src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
ne | zu | दौंतरी अबू Umamah उहाँले अगमवक्ता मुहम्मद सुनेको मलाई भन्नुभयो - शान्ति उहाँमाथि हुन - भन्छन्: | Ngane Abu Umamah wangitshela ukuthi wezwa the Prophet Muhammad - ukuthula makube kuye - uthi: |
ne | zu | यो ख्रीष्ट र संसारका चर्चहरूको सेवा गर्न एक आनन्द र आशिष् हो जुन येशू ख्रीष्टको सुसमाचारको साथ अनलाइनमा अनलाइन छ। हामी तपाईंलाई सेवा गरिरहेका छौं। परमेश्वरको अनुग्रह, येशूको प्रेम र पवित्र आत्माको शान्ति सधैंभरि तपाईं र तपाईंको परिवारको साथ हुन सक्छ। | Kuyinto injabulo nesibusiso ukukhonza amasonto kaKristu kanye nezwe eliku-intanethi ngezindaba ezinhle zikaJesu Kristu iNkosi. Sibheke phambili ukukukhonza. Kwangathi umusa kaNkulunkulu, uthando lukaJesu, nokuthula koMoya oNgcwele makube nawe nomndeni wakho kuze kube phakade. |
ne | zu | नयाँ फाइल नाम | Igama lefayela elisha |
ne | zu | ख्रीष्ट येशूको प्रेरित पावलबाट। म एक जना प्रेरित हुँ किनकि परमेश्वरले यही चाहनु भयो। तिमोथी ख्रीष्टमा भएका हाम्रा भाइबाट पनि। | UPawulu, umphostoli kaKristu Jesu ngentando kaNkulunkulu, noThimothewu umzalwane |
ne | zu | अंकारा İzmir YHT 2022 वर्ष पूरा हुन्छ | IZIKHONO ZEMISEBENZI YE04 |
ne | zu | परमेश्वरले अब्राहामलाई भन्नुभयो, ‘तिम्रो देश र त्यहाँका तिम्रा मनिसहरूलाई छोड अनि त्यो देशमा जाऊ, म तिमीलाई देखाउने छु।’ | wathi kuye: ‘Phuma ezweni lakini nasezihlotsheni zakho, uye ezweni engizakukukhombisa lona.’ |
ne | zu | सञ्झ्याल | iwindi |
ne | zu | Besten Dank für Ihre Anfrage. हामी गोलाकार खस्छ पूल छ (LxBxH 100x80x100cm) 160cm व्यास देखि या गोल तातो टब मानक नयाँ. निस्सन्देह, तपाईं हाम्रो साथ अलग पनि हट टब खरीद गर्न सक्छन्. तपाईं पछि एक दाउरा बालिने स्टोभ या बिजुली हीटर आवश्यक छ भने, तपाईं पनि व्यक्तिगत तवरमा संग nachträglichh यस किन्न सक्छ. अस्ट्रिया पछि हामी हा... | Besten Dank für Ihre Anfrage. Sine okusaqanda shí pool (LxBxH 100x80x100cm) nobe round Hot thini standard line kusuka 160cm ububanzi. Yiqiniso, ungakwazi ukuthenga ngokwehlukana nesihloko kubhavu hot nathi. Uma kamuva udinga isitofu izinkuni esivuthayo nobe heater kagesi, Ungakwazi ukuthenga le nakho nachträglichh nath... |
ne | zu | तेल & ग्याँस उद्योग: उदाहरणीय समयमा एक साधारण उदाहरण हाइड्रोजन सल्फाइड को हटान (एच2एस) कुनै पनि अनुचित प्रतिक्रियाहरू (विशेष गरी जंगली नियन्त्रणको लागि) रोक्नको लागि। | Amafutha & imboni yegesi: isib ngesikhathi sokuphuza amanzi. Isibonelo esivamile ukususwa kwe-hydrogen sulfide (H2S) ukugwema noma yikuphi ukusabela okungalungile (ikakhulukazi ukulawula ukubola). |
ne | zu | दक्षता: 72% माथि 92.5 शुद्धता% गर्न | Ukuphumelela: 72% kufika ku 92.5% |
ne | zu | यो पीटी-16001 ओछ्यानमा बग जाल एक सुरुचिपूर्ण, प्रथम श्रेणी गुणस्तर ओछ्यानमा बग रंग छनौट को विस्तृत श्रृंखला संग डिटेक्टर छ। | Lokhu PT-16001 embhedeni bug Isicupho a nenhle, okokuqala izinga ekilasini embhedeni bug umtshina nge ezahlukene umbala izinqumo. |
ne | zu | Hielscher अल्ट्रासोनिक्सले यो प्रविधिलाई कुनै पनि स्तरमा परीक्षण, प्रमाणित र उपयोग गर्न उपकरण प्रदान गर्दछ। मूलतः यो 4 चरणहरूमा मात्र गरिन्छ। | I-Hielscher Ultrasonics inikeza imishini yokuhlola, ukuqinisekisa nokusebenzisa lobu buchwepheshe nganoma yisiphi isilinganiso. Ngokuyinhloko kwenziwa ngezinyathelo ezingu-4, kuphela. |
ne | zu | कन्फिगरेसन फाइलभित्र लगइन संवाद गर्नका लागि अवैध आदेश हरफहरू समाहित छन्, यसर्थ पूर्वनिर्धारित आदेश चलिरहेको छ । कृपया तपाईँको कन्फिगरेसन यकिन गर्नुहोस् । | Ihele lenhlanganiso liqukethe umlayelo ongekho mthethweni kwibhokisi lomngenisi, ngakho-ke ngisebenzise umlayelo wephutha. Lungisa isilinganisi sakho. |
ne | zu | पहिलेको करारमा कुनै गल्ती नभएको भए दोस्रो करारको खाँचो पर्ने थिएन। | Ngokuba uma leso sivumelwano sokuqala besingasoleki, bekungayikufunwa indawo yesibili. |
ne | zu | चार्जर र शक्ति बैंकहरू myCharge - उस्तरा ... | Ishaja namandla amabhange myCharge - razor ... |
ne | zu | यदि तपाइँसँग कुनै अतिरिक्त प्रश्नहरू छन् वा सहयोग प्रस्ताव छ भने, info@apteka.social मा लेख्नुहोस् | Uma unemibuzo eyengeziwe noma ube nesiphakamiso sokubambisana, bhalela info@apteka.social |
ne | zu | Ek [26] यहेज्केल | Wordfree: IBhayibheli Kuyi- Zulu Bible with MP3 Audio |
ne | zu | स्पेन ईमेल सूची _ व्यापार र उपभोक्ता _ पछिल्लो मेलिiling डाटाबेस | Spain Uhlu lwe-imeyili _ Ibhizinisi nomthengi _ Database lakamuva Lokuposa |
ne | zu | को प्रदायकहरू अधिकांश निश्चित प्रयोगकर्ता स्मार्टफोन देखि आफ्नो आर्थिक नियन्त्रण गर्न उपलब्ध स्मार्टफोन अनुप्रयोगहरू छ. सामान्यतया iOS र Androids आवेदन प्रदान गरिन्छ, तर Windows फोन प्रयोगकर्ता थप खोजी गर्न आवश्यक, यो केवल Spectrocoin ग्राहकहरु लागि उपलब्ध छ रूपमा. | Iningi abahlinzeki unezinhlelo zokusebenza smartphone atholakale qinisekisa ukuthi abasebenzisi ukulawula izimali zabo kusukela smartphone. Ngokuvamile iOS kanye Android izinhlelo zokusebenza zinikezwa, kodwa i-Windows abasebenzisi ifoni kungase kudingeke ukucinga eminye, njengoba itholakala kuphela Spectrocoin amaklay... |
ne | zu | Word Foundation, Inc. _ सोच र भाग्यका प्रकाशकहरू | I-Word Foundation, Inc. _ Abapapashi bokuCinga nokuPhelela |
ne | zu | सञ्जालीकरण | Ukunethiwekha |
ne | zu | अनुप्रयोग अन्त्य गर्नुहोस्Edit | Phuma kulesisithoboEdit |
ne | zu | टोटेम संभ्रमित सर्भर | Isiphakeli se-Totem Bemused |
ne | zu | अोहो, हामी लगभग रात रेल को सधैंभरि-प्रेरक लाभ भनिन्छ समावेश गर्न भूल गर्नुभएको – सुंदर पुनरावेदन! Fjords मार्फत सो छैन, आल्प्स, र अन्य यस्तै सुन्दर sceneries. तर जागा रहन बाध्य महसुस छैन तपाईं जर्मनीको औद्योगिक heartland पारित रूपमा, या त. ओह, र - pics लिन, यो केवल विन्डो मार्फत छ भने पनि! | Ahhh, sike ngilukhohliwe ukufaka inzuzo phakade olwesabekayo izitimela ebusuku ngokuthi – ebabazekayo isikhalazo! Musa ukulala ngokusebenzisa Fjords, -Alps, nezinye sceneries enhle efanayo. Kodwa musa azizwe enesibopho esingakanani sokuba sihlale siphapheme njengoba uphase sezimboni zezimboni yaseJalimane, noma. Oh, fu... |
ne | zu | मुख्य डेइमोन: Got SIGABRT, केही ठूलो त्रुटि भयो, तल जाँदैछ ! | daemon yamampela: Ithole SIGABRT, kukhona okuhambe kabi kakhulu. Ishona phansi! |
ne | zu | नेदरल्याण्ड्स | i-Netherlands |
ne | zu | हामी निवेदन गर्छौं कि तिनीहरूले गरेको कामको सम्मानको निम्ति सम्मानको विशेष प्रेम दर्शाऊ। परस्परमा शान्तिपूर्वक बस। | nibazisise kakhulu othandweni ngenxa yomsebenzi wabo. Hlalisanani ngokuthula. |
ne | zu | प्रतीक्षा तपाईं उत्तर डेकोटा मा एक निजी जेट चार्टर उडान सेवा भाँडामा भने समय विगतका कुरा हुन सक्छ. औसत पर्खाइ समय लगभग छ 4 गर्न 6 मिनेट. को सामान चेक मा लामो लाइनहरू परहेज गर्दा तपाईं आफ्नो उडान सुरु, Ticketing, सुरक्षा र आफ्नो विमान बोर्डिङ. | Linda isikhathi kungaba into yesikhathi esidlule uma ngokuqasha sangasese jet charter indiza inkonzo e North Dakota. Isilinganiso Isikhathi sokulinda cishe 4 ukuze 6 imizuzu. Wena uqale indiza yakho ngenkathi sokugwema emide at isheke wemithwalo, Ukunikezwa ithikithi, ezokuphepha kanye abavakashayo indiza yakho. |
ne | zu | एक-रात निकोदेमस् येशूकहाँ आए। उनले भने, “रब्बी, हामी जान्दछौ तपाईं परमेश्0वरद्वारा पठाएको एकजना शिक्षक हुनुहुन्छ। किनभने परमेश्वरको सहयोग बिना तपाईंले जुन चमत्कारहरू गर्नु हुँदैछ कुनै मानिसले गर्नु सक्तैन।” | Lowo-ke weza kuye ebusuku, wathi kuye: “Rabi, siyazi ukuthi ungumfundisi ovele kuNkulunkulu, ngokuba akakho ongenza lezi zibonakaliso ozenzayo, uma uNkulunkulu engenaye.” |
ne | zu | अर्को: PEUGEOT ओटो भागहरु | Okulandelayo: Peugeot izingxenye auto |
ne | zu | सेक्सन 3f | Isiqephu |
ne | zu | मैले X सर्भर (तपाईँको ग्राफिकल इन्टरफेसा) सुरू गरन सकिन । यसको सेटअप ठीक संग भएको छैन जस्तो लाग्दछ । के तपाईँ Xसर्भरको परिमाण हेरेर समस्या पहिचान गर्न चाहानुहुन्छ ? | Angikhoni ukuqala isisebenzisi X (isiboniso esisenhlanganisweni). Kungenzeka asihlelwanga kahle. Uzothanda ukubona isisebenzisi uX ukucubungula iphutha na? |
ne | zu | मा 511 मिनेट यो इमेल समाप्त हुन्छ | Le imeyili kuphelelwa yisikhathi 511 imizuzu |
ne | zu | जरूबाबेल अबिउदका पिता थिए। अबिउद एलियाकिमका पिता थिए। एलियाकिम आजोरका पिता थिए। | uZorobabeli wazala u-Abiyudi, u-Abiyudi wazala u-Eliyakimi, u-Eliyakimi wazala u-Azori; |
ne | zu | जसले परमेश्वरको पुत्रमाथि विश्वास गर्दछ त्यो दोषी ठहरिंदैन। तर जसले विश्वास गर्दैन र उसको पहिल्यै नयाय भइसको छ ऊ वहिष्कृत हुन्छ। किन? किनभने त्यस मानिसले परमेश्वरको एकमात्र पुत्रमाथि विश्वास गरेकोछैन। | Okholwa yiyo kahlulelwa; ongakholwa usahlulelwe, lokhu engakholwanga egameni leNdodana ezelwe yodwa kaNkulunkulu. |
ne | zu | अन्तिम ९० सेकेन्डमा प्रदर्शन सर्भर ६ चोटि बन्द भएको छ । केही खराब भएको जस्तो छ । २ मिनेट प्रतिक्षा गरे पछि %s प्रदर्शन गर्न फेरि प्रयास गर्दै गर्नुहोस् । | Isisebenzisi sesibukiso sivalwe kasithupha imizuzwaneni eyishumi nane edlule, kungenzeka ukuthi kunephutha. Ngizoma imizuzu emibili ngaphambi ekuqaleni esibukweni %s. |
ne | zu | लागि जांच Pricelist | ulwazi Inkampani |
ne | zu | नियन्त्रण बक्स | ibhokisi control |
ne | zu | फ्लोरोसेन्ट हरियो polycotton बुना पन्जा | Fluorescent amagilavu polycotton oluhlaza wathungela |
ne | zu | बोट्सवाना | i-Botswana |
ne | zu | 4 प्वाल उपयुक्त; 2 ठाडो र 2 तेर्सो | 4 imbobo kukufanele wena; 2 mpo bese 2 ovundlile |
ne | zu | प्रकार ३ | Uhlobo 3 |
ne | zu | इस्राएलका परमप्रभु परमेश्वरको प्रशंसा गर कारण उहाँले आफ्ना मानिसहरूलाई सहायता गर्नु भयो अनि तिनीहरूलाई स्वतन्त्रता दिनुभयो। | “Mayibongwe iNkosi, uNkulunkulu ka-Israyeli, ngokuba ibahambele abantu bayo, yabenzela inkululeko. |
ne | zu | यसर्थ मूर्तिमा बलि चढाएको मासु खान दिने विषयमाः हामी जान्दछौं, संसारमा मूर्ति वास्तवमा केही होइन। अनि हामी जान्दछौं परमेश्वर एक हुनु हुन्छ। | Ngakho-ke maqondana nokudla okuhlatshelwe izithombe siyazi ukuthi asikho isithombe ezweni nokuthi akakho omunye uNkulunkulu, munye kuphela. |
ne | zu | LD_* चलहरू जोगाउनुहोस् । | Gcina I LD_* eguquguqukayo |
ne | zu | लोगो छवि | Isithombe sesihloko |
ne | zu | याईरसले येशूलाई एकोहोरो बिन्ती गरिरहे र भने, आऊनुहोस् र उसमाथि तपाईं को हात राख्नुहोस् त्यसपछि उ निको हुनेछ अनि बाँच्नेछ।” | wamncenga kakhulu, wathi: “Indodakazi yami isiyalela; ake uze, ubeke izandla phezu kwayo ukuba isindiswe, iphile.” |
ne | zu | IMVU, इंक. अनलाइन सामाजिक मनोरञ्जन वेबसाइटमा उत्पत्ति छ 2004, जसमा सदस्यहरु प्रयोग 3डी अवतारहरूमा नयाँ मानिसहरूलाई भेट्न, कुराकानी, सिर्जना, र प्ले खेल. मार्फत 50 लाख दर्ता मान्छे. र वर्तमान भन्दा बढी प्रमुख भर्चुअल सामान सूची छ 6 लाख वस्तुहरू. व्यापार मा पहाड हेर्नुहोस् स्थित छ, क्यालिफोर्निया. र हाल छ 120 घडी कर्मचार... | IMVU, Inc. iyi-online social website ukuzijabulisa wayedabuka 2004, lapho amalungu sebenzisa 3abalingiswa D ukuhlangana nabantu ezintsha, baxoxe, ukudala, futhi udlale imidlalo. With phezu 50 million abantu ababhalisele. Futhi okwamanje ezinkulu izimpahla ezibonakalayo nohlu lwezinkanyezi ezingaphezu kuka 6 izinto mill... |
ne | zu | तपाईँ लगइन भइसक्नु भएको छ । तपाईँ जसरी पनि लगइन गर्न सक्नुहुन्छ वा यो लगइन परित्याग गर्न सक्नुहुन्छ | Ungenile. Ungavele ungene noma uphunze isingenisi |
ne | zu | RECHARGE पटक 1500 चक्र | izikhathi ashona 1500 nowe |
ne | zu | जहाँ अमेरिकन एक्सप्रेस न्यूयोर्क मा मुख्यालय छ भवन फरक नाम थियो। तीन विश्व वित्तीय केन्द्र, अमेरिकन एक्सप्रेस टावर, र पछि 200 Vesey सडक। भवन architect सेजार Pelli द्वारा डिजाइन र यो 11 सेप्टेम्बर आक्रमण समयमा क्षतिग्रस्त भएको थियो र मरम्मत को लागि अस्थायी रूपमा खाली थिए 1986. मा पूरा भएको छ। यो भवन, विश्व वित्तीय केन्द... | Lesi sakhiwo lapho American Express izinze e-New York iye ayenamagama ezahlukene. Three eWorld Financial Center, American Express Tower, futhi kamuva 200 Vesey Street. Isakhiwo yakhelwe by wezakhiwo Cesar Pelli futhi kwaphela ngo-1986 Bekulimele ngesikhathi kuhlasela Septhemba 11 futhi zabantu zathuthelwa kwezinye izin... |
ne | zu | पर्यावरण-अनुकूल सौंदर्य प्रसाधनको बढ्दो मागको कारण, कस्मेटिक उद्योग सर्फ्याक्ट्यान्ट-मुक्त इमुल्सनहरूको निर्माणमा केन्द्रित छ। छनौट पायसहरू सर्फेक्टन्ट- / इमल्सिफायर-फ्री डब्ल्यू / ओ- वा ओ / डब्ल्यू-मिक्सचरहरू कणहरू द्वारा स्थिर हुन्छन्। अल्ट्रासोनिक मिश्रण र पायसीकरण एक उत्कृष्ट प्रविधि बनाउने हो… | Ngenxa yesidingo esandayo sezimonyo ze-eco-friendly, imboni yezimonyo igxile ekwakhekeni kwama-emulsions we-survilant-free. Ama-emulsions we-Pickering enza i-survivant- / emulsifier-free w / o- noma o / w-izingxube ziqinisiwe izinhlayiya. Ukuxubana kwe-Ultrasonic kanye ne-emulsation kuyindlela enhle yokwakha… |
ne | zu | परमप्रभु ख्रीष्टलाई नदेखे सम्म तिमी मर्नेछैनौ भनेर उनलाई पवित्र आत्माले भन्नु भएको थियो। | Kwakubonakalisiwe kuye ngoMoya oNgcwele ukuthi akayikubona ukufa engakamboni uKristu weNkosi. |
ne | zu | विधर्मको संज्ञा पाएको ख्रीष्टियान धर्म - YOUTUBE SERMON | Bhapathizwa Masinyane umsuka weqiniso |
ne | zu | माछा प्राथमिकता | Okuthandwa iNhlanzi |
ne | zu | मिल्सिन्थी अभिलेखागार - डेविड वार्न सोलमोन 'म्युजिक सूचीको आधारमा अल्टो र गिटारका लागि 5 गीतहरू | Izingoma ze-5 ze-alto kanye ne-guitar ezisekelwe ezinkondlweni zikaMilissanthi Archives - I-Catalogue yomculo kaDavid Warin Solomons ' |
ne | zu | प्रजनन किन्न (स्पेन) | Thenga Abalandeli (Spain) |
ne | zu | दृढता – 87.04% | Ukuphikelela – 87.04% |
ne | zu | स्याउ पनरोक आईफोन प्रकट 7 | Apple Imemezela New iPhone SE |
ne | zu | 727२200-२०० १ 154 लिभ्री प्याकको साथ समस्याहरू | izinyanga 7 4 Sekwedlule amaviki |
ne | zu | अनि जो कोही पनि त्यो ढुङ्गामाथि खस्नेछ ऊ टुक्रा टुक्रा बन्नेछ। यदि त्यो ढुङ्गा कसैमाथि खस्यो भने त्यसले त्यसलाई धूलोपिठो पार्नेछ।” | Owayo phezu kwaleli tshe uyakuphohlozwa; kepha yilowo nalowo eliyakuwela phezu kwakhe liyakumcolisa.” |
ne | zu | ती शहरहरूमा तिनीहरूले चेलाहरूलाई आत्मिकरूपले पराक्रमी तुल्याए। तिनीहरूले उनीहरूलाई विश्वासमा दृढ रहन सहायता गरे। तिनीहरूले भने, “हामी परमेश्वरको राज्यमा अनेक यातनासहेर प्रवेश गर्नु पर्छ।” | baqinisa imiphefumulo yabafundi bebaluleka ukuba beme ekukholweni, bethi: “Simelwe ukungena embusweni kaNkulunkulu ngezinhlupheko eziningi.” |
ne | zu | येशूले भन्नुभयो, “दशजना मानिस निको भए, ठीक हो? अरू नौ जना कहाँ छन्? | Kepha uJesu waphendula wathi: “Akuhlanjululwanga abayishumi na? Baphi, pho, abayisishiyagalolunye na? |
ne | zu | झोला कारखाना चीन | Chinese Bag Umthengisi |
ne | zu | माउस सजिलै सार्न र क्लिक गर्न सक्षम हुनु आवश्यक छ | Idinga ukukwazi ukugudlula nokuchofoza igundane lekhompyutha kalula |
ne | zu | प्रोममोबिलियर को हो? | Ngubani u Proimmobilier? |
ne | zu | अन्तर्गत $500 प्रति महिना | Ngaphansi $500 ngenyanga |
ne | zu | डीभीडी (DVD) भोल्युम | Ivolumu ye DVD |
ne | zu | सबै अशुद्ध कुरा मानिसका भित्रबाटै आउँछ ती पाप, चोरी, हत्या | ngokuba ngaphakathi enhliziyweni yabantu kuphuma imicabango emibi, nobufebe, nokweba, nokubulala, |
ne | zu | ठीक भएमा, सञ्झ्याललाई बढाए पछि, यसलाई हालको कार्यस्थानमा सार्नुहोस् ।अन्यथा, सञ्झ्यालको कार्यस्थानमा स्विच गर्नुहोस् । | Uma kuyiqiniso, ukhulisa ifasitela, lihambise kundawo yokusebenzela yamanje. Ngaphandle kwalokho, qhebezela kundawo yokusebenzela yefasitela. |
ne | zu | 50 000 आफ्नो पहिलो शर्त परीक्षण गर्न CFA. एनबी: यो रकम | 50 000 CFA ukuhlola ukubheja sakho sokuqala. NB: leli nani |
ne | zu | Tesla अनुकूलन जाली पाङ्ग्रा | Tesla Custom kokuzihlanganisa amasondo |
ne | zu | कम्पनी समाचार कारखाना _ चीन कम्पनी समाचार निर्माता, आपूर्तिकर्ता | Inkampani Izindaba Factory _ China Inkampani Izindaba Abakhiqizi, Abanikezeli |
ne | zu | 8 प्याड ठूलो र सानो क्षेत्र को प्रवाहकीय क्षेत्र संग जोडिएको बेला छ, यो भन्दा कम 0.5mm को एक लम्बाइ संग पातलो तार संग पृथक गर्नुपर्छ। को पातलो तार को चौडाई 0.13mm भन्दा कम हुनु हुँदैन। | 8. Lapho pad ehlangene endaweni conductive endaweni ezinkulu kanye nezincane, kufanele luphahlekwa wire elincanyana nge ubude hhayi ngaphansi kuka 0.5mm. Ububanzi wire elincanyana akufanele kube ngaphansi kuka-0.13mm. |
ne | zu | पासवर्ड (दुई पटक): | Igama lokuqala: |
ne | zu | तर्क-प्रशिक्षण क्रियाकलाप | Umsebenzi wokuqeqesha ilojikhi |
ne | zu | ड्रअरमा थप्नुहोस्... | _Engeza kundawo yohlu... |
ne | zu | युरोपेली शैली | isitayela European |
ne | zu | घटाऊ | Ukususa |
ne | zu | अनि ख्रीष्ट हुनुहुन्छ जसले मानिसहरूलाई वरदानहरू दिनुभयो जब उहाँले दिनुहुँदै कसैलाई प्रेरितहरु, कसैलाई अगमवक्ताहरु,कसैलाई प्रचारकहरु, कसैलाई मण्डली को गोठाला र कसैलाई शिक्षक बनाउनुभयो। | Nguyena futhi owanika abanye ukuba babe ngabaphostoli, abanye abaprofethi, abanye abavangeli, abanye abelusi nabafundisi, |
ne | zu | दोहोरो | O_kubili |
ne | zu | 3 कुल कोली फार्महरू प्रति 100 mls। | Amafomu we-coli we-3 ephelele ngama-100 mls ngamunye. |
ne | zu | अनि तिमीहरू भन्दछौ, ‘यदि हामी हाम्रा पूर्खाहरूका समयमा हुँदो हो, ता ती अगमवक्ताहरूलाई मार्न हामी उनीहरूलाई सहयोग गर्ने थिएनौ।’ | Nithi: ‘Uma sasikhona emihleni yawobaba, sasingayikuhlanganyela nabo egazini labaprofethi.’ |
ne | zu | जन्मदिनको केक पप अप शुभकामना कार्ड | New Design Pop Up Cherry Imbali Isipho Box |
ne | zu | एन्टिमेटिक उपचार sonication संग संयोजन गर्दा मजबूत सिंकर्मिक प्रभावहरू हेर्न सकिन्छ। Cavitation एंजाइम को ऊतक को प्रवेश मा सहायता गर्दछ, जिसके परिणामस्वरूप तेजी देखि निष्कर्षण र उच्च उपज। यस अवस्थामा पानीले विलायकको रूपमा कार्य गर्दछ र एंजाइम सेल सेल पर्खालहरू हटाउँदछ। | Imiphumela enamandla ye-synergetic ingabonwa lapho ihlanganisa ukwelashwa kwe-enzymatic nge-sonication. I-cavitation isekela ama-enzyme ekungeneni kwamathambo, okuholela ekukhuleni okusheshayo kanye nokuvunwa okuphezulu. Kulesi simo amanzi asebenza njenge-solvent kanti ama-enzyme ahlaziye izindonga zamaseli. |
ne | zu | max_rated_hp = 450 // अधिकतम रेटेड HP यस स्थितिमा उच्च संख्यामा 450 परिवर्तन गर्नुहोस् म 200 hp जोड्न सक्छ 450 हुन्छ 650 | max_rated_hp = 450 // Ubukhulu bokulinganisa kwe-HP shintsha i-450 kwinombolo ephakeme kulokhu ngizofaka i-200 hp ukuze i-450 iba 650 |
ne | zu | च्यानल: | Isiteshi-5.1 |
ne | zu | फ्याक्स: +86 755 3695 1467 | Call Ukusekela +86 152 2012 8160 |
ne | zu | पार्थीया, मेदीया, एलाम, मेसोपोटामिया, यहूदिया, कपोदिसिया, पोन्टस, एशिया, | AmaParte, namaMede, nama-Elamithi, nabakhile eMesopotamiya, naseJudiya, naseKhaphadosiya, nasePontu, nase-Asiya, |
ne | zu | डीएल-अल्फा tocopherol एसीटेट 98% तेल 20/50 / 200kg / ड्रम margarine, तेल र बोसो, पोषण उत्पादनहरु र शिशु आहार पनि नरम दानाको लागि उपयुक्त को Fortification लागि। | DL-Alpha tocopherol acetate 98% i-Oyili 20/50 / 200kg / isigubhu Ukuze uthango imajarini, uwoyela amafutha, imikhiqizo umsoco futhi ingane ukudla, futhi efanelekayo capsule esithambile. |
ne | zu | को Q200 र Q300 श्रृंखला को उत्पादन 1998 मा भएनन् र मात्र अब Q400 निर्मित भइरहेको छ तर -100 र -200 संस्करण सयौं दुनियाँ सेवामा रहन। | Ukukhiqizwa kwe-Q200 futhi Q300 uchungechunge bunqamuka ngo 1998 futhi kuphela Q400 manje ekhiqizwa kodwa amakhulu -100 futhi -200 izinguqulo sihlale enkonzweni emhlabeni wonke. |
ne | zu | टेलिफोन: +86 13132064106 | Ucingo: +86 13132064106 |
ne | zu | वर्ग 10, रिले सेटिङ दायरा-एक सूची नम्बर | Class 10, edluliselwe setting ububanzi-A Catalogue Inombolo |
ne | zu | पाइप लम्बाइ: 6000mm / 7000mm / 8000mm | Ilayisha ubukhulu: 800mm * 800mm * 6000mm / 800mm * 800mm * 8000mm |
ne | zu | 10. शिकागो, संग Illinois 23% यसको जनसंख्या को एकल हुनुको | 1. I-San Francisco, California with 38% labantu ekubeni single |
ne | zu | तपाईं हाम्रो नियन्त्रक प्रयोग गरी एक राम्रो अनुभव छ भन्ने सुनिश्चित गर्न, हामी नयाँ परीक्षण मानक EN62109-1, 62109-2 र गुणस्तर व्यवस्थापन आन्तरिक र बाह्य परीक्षण को लागि ISO9001 को सिस्टम गुणस्तर नियन्त्रण गर्न अपनाउने। | Ukuqinisekisa ukuthi une isipiliyoni nice usebenzisa isilawuli yethu, samukela entsha yokuhlola izinga EN62109-1, 62109-2 futhi indlela yokuphathwa kwamazinga ka ISO9001 test zangaphakathi nezangaphandle ukulawula izinga. |
ne | zu | गुणस्तर पहिलो, अखण्डता मुख्य र दिगो विकास | Quality Okokuqala, Ubuqotho Development Esiyinhloko eqhubekayo |
ne | zu | तर सुन, म यो रहस्य तिमीहरूलाई भन्छुः हामीहरू सबै मर्ने छैनौ, तर हामी सबैको परिवर्तन हुनेछ। | Bhekani, ngiyanitshela imfihlakalo; asiyikulala sonke, kepha siyakuguqulwa sonke, |
ne | zu | Kratom एक थाई शब्द हो र दुवै, रूख को खपत को लागि तैयारी प्रविधीहरु को वर्णन गर्दछ। Mitragyna speciosa Korth। कफी परिवारमा सदाबहार रूख हो (रुबियासी परिवार) मूल निवासी दक्षिण पूर्व एशिया। | I-Kratom yigama le-Thai futhi ichaza kokubili, isihlahla kanye namasu okulungiselela ukuqeda amaqabunga. Mitragyna speciosa Korth. Isihlahla esihlale sihlaza emkhayeni wekhofi (Rubiaceae umndeni) ohlala eNingizimu-mpumalanga ye-Asia. |
ne | zu | संरक्षण अत्यधिक 105 ~ 150% मूल्याङ्कन उत्पादन शक्ति | UKUVIKELWA overload 105 ~ 150% amandla okukhipha ukalwe |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.