instruction stringlengths 4.1k 6.06k | output stringlengths 62 1.39k |
|---|---|
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
SOMMAIRE Prface du CEMAT SOMMAIRE Arme de Terre F 03 Les messages clefs de larme de Terre F 04 Larme de Terre en 2022 F 05 Le plan stratgique Supriorit oprationnelle en 2022 F 06 La loi de programmation militaire (LPM) 2019 - 2025 Commandement F 07 Les domain... | Résumé court: CEMAT sommaire 2022 :
- Arme de Terre : engagement de haute intensité en Europe et dans le monde.
- 29 000 soldats en posture opérationnelle.
- Bataillon franco-belge dans le cadre de la Force de raction rapide de l'OTAN.
- La France s'engage dans la délivrance de la solidarité avec l'Ukraine.
- 12 ... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
SOMMAIRE Prface du CEMAT SOMMAIRE Arme de Terre F 03 Les messages clefs de larme de Terre F 04 Larme de Terre en 2022 F 05 Le plan stratgique Supriorit oprationnelle en 2022 F 06 La loi de programmation militaire (LPM) 2019 - 2025 Commandement F 07 Les domaines de respons... | Résumé long: des milliers de soldats sont mobilis s pour les exercices, les engagements ou les operations.
L'engagement du bataillon de la mission Aigle est la premiire partie de la rponse de l'OTAN aux provocations de la Russie.
2. Les engagements de larme de Terre en 2022 sont nombreux et divers
- en Europe :
... |
Traduis en anglais le texte suivant :
SOMMAIRE Prface du CEMAT SOMMAIRE Arme de Terre F 03 Les messages clefs de larme de Terre F 04 Larme de Terre en 2022 F 05 Le plan stratgique Supriorit oprationnelle en 2022 F 06 La loi de programmation militaire (LPM) 2019 - 2025 Commandement F 07 Les domaines de responsabili... | Traduction : * 167 soldats de larme de Terre, de cinq unités (4e RI, 7e RI, 2e REI, 1er RHP, 1er RRA) sont en route pour le Royaume de Roumanie pour renforcer le bataillon de lAigle.
* Les soldats de la 2e compagnie du 2e RH, de la 2e compagnie du 4e RI et de la 1re compagnie du 7e RI ont dj pris le chemin de la Rouman... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
engags sur le mandat 2 de cette opration dbutent leurs activits dentranement oprationnel tandis que le gnie, appuy par des lments du gnie nerlandais conduisent des travaux dinfrastructure pour une implantation dans le camp de Cincu qui accueillera le GTIA segment... | Résumé court: Les activités engagées dans le mandat 2 de l'opération commencent leur activité opérationnelle tandis que le gendarmie, appuyée par des éléments du gendarmerie néerlandaise, effectuent des travaux d'infrastructure pour une implantation dans le camp de Cincu qui accueillera le GTIA segment de décision auto... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
engags sur le mandat 2 de cette opration dbutent leurs activits dentranement oprationnel tandis que le gnie, appuy par des lments du gnie nerlandais conduisent des travaux dinfrastructure pour une implantation dans le camp de Cincu qui accueillera le GTIA segment de dcision ... | Résumé long: de larmee de l'armistice, de la promotion d'officiers, de l'Ecole de l'Arme, de l'Ecole de la Gendarmerie nationale, a une place dans les hauts echelons de l'armement. Elle contribue lefficientation de lenseignement militaire en France et en outre-mer. Elle assure une mission de garde rapide en France (Ra... |
Traduis en anglais le texte suivant :
engags sur le mandat 2 de cette opration dbutent leurs activits dentranement oprationnel tandis que le gnie, appuy par des lments du gnie nerlandais conduisent des travaux dinfrastructure pour une implantation dans le camp de Cincu qui accueillera le GTIA segment de dcision lauto... | Traduction : * une formation de la plus haute qualit ;
* une dformation professionnelle ;
* la possibilit de gravir l escalier de la fonction publique et de lentrepreneuriat ;
* la prise en charge de leurs dveloppements personnels ;
* enfin, larme de Terre est un acteur dimportance dans lenseignement de la citoyenn... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
social par le mrite et lengagement. 35 000 jeunes bnficient chaque anne de formations de larme de Terre dune grande varit dopportunits dinsertion, de dcouverte ou de service temporaire dans ses rangs. Implante dans 80 dpartements, larme de Terre est larme des t... | Résumé court: cyberdefense. 3. Un entranement adapt aux menaces de demain 3. Un entranement adapt aux menaces de demain - Adopter une orientation au sein dune force de combat cohorte. - Rassembler les capacits de lentranement pour un entranement cohortaire. - Intgrer un entranement de performance dans les cycles dappr... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
social par le mrite et lengagement. 35 000 jeunes bnficient chaque anne de formations de larme de Terre dune grande varit dopportunits dinsertion, de dcouverte ou de service temporaire dans ses rangs. Implante dans 80 dpartements, larme de Terre est larme des territoires. E... | Résumé long: cyberdefense. - Raffermir la prsence sur les territoires. - Sappuyer sur les capacits de dfinition et dintervention de larme dair. - Sappuyer sur les capacits de dfinition et dintervention de larmecanique. - Sappuyer sur les capacits de dfinition et dintervention de larmecanique. - Sappuyer sur les capacit... |
Traduis en anglais le texte suivant :
social par le mrite et lengagement. 35 000 jeunes bnficient chaque anne de formations de larme de Terre dune grande varit dopportunits dinsertion, de dcouverte ou de service temporaire dans ses rangs. Implante dans 80 dpartements, larme de Terre est larme des territoires. Elle c... | Traduction : The Army of the Territory is social by merit and engagement. 35,000 youth benefit each year from training provided by the Territorial Army, offering a wide variety of opportunities for integration, discovery, or temporary service within its ranks. Implanted in 80 departments, the Territorial Army is the Ar... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
robotique. 5 Garantissant une maintenance oprationnelle terrestre productrice de disponibilit et de potentiel. - Impratif : un modle conomique soutenable, fiable et lisible, marqueur fort de la performance de larme de Terre. Sappuyant sur des partenariats indus... | Résumé court: La robotique assure une maintenance opérationnelle terrestre productive de disponibilité et de potentiel, en s'appuyant sur des partenariats industriels stratégiques à l'échelle européenne. L'armée de Terre poursuit la modernisation de ses capacités en s'entraînant sur un engagement majeur, en augmentant ... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
robotique. 5 Garantissant une maintenance oprationnelle terrestre productrice de disponibilit et de potentiel. - Impratif : un modle conomique soutenable, fiable et lisible, marqueur fort de la performance de larme de Terre. Sappuyant sur des partenariats industriels stratg... | Résumé long: sappuient sur des dmarches de recherche et dconception aupr de nos partenaires internationaux.
Summary:
The French Army presents a detailed operational plan to ensure productive ground maintenance, guarantee operational availability, and potential. The focus is on a sustainable, reliable, and transparen... |
Traduis en anglais le texte suivant :
robotique. 5 Garantissant une maintenance oprationnelle terrestre productrice de disponibilit et de potentiel. - Impratif : un modle conomique soutenable, fiable et lisible, marqueur fort de la performance de larme de Terre. Sappuyant sur des partenariats industriels stratgiques... | Traduction : nous permettront de renforcer la scurit nationale. En partant de la logique de prreparation oprationnelle, nous avons choisi de dvelopper des programmes de formation qui prennent en compte lensemble des facettes du combat : la tactique et la stratgique, la technologie, la psychologie, mais aussi le dvelop... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
rapprochent les acteurs industriels des forces terrestres. Densification de la bulle aroterrestre Densification de la bulle aroterrestre Poursuivre la dronisation de larme de Terre en ouvrant une cole ddie. En consolidant ses savoir-faire de coordination dans... | Résumé court: La Loi de Programmation Militaire (LPM) 2019-2025, validée par le Conseil de défense en janvier 2018 et votée par le Parlement en juin de la même année, visent à renforcer la modernisation des équipements de l'armée de terre pour adapter sans retard aux changements de la menace. L'objectif est de pouvoir ... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
rapprochent les acteurs industriels des forces terrestres. Densification de la bulle aroterrestre Densification de la bulle aroterrestre Poursuivre la dronisation de larme de Terre en ouvrant une cole ddie. En consolidant ses savoir-faire de coordination dans la 3e dimens... | Résumé long: The text describes a plan to modernize and integrate the French army, with a focus on land and air operations. The plan includes several key points:
1. Collaboration between industry and military forces: The plan aims to bring together various industrial actors and military forces to create a more cohesiv... |
Traduis en anglais le texte suivant :
rapprochent les acteurs industriels des forces terrestres. Densification de la bulle aroterrestre Densification de la bulle aroterrestre Poursuivre la dronisation de larme de Terre en ouvrant une cole ddie. En consolidant ses savoir-faire de coordination dans la 3e dimension e... | Traduction : bringing together ground forces actors. Densification of the ground-to-air envelope. Pursuing the dronization of ground forces by opening a drone corridor. Consolidating coordination expertise in the third dimension and promoting the culture of air defense for all actors. To facilitate and optimize the use... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
ractivit et la profondeur logistique de larme de Terre. Mission Dfense : 295 Md de besoin sur 19-25 + 1,7 Md / an sur 19-23 + 3 Md en 2023 - 2025 BOP-TERRE : 11,8 Md (hors T2 et OPEX) sur 19-25 BOP-T > 2 Md en 2025 Pour les acronymes, se rfrer la rubrique ... | Résumé court: Le Centre des Excellences Militaires Terrestres (CEMAT) contribue à l'activité et à la profondeur logistique de l'armée de terre. La mission Dfense :
- Besoins de 295 milliards de dollars de 19 à 25
- 1,7 milliard de dollars / an de 19 à 23
- 3 milliards en 2023 à 2025
Les investissements sont notamment... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
ractivit et la profondeur logistique de larme de Terre. Mission Dfense : 295 Md de besoin sur 19-25 + 1,7 Md / an sur 19-23 + 3 Md en 2023 - 2025 BOP-TERRE : 11,8 Md (hors T2 et OPEX) sur 19-25 BOP-T > 2 Md en 2025 Pour les acronymes, se rfrer la rubrique lexique Une... | Résumé long: Le texte traite du budget de l'Armée de Terre pour la période 2019-2025. Le besoin global est de 295 Md€ pour la période 19-25, avec un supplément de 1,7 Md€ pour 19-23 et 3 Md€ en 2023-2025.
Pour la modernisation de l'équipement, il est prévu de moderniser les équipements RPARATION CAPACITAIRE. Cela incl... |
Traduis en anglais le texte suivant :
ractivit et la profondeur logistique de larme de Terre. Mission Dfense : 295 Md de besoin sur 19-25 + 1,7 Md / an sur 19-23 + 3 Md en 2023 - 2025 BOP-TERRE : 11,8 Md (hors T2 et OPEX) sur 19-25 BOP-T > 2 Md en 2025 Pour les acronymes, se rfrer la rubrique lexique Une LPM ... | Traduction : The Army of the Ground seeks to accelerate the modernization of its equipment.
CAPACITY REPAIR - Modernization and densification of the sol-sol fires support (+ 32 CAESAR delivered by 2025) - Modernization of the conflict detection system (1 SPARTIATE NG delivered in 2025)
ACCELERATION OF THE REPLACEMENT... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
habilitations du personnel y ayant accs. Matrise des risques et protection de lenvironnement : dfinir et coordonner les actions ncessaires la mise en uvre de la politique ministrielle dans les domaines de la sant et scurit au travail (SST), de la scurit routir... | Résumé court: Le Contrôle Interne (CI) permet d'assurer la cohérence des processus et le respect du cadre réglementaire et des procédures par les sous-ordonnés dans la réalisation des missions de l'Armée de Terre. Il est subdivisé en trois niveaux : le contrôle de cohérence, le contrôle politique général, et le contrôl... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
habilitations du personnel y ayant accs. Matrise des risques et protection de lenvironnement : dfinir et coordonner les actions ncessaires la mise en uvre de la politique ministrielle dans les domaines de la sant et scurit au travail (SST), de la scurit routire, de la prot... | Résumé long: The text discusses various aspects of the control of risks and the protection of the environment in the French army's territory. It outlines the responsibilities of different authorities in implementing the ministerial policy in the areas of health and safety at work (SST), road safety, protection against ... |
Traduis en anglais le texte suivant :
habilitations du personnel y ayant accs. Matrise des risques et protection de lenvironnement : dfinir et coordonner les actions ncessaires la mise en uvre de la politique ministrielle dans les domaines de la sant et scurit au travail (SST), de la scurit routire, de la protectio... | Traduction : The staffing of personnel with access. Matrice of risks and protection of the environment : define and coordinate the necessary actions for the implementation of the ministry's policy in the fields of occupational health and safety at work (OSH), road safety, fire protection (PCI) and classified installa... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
21% % ACTIONS TRAITES MAI 2019 1 2 3 4 5 10% 17% 28% 45% 0% % ACTIONS TRAITES SEPTEMBRE 2019 1 2 3 4 5 29% 62% 8% 1% valuation de l'efficacit de l'action sur le risque Action efficace Effet partiel Sans effet NO 2- CARTOGRAPHIE DES RISQUES 1 - EVALUATION DES RISQ... | Résumé court: L'analyse des risques menace la cohérence entre la GPEEC et l'organisation A+6. Les actions prises par la DRHAT visent à combler les porteurs de risque de la fonction RH : la mobilité, la perte de capacité opérationnelle pour certaines spécialités et certaines zones géographiques, le dialogue de gestion, ... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
21% % ACTIONS TRAITES MAI 2019 1 2 3 4 5 10% 17% 28% 45% 0% % ACTIONS TRAITES SEPTEMBRE 2019 1 2 3 4 5 29% 62% 8% 1% valuation de l'efficacit de l'action sur le risque Action efficace Effet partiel Sans effet NO 2- CARTOGRAPHIE DES RISQUES 1 - EVALUATION DES RISQUES RISQUE N7... | Résumé long: 1re 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e 10e 11e 12e 13e 14e 15e 16e 17e 18e 19e 20e 21e 22e 23e 24e 25e 26e 27e 28e 29e 30e 31e 32e 33e 34e 35e 36e 37e 38e 39e 40e 41e 42e 43e 44e 45e 46e 47e 48e 49e 50e 51e 52e 53e 54e 55e 56e 57e 58e 59e 60e 61e 62e 63e 64e 65e 66e |
Traduis en anglais le texte suivant :
21% % ACTIONS TRAITES MAI 2019 1 2 3 4 5 10% 17% 28% 45% 0% % ACTIONS TRAITES SEPTEMBRE 2019 1 2 3 4 5 29% 62% 8% 1% valuation de l'efficacit de l'action sur le risque Action efficace Effet partiel Sans effet NO 2- CARTOGRAPHIE DES RISQUES 1 - EVALUATION DES RISQUES RISQUE N7 Cara... | Traduction : une remonte fiable de la PO aux cadres de l'Arme de Terre ; - une remonte effective, efficace et rapide de la PO aux cadres de l'Armement ; - une remonte effective, efficace et rapide de la PO aux cadres de l'Etat.
The following text should be translated into English:
**ACTIONS TREATED MAY 2019**
1 2 3 ... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
dinformations entre les diffrents niveaux ; - la supervision des chelons hirarchiques sur la matrise des risques et le cohrence des actions conduites dans lensemble des domaines par leurs units surbordonnes. 8 Ces deux dernires annes, larme de Terre a actualis so... | Résumé court: La supervision des chelon hierarchiques sur la maîtrise des risques et la cohérence des actions conduites dans les différents domaines par leurs unités subordonnées ; la mise en œuvre de l'infrastructure de contrôle interne plus robuste.
Le système d'information TULEAP, simple à déployer, gratuit et intu... |
Fais un résumé détaillé du texte suivant :
dinformations entre les diffrents niveaux ; - la supervision des chelons hirarchiques sur la matrise des risques et le cohrence des actions conduites dans lensemble des domaines par leurs units surbordonnes. 8 Ces deux dernires annes, larme de Terre a actualis son dispositif ... | Résumé long: de niveau divisionnaire, le commandant de zone de dfense (COMZT), qui exerce des responsabilits organiques sur ses formations.
The text is about the organization and governance of the French Army of Terre (Land Army). It discusses the different levels of command and control, the risk management and coo... |
Traduis en anglais le texte suivant :
dinformations entre les diffrents niveaux ; - la supervision des chelons hirarchiques sur la matrise des risques et le cohrence des actions conduites dans lensemble des domaines par leurs units surbordonnes. 8 Ces deux dernires annes, larme de Terre a actualis son dispositif de co... | Traduction : - lautorit interarmes, qui prend le relais des autorits de niveau divisionnaire lorsque les autorits de niveau divisionnaire sont en mission hors de leur zone de dffense ; - lautorit de niveau divisionnaire, qui exerce les responsabilits organiques sur ses formations et les responsabilits fonctionnelles vi... |
Résume en une, deux ou trois phrases le texte suivant :
organique de larme de Terre, le commandant de zone Terre (COM ZT). Entre ces deux chanes sont rparties des prrogatives oprationnelles, organiques et dappui au fonctionnement du ministre. Ces deux autorits sont le plus souvent exerces par un mme officier gnral de ... | Résumé court: Le ministre des armées de Terre est le responsable des forces armées de Terre. Il est soutenu par un commandant de zone de Terre (COM ZT) pour des missions organisées, lequel assure une coordination opérationnelle et un appui au fonctionnement du ministère. Les deux autorités sont généralement exerçées pa... |
End of preview. Expand in Data Studio
- Downloads last month
- 2