leitungen si... | fischer Druckverlust (R-Wert) 50Pa/m
_ Luftkühlerbatterien max. 10kPa
_ Plattentauscher max. 8kPa
_ Energiemessungen max. 10kPa
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 25
6.6 Wärmedämmung
_ Die Anforderungen gemäss Energiegesetz und SIA 382-1 sind mindestens einzuhalten.
_ Kälteleitungen si... | undefined | _ Kälteleitungen sind mit wasserdampf-diffusionsdichtem (Diffusionswiderstandszahl µ≥7000) synthetischem Kaut- schuk oder Gleichwertig zu isolieren. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Erschliessungskonzept / Energiekonzept (gilt nur für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ............................ 11
3.1 Medien im Energiekanal (gilt nur für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ................................................................. 11
| annotations | negative | ok | ......................................................................... 9
2.5 Klassifizierung von Auslauf-Armaturen .............................................................................................................................. 10
3 Erschliessungskonzept / Energiekonzept (gilt nur für Empa/eawag-Are... | ........................................................................................................................................................................... 9
2.4 Energieeffizienz von Kältemaschinen / Wärmepumpen ............................................................................................. | undefined | Erschliessungskonzept / Energiekonzept (gilt nur für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ............................ 11 3.1 Medien im Energiekanal (gilt nur für Empa/eawag-Areal Dübendorf) ................................................................. 11 |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Eine Verwechslungsgefahr ist durch entsprechende Symbolik / Beschriftung zu verhindern. | annotations | negative | ok | pezialwerkzeug, mittels einfacher Montage (z. B. Steck-kupplungen) zu ge-
währleisten. Eine Verwechslungsgefahr ist durch entsprechende Symbolik / Beschriftung zu verhindern.
7.3 Erforderliche Sanitär-Medien (Laborgebäude)
Die erforderlichen Medien sind proj | rung von Mediensäulen und Laboreinrichtungen.
Der flexible Nutzeranschluss ist ohne Spezialwerkzeug, mittels einfacher Montage (z. B. Steck-kupplungen) zu ge-
währleisten. Eine Verwechslungsgefahr ist durch entsprechende Symbolik / Beschriftung zu verhindern.
7.3 Erforderliche Sanitär-Medien (Laborgebäude)
Die erf... | undefined | Eine Verwechslungsgefahr ist durch entsprechende Symbolik / Beschriftung zu verhindern. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Empa,eawag WSL/SLF 33
He-Rückführung (GHR)
| annotations | negative | ok | gen CH Normen
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 33
He-Rückführung (GHR)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen Cr-N | e
Rohrbefestigungen Gemäss Herstellervorgaben und gültigen CH Normen
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 33
He-Rückführung (GHR)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen Cr-Ni 1.4404 Rohre in Stangen Nahtlos, Öl- und fettfrei, mit | undefined | Empa,eawag WSL/SLF 33 He-Rückführung (GHR) |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Areal (gilt für Empa/eawag-Areal Düben-
dorf)
_ | annotations | negative | ok |
4.1 Energieversorgung Heizung / Energiekonzept Areal (gilt für Empa/eawag-Areal Düben-
dorf)
_ Wärmeversorgung erfolgt ab dem MTE Netz 28/36°C | 4 BKP 242 / 243 Wärmeerzeugung / Wärmeverteilung
4.1 Energieversorgung Heizung / Energiekonzept Areal (gilt für Empa/eawag-Areal Düben-
dorf)
_ Wärmeversorgung erfolgt ab dem MTE Netz 28/36°C mit nachgeschalteten HTE Netz 65/40°C.
_ Für d | undefined | Areal (gilt für Empa/eawag-Areal Düben- dorf) _ |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Propan (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes)
| annotations | negative | ok | ickstoff (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes)
_ Propan (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes)
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 30
_ Osmose-Wasser
_ Grundwas | ser (Stadtwasser)
_ Warmwasser (inkl. einer allfällig erforderlichen Zirkulation)
_ Stickstoff (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes)
_ Propan (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes)
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 30 ... | undefined | Propan (möglichst Versorgung ab zentraler Flaschenstation ausserhalb des Gebäudes) |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Empa,eawag WSL/SLF 3
1 Allgemeines .............................................................................................................................................................. 7
1.1 Normen, Richtlinien, Empfehlungen ................................................................................. | annotations | negative | ok |
Richtlinien HKLS Installationen
Empa Immobilienmanagement
Real Estate Management (Bau 3FI)
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 2
Dokumentenangaben
Version: V 1.3
Gültig bis: Unbeschränkt
Status: Freigabe
Autor/en: Tomasz Bialik, Mar... |
Richtlinien HKLS Installationen
Empa Immobilienmanagement
Real Estate Management (Bau 3FI)
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 2
Dokumentenangaben
Version: V 1.3
Gültig bis: Unbeschränkt
Status: Freigabe
Autor/en: Tomasz Bialik, Mar... | undefined | Empa,eawag WSL/SLF 3 1 Allgemeines .............................................................................................................................................................. 7 1.1 Normen, Richtlinien, Empfehlungen ......................................................................................... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Sicherheitsnotduschen die dauerhaft an eine kontinuierliche Wasserversorgung angeschlossen und die so konstruiert
sind, dass ausreichend Wasser zum Abduschen des ganzen Körpers zur Verfügung steht. | annotations | negative | ok |
Stoffen analytisch umgegangen wird, eingebaut werden. Eine Temperierung des Wassers auf Temperaturen ober-
halb der Raumtemperatur ist wegen der Gefahr der Verkeimung nicht geeignet.
Körperduschen
Sicherheitsnotduschen die dauerhaft an eine kontinuierliche Wasserversorgung angeschlossen und die so konstruiert
sind,... | beinhaltet: Eine Körperdusche und eine Augendusche mit Wasseranschluss. Sicherheitsnot-
duschen müssen in Laboratorien, in denen mit chemischen, pharmazeutischen, radioaktiven und/oder biologischen
Stoffen analytisch umgegangen wird, eingebaut werden. Eine Temperierung des Wassers auf Temperaturen ober-
halb der Raum... | undefined | Sicherheitsnotduschen die dauerhaft an eine kontinuierliche Wasserversorgung angeschlossen und die so konstruiert sind, dass ausreichend Wasser zum Abduschen des ganzen Körpers zur Verfügung steht. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
7.5 Anschlüsse
Generell gelten für alle Absperr- und Mengenregulierorgane sowie Apparateanschlüsse:
- bis und mit DN 32 (1¼“) Gewindeanschluss
- ab und mit DN 40 (1 ½“) Flanschanschluss
Druckstufen Nenndruck auf den Verwendungszweck anlagebezogen abgestimmt. | annotations | negative | ok | ngen Körperschalldämmende Ausführung
Vakuum
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen Cr-Ni Pressfitting System 1.4401
Verbindungen Gepresst oder orbital geschweisst
Prüfungen Druckprobe mit Aufzeichnung
Rohrbefestigungen Körperschalldämmende Ausführung
7.5 Anschlüsse
Generell gel... | gen Partielles Röntgen,
Für Druckprobe mit Aufzeichnung wird auf die projekt- und
nutzerspezifischen ETH-Anforderungen verwiesen
Dichtigkeitsprüfung:
Für Helium-Lecktest mit Aufzeichnung wird auf die projekt-
und nutzerspezifischen ETH-Anforderungen verwiesen
Rohrbefestigungen Körperschalldämmende Ausführung
... | undefined | 7.5 Anschlüsse Generell gelten für alle Absperr- und Mengenregulierorgane sowie Apparateanschlüsse: - bis und mit DN 32 (1¼“) Gewindeanschluss - ab und mit DN 40 (1 ½“) Flanschanschluss Druckstufen Nenndruck auf den Verwendungszweck anlagebezogen abgestimmt. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Augennotduschen gehören zur grundlegenden Sicherheitsausstattung in Forschungslabo-
ren. | annotations | negative | ok | en ausgerüstet. Es dürfen nur Augenduschen nach SN EN 15154,
Teil 2 eingeplant werden. Augennotduschen gehören zur grundlegenden Sicherheitsausstattung in Forschungslabo-
ren. Entscheidend ist, dass sie im Bedarfsfall ohne Einschränkung gut zugänglich und voll ei | sinfektion- und Papierspender ausgestattet.
Ebenso werden Waschbecken mit Augennotduschen ausgerüstet. Es dürfen nur Augenduschen nach SN EN 15154,
Teil 2 eingeplant werden. Augennotduschen gehören zur grundlegenden Sicherheitsausstattung in Forschungslabo-
ren. Entscheidend ist, dass sie im Bedarfsfall ohne Einschrä... | undefined | Augennotduschen gehören zur grundlegenden Sicherheitsausstattung in Forschungslabo- ren. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | - Empa / eawag 2-fach (Papierform) 2-fach (elektronisch)
- WSL / SLF 3-fach (Papierform), 1-fach (elektronisch)
| annotations | negative | ok | er gem. folgendem Dokument:
- Kennzeichnungssystem Empa Immobilienmanagement
- Anzahl abzugebende Revisionsordner:
- Empa / eawag 2-fach (Papierform) 2-fach (elektronisch)
- WSL / SLF 3-fach (Papierform), 1-fach (elektronisch)
1.7 Leistungsnachweis
Im Lauf des ersten Betriebsjahrs hat der Unternehmer den Nach... | erungen gemäss Nutzervorgabe
1.6 Revisionsunterlagen
Erstellen und Abgabe der Revisionsunterlagen und auf Datenträger gem. folgendem Dokument:
- Kennzeichnungssystem Empa Immobilienmanagement
- Anzahl abzugebende Revisionsordner:
- Empa / eawag 2-fach (Papierform) 2-fach (elektronisch)
- WSL / SLF 3-fach (Papi... | undefined | - Empa / eawag 2-fach (Papierform) 2-fach (elektronisch) - WSL / SLF 3-fach (Papierform), 1-fach (elektronisch) |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Die
Betätigungsgriffe und Manometer sind immer nach vorne angeordnet. | annotations | negative | ok | diensäule vertikal. Die Medienabgänge der Mediensäulen sind seitlich. Die
Betätigungsgriffe und Manometer sind immer nach vorne angeordnet. Der Standort der Säule ist in Abhängigkeit des
Deckenrasters frei wä | rmigen Medien und Strom. Die
Leitungsführung erfolgt innerhalb der Mediensäule vertikal. Die Medienabgänge der Mediensäulen sind seitlich. Die
Betätigungsgriffe und Manometer sind immer nach vorne angeordnet. Der Standort der Säule ist in Abhängigkeit des
Deckenrasters frei wählbar.
7.2.4 Medienanschlusspunkte
Di... | undefined | Die Betätigungsgriffe und Manometer sind immer nach vorne angeordnet. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Rohre in Stangen Nahtlos, Öl- und fettfrei, mit
Formier Gas zu unterspülen
| annotations | negative | ok | 6.0)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen Cr-Ni (1.4435), Rohre in Stangen Nahtlos, Öl- und fettfrei, mit
Formier Gas zu unterspülen
Verbindungen Orbitalschweissung
Prüfungen Partielles Röntgen,
Für Druckprob | linien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 34
Techn. Gase (bis Q 6.0)
Komponente Materialisierung / Ausführung
Leitungen Cr-Ni (1.4435), Rohre in Stangen Nahtlos, Öl- und fettfrei, mit
Formier Gas zu unterspülen
Verbindungen Orbitalschweissung
Prüfungen Partielles Röntgen,
Für Druckprobe mit Au... | undefined | Rohre in Stangen Nahtlos, Öl- und fettfrei, mit Formier Gas zu unterspülen |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Erstellen und Abgabe der Revisionsunterlagen und auf Datenträger gem. folgendem Dokument:
- Kennzeichnungssystem Empa | annotations | negative | ok | ment
1.5 Anforderungen an die Räume: Raumblätter
Raumanforderungen gemäss Nutzervorgabe
1.6 Revisionsunterlagen
Erstellen und Abgabe der Revisionsunterlagen und auf Datenträger gem. folgendem Dokument:
- Kennzeichnungssystem Empa Immobilienmanagement
- Anzahl abzugebende Revisionsordner:
- Empa / eawag 2-fach... | , Abnahme und Übergabe
Folgendes Dokument ist zu beachten:
- Abnahmeprozess bei Werkverträgen, Empa Immobilienmanagement
1.5 Anforderungen an die Räume: Raumblätter
Raumanforderungen gemäss Nutzervorgabe
1.6 Revisionsunterlagen
Erstellen und Abgabe der Revisionsunterlagen und auf Datenträger gem. folgendem Doku... | undefined | Erstellen und Abgabe der Revisionsunterlagen und auf Datenträger gem. folgendem Dokument: - Kennzeichnungssystem Empa |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | ULK können auch für
techn. Räume wie z.B. Serverräume oder für Nasslabors wie z.B. Spülküchen eingesetzt werden. | annotations | negative | ok | en erforderlichen Raum-
temperaturen (falls mit stat. Kühlsystemen und Lüftung nicht möglich) eingesetzt werden. ULK können auch für
techn. Räume wie z.B. Serverräume oder für Nasslabors wie z.B. Spülküchen eingesetzt werden.
Interne Wärmelasten und spezielle Anforderungen an die Raumtemperatur in den einzelnen Labor... | ienezertifikat zulässig.
Umluftkühlgeräte dürfen in Laborräumen für sehr hohe Wärmelasten ab ca. 80W/m2 bei tiefen erforderlichen Raum-
temperaturen (falls mit stat. Kühlsystemen und Lüftung nicht möglich) eingesetzt werden. ULK können auch für
techn. Räume wie z.B. Serverräume oder für Nasslabors wie z.B. Spülküchen... | undefined | ULK können auch für techn. Räume wie z.B. Serverräume oder für Nasslabors wie z.B. Spülküchen eingesetzt werden. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Eine allfällig erforderliche zusätzliche Raumkühlung, Befeuchtung oder Entfeuchtung erfolgt über modulare Zusatz-
systeme wie z. B. statische Kühlsysteme, Umluftkühlgeräte, dezentrale Kälte- oder Klimaanlagen etc.
| annotations | negative | ok | muss lediglich ca. 2-3 K unter die mittlere Raumtemperatur der Laborräume vorgekühlt
werden. Die Vorkühlung erfolgt mit dem vorzusehenden Klimakältenetz.
Eine Befeuchtung der Zuluft muss nicht vorgesehen werden.
Eine allfällig erforderliche zusätzliche Raumkühlung, Befeuchtung oder Entfeuchtung erfolgt über modulare... | d.
Als Basissystem ist ein flexibles, einfach ausbaubares Hygienelüftungssystem für die Versorgung mit der notwendi-
gen Aussenluft sowie die Abführung von belasteter Raumluft vorzusehen.
Die Zuluft zu den Labors muss lediglich ca. 2-3 K unter die mittlere Raumtemperatur der Laborräume vorgekühlt
werden. Die Vorkühl... | undefined | Eine allfällig erforderliche zusätzliche Raumkühlung, Befeuchtung oder Entfeuchtung erfolgt über modulare Zusatz- systeme wie z. B. statische Kühlsysteme, Umluftkühlgeräte, dezentrale Kälte- oder Klimaanlagen etc. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
7.23 Gartenhähnen
Frostsichere Gartenhähnen müssen vorgesehen werden. | annotations | negative | ok |
Eine Regenwassernutzung für die Spülung der NoMix-WCs ist vorzusehen.
7.23 Gartenhähnen
Frostsichere Gartenhähnen müssen vorgesehen werden.
7.24 BWW-Erzeugung (gilt für Empa/eawag-Areal Dübendorf)
BWW-Erzeugu | ale
Aussenabsaugung.
7.22 Regenwassernutzung (gilt nur für die eawag)
Eine Regenwassernutzung für die Spülung der NoMix-WCs ist vorzusehen.
7.23 Gartenhähnen
Frostsichere Gartenhähnen müssen vorgesehen werden.
7.24 BWW-Erzeugung (gilt für Empa/eawag-Areal Dübendorf)
BWW-Erzeugung mittels einer Wärmepumpe mit ... | undefined | 7.23 Gartenhähnen Frostsichere Gartenhähnen müssen vorgesehen werden. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined |
Folgende Medien sind im Energiekanal vorhanden:
_ Stadtwasser (Trinkwasser),
_ HTE | annotations | negative | ok | isierung, Mengen, Parameter inkl.
Detailplänen) siehe separates Dokument Empa / eawag.
Folgende Medien sind im Energiekanal vorhanden:
_ Stadtwasser (Trinkwasser),
_ HTE Netz Wärme 65/40°C, 6bar Δp Vorlauf zu Rücklauf am Anschlusspunkt Energiekanal 1.0bar
| l Dübendorf)
Details Energiekanal (Bestandaufnahme mit Angabe von Dimensionen, Materialisierung, Mengen, Parameter inkl.
Detailplänen) siehe separates Dokument Empa / eawag.
Folgende Medien sind im Energiekanal vorhanden:
_ Stadtwasser (Trinkwasser),
_ HTE Netz Wärme 65/40°C, 6bar Δp Vorlauf zu Rücklauf am Ansc... | undefined | Folgende Medien sind im Energiekanal vorhanden: _ Stadtwasser (Trinkwasser), _ HTE |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Anpasungen gem. Anmerkungen
Herr Rhyner, Herr Eschmann,
Herr Imboden
Abkürzungsverzeichnis
Abkürzung Erklärung | annotations | negative | ok | on
15.10.2017 Revision Anpassungen gem. Absprachen mit
Herr Hälg, Eschmann, Imboden, Ablasser
15.11.2107 Revision Anpasungen gem. Anmerkungen
Herr Rhyner, Herr Eschmann,
Herr Imboden
Abkürzungsverzeichnis
Abkürzung Erklärung
Richtlinien HKLS Installationen
Emp... |
Änderungsnachweis
Datum/Autor Version Änderungen Seiten
08.08.2017 Erstellung
30.08.2017 Revision
15.10.2017 Revision Anpassungen gem. Absprachen mit
Herr Hälg, Eschmann, Imboden, Ablasser
15.11.2107 Revision Anpasungen gem. Anmerkungen
Herr Rhyner, Herr Eschmann,
Herr Imb... | undefined | Anpasungen gem. Anmerkungen Herr Rhyner, Herr Eschmann, Herr Imboden Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Erklärung |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Steuerpanel ausgerüstet mit
o Taster für Beleuchtung | annotations | negative | ok | ngsüberwachung in der Abluft innerhalb der Kapelle
_ Steuerpanel ausgerüstet mit
o Taster für Beleuchtung Ein/Aus
o Taster für Lüftung Ein/Aus
o Taster für L | ionen
Empa,eawag WSL/SLF 22
_ Eingebaute Strömungsüberwachung in der Abluft innerhalb der Kapelle
_ Steuerpanel ausgerüstet mit
o Taster für Beleuchtung Ein/Aus
o Taster für Lüftung Ein/Aus
o Taster für Lüftung Max
o Betriebs- und Störlampe Strömungsüberwac | undefined | Steuerpanel ausgerüstet mit o Taster für Beleuchtung |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Stickstoff GN2 (gasförmig bis Q 5.0) ................................................................................................................................................ 33
Technische Gase (bis Q 5.0) ............................................................................................................. | annotations | negative | ok | . 32
Dachabwasser/Regenabwasser (WAR) ............................................................................................................................................ 32
He-Rückführung (GHR) ...................................................................................................................... | ........................................................................................................................................................... 31
Richtlinien HKLS Installationen
Empa,eawag WSL/SLF 6
Schmutzabwasser (WAS, WAC, radioaktives Abwasser) ................................................. | undefined | Stickstoff GN2 (gasförmig bis Q 5.0) ................................................................................................................................................ 33 Technische Gase (bis Q 5.0) .............................................................................................................. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Allgemein (Mindestanforderungen) ............................................................................................................ 16
5.10.2 Monobloc-Geräte (für Laboranlagen) ................................................................................................................................ 17... | annotations | negative | ok | ....................... 13
4.9.8 Kompensatoren / Metallschläuche ...................................................................................................................................... 13
4.9.9 Rohrleitungen ................................................................................................ | .................................................................................. 12
4.4 Maximal zulässige Druckverluste.......................................................................................................................................... 12
4.5 Wärmedämmung ......................................... | undefined | Allgemein (Mindestanforderungen) ............................................................................................................ 16 5.10.2 Monobloc-Geräte (für Laboranlagen) ................................................................................................................................ 17 5... |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Klasse L1
- Thermische Isolierung: Klasse T3
- Thermische Isolierung | annotations | negative | ok | he Stabilität: Klasse D1
- Dichtheitsklasse Unterdruck und Überdruck: Klasse L1
- Thermische Isolierung: Klasse T3
- Thermische Isolierung (Geräte für Aussenaufstellung): Klasse T2
- Wärmebrückenfaktor: Klass | _ Mechanische Anforderungen Monobloc-Gehäuse (gem. SN EN 1886):
- Mechanische Stabilität: Klasse D1
- Dichtheitsklasse Unterdruck und Überdruck: Klasse L1
- Thermische Isolierung: Klasse T3
- Thermische Isolierung (Geräte für Aussenaufstellung): Klasse T2
- Wärmebrückenfaktor: Klasse TB3
- Wärmebr... | undefined | Klasse L1 - Thermische Isolierung: Klasse T3 - Thermische Isolierung |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Die Chemieabluft muss mit separaten Kanälen pro
Raum oder Raumgruppe bis zu einem Sammelkanal in der Technikzentrale geführt werden. | annotations | negative | ok | efugten geschützten Ort ausserhalb der Labors angebracht werden.
Soweit möglich sollte die Lüftungserschliessung vertikal erfolgen. Die Chemieabluft muss mit separaten Kanälen pro
Raum oder Raumgruppe bis zu einem Sammelkanal in der Technikzentrale geführt werden. Die Steigschächte der
Medien müssen vom Korridor aus... | u vermeiden.
Die Erschliessung muss aus einem allgemein zugänglichen Raum (Korridor) erfolgen.
Abstellungen müssen in einem von Unbefugten geschützten Ort ausserhalb der Labors angebracht werden.
Soweit möglich sollte die Lüftungserschliessung vertikal erfolgen. Die Chemieabluft muss mit separaten Kanälen pro
Raum ... | undefined | Die Chemieabluft muss mit separaten Kanälen pro Raum oder Raumgruppe bis zu einem Sammelkanal in der Technikzentrale geführt werden. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Für die spätere Nachrüstung von
Medien ist in der Planung der horizontalen und vertikalen Medientrasse eine entsprechende Platzreserve vorzusehen
und in der Koordinationsplanung zu berücksichtigen. | annotations | negative | ok | nde
Vorgaben wie z.B. max. Anzahl Nutzeranschlüsse pro Labor oder Arbeitsplatz, für die Dimensionierung der Medien-
trasse und der Zentralen, müssen im Pflichtenheft des Bauherrn festgelegt werden. Für die spätere Nachrüstung von
Medien ist in der Planung der horizontalen und vertikalen Medientrasse eine entsprechend... |
7 BKP 250 Sanitäranlagen
7.1 Anforderungen Sanitär für Laborgebäude
7.1.1 Flexibilität
Bei der Dimensionierung der Sanitärmedien ist auf eine ausreichende Flexibilität zu achten. Entsprechende
Vorgaben wie z.B. max. Anzahl Nutzeranschlüsse pro Labor oder Arbeitsplatz, für die Dimensionierung der Medien-
tras... | undefined | Für die spätere Nachrüstung von Medien ist in der Planung der horizontalen und vertikalen Medientrasse eine entsprechende Platzreserve vorzusehen und in der Koordinationsplanung zu berücksichtigen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Die MAP bestehen aus selbstschliessenden Aus-
laufventilen, die einen individuellen und autonomen Betrieb des einzelnen Arbeitsplatzes sicherstellen. | annotations | negative | ok | ilden die Schnittstelle zu den Nutzeranschlüssen. Die Anzahl MAP für die Grundaus-
rüstung des Labors ist im Pflichtenheft des Bauherrn festzulegen. Die MAP bestehen aus selbstschliessenden Aus-
laufventilen, die einen individuellen und autonomen Betrieb des einzelnen Arbeitsplatzes sicherstellen. Eine systema-
tische ... | ne angeordnet. Der Standort der Säule ist in Abhängigkeit des
Deckenrasters frei wählbar.
7.2.4 Medienanschlusspunkte
Die Medienanschlusspunkte bilden die Schnittstelle zu den Nutzeranschlüssen. Die Anzahl MAP für die Grundaus-
rüstung des Labors ist im Pflichtenheft des Bauherrn festzulegen. Die MAP bestehen aus s... | undefined | Die MAP bestehen aus selbstschliessenden Aus- laufventilen, die einen individuellen und autonomen Betrieb des einzelnen Arbeitsplatzes sicherstellen. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | siehe separates Dokument Empa / eawag. | annotations | negative | ok | engen, Parameter inkl.
Detailplänen) siehe separates Dokument Empa / eawag.
Folgende Medien sind im Energiekan | e von Dimensionen, Materialisierung, Mengen, Parameter inkl.
Detailplänen) siehe separates Dokument Empa / eawag.
Folgende Medien sind im Energiekanal vorhanden:
_ Stadtwasser (Trinkwas | undefined | siehe separates Dokument Empa / eawag. |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Dimension:
Entleerungen in Apparaten : 1/2“, mit Schlauchgewinde
Entleerungen in Kältegruppen: 3/4“, mit Schlauchgewinde
| annotations | negative | ok | hahnen aus Messing verchromt, mit Aussengewinde für Schlauchanschluss sowie dichtender Gewindekappe,
mit Kette befestigt.
Dimension:
Entleerungen in Apparaten : 1/2“, mit Schlauchgewinde
Entleerungen in Kältegruppen: 3/4“, mit Schlauchgewinde
Entleerungen in Fernleitungen: 1“, mit Schlauchgewinde
Entleerungen in ... | n können. Alle absperrbaren Anlageteile sind für Entleerungen mit Füll- und Entleerhahnen
auszurüsten.
Ausführung:
Kugelhahnen aus Messing verchromt, mit Aussengewinde für Schlauchanschluss sowie dichtender Gewindekappe,
mit Kette befestigt.
Dimension:
Entleerungen in Apparaten : 1/2“, mit Schlauchgewinde
Entle... | undefined | Dimension: Entleerungen in Apparaten : 1/2“, mit Schlauchgewinde Entleerungen in Kältegruppen: 3/4“, mit Schlauchgewinde |
200,703 | simap | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | building_construction__2020-02-25__simap__200703__richtlinien_hkls_v1.3.pdf | not present | not present | undefined | Der MVP ist separat absperr- und entleerbar und wird via allfällig erforderliche Regulierungen in das Raum-
modul geführt. | annotations | negative | ok | e
Der Medienversorgungspunkt bildet die Schnittstelle der Gebäudeinstallation (Medientrasse) zur Modulausrüstung
Labor. Der MVP ist separat absperr- und entleerbar und wird via allfällig erforderliche Regulierungen in das Raum-
modul geführt. Der Anschluss an das Medientrassee erfolgt mittels einer lösbaren Verbindun... | ormöbel erfolgt von der Decke. Für jede Laboreinheit sind einzelne Absperrungen vorzusehen.
7.2.2 Medienversorgungspunkte
Der Medienversorgungspunkt bildet die Schnittstelle der Gebäudeinstallation (Medientrasse) zur Modulausrüstung
Labor. Der MVP ist separat absperr- und entleerbar und wird via allfällig erforderl... | undefined | Der MVP ist separat absperr- und entleerbar und wird via allfällig erforderliche Regulierungen in das Raum- modul geführt. |
171,725 | simap | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | not present | not present | cc-ac_weight | 16.0% | annotations | positive | undefined | t
1 16.0% ≥ 80 | sblatt
1 16.0% ≥ 80'000 | undefined | 16.0% |
171,725 | simap | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | Light_Elect_Appl | HF-022 | cc-award_criterion | Lebensdauer
Berücksichtigt wird die maximale Lebensdauer des Gesamtsystemes "Leuchte".
Dies bei einer Umgebungstemperatur von 25°C.
Betriebsstunden des Betriebsgerätes und der LED midestens 80kh. | annotations | positive | undefined |
.6
"
Zu
sc
hl
ag
s-
, M
in
de
st
-,
un
d
So
lla
nf
or
de
ru
ng
_G
le
is
fe
ld
be
le
uc
ht
un
g_
20
18
"
un
te
r d
en
Z
us
ch
la
gs
kr
ite
rie
n
ei
nz
ut
ra
ge
n
Lebensdauer
Berücksichtigt wird die maximale Lebensdauer des Gesamtsystemes "Leuchte".
Dies bei einer Umgebungstemperatur v... | 13kg 8kg bis < 11kg 5kg bis < 8kl < 5kg
Total 100.0%
Erreichter
Wert
Preis
Life Cycle Cost 20 Jahre
D
ie
e
rr
ei
ch
te
n
W
er
te
(o
hn
e
Pr
ei
s)
s
in
d
im
F
or
m
ul
ar
6
.6
"
Zu
sc
hl
ag
s-
, M
in
de
st
-,
un
d
So
lla
nf
or
de
ru
ng
_G
le
is
fe
ld
be
le
uc
ht
un
g_
20
18
"... | undefined | Lebensdauer Berücksichtigt wird die maximale Lebensdauer des Gesamtsystemes "Leuchte". Dies bei einer Umgebungstemperatur von 25°C. Betriebsstunden des Betriebsgerätes und der LED midestens 80kh. |
171,725 | simap | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | not present | not present | undefined | min bis < 4 min 2 min bis < 3 min 1 min bis < 2 min < 1 min
3 | annotations | negative | ok | '000 h ≥ 120'000 h ≥ 140'000 h ≥ 160'000 h
2 16.0% ≥ 4 min 3 min bis < 4 min 2 min bis < 3 min 1 min bis < 2 min < 1 min
3 Windangriffsfläche der Leuchte 8.0% 0.16m2 bis < 0.20m2 0.12m | te 3 Note 4 Note 5
55.0% Preisblatt
1 16.0% ≥ 80'000 h ≥ 100'000 h ≥ 120'000 h ≥ 140'000 h ≥ 160'000 h
2 16.0% ≥ 4 min 3 min bis < 4 min 2 min bis < 3 min 1 min bis < 2 min < 1 min
3 Windangriffsfläche der Leuchte 8.0% 0.16m2 bis < 0.20m2 0.12m2 bis < 0.16m2 0.8m2 bis < 0.12m2 0.05m2 bis < 0.08m2 < 0.05m2 | undefined | min bis < 4 min 2 min bis < 3 min 1 min bis < 2 min < 1 min 3 |
171,725 | simap | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | not present | not present | undefined | Seite 1/1
V 1.0
Zuschlagskriterien
Zuschlagskriterien | annotations | negative | ok | Anhang 6.4 Zuschlagskriterien Gleisfeldbeleuchtung 2018 Seite 1/1
V 1.0
Zuschlagskriterien
Zuschlagskriterien Gewicht
Beurteilungspunkte
Bemerkungen zur Bewertung |
Anhang 6.4 Zuschlagskriterien Gleisfeldbeleuchtung 2018 Seite 1/1
V 1.0
Zuschlagskriterien
Zuschlagskriterien Gewicht
Beurteilungspunkte
Bemerkungen zur Bewertung
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
55.0% Preisblatt
1 | undefined | Seite 1/1 V 1.0 Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien |
171,725 | simap | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | not present | not present | undefined | Die Zeitmessung
beginnt mit der 1. Berührung einer zur
Montage benötigten Komponente und
Endet mit der mechanische installierten,
ausgerichteten und betriebsfähigen
Leuchte. | annotations | negative | ok | g ist nicht
erlaubt. Werkzeug und Montagekom-
ponenten dürfen vor der Zeitmessung
bereitgelegt werden. Alle komponenten
müssen auf einer ebenen Fläche
bereitgestellt werden. Die Zeitmessung
beginnt mit der 1. Berührung einer zur
Montage benötigten Komponente und
Endet mit der mechanische installierten,
ausgeric... | it
Montagezeit einer Einzelleuchte zur Montage am Rundrohr durch eine Person.
Zur Nachvollziehbarkeit wird als
Nachweis ein Videobeweis gefordert.
Eine Vormontage der Zuleitung ist nicht
erlaubt. Werkzeug und Montagekom-
ponenten dürfen vor der Zeitmessung
bereitgelegt werden. Alle komponenten
müssen auf einer eb... | undefined | Die Zeitmessung beginnt mit der 1. Berührung einer zur Montage benötigten Komponente und Endet mit der mechanische installierten, ausgerichteten und betriebsfähigen Leuchte. |
171,725 | simap | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | not present | not present | undefined | Maximales Gewicht 5.0% 11kg bis < 13kg | annotations | negative | ok | .12m2 0.05m2 bis < 0.08m2 < 0.05m2
4 Maximales Gewicht 5.0% 11kg bis < 13kg 8kg bis < 11kg 5kg bis < 8kl < 5kg
T | 20m2 0.12m2 bis < 0.16m2 0.8m2 bis < 0.12m2 0.05m2 bis < 0.08m2 < 0.05m2
4 Maximales Gewicht 5.0% 11kg bis < 13kg 8kg bis < 11kg 5kg bis < 8kl < 5kg
Total 100.0%
Erreichter
Wert
Preis
Li | undefined | Maximales Gewicht 5.0% 11kg bis < 13kg |
171,725 | simap | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | lighting_electrical_appliances__2018-05-26__simap__171725__6.4_zuschlagskriterien_gleisfeldbeleuchtung_2018.xlsx.pdf | not present | not present | undefined | Bewertet wird die max.
Windangriffsfläche der Einzelleuchte.
Nachweis: Technische
Konstruktionszeichnung inkl. Berechnung
der Windangriffsfläche. | annotations | negative | ok | r 1. Berührung einer zur
Montage benötigten Komponente und
Endet mit der mechanische installierten,
ausgerichteten und betriebsfähigen
Leuchte.
Bewertet wird die max.
Windangriffsfläche der Einzelleuchte.
Nachweis: Technische
Konstruktionszeichnung inkl. Berechnung
der Windangriffsfläche.
13kg bis ≤ 15kg
Bew... | en vor der Zeitmessung
bereitgelegt werden. Alle komponenten
müssen auf einer ebenen Fläche
bereitgestellt werden. Die Zeitmessung
beginnt mit der 1. Berührung einer zur
Montage benötigten Komponente und
Endet mit der mechanische installierten,
ausgerichteten und betriebsfähigen
Leuchte.
Bewertet wird die max.... | undefined | Bewertet wird die max. Windangriffsfläche der Einzelleuchte. Nachweis: Technische Konstruktionszeichnung inkl. Berechnung der Windangriffsfläche. |
242,166 | simap | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | Construction_Buildings | HF-002 | cc-participation_condition | Vorausgesetzt | annotations | positive | undefined | gskriterien. Vorausgesetzt
Kantons | h den Zuschlagskriterien. Vorausgesetzt
Kantonsspital Graubü | undefined | Vorausgesetzt |
242,166 | simap | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | not present | not present | cc-separated_component | werden ebenfalls die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen sowie deren
weiteren Anforderungen gemäss Selbstdeklaration / Bestätigung des Anbieters. | annotations | positive | undefined | ie Bewertung nach den Zuschlagskriterien. Vorausgesetzt
Kantonsspital Graubünden, Sanierung, Um- und Neubau (SUN)
2
Formular Eignungs- und Zuschlagskriterien
werden ebenfalls die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen sowie deren
weiteren Anforderungen gemäss Selbstdeklaration ... | Verfahrensgrundsätze.
Bei Einhaltung der Fristen, Vollständigkeit des Angebots und der eingereichten Unterlagen sowie der
Erfüllung aller Eignungskriterien erfolgt die Bewertung nach den Zuschlagskriterien. Vorausgesetzt
Kantonsspital Graubünden, Sanierung, Um- und Neubau (SUN)
2
Formular Eignung... | undefined | werden ebenfalls die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen sowie deren weiteren Anforderungen gemäss Selbstdeklaration / Bestätigung des Anbieters. |
242,166 | simap | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | Construction_Buildings | HF-002 | cc-selection_criterion | Den Nachweis, dass die Unternehmung die Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen
einhält, die wirtschaftlichen Anforderungen erfüllt und Chur als Gerichtsstand anerkennt, erbringt sie
auf beigelegtem Formular, welches von allen beteiligten Unternehmern zu unterzeichnen ist. | annotations | positive | undefined | Die Prüfung des Anbieters erfolgt auf Grund der einzureichenden Nachweise zu den nachfolgend
aufgeführten Eignungskriterien. Es sind die entsprechenden Formulare zu verwenden.
Eignungskriterium 1: (Formular E1)
- Selbstdeklaration / Bestätigungen des Anbieters.
Den Nachweis, dass die Unternehmung ... | nktzahl auf Grund der Bewertung und Gewichtung
der Zuschlagskriterien. Bei Punktegleichheit entscheidet der Bauherr über den Zuschlag.
222 Teilangebote.
100 Teilangebote.
Teilangebote sind nicht zulässig.
223 Eignungskriterien.
100 Eignungskriterien.
Die Prüfung des Anbieters erfolgt a... | undefined | Den Nachweis, dass die Unternehmung die Arbeitsschutzbestimmungen und Arbeitsbedingungen einhält, die wirtschaftlichen Anforderungen erfüllt und Chur als Gerichtsstand anerkennt, erbringt sie auf beigelegtem Formular, welches von allen beteiligten Unternehmern zu unterzeichnen ist. |
242,166 | simap | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | building_construction__2022-08-11__simap__242166__258.6_gewerbliche_ka_elteanlagen_aus.pdf | not present | not present | cc-evidence: self-declaration | Der Anbieter bestätigt die Anwendung und Einhaltung der geltenden Normen, Richtlinien und
Vorschriften: | annotations | positive | undefined | eine Dokumentation mit max. 2 Seiten Format A3 beizulegen.
Eignungskriterien 3: (Formular E3)
- Der Anbieter bestätigt die Anwendung und Einhaltung der geltenden Normen, Richtlinien und
Vorschriften:
- SN / EN / SIA-Normen.
- Arbeitssicherheit und Umweltschutz.
- «Ausserordentliche Lage» und «Bes | estens zwei Referenzobjekte mit CO2 Booster-
Anlagen ausgeführt.
Beilage: Pro Referenzobjekt ist eine Dokumentation mit max. 2 Seiten Format A3 beizulegen.
Eignungskriterien 3: (Formular E3)
- Der Anbieter bestätigt die Anwendung und Einhaltung der geltenden Normen, Richtlinien und
Vorschriften:
- SN ... | undefined | Der Anbieter bestätigt die Anwendung und Einhaltung der geltenden Normen, Richtlinien und Vorschriften: |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.