src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
br
zza
O kas roadennoùprint operation status
print operation status
br
zza
O c'hortozprint operation status
print operation status
br
zza
PoltredStock label
Stock label
br
zza
LivBinding and finishing
Binding and finishing
br
zza
Ergorenn dianavrecent menu label
recent menu label
br
zza
_%d. %srecent menu label
recent menu label
br
zza
GoulennStock label
Stock label
br
zza
_SeveniñStock label
Stock label
br
zza
_SerriñStock label
Stock label
br
zza
_ErounitStock label
Stock label
br
zza
_EmbannStock label
Stock label
br
zza
_Diwezhañgo to the top of the pageStock label, navigation
go to the top of the pageStock label, navigation
br
zza
_Roll-gerioùStock label
Stock label
br
zza
_KetStock label
Stock label
br
zza
_PegañStock label
Stock label
br
zza
_MoullañStock label
Stock label
br
zza
_PerzhioùStock label
Stock label
br
zza
_KuitaatStock label
Stock label
br
zza
Azgren_aatStock label
Stock label
br
zza
Dist_reiñStock label
Stock label
br
zza
_IslininnetStock label
Stock label
br
zza
Ment _boasStock label
Stock label
br
zza
A0x2paper size
paper size
br
zza
A0paper size
paper size
br
zza
A10paper size
paper size
br
zza
A3paper size
paper size
br
zza
A3 Extrapaper size
paper size
br
zza
A3x3paper size
paper size
br
zza
A3x4paper size
paper size
br
zza
A3x6paper size
paper size
br
zza
A4 Tabpaper size
paper size
br
zza
A4x3paper size
paper size
br
zza
A4x8paper size
paper size
br
zza
A5 Extrapaper size
paper size
br
zza
A7paper size
paper size
br
zza
A9paper size
paper size
br
zza
B4paper size
paper size
br
zza
C4paper size
paper size
br
zza
C5paper size
paper size
br
zza
C6paper size
paper size
br
zza
SRA0paper size
paper size
br
zza
JB0paper size
paper size
br
zza
JB8paper size
paper size
br
zza
JB9paper size
paper size
br
zza
Golo-lizher mod Choukei 4paper size
paper size
br
zza
hagaki (kartenn bost)paper size
paper size
br
zza
Golo-lizher mod you4paper size
paper size
br
zza
Golo-lizher mod #10paper size
paper size
br
zza
Golo-lizher mod #12paper size
paper size
br
zza
Golo-lizher personelpaper size
paper size
br
zza
prc 16kpaper size
paper size
br
zza
prc 32kpaper size
paper size
br
zza
Golo-lizher mod prc4paper size
paper size
br
zza
Golo-lizher mod prc9paper size
paper size
br
zza
ROC 16kpaper size
paper size
br
zza
EmDiuzañPaper SourceResolution
Paper SourceResolution
br
zza
Fazi en ur zigeriñ « %s »: %s
Rakerdayîna Dosya '%s' Çewt bîye: %s
szl
zza
Ôpcyje włōnczaniŏ
Opsîyone Rakerdeane
szl
zza
Pōmoc
Ardim
szl
zza
Program startowaniŏ
Barkerdena Boot
szl
zza
Hasło
Şîfre
szl
zza
Feler ôd DVD
Xataya DVD
szl
zza
Zastŏwiyniy kōmputera
Cade
szl
zza
Normalny
Normal
szl
zza
HintyCheck Spelling
Check Spelling
szl
zza
Niyznany (%s)language
language
szl
zza
Dźwiynk a wideo
Veng û Video
szl
zza
Softwar lo Interneca
programe Înternet seba gurayîse web û e-mail
szl
zza
Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings
Personal settings
wa
zza
Å dfait di GNOME
GNOME serê
wa
zza
Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî
Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino
wa
zza
Contak
Kontakt
wa
zza
Li fitchî «%s» n' est nén on fitchî ou ridant normå.
Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya.
wa
zza
Nole comande (Exec) a-z enonder
Rakerdayinere Ferman (Exec) çino
wa
zza
Grafikes
Grafik
wa
zza
Programes grafikes
Programe Grafik
wa
zza
Sistinme
Sîstem
wa
zza
CLASSE
SINIFE
wa
zza
No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè
Menejerê Pencere awe Name Program gurîno
wa
zza
NO
NAME
wa
zza
Håynaedje X11 a-z eployî
Musnayîşe gurayîna X
wa
zza
calendar:week_start:12000year measurement template
2000year measurement template
uz
zza
Oʻchirib-yoqish
Reyna rake
uz
zza
Chiqilmoqda...
Sono tever...
uz
zza
K/Ch xatosi
Xataya I/O
uz
zza
%u yuklovchi diskini kiriting.
Disketa Boot %u.e cike
uz
zza
Parol
Şîfre
uz
zza
DVD xatolik
Xataya DVD
uz
zza
Серверда янги ҳисоб яратишMyUserName on freenode
MyUserName on freenode
uz
zza
%2$s'да %1$sJabber Account
Jabber Account
uz
zza
Гуруҳ _қўшишverb in a column header displaying group names
verb in a column header displaying group names
uz
zza
%02u.%02ufile transfer percent
file transfer percent
uz
zza
GNOME haqida
GNOME serê
uz
zza
Aloqa
Kontakt
uz
zza
Vanda -- GNOME baligʻi
Wanda, Mose GNOME
uz
zza
ishga tushirish uchun URL koʻrsatilmagan
Rakerdayinere URL çina
uz
zza
Ishga tushirish uchun buyruq (Exec) yoʻq
Rakerdayinere Ferman (Exec) çino
uz
zza
Ishga tushirish uchun xato buyruq (Exec)
Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab
uz
zza
Ўйинлар
Kay
uz
zza
Веб браузер ва электрон почта каби интернет билан ишлаш дастурлари
programe Înternet seba gurayîse web û e-mail