src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
sr | zu | КСНУМКС године су чекали у тамном кутку немачке школе. Незаинтересирано, јер се могу ставити само наопако. Данас су ове бербе старих кашика нашле нови изазов у Бредену. Овог љета ће засјати у бару на плажи. Хип до КСНУМКС%. | Unyaka we-25 babelindele ekhoneni elimnyama esikoleni saseJalimane. Okungathandeki ngoba kungagcinwa kuphela 'kwehla'. Namuhla lezi zihlalo zamabhakede wevintage zithole inselele entsha eBredene. Kulo hlobo bazokhanyisa ebhahishi lolwandle. I-Hip kuya ku-200%. |
sr | zu | Након завршетка плаћања: | Ngemuva kokuthi ukukhokha kuqediwe: |
sr | zu | Лрд Тхермал оверлоад релаи Фацтори - Кина лрд Топлотна реле произвођача | Lrd Thermal Ngokweqile edluliselwe Factory - China Lrd Thermal Ngokweqile edluliselwe Abakhiqizi, Abanikezeli |
sr | zu | 3, систем за подмазивање Уникуе волуметрив да обезбеди одличне перформансе подмазивања, тако да радни предмет је глатка и прецизна испорука. | 3, abahlukile volumetriv uhlelo Lubrication ukuqinisekisa kakhulu Lubrication ukusebenza, ukuze workpiece kuyinto ukulethwa bushelelezi futhi enembile. |
sr | zu | Снажан играч који може да игра Блу-раи Дисц, Блу-раи директоријум, ДВД диск / фолдер / ИСО датотеку и заједничке медијске датотеке и видео глатко. Ви сте у стању да игра било какву Блу-раи диск директно са 1080п ХД визуелни ефекат и играју Х.265 / ХЕВЦ кодирају 4К видео фајлове губитака буду на рачунару. Поврх тога, ово Типард Блу-раи плејер такође делује као заједничка медија плејер за било какве ХД / СД видео датотека и ви сте у могућности да уживају у импресивном аудио ефекат. | Umdlali enamandla ukuthi ungadlala Blu-ray disc, ifolda Blu-ray, amafayela DVD disc / ifolda / ifayela ISO kanye nabezindaba ezivamile namavidiyo ngokushelela. Wena uyakwazi ukudlala noma iyiphi disc Blu-ray ngqo 1080p HD umphumela ezibukwayo futhi udlale H.265 / HEVC ngamakhodi 4K isiqophi amafayela losslessly ku-PC. Yini enye, lokhu Aiseesoft Blu-ray Player futhi uba ezivamile media player for yimuphi HD / SD isiqophi amafayela ukwazi ukujabulela umphumela acwilisiwe alalelwayo. |
sr | zu | A oni Mu rekoše: Zašto učenici Jovanovi poste često i mole se Bogu, tako i farisejski; a tvoji jedu i piju? | Base bethi kuye: “Abafundi bakaJohane bazila kaningi, benze imikhuleko, kanjalo nababaFarisi, kepha abakho bayadla, baphuze.” |
sr | zu | (осип, кошница, свраб, потешкоће гутања или дисање, чврстоћа у грудима, оток уста, лица, усана, грла или језика, необична хрипавост); бол у грудима; брз или неправилан откуцај срца; грозница, мрзлица или бол у грлу; ментално, расположење или понашање (нпр. агресија, агитација, анксиозност, депресија, претјерани осећај благостања, халуцинације, раздражљивост, нервоза); бол у мишићима или зглобовима; кратак дах; суицидалне мисли или акције; отицање ногу; симптоми проблема јетре (нпр. тамни урин, бледа столица, упорни губитак апетита, бол у стомаку са десне стране, жутоћи коже или очију); неуобичајене модрице или крварење; повраћање; слабост. | (ukuqhuma, ukuvuthwa; ukushaywa; kunzima ukugwinya noma ukuphefumula; ukuqina kwesifuba; ukuvuvukala emlonyeni, ubuso, izindebe, umphimbo, noma ulimi; ukuzwakalisa okungavamile); ubuhlungu besifuba; ukushaya kwenhliziyo okusheshayo noma okungavamile; umkhuhlane, ukubola, noma umphimbo; ukuguquka kwengqondo, imizwelo, noma ukuziphatha (isib. ukuhlukunyezwa, ukukhathazeka, ukukhathazeka, ukucindezeleka, umqondo owedlulele wenhlalakahle, ukucabangela, ukucasula, ukwesaba); ubuhlungu bomzimba noma ubuhlungu; ukuphelelwa umoya; imicabango yokuzibulala noma izenzo; ukuvuvukala kwemilenze; izinkinga zezinkinga zesibindi (isb., umchamo omnyama, izitebe eziphaphathekile, ukulahlekelwa kwesifiso sokudla, ukuhlunguzeka kwesisu kwesisu, ukuphuziza isikhumba noma amehlo); ukulimaza okungavamile noma ukuphuma kwegazi; ukuhlanza; ubuthakathaka. |
sr | zu | Цркве | isiZulu |
sr | zu | У сваком случају, ја ћу се претплатити на ваш РСС феед и надам се да ћете ускоро поново писати! | Kungakhathaliseki ukuthi ngizobhalisela ukudla kwakho kwe-rss futhi ngithemba ukuthi ubhala futhi maduzane! |
sr | zu | Према дугогодишњег искуства на инсталацији лицу места, сталног унапређења, ово омогућити ЈТ606 има јаку способност да се прилагоде различите компликован индустријски и рударски животне средине. | Ngokusho iminyaka eminingi nesipiliyoni ukufakwa indawo, ngcono njalo, lokhu unike amandla JT606 unekhono eqinile ukuzivumelanisa ezahlukene kuyinkimbinkimbi zezimboni kanye nezimayini imvelo. |
sr | zu | private, јавно | UKUXHUMANA |
sr | zu | Idolopoklonstvo, čaranja, neprijateljstva, svadje, pakosti, srdnje, prkosi, raspre, sablazni, jeresi, | nokukhonza izithombe, nokuthakatha, nobutha, nokulwa, nomona, nokuthukuthela, nokubanga, nokwalana, nokwahlukana, |
sr | zu | "То се десило на тргу када сам имао посланички клуб и она је дошла да ме суочи. Вео је седео савршено, као и надмен осмех. Тако је почео разговор који није био разговор без расправе. Када она не иде нигде, да је време да прети: Ми смо овде дошли да преузму. Нико не би требало да науче шведски језик, свако треба да говоре арапски. Када имамо моћ, такође ће бити приморана да носи вео. | "It okwenzeka ngayo lokho esigcawini lapho ngithola wekhokhasi futhi yena bangiqonda. I umgubuzelo wayehlezi kahle, efana ukumamatheka uyabadelela. Ngakho ngaqala lapho ukuba ingxoxo ukuthi kwakungelona ingxoxo kungazange kuqulwe. Lapho yena awutholi kuphi, kwase kuyisikhathi sokuba zisongele: Sizé lapha ukuze zilawule. Akekho okufanele abe ukufunda isi-Swedish, wonke umuntu kufanele ukukhuluma isi-Arabhu. Lapho siba namandla, uyophinde sigqokiswe ngenkani kwesihenqo. |
mr | zu | स्थान | Indawo |
mr | zu | 30% टी / तिलकरत्ने प्रीपेड आणि 70% दृष्टी एल / सी येथे; | 30% T / T kuqala futhi 70% at emehlweni L / C; |
mr | zu | शेन्झेन हॉन्फा ऑटोमॅटिक कंपनी, लि. एक उच्च-तंत्रज्ञान कंपनी आहे जी जागतिक दर्जाच्या प्रगत स्वयंचलित दरवाजेांच्या विकासामध्ये गुंतलेली आहे . आमची मुख्य उत्पादने त्वरीत रोलिंग दरवाजा, औद्योगिक संचय दरवाजा, औद्योगिक रोलिंग दरवाजा, पीव्हीसी रोलिंग दरवाजा, जलद रोलिंग दरवाजा, अग्निरोधक रोलिंग दरवाजा, औद्योगिक लिफ्ट दरवाजा, स्वयंचलित प्रेरण दरवाजा, स्वयंचलित वर्टिकल हिंग दरवाजा, वैद्यकीय स्वयंचलित दरवाजा, स्टेनलेस स्टील स्वयंचलित दरवाजा, इलेक्ट्रिक फोल्डिंग गेट, क्रिस्टल रोलिंग दरवाजा, विविध सामग्रीचे इलेक्ट्रिक रोलर शटर आणि पार्किंग. | I-Shenzhen Hongfa Automatic Co, .Ltd inkampani ephezulu ehlanganisa ukuthuthukiswa kwezigxobo ezihamba phambili ezihamba phambili emhlabeni wonke . Imikhiqizo yethu eziyinhloko zihlanganisa okusheshayo umnyango elendlalekile, zezimboni ekuqongeleleni umnyango, zezimboni ugingqe umnyango, PVC umnyango elendlalekile, okusheshayo umnyango elendlalekile, umnyango ugingqe umlilo ekumelaneni, zezimboni lift umnyango, othomathikhi lokungeniswa umnyango, othomathikhi mpo umnyango ensikeni, wezokwelapha umnyango othomathikhi, insimbi engagqwali othomathikhi umnyango, isango lokufakelwa kagesi, umnyango we-crystal rolling, i-roller shutter yezinto ezihlukahlukene, nokupaka. |
mr | zu | ते म्हणाले, “बाप्तिस्मा करणारा योहान, इतर काही एलीया आणि काहीजण म्हणतात की, फार पूर्वी होऊन गेलेल्या संदेष्ट्यांपैकी कोणी तरी उठला आहे.” | Baphendula bathi: “UJohane uMbhapathizi; kepha abanye bathi: Ngu-Eliya; abanye kodwa bathi: Kuvukile umprofethi othile wabadala.” |
mr | zu | खालील वापरकर्ता (चे) धन्यवाद म्हणाला: Gh0stRider203, luis1245 | Umsebenzisi (s) zilandelayo wathi Enkosi: Gh0stRider203, luis1245 |
mr | zu | कारण आपले झगडणे, रक्तमांसाबरोबर नाही, तर सताधीशांविरुद्ध, अधिकान्याविरुद्ध, या अंधकारातील जगाच्या सामर्थ्याबरोबर आणि आकाशातील दुष्ट आत्म्यांविरुद्ध आहे. | ngokuba asibambene negazi nenyama, kodwa sibambene nemibuso, namandla, nababusi bezwe balobu bumnyama, nabawomoya bobubi emkhathini. |
mr | zu | सध्या तो 300 कर्मचारी, 14 तंत्रज्ञ आणि 5 13000 चौरस मीटर बांधकाम क्षेत्र 29000 चौरस मीटर क्षेत्र, कव्हर ... | Njengamanje ihlanganisa indawo 29000 square metres, endaweni ukwakhiwa 13000 metres square nge abangaphezu kuka-300 abasebenzi, ochwepheshe 14 no-5 ... |
mr | zu | पासून € 75.100 | Kusukela € 75.100 |
mr | zu | मी प्रथम जा प्रो कॅमेरे वर्षे एक खरेदी केली होती पूर्वी (मी अजूनही स्वत: चे) und war relativ enttäuscht von der Qualität insbesondere bei schlechtem Licht. Später kam dann eine Go Pro 3 व्यतिरिक्त, पण हे पटकन आपल्या मालक बदलला (चोरी). अनेक विचारांवर उन्हाळ्यात आले 2 चीन पासून कॅमेरे जोडले (किंमत 25.- सर्व सुटे युरो! मी खूपच उत्सुक असतो. स्वयंपाक व्हिडिओ या कॅमेरा फार कमी प्रकाश येथे मुद्दाम हत्या झाली होती. पहिल्या कसोटी मी YouTube वर आधीपासूनच आमच्या खाजगी क्षेत्रात काही व्हिडिओ अपलोड. कोणीतरी काहीतरी होणार आहे. Aber heute geht es um die Xiaomi Mijia Mi Sphere 360° Kamera. | Ngase uthenge ngomunye wabokuqala Go Pro amakhamera edlule (Enginazo namanje) und war relativ enttäuscht von der Qualität insbesondere bei schlechtem Licht. Später kam dann eine Go Pro 3 ngaphezu, kodwa lokhu kwashintsha ngokushesha umnikazi wakho (ukweba). Ngemva yezakhi eziningi zeza ehlobo 2 Amakhamera kusuka China wanezela (intengo 25.- Euro nazo zonke izesekeli! Ngingumfana pretty ejabule. Ividiyo ukupheka wadutshulwa ngamabomu nganoma ukukhanya aphansi kakhulu nale ikhamera. Ukuze ukuhlolwa kuqala sengike ulayishe amavidiyo ambalwa endaweni yethu yangasese ku-YouTube. Othile uya okuthile ngawe. Aber heute geht es um die Xiaomi Mijia Mi Sphere 360° Kamera. |
mr | zu | SpO2 अॅक्सेसरीज | Dlala SpO2 Izinzwa |
mr | zu | घर» उत्पादने » आरोग्य उपकरणे » नाडी oximeters | Ikhaya» imikhiqizo » Healthcare Izinsiza kusebenza » Pulse Oximeters |
mr | zu | खालीOrientation | Phansi |
mr | zu | या फोल्डरशी संबंधीत खंडाचे माउंट अशक्य करा | Khetha imihume ebonakalayo kulesibaya |
mr | zu | आपण आपली जीवनशैली फिट की चवदार पर्याय पिळून काढलेला अर्क उच्च दर्जाचे सीबीडी तेल योग्य रक्कम प्रदान करण्यासाठी CANNAPRESSO विश्वास ठेवू शकता. प्रत्येक CANNAPRESSO उत्पादन आपल्या Cannabidiol लॅब-चाचणी केली आणि यूएसए मध्ये, योग्य येथे केले आहे की एक गुणवत्ता हमी हमी असतो. | Ningathemba CANNAPRESSO ukukunikeza isilinganiso esikahle eliphezulu uwoyela CBD wafaka e ongakhetha esihlwabusayo ukuthi uvumelane yokuphila kwakho. Umkhiqizo ngamunye CANNAPRESSO athwala ikhwalithi isiqinisekiso sokuthi Cannabidiol wakho lab-ihlolwe futhi wenza khona lapha, e-USA. |
mr | zu | जेव्हा पौल इमारतीच्या पायऱ्यांजवळ आला तेव्हा शिपायांना त्याला उचलून आत न्यावे लागले. | Esefikile esikhwelweni, kwenzeka ukuba athwalwe ngamabutho ngenxa yokukhandana kwesixuku; |
mr | zu | दूरस्थ साधनाचे नाव काढूण टाका | Igama lesisetshenziswa esikude |
mr | zu | प्रणालीची वेळ व दिनांक सेटिंग्ज बदला | Shintsha uhlelo lwesizinda sesiga-nyezi sakho |
mr | zu | चुंबकीय मणी उच्च वारंवारता आवाज दडपणे आणि सिग्नल ओळी, वीज ओळी हस्तक्षेप अणकुचीदार टोकाने भोसकणे, तसेच electrostatic डाळी लक्ष वेधून घेणे डिझाइन केले आहेत. चुंबकीय मणी UHF सिग्नल, अशा काही आरएफ सर्किट, PLL, oscillating सर्किट, आणि अल्ट्रा उच्च वारंवारता स्मृती सर्किट (DDRSDRAM, RAMBUS, इत्यादी), वीज पुरवठा इनपुट भाग चुंबकीय मणी जोडू करणे आवश्यक आहे जे म्हणून लक्ष वेधून घेणे वापरले जातात. चुंबकीय मणी उच्च रेझिस्टीविटी आणि प्रवेश, समांतर प्रतिकार आणि inductance समतुल्य आहे आहे, पण प्रतिकार मूल्य आणि inductance मूल्य वारंवारता बदलू. | ubuhlalu Magnetic zenzelwe ukucindezela okusezingeni eliphezulu umsindo imvamisa futhi spike ukuphazamiseka ku Isignali ye-imigqa, izintambo zikagesi, futhi zimunce pulses electrostatic. ubuhlalu Magnetic asetshenziswa ukuncela amasignali UHF, njengamanye izifunda RF, PLL, izifunda oscillating, futhi ultra imvamisa high inkumbulo izifunda (DDRSDRAM, RAMBUS, njll), okuyinto udinga ukwengeza ubuhlalu kazibuthe engxenyeni uvo we kwamandla. I bead kazibuthe has resistivity okusezingeni eliphezulu futhi permeability, okulingana ukumelana kuqondane and inductance, kodwa ukubaluleka ukumelana naso futhi kwenze inductance ukubaluleka ziyahlukahluka nge imvamisa. |
mr | zu | संकलन बरोबर झाले नाही | Isilinganiso asilungile |
mr | zu | तुमच्या सेटिंग्जची चाचणी करा (_S) | Izinhlelo ezinephutha |
mr | zu | विद्यार्थी (साधारण.) : 32000 | abafundi (nama.) : 32000 |
mr | zu | जमीनीच्या तक्तपोशीची एक फळी निश्चित आणि "बोर्ड subfloor". | Ukunqunywa floorboard kanye "ibhodi subfloor". |
mr | zu | %s: Regex समुह करण्यात चूक: अवैधपणे }, बंद, कोणताही जुळणारा{ आढळला नाही | %s: Iphutha lokwenza amaqoqo le-regex: Ukuvala okuyiphutha }, akukho ukuvula okufanelanayo { ithungathwe yatholwa |
mr | zu | - जीपीएस पॉप-अप प्रदर्शन 3D रणक्षेत्र वातावरणात लहान बटणे ऑपरेशन सुविधा | - GPS pop-up ukubonisa lula ukusebenza izinkinobho ezincane in imvelo 3D abanikeze asebenza nabo |
mr | zu | सरळ वाट सोडून ते भलतीकडे भरकटत गेले आहेत. बौराचा पुत्र बलाम याच्यासारखी वाट त्यांनी धरली आहे. बलामाला अयोग गोष्टी करण्याकरिता लाच घेणे आवडत असे. | beshiya indlela eqondileyo beduka, belandela indlela kaBalami kaBeyori owathanda umvuzo wokungalungi, |
mr | zu | खोजन पोडकास्ट होस्टिंग | Amanqaku Sports News izihloko Global WebSite.WS |
mr | zu | इंजेक्शन मासे वापरासाठी LHRH-A2 - चीन निँगबॉ दुसरी संप्रेरक | LHRH-A2 ngoba Injection Fish ukusetshenziswa - China Ningbo Okwesibili-hormone okuthiwa i |
mr | zu | अलीकडील टिप्पण्या | Ukukhipha izitshalo |
mr | zu | परंतु आता आपणांला भविष्यवाद्यांच्या लिखाणाद्वारे दाखवून दिले आहे की, हे गुप्त सत्य सनातन देवाच्या आज्ञेप्रमाणे सर्व परराष्ट्रीयांनी विश्वासापासून आज्ञाधारकपणा निर्माण करावा यासाठी माहीत करुन दिले आहे. | kepha manje isibonakalisiwe ngemibhalo yabaprofethi, ngokomyalo kaNkulunkulu ongunaphakade, yazisiwe ezizweni zonke, kube ngukulalela kokukholwa, |
mr | zu | स्टेनलेस स्टील वायर जाळी welded गंज प्रतिकार तुलनेत togalvanized welded वायर meshes साठी फार काळ टिकू शकत नाही. , पृष्ठभाग उपचार गरज नाही हे स्वत: हून गंज प्रतिकार वैशिष्ट्य आहे. Welded स्टील वायर जाळी खाण, गाळण्याची प्रक्रिया किंवा पध्दती, वाहतूक आणि त्यामुळे आदर्श आहे. | Insimbi engagqwali ashiselwe Wire Mesh kungaba isikhathi eside ngenxa ukumelana ukugqwala kuqhathaniswa togalvanized wire eziphothene meshes. Asikho isidingo nge ukwelashwa surface, wona uqobo has isici ukugqwala ukumelana. Ashiselwe steel Wire Mesh ilungele izimayini, filtration, ezokuthutha kanye nokunye. |
mr | zu | जो असे म्हणतो की, “मी देवाला ओळखतो!” आणि त्याच्या आज्ञा पाळत नाही तर तो लबाड आहे; आणि त्याच्यामध्ये सत्य नाही. | Lowo othi: “Ngiyamazi,” engagcini imiyalo yakhe, ungumqambimanga, iqiniso alikho kuye; |
mr | zu | संयोजीत करण्याजोगी तुमच्याकडे इतर गप्पा खाती आहेत? | Ingabe unawo amanye ama-akhawunti wokuxoxa ofuna ukuwamisa kahle na? |
mr | zu | अंतर्गत दाखल: प्रकाशन घोषणा सह टॅग केले: नियंत्रण केंद्र, सोडा, वर्डप्रेस प्लगइन | Design ngokuthi LPK Studio |
mr | zu | नाही, मला आत्ता फक्त जवळपासचे वापरकर्ते पहायचे आहेत | Cha, ngifuna ukubona abantu abakulayini abaseduze nje manje |
mr | zu | जन्म नियंत्रण वर चर्च चे बंदी जुना करार मध्ये ओनान हे कथा मध्ये बायबलवर आधारित समर्थन पोहोचला, कोण, संतती त्याचा भाऊ संबंधित असे त्याचे त्याच्या भावाच्या पत्नीशी शरीरसंबंध मध्यभागी लक्षात, "जमिनीवर वीर्य सांडलेले" (उत्पत्ति 38:9). असे तो फार देव रागावले हे आपणांला कळते आणि खाली मारले होते. | Ban The Church on control lokuzalwa uthola ukwesekwa ezingokomBhalo indaba Onani eTestamenteni Elidala, ngubani, eqaphela phakathi walala umkamfowabo ukuthi inzalo ngabe bangabanye umfowabo, "Wachithela isidoda emhlabathini" (Genesise 38:9). Ngokwenza lokhu yena kakhulu bayacunuka uNkulunkulu futhi washaywa phansi. |
mr | zu | परंतु प्रभु म्हणाला, “जा! एका महत्वाच्या कामाकरिता मी त्याला निवडले आहे, माझ्याविषयी त्याने राजांना, यहूदी लोकांना, आणि दुसऱ्या राष्ट्रांना सांगितले पाहिजे. | INkosi yayisithi kuye: “Hamba, ngokuba lo uyisitsha sami esikhethiweyo sokuphatha igama lami phambi kwabezizwe, namakhosi, nabantwana bakwa-Israyeli, |
mr | zu | - येशू, मी आता तुम्हाला प्राप्त आणि प्रभूच्या म्हणून आपण कबुल. मी देव मेलेल्यांतून आपण असण्याचा मानतात. आता मी जतन आहे की धन्यवाद. आपण मला क्षमा की धन्यवाद आणि मी आता देवाचा मूल आहे तुझे उपकार मानतो. आमेन. | Ngendlela efanayo kuba nawuhlongakalako. Uma ningabakaKristu Jesu, ngakho-ke angeke alethwe yizingelosi ezulwini lapho uJesu. |
mr | zu | जर तुम्ही ख्रिस्ताबरोबर मेला आहात व या जगाच्या प्राथमिक शिक्षणापासून मुक्त झाला आहात, तर मग का तुम्ही या जगाचे असल्यासारखे त्यांच्या नियमांच्या अधीन राहाता. | Uma nifile kanye noKristu nakhululwa ezifundisweni zokucathula kwezwe, yini ukuba okungathi nisaphila ngokwezwe nithobele izifundiso zokuthi: |
mr | zu | मुलांवर हात ठेवल्यावर येशू तेथून निघून गेला. | Wayesebeka izandla phezu kwabo; wamuka lapho. |
mr | zu | कारण तुम्ही मेलेले आहात आणि तुमचे नवे जीवन देवामध्ये ख्रिस्ताबरोबर लपलेले आहे. | Ngokuba nafa, ukuphila kwenu kufihliwe noKristu kuNkulunkulu; |
mr | zu | वैशिष्ट्यीकृत PRODU | PRODU OKUFAKIWE |
mr | zu | ते पुरेसे थंड नाही तर, ते देखील आहोत पर्यावरणाला अनुकूल! ते इको-लाजाळू म्हणून असेल की संदेश तेव्हा ते करू शकता घेऊन जाणे आणि उत्सव उपस्थितांनी गळी प्रयत्न. | Ukube bekungenzeki cool ngokwanele, bayazivikela futhi eco-friendly! Bazama ekudluliseleni lelo umyalezo njalo lapho kungenzeka, ngicela umkhosi goers ukuba njengoba eco-bayazi. |
mr | zu | इटालियन (12061) | Lulanje (101120) |
mr | zu | तसेच विकसित मॉडेल, या विमानात ज्याचे नाव beluga आहे ते Whale एकदम समान दुसर्या जगात आली आहे असे वाटते. सानुकूल ध्वनी, फंक्शनल 3D रणक्षेत्र, वाचा मॅन्युअल (FCM.pdf) योग्य बोर्ड वर साधने वापरण्यासाठी समावेश आहे. | imodeli evuthiwe, lokhu indiza sengathi kuvela kwelinye izwe exakile elifana the whale ogama lakhe Beluga. Kufaka inkambiso imisindo, a functional 3D abanikeze asebenza nabo, funda manual (FCM.pdf) ukusebenzisa kahle izinsimbi on ebhodini. |
mr | zu | उघडण्यासाठी फाइल्स निवडा | Khetha ohele ozobavula |
mr | zu | एसी / डीसी सिंगल 20 व्ही 2.5 ए स्विचिंग पॉवर अॅडॉप्टर आता संपर्क साधा | I-AC / DC Single 20V 2.5A Ukushintsha i-Adapter Xhumana Nanje |
mr | zu | ख्रिस्ती प्राचीन लेखक उघड Catholicity जो मुद्दा इ.खोटा आहे असे सिद्ध करता येत नाही असा आहे. | I Catholicity nezisobala abalobi ubuKristu sika wasendulo obungenakuphikiswa. |
mr | zu | अंदाजे अनुवाद (Google) | Izinguqulo ezilinganiselwe (Google) |
mr | zu | '%1s' फाइलच्या रिवाइंडिंगमध्ये त्रुटि : %2snamename | Iphutha lokubuyekeza ihele '%s': %snamename |
mr | zu | माझ्या लॅपटॉप चोरीला गेला, तर मी माझा डेटा संरक्षित करू शकता कसे? | Ngingazivikela Kanjani Data My uma Laptop yami ebiwe? |
mr | zu | पोस्ट केलेली वेळ: 04-28-2017 | isikhathi Iposi: 04-28-2017 |
mr | zu | सर्व काही ऑनलाइन समर्थन | Online Support Ukuze Konke |
mr | zu | उपकरणे 5 स्थिती रोटरी स्विच (RT244-2) | 5 Isikhundla Shintsha rotary i Imishini (RT244-2) |
mr | zu | बॅटरी नेहमी 60Celsius अंश अंतर्गत जेथे तापमान ठिकाणी ठेवाव्यात. | Ibhethri okufanele njalo ezindaweni lapho izinga lokushisa ngaphansi 60Celsius degrees. |
mr | zu | Ergonomic रचना, उत्कृष्ट मऊ स्पर्श नवी पीसीबी, नाही खंडित समस्या नितळ प्रवेगक आणि ब्रेकींग लाइट आणि कंप शक्ती आणि कनेक्शन आठवण करून देणे | design ergonomic, Excellent touch ezithambile okusha PCB, Ukusheshisa CHA udaba Ukukhipha abushelelezi & braking Lights & vibration ukukhumbuza amandla & uxhumano |
mr | zu | नावीन्यपूर्ण आणि विकास वर्षांत Holtop उत्पादनांची पूर्ण श्रेणी, 20 मालिका आणि 200 वैशिष्ट्य पुरवठा करू शकता. उत्पादन श्रेणी प्रामुख्याने समावेश आहे: उष्णता पुनर्प्राप्ती व्हेंटिलेटर, ऊर्जा पुनर्प्राप्ती व्हेंटिलेटर, ताजे हवाई गाळण्याची प्रक्रिया किंवा पध्दती प्रणाली, रोटरी उष्णता exchangers (उष्णता रणधुमाळी आणि Enthalpy विदर्भ), उष्णता exchangers, एअर हाताळणी युनिट्स, इत्यादी, प्लेट | Ngenxa yeminyaka eminingi emisha kanye nentuthuko, Holtop angakunikeza uhla egcwele imikhiqizo, kuze uchungechunge 20 Ukucaciswa 200. Ububanzi umkhiqizo ikakhulu ihlanganisa: Heat yokutakula Ventilators, Energy yokutakula Ventilators, Fresh Air Filtration Systems, rotary ukushisa (Heat Amasondo futhi Enthalpy namasondo), ipuleti edlulisela ukushisa, kanjalo Air Ukuphathwa Units, njll |
mr | zu | Tommie सह चेक Björn Nordling – Mittlandia येऊन नेते प्रकल्प बोलणे (जमीन Bygdsiljum bidrag). तो आज उपस्थित राहू शकले नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करत आहे. | Tommie ihlolwe nge Bjorn Nordling – Mittlandia ukuza zizokhuluma mayelana namaphrojekthi Umholi (izibonelelo yasemakhaya). Wayengakwazi ukuya namuhla. Iyazama futhi. |
mr | zu | आपण अडचणी वस्तू आहे का? | Kuyini MQO yakho? |
mr | zu | एक मिनी बस किंवा दुसरी कार येत योजना निश्चितपणे एक दीर्घकालीन उद्दिष्ट आहे. या प्रारंभिक खर्च आणि देखभाल दोन्ही अतिरिक्त निधी प्राप्त करण्यासाठी आम्हाला आवश्यक आहे. शक्य 5 -15 मीटर Mk (£ 5,000- £ 15,000) | Loluhlelo kokuba mini-ibhasi noma kwenye imoto nakanjani umgomo a long term. Lokhu kuyodinga ukuba sifune imali eyengeziwe kokubili izindleko sokuqala kanye nokugcinwa. Okungenzeka 5 -15 m Mk (£ 5,000- £ 15,000) |
mr | zu | साऊंड प्रभावnotifications | Imicimbi yomsindonotifications |
mr | zu | उप आस शेवटी चेहरा फिरता साधन 4 तुकडे प्रकार साधने एक्स ER16 घाला | Sub lokuphotha ekupheleni ubuso ithuluzi rotary 4 izingcezu ukufaka uhlobo amathuluzi X ER16 |
mr | zu | त्याच्या तीमथ्य याला प्रथम पत्र (3:15), सेंट पॉल त्याच्या चर्च सुमारे समान शिकवण अनुयायी केला आहे चर्च कॉल करण्यासाठी म्हणून आतापर्यंत नाही "सत्याचा खांब व तटबंदी." 2,000 वर्षे, त्याच्या समकालीन स्वत: ला येशूच्या मूळ समुदाय दुवा साधून एक अखंड ऐतिहासिक माग आहे. त्यामुळे, प्रेषितांना दिवस वेळ माध्यमातून परत समकालीन ख्रिश्चन संस्था एक शिकवण लिहिणे शक्य असणे आवश्यक आहे. | In yakhe Incwadi yokuqala ayibhalela uThimothewu (3:15), Paul Saint uya kude ukuze ngokuthi iSonto "insika eqinile eqinisweni." Ngenxa yokuthi iSonto lakhe liye ababethi imfundiso efanayo ukuze cishe 2,000 iminyaka, kukhona i indlela zomlando ungaphazanyiswa oxhumanisa umphakathi original babafundi bakaJesu ukuba self owayephila ngesikhathi salo. Ngakho, kufanele kukghonakale ukulandelela izimfundiso lwalezo izidumbu lobuKristu owayephila ngesikhathi okwenzeka esikhathini esidlule kuze kube ngezinsuku zabaPhostoli. |
mr | zu | वि खाजगी जेट चार्टर उड्डाण तुलना केली असता. प्रथम श्रेणी व्यावसायिक उड्डाणे घेणारे हवाई परिवहन माशी, आपल्याला मन आपल्या तुकडा घटक जसे विचार करावा, गोपनीयता, खास वैशिष्ट्ये आणि लवचिकता. एक खाजगी जेट चार्टर फ्लाइट बुक करण्यासाठी आज आमच्याशी संपर्क साधा. | Lapho eqhathanisa yangasese indiza jet charter vs. Ikilasi lokuqala commercial yezindiza impukane, kufanele ucabangele nezinto ezifana ucezu lwakho kwengqondo, yobumfihlo, izici ekhethekile nokuvumelana nezimo. Xhumana nathi namuhla ukuba ukubhuka jet yangasese indiza-sisekelo. |
mr | zu | चेहरा वेळ विरुद्ध स्काईप | Ukuhlanganisa Face Time: |
mr | zu | (शिपिंग किंमत = चीनमधून अमेरिकन + यूएस घरगुती पाठविणे) | (Izindleko Zokuhambisa = Ukuhambisa kusuka eChina kuya e-US + Kwasekhaya) |
mr | zu | काँगो | Shesha |
mr | zu | Prepar3D v2 आणि v3: स्नायू आणि समुद्रकिनार्यावरील पाणी खूप गडद आहे, मला क्रिस्टल स्पष्ट पाणी दिसत नाही | Prepar3D I-v2 ne-v3: Amanzi avela ku-sceneries namabhishi amnyama kakhulu, angiboni amanzi acwebile ekhalika. |
mr | zu | नये पोस्ट | Okuthunyelwe ezifakiwe |
mr | zu | कारण हा माझा मुलगा मेला होता पण जिवंत झाला आहे! तो हरवला होता, पण आता सापडला आहे.’ व ते आनंद करु लागले. | ngokuba le ndodana yami ibifile, yabuye yaphila; ibilahlekile, seyatholakala;’ base beqala ukujabula. |
mr | zu | आपण आपल्या वापरकर्त्यांना प्रकारची व्हायचे असेल तर, आपण आमच्या शोध पृष्ठे मध्ये त्यांना थेट मार्गदर्शन करू शकता. या दुव्यावर, आपण आमच्या सर्वाधिक लोकप्रिय रेल्वे मार्ग सापडेल -- https://www.saveatrain.com/routes_sitemap.xml. आपण इंग्रजी लँडिंग पृष्ठे आमच्या दुवे आहेत आत, पण आम्ही देखील आहे https://www.saveatrain.com/nl_routes_sitemap.xml आणि आपण / नॅथन / डी'विलियर्सला किंवा / तिथे आणि अधिक भाषा बदलू शकता. | Uma ufuna ukuba abe nomusa kubasebenzisi bakho, ungakwazi ukuqondisa kwabo ngqo amakhasi ethu search. Kulesi isixhumanisi, uzothola imizila ethu adumile isitimela -- https://www.saveatrain.com/routes_sitemap.xml. Ngaphakathi une izixhumanisi lwethu IsiZulu kokwehla Amakhasi, kodwa siphinde sibe https://www.saveatrain.com/nl_routes_sitemap.xml futhi ungakwazi ukushintsha / nl ku / uyeke noma / ru futhi ngezilimi ezingaphezu. |
mr | zu | आम्ही सर्व दरवाजे आणि अॅक्सेसरीजसाठी 12 महिने वॉरंटी देतो. जेव्हा उत्पादन गुणवत्ता दिसून येते. | Sinikeza izinyanga ezingu-12 iwaranti kuyo yonke iminyango nezesekeli.Uma izinga lomkhiqizo livela. |
mr | zu | गट संवादात टोपननाव पूर्णत्वचा (टॅब) वापर करतेवेळी जोडण्याजोगी अक्षर. | Uhlamvusimo ongalungeza emva kwesiteketiso uma usebenzisa isiteketiso esiphelele (tab) kwiqoqo lokukhuluma. |
mr | zu | प्रक्रिया अनुसरण करा | ukubuyekezwa imihla. |
mr | zu | (कारण परूशी व इतर सर्व यहूदी वाडवडिलांच्या रुढी पाळून विशिष्ट रीतीने नीट हात धुतल्याशिवाय जेवत नाहीत.) | ngokuba abaFarisi kanye nabaJuda bonke abadli bengahlambisisanga izandla, bebamba isiko labadala; |
mr | zu | Holm च्या स्थानिक इतिहास सोसायटी _ Holmbygden.se | Holm sika Local Umlando Umphakathi _ Holmbygden.se |
mr | zu | आणखी’तो त्यांना म्हणाला, “आपल्या स्वत:च्या रूढी प्रस्थापित करण्यासाठी देवाच्या आज्ञा दूर करण्यात तुम्ही पटाईत आहात. | Wayesethi kubo: “Yebo, nichitha umyalo kaNkulunkulu ukuba nigcine isiko lenu. |
mr | zu | लुमिस उत्पत्ति अमेरिकन ली लुमिस अलास्का मध्ये सोने आणि पुरवठा पार पाडण्यासाठी होते जे Cleary क्रीक Comercial कंपनीची स्थापना केली तेव्हा परत शोधता येते. चिलखताचे आवरण घातलेला वाहने वाहतूक लुमिस कंपन्या (जगातील पहिल्या हा त्यापैकी एक होता) वेल्स फार्गो एक समान व्यवसाय विकत घेतले. लवकर इ.स.चे 2000 चे दशक मध्ये विलीन झालेल्या कंपनीच्या Securitas समावेश आहे. लुमिस अशा प्रकारे आहे मूलतः भविष्यात एक अमेरिकन कंपनी एक Securitas कंपनी झाले. | Loomis imisuka usukela emuva lapho American Lee Loomis wasungula Cleary Creek Comercial Inkampani ibithwele igolide nezinto e-Alaska. izinkampani Loomis ukuthutha nge izimoto armored (kwezwe yokuqala wayengomunye wabo) wathenga ibhizinisi efanayo esuka Wells Fargo. Ngo kowezi-2000 yayihlanganisa inkampani elihlanganisiwe Securities. Loomis Ngakho ekuqaleni inkampani American esikhathini esizayo baba inkampani Securities. |
mr | zu | लक्ष्य अनुपलब्ध असल्यामुळे, ह्या लिंकचा वापर अशक्य आहे. | Lomxhumanisi ungesetshenziswe, ngoba ayinasigcibisholo. |
mr | zu | 2 वर्षे 5 महिने पूर्वी #483 by Gh0stRider203 | iminyaka 2 7 izinyanga ezedlule #483 by Gh0stRider203 |
mr | zu | साधी अक्षरे | Izinhlamvu ezilula |
mr | zu | इमारत साहित्य मोफत सेवा गणना | Ukubalwa self-yokululama ukushanela |
mr | zu | ac.ad मालिका वापर स्ट्रोक 1 मि.मी. संपण्यापूर्वी बंद करणे आवश्यक आहे, स्थिती कोळशाचे गोळे स्थापना, स्ट्रोक आणि स्थिती भूमिका अचूक समायोजन सहकार्य करू शकता. | Ukusetshenziswa ac.ad uchungechunge kumele kumiswe ngaphambi kokuba ukuphela unhlangothi 1 mm, ungakwazi abambisane ukuma nut ukufakwa, ukulungiswa olunembile indima unhlangothi nokuma. |
mr | zu | पार्श्वभूमी रंग उचला | _Isizinda sombala: |
mr | zu | आमचे अनुसरण करा | landela us |
mr | zu | 2:21 पण तो त्याच्या शरीराचे मंदिर बोलत होता. | 2:21 Nokho wayekhuluma ngethempeli lomzimba wakhe. |
mr | zu | येशूने त्याला दटावले आणि म्हटले, “शांत राहा आणि त्याच्यातून नीघ!” तेव्हा त्या अशुद्ध आत्म्याने त्या मनुष्याला जमिनीवर खाली ढकलले व त्या माणसाला काहीही इजा न करता तो बाहेर आला. | UJesu wamkhuza wathi: “Thula, uphume kuye!” Idemoni lamphonsa phansi phakathi kwabo, laphuma kuye lingamlimazanga. |
mr | zu | टोटेम Bemused सर्वर आवृत्ती 1.0 | Inguquko ye-Totem Bemused 1.0 |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.