src_lang stringclasses 351 values | tgt_lang stringclasses 445 values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
tet | zza | Hatama disku boot %u | Disketa Boot %u.e cike |
tet | zza | Disku boot ida nee la los. Favor ida hatama disku boot %u | Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike. |
tet | zza | DVD hetan erro | Xataya DVD |
tet | zza | Assesibilidade | Cireştene |
tet | zza | Laiha naran file nian atu rai ba | Name Dosya seba qeyd çino |
tet | zza | Instrusaun la diak (Exec) atu loke | Rakerdayinere Fermane (Exec) xirab |
ang | zza | Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': | Resîm '%s' ra nebî: Nezonen Ça,belkî Resîm xirawino |
ru | zza | Выход... | Sono tever... |
ru | zza | Вставьте загрузочный диск %u. | Disketa Boot %u.e cike |
ru | zza | Пароль | Şîfre |
ru | zza | Ошибка DVD | Xataya DVD |
ru | zza | Выключить систему? | Sîstem naka cadîne? |
ru | zza | Параметры | Opsîyone bîn |
ru | zza | _SMSmenu item | menu item |
ru | zza | Информ_ацияEdit individual (contextual menu) | Edit individual (contextual menu) |
ru | zza | %02u.%02ufile transfer percent | file transfer percent |
ru | zza | Текущая страница (Alt+P)of" from "1 of 19 | of" from "1 of 19 |
ru | zza | Автоматически пере_ходить к началу документаMatch as Regular Expression | Match as Regular Expression |
ru | zza | Включениеtab | tab |
ru | zza | О среде GNOME | GNOME serê |
ru | zza | О среде GNOME | Serêmaseya GNOME ser |
ru | zza | Добро пожаловать в среду GNOME | Seremaseya GNOME de xêr ama |
ru | zza | Версия | Verzion |
ru | zza | Ошибка перемотки файла «%s»: %snamename | Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename |
ru | zza | Запускается %s | Rakerdayine %s |
ru | zza | Отсутствует команда (Exec) для запуска | Rakerdayinere Ferman (Exec) çino |
ru | zza | Аудио и видео | Veng û Video |
ru | zza | Образовательные | Perwerde |
ru | zza | Программы для работы с Интернетом (почта, браузер и т.п.) | programe Înternet seba gurayîse web û e-mail |
ru | zza | Офис | Buro |
ru | zza | Офисные приложения | Programe Buro |
ru | zza | Параметры аппаратного обеспеченияPersonal settings | Personal settings |
ru | zza | ИМЯ | NAME |
ru | zza | ДИСПЛЕЙ | Musnayîş |
ru | zza | BackSpacekeyboard label | keyboard label |
ru | zza | Returnkeyboard label | keyboard label |
ru | zza | Page_Downkeyboard label | keyboard label |
ru | zza | KP_Rightkeyboard label | keyboard label |
ru | zza | KP_Nextkeyboard label | keyboard label |
ru | zza | Графический дизайнkeyboard label | keyboard label |
ru | zza | Metakeyboard label | keyboard label |
ru | zza | Пробелkeyboard label | keyboard label |
ru | zza | Необработанный тег «%s»calendar:YM | calendar:YM |
ru | zza | calendar:week_start:12000year measurement template | 2000year measurement template |
ru | zza | Поиск совпадений...sftp://blahblah | sftp://blahblah |
ru | zza | Начальное состояниеprint operation status | print operation status |
ru | zza | Подготовка к печатиprint operation status | print operation status |
ru | zza | Остановлено из-за ошибкиprint operation status | print operation status |
ru | zza | Обратный портретStock label | Stock label |
ru | zza | Не удалось найти элемент с URI «%s»throbbing progress animation widget | throbbing progress animation widget |
ru | zza | ВопросStock label | Stock label |
ru | zza | _О программеStock label | Stock label |
ru | zza | _ДобавитьStock label | Stock label |
ru | zza | О_тменитьStock label | Stock label |
ru | zza | _ЗакрытьStock label | Stock label |
ru | zza | _КопироватьStock label | Stock label |
ru | zza | _ОтключитьсяStock label | Stock label |
ru | zza | _ВыполнитьStock label | Stock label |
ru | zza | _ИзменитьStock label | Stock label |
ru | zza | _Во весь экранStock label | Stock label |
ru | zza | На_задgo downStock label, navigation | go downStock label, navigation |
ru | zza | В_низgo forwardStock label, navigation | go forwardStock label, navigation |
ru | zza | _Жёсткий дискStock label | Stock label |
ru | zza | Перейти _кcentered textStock label | centered textStock label |
ru | zza | По _центруStock label | Stock label |
ru | zza | По _ширинеleft-justified textStock label | left-justified textStock label |
ru | zza | По _левому краюright-justified textStock label | right-justified textStock label |
ru | zza | _Приостановитьplay musicStock label, media | play musicStock label, media |
ru | zza | П_редыдущаяStock label, media | Stock label, media |
ru | zza | _ОстановитьStock label | Stock label |
ru | zza | _СоздатьStock label | Stock label |
ru | zza | Вст_авитьStock label | Stock label |
ru | zza | _ПараметрыStock label | Stock label |
ru | zza | Пред_варительный просмотрStock label | Stock label |
ru | zza | В_ыходStock label | Stock label |
ru | zza | _ВосстановитьStock label | Stock label |
ru | zza | _ЦветStock label | Stock label |
ru | zza | По _убываниюStock label | Stock label |
ru | zza | У_величитьStock label | Stock label |
ru | zza | A1paper size | paper size |
ru | zza | A1x3paper size | paper size |
ru | zza | A2paper size | paper size |
ru | zza | A2x3paper size | paper size |
ru | zza | A3paper size | paper size |
ru | zza | A3 Extrapaper size | paper size |
ru | zza | A3x5paper size | paper size |
ru | zza | A4x3paper size | paper size |
ru | zza | A4x5paper size | paper size |
ru | zza | A4x6paper size | paper size |
ru | zza | A4x7paper size | paper size |
ru | zza | A4x8paper size | paper size |
ru | zza | A5paper size | paper size |
ru | zza | A7paper size | paper size |
ru | zza | B1paper size | paper size |
ru | zza | B10paper size | paper size |
ru | zza | B8paper size | paper size |
ru | zza | C0paper size | paper size |
ru | zza | C4paper size | paper size |
ru | zza | C5paper size | paper size |
ru | zza | C6/C5paper size | paper size |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.