src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
gu
zza
અજ્ઞાત (%s)language
language
gu
zza
જીનોમ ડેસ્કટોપ પર ભલે પધારો
Seremaseya GNOME de xêr ama
gu
zza
બનાવેલની તારીખ
Deme Wiraştîyene
gu
zza
'%s' ફાઇલ વાંચવામા ભૂલ: %s
Wendena Dosya '%s' de xata bîye: %s
gu
zza
'%s' ફાઇલ રિવાઇંડિગમા ભૂલ: %snamename
Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename
gu
zza
શરુઆત %s
Rakerdayine %s
gu
zza
પ્રસારણ માટે કોઇ આદેશ નથી
Rakerdayinere Ferman (Exec) çino
gu
zza
પ્રસારણ માટે આદેશ ખરાબ છે
Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab
gu
zza
પ્રોગ્રામીંગ
Programkerdayine
gu
zza
ગ્રાફિક્સ કાર્યક્રમો
Programe Grafik
gu
zza
વેબ અને ઈમેઈલ જેવા ઈન્ટરનેટ વપરાશ માટેના કાર્યક્રમો
programe Înternet seba gurayîse web û e-mail
gu
zza
ઓફિસ
Buro
gu
zza
કાર્યક્રમો
Programê
gu
zza
સિસ્ટમ
Sîstem
gu
zza
CLASS
SINIFE
gu
zza
વિન્ડો વ્યવસ્થાપક દ્વારા વપરાતું કાર્યક્રમ નામ
Menejerê Pencere awe Name Program gurîno
gu
zza
વાપરવા માટેનું X ડિસ્પ્લે
Musnayîşe gurayîna X
gu
zza
Pausekeyboard label
keyboard label
gu
zza
Escapekeyboard label
keyboard label
gu
zza
Downkeyboard label
keyboard label
gu
zza
Page Up (_U)keyboard label
keyboard label
gu
zza
Endkeyboard label
keyboard label
gu
zza
KP_Enterkeyboard label
keyboard label
gu
zza
KP_Upkeyboard label
keyboard label
gu
zza
KP_Nextkeyboard label
keyboard label
gu
zza
KP_Insertkeyboard label
keyboard label
gu
zza
Metakeyboard label
keyboard label
gu
zza
calendar:week_start:02000year measurement template
2000year measurement template
gu
zza
%YAccelerator
Accelerator
gu
zza
રંગની પસંદગીpredefinito:mm
predefinito:mm
gu
zza
ફાઈલનામ રુપાંતરિત કરી શકાયુ નહિFile System
File System
gu
zza
રંગBinding and finishing
Binding and finishing
gu
zza
જાણકારીStock label
Stock label
gu
zza
ભૂલStock label
Stock label
gu
zza
પ્રશ્ર્નStock label
Stock label
gu
zza
સાફ કરો (_C)Stock label
Stock label
gu
zza
જોડો (_o)Stock label
Stock label
gu
zza
રુપાંતર કરો (_C)Stock label
Stock label
gu
zza
નકલ કરો (_C)Stock label
Stock label
gu
zza
ફ્લોપી (_F)Stock label
Stock label
gu
zza
પૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)Stock label
Stock label
gu
zza
છેલ્લુ (_L)go to the top of the pageStock label, navigation
go to the top of the pageStock label, navigation
gu
zza
પાછળ કરો (_B)go downStock label, navigation
go downStock label, navigation
gu
zza
નીચે કરો (_D)go forwardStock label, navigation
go forwardStock label, navigation
gu
zza
આગળ ધપાવો (_F)next songStock label, media
next songStock label, media
gu
zza
હાંસ્યો ઘટાડોStock label
Stock label
gu
zza
ઇટાલિક (_I)Stock label
Stock label
gu
zza
ચલાવો (_P)previous songStock label, media
previous songStock label, media
gu
zza
રેકોર્ડ (_R)Stock label, media
Stock label, media
gu
zza
નવું (_N)Stock label
Stock label
gu
zza
છાપો (_P)Stock label
Stock label
gu
zza
સંગ્રહ કરો (_S)Stock label
Stock label
gu
zza
ફોન્ટ (_F)Stock label
Stock label
gu
zza
ચેકી નાખો (_S)Stock label
Stock label
gu
zza
કાઢી નાખેલું પાછુ લાવો (_U)Stock label
Stock label
gu
zza
મોટું કરો (_I)Stock label
Stock label
gu
zza
A0x2paper size
paper size
gu
zza
A0paper size
paper size
gu
zza
A1paper size
paper size
gu
zza
A3 વધારાનુંpaper size
paper size
gu
zza
A3x4paper size
paper size
gu
zza
A3x5paper size
paper size
gu
zza
A3x6paper size
paper size
gu
zza
A4 ટેબpaper size
paper size
gu
zza
A4x4paper size
paper size
gu
zza
A4x8paper size
paper size
gu
zza
B10paper size
paper size
gu
zza
B5 વધારાનુંpaper size
paper size
gu
zza
B6/C4paper size
paper size
gu
zza
C2paper size
paper size
gu
zza
C6/C5paper size
paper size
gu
zza
C7/C6paper size
paper size
gu
zza
RA0paper size
paper size
gu
zza
RA1paper size
paper size
gu
zza
RA2paper size
paper size
gu
zza
JB0paper size
paper size
gu
zza
JB5paper size
paper size
gu
zza
JB9paper size
paper size
gu
zza
Choukei 3 કવરpaper size
paper size
gu
zza
Choukei 4 કવરpaper size
paper size
gu
zza
you4 કવરpaper size
paper size
gu
zza
10x11paper size
paper size
gu
zza
10x15paper size
paper size
gu
zza
11x15paper size
paper size
gu
zza
5x7paper size
paper size
gu
zza
9x11 કવરpaper size
paper size
gu
zza
આર્કિટેક્ચર Dpaper size
paper size
gu
zza
યુરોપીય edppaper size
paper size
gu
zza
કાર્યકારીpaper size
paper size
gu
zza
fpaper size
paper size
gu
zza
FanFold USpaper size
paper size
gu
zza
FanFold જર્મન કાયદાકીયpaper size
paper size
gu
zza
ઈનવોઈસpaper size
paper size
gu
zza
US કાયદાકીય વધારાનુંpaper size
paper size
gu
zza
US પત્ર વધારાનુંpaper size
paper size
gu
zza
#12 કવરpaper size
paper size
gu
zza
#9 કવરpaper size
paper size
gu
zza
Dai-pa-kaipaper size
paper size
gu
zza
આમંત્રણ કવરpaper size
paper size
gu
zza
juuro-ku-kaipaper size
paper size