src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
el | zu | Tianjin Poofey Hose Clamp Co, Ltd είναι ειδικευμένη στην παραγωγή όλων των ειδών σφικτήρες, που ιδρύθηκε το 1997, με περισσότερα από 20 χρόνια ιστορίας. Το εργοστάσιό μας βρίσκεται στην Tianjin, το οποίο είναι το δεύτερο μεγαλύτερο λιμάνι της Κίνας. Χρειάζεται μόνο μισή ώρα από Tianjin στο Πεκίνο με το τρένο. | Tianjin Poofey Hose Ngocingo Co., Ltd. is ezikhethekile kwaveza zonke izinhlobo hose izibopho, eyasungulwa ngo-1997 ne eminyakeni engaphezu kwengu-20 emlandweni. kwemboni yethu itholakala e Tianjin, okuyinto echwebeni ngobukhulu China. Kuthatha isigamu sehora kusukela Tianjin ukuba Beijing ngesitimela. |
el | zu | Σταθερότητα – 91.56% | Ukucabanga – 91.81% |
el | zu | Νοέμβριος 23 | Izinyanga: November 2019 |
el | zu | διοτι αγαπα το εθνος υμων, και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν εις ημας. | ngokuba ithanda isizwe sakithi; yiyo esakhele isinagoge.” |
el | zu | Φρούτα όπως τα μούρα, τα σταφύλια, τα μήλα, τα αχλάδια και τα κεράσια εμφανίζουν υψηλή περιεκτικότητα σε πολυφαινόλες που περιέχει έως και 200 – 300mg πολυφαινολών ανά 100 γραμμάρια νωπού βάρους. Στη συνέχεια, τα προϊόντα που κατασκευάζονται από αυτά τα φρούτα, περιέχουν επίσης σημαντικές ποσότητες πολυφαινόλες. | Izithelo ezinjenge amajikijolo, amagilebhisi, ama-apula, ama-pears nama-cherries zibonisa okuqukethwe okuphezulu kwe-polyphenol okuqukethe kufika ku-200-300mg polyphenols ngesisindo esingama-gramu ayi-100. Kamuva, imikhiqizo eyenziwe kulezi zithelo, nayo iqukethe inani elikhulu lama-polyphenols. |
el | zu | Butterfly έννοια τατουάζ | Rose Tattoos Kwabesilisa |
el | zu | Κλιμακωτά, Απλό, Beaded | kabanzi kuxhunywe amapayipi amanzi, uwoyela, igesi kanye nokunye |
el | zu | τα οποια ηπειθησαν ποτε, οτε η μακροθυμια του Θεου επροσμενε ποτε αυτους εν ταις ημεραις του Νωε, ενω κατεσκευαζετο η κιβωτος, εις ην ολιγαι, τουτεστιν οκτω, ψυχαι διεσωθησαν δι' υδατος. | abakade bengalaleli, lapho ukubekezela kukaNkulunkulu kubalindele ezinsukwini zikaNowa umkhumbi usakhiwa, abasindiswa ngawo abayingcosana, okungukuthi abayisishiyagalombili ngawo amanzi; |
el | zu | Ο δε ειπεν Εις εσας εδοθη να γνωρισητε τα μυστηρια της βασιλειας του Θεου, εις δε τους λοιπους δια παραβολων, δια να μη βλεπωσιν ενω βλεπουσι και να μη καταλαμβανωσιν ενω ακουουσιν. | Wathi-ke: “Niphiwe nina ukwazi izimfihlakalo zombuso kaNkulunkulu, kepha abanye bakuphiwa ngemifanekiso ukuba bebona bangaboni, bezwa bangaqondi. |
el | zu | Αρχική | Thola |
el | zu | Είκοσι έκτη Αγία Εκκλησία του Χριστού * Alan C. Cole | ISonto LikaKristu Lama-20 Elise-6 * Alan C. Cole |
el | zu | Υπερήχων παπαΐνη Εξαγωγή: Κολλαγόνο από λέπια ψαριού μπορεί να εξαχθεί αποτελεσματικά με παπαϊνη υδρόλυση σε συνδυασμό με υπερήχους προεπεξεργασίας. Για τον υπερηχητικό-παπαΐνη εκχύλιση του κολλαγόνου από λέπια ψαριού ήταν οι ακόλουθες παράμετροι διεργασίας που βρέθηκαν ως βέλτιστη: υπερήχων διάρκεια προεπεξεργασία των... | I-ultrasonic Papain Extraction: I-Collagen evela esikalini sezinhlanzi ingasuswa ngokuphumelelayo yi-papain hydrolysis ehlangene ne-ultrasonic pre-treatment. Ngokuba isisetshenziswa se-ultrasonic-papain se-collagen kusuka esikalini sezinhlanzi kwakuyizinqubo ezilandelayo ezifunyenwe njengezinga eliphezulu: ubude be-ult... |
el | zu | Αριθμός Υπαλλήλων : 150 ~ 200 | Cha Of Abasebenzi : 150 ~ 200 |
el | zu | στηρίγματα μετάλλων υποστήριξη σε όλες τις 4 συνδέσεις πόδι? Δεν μόλις 2 πόδια. | Metal ukwesekwa amabhrakhethi zonke 4 umlenze ukuxhumana; hhayi nje 2 imilenze. |
el | zu | Μέγ. Βάρος 2240 kg. | Isikhulu. Isisindo 2240 kg. |
el | zu | Εγω ειμαι ο ποιμην ο καλος. Ο ποιμην ο καλος την ψυχην αυτου βαλλει υπερ των προβατων | “Ngingumalusi omuhle. Umalusi omuhle udela ukuphila kwakhe ngenxa yezimvu. |
el | zu | Περίπου εμείς | Ube Ekiden |
el | zu | Απασχολούν αλυσοπρίονα και τσεκούρια να έπεσε θάμνους χρησιμοποιώντας τις γνώσεις του δάσους χαρακτηριστικά και την κοπή τεχνικές για τον έλεγχο της διαδρομής της πτώσης και μείωση των ζημιών δέντρο. Career Skills Need Stop saw machines, τραβήξτε χαμήλωμα ράβδων από καθέτους, και το έργο το πεύκο πρόκειται για την ασφά... | Zokusebenzisa chainsaws noma izimbazo ukugawula ezihlabayo ngekusebentisa lwati emahlathini zici ukusika amasu ukulawula indlela ngokuwa kanye ukunciphisa umonakalo isihlahla. Career Skills Need Stop saw machines, ukudonsa ukwehlisa imigoqo kusukela amasileshi, futhi zisebenze njengezigqila zikaphayini kuziwa nokuvikel... |
el | zu | Windows 10 εγκαθιστά αυτόματα χωρίς άδεια, διαμαρτύρονται χρήστες | Windows 10 ukufakwa ngokuzenzakalelayo ngaphandle kwemvume, akhononde abasebenzisi |
el | zu | Σεις λοιπον, αγαπητοι, προγνωριζοντες ταυτα φυλαττεσθε, δια να μη παρασυρθητε με την πλανην των ανομων και εκπεσητε απο τον στηριγμον σας, | Ngakho, bathandekayo, njengokuba nazi lokhu ngaphambili, xwayani, ukuze ningadukiswa ngokukhohlisa kwabangenamthetho, niwe ekuqineni kwenu, |
el | zu | Διοτι επρεπεν εις αυτον, δια τον οποιον ειναι τα παντα και δια του οποιου εγειναν τα παντα, φερων εις την δοξαν πολλους υιους, να καμη τελειον τον αρχηγον της σωτηριας αυτων δια των παθηματων. | Ngokuba kwakumfanele yena, okukhona konke ngenxa yakhe nokukhona konke ngaye, ukuba, lapho eyisa amadodana amaningi enkazimulweni, amphelelise ngezinhlupheko yena oyinkosi yokusindiswa kwabo. |
el | zu | Mr.αριστοτελησ αξιοτοπουλοσ | Uhlu Lwemikhiqizo Ehlobene: |
el | zu | Μεγαλύτερη ταξίδια τρένο στον κόσμο είναι πολύ μεγάλη! Αυτά τα ταξίδια μπορεί να πάρει μερικές ημέρες και καλύπτουν χιλιάδες μίλια. Έτσι, Εδώ είναι οι διαδρομές που λαμβάνουν το μεγαλύτερο στην Ευρώπη, Ασία, Αυστραλία, και οι ΗΠΑ. This article was written to educate about… | Longest isitimela amade emhlabeni made kakhulu! Lezi kulolu hambo kungathatha izinsuku eziningana bayigubungele izinkulungwane zamakhilomitha. Ngakho, nazi uhambo thatha omude kunayo yonke eYurophu, I-Asia, Australia, US. This article was written to educate about… |
el | zu | [Λειτουργίες] | [Imisebenzi] |
el | zu | ©2005-2018 Karnar Επικοινωνήστε μαζί μας Χάρτης ιστοτόπου Last modified: September 24 2018 04:04:23. | ©2005-2018 Karnar Qhagamshelana nathi Imephu yomhlaba Last modified: January 18 2019 03:50:21. |
el | zu | Επιφάνεια Συρτάρι Διοργανωτής Desktop Κουτί αποθήκευσης καλλυντικών storag ... | Ekhabetheni Desk Umhleli Desktop nokugcina impahla Ibhokisi Muhle Storag ... |
el | zu | Ώρα δημοσίευσης: Oct-24 - 2.018 | isikhathi Iposi: Oct-24-2018 |
el | zu | Εφεροντο δε και αλλοι δυο μετ' αυτου, οιτινες ησαν κακουργοι δια να θανατωθωσι. | Kwakukhona nabanye, izelelesi ezimbili, abayiswa ukuba babulawe kanye naye. |
el | zu | ομάδα | Kanye |
el | zu | < start="62.964" dur="1.067"> ΚΑΜΠΑΝΙΑ. >> ΣΑΣ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ότι θα είστε > | < start="62.964" dur="1.067"> ICAMPAIGN. >> UCABANGANI UKUBA > |
el | zu | Χρόνος που οδηγεί: 40-50days | Oholela Isikhathi: 40-50days |
el | zu | Πρόκειται για ένα ηλεκτρικά σκούτερ για να αγοράσουν, αν θέλετε να είστε σίγουροι για να πάρει μια άριστη ποιότητα του προϊόντος. Ε1 είναι επαναστατικό μοντέλο νέο προϊόν υψηλής στυλ. Υπάρχουν πολλά χαρακτηριστικά από το παρακάτω: | Kuyinto isikuta kagesi ukuthenga uma ufuna qiniseka yokuthola umkhiqizo izinga phezulu. E1 uyisibonelo wamavukelambuso entsha isitayela okusezingeni eliphezulu umkhiqizo. Kukhona izici eziningi by zibhonge: |
el | zu | καιτοι ων Υιος, εμαθε την υπακοην αφ' οσων επαθε, | Noma eyiNdodana, wafunda ukulalela ngalokho ahlupheka ngakho; |
el | zu | Και λεγουσι προς αυτον οι μαθηται αυτου Ποθεν εις ημας εν τη ερημια αρτοι τοσοι, ωστε να χορτασωμεν τοσον οχλον; | Bathi kuye abafundi: “Singazitholaphi ehlane izinkwa ezingaka zokuba kusuthe isixuku esingaka na?” |
el | zu | Εκτός από τη χρήση δεδομένων ψηφιακού ίχνους για την πρόβλεψη των αποτελεσμάτων της υγείας, υπήρξε επίσης τεράστιο όγκο εργασίας με δεδομένα Twitter για την πρόβλεψη των αποτελεσμάτων των εκλογών. Για τις αναθεωρήσεις βλέπε Gayo-Avello (2011) , Gayo-Avello (2013) , Jungherr (2015) (κεφάλαιο 7) και Huberty (2015) . Η πα... | Ngaphezu kokusebenzisa idatha ye-digital trace ukubikezela imiphumela yezempilo, sekubuye kube nemali enkulu yomsebenzi usebenzisa idatha ye-Twitter ukubikezela imiphumela yemiphumela; izibuyekezo zibona Gayo-Avello (2011) , Gayo-Avello (2013) , Jungherr (2015) (isahluko 7), Huberty (2015) . Ukuchithwa kwezinkomba zezo... |
el | zu | Τοτε ο Ιησους ειπε προς τους μαθητας αυτου Εαν τις θελη να ελθη οπισω μου, ας απαρνηθη εαυτον και ας σηκωση τον σταυρον αυτου και ας με ακολουθη. | Khona uJesu wathi kubafundi bakhe: “Uma umuntu ethanda ukuza emva kwami, makazidele, athabathe isiphambano sakhe, angilandele. |
el | zu | OEM / ODM υπηρεσία: Διαθέσιμο | OEM / ODM Izikhungo: Iyatholakala |
el | zu | Έχουμε μια ισχυρή τεχνική ομάδα στη βιομηχανία, εδώ και δεκαετίες επαγγελματικής εμπειρίας, άριστο επίπεδο σχεδιασμού, δημιουργώντας ένα υψηλής ποιότητας intelligentequipment υψηλής απόδοσης. | Sine ithimba oqinile lobuchwepheshe kule mboni, emashumini isipiliyoni professional, kakhulu umklamo ezingeni, udala eliphezulu high-ukusebenza kahle intelligentequipment. |
el | zu | Βιομηχανία νέα | ukukhiqizwa workshop |
el | zu | Αυτό το μηχάνημα προτάθηκε από λειτουργικές γιατρός ιατρική μας για την αντιμετώπιση θεμάτων που προκαλείται από τη χρόνια έκθεση σε μούχλα. Λέει ότι οι τυπικές νεφελοποιητές απλά δεν παραδώσει το φάρμακο τόσο βαθιά μέσα στους πνεύμονες. Είμαστε έχοντας μια καλή εμπειρία με αυτό μέχρι τώρα. | Ngisebenzise lokhu nebulizer kancane ngaphansi inyanga kuze kube manje ngiyajabula ngempela nalo. It nebulizer ngokushesha futhi akudingi ukuba njalo esikhundleni amabhethri. Kulula ukushaja usebenzisa indinganiso ye-USB. Kubaluleke kakhulu futhi kulula ukuhlanza. Senziwa yesiqinisekiso unyaka owodwa. Sethemba mina nge... |
el | zu | 115 βολτ, AC, ενιαία φάση, 1A, 50-60Hz | 115 Volts, AC, isigaba esisodwa, i-1A, 50-60Hz |
el | zu | Βιβλίο Μαξιλάρι Candy Chocolate Box $ 4.80 - $ 6.40 | Amabhokisi esobala _ Sula Plastic Amabhokisi Umkhiqizi _ 0.05 $ $ 0.05 |
el | zu | ραδιόφωνο | nami? |
el | zu | Αθλήματα & Αναψυχή | Clinga XL & XXL |
el | zu | < start="23.189" dur="2.703"> και να πω, "Breaking Bad". > | < start="23.189" dur="2.703"> bese uthi, "Ukuqhekeka Kubi." > |
el | zu | Τα κοκτέιλ πικάντικα είναι ένα κοινό συστατικό κοκτέιλ που χρησιμοποιείται ως καρύκευμα σε κοκτέιλ. Χαρακτηρίζονται από μια πολύ ισχυρή, έντονη γεύση, έτσι ώστε να δοσολογούνται σε πολύ μικρές ποσότητες (προστίθενται μόνο στα κοκτέιλ μόνο με σταγόνες ή παύλες). Στα κοκτέιλ μπαρ, τα πικρά είναι ένα βασικό συστατικό γεύσ... | I-bitters ye-cocktail iyisithako esivamile se-cocktail esisetshenziselwa ukuvuna ukudla okupheka. Zibonakaliswe ukunambitheka okukhulu, okunamandla kangangokuthi ziboshelwe ngemali encane kakhulu (ukudonsa kuphela noma ukushayela okuhlakaniphile kwengeziwe ku-cocktails). Ezingxenyeni ze-cocktail, i-bitters iyisithako e... |
ko | zu | 먼저 이것을 알찌니 말세에 기롱하는 자들이 와서 자기의 정욕을 좇아 행하며 기롱하여 | nazi kuqala lokhu ukuthi ngezinsuku zokugcina kuyakufika abahleki abahleka usulu, behamba ngezinkanuko zabo, |
ko | zu | WHERE `이드` = '13' | KUPHI `id` = '14' |
ko | zu | 만일 히틀러가 규칙을 세웠다면, 네 . 우리는 그런 사회에 살게 되는 거죠. | Uma u Hitler enza imithetho yebo, angabe sihlala ngenhlangano |
ko | zu | 귀사에 즉각적인 신용을 제공 할 회사를 선택하는 방법에 대한 지침을 제공합니다. 프로그램의 일부는 전체 신청 및보고 프로세스를 지원하고 회사에 크레딧을 부여 할 비즈니스를 선택하는 것입니다. 우리가 일하는 회사는 지불 경험을 신용 조사소에보고하고 개인적 보증이나 개인 신용 조사가 필요없는 대출을 제공합니다. | Izinkampani Ezihlanganisiwe zinikezela ngezinhlelo eziningi zokwakha isikweletu senkampani. Singakunika izindlela zokuhlukanisa isikweletu sakho ebhizinisini lakho. Ngenqubo yethu ehlukile, sicindezela iminyaka ejwayelekile ye-4-6 ukusungula ibhizinisi futhi sithole isikweletu ngaphansi kwe-7 kuphela kuya ezinsukwini z... |
ko | zu | < start="377.915" dur="1.834"> 그는 55 억 달러의 가치가 있습니다. 당신이 가치 $ 55 경우 나는 추측 > | < start="377.915" dur="1.834"> Usebenza $ 55 Billion. NGIYAKWAZI UMA USENZA UMSEBENZI $ 55 > |
ko | zu | 그러므로 모든 들은 것을 우리가 더욱 간절히 삼갈지니 혹 흘러 떠내려 갈까 염려하노라 | Ngalokho kakhulu nga siqaphelisisa esikuzwileyo, funa mhlawumbe sikhukhulwe. |
ko | zu | 한국어 - Coreano | isiZulu - Zulú |
ko | zu | 한국어 (Korean) | Ekukhanyeni |
ko | zu | 이력 데이터 저장 제 43200 개. | 6. 43200 izingcezu isitoreji umlando idatha. |
ko | zu | < start="2501.229" dur="4.738"> 그들의 회사. > | < start="2501.229" dur="4.738"> INKAMPANI yabo. > |
ko | zu | 이 일이 다 된 후 바울이 마게도냐와 아가야로 다녀서 예루살렘에 가기를 경영하여 가로되 내가 거기 갔다가 후에 로마도 보아야 하리라 하고 | Kwathi ukuba sezenzekile lezo zinto, uPawulu wazimisela emoyeni ukuya eJerusalema esedabulile iMakedoniya ne-Akhaya, wathi: “Emva kokufika kwami khona ngimelwe ukubona neRoma.” |
ko | zu | 다당류는 곡물, 감자 및 콩류의 전분과 같이 식물에서 가장 풍부하게 발견됩니다. 펙틴, 이눌린 또는 셀룰로오스와 같은 식이 섬유는 주로 통곡물, 콩류, 채소 및 과일에 존재합니다. 그러나 또한 동물 유래 식품에서는 조개류 및 동물 간에서 글리코겐과 같은 소량의 다당류를 발견할 수 있습니다. 소화가 안되는 섬유질 치틴과 그 유도체 키토산은 게와 새우와 같은 갑각류 껍질의 주요 성분입니다. | Ukukhishwa kwe-Ultrasonic kuyindlela engafanele yokuhlukanisa eyedwa, esetshenziswa kabanzi embonini yokudla neyama-pharma. I-Sonication iphula izindonga zeseli futhi ikhiphe ama-polysaccharides agcinwe. Ama-polysaccharides avela kumakhowe okwelapha, okusanhlamvu, ama-algaes, ama-ginseng, ama-psyllium neminye imifino e... |
ko | zu | 스카이프 : wyballscrew@gmail.com | Next: Encane Ball ukuwalungisa |
ko | zu | WEBTALK 업데이트 : 새로운 추천 대시 보드 출시에 즈음 한 시간! | WEBTALK NGAPHAMBILI: I-10 HOURS EKUKHATHWENI KWENKHASHA YOKUPHATHA OKUHLE! |
ko | zu | 티셔츠, 후드 등의 스트리트 니와 같은 Skinni Kat, Lil Elfie 또는 Dead Girl Coffee 상품을 구매하려면 제작품 메뉴에서 링크. | Siyindawo ekhethekile ye Ukugqoka Kwasemgwaqweni imikhiqizo, izingubo ezivela Skinni Kat, Lil Elfie futhi Ufile Girl Girl. |
ko | zu | 이 회사는 주요 제품은 냉매, 메탄 염화물 및 기타 화학 물질, RMB 100 백만보다 더 많은 판매 금액 매년 RMB 3 백만의 등록 자본. | Inkampani bhalisiwe inhlokodolobha RMB 3 million, ngonyaka yokuthengisa lemali ezingaphezu kuka RMB 100million, ukuthi imikhiqizo eziyinhloko refrigerants, i-methane chloride namanye amakhemikhali. |
ko | zu | 그 누이들은 다 우리와 함께 있지 아니하냐 그런즉 이 사람의 이 모든 것이 어디서 났느뇨 하고 | Nawodadewabo abakho yini bonke lapha kithi na? Pho, lo ukuthathaphi konke lokhu na?” |
ko | zu | ● RoHS 준수 호환 | ● Power isise |
ko | zu | 이웃 사람 (8332) girlnextdoor | Nabo (8332) girlnextdoor |
ko | zu | 빠른 배송 | fast wokuthumela |
ko | zu | A : 산란 유도 1. 잔디 잉어 하나 주사 1-2mcg / kg | A: zidala lokungeniswa: 1. Utshani carp: umjovo owodwa, 1-2mcg / kg |
ko | zu | 철강 코일 | Ezinye izinhlobo Roof |
ko | zu | 그 때에 모세가 났는데 하나님 보시기에 아름다운지라 그 부친의 집에서 석 달을 길리우더니 | “Ngaleso sikhathi kwazalwa uMose, waba muhle kuNkulunkulu; wondliwa izinyanga ezintathu endlini kayise; |
ko | zu | 교수 : | Ukufundiswa: |
ko | zu | 3.Serious septemina, 심내막염, medullitis, 흉막염, 폐 농양 및 제 감염 | 3.Serious septemina, endocarditis, medullitis, pleuritis, ithumba yamaphaphu futhi ukutheleleka yesibili |
ko | zu | 큰 샐러드 모든 € 7.90 | Isaladi enkulu yonke € 7.90 |
ko | zu | Hielscher의 강력한 초음파 분산기는 소형, 중형 및 대형으로 이용 가능합니다. 초음파 분산은 배치 또는 연속 흐름 스루 모드에서 실행할 수 있습니다. | Abahlakazeli be-ultrasonic abanamandla kakhulu bakaHielscher bayatholakala ezincane, emaphakathi nosayizi neziningi ezinkulu. Ukusabalalisa kwe-ultrasonic kungenziwa ku-batch noma ukuqhubeka kwe-flow-through mode. |
ko | zu | 산화 방지제는 산화 반응과 산소 자유 라디칼 반응을 지연 시키거나 방지하는 능력으로 알려져 있으며, 이는 말토 및 양조 공정에서 중요합니다. 항산화 물질 (예 : 아황산염, 포름 알데히드, 아스 코르 베이트)은 맥주의 풍미 안정성을 향상시키기 위해 양조 과정에서 첨가제로 사용됩니다. 맥주에 함유 된 페놀 화합물의 약 80 %는 보리 맥아에서 추출됩니다. | Ama-antioxidants ayaziwa ngokukwazi ukulibazisa noma ukuvimbela ukusabela kwe-oxidation kanye nokuphendula okukhululekile kwe-oksijeni, okwenza kubaluleke kakhulu kwinqubo yokulimaza nokuphuza. Ama-antioxidants (isib. Ama-sulfites, i-formaldehyde, i-ascorbate) asetshenziswa njengezithasiselo ohlelweni lokuphuza ukuze k... |
ko | zu | 영화는 작은 엔진을 다음과 – 장난감 기차 – 드림 랜드에서 그녀의 모험에 걸쳐, 그녀는 다른 기차 캐릭터와 장난감을 가지고 상호 작용으로. 현실 세계에서 병렬 스토리가있다, 주인공은 리처드라는 어린 소년입니다. 하나, 리처드는 드림 랜드 내부에 종료 될 때이 두 세계가 충돌. 그의 존재는 문제가 발생, 그래서 그는 다시 갈 필요. 그와 장난감이 현실 세계로 다시 그를 얻으려고하면서 모험과 신나게 떠들기를 찾다. | Idlalwa ngu Owen Wilson, Adrien Brody, Jason Schwartzman, kwadingeka ukuba umzalwane ngamunye is ohlushwa ukucindezeleka ngokomzwelo, futhi eziningi ahlale ethukuthele futhi kuvelaphi ukulwa kuzokonakala. Kodwa-ke, ekubeni i-movie Wes Anderson – ziningi esonta kwamahlaya kanye ematfuba. Omunye walaba bazalwane ushiye u... |
ko | zu | 만물이 그로 말미암아 지은바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라 | Konke kwavela ngaye; ngaphandle kwakhe akuvelanga lutho kukho konke okuvelileyo. |
ko | zu | 301 조회수 : YouTube 조회수 고정 취소의 비결 | Ukubukwa kwe-301: Imfihlakalo Yokungabhalisi Ukubuka kwakho kwe-YouTube |
ko | zu | 기본 JUM ... | Xhum Base ... |
ko | zu | 일차 진료의 비만 및 체중 관리 - Colin Waine, Nick Bosanquet, page 68-71. | Ukukhuluphala ngokweqile nokuphathwa kwesisindo ku-Care Primary-By Colin Waine, uNick Bosanquet, ikhasi 68-71. |
ko | zu | 홈 » Apache Corporation 직원 디렉토리 | Database le-imeyili Yesisebenzi se-Apache Corporation |
ko | zu | 키아니, 에이치; 장, Z. 델가도, A.; 태양, D.-W. (2011) : 동결 중 일부 액체 및 고체 모델 식품의 초음파 보조 핵 형성. 에서: 식품 Res. Intl. 2011, Vol.44/ No.9, 2915-2921. | I-Kiani, i-H .; Zhang, Z. Delgado, A .; Ilanga, D.-W. (2011): I-nucleation eyayisizwa nge-ultrasound yezinye izinhlobo zokudla eziyisiketshezi kanye neziqinile ngesikhathi seqhwa. Ku: Ukudla Res. Intl. 2011, Vol.44 / No.9, 2915-2921. |
ko | zu | 기록된바 하나님이 자기를 사랑하는 자들을 위하여 예비하신 모든 것은 눈으로 보지 못하고 귀로도 듣지 못하고 사람의 마음으로도 생각지 못하였다 함과 같으니라 | kepha kunjengokuba kulotshiwe ukuthi: “Lokho iso elingakubonanga, nendlebe engakuzwanga, okungavelanga enhliziyweni yamuntu, uNkulunkulu akulungisela abamthandayo.” |
ko | zu | 위임장 참조 검토 보고서 TV 뒤에 회사에 대한보고 “Skandalhusen” | Bheka igunya ukubuyekeza Umbiko TV ibika mayelana nezinkampani ngemuva “Skandalhusen” |
ko | zu | 저가 밤낮 자고 깨고 하는 중에 씨가 나서 자라되 그 어떻게 된 것을 알지 못하느니라 | alale, avuke ubusuku nemini, imibewu imile, ikhule, engazi ukuthi kanjani. |
ko | zu | 이는 짐승이라도 산에 이르거든 돌로 침을 당하리라 하신 명을 저희가 견디지 못함이라 | ngokuba babengenakukuthwala lokho abayalwa ngakho kokuthi: “Ngisho nesilwane, uma sithinta intaba, siyakukhandwa ngamatshe,” |
ko | zu | 심긴 후에는 자라서 모든 나물보다 커지며 큰 가지를 내니 공중의 새들이 그 그늘에 깃들일 만큼 되느니라 | kodwa nxa isihlwanyelwe imila ibe nkulu kunazo zonke izilimo, ixhante amagatsha amakhulu, ukuze izinyoni zezulu zakhele emthunzini wawo.” |
ko | zu | 내가 그에게 너희를 위하여 자랑한 것이 있더라도 부끄럽지 아니하니 우리가 너희에게 이른 말이 다 참된 것 같이 디도 앞에서 우리의 자랑한 것도 참되게 되었도다 | ngokuba uma ngake ngazincoma ngento kuyena ngani, angijabhiswanga; kepha njengokuba konke esakukhuluma kini kwakuyiqiniso, kanjalo nokuzibonga kwethu kuThithu kwaba yiqiniso. |
ko | zu | 사이트맵 | Umculo. |
ko | zu | ** 샘플 시간 : 약 7-14일 | ** isikhathi Isampula: ngu 7-14days |
ko | zu | 어리석도다 갈라디아 사람들아 예수 그리스도께서 십자가에 못 박히신 것이 너희 눈앞에 밝히 보이거늘 누가 너희를 꾀더냐 | O nina maGalathiya angaqondiyo! Ngubani oniloyileyo nina enalotshelwa phambi kwamehlo enu umfanekiso kaJesu Kristu ebethelwe esiphambanweni na? |
ko | zu | 제의 12 - 금지 USES | ISIQEPHU 12 - UKUSEBENZISWA OKUSEBENZISWA |
ko | zu | 수색... | Ikhaya |
ko | zu | 식품 첨가물의 전문 제조 업체는 20 년 이상 첨가제 이상을 공급. 우리의 제품 등 미국, 브라질, 칠레, 뉴질랜드, 호주, 크로아티아, 세네갈, 베트남에 수출 한 | Inkampani onguchwepheshe Ukudla lengetiwe, Okuphakelayo lengetiwe eminyakeni engaphezu kuka-20. umkhiqizo wethu baye zithunyelwa USA, Brazil, Chile, Newzealand, e-Australia, Croatia, Senegal, Vietnam njll, |
ko | zu | 너희가 나의 명하는대로 행하면 곧 나의 친구라 | Ningabahlobo bami, uma nenza lokhu enginiyala ngakho. |
ko | zu | * 사용자 일련 번호 * 비닐 글리터 | * Ngezifiso nenombolo ye-serial * Iyaphela vinyl |
ko | zu | 모바일 : +86 7791 5312 137 (WhatsApp에 / 위챗) | Alex Tao (Umphathi) +86 137 7791 5312 |
ko | zu | 너희 중에 누가 망대를 세우고자 할진대 자기의 가진 것이 준공하기까지에 족할는지 먼저 앉아 그 비용을 예산하지 아니하겠느냐 | “Ngokuba ngumuphi kini othi efuna ukwakha umbhoshongo, angaqali ahlale phansi, abale izindleko ukuthi unakho okokuwuqeda na? |
ko | zu | 새 구분선(_S) | I_sihlukanisi esisha |
ko | zu | 그 부모가 그 아기에 대한 말들을 기이히 여기더라 | Uyise nonina bamangala ngalokho okukhulunywa ngaye. |
ko | zu | MACVERIN의 U32은입니다 와이파이 NON-STOP의 USB3.0 * 3 개 포트 어댑터 작업 유형-C,은 등 맥북, 닌텐도 스위치가 아이맥 프로, HUAWEI, 샤오 미의 PC, 삼성 S8, LG5, HUAWEI M10와 연결 지원 비디오 전화 출력한다. | MACVERIN U32 kuyinto WiFi ezingapheli zokusebenza Uhlobo C USB3.0 * 3 nezimbobo adaptha, Isekela ukuxhuma nge-Macbook, Nintendo inkinobho iMac Pro, HUAWEI, Xiaomi PC, Samsung S8, LG5, HUAWEI M10 njll Phones yevidiyo Imiphumela. |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.